SEPTEMBER 2016THE BID PROGRAMME IS FUNDED BY THE EUROPEAN UNION

Welcome and IntroductionAlberto González-Talaván

SEPTEMBRE 2016THE BID PROGRAMME IS FUNDED BY THE EUROPEAN UNION

Bienvenue et IntroductionAlberto González-Talaván

INDEX

General informationWork groups and group dynamicsResources and online interactionsProgramme of this workshop sectionPreparatory activitiesCertification and assessment

Inde

x

INDEX

Informations généralesGroupes de travail et exercices de groupeRessources et interactions en ligneProgramme de cette section de l’atelierActivités préparatoiresCertification et évaluation

Inde

x

PRACTICAL INFORMATIONIn

trodu

ctio

n

Calendar 5 weeks, approx. 30 work hours

Website goo.gl/t4Nplk

Social media hashtag #GBIFBID

INFORMATIONS PRATIQUESIn

trodu

ctio

n

Calendrier 5 semaines, environ 30 heures de travail

Site web goo.gl/t4Nplk

Hashtag réseaux sociaux #GBIFBID

TRAINERS AND COORDINATORS

BID Workshop trainers and coordinators, from right to left: Nicolas Noé, Sophie Pamerlon,Sharon Grant, Néstor Beltrán, Mélianie Raymond and Alberto González-Talaván

FORMATEURS ET COORDINATEURS

Les formateurs et coordinateurs BID, de droite à gauche : Nicolas Noé, Sophie Pamerlon,Sharon Grant, Néstor Beltrán, Mélianie Raymond et Alberto González-Talaván.

WORK GROUPS

EnglishSharon GrantAnastacia MakatiBoikhutso Lerato RapalaiLaban NjorogeSamuel OjeleTsitsi Sithandiwe Maponga

FrenchNicolas NoéJacob Koundouonon MoutouamaJoseph TuyishimireRomaric Serge LokossouYves Bertrand Soukontoua

EnglishNéstor BeltránDedan Kabuu NgatiaJoseph MasindeKisimenda Flora Lourenço MuambaloOlebogeng SuwePaulo John Lyimo

Wor

k gr

oups

FrenchSophie PamerlonCharles Nounagnon GangniboFaï Chabi-YaoureHenri Mbale KunziJaona RanaivoMathieu Gueye

GROUPES DE TRAVAIL

AnglaisSharon GrantAnastacia MakatiBoikhutso Lerato RapalaiLaban NjorogeSamuel OjeleTsitsi Sithandiwe Maponga

FrançaisNicolas NoéJacob Koundouonon MoutouamaJoseph TuyishimireRomaric Serge LokossouYves Bertrand Soukontoua

AnglaisNéstor BeltránDedan Kabuu NgatiaJoseph MasindeKisimenda Flora Lourenço MuambaloOlebogeng SuwePaulo John Lyimo

Gro

upes

de

trava

il

FrançaisSophie PamerlonCharles Nounagnon GangniboFaï Chabi-YaoureHenri Mbale KunziJaona RanaivoMathieu Gueye

BROCHURE

● Introduction

● Workshop structure

● Agendas for the three sections

● Group composition

● Introduction to the eLearning platform

● Contact information

http://community.gbif.org/mod/file/download.php?file_guid=52442

Sup

port

BROCHURE

● Introduction

● Structure de l’atelier

● Agendas pour les trois sections

● Composition des groupes

● Introduction à la plate-forme de formation en ligne

● Coordonnéeshttp://community.gbif.org/mod/file/download.php?file_guid=52442

Sou

tien

ONLINE RESOURCES & INTERACTIONS

● General information

● Group structure

● Evaluation and certification

Sup

port

Community site pagesgoo.gl/3I8sO3

eLearning platformelearning.gbif.es

● Resources repository

● Online interactions

RESSOURCES ET INTERACTIONS EN LIGNE

● Informations générales

● Structure des groupes

● Évaluation et certification

Sou

tien

Pages dans le Community Site

goo.gl/3I8sO3

Plate-forme de formation en ligne

elearning.gbif.es

● Téléchargement des ressources

● Interactions en ligne

OTHER PLATFORMSS

uppo

rt

IPT local instanceURL will be provided during the exercises

Open Refine local instanceURL will be provided during the exercises

USB stickOffline backup

AUTRES PLATE-FORMESS

outie

n

Installation locale IPTL'adresse sera fournie avec les exercices

Installation locale OpenRefineL'adresse sera fournie avec les exercices

Clé USBSauvegarde hors ligne

PROGRAMME OF THE ON-SITE EVENTP

rogr

amm

e

PROGRAMME DE L'ÉVÈNEMENT SUR PLACEP

rogr

amm

e

PREPARATORY ACTIVITIES (1/2)

Preliminary questionnaire

29 answers, 14 fromthe online participants

Answers will be used inModules V and VIP

repa

rato

ry a

ctiv

ities

ACTIVITÉS PRÉPARATOIRES (1/2)

Questionnaire préliminaire

29 réponses, 14 des participants en ligne

Les réponses serontutilisées dans les modules V et VIA

ctiv

ités

prép

arat

oire

s

PREPARATORY ACTIVITIES (2/2)

Biodiversity Informatics Tools Database:33 tools addedContents will be used in modules VI & VII

Pre

para

tory

act

iviti

es

ACTIVITÉS PRÉPARATOIRES (2/2)

Feuille de calcul avec des outils pour l’Informatique de la Biodiversité :

33 outils ajoutésLe contenu sera utilisé pendant les modules VI & VII

Act

ivité

s pr

épar

atoi

res

CERTIFICATION AND ASSESSMENT (1/4)

2 personal capacity badges

http://goo.gl/oVQYYt

Cer

tific

atio

n &

ass

essm

ent

BASIC biodiversity data mobilization badge

ADVANCED biodiversity data mobilization badge

CERTIFICATION ET ÉVALUATION (1/4)

2 badges personnels certifiant les capacités

Cer

tific

atio

n et

éva

luat

ion

Badge BASIQUE sur la mobilisation des données sur la biodiversité

Badge AVANCÉ sur la mobilisation des données sur la biodiversité

CERTIFICATION AND ASSESSMENT (2/4)

http://community.gbif.org/pg/file/read/52607/

Cer

tific

atio

n &

ass

essm

ent

Based on the course

instructional design:● Description● Goal & objectives● Learner profile● Course structure● Session & activity description● Evaluation and assessment

CERTIFICATION ET ÉVALUATION (2/4)

http://community.gbif.org/pg/file/read/52607/

Cer

tific

atio

n et

éva

luat

ion

Basées sur le document de conception pédagogique de la formation :● Description● But et objectifs● Profil des étudiants● Structure de la formation● Descriptions des séances● Évaluation

CERTIFICATION AND ASSESSMENT (3/4)

Cer

tific

atio

n &

ass

essm

ent

Three main opportunities for performance assessment:● Modules IV-VIII

● Module IX

● Follow-up activity: final assignment

CERTIFICATION ET ÉVALUATION (3/4)

Cer

tific

atio

n et

éva

luat

ion

Trois moments principaux pour évaluer la performance des étudiants :● Modules IV-VIII

● Module IX

● Activité de suivi : exercice final

CERTIFICATION AND ASSESSMENT (4/4)

Cer

tific

atio

n &

ass

essm

ent

Main assessment mechanism: 4 public rubrics

CERTIFICATION AND ASSESSMENT (4/4)

Cer

tific

atio

n &

ass

essm

ent

Mécanisme d’évaluation principal: 4 grilles publiques d’évaluation des compétences

SEPTEMBER 2016THE BID PROGRAMME IS FUNDED BY THE EUROPEAN UNION

Welcome and IntroductionAlberto González-Talaván

SEPTEMBRE 2016THE BID PROGRAMME IS FUNDED BY THE EUROPEAN UNION

Bienvenue et IntroductionAlberto González-Talaván