begin to understand qur’an & salah - the easy way · 15. sana ruku, sjd ... messenger. (is)...
TRANSCRIPT
In the name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful
Begin to
UNDERSTAND QUR’AN & SALAH - The Easy Way
A SHORT COURSE for Beginners
A simple yet effective course of 8 hours to teach you 100 words which occur approx. 40,000 times (out of a total of approx.
78000 or 50% of total words) in the Qur’an using Daily Recitations and other selections.
Only basic meanings of the words are taught in this cou se. r
Objectives: (1) To prove that the Qur’an is easy to learn; (2) To encourage you to study the Qur'an with meanings; (3) To teach how to interact with the Qur’an
Taught by Dr. Abdulazeez Abdulraheem
Director, Understand Qur’an Academy
Understand Al-Qur’an Academy – Hyderabad, INDIA
www.understandquran.com
www.understandquran.com i
In the name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful
You are free to copy, print, and/or distribute.
For contacts, please visit our website at: www.understandquran.com
or send an email to: [email protected]
Publishers: Guidance International Publishers
455, Purani Haveli, Hyderabad 500002, India
Tel. 040-2451-4892; 040-2441-1637
email: [email protected]
Distributors: Huda Book Distributors
455, Purani Haveli, Hyderabad 500002, India
Tel. 040-2451-4892; 040-2441-1637
email: [email protected]
Fourth Revised Edition: Oct. 2008
www.understandquran.com ii
In the name of Allah, Most Beneficent, Most Merciful
Table of Contents
FROM QUR’AN / HADITH GRAMMAR MOTIVATIONAL & LEARNING TIPS
1. Introduction هوه ،م ،... 2. Surah Al-Fatihah هوم لسم، همم لسون، م... 3. Surah Al-Fatihah ربه،..ر بمه 4. Why Understand the Qur’an? ،هدين..،هابا..، كتهبر ،هي ... 5. Why is it easy? مل ،نع ،نم ،ع 6. How to learn it? فب ،ىلى، إلي، ع 7. Surah Al-Asr 4 tips on proposition 8. Surah Al-Nasr ففلع ،اوا، لعلنفع ،لتفع ،ملتفع ،لتفع 9. Surah Al-Ikhlaas فيلعف، يونلع ،فتلع ،فتفون، ألعلع،ف نلع 10. Surah Al-Falaq فلع ، ...فيلع ،... 11. Surah An-Naas فاف، إلعلوالعفعل، ال تفعوا، ال ت 12. Surah Al-Kafiroon اعففل، مول، فعلع 13. Azkar of Wudu فتح،،حافت ،حفتي ... ،جللععل، اجعجي ،... 14. Iqamah نصر،رصان ،رصني ،... ،لخقلقاخ ،لقخي ،... 15. Sana Ruku, Sjd فكاكفرر ،كفري ،... ،اذكر ،ذكري ،ذكر ... 16. Tshd رزققزري ، ...دللخخدي ، ...عبددبعي ،... 17. Praying for the Prophet pbuh ضربربضرب، ياض ،... ،ظلمي ،ظلماظلم ،... 18. Praying for the Prophet pbuh براص ،برصر، يبفغ، ...صرفرغي ،اغفر ،... 19. Before Ending Salah مسع،عمسي عماس ،... ،لمعي ،لمع لماع ، 20. Supplications: Sleeping ...لمعمل، يلعماع ،... ،محري ،حمرمحار ، 21. Supplications: Eating قول، قلالقي ،... 22. Qur’anic Supplications انككون، كني ،...،قم ،قومي ،قام ... 23. Miscellaneous-1 دوا،ا،ععدي ... اء،اءششي ،... جيء، اءجي ، 24. Miscellaneous-2 ؤالء،ذا، ههالذي، الذين ،أولئك ،ذلك 25. Miscellaneous-3 Revision Frequent Words After this course?
IMPORTANT GUIDELINES
Prerequisite: You should be able to read Arabic text.
Duration: 9 hours (Preferably in 2 to 3 sessioss)
Some Guidelines for using the Short Course Effectively:
• We will learn with love, smiles, and relaxation.
• This is a thoroughly interactive short course therefore listen attentively, and participate continuously.
• We are practicing so there is no problem even if you do mistakes. Nobody learns without first committing mistakes.
• The one who practices more will get more even if he/she commits mistake.
• Remember the golden rule: I listen, I forget. I see, I remember. I practice, I learn.
• Remember the 3 levels of learning:
o Listening (without paying attention). Your ear hears noises.
o Listening carelessly or with doubt.
o Listening interactively; listening with HEART; responding immediately to the points.
• Space after MOTIVATIONAL AND LEARNING TIPS is left blank for you to take notes and add other things to it based on your experience. If the space is not enough, you may use back side of the paper.
• Each lesson is followed by Grammar. Grammar contents is not directly related with the main lesson simply because it will be too complicated to analyze grammatical aspects of the lesson in the first class. It may require separate Grammar teaching before we start studying Surahs. Therefore, Grammar lessons build up your Arabic Grammar in parallel to vocabulary that you learn in the main lesson.
• DON’T FORGET TO DO THE 7 HOMEWORKS AS WILL BE EXPLAINED DURING THE COURSE. And MOST IMPORTANT of all: Don’t forget to carry that vocabulary sheet in your pocket/purse and refer to it at least 5 times during a day.
The 7 Homeworks are:
Two for Tilawat:
1. At least FIVE minutes recitation (for the beginner) of the Qur'an from the Mushaf.
2. At least FIVE minutes recitation of the Qur'an from memory during activities such as walking.
Two for Study:
3. At least FIVE minutes study of the Word-for-Word translation (or from this book, for the beginners).
4. 30 seconds study of the vocabulary booklet or sheet, preferably before or after every Salah or any other suitable intervals. ALWAYS carry the vocabulary booklet with you till you complete the course.
Two for Listening and talking to others:
5. Listening to a tape which contains these recitations with word-by-word meanings (in your car while driving and at your home while doing household chores). You can record the contents of this course yourselves into a tape, in case a recorded tape is not available.
6. Talking to your colleague for 1 minute every day regarding the lesson (if you are studying it in a class).
The last one for using it:
7. Recitation of the last 14 Surahs in rotation in the Sunan and Nawafil of daily Salah.
And two more homeworks on Du'aa (i) for self رب and (ii) for others that Allah helps us all ;زدني علماto fulfill our duties towards Qur'an.
The best way to learn is to teach, and the best way to teach someone is to turn him into a teacher.
Try to use the logo (as one of the simple ways) to bring Qur’an into our life:
www.understandquran.com 2
Lesson – 16 Tashahhud (FROM: PARTS OF SALAH) .
اتحيهللا الت اتلوالصالطي وواتب All the compliments (all
worships of tongue) (are due) to
Allah and the prayers (all worships of body)
and the pure words (all worships by spending wealth).
المالس كليع بياالنهاهللا أي تمحره وكاتربو، Peace (be) on you O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings.
الما السنليل ععاد اهللاع ىوب الحنيالص Peace (be) on us and onthe slaves of Allah, the righteous ones.
إال اهللا هــإل ال أشهد أنI bear witness that (there is) no god except Allah; ،ورسوله ،عبده محمدا وأشهد أن
And I bear witness that Muhammad (pbuh) (is) His slave and His Messenger.
All the compliments are
due to Allah and all the prayers and all the pure words.
Peace be on you O
Prophet, and the mercy of Allah and His blessings.
Peace be on us and on
all the righteous slaves of Allah.
I bear witness that there
is no god except Allah; And I bear witness that
Muhammad (pbuh) is His slave and His Messenger.
GRAMMAR: Practice the following 21 forms o f
( ,he provided : رزق عبد ,he entered : دخل
122 78 ,(1b) رزق and 143 ,(1b) دخل عبد(1b).
: he worshipped)
عل ماضيف عل مضارعف أمر هين ت هيرقز هيقتزر يرقز
يقونرز قزر رزقوا
زقرت ال زقوارت ال
زقرا زقوارا
ترقز تقونرز
ترزق تمرزق
زقرأ نرقز
ترزق انرزق
رازق، مرزوق رزق
ت هيلدخ هيلتخد يلدخ يلوندخ
دخل دخلوا
خلدت ال خلوادت ال
خلدا خلوادا
تلدخ تلوندخ
تدخل تمدخل
خلدأ نلدخ
تدخل اندخل
داخل، مدخول دخول
ت هيعدب هيتدبع يعدب يونعدب
دبع عبدوا
بدعت ال بدواعت ال
بدعا بدواعا
تعدب تونعدب
دبعت دبعمت
بدعأ نعدب
دبعت دبعان
عابد، معبود عبادة
www.understandquran.com
18