beyond pneumonia

Upload: prof-dr-dr-ernst-hanisch

Post on 02-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 Beyond Pneumonia

    1/2

    Comment

    www.thelancet.com/respiratory Published online April 25, 2013 http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(13)70111-7 1

    Beyond pneumonia: improving care for ventilated patients

    In the ongoing quest to improve care for ventilated

    patients, a thorough understanding of the potential

    hazards faced by this population is indispensible. Merely

    knowing which harms might befall these patients is

    not suffi cient. Understanding their relative frequencies

    and severities is crucial to inform complete and cost

    effective prevention strategies. Accurately measuring

    the frequency and severity of harms, however, is

    surprisingly complicated. Estimating frequency is

    hindered by the subjectivity and limited accuracy of

    definitions for conditions such as ventilator-associated

    pneumonia, sepsis, acute respiratory distress syndrome,and thromboembolic disease. Estimating attributable

    morbidity and mortality is hindered by the diffi culty

    disentangling the independent contributions of the

    complication of interest, patients underlying illnesses,

    time spent in hospital and on mechanical ventilation

    before developing the complication, and concurrent

    additional hazards of critical care.

    Investigators have developed several sophisticated

    statistical strategies to adjust for these potential

    confounders. These include matching protocols,

    multistate models, and marginal structural models.15

    In The Lancet Infectious Diseases, however, WilhelminaMelsen and colleagues present an innovative and clinically

    intuitive method6 that takes advantage of data from

    randomised controlled trials to estimate the attributable

    mortality of ventilator-associated pneumonia and to

    tease apart the relative contributions of pneumonia

    versus prolonged intensive care to mortality risk.

    Melsen and colleagues6 estimated mortality

    associated with ventilator-associated pneumonia by

    assessing the extent to which prevention measures

    can lower ventilator-associated pneumonia rates

    and intensive care unit (ICU) mortality rates. Theypooled together data from 6284 individuals enrolled

    in 24 randomised trials of different ventilator-

    associated pneumonia prevention interventions. The

    pooled interventions lowered ventilator-associated

    pneumonia rates by 30% overall (95% CI 2138)

    and ICU mortality by 4% (6 to 12). They therefore

    estimated that if one were theoretically able to

    eliminate 100% of ventilator-associated pneumonias

    that ICU mortality would decrease by 13% (4%

    multiplied by 100% divided by 30%). This finding

    implies that only 13% of the mortality risk in ICU

    patients is due to ventilator-associated pneumonia.

    Although this low figure probably reflects the

    beneficial impacts of antibiotic therapy, it is

    nonetheless sobering and alerts us that we need to

    look beyond pneumonia prevention alone to make

    further substantive effects on ICU mortality.

    Melsen and colleagues1 also completed a competing

    risks analysis that sheds light on the relative contribution

    of ventilator-associated pneumonia itself versus

    general complications of intensive care on patients

    prognoses. The competing risks analysis enabledthe authors to estimate the impacts of ventilator-

    associated pneumonia on intensive care length of stay

    and mortality both independently and in combination.

    They showed that ventilator-associated pneumonia

    decreased the daily probability of discharge from the

    ICU by 26% (95% CI 2032), indicating that the disorder

    extends length of stay in the ICU. The ventilator-

    associated pneumonia cause-specific hazard ratio (HR)

    of dying in the ICU was 113 (95% CI 098131) but

    combining the effect of prolonged length of stay with

    the ventilator-associated pneumonia cause-specific

    mortality increased the estimated mortality HR to 220(191254). This implies that most of the mortality

    noted in patients with ventilator-associated pneumonia

    is due to extra time spent in the ICU rather than directly

    due to the condition itself.

    This observation carries important lessons for

    prevention. We learn that extended time spent in

    the ICU is hazardous in patients with and without

    ventilator-associated pneumonia and that interventions

    that can decrease length of stay are probably potent

    strategies to mitigate both non-specific and ventilator-

    associated pneumonia-specific ICU mortality. In thisregard, Melsen and colleagues analysis anticipates the

    the US Centers for Disease Control and Preventions

    (CDC) new definitions for ventilator-associated event

    surveillance.7 CDCs new definitions deliberately broaden

    the focus of routine surveillance from pneumonia alone

    to complications of mechanical ventilation in general in

    recognition that ventilated patients are at risk for many

    severe complications in addition to pneumonia.

    Both Melsen and colleagues analyses and CDCs new

    definitions challenge us to enlarge our vision of what

    MichaelKlompas

    Published Online

    April 25, 2013

    http://dx.doi.org/10.1016/

    S1473-3099(13)70111-7

    See Online/Articles

    http://dx.doi.org/10.1016/

    S1473-3099(13)70081-1

  • 7/27/2019 Beyond Pneumonia

    2/2

    Comment

    2 www.thelancet.com/respiratory Published online April 25, 2013 http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(13)70111-7

    it takes to improve outcomes for patients in ICUs.

    Interventions focused solely on preventing ventilator-

    associated pneumonia alone are not suffi cient.

    General strategies that expedite extubation and ICU

    discharge merit prioritisation. In this light, improved

    sedative management, ventilator weaning, and early

    mobilisation protocols deserve special mention.

    These interventions have repeatedly been shown to

    decrease duration of mechanical ventilation, length of

    stay in intensive care, long-term functional outcome,

    and sometimes even mortality.813 These potent

    interventions are the means to help translate Melsen

    and colleagues insights into better outcomes for

    mechanically ventilated patients.

    *Michael Klompas, Lingling LiDepartment of Population Medicine, Harvard Medical School and

    Harvard Pilgrim Health Care Institute, 133 Brookline Avenue,

    Boston MA 02215, USA (MK, LL); Department of Medicine,

    Brigham and Womens Hospital, Boston, MA (MK)

    [email protected]

    MK has received honoraria from Premier Healthcare Alliance for lectures on VAP

    surveillance. LL declares that shehas no conflicts of interest.

    1 Wolkewitz M, Beyersmann J, Gastmeier P, Schumacher M. Modeling theeffect of time-dependent exposure on intensive care unit mortality.Intensive Care Med 2009; 35: 82632.

    2 Nguile-Makao M, Zahar JR, Francais A, et al. Attributable mortality ofventilator-associated pneumonia: respective impact of main characteristics

    at ICU admission and VAP onset using conditional logistic regression andmulti-state models. Intensive Care Med 2010; 36: 78189.

    3 Schumacher M, Wangler M, Wolkewitz M, Beyersmann J. Attributablemortality due to nosocomial infections. A simple and useful application ofmultistate models. Methods Inf Med 2007; 46: 595600.

    4 Bekaert M, Vansteelandt S, Mertens K. Adjusting for time-varyingconfounding in the subdistribution analysis of a competing risk.Lifetime Data Anal 2010; 16: 4570.

    5 Bekaert M, Timsit JF, Vansteelandt S, et al. Attributable mortality ofventilator associated pneumonia: a reappraisal using causal analysis.

    Am J Respir Crit Care Med 2011; 184: 113339.

    6 Melsen WG, Rovers MM, Groenwold RHH, et al. Attributable mortality ofventilator-associated pneumonia: a meta-analysis of individual patientdata from randomised prevention studies. Lancet Infect Dis 2013; publishedonline April25. http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(13)70081-1.

    7 US Centers for Disease Control and Prevention. Ventilator-associated eventprotocol. 2013. http://www.cdc.gov/nhsn/acute-care-hospital/vae/index.html (Feb 25, 2013).

    8 Ely EW, Baker AM, Dunagan DP, et al. Effect on the duration of mechanicalventilation of identifying patients capable of breathing spontaneously.N Engl J Med 1996; 335: 186469.

    9 Kress JP, Pohlman AS, OConnor MF, Hall JB. Daily interruption of sedativeinfusions in critically ill patients undergoing mechanical ventilation.

    N Engl J Med 2000; 342: 147177.10 Girard TD, Kress JP, Fuchs BD, et al. Effi cacy and safety of a paired sedation

    and ventilator weaning protocol for mechanically ventilated patients inintensive care (Awakening and Breathing Controlled trial): a randomisedcontrolled trial. Lancet 2008; 371: 12634.

    11 Strom T, Martinussen T, Toft P. A protocol of no sedation for critically illpatients receiving mechanical ventilation: a randomised trial. Lancet 2010;375: 47580.

    12 Schweickert WD, Pohlman MC, Pohlman AS, et al. Early physical andoccupational therapy in mechanically ventilated, critically ill patients:a randomised controlled trial. Lancet 2009; 373: 187482.

    13 Morris PE, Griffi n L, Berry M, et al. Receiving early mobility during anintensive care unit admission is a predictor of improved outcomes in acuterespiratory failure.Am J Med Sci2011; 341: 37377.