g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s @$% sf7df8f}+ | @)&! ebf} !! a'waf/ | efb| z'SnkIf, låtLof g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Wednesday, 27 August, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

Zofd;'Gb/ k'8f;}gL sf7df8f}+, ebf} !) . kf6L{leqsf] ljjfb ;dfwfg ug{ PsLs[t g]skf dfcf]jfbL cGttM ljz]if dxflwj]zg ug{] dgl:yltdf k'u]sf] 5 . g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ kIfn] lj/f6gu/ /fli6«o ;Dd]ngaf6 rog ePsf] g]t[Tjk|lt c;Gt'li6 hgfpFb} ljz]if dxfljw]zgsf] dfu u/]kl5 pTkGg /fhgLlts–j}rfl/s / ;+u7gfTds ljjfb ;dfwfg ug{ Pdfcf]jfbL ljz]if dxflwj]zgdf hfg] dgl:yltdf k'u]sf] xf] .

rls{Psf] ljjfb ldnfpg ljz]if dxflwj]zgsf] ldlt 3f]if0ff tyf tof/Lsf ljifodf 5nkmn ug{ g]tfx¿ cfk;L 5nkmn tyf e]63f6df Jo:t 5g\ . o;}aLr d+unaf/ a:g] elgPsf] j}rfl/s ax; Joj:yfkg ;ldlt / kf]ln6\Ao'/f] ;b:ox¿sf] ;+o'Qm a}7s a'waf/ laxfg a:g] u/L :ylut ePsf] 5 . a'waf/ laxfg a:g] elgPsf] kf]ln6Ao'/f] a}7sdf cWoIf k'iksdn bfxfnn] ljz]if dxflwj]zgsf nflu ldlt k|:tfj ug]{ PdfcfjfbLn] hgfPsf] 5 . oBlk dxfljw]zgaf/] cf}krfl/s lg0f{o / ldlt to eg] c;f]h ! ut] a:g] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] ug{] hgfOPsf] 5 .

e§/fO{kIfn] lj/f6gu/ /fli6«o ;Dd]ngsf] lnPsf] sfo{lbzf :ki6 gePsf], g]t[Tj rog lgikIf gePsf] eGb} ljz]if dxfljw]zgsf] dfu /flv lhNnfdf ;dfgfGt/ sld6L agfO/x]sf] 5 . b]ze/sf ;a} lhNnfdf ;dfgfGt/ sld6L

agfpg] r]tfjgL lbFb} cfPsf] e§/fO{ kIfn] xfn;Dd Pskl5 csf{] ub{} sl/a @ bh{g lhNnfdf ;dfgfGt/ ;ldlt agfO;s]sf] 5 .

cWoIf bfxfn / g]tf e§/fO{aLr ljjfb yk rls{g glbg ljz]if dxflwj]zgsf] ldlt 3f]if0ff ug]{ ;xdlt aGg nfu]sf] Ps g]tfn] atfP . kf6L{nfO{ Pstfa4 agfP/ n}hfg ljz]if dxflwj]zgdf hfg] dgl:yltdf k'luPsf] kf6L{leq b]lvPsf] ljjfb ;dfwfg ug{ ul7t sfo{bnsf ;+of]hs jif{dfg k'gn] atfP . j}rfl/s ax; Joj:yfkg ;ldlt / :yfoL ;ldltsf] ;+o'Qm

a}7sn] tTsfn} dxflwj]zdf hfg] k|lqmofsf ljifodf 5nkmn ug{] / c;f]h ! df s]Gb|Lo ;ldlt a}7saf6 dxflwj]zgsf] ldlt to ug{] pgn] hgfP . …/fhgLlts j}rfl/s ;+u7gfTds ;d:of ;dfwfgsf nflu Ps dfq lasNk laz]if dxflwa]zgg} xf] eGg] lgZsif{df xfldx? k'u]sf 5f}F,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …o; k|lqmofaf6 kf6L{ Pstfa4 / ¿kfGt/0fsf] lbzfdf hfG5 eGg] xfd|f] ljZjf; xf] .Ú kf6L{sf] dxflwj]zgdf uP kf6L{ Pstfsf nflu sf];]9'+uf x'g] k'gn] atfP .

;+:yfkg kIf / e§/fO{kIfaLrsf] cGt/åGå ;dfwfg ug{ o;cl3 k/:k/ lj/f]wL ultljlw

gug{] ;xdlt ePsf] lyof] . t/ dxflwj]zgsf] ldtL 3f]if0ff geO{ ;xdlt sfof{Gjog gug{] e§/fO{sf] c8fgsf sf/0f dxflwj]zgdf hfg] tof/L ePsf] k|jQmf lbgfgfy zdf{n] atfP . …b'O{ kIfaLr ljjfb yk galNemcf];\ eg]/ ;xdltsf ljleGg ljsNkdf 5nkmn x'g'sf] ;fy} dxflwj]zgsf] ldlt to ug{] ljifodf 5nkmn x'Fb}5,Ú zdf{n] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …t/ ;a} s'/fsf] clGtd lg0f{o s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] ug{]5 .Ú ljz]if dxfljw]zg cfufdL df3kl5 x'g] atfOPsf] 5 . df3;Dd ;+ljwfg lgdf{0fdf s]lGb|t x'g'kg{] x'Fbf To;kl5 dfq dxfljw]zg ul/g] zdf{n] atfP .

ljz]if dxflwj]zg ug{ ;+:yfkg kIf /fhL ePkl5 lj/f6gu/ ;Dd]ngb]lv cfkm"x¿n] p7fpFb} cfPsf] dfu k"/f x'g nfu]sf] e§/fO{ kIfLo g]tf 6f]kaxfb'/ /fodfemLn] atfP . …cfkm}Fn] cfkm}FnfO{ cu|b:tf 3f]lift ug]{, cfhLjg cfkm"nfO{ kbdf s]lGb|t ug]{, hgjfbL s]Gb|Lotfsf] gfddf hgtfsf] ;xeflutf gu/fO{ cfkm}Fdf zlQm s]lGb|t ug{] kl/kf6Lsf] cGTo xF'b}5,Ú kf6L{ cWoIf bxfnk|lt nlIft ub}{ pgn] eg] . ljz]if dxflwj]zgkl5 gFof cjwf/0ff;lxtsf] hgjfbdf cfwfl/t gofF 9fFrfsf] kf6L{ lgdf{0f x'g] /fodfemLsf] egfO 5 . kf6L{ ¿kfGt/0fsf nflu ;a}n] k|of; u/]sf] atfpFb} pgn] dxflwj]zgsf] ldlt 3f]if0ff ePkl5 xfn ePsf kbflwsf/L :jtM cfof]hs ;ldltdf /xg] atfP .

Pdfcf]jfbL ljjfb

leqL k[i7

k[i7 #

xL/fnfn ljZjsdf{sf7df8f}+, ebf} !) . PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnn] ;Qf?9 bnn] ljkIfLsf] nrstfnfO{ sdhf]/ 7fGg] xf] eg] Tof] pgLx¿sf nflu w]/} dxFuf] ;fljt x'g] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

J o j : y f l ks f – ; + ; b \ s f ] d+unaf/sf] a}7sdf ljz]if ;do lnP/ af]Nb} pgn] ljutdf ePsf] rf/a'Fb] ;xdlt sfof{Gjogdf ;Qf;fem]bf/ bnn] tbf?stf gb]vfP cfufdL ;+;b\ a}7s rNg glbg];d]t atfP .

…;Qf?9 bn sf+u|]; / Pdfn] zflGtk|lqmof efF8\g / ;+ljwfg gagfpg] if8\oGqdf nfu]/ ljkIfLnfO{ sdhf]/ agfpg] v]ndf 5g\,Ú ;+;bLo bnsf g]tf;d]t /x]sf cWoIf bfxfnn] eg], …pgLx¿n] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt u7g ug{ gvf]Hg'sf] leql /x:o ;+ljwfg agfpg gvf]Hg' b]lvG5 .Ú

pgn] /fhgLlts ;ldlt u7g ug{ dfu u/]/ ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{dfly ;f}tf xfNg gvf]lhPsf] ;d]t :ki6 kf/] . cWoIf bfxfnn] ;xdltnfO{ sfof{Gjog ug{ 5f8]/ cfkm\gf] kf6L{leqsf] ljjfbdf gv]Ng klg r]tfjgL lbP .

…/fhgLlts ;ldlt u7gsf]

;xdlt ;fdfGo ;Demf}tf xf]Og,Ú pgn] eg], …cfh /fhgLlts ;ldlt gagfpg] xf] eg] lxhf] lul/hfk|;fb sf]O/fnfsf] g]t[Tjdf ;ldlt u7g ug{' klg uNtL lyof], /fhgLlts ;ldlt gagfpg' eg]sf] zflGtk|lqmof / ;+ljwfg lgd{f0fsf] lj/f]w ug{' xf] .Ú

cWoIf bfxfnn] ;Qf?9 bnx¿n] ax'dtsf] cfwf/df k]Ng vf]h] To;sf] kl/0ffd :jo+ ;Qf?9 bnx¿n] g} lng'kg]{ pNn]v ub}{ ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg ca !! lbg afFsL /xFbf ;Qf?9 bnsf g]tf 5nkmnd} cg'kl:yt x'g' c;fdfGo ePsf] l6Kk0fL u/] .

…zflGtk|lqmof 6'+Uofpg / ;+ljwfg lgdf{0fdf ;xof]u ug{ bnx¿aLr ut k'; ( ut] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt u7g ug{] ;xdlt ePsf] lyof],Ú pgn] eg], …;Qf?9 bnx¿ Tof] ;xdlt sfof{Gjog ug{ cfgfsfgL ug]{ xf] eg] d'n's uDeL/ b'3{6gfdf km:g] lglZrt 5 .Ú

cf7 dlxgfcl3 ;ldlt u7gdf ;xdlt hgfPsf sf+u|]; / Pdfn]n] clxn] cfP/ c;xdlt hgfpg'df ljb]zL zlQmsf] xft /x]sf] z+sf JoQm ub}{ cWoIf bfxfnn] ;+;b\ a}7s rNg lbg] jf glbg] lg0f{o ;Qf?9 bnsf] xftdf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . sfg'gljb\x¿n] ;+ljwfg;efnfO{ k"0f{tf glbOP To;n] ug]{ sfdsf/afxL c;+j}wflgs x'g] eGb} @^ hgf ;ef;bsf] dgf]gog tTsfn ug'{kg]{ ;'emfj lbPsf 5g\ . ;Qf?9 bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]sf zLif{ g]tfx¿n] @^ hgf ;ef;bsf] dgf]gogsf ljifodf d+unaf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/ sfg'gljb\;Fusf] u/]sf] k/fdz{df ;f] ;'emfj lbOPsf] xf] .

pgLx¿n] @^ hgf ;ef;bsf] dgf]gogsf nflu s'g} sfg'gL c8\rg g/x]sf] :ki6 kfb}{ ;+ljwfg;efn] k"0f{tf gkfpFbf ;+ljwfg;efsf sfdsf/afxLdfly k|Zg cfpg ;Sg]k|lt ;r]t;d]t u/fPsf lyP . dgf]gogdf l9nfO gug{ ;'emfj lbFb} cbfntdf ljrf/fwLg eO;s]sf] d'2fnfO{ ;/sf/n] g} lnlvt cg'/f]w u/]df cbfntn] d'2fnfO{ cu|flwsf/df

/fv]/ lg/Gt/ ;'g'jfO ub{} 6'+uf] nufpg;Sg] pgLx¿n] atfPsf lyP . g]kfn 8]df]qm]l6s no;{ P;f]l;P;gsf cWoIf uf]kfns[i0f l3ld/]n] k|ToIf / ;dfg'kfltstkm{ pDd]bjf/ gag]sf JolQmx¿ dfq @^ hgfdf kg{;Sg] pNn]v ub}{ To:tf JolQm /fli6«o hLjgdf Voflt k|fKt ePsf] :ki6 v'nfpg'kg]{ ;'emfPsf] atfP .

cbfntn] xf/]sf / ;dfg'kflts ;"rLdf k/]sfnfO{ @^ ;ef;bdf Nofpg gkfpg] JofVof u/]sf] lyof] . sfg'gljb\x¿;Fusf] 5nkmnkl5 bnx¿ l5§} @^ ;ef;bsf] dgf]gog k|lqmofdf nfUg] ePsf 5g\ . 5nkmndf sfg'gljb\x¿n] ;+ljwfg / ;jf]{Rr cbfntsf] km};nfsf] dd{cg';f/ dgf]gogsf] sfd cl3 a9fpg s'g} ;d:of gePsf] ;'emfj lbPsf] k|wfgdGqLsf k|]; ;+of]hs k|sfz clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .

;jf]{Rr cbfntn] uPsf] j}zfv @( ut] !% lbgleq ;ef;b dgf]go ug{ k/dfb]z

lbPsf] lyof] . pQm cfb]zdf @^ ;ef;bleq s:tf JolQmnfO{ ;dfj]z ug{] eGg]af/] klg cfbntn] JofVof u/]sf] lyof] . t/, ;jf]{Rrsf] cfb]zcg';f/ !% lbgleq ;ef;b dgf]gog ug{ g;s]kl5 ;/sf/ pQm cfb]zsf] k'g/fjnf]sgdf uPsf] lyof] . ;/sf/n] u/]sf] k'g/fjnf]sg clxn];Dd klg ljrf/fwLg cj:yfdf /x]sf] 5 . ;+ljwfg;ef lgjf{rg ePsf] sl/a !) dlxgf k'Ug nfUbf;d]t ;/sf/n] ;ef;b dgf]og ug{ g;s]kl5 rf}tkmL{ cfnf]rgf ePsf] 5 .

5nkmndf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{, sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]n, g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL;lxtsf zLif{ g]tfx¿ tyf dxfGofoflwjQmf afa'/fd s'Fj/, g]kfn af/ P;f]l;P;gsf cWoIf xl/s[i0f sfsL{, g]kfn 8]df]qm]l6s no;{ P;f]l;P;gsf cWoIf uf]kfns[i0f l3ld/];lxtsf sfg'gljb\x¿sf] ;xeflutf lyof] .

sf7df8f}, ebf} !) -6f;_ . nfdf] ;dob]lv l/Qm /x]sf !^ j6f k'g/fj]bg cbfntdf d'Vo Gofoflwz lgo'lQmsf nflu Gofo kl/ifb\n] d+unaf/ !^ hgf GofofwLzx¿sf] gfd l;kmfl/; u/]sf] 5 .

Gofo kl/ifb\sf] d+unaf/ a;]sf]] a}7sn] b]ze/sf !^ j6} k'g/fj]bg cbfntdf l/Qm /x]sf] kbsf nflu GofofwLzsf] gfd l;kmfl/; u/]sf] xf] . kl/ifb\ k|jQmf v]dgf/fo0f 9'+ufgfsf cg';f/ k'g/fj]bg cbfntsf] d'Vo GofofwLzsf nflu an/fd lji6, s]bf/ k|;fb rfln;], lbks'df/ sfsL{, t]haxfb'/ s];L, k'?iff]Qd e08f/L, zDe'axfb'/ v8\sf, lul//fh kf}8]n, zf/bfk|;fb l3ld/], kf]ifgfy zdf{, ld/f v8\sf, ads'df/ >]i7, 8Da/axfb'/ zfxL 5g\ .

-afFsL k[i7 @ df_

ljkIfLsf] nrstfnfO{ sdhf]/L g7fg M bfxfn

;+;b\ rNg glbg] r]tfjgL Pdfcf]jfbL / dw];jfbL

bnsf] ;+o'Qm u7aGwg …;+3Lo u0ftflGqs df]rf{n] ljutdf ePsf ;xdltcg';f/ ;/sf/ cl3 ga9] a'waf/b]lv ;+;b\ cj?4 kfg{] r]tfjgL lbPsf] 5 .

d+unaf/ laxfg l;+xb/af/df a;]sf] Pdfcf]jfbL / dw];L bn ;lDdlnt ;f] df]rf{sf] ;+o'Qm a}7sn] rf/a'Fb] ;xdlt cg';f/ pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt a'waf/;Dd u7g gul/P ;+;b\ cj?4 ug{] r]tfjgL lbPsf] xf] . df]rf{n] ;Qf?9 bn sf+u|]; / Pdfn]df kl5Nnf]k6s kl/jt{glj/f]wL ;f]r a9]sf] cf/f]k nufpFb} sf+u|];–Pdfn]sf] k|ltudgsf/L ;f]rn] ubf{ cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg gaGg] vt/f;d]t a9]sf] hgfPsf] 5 .

;f]daf/ dfq} Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] k|wfgdGqL

;'zLn sf]O/fnfnfO{ e]6]/ ljutdf ePsf $ a'Fb]nufotsf ;xdltx¿ sfof{Gjog gul/g'n] uDeL/ cfz+sf pTkGg ePsf] atfpFb} cfkm"x¿n] ;+;b\ cj?4 kfg{] r]tfjgL lbO;s]sf 5g\ .

a}7skl5 df]rf{sf g]tf nId0fnfn s0f{n] cfkm"x¿ ;w}F zflGt / ;xsfo{sf] kIfdf /xFbf;d]t ;xdltnfO{ sf+u|]; / Pdfn]n] nTofpg] xf] eg] cfkm"x¿ s'g} klg xfntdf r'k nfu]/ ga:g] r'gf}tL lbP .

Pdfcf]jfbLn] pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq u7g ug'{kg]{ dfu k"/f geP;Dd sf+u|];–Pdfn];Fu jftf{df g} ga:g] atfpFb} cfPsf] 5 eg] sf+u|];–Pdfn]n] pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGqsf] s'g} cf}lrTo gePsfn] To;sf] u7g cfjZos gePsf] atfPsf 5g\ .

/x]sf] atfP . pgn] ;QfkIf /

k|ltkIfaLr ;dembf/L u/]/ rNg] k|:tfj ul/Psf] eP klg ;QfkIfn] uDeL/tf gb]vfP/ ;+ljwfg

hf/L ug{ ljutsf] ;xdltnfO{ tf]8]/ Psnf}6L 9+un] cl3 a9\b} cljZjf;sf] jftfj/0f l;h{gf ug]{ sfd u/]sf] cf/f]k;d]t nufP .

-afFsL k[i7 @ df_

ljz]if dxflwj]zgdf hfg] ;+s]t

…@^ ;ef;b dgf]gogsf nflu s'g} c8\rg 5}gÚ

k'g/fj]bgdf d'Vo GofofwLz l;kmfl/;

afun'ªsf] af]jfª–( 9f]/kf6gdf lgdf{0ffwLg 3/df sfd ub}{ Ps j[4 . b}lgs Hofnfbf/Lsf] sfdn] 3/sf] u'hf/f rNg] u/]sf] pgn] atfP . t:jL/ M /f;;

af9Lklx/f]sf] Iflt tyf p4f/af/] hfgsf/L lbg lgb{]zg

sf7df8f}+, ebf} !) . cfly{s jif{ @)&)÷)&! df sf7df8f}+ lhNnf ljsf; ;ldltn] *@ s/f]8 (@ nfv ## xhf/ cfDbfgL / ^( s/f]8 $! nfv cf7 xhf/ ?k}ofF vr{ u/]sf] 5 . lhlj; sf7df8f}+n] d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] jflif{s k|ult ;dLIff sfo{qmddf uPsf] cfly{s jif{df s]Gb|Lo cg'bfgaf6 %$ s/f]8 *! nfv ^% xhf/, cfGtl/s ;|f]taf6 !& s/f]8 (& nfv !# xhf/, u|fdL0f k'glg{df{0f tyf k'gM:yfkgf sfo{qmdaf6 tLg s/f]8 #@ nfv %& xhf/, ef/tLo /fhb"tfjf;af6 rf/ s/f]8 #( nfv #@ xhf/ ?k}ofF lhlj;nfO{ k|fKt ePsf] hfgsf/L lbOof] .

;f] cfjdf lhlj; cg'bfgcGtu{t !& s/f]8 (@ nfv $@ xhf/, uflj; cg'bfg sfo{qmdcGtu{t !@ s/f]8 %$ nfv $) xhf/, ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmdcGtu{t !@ s/f]8 $$ nfv @@ xhf/, :yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmdcGtu{t Ps s/f]8 ^& nfv ($ xhf/, :yfgLo oftfoft k"jf{wf/ If]qut sfo{qmdcGtu{t Ps s/f]8 ^% nfv @@ xhf/ ?k}ofF vr{ ul/Psf] 5 . -/f;;_

@ ;dfrf/@)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

ef]nLsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, efb| !@ ut], laxLaf/ @* tfl/v, cu:t @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], blIf0ffo0f] jiff{ Ctf}, efb| z'SnkIf t[tLof $$÷%( ltly, pQ/kmfNu'0fL gIfq !@÷#&, ;fWo of]u @^÷%@, t}ltn s/0f, cfgGbflb of]udf dft+u of]u, rGb|df sGof /flzdf, lbgdfg #!÷%&, ;"of]{bo %÷$! ;"of{:t !*÷@& .

lbgdf vNnf]kgf, u/]sf sfo{ cg's"n .k/f]ksf/df efj hfUg], af}l4stf a9\g] .wflds{ If]qdf nufgL, k|ltkmn z'e kfOg] .lzIffdf ;kmn, gofF cj;/ h'6\g] .k|fl1s If]qdf x|f;, ;Gtfg ;'vdf sdL cfpg] .l;h{gfTds snfaf6 ;Gt'li6, cfodf j[l4 .gft]bf/a6 ckdflgt, b'Mvsf] cg'e"lt .a]r}gL dgsf] cfefif, :jf:Yodf sdhf]/L .:km"lt{ a9\g], ;a}af6 ;xof]u cg'e"lt .3/kl/jf/af6 ;xof]u, ofqfdf ;fjwfg .dgdf bf]wf/, lvGgtf a9\b} hfg] .cfkmGthgsf] ;xof]u a9\g], cfTdandf j[l4 .

aemfª, ebf} !) -6f;_ . ;dfrf/ n]v]sf] e/df aemfªsf kqsf/x¿nfO{ wDsL lbOPsf] 5 . d+unaf/ lhNnfdf ePsf ljleGg ;8s lgdf{0fsf sfo{x¿df clgoldttf ePsf] ljifodf clVtof/n] 5fglag u/]sf] ;dfrf/ k|sfzg, k|;f/0f u/]kl5 kqsf/nfO{ wDsL cfPsf] xf] . r}gk'/ ;8s lj:tf/ ;ldlt / cGo ;/f]sf/jfnf lgsfon] ;dfrf/ n]Vg] lhNnfsf :yfgLo Pj+ /fli6«o:t/sf kqsf/x¿nfO{ wDsL lbPsf 5g\ .

lhNnfsf ljleGg :yfgdf ePsf ;8s lgdf{0f, ;+3;+:yfdf sd{rf/L egf{df clgoldttf / ;8s lgdf{0f

ubf{ ;/sf/L hldg df;]sf] ljifodf 5fglag ug{ clVtof/sf] 6f]nL aemfª k'u]sf] lyof] . wDsLkl5 kqsf/ dxf;+3 aemfª zfvfsf cWoIf hut v8\sfn] kqsf/x¿nfO{ wDsL lbg] / qf;sf] jftfj/0f Nofpg] hf]sf]xLnfO{ klg /fHon] cfjZos sf/afxL ug'{kg]{ atfP . pgn] ;dfrf/ n]v]sf] e/df olb s'g} klg kqsf/dfly wDsL lbPdf To:tf JolQmnfO{ sf/afxL ug{ dfu u/] . pQm ljifonfO{ lnP/ a'waf/ g]kfn kqsf/ dxf;+3 aemfª zfvfn] lj1lKtdfkm{t ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{aLr ;+ljwfg n]vgnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .

k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df d+unaf/ ca]/ ePsf] 5nkmndf ;+ljwfg lgdf{0fdf ;+jfb ;ldltsf tkm{af6 ePsf sfdsf/afxL / ;xdltsf] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;/sf/sf] e"ldsfsf af/]df s'/fsfgL ePsf] atfOPsf] 5 .

5nkmndf ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{n] ;a} /fhgLlts bnsf] ;xdltdf

cfufdL df3 * ut]leq} ;+ljwfg hf/L ug{' g} d'n's, /fhgLlts bn / :jo+ k|wfgdGqLsf] lxtdf x'g] atfPsf] k|wfgdGqLsf k|]; ;+of]hs k|sfz clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .

pgsfcg';f/ k|wfgdGqL sf]O/fnf;Fusf] 5nkmndf 8f= e§/fO{n] ;+jfb ;ldlt @! ebf};Dd ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fx¿df ;xdlt h'6fO ;+ljwfgsf] d:of}bf tof/ kfg{ nflu/x]sf] hfgsf/L u/fPsf lyP .

…;+ljwfg n]vgsf] sfddf cfkm" dl/d]6L nfu]sfdf s]xL g]tfx¿ ljb]z hfg' / :jb]zd} /x]sf s]xL zLif{ g]tfaf6 ;+ljwfg

lgdf{0fdf Tolt tTk/tf gb]vfpg' b'Mvb\ xf],Ú pgsf] egfO p4[t ub}{ e§/fO{sf ;xof]uL ljZjbLk kf08]n] eg], …;+ljwfg lgdf{0fdf cfkm"nfO{ ;3fpg;d]t k|wfgdGqL;Fu ;efklt 8f= e§/fO{n] cfu|x ug{'ePsf] 5 .Ú

5nkmndf ;+ljwfg hf/L gx'Gh]n cfkm" / cfkm\gf] kf6L{ ;/sf/ agfpg] / lu/fpg] v]ndf gnfUg] ljZjf; k|wfgdGqLnfO{ lbnfPsf lyP . 8f= e§/fO{n] ;+ljwfg lgdf{0fdf ;+ljwfg;efaflx/sf /fhgLlts bnx¿sf] klg ;xdlt cfjZos x'g] ePsfn] df]xg j}Bnufot cGo kf6L{;Fu klg 5nkmn cufl8 a9fP/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] jftfj/0f ;xh agfpg k|wfgdGqL;Fu cfu|x u/]sf

lyP . 8f= e§/fO{n] rf/a'Fb] ;xdlt

sfof{Gjog ug{ / pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] g]t[Tj Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnnfO{ lbP/ cufl8 a9\bf ;+ljwfg lgdf{0fdf cem} ;xh / tLj|tf cfpg] k|:tfj k|wfgdGqL;dIf u/]sf] hgfOPsf] 5 .

;f] cj;/df k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] sfd tLj| ultdf cl3 a9]sfn] lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg lgdf{0f x'g] ljZjf; JoQm u/]sf lyP . pgn] ;xdltsf] jftfj/0f agfpg cfkm" klg ;lqmo g} /x]sf] k|wfgdGqLn] atfPsf lyP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . g]skf–dfcf]afbLn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu e]6 u/L tTsfn ;+ljwfg;efsf] sfo{tflnsf :yug ug{ dfu u/]sf] 5 . afn'jf6f/l:yt k|wfgdGqL lgjf;df d+unaf/ k|wfdGqL sf]O/fnf;Fusf] e]6df dfcf]jfbL cWoIf df]xg j}Bn] ;j{kIfLo ;Dd]ng ;j{kIfLo ;efsf] df]8fln6Ldf hfg'kg{] atfpFb} ;+ljwfg;efsf] sfo{tflnsf :yug ug{ dfu u/]sf x'g\ .

hjfkmdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ldn]/ hfg'sf] ljsNk gePsf] atfPsf lyP .

k|wfgdGqLsf k|]; ;+of]hs k|sfz clwsf/Ln] ;+ljwfg lgdf{0fsf ljifodf j}B;Fu k|wfgdGqLn] 5nkmn u/]sf] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ k|wfgdGqLn] ;a} kIfnfO{ ;d]6]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf ;xof]u k'¥ofpg ;/sf/n] kxn ug{] atfPsf lyP .

e]6df dfcf]jfbL cWoIf j}Bn] ut h]7df ;/sf/nfO{ k]z u/sf] k|:tfjdf /x]sf] /fli6«o /fhgLlts ;Dd]ngsf] …df]8fln6LÚsf af/]df k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ :d/0f u/fPsf] e]6df ;xefuL ;lrj b]j u'?ªn] atfP . ut h]7d} dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efsf] lj36gsf] dfu ub{}

;j{kIfLo ;efaf6 ;+ljwfg hf/L ug{'kg{] atfpFb} ;/sf/nfO{ cf7a'Fb] k|:tfj a'emfPsf] lyof] .

…d'vn] ;xdltsf] ljsNk gePsf] eGg] t/ Jojxf/n] ldnfpgtkm{ gnfUg], o;/L ;d:of xn x'Fb}g,Ú k|wfgdGqL;Fusf] s'/fsfgLkl5 ;lrj u'ªn] eg], …;+ljwfg lgdf{0fsf] sfdnfO{ tTsfn :ylut u/L ;j{kIfLo ;ef ug{ dfu u/]sf 5f}F .Ú gofF lz/faf6 ;xdlt ug'{kg]{ hfgpFb} cWoIf j}Bn] k|wfgdGqLnfO{ cfkm"x¿;Fu ut h]7d} ;j{kIfLo /fhgLlts ;Dd]ng ug]{ ;xdlt hgfOPsfdf

clxn];Dd s] eof] eGg]af/]df lh1f;f /fv]sf u'?ªn] atfP .

e]6df gofF ;+ljwfg lgdf{0fsf ljifodf s'/fsfgL x'g'sf ;fy} j}B dfcf]jfbLn] ;j{kIfLo e]nfaf6 ;+ljwfgsf cGt/j:t'af/] ;xdlt vf]Hg k|:tfj /fv]sf] k|:tfaaf/] klg 5nkmn ePsf] :f|f]tn] atfPsf] 5 .

/fhwfgLaflx/sf] e|d0fdf lgl:sPsf cWoIf j}B / ;lrj u'?ªnfO{ k|wfgdGqLn] e]6 ug{ af]nfPkl5 xtfl/Fb} /fhwfgL kmls{Psf lyP . o;}aLr dfcf]jfbLn] # 7"nf bn;Fu klg 5nkmn ug{] tof/L u/]sf] 5 .

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, ebf} !) . kl5Nnf] ;do EjfO; cf]e/ OG6/g]6 k|f]6f]sn -lecf]cfOkL_ df s]xL sdL cfpg yfn]sf] 5 . k|x/Lsf] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f] -l;cfOjL_ n] cj}w 6]lnkmf]g sn afOkf; ug{]dfly lgu/fgL a9fpFb} sf/afxL yfn]kl5 lecf]cfOkLdf sdL cfPsf] xf] .

@)^& ebf}b]lv lecf]cfOkLdf ;+nUgsf] klxrfg v'Ng yfn]sf] xf] . kl5Nnf] rf/ jif{df lecf]cfOkL ;~rfngdf ;+nUg ! ;o @^ hgf kqmfp k/]sf 5g\ . l;cfOaLsf k|jQmf k|x/L pk/LIfs lktfDa/ clwsf/Lsf cg';f/ ^& :yfgdf l;cfOaLn] lecf]cfOkL ;~rfng u/]sf pks/0f;lxt pgLx¿nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] xf] .

lecf]cfOkL g]kfndf a+unfb]zL gful/sn] leœofPsf] kfOG5 . of] cjlwdf ## hgf ljb]zL gful/s kqmfp k/]sf 5g\ eg] of] k|ljlw ;~rfng u/]/ sn afOkf; ug{] cfw'lgs pks/0f !( xhf/ * ;o &* yfg;lxt g]kfn 6]lnsd / Pg;]nsf l;d tyf l/d a/fdb ePsf] P;kL clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .

l;cfOaLn] lecf]cfOkLaf6 b]znfO{ !@ ca{ #( s/f]8 !# nfv %@ xhf/ * ;o &% ?k}ofF gf]S;fg k'¥ofPsf] eGb} kqmfp k/]sf JolQmaf6 c;'Ng ;/sf/;Fu dfu u/]sf] 5 .

ljb]zaf6 cfpg] 6]lnkmf]g / df]afOndf ;/sf/L :jfldTjsf b"/;~rf/ k|bfos sDkgLsf] …u]6

j]Ú 5n]/ lecf]cfOkL ;~rfnsn] csf{] dfu{ k|of]u u5{g\ . h;af6 ;/sf/sf] vftfdf cfpg' kg{] /fh:j /sd cfpg kfpFb}g . 6]lnkmf]g / df]afOnaf6 cGt/b]zdf kmf]g ubf{ ;/sf/nfO{ lglZrt /sd k|fKt x'G5 . h'g lecf]cfOkL ;~rfnsn] cj}w ¿kdf ;~rfng ub{} cfPsf x'g\ .

b]zsf ljleGg :yfgdf k|x/L / k|zf;gsf] cfFvf 5n]/ ljb]zL gful/saf6 sn afOkf; k|ljlw l;Sb} o'jfx¿ of] k]zfdf nfu]sf] kfOG5 . kl5Nnf] ;do eg] l;cfOaLn] cnUu} lkn/ :yfkgf u/]/ lecf]cfOkLnfO{ /f]Sg lg/Gt/ lgu/fgL a9fPkl5 s]xL sdL cfpg yfn]sf] l;cfOaLsf clwsf/Lx¿n] atfP .

;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{tflnsf :yug ug{ dfcf]jfbLsf] dfu

ljkIfLsf]===…rf/a'Fb] ;xdltadf]lhd ;+ljwfg

lgdf{0fsf] ;Defjgf a9\b} cfPsf] cj:yfdf clxn] ;xdltnfO{ OGsf/ u/L ;/sf/ cl3 a9]sf] 5,Ú cWoIf bfxfnn] eg], …rf/a'Fb] ;xdltnfO{ /2Lsf] 6f]s/Ldf kmfn]/ cfkm\g} lx;fan] ;/sf/ cl3 a9]sf] 5, of] 7"nf] b'ef{Uosf] ljifo aGg]5 .Ú

pgn] zflGtk|lqmofsf afFsL sfd k"/f ug{, rf/aF'b] ;xdlt sfod ug{ pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq cfjZos ePsf] eGb} ;f] ;+oGqn] zflGtk|lqmofsf ;Dk"0f{ sfd k"/f ug{ ;xof]u k'Ug] klg pNn]v u/] .

…cy{dGqLn] ;bgdf ah]6 k]z ubf{ u/]sf k|lta4tfdf ;lxb kl/jf/ / a]kQf kl/jf/nfO{ /fxt lbg]b]lv uf8Lsf] eG;f/df 5'6 lbg] s'/f klg clxn] sfof{Gjog ePsf] 5}g\,Ú cWoIf bfxfnn] eg], …clxn] d'n'sdf cfPsf] af9L klx/f]sf kLl8tnfO{ klg ;/sf/n] /fxt, p4f/ / k'g:yf{kgfdf Wofg lbOPsf] 5}g .Ú

pgn] /fhb"t, cGo /fhgLlts lgo'lQmnufot @^ hgf ;ef;bsf] lgo'lQmaf/] ;Qf?9 bnx¿n] hf]s ul//x]sf] l6Kk0fL ub}{ cfkm\gf] tkm{af6 Pdfn] dxflwj]zgcufj} g} ;"rL a'emfO;lsPsfdf clxn] ;QfkIfn] oL ;a} lgo'lQmdf cfkm\gf] lg0f{o nfb\g] sfd u/]sf] cf/f]k nufP .

;+;b\df dw];L hgclwsf/ kmf]/d -nf]stflGqs_sf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/n] klg ljutdf ePsf ;xdlt sfof{Gjog x'g g;s] ;bgsf] cfufdL sfd sf/afxL cl3 a9\g g;Sg] r]tfjgL lbPsf 5g\ .

…;+3Lo u0ftflGqs df]rf{n] klg o; ljifodf uDeL/ ¿kn] 5nkmn ul//x]sf] 5,Ú

pgn] eg], …^ dlxgfleq :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg u/fpg]tkm{ rf;f] lbOPsf] 5}g, o;n] ;/sf/nfO{ 3f6f k'¥ofpg] lglZrt 5 .Ú

;+3Lo ;dfhjfbLsf ;+;bLo bnsf g]tf czf]s /fO{n] klg ;Qf?9 bnx¿ ljutdf ePsf ;xdltsf] sfof{Gjog ug{'sf] ;f6f] ;+ljwfg hf/L gug{] if8\oGqdf nfu]sf] cf/f]k nufP .

k'g/fj]bgdf===To:t} ljZjDe/ k|;fb >]i7, O{Zj/ k|;fb

vltj8f, cfgGb df]xg e§/fO{, 6+saxfb'/ df]QmfgnfO{ u/]sf] 5 . o;cl3 ;'/]Gb|jL/ l;+x a:g]tsf] klg rrf{ lgs} eP klg Gofo kl/ifb\sf] d+unaf/ a;]sf] a}7sn] pgnfO{ d'Vo GofofwLzdf lgo'lQmsf nflu l;kmfl/; eg] u/]g .

Gofofkl/ifb\n] o;cl3 k'g/fj]bg cbfntx¿df d'Vo GofofwLz lgo'lQmsf] k|lqmof cl3 a9fpg g;Sbf k'g/fj]bg cbfntdf btf{ x'g cfPsf bhgf}+ d'2fx¿ ;dod} km5\of{ ]6 x'g ;s]sf lyPgg\ . k'g/fj]bg cbfntx¿ nfdf] ;do;Dd d'Vo GofofwLzljxLg cj:yfdf /xFbf cGo GofofwLzsf] e/df k'g/fj]bg rln/x]sf lyP .

Gofofkl/ifb\n] l;kmfl/; u/]sf GofofwLzx¿sf af/]df s'g} ljjfb pTkGg gePsf] cj:yfdf a'waf/ g} ;a} k'g/fj]bg cbfntdf d'Vo GofofwLzsf] lgo'lQm k|lqmof cl3 a9fOg] tof/L eO/x]sf] kl/ifb\ k|jQmf 9'+ufgfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . a'waf/ lgo'lQm ePnuQ} k|wfgGofwLz bfdf]b/k|;fb zdf{n] ;a} d'Vo GofofwLzx¿nfO{ zky v'jfpg] 5g\ .

k|wfgdGqL sf]O/fnf / 8f= e§/fO{aLr ;+ljwfg n]vgsf ljifodf 5nkmn

lecf]cfOkL ;~rfng 36\bf]

kqsf/nfO{ wDsL

9'jfgLsf] ;|f]t jGb ePkl5 afudtL l6«k/ Joj;foL ;+3åf/f sf7df8f}+sf] afg]Zj/df d+unaf/ lgsflnPsf] lj/f]w ¥ofnLdf ;xefuL Joj;foL tyf sfdbf/ dhb'/x¿ . ;/sf/n] 9'+uf tyf lu6L pTvgg\ tyf lgsf;Ldf /f]s nufPkl5 Joj;foLn] cfGbf]ng ub{} cfPsf 5g\ .

t:jL/ M /f;;

sf7df8f}+ lhlj;df ^( s/f]8 $! nfv ?k}of“ vr{

sf7df8f}+, ebf} !) . Joj:yflksf–;+;b\sf !@ ;ldltsf ;efkltdWo] !! ;ldltdf ;j{;Ddlt ePsf] 5 . ;+;b\ ;lrjfnon] d+unaf/ k|sfzg u/]sf] clGtd gfdfjnLcg';f/ cy{df k|sfz Hjfnf, cGt/f{li6«o ;DaGw tyf >ddf k|e' ;fx, pBf]u jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt ;DaGwdf eLid/fh cfªbDa] / ;fdflhs Gofo tyf dfgj clwsf/ ;ldltdf ;'zLns'df/ >]i7sf] dfq} pDd]bjf/L k/]sf] 5 . o:t} s[lif tyf hn;|f]tdf uugs'df/ yfkf, ljsf;df /ljGb| clwsf/L dlxnf, afnaflnsf, Ho]i7 gful/s / ;dfh sNof0fdf /~h's'df/L emf, /fHo Joj:yfdf lbnaxfb'/ 3tL{, jftfj/0f ;+/If0fdf hgs/fh rf}w/L, ;'zf;g tyf cg'udgdf z]/wg /fO{ / ;+;bLo ;'g'jfO ljz]if ;ldltdf s'naxfb'/ u'?ªsf] dfq pDd]bjf/L k/]sf] ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . ljwfog ;ldltsf nflu k|]daxfb'/ l;+x / u+uf

rf}w/Lsf] pDd]bjf/L k/]sf sf/0f ;j{;Ddlt x'g ;s]g . bnLo efuaG8fdf x'g nfu]sf] ;ldltsf] lgjf{rgdf g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] rf/–rf/, PsLs[t g]skf dfcf]jfbLn] b'O{, /fk|kf g]kfn, dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfn -nf]stflGqs_ / cGo ;fgf bnn] Ps–Ps ;efklt kfpg] ;xdlt o;cl3 g} ePsf] 5 .

;+;b\ ;lrjfnosf cg';f/ d+unaf/ % ah] pDd]bjf/Lsf nflu k|:tfj btf{ ug]{, %=#) ah] btf{ ;"rL k|sfzg ug]{ / a'waf/ ;fFem % ah] k|:tfjsn] k|:tfj / ;dy{sn] ;dy{g k|:t't ug]{ sfd u/]kl5 lg0f{ofy{ k|:t't ul/g] sfo{tflnsf 5 . PseGbf a9L ;ldltdf ;b:o /x]sf k|wfgdGqL, dGqL / ;b:on] PseGbf a9L ;ldltdf dtbfg ug{ kfpg] 5}gg\ . Joj:yflksf–;+;b\sf] sfo{;~rfng lgodfjnL @)&) adf]lhd !) ljifout ;ldlt, ljwfog ;ldlt / ;+;bLo ;'g'jfO

ljz]if ;ldltsf] lgjf{rg x'g nfu]sf] xf] . ;ldltsf ;efkltsf] lgjf{rgkl5 ;ldltn] k"0f{tf kfpg]5 . xfn;Dd ;ldltsf] a}7s Ho]i7 ;b:osf] cWoIftfdf a:b} cfPsf] 5 . o;cl3 ;fj{hlgs n]vf ;ldltsf ;efkltdf Pdfcf]jfbLsf hgfb{g zdf{ lgjf{lrt eO;s]sf 5g\ . ;ldltsf] ;efklt rog x'g g;Sbf ;ldltsf] sfd k|efjsf/L ¿kdf cufl8 a9\g ;s]sf] lyPg . …ldgL ;+;b\Úsf] ¿kdf lnOg] ;ldlt ;+;bLo Joj:yfsf] dxŒjk"0f{ cjojsf ¿kdf lng] ul/G5 . ljutsf] k/Dk/fnfO{ tf]8\b} bnx¿n] ;ldltsf] g]t[Tjdf o;k6s o'jf g]tfnfO{ lhDdf lbg nfu]sf x'g\ . dgf]gog ul/Psf gfddf klg l;+x / u'?ªafx]s cGo cg'xf/ k|foM ;a} o'jf g} 5g\ . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ;DkGGf ePsf] gf} dlxgfkl5 ;ldltsf ;efkltsf] g]t[Tj rog ug{ nfluPsf] xf] . -/f;;_

;+;b\sf !@ dWo] !! ;ldltdf ;j{;Ddt

#@)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

sf7df8f}+, ebf} !) . /fHo Joj:yf ;ldltsf] d+unaf/ a;]sf] a}7sn] af9L klx/f]af6 d'n'ssf ljleGg efudf ePsf] hgwgsf] Iflt, p4f/ / /fxt sfo{ k|efjsf/L t'NofP/ Ps xKtfleq To;sf] hfgsf/L ;ldltnfO{ u/fpg pkk|wfg tyf u[xdGqLnfO{ gf}a'Fb] lgb{]zg lbPsf] 5 . a}7sn] lhNnf / ufpF:t/df /fhgLlts / cGo ;DalGwt JolQm ;lDdlnt ;ldlt u7g u/L To; ;+oGqdfkm{t /fxt / k'gM:yfkgfsf] sfo{qmd pRr k|fyldstfsf ;fy k|f/De ug{ ;/sf/nfO{ ;'emfj klg lbPsf] 5 . k|fs[lts k|sf]k k|efljt lhNnf Pj+ If]qdf p4f/ tyf /fxt sfo{sf] cg'udg Pj+ ;dGjo ug]{ sfo{sf nflu dlGqkl/ifb\sf Ps ;b:onfO{ k"0f{ clwsf/, pQ/bfloTj / lhDd]jf/L tf]sL lglZrt cjlwsf nflu If]qdf d'sfdsfod ug]{ Joj:yf ldnfpg;d]t u[xdGqLnfO{ ;ldltn] lgb{]zg u/]sf] 5 . k|fs[lts k|sf]ksf] sf/0faf6 c;fdlos lgwg ePsf JolQmsf] 3/ kl/jf/nfO{ plrt /fxt;lxtsf] Ifltk"lt{, lj:yflkt kl/jf/nfO{ c:yfoL lzlj/sf] aGbf]a:t;lxt vfg] / a:g] plrt Joj:yf, / 3fOt]sf nflu :jf:Yof]krf/;lxt vfg] / a:g] Joj:yf ug{ klg ;ldltn] ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf] 5 .

af9L klx/f]af6 k'Ug uPsf] Ifltsf] d"Nof+sg;lxt :jf:Yo dGqfno / ;f] ;Da4 lgsfoaf6 lg/Gt/ ¿kdf To:tf :yfgdf :jf:Yo lzlj/ ;~rfng u/L nfUg ;Sg] ljleGg /f]uAoflwsf] /f]syfddf pRr k|fyldstf lbg] Joj:yf ldnfpg klg cfh a;]sf]

;ldltsf] a}7sn] lgb]{zg lbPsf] 5 . k|fs[lts k|sf]kaf6 afFRg ;kmn gful/ssf] uf; / af;sf] plrt k|aGwsf nflu g]kfn vfB ;+:yfgdf /x]sf] vfBfGg ;/sf/n] vl/b u/L ahf/ Joj:yf gePsf] jf k'Ug c;xh kl/l:ylt b]lvPsf] Ifltu|:t :yfgsf nflu Go"gtd

kfFrhgfsf] Ps kl/jf/sf lx;fan] of]hgfa4 ¿kdf sDtLdf Ps dlxgfsf nflu k'Ug] rfdn, g'g, t]n, lk7f], bfn, u]8fu'8L, z'4 vfg]kfgL / nQfsk8fnufotsf vfB ;fdu|Lsf] Kofs]6 tTsfn cfk"lt{ ug{] Joj:yf ug{ klg ;/sf/nfO{ ;ldltn] eg]sf] 5 .

k|sf]kaf6 afFRg ;kmn hgtfsf] c:yfoL af;:yfgsf nflu pRr k|fyldstfsf ;fy sfo{ ug{ / p4f/ / /fxt;DaGwL lj:t[t cWofjlws k|ltj]bg lg/Gt/ ¿kdf ;ldltnfO{ pknAw u/fpg;d]t ;ldltn] ;'emfj lbPsf] 5 . ;fy} eljiodf o; k|sf/sf]

ljkb\ Joj:yfkgsf nflu ;dod} ckgfpg'kg]{ tof/L / bL3{sfnLg of]hgfaf/];d]t Wofg k'¥ofpg ;ldltn] ;'emfj lbPsf] 5 .

;ldltn] d'n'ssf ljleGg efudf cfPsf] af9L / klx/f]sf sf/0faf6 k'Ug uPsf] Ifltaf/] df};d k"jf{g'dfgsf] ;r]tgfkl5

klg ljkb\ Joj:yfkgsf ;DaGwdf ;/sf/af6 ljkb\k"j{ ug'{kg]{ ;fjwfgLdf plrt Wofg k'¥ofpg g;s]sf] egL ;/sf/sf] cfnf]rgf u/]sf] 5 .

a}7sdf o;cl3 u[xdGqL uf}tdn] ut] h]7 @$ ut]otf d'n'ssf ljleGg efudf cfPsf] af9Lklx/f]af6 ePsf] wghgsf] ljj/0f k|:t't ub}{ kLl8tsf] k|efjsf/L p4f/sf nflu u[x k|zf;gn] s'g} s;/ afFsL g/fvL sfd ul//x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] af9Lklx/f]af6 #( lhNnf k|efljt ePsf], tL 36gfdf k/L @ ;o #! hgfsf] d[To' ePsf], ! ;o $^ hgf uDeL/ 3fOt] ePsf] tyf @$( a]kQf ePsf] hfgsf/L lbP .

af9Lklx/f]af6 kfFr xhf/ % ;o *% 3/ k"0f{¿kdf / !# xhf/ & ;o &( cf+lzs ¿kdf Iflt k'u]sf] klg dGqL uf}tdn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ af9L, klx/f] / 8'afgaf6 ? #& s/f]8 !% nfv a/fa/sf] ef}lts ;DklQ Iflt ePsf] 5 / s]Gb|Lo b}jL p4f/ sf]ifaf6 xfn;Dd cf7 s/f]8 (& nfv ?k}ofF lgsf;f ePsf] 5 .

a}7sdf ;xefuL ;b:ox¿n] af9LkLl8tnfO{ /fxt ljt/0fdf lje]b ul/Psf], /fxt ljt/0f sfo{ k|efjsf/L gePsf], tYof+s

;+sng sfo{ jf:tljstfsf cfwf/df gePsf], hf]lvd lgoGq0f ug'{eGbf /fxtd'vL z}nL ;/sf/n] cjnDag u/]sfn] k|fs[lts k|sf]ksf 36gf a9]sf] egL ;/sf/sf] cfnf]rgf u/]sf lyP . -/f;;_

af9Lklx/f]sf] Iflt tyf p4f/af/] hfgsf/L lbg lgb{]zg

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . ljleGg @! ljBfyL{ ;+u7gn] ;/sf/n] cfkm"x¿sf dfunfO{ tTsfn ;Daf]wg gu/] b]ze/s} OlGhlgo/ sn]hx¿df tfnfaGbL ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ . pgLx¿n] OlGhlgol/ª cWoog ;+:yfgdf tTsfn ljBfyL{ egf{ /f]Sg'kg]{ nufotsf dfu /fv]sf 5g\ .

k|j]z k/LÔfsf] glthf k|sflzt ubf{ clgoldttf ePsf] / !@ sÔfsf] k/LÔfkmn g} gcfO{ egf{ vf]lnPsf] eGb} cfqmf]lzt tL ljBfyL{ ;+u7gsf] d+unaf/ a;]sf] ;+o'Qm a}7sn] lzÔfdGqL lrqn]vf ofbjnfO{ e]6]/ o; af/]df dGqLsf] ;d]t WofgfsÈ{0f u/fpg] lg0f{o u/]sf] lyof] .

clvn qmflGtsf/L ljBfyL{ ;+u7gsf] sfof{no afuahf/df a;]sf] @! ljBfyL{ ;+u7gsf] ;+o'Qm a}7sn] OlGhlgol/ª cWoog ug{ rfxg] ljBfyL{sf nflu lnOPsf] k|j]z k/LÔfsf] glthfaf/] ;/sf/ pbf;Lg /x]sf sf/0f tTsfn} lzÔfdGqLnfO{ 1fkgkq

a'´fpg] lg0f{o klg u/]sf] lyof] . o;}cg'?k lzÔfdGqL ofbjnfO{ oL ljBfyL{ ;+u7gn] d+unaf/ ;fFem g} ;f] 1fkg kq a'emfO OlGhlgol/ª sn]hsf af/]df Wofgsif0f{ u/fPsf 5g\ . OlGhlgol/ª ;+:yfgdf k|j]z k/LÔfsf] glthf k|sfzgdf rnv]n ug]{ sd{rf/L tyf kbflwsf/LnfO{ tTsfn lgnDag ul/g'kg]{ / lgikÔ 5fgljg ;ldlt agfpg'kg]{ dfu klg pgLx¿n] /fv]sf 5g\ .

OlGhlgol/ª cWoog ;+:yfgn] ebf} $ ut] k/LÔfkmn k|sfzg u/]kl5 ebf} * ut] ljleGg sf/0f b]vfpFb} km]l/ csf]{ glthf k|sfzg u/]sf] lyof] . To; ;dodf ! ;o ljBfyL{sf] glthf x]/km]/ ul/Psf] lyof] .

ljBfyL{x¿sf cg'';f/ b'O{hgf pQL0f{ ljBfyL{nfO{ cg'QL0f{ 3f]È0ff ul/Psf] 5 . ;+:yfgn] o;/L ljBfyL{sf] eljiodfly v]naf8 ub}{ k6s k6s glthf;d]t k|sflzt u/]sfn] @! ljBfyL{ ;+u7gsf] cf/f]k;d]t /x]sf] 5 .

OlGhlgol/ª ;+:yfgdf tfnfaGbL ug]{ r]tfjgL

kfj{tL yfkfdu/sf7df8f}+, ebf} !) . kz'klt If]q ljsf; sf]ifn] o; jif{sf] tLh kj{nfO{ Jojl:yt ug{ ! ;o ! ;b:oLo d"n Joj:yfkg ;ldlt u7g u/]sf] 5 . sf]ifsf cg';f/ sf]iffWoIf tf/fgfy ;'j]bLsf] ;+of]hsTjdf Joj:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf] xf] .

laxLaf/ tLhsf lbg laxfg #M#) ah] g} dlGb/ vf]nL eQmhgsf] k|j]zsf nflu ;xh ul/g] sf]ifsf ;b:o–;lrj 8f= uf]ljGb 608gn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgn] o; jif{sf] tLhdf kfFr nfv eQmhgn] kz'kltsf] bz{g ug]{ cg'dfg ul/Psf] klg atfP . dlGb/ k|f+u0fdf k'u]kl5 cfwf 306fleq} bz{g ug{ ;lsg] Joj:yf ldnfOPsf] klg pgn] atfPsf 5g\ .

nfOgdf a:g g;Sg]nfO{ 5'§} Joj:yf ldnfOPsf] 5 eg] xtf/ x'g]x¿nfO{ klg Ps xhf/sf] l6s6sf] Joj:yf ldnfOPsf] ;lrj 608gn] hgfP . pgn] pdfs'08 blIf0f d"lt{ dlGb/ x'Fb} k"j{af6 dlGb/sf] pQ/af6, e'jg]Zj/Lsf] pQ/nufot tLglt/af6 dlGb/df hfgsf nflu tof/L ePsf] atfP . tLhsf nflu @ xhf/ @ ;o $^ k|x/L kl/rfng ug{ nfluPsf] dxfgu/Lo k|x/L j[Qn] hgfPsf] 5 . pgsf cg';f/ kz'kltleq dlxnfsf] nfOg ldnfpg ! ;o !# dlxnf k|x/L kl/rfng x'g] atfP .

lxGb" gf/Lx¿sf] dxfg rf8 tLh a'waf/af6 ;'? ePsf] 5 . tLhsf] klxnf] lbg ;fFem 3/3/df ljleGg dL7f kl/sf/ agfP/ b/ vfg] ul/G5 . xl/tflnsf tLhsf] cj;/df lbbL alxgL / cfkmGtx¿nfO{ 3/df af]nfP/ b/ v'jfpg] rng 5 . tLhsf] cl3Nnf] lbg vL/, u'Fb, xn'jf, l3p, bxL, b"w, ld7fO, kmnkm"nh:tf vfB kbfy{ agfP/ /flt ca]/;Dd 3/3/df b/ vfg] ul/G5 . b/ vfPsf] ef]lnkN6 tLhsf lbg lg/fxf/ j|t a:g], k"hfcfh / gfrufg ug]{ ul/G5 . tLhsf] lbg kz'kltnufot b]ze/sf lzj dlGb/df laxfg}b]lv dlxnfx¿sf] eL8 nfUg] u5{ . k/fk"j{sfndf b]jL kfj{tLn] lzjnfO{ :jfdL kfpF elg lg/fxf/ j|t a;]sf] / pgsf] sfdgf k"/f ePsf] ljZjf;df /fd|f] klt kfpg / ljjflxtx¿n] kltsf] ;':jf:Yo, bL3f{o' / k|ultsf] sfdgf ub}{ j|t a:g] rng 5 .

d+unaf/ l;+xbjf/df a;]sf] /fHoJoj:yf ;ldltsf] a}7sdf pkk|wfg tyf u[xdGqL jfdb]j uf}tdnufot . t:jL/ gj/fh >]i7÷lx6f

…cfwf 306fd} k"hfÚ

eQmk'/, ebf} !) . eQmk'/df 3/ hfg] ;jf/L ;fwg s'/]/ a;]sL lszf]/LnfO{ 3/ k'¥ofOlbG5' eGb} ldgL6«sdf /fv]/ anfTsf/ ug{ vf]Hg] ldgL6«s rfnsnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . k|x/Ln] anfTsf/sf] k|of; ug]{ af!v $$^) gDa/sf] ldgL6«s rfns bf]nvf af]r uflj;–! 3/ eO{ xfn eQmk'/ a:g] @! jifL{o ljgf]b a:g]tnfO{ d+unaf/ kqmfp u/]sf] dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ eQmk'/sf k|jQmf Pj+ k|x/L gfoa pk/LIfs Zofd clwsf/Ln]

hfgsf/L lbP . ut cfOtaf/ /flt ( ah]

b'jfsf]6 hfg] ;jf/L ;fwg s'/]/ a;]sL l;Gw'kfNrf]s 3/ eO{ b'jfsf]6 a:g] !^ jifL{of lszf]/LnfO{ 3/ k'¥ofOlbG5' eg]/ ldgL6«sdf /fv]/ emf}v]nsf] afF;3f/L k'¥ofP/ anfTsf/sf] k|of; ul/Psf] lyof] . k|ltsf/df lrRofPkl5 :yfgLo hgtfn] lszf]/Lsf] p4f/ u/]sf] k|x/Lsf] egfO 5 . tTsfn} km/f/ ePsf rfnsnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] xf] . -/f;;_

anfTsf/ ug{ vf]Hg] kqmfp

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}, ebf} !) . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] s[lif ljsf; a}+s w/fgsf n]vf ;xfos lg/g Gof}kfg]lj?4 ljz]if cbfnt sf7df8f}+df d'2f bfo/ u/]sf] 5 . clVtof/n] d+unaf/ n]vf ;xfos Gof}kfg]lj?4 gSsnL z}lIfs k|df0fkq k]z u/]/ ;/sf/L hflu/ vfPsf] e]l6Pkl5 d'2f bfo/ u/]sf] xf] .

n]vf ;xfos Gof}kfg]n]] k]z u/]sf] ljxf/ OG6/ldl8o6 lzIff kl/ifb\, k6gfcGtu{taf6 ;g\ !((^ df cfOsd pQL0f{ u/]sf] elgPsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq cg';Gwfgsf] qmddf gSsnL b]lvPsf] clVtof/n] atfPsf] 5 .

cg';Gwfgsf qmddf o:tf] e]l6Pkl5 sfg'gL sf/afxLsf] dfu bfaL;lxt clVtof/n] e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)!& sf] bkmf !@ / @( tyf k|rlnt e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf !^ -!_ adf]lhd ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ ul/Psf] cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

clVtof/åf/f n]vf k|d'vlj?4 d'2f

$ d'n's@)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

emfkfsf] /t'jf vf]nfsf] s6fg /f]Sg :yfgLo ;d'bfo, k|x/Ln] nvgk'/df afFw agfpFb} . /t'jfvf]nfn] w]/} v]tLof]Uo hldg s6f u/]kl5 :yfgLox¿ h}ljs afFw lgdf{0fdf h'6]sf x'g\ . t:jL/ M /f;;

dx]Gb|gu/ ;dfrf/

$% tf]nf ;'g;lxt kqmfp ef/taf6 k}+tfnL; tf]nf ;'g rf]/]/ g]kfn

cfpg nfu]sf ;'g;lxt Pshgf o'js kqmfp k/]sf 5g\ . ;f]daf/ u8\8frf}sLaf6 aemfª x]dGta8f uflj;–$ k8];sf @@ jifL{o /ljGb| /f]sfof kqmfp k/]sf x'g\ .

/f]sfofnfO{ ;Ldf gfsf u8\8frf}sLdf r]shfFrsf qmddf 7"nf] kl/df0fdf ;'gsf u/uxgf km]nf kf/]kl5 kqmfp ul/Psf] s~rgk'/ k|x/L k|d'v /fh]Gb|k|;fb rf}w/Ln] hfgsf/L lbP .

pgsf] ;fyaf6 rfFbLsf !) uxgf, tLg 38L, Ps df]jfOn, kfFr lk; em'Dsf / gub ;ft xhf/ tLg ;o t]O{; ?k}ofF;d]t a/fdb ul/Psf] 5 . /f]sfofn] ef/taf6 rf]/L u/L pQm ;'g g]kfn Nofpg nfu]sf] k|f/lDes cg';Gwfgaf6 v'n]sf] hgfPsf] 5 .

…;'g dflnsn] ph'/L lbP g]kfn k|x/Ln] OG6/kf]nsf dfWodaf6 ;'g ;DalGwtnfO{ a'emfpg]5,Ú s~rgk'/ k|x/L k|d'v rf}w/Ln] eg] . /f]sfofnfO{ xfn lhNnf k|x/L sfof{no s~rgk'/df /flvPsf] 5 . rf]/Lsf sf08df clwsf+z 36gfdf c5fd, aemfª / afh'/flt/sf JolQm a9L ;+nUg ePsf] k|x/Lsf] bfaL 5 .

af]S;L ljw]osdfly 5nkmn ;+;b\df k]z x'g] k|:tfljt af]S;L;DaGwL

-s;'/ / ;hfo_ ljw]os @)&! dfly dx]Gb|gu/df 5nkmn ul/Psf] 5 . ;fd'bflos ;f/yL gfds Ps u}/;/sf/L ;+:yfsf] cfof]hgfdf d+unaf/ dx]Gb|gu/df k|:tfljt af]S;L;DaGwL ljw]os @)&! dfly dx]Gb|gu/df 5nkmn ul/Psf] xf] . ;f/yLsf clwjQmf jL/axfb'/ /f]sfofn] pQm ljw]osaf/] k|sfz kf/]sf lyP .

clwjQmf /f]sfofn] ag]sf P]gx¿ sfof{Gjog gePsfn] kLl8tnfO{ Gofo lbg g;s]sf] atfPsf 5g\ . o:t} clwjQmf cfgGb hf]zLn] ag]sf P]g tyf lgodx¿ Jofjxfl/s ¿kdf sfof{Gjog gePsf sf/0f kLl8tn] Gofo gkfPsf] / bf]ifLnfO{ ;hfo gePsf] atfP . …bf]ifLnfO{ sf/afxL gx'Fbf ;dfhdf 36gf lbg k|ltlbg a9\b} uPsf 5g\,Ú pgn] eg] .

/fhgLlts bafasf sf/0f bf]ifLn] pGd'lQm kfPsf] clwjQmf hf]zLsf] egfO 5 .

sfo{qmddf ;xefuLx¿n] /fHokIfaf6 sfg'g kfngf gePsf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . af]S;L;DaGwL ljw]os ag] klg sfof{Gjog x'g'kg]{df ;xefuLx¿sf] hf]8 lyof] . sfo{qmddf ljleGg ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+:yfsf k|ltlglwx¿sf] ;xeflutf lyof] .

;+3if{ ;ldlt u7gs~rgk'/ lhNnfsf] blIf0fL e]u a]nf}/L–a]N8fF8L

hf]8\g] ;a}eGbf 5f]6f] b'/Ldf /x]sf] b}hL–a]N8fF8L ;8sv08 ;'wf/sf nflu a]nf}/L gu/kflnsf Ps ;+3if{ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

a]nf}/L gu/kflnsf–!@ e'8fdf d+unaf/ ;8s ;'wf/sf nflu Ps ;+3if{ ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . ;dfh;]jL uf]kfn bQ kGtsf] ;+of]hsŒjdf @% ;b:oLo b}hL a]N8fF8L ;8s ;'wf/ ;+3if{ ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . blIf0fL If]qsf hgtfsf] ;b/d'sfd hf]8\b} ;a}eGbf 5f]6f] b'/Ldf /x]sf] b}hL–a]N8fF8L ;8s sfnf]kq] gePsf] eGb} blIf0fsf hgtf hfu]sf x'g\ . blIf0fL hgtfn] ;f] ;8s sfnf]kq]sf nflu k6s–k6s dfu u/] klg ;DalGwt lgsfoaf6 Wofg glbPsf sf/0f ;8s sfnf]kq] x'g g;s]sf] ;+of]hs e§n] atfP . pQm ;+3if{ ;ldltn] ;f] ;8s sfnf]kq]sf nflu ;DalGwt lgsfodf bafa lbg] hgfPsf] 5 . ;8s sfnf]kq] gePsf sf/0f blIf0fL If]qsf] ljsf; lgdf{0fdf afwf pTkGg ePsf] ;+of]hs kGtsf] egfO 5 . ;f]xL b}hL–a]N8fF8L ;8s ;'wf/sf nflu eGb} cfOtaf/ a]N8fF8Ldf OZj/Lk|;fb e§sf] ;+of]hsŒjdf @% ;b:oLo ;+3if{ ;ldlt u7g ul/Psf] b'O{ lbgkl5 a]nf}/L gu/kflnsf !@ e'8fdf km]l/ ;f]xL ;8s ;'wf/sf nflu ;+3if{ ;ldlt u7g ul/Psf] xf] .

ljsf;sf nflu Pskl5 csf{ ;ldltx¿ u7g eO/xbf blIf0fL hgtf eg] v'zL ePsf 5g\ . ljut nfdf] ;dob]lv pQm ;8s ;'wf/ gePsfn] ;f] If]qsf hgtf df/df k/]sf 5g\ eg] ljsf;df ;d]t k|ToIf 3f6f ePsf] 5 . ljsf;sf nflu oftfoft oftfoft g} 5}g .

– 8Dd//fh e§af6

cd//fh cfrfo{ bfª, ebf} !) . lhNnfsf af9LkLl8tn] /f]usf] ;+qmd0f km}ng] vt/f /x]sf] atfPsf 5g\ .

pgLx¿n] af9LkLl8tx¿n] kfgL tyf af9Ln] kz' rf}kfofsf] d[To'sf sf/0f km}n]sf] b'u{Gwsf sf/0f /f]usf] ;+qmd0f al9/x]sf] atfPsf x'g\ .

;'Ts]/L dlxnfx¿nfO{ klg Ps;/f] sk8feGbf c¿ 5}g . gfafns tyf lzz' / j[4j[4fx¿ rfprfp, la:s'6 / s]xL rfdnn] dfq Hofg wflg/x]sf 5g\ . of] klg ;xh ¿kdf oftfoft k'Ug] :yfgdf a;f]af; ug]{x¿n] k|fKt u/]sf 5g\ eg] oftfoft ;xh¿kdf k'Ug g;lsg] :yfgdf rfprfp, la:s'6sf] ;d]t ;d:of /x]sf] kLl8tx¿sf] egfO /x]sf] 5 . To;}u/L klg kz' rf}kfofx¿ a:tLd} k'l/Psf 5g\ . gfafns lzz' j[4j[4fx¿ tyf ;'Ts]/Lx¿nfO{ kf}li6s cfxf/;d]t 5}g .

af9LkLl8t If]qsf] of] cj:yfn] ubf{ tL If]qdf ;?jf /f]usf] dxfdf/L a9\g] km}ng] vt/f a9]sf] 5 . To;nfO{ hf]ufpg k|efjsf/L sfd x'g g;s]sf] kLl8tx¿ atfpF5g\ . :yfgLo lgsfon] eg] sfd ;'? eO;s]sf] atfPsf] 5 .

lrlsT;sx¿n] eg] o:tf] cj:yfn] clgolGqt ¿kdf dxfdf/Lsf] ¿kdf ;?jf /f]u km}ng ;Sg] atfPsf 5g\ . lhNnfdf af9Ln] p8x/L uflj;sf] df]ltk'/, uf]N6fs'/L afFsL, km"naf/L uflj;sf] t'O{ vf]nf / av/Lof, 8'?jf uflj;sf] uabaf, x]s'nL, k'/Gwf/f, xfk'/]nufotsf @$ uflj;df If]qLo k'¥ofPsf] lyof] . lhNnfdf af9Laf6 7"nf rf}kfof tyf kz'kIfL u/L em08} @ xhf/ a9L ;+Vofdf d/]sf] tYof+s ;DalGwt If]qsf cu'jfx¿n] lbPsf 5g\ .

To;} u/]/ 3/d} ;8]sf cGgkft tyf nQf sk8fn] klg a:tLdf b'u{Gw km}lnPsf] 5 . o;n] ubf{ ljleGg ;?jf /f]usf ls6f0f'nfO{ ;d]t ;lqmo a9fpg] lrlsT;sx¿sf] egfO /x]sf] 5 . t/ lhNnf hg :jf:Yo sfof{no bfªn] ;?jf /f]usf] dxfdf/Lsf] cj:yf eg] gePsf] hgfPsf] 5 . sfof{non] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ ;DalGwt If]qx¿df :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul//x]sf] atfPsf] 5 .

lhNnfsf] af9L k|efljt If]q 8'?jfdf :jf:YosdL{x¿sf] 6f]nLn] af9LkLl8tx¿sf] :jf:Yo k/LIf0f u/]sf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] cfof]hgf tyf g]kfn kl/jf/

lgof]hg ;+3 bfª zfvfsf] k|fljlws ;xof]udf 8'?jfsf af9L k|efljtx¿sf] :jf:Yo k/LIf0f ul/Psf] xf] . g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfªsf] k|fljlws ;xof]u ;+3sf jl/i7 d]l8sn clws[t 8f= c/laGb e';fnsf] g]t[Tjdf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 / 8'?jf x]Nykf]i6sf :jf:YosdL{x¿sf] !) hgf 6f]nLn]] :jf:Yo k/LIf0f u/]sf] 5 . :jf:Yo k/LIf0fsf qmddf 6fOkmfO8, emf8fkvfnf, 5flt / 3fF6Lsf] ;+qmd0f a9L b]lvPsf] g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfªsf jl/i7 d]l8sn clws[t 8f= c/laGb e';fnn] hfgsf/L lbP . af9L k|efljtx¿ clxn] klg v'nf cfsfzd'lg a:g afWo ePsf] / pgLx¿sf] vfg], a:g]sf] Joj:yf eO{ g;s]sfn] cem} /f]usf] ;+qmd0f km}ng ;Sg] vt/f a9L /x]sf] 8f= e';fnn] hfgsf/L lbP . …ev{/ 3/ 6x/fx¿ alg/x]sf 5g\ . pgLx¿nfO{ a:g] vfg]sf] s'g} 6'+uf] 5}g, zf}rfnosf] Joj:yf 5}g . o:tf] cj:yfdf /f]usf] ;+qmd0f a9L x'g] vt/f x'G5– 8f= e'iffnn] eg], of] Psk6s u/]sf] lzlj/n] dfq} k'Ub}g . pgLx¿nfO{ a]nf–a]nfdf kmnf]ck u/]/ pgLx¿sf] :jf:Yo k/LIf0f ug{ h?/L 5 .Ú

af9LkLl8tnfO{ ;?jf /f]usf] ;+qmd0f

¿kGb]xLsf] blIf0fL If]q dr{jf/df ef/taf6 8'+ufdf g]kfn cfpFb} u/]sf :yfgLojf;L . g]kfn / ef/tsf] ;Ldf 808f vf]nfn] 5'§ofPsf] 5 . vf]nfdf k'n gxF'bf :yfgLox¿ o;/L 8'+uf k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ . t:jL/ M /fw]Zofd ljZjsdf{÷lx6f

pd]z clwsf/L ef]hk'/, ebf} !) . ef]hk'/ lhNnfsf] pQ/L lbª\nfdf efO/n Hj/f]sf sf/0f rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g]df d"nkfgL uflj;–( sf * jifL{o bfjf 3n] / j8f g+= $ sL @) jifL{of lji0f's'df/L a/fOnL 5g\ .

To;}u/L k|fylds :jf:Yo s]Gb| lbª\nfsf] /]s8{cg';f/ s]p/]gLkfgL–! sf $# jif{sf s]zjk|;fb wdnf / s]p/]gLkfgL–^ sL !# jif{sL /~hgf v8\uLsf] klg Hofg uPsf] 5 . Ps xKtfleqdf Hofg u'dfPsf rf/}hgfnfO{ Hj/f] cfpg], 6fpsf] b'Vg] h:tf Ps} vfnsf] nIf0f b]lvPsf] / :jf:Yo ;+:yfaf6 pkrf/ u/fO/x]sf] cj:yfdf pgLx¿sf] d[To' ePsf] hg:jf:Yo lg/LIfs ljgf]b ld>n] atfP .

pQ/L d"nkfgL, s]p/]gLkfgL, t'+u]5f / g]kfn]8fF8f uflj;df ;fpg clGtdb]lv b]lvPsf efO/n /f]usf sf/0f :yfgLo :jf:Yo ;+:yfdf cfP/ pkrf/ u/fPsf la/fdLsf] ;+Vof tLg ;o &^ k'u]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{no ef]hk'/n] hgfPsf] 5 .

;b/d'sfdaf6 ;f]daf/b]lv :jf:YosdL{sf]

6f]nL k|efljt If]qdf kl/rfng ul/Psf] 5 . ufpFdf /x]sf la/fdLsf] klxrfg tyf vf]hL u/L yk pkrf/sf nflu 8f= lbIff vgfn;lxt cf}iflw;lxtsf] :jf:YosdL{ lbª\nftkm{ k7fOPsf] 5 . clxn] rf/j6f uflj;df ePsf la/fdLnfO{ 6fpsf] b'Vg], s8f Hj/f] cfpg], cfFvf /ftf] x'g] / gfsaf6 kfgL aUg] d'Vo nIf0f b]lvPsf] 5 . la/fdLsf] nIf0fsf] cfwf/df :jf:YosdL{n] efO/n Hj/f]sf] cfz+sf u/]sf] :jf:Yo sfo{fnosf k|d'v 8f= s[i0f zfxn] atfP .

lbª\nfsf] k|fylds :jf:Yo s]Gb|sf] Nofadf efO/n hfFr gx'g] x'Fbf sf7df8f}+l:yt dxfdf/L /f]u lgoGq0f zfvf;Fu ;dGjo u/]/ d+unaf/b]lv gd'gf k/LIf0fsf nflu la/fdLsf] /ut ;+sng ul/g] :jf:YosdL{n] atfPsf 5g\ . otf lhNnf :jf:Yo sfof{nodf klg efO/n Hjf/f]sf la/fdLsf] ;+Vof a9]kl5 z}øof cefjdf pkrf/df sl7gfO ePsf] 5 . @@ z}øofsf] Ifdtf ePsf] lhNnf :jf:Yo sfof{nodf b}lgs Ps ;oeGbf a9Lsf] ;+Vofdf la/fdL pkrf/ ug{] cfpg] u/]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf k|d'v

8f= s[i0f zfxn] atfP . la/fdLsf] ;+Vof a9]kl5 la/fdLnfO{ e'OFdf /fv]/ pkrf/ ul//x]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{no ef]hk'/n] hgfPsf] 5 .

tLg lbgotfb]lv r}gk'/ k|fylds :jf:Yo s]Gb|nufot lhNnfsf :jf:Yo ;+:yfx¿df IfdtfeGbf a9L la/fdLsf] rfk a9]kl5 /ftlbg :jf:YosdL{x¿ sfddf v6]sf 5g\ . b"lift kfgLsf sf/0f ljz]if u/]/ efO/n Hj/f], 6fOkmfO8, lgdf]lgofh:tf /f]uaf6 kLl8tx¿ :jf:Yo ;+:yfdf pkrf/sf nflu cfpg] qmd xfn}sf lbg a9]]sf] 5 .

r}gk'/ k|fylds :jf:Yo s]Gb|df dfq cl3Nnf] lbg ;f]daf/ laxfg rf/ ah]b]lv a]n'sL ca]/;Dd b'O{ ;o a9L la/fdL pkrf/ ul/Psf] lyof] . rf/ lbgcl3b]lv Ps xhf/eGbf a9L la/fdLsf] pkrf/ ul/;lsPsf] k|fylds :jf:Yo s]Gb| r}gk'/n] hgfPsf] 5 . o;}u/L lhNnfsf ljleGg :yfgdf /x]sf :jf:Yo s]Gb|df ;d]t o; lsl;dsf la/fdL l56km'6 ¿kdf b]vfk/]sf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no ;+v'jf;efn] hgfPsf] 5 .

efO/n Hj/f]n]] rf/sf] d[To', rf/ ;o la/fdL

6fOD; ;+jfbbftfe}/xjf, ebf} !) . a[xQ/ n'lDagLsf] cjwf/0ff Nofpg cfjZos /x]sf] ;/sf/L lgsfosf sd{rf/L tyf ko{6g Joj;foLx¿n] atfPsf 5g\ .

n'lDagL / o; cf;kf;sf If]qsf] ljsf; gu/];Dd ;d[4 n'lDagLsf] kl/sNkgf ug{ g;lsg] lhNnf ljsf; ;ldlt ¿kGb]xLsf sfo{qmd clws[t pk]Gb|/fh 1jfnLn] atfP . n'lDagL;Fu} /x]sf ljleGg If]qdf ko{6sLo If]qsf] ljsf; ug{ cfjZos /x]sf] 1jfnLn] cf+}NofP . lhNnf ljsf; ;ldltn] jif{sf] sl/a Ps s/f]8 @) nfv ?k}ofF ko{6g If]qdf nufgL ul//x]sf hfgsf/L lbFb} pgn] ;d[4 n'lDagLsf] nflu ;/sf/L:t/af6 dfq geO{ lghL If]qaf6 ;d]t ko{6g If]qdf nufgL ug{ cfjZos /x]sf] pgn] atfP .

a'4 ;ls{6 n'lDagL, ltnf}/fsf]6, /fdu|fd, b]jbxnufotsf] :yfgx¿ Ps} lbgdf 3'd]/ kms{g] u/]sf]] ko{6sx¿nfO{ n'lDagL If]qdf /x]sf ljleGg s[lif If]qx¿sf]

ljsf; u/L e'nfpg;s] :yfgLox¿sf] cfo:t/ j[l4 eO{ ;d[4 n'lDagLsf] ljsf;df ;xof]u k'Ug] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t s[i0feb| clwsf/Ln] atfP .

o;}u/L ¿kGb]xLd} /x]sf] cli6«r r/f klg ko{6s nf]Eofpg] :ynsf] ¿kdf ljsl;t ug{ cfjZos /x]sf] lhNnf kz' ;]jf sfof{nosf jl/i7 kz' lrlsT;s nId0f 9sfnn] atfP .

n'lDagL If]qdf sfd ug]{ ko{6g Joj;foL tyf pBf]uLx¿n] ;d[4 n'lDagLsf nflu e}/xjfdf cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] cfjZostf cf}+NofP . l;4fy{gu/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf lji0f' zdf{n] ;/sf/sf] unt gLltsf sf/0f g]kfnsf pBf]uL knfog x'g] cj:yf cfPsf] atfP . cGt/f{li6«o ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu cfly{s / k|fljlws k|:tfj :jLs[t ePsf] cj:yfdf klg ljdfg:yn lgdf{0f gx'g' b'ef{Uo /x]sf]

atfP . ;d[4 n'lDagL tyf e}/xjfdf cGt/f{li6«o ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu ¿kGb]xL–@ sf ;ef;b\ Pj+ /fk|ksf ;+;bLo bnsf g]tf;d]t /x]sf bLks af]xf]/fsf] ;+of]hsŒjdf bafa ;d"x u7g ePsf] pgn] hgfP .

xfd|f] ldl8of Ph]G;Lsf] k|yd jflif{sf]T;jsf] cj;/ kf/]/ cfof]hgf ePsf] ;d[4 n'lDagL ljifos cGtlqm{of sfo{qmdsf jQmfx¿n] ;d[4 n'lDagLsf] ljsf; x'g;s] dfq g]kfn ljsl;t x'g] atfPsf lyP .

Ph]G;Lsf k|f]kfO6/ Pj+ ;~rf/sdL{ dgf]/~hg zdf{sf] ;~rfngdf ;DkGg sfo{qmdsf] cWoIftf pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf s]Gb|Lo ;b:o dx]Gb|s'df/ >]i7n] u/]sf lyP . sfo{qmddf n'lDagL ljsf; sf]ifsf k|zf;sLo clws[t r"8fdl0f e§/fO{, :yfgLo ;flxTosf/ ljho ;fu/, n'lDagL ljsf; sf]ifsf ;Nnfxsf/ leIf' d}q]o, /fli6«o pBf]u Jofkf/ ;+u7gsf cWoIf lvdaxfb'/ vqLnufotn] af]n]sf lyP .

;dfgfGt/ sld6Lljtf{df]8, ebf} !) -6f;_ . /fk|kf g]kfndf km/s dt /fVb} cfPsf] kbd;'Gb/ nfjtL ;d"xn] kf6L{ z'4Ls/0f ug{] eGb} lhNnfdf ;dfgfGt/ sld6L agfpg yfn]sf] 5 . cWoIf sdn yfkfsf] sfo{z}nL lg/+s'z k|j[lQsf] /x]sf] cf/f]k nufpFb} cfPsf] ;f] ;d"xn] b]zJofkL ¿kdf /fk|kf g]kfn z'4Ls/0f cleofg eGb} ;dfgfGt/ sld6L u7g ug{ yfn]sf] xf] . cleofgcGtu{t emfkfdf zfxLsfnLg c~rnfwLz k|hfklt sf]O/fnfsf] ;+of]hsŒjdf !& ;b:oLo emfkf lhNnf sld6L u7g ul/Psf] 5 .

emfkfsf] ljtf{df]8df /fk|kf g]kfnsf k"j{s]Gb|Lo ;b:o 3g]Gb| ;'Aafsf] cWoIftfdf a;]sf] e]nfn] sf]O/fnfsf] ;+of]hsŒjdf kf6L{ z'4Ls/0f cleofgsf] tof/L ul/Psf] gjul7t ;ldltsf k|jQmf r]t/fh yfkfn] hfgsf/L lbP . ;ldltsf] ;x;+of]hsdf gLtf zdf{, ;Ltf sfkm\n], ;lrjdf e"kfn a:g]t / ;x;lrjdf r]t/fh yfkf /x]sf 5g\ . o;}u/L ;b:ox¿df 5lj/d0f yfkf, dl/rdfg e'h]n, b'uf{ l/hfn, adk|;fb rDnfufO{+, jneb| sf]O/fnf, OlGb/f /fO{, gu]Gb| rf}xfg, /fdrGb| aflgof, dx]Gb|ljqmd sfsL{, uf]ljGb u'nfkm clwsf/L, tf/f clwsf/L, s[i0f a'9fyf]sL, uf]kLs[i0f vgfn, lqnf]rg cfrfo{ /x]sf 5g\ .

kf6L{sf k"j{ ;xcWoIf nfjtLn] kf6L{leq ;dfg'kflts ;ef;b\ dgf]gogb]lv c;xdlt /fVb} kf6L{leq ljb|f]x u/L kf6L{ z'4Ls/0f cleofgsf] gfddf emfkfdf ;d]t gofF sfof{no :yfkgf u/]sf 5g\ . e]]nfdf k"j{k~rb]lv k"j{dGqL 6]sgf/fo0f /fhj+zLnufot /fhtGq ;dy{sx¿sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

8fFkm]sf] af;:yfg ;+/If0fkfNkf, ebf} !) . g]kfns} pRr kxf8L e]udf kfOg] /fli6«o kIfL 8fFkm]sf] af;:yfg /x]sf] jgnfO{ ;+/If0f ug]{ lhDd]jf/L ;d'bfodf x:tfGt/0f ul/Psf] 5 .

lhNnf jg sfof{no kfNkfn] s;]gL uflj;–# sf] sf}8]n]s ;fd'bflos jg pkef]QmfnfO{ x:tfGt/0f u/]sf] xf] .

pkef]Qmf ;ldltsf gjlgjf{lrt cWoIf /0faxfb'/ 3tL{ du/n] hª\undf kfOg] clt dxŒjk"0f{ hl8a'6L / kz'kIfL ;+/If0f ug]{ lhDdf ;d'bfosf] x'g] atfP .

lhNnf jg sfof{non] sf}8]n]sdf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x u7g u/L ;d'bfonfO{ lhDd]jf/L x:tfGt/0f u/]kl5 oxfFsf h+undf /x]sf] la?jf tyf kz'kIfLx¿sf] ;+/If0f x'g] lhNnf jg sfof{nosf] bfaL 5 . oxfF /0faxfb'/sf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo pkef]Qmf ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

lhNnf jg sfof{non] pRr kxf8L e]udf kfOg] hl8a'6Lx¿ o; :yfgdf lj:tf/ ug]{ nIo /fv]sf] 5 .

;d'b|L ;txb]lv !(#^ ld6/ prfO /x]sf] o; n]ssf] jg clxn];Dd ;fd'bflos jgsf] ¿kdf x:tfGt/0f ul/Psf] lyPg . -/f;;_

‘a[xt n'lDagLsf] ljsf; cfjZos’

%d'n's @)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

;dfrf/ ;+If]k

c:yfoL lzIfs lj:yflkthfh/sf]6, ebf} !) . lzIfs ;]jf cfof]uaf6 gfd lgsfn]sf gofF lzIfsnfO{ lhNnf lzIff sfof{non] ljBfnodf v6fPkl5 oxfFsf %$ hgf c:yfoL lzIfs lj:yflkt ePsf 5g\ . o;/L lj:yflkt x'g]df dfljsf b'O{, lgdfljsf rf/, k|fljsf $* hgf lzIfs 5g\ . lhNnfdf lzIfs ;]jf kf; u/L k|fljdf *), lgdfljdf !& / dfljdf cf7 u/L ! ;o % gofF lzIfsn] lgo'lQm kfPsf] lhNnf lzIff sfof{no hfh/sf]6n] hgfPsf] 5 .

k|flj lzIfssf] lgo'lQm lbg] sfo{ ebf} ( ut] ;lsPsf] 5 eg] lgdflj / dfljsf] s]xL ;docufl8 lbOPsf] lhNnf lzIff clwsf/L lji0f'gf/fo0f clwsf/Ln] atfP . lhNnfdf dflj, lgdflj / k|flj ;~rfngnfO{ lhNnf lzIff sfof{no hfh/sf]6n] cg'dlt lbg] t/ lzIfs b/aGbL gofF glbFbf lhNnfsf u|fdL0f If]qsf ljBfnodf lzIfsnfO{ tna v'jfpg ;d:of ePsf] 5 eg] k7gkf7g;d]t k|efljt xF'b} cfPsf] 5 . ljBfyL{sf] cg'kftdf oxfF # ;oeGbf a9L lzIfssf] cefj /x]sfn] ;d:of x'Fb} cfPsf] atfOPsf] 5 . -/f;;_

df]6/;fOsnsf] 7Ss/af6 d'To' dx]Gb|gu/, ebf} !) -6f;_ . df]6/;fOsnsf] 7Ss/af6 dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . ;f]daf/ k"j{klZrd /fhdfu{ ;fdf b}hL glhs gDa/ gv'n]sf] /ftf] /ªsf] kN;/ df]6/;fOsnn] 7Ss/ lbFbf 3fOt] ePsL 88]Nw'/f –@ hf]ua'9fsL $@ jifL{of ;Gtf]nf bdfO{sf] pkrf/sf qmddf ;f]daf/ /flt d[To' ePsf] s~rgk'/ k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

pkrf/sf qmddf ;]jf g/l;ª xf]d cQl/ofdf bdfO{sf] d'To' ePsf] s~rgk'/ k|x/L k|d'v /fh]Gb|k|;fb rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . d[tssf] zj cfkmGtnfO{ a'emfOPsf] 5 eg] 7Ss/ lbg]sf] vf]hL eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

vf]nf lgoGq0fsf] dfu dx]Gb|gu/, ebf} !) -6f;_ . dxfsfnL l;+rfO cfof]hgfcGtu{tsf] hnpkef]Qmf dxf;+3n] k|sf]ksf] pRr hf]lvddf /x]sf] lhNnfsf] blIf0fL If]qsf] emgf{vf]nf lgoGq0fsf nflu dfu u/]sf] 5 . dxfsfnL l;+rfO cfof]hgfcGtu{tsf] hnpkef]Qmf dxf;+3sf] 6f]nLn] ;f]daf/ l;+rfOdGqLnufot dGqfnodf k|sf]ksf] pRr hf]lvddf /x]sf] a]nf}/L gu/kflnsf !$ / a]N8fF8L ( df kg]{ emgf{vf]nf lgoGq0fsf nflu dfu u/]sf] xf] .

dxf;+3sf cWoIf rqm dxtfsf] g]t[Tjdf sf7df8f}+ uPsf] 6f]nLn] l;+rfO dGqL PgkL ;fpb;Fu emgf{vf]nfnufotsf blIf0fL If]qsf gbL vf]nfx¿ lgoGq0f ug{ dfu u/]sf] cWoIf rqm dxtfn] hfgsf/L lbP . l;+rfO If]qsf] sDkfp08 ePsfn] emgf{vf]nf / rf}w/gbL lgoGq0fdf ah]6 ljlgof]hg ug{;d]t dfu u/]sf] xf] . lj;+ @)^% ;fndf cfPsf] af9Lsf sf/0f ! ;o %) pAhfp x'g] e"dL s6fgL / tLg xhf/eGbf a9L la3f hldg l;d;f/df kl/0ft ePsf] lyof] . eg] !) kl/jf/ k"0f{ lj:yflkt ePsf lyP . vf]nf lgoGq0fdf Wofg glbPsf sf/0f s6fgL / k6fgL sfdo} 5 .

o;}aLr 6f]nLn] d'n gx/sf] ;le{; /f]8 dd{t, bf];|f] r/0fcGtu{t kg]{ lemldnf / j}jfxsf] hd'gf3f/Ldf 8'afg /f]Sg aS; sNe6{ lgdf{0f / emgf{vf]nf lgoGq0fsf] dfu u/]sf] 5 . hjfkmdf l;+rfOdGqL ;fpbn] dxfsfnL l;+rfOsf ;d:of ;dfwfgsf nflu ;Sbf] kxn ug]{ k|lta4tf hgfPsf] cWoIf dxtfn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

blIf0fL If]qsf hgtfx¿n] k6sk6s k|sf]ksf] pRr df/ / hf]lvddf /x]sf] emgf{vf]nf / bf]w/ vf]nf lgoGq0fdf Wofg lbg;d]t dfu ub}{ cfPsf] 5 .

kRrL; yfg xltof/ ;+sngOnfd, ebf} !) . lhNnf k|x/L sfof{no Onfdn] Ps dlxgfdf @% yfg cj}w xltof/ ;+sng u/]sf] 5 . u[x dGqfnon] ut ;fpg @ ut]b]lv dlGq:t/Lo a}7sn] xltof/ ;+sngsf] Dofb Ps dlxgf tf]s]sf] lyof] . ;f] cjlwdf k|x/Ln] hLtk'/, PstKkf, d+unaf/], >LcGt' k|x/L rf}sLdfkm{t cj}w xltof/ ;+sng u/]sf] xf] . ;+sng ePsf ;a} Ps gfn] e?jf aGb's /x]sf] hgfPsf] 5 .

sltko :yfgdf :yfgLon] cfkm}+ aGb's a'emfPsf lyP eg] sltko 7fpFdf k|x/L 3/df uP/ ;d]t aGb's a/fdb u/]sf] lyof] .

Ps dlxgfdf ljgfOhfhtsf xltof/ ;+sng ePsf] / oL xltof/nfO{ ;'/lIft ¿kdf e08f/0f ul/Psf] k|x/L gfoa pk/LIfs cg'kd zdz]/ ha/fn] hfgsf/L lbP . ufpF–ufpFdf lagfOhfht xltof/ /fVg] qmdn] uDeL/ b'3{6gf lglDtg] k|lt a]n}df ;hu eP/ xltof/ ;+sng ul/Psf] xf] . -/f;;_

ofbj cfrfo{alb{of, ebf} !) . alb{ofsf] af9Ldf k/L Hofg u'dfPsf d[tssf kl/jf/hgn] cem} /fxt kfPsf 5}gg\ . 3/v]t / kl/jf/;lxt ;j{:j u'dfPsf d[tssf kl/jf/nfO{ ;/sf/af6 lbg] elgPsf] /sd glbOFbf cGTo ;+:sf/ ug{sf nflu;d]t sl7gfO k/]sf] kLl8tx¿sf] u'gf;f] 5 .

;/sf/n] lbg] egL lg0f{o u/]sf] /sd cfkm"x¿n] gkfpFbf ;f] /sd kfpg] xf]ls xf]Og egL d[tssf kl/jf/ tyf cfkmGtx¿n] z+sf JoQm ug{ yfn]sf 5g\ . cfdf, a'af / % jifL{of 5f]/L af9Laf6 u'dfPsf u'nl/of gu/kflnsf j8f g+= % /fdk'/ 6Kk/sf uf]ljGb vqLn] xfn;Dd /fHoaf6 s'g} lsl;dsf] /sd ;xof]u

gkfPsf] atfP . pgn] yk], …3/ v]t, kl/jf/} aufof] kl/jf/sf] cGTo ;+:sf/ ug{;d]t wf} wf} k/]sf] 5 /fxtsf] $ lsnf] rfdnn] s] x'G5 / .

…;f]xL ufpFsf eLdaxfb'/ vqL >LdtL / 5f]/L af9Ldf au]sf] w]/} lbg eof] . 5f]/Lsf] zj e]l6of], >LdtLsf] e]l6Pg . >LdtL dbf]{lhpFbf] ge]l6Pkl5 d/]s} xf] egL lglZrt u/L lqmof ug{ yfNof}+,Ú pgn] yk] . d[tssf kl/jf/nfO{ lbg] elgPsf] Ps nfv ?k}ofF gkfPsf] pgn] atfP . vf]O /fxt lbg t ;/sf/nfO{ o:tf] 5 k};f emg\ s] b]nf lg/fz JoQm ub}{ vqL yK5g\ .

pRr :t/Lo ;ldltaf6 lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ kl/kq gcfPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L

t]hk|;fb kf}}8]nn] atfPsf 5g\ . kl/kq gcfpFbf /sd pknAw u/fpg sl7gfO k/]sf] pgL atfpF5g\ . g]kfn /]8qm; ;f];fO6L alb{ofsf] tYofs+cg';f/ aaO{ gbLsf] af9Laf6 alb{ofsf @ gu/kflnsf / @! uflj;df # xhf/ @# 3/ k"0f{ / !! xhf/ % ;o !@ 3/ cf+lzs Iflt ePsf] pgn] atfPsf 5g\ . !$ xhf/ % ;o #% kl/jf/sf *) xhf/ * ;o ̂ ) hgf k"0f{ tyf cf+lzs ¿kdf k|efljt /x]sf] kf}8]nn] atfP .

af9Laf6 xfn;Dd d[To' ePsf @( hgfdWo] !^ hgf ;gfvt ePsf 5g\ eg] !# hgfsf] ;gfvt x'g ;s]g . ;gfvt ePsfdWo] !# hgf alb{ofsf / afFs], vf]6fª, sfe|]sf !÷! hgf u/L !^ hgf ;gfvt ePsf x'g\ . af9Laf6 cem} !% hgf a]kQf /x]sf]

k|x/Ln] hgfPsf] 5 . a]kQf x'g]x¿df a]njf uflj;sf * hgf, algofef/ uflj;sf $ hgf, u'gkf % /fdk'/ 6Kk/sf @ hgf / g]kfnL ;]gfsf ! hgf 5g\ .

ljleGg ;xof]uL bftfdfkm{t lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltn] xfn;Dd sl/a ^ ;o eGbf a9L k"0f{ Iflt ePsf kl/jf/nfO{ aflN6g, hu, 8f8', kGof], lqkfnnufotsf u}/ vfB ;fdu|L pknAw u/fPsf] hgfPsf] 5 . lhNnf :jf:Yo sfof{non] lhNnfsf af9L k|efljt If]qx¿df lbgx'F x]Ny SofDk /fv]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{no alb{ofsf k|d'v cRo't nfld5fg]n] atfPsf 5g\ . pgn] r]srfFh / lgMz'Ns cf}ifwL, kfgLdf xfNg] Snf]l/g ljt/0f ul/Psf] atfP . alb{ofsf af9LkLl8tx¿n] oyf]lrt /fxt gkfPsf] u'gf;f] 5 .

af9LkLl8tn] cem} /fxt kfPgg\ a]kQf ge]l6Pkl5 kl/jf/hgåf/f sfhlqmof

DofUbL, ebf} !) -6f;_ . DofUbLdf sflnu08sL / DofUbL gbLsf] lsgf/df kmf]xf]/ kmfNbf dfgj :jf:Yo / hnr/sf] cl:tTjdf c;/ u/]sf] 5 .

ljut !) jif{b]lv ;b/d'sfd a]gLahf/df kmf]xf]/ ;+sng u/L un]Zj/ / a]gLsf] l;dfgfdf kg]{ /ftf] klx/f]sf] sflnu08sL lsgf/df kmfNg] ul/Psf] xf] . gbL lsgf/df kmf]xf]/ kmfNbf gbL k|b"lift x'g uO{ kfgLsf] dfWodaf6 dfgj :jf:Yo / hnr/sf] cl:tTjdf c;/ u/]sf] xf] .

sflnu08sLsf] lsgf/df kg]{ bfgfb]lv a]gL;Dd / DofUbL gbLsf] lsgf/df kg]{ b/afªb]lv a]gL;Ddsf afl;Gbfn] 9n / kmf]xf]/ gbLdf kmfNg] u/]sf 5g\ . a]gL ahf/df b}lgs ;+sng x'g] # b]lv % 6\ofS6/ kmf]xf]/ sflnu08sL gbL lsgf/df kmflnFbf Psftkm{ gbL k|b"lift ePsf] 5 eg] To;sf] b'u{Gwn] un]Zj/ / d'lQmgfy tLy{ofqf ug{ hfg] tLy{ofqLx¿ k|efljt ePsf 5g\ . gbLx¿ kmf]xf]/ kmfNg] 7fpF aGg yfn]kl5 :gfg ug]{ eQmhg / df5fnufot hnr/nfO{ c;/ u/]sf] xf] .

ljleGg rf8 kj{sf cj;/df sflnu08sL gbLdf :gfg ug]{ eQmhgx¿sf] eL8 nfUg] u5{ . ljleGg lsl;dsf /;fog ldl;Psf] kmf]xf]/LkfgLn] g'xfpFbf 5fnf;DaGwL ;d:of b]lvg] ;Da4 If]qsf JolQmx¿ atfpF5g\ . a]gLsf] kmf]xf]/ Joj:yfkg a]gL gu/kflnsfsf] cnfjf DofUbL a]gLsf ;fy} kj{t a]gLsf afl;Gbfx¿n] cfkm"v';L klg gbLdf kmf]xf]/ kmfNg] u/]sf 5g\ .

;fgf] If]qkmndf /x]sfn] ;b/d'sfdsf] kmf]xf]/ Joj:yfkgsf nflu /ftf] klx/f]nfO{ k|of]u ul/P klg ;f] pko'Qm gePsfn] ljsNk vf]hL ul/Psf] a]gL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t s]zj zdf{n] atfP .

gbL lsgf/df kmf]xf]/ kmfNbf w]/} 7fpFdf c;/ ug]{ ePsfn] kfgLsf] ;|f]teGbf 6f9f /x]sf] :yfg 5gf]6 u/L kmf]xf]/ sd ug]{ of]hgf agfpg'kg]{ g]kfnL sf+u|]; DofUbLsf ;lrj dfwj /]UdLn] atfP . dfgj :jf:Yo / hn;|f]tnfO{ k|b"lift gug]{ :yfg klxrfg u/L kmf]xf]/nfO{ cfo;|f]tsf ¿kdf klg k|of]u ug{ ;lsg] /]UdLsf] egfO 5 .

hnr/sf] cl:tTj ;+s6df

ljrf/^ @)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

dfgj ;dfhsf] P]ltxfl;s ljsf;qmdsf] cWoog ubf{ dfgj ;dfh ljleGg sfnv08df ljleGg ju{df ljeflht ePsf] kfOG5 . dfS;{jfbL bz{gnfO{ cfTd;ft ub}{ eGg] xf] eg] ;+;f/ kl/jt{gzLn 5 . ;fy;fy} dfgj ;dfh klg kl/jt{gzLn 5 . o;} ;Gbe{df k]l/; sDo'g ;dfhsf] kl/jt{gdf ju{ ;+3if{dfkm{t ;j{xf/f ju{sf] /fHo;Qf :yfkgf ePsf] Pp6f dxfg\ pbfx/0f xf] . ;g\ !*&! dfr{ !* sf] lbg :yfkgf eO{ ;g\ !*&! d] @* df ;dfKt ePsf] hDdf &@ lbg cjlwsf] of] ;dfhjfbL–;fDojfbL /fHo;Qfsf] Ps cg'kd pbfx/0f xf] . sfn{dfS;{ / k|m]8l/s Pªu]N;n] ;g\ !*$* df sDo'lg:6 d]lgkm]i6f] ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] .

tTsfnLg ;dodf Psftkm{ k'FhLkltju{ / ;j{xf/f ju{sf] aLrdf eLif0f ju{ o'4 lyof] eg] csf]{tkm{ ;fd|fHojfbL tyf lj:tf/jfbL d'n'sx¿sf] aLrdf klg eLif0f ;+3if{ eO/x]sf] lyof] . k]l/; sDo'g :yfkgf x'g' ljZjel/sf ;j{xf/f hgtfx¿sf nflu Pp6f cg'kd pbfx/0f aGg k'u]sf] 5 . tTsfnLg k|lzofsf] zf;s la;dfs{sf] g]t[Tjdf k|mfG;dfly eLif0f xdnf x'g' / k|mfG;sf zf;s P8Nkm lyo/ /fi6«3ftL x'g'sf] kl/0ffd k|mfG; / k|lzofsf] aLrdf c;dfg ;lGw x'g uO{ k|mfG;sf] cfTd;Ddfgdf uDeL/ rf]6 k'Uof] . k|mfG;sf zf;s P8Nkm lyP/n] cfd k|mfG;]nL hgtfsf] OR5f / rfxgflj?4 c;dfg ;lGw ug{' /fi6«k|ltsf] uDeL/ uåf/L lyof] . k|mfG;sf ;j{xf/f >dhLjL hgtfn] To;sf] lj?4df Jofks¿kdf cfjfh p7fPkl5 k'FhLklt ju{sf] g]tf tyf k|mfG;sf] tTsfnLg zf;s P8Nkm lyP/n] hgtfsf] lj?4 ;]gf kl/rfng u¥of] . k]l/;sf ;j{xf/f >dhLjL hgtfn] P8Nkm lyP/sf] ;]gfsf] cfqmd0fsf] 86]/ eLif0f k|lt/f]w u/]] . cGttM ;j{xf/f >dhLjL hgtfsf] /Ifs g];gn uf8{n] !* dfr{ !*&! sf lbg k|ltufdL ;]gflj?4 ljho xfl;n u/L k]l/; sDo'g :yfkgfsf] aLhf/f]k0f u¥of] .

k|mfG;sf] tTsfnLg nueu ^ ;ohgf hgk|ltlglwx¿ dWo nueu $ ;o hgf k'FhLklt ju{sf k|ltlglwx¿ lyP eg] nueu @ ;ohgf ;j{xf/f >dhLjL hgtfsf] k|ltlglwx¿ lyP . P8Nkm lyP/ ltg} k'FhLklt ju{sf] ax';+Vos k|ltlglwx¿åf/f lgjf{lrt kF'hLklt ju{sf] lxt /Iff ug]{ zf;s lyP . p;n] k|lzof;Fu c;dfg ;lGw

ug{' / To;sf] lj?4df cfjfh p7fpg] hgtfx¿sf lj?4df ;]gf kl/rfng u/]/ bdg ug{' g} k]l/; sDo'g :yfkgfsf] cfwf/ lyof] . sfn{ dfS;{ / k|m]8l/s P8\u]N;n] kl/sNkgf u/]sf] ;dfh lgdf{0f ug]{ /fHo;Qfsf] klxnf] s8L g} k]l/; sDo'g x'g k'Uof] .

;g\ !*&! dfr{ !* sf lbg k|mfG;sf ;j{xf/f >dhLjL hgtfn] :yfkgf u/]sf] sDo'gn] pTkLl8t tyf ;j{xf/f >dhLjL hgtfsf] kIfdf Jofks ;'wf/sf] sfo{qmdx¿ ;~rfng u¥of] . -!_ tTsfnLg k'/fgf] ;Qfn] ;]gfdf clgjfo{ etL{ x'g'kg]{ ul//fv]sf] cnf]slk|o sfg'gL k|fjwfgnfO{ vf/]h u¥of] . -@_ k'/fgf] zf;såf/f lgld{t ;]gfsf] lj36g u/L /fi6«sf] ;'/Iff ug]{ lhDdf /fli6«o ;'/Iff uf8{nfO{ lhDdf lbof] . pQm /fli6«o ;'/Iff uf8{ k]l/; sDo'gåf/f lgld{t >dhLjL hgtfsf] ;'/Iff b:tf xf] . -#_ tTsfnLg k'FhLkltx¿nfO{ ltg'{kg]{ 3/ef8fafktsf] /sd ldgfxf u¥of] . cfd ;j{xf/f hgtfnfO{ Jojl:yt lgjf;sf] Joj:tf u¥of] -$_ ;j{xf/f >dhLjL hgtfn] C0f lnFbf hDdf u/]sf] lwtf] hdfgt km's'jf u/L cfdhgtfnfO{ C0f d'Qm u¥of] . -%_ k|To]s sd{rf/L / dhb'/x¿sf] a]tg pRrkb:y JolQmx¿;Fu a/fa/ x'g] u/L a]tg ^ xhf/ k|m\ofseGbf a9L gx'g] Joj:yf u¥of] . -^_ wd{sf] cfwf/df x'g] lje]bx¿nfO{ ;dfKt ug{sf nflu wd{nfO{ /fHoaf6 cnu ul/of] -&_ rr{sf ;Dk"0f{ ;DklQx¿nfO{ /fli6«o ;DklQsf ¿kdf 3f]if0ff ul/of] -*_ wfld{s k|tLs lrq, pkb]z tyf k|fy{gf n]lvPsf lrÅgx¿nfO{ ljBfnoaf6 x6fpg] cfb]z hf/L ul/of] -(_ d[To' b08sf nflu k|of]u u/]sf] lu+n]l6ª\ gfdsf] d]l;gnfO{ hnfOof] . -!)_ g]kf]lnogn]] n8fOFdf lht]/ k|fKt u/]sf tf]kx¿nfO{ unfP/ agfPsf slyt ljho :tDe 9flnof] -!@_ /flqsfnLg cZnLn lqmofsnfk;Fu ;DalGwt ultljlwx¿nfO{ lgoGq0f ul/of] . -!#_ n'O{ !^ cf}+ sf] 6fpsf] sf6]sf] ;Demgfdf :yfkgf ul/Psf] k|folZrt luhf{ gfdsf] :df/snfO{ gi6 u¥of] .

pko'{Qm ljleGg hgkIfLo sfo{qmdx¿sf] lj?4df Jofks if8\oGq x'g yfNof] . ;j{xf/f >dhLjL hgtfsf /fli6«o ;'/Iffauf8{åf/f v]lbPsf qm'/ zf;s P8Nkm lyP/ k]l/;af6 efu]/ e;f{On eGg] 7fFpdf k'u]sf] lyof] . p;n] e;f{Onaf6} k]l/; sDo'gnfO{ Wj+z ug{ of]hgf agfO/x]sf] lyof] . ;g\ !*&! d] !* sf] lbg P8Nkm lyP/n] pgsf ;]gfnfO{ k]l/; sDo'gdfly wfjf jf]Ng] cfb]z lbof] . pQm cfb]zadf]lhd p;sf ;]gfn] k]l/; sDo'gsf] rf/} lbzfaf6 Jofks xdnf u¥of] . cGttM k|lt/f]w ug]{ qmddf nueu #) xhf/ /fli6«o ;'/Iff uf8{sf of]4fx¿n] ;xfbt k|fKt u/]kl5 ;]gfn] k]l/; sAhf u¥of] . &@ lbgsf] of] ;'vb\ sfnsf] b'Mvb\ cGTo eof] . pQm qmflGtlj?4 eLif0f k|ltqmflGt ePkl5 ljZjsf >dhLjL hgtfx¿n] gofF 9+un] >dhLjL hgtfsf] /fHo;Qf :yfkgf ug]{ gofF ljsNk vf]Hg] ;'–cj;/ k|fKt u/] .

;j{xf/f hgtfsf dxfg\ g]tf sfn{ dfS;{n] pQm 36gfaf6 kf7 l;Sb} ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTj gfds l;4fGt g} k|ltkfbg u/] . o; k|sf/ k]l/; sDo'g jf k]l/; qmflGt cfd qmflGtsf/L hgtfsf nflu k|]/0ffsf] ;|f]t aGg k'Uof] . g]kfnL qmflGtsf/L of]4fx¿n] k]l/; qmflGtdfkm{t pRrtd k|]/0ff k|fKt u/L @! cf}+ ztfAbLsf] /fli6«o tyf

cGt/f{li6«o kl/l:yltnfO{ dWogh/ /fVb} k|ltqmflGtsf/Lx¿sf] xs{t lj?4 86]/ ;fdgf ug'{kg]{ b]lvG5 .

jt{dfg ljZj ;fd|fHojfbL tyf Psflwsf/jfbL ljZjsf ¿kdf b]vf k/]sf] 5 . ljleGg sfnv08df ;dfh ljleGg ¿kdf ¿kfGt/0f x'g] qmddf cfh e"d08nLs[t cj:yfdf cfOk'u]sf] 5 . jt{dfg ljZj ;fd|fHojfb / lj:tf/jfbsf] rk]6fdf k/]sf] 5 . g]kfnh:tf] clt sd ljsl;t /fi6«x¿ ;fd|fHojfbL tyf lj:tf/jfbL bafasf sf/0f cToGt ;+s6u|:t 5g\ . g]kfn klg cd]l/sL ;fd|fHojfb / ef/tLo lj:tf/jfbsf] rk]6fdf 5 . g]kfndf ;fd|fHojfb / lj:tf/jfbsf lj?4df oxfFsf s]xL qmflGtsf/L / k|ultzLn /fhgLlts bnx¿n] cfkm\gf] cfjfh 3lge"t ¿kdf p7fO/x]sf 5g\ . g]kfn ljleGg c;dfg ;lGw ;Demf}tfsf sf/0f cw{cf}klgj]lzs cj:yfdf /x]sf] klg huhfx]/ g} 5 . g]kfnsf] ;fdflhs kl/j]z / pTkfbg k|0ffnL x]bf{ g]kfn cw{;fdGtL k|s[ltsf] ;dfh klg xf] eg]/ eGg ;lsG5 . o; cj:yfaf6 /fi6« / hgtfnfO{ d'Qm ug{sf nflu g]kfnsf >dhLjL ;j{xf/f hgtfn] 7"nf] s'jf{gL ug'{kg]{ b]lvG5 .

g]kfndf sDo'lg:6 kf6L{sf] :yfkgf ePsf] ^ bzs lalt;Ubf klg g]kfnsf >dhLjL ;j{xf/f ju{n] cfk\mgf] /fHo;Qf :yfkgf ug{ ;ls/x]sf] 5}g . jt{dfg cj:yfdf g]kfnL df}lnstfnfO{ cfTd;ft ub}{ lgdf{0f ePsf ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{, g]kfnnufotsf /fhgLlts gofF bnx¿n] cfd pTkLl8t hgtfsf] efjgfsf] sb/ ug{ ;Sg'k5{ . g]kfnsf ;Rrf ;f];ln:6 / sDo'lg:6x¿n] k]l/; qmflGtaf6 /fd|/L kf7 l;Sg' h?/L 5 . ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTj cyf{t\ /fHo;Qfdf pTkLl8t hflt / ju{sf] alnof] pkl:ylt x'g' cfjZos 5 . hgtfsf] xftdf /fHo;Qf Nofpg' g]kfnL ;j{xf/f >dhLjL hgtfsf] cxd st{Jo g} xf] . o;sf nflu ;xL km]8/n ;f];ln:6 / sDo'lg:6 g]t[Tjsf] vfFrf] 5 . g]kfndf y'k|} sDo'lg:6 kf6L{sf 36sx¿ 5g\ t/ ltgLx¿ d'vn] dfq qmflGtsf s'/f u5{g\ . Jojxf/df a'h'{jf kf6L{x¿n] eGbf sdhf]/ vfnsf] ultljlw ;~rfng ul//x]sf 5g\ .

g]kfndf )%@ kmfu'g ! ut]af6 k|f/De ePsf] ;z:q ;+3if{n] ;dfhjfbL /fHo;Qfsf] e|'0fsf] aLhf/f]k0f ug]{ k|oTg t u¥of] t/ To;n] ;fy{stf kfpg eg] ;s]g . g]kfnsf] ljlzi6 e"–/fhgLlts cj:yf / sDo'lg:6 kf6L{sf g]tfx¿df b]vf kg]{ ljrng tyf e8\sfpsf sf/0f o;nfO{ cfk\mgf] nIodf k'¥ofpg sl7g k/]sf] 5 . g]kfnL df}lnstfcg'¿ksf] km]8/n ;f];lni6 / sDo'lg:6 kf6L{x¿n] ;dfhjfbL qmflGtsf] sfo{ef/ k"/f ug]{ lhDdf lng'k5{ . g]kfndf PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ n] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o kl/l:yltnfO{ d"Nof+sg ub{} zflGtk"0f{ /fhgLlt ub}{ cfO/x]sf] 5 .

p;sf] of] ofqfn] k]l/; sDo'gsf] ;Gb]znfO{ lal;{Psf] b]lvG5 . o;nfO{ sltkon] blIf0fkGyL ofqf xf] eg]sf 5g\ eg] sltkon] o;nfO{ dfS;{jfbsf] l;h{gzLntf eGg] u/]sf 5g\ . ca PSsfO;f}+ ztfAbLsf] of] o'udf km]8/n ;f];lni6 / sDo'lg:6 kf6L{x¿n] l;h{gzLn 9+un] ;dfhjfbL–;fDojfbL ofqfsf] to ug'{ g} j}1flgs / o'usf] dfucg'¿k x'G5 . o;sf nflu k]l/; sDo'gsf] cfbz{nfO{ cfTd;ft ug{ ;Sg'k5{ . h:tf] ;dfh To:t} /fHo lgdf{0fsf] af6f] vf]lhg'k5{ .

;DkfbsLo

/fhgLlts ;ldlt cg'lrt xf]Og

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

kl/jt{g e§/fO{ -s[lt_

g]kfnsf] ljlzi6 e"–/fhgLlts cj:yf / sDo'lg:6 kf6L{sf g]tfx¿df

b]vf kg]{ ljrng tyf e8\sfpsf sf/0f o;nfO{ cfk\mgf] nIodf k'¥ofpg

sl7g k/]sf] 5 . g]kfnL df}lnstfcg'¿ksf] km]8/n ;f];lni6 / sDo'lg:6

kf6L{x¿n] ;dfhjfbL qmflGtsf] sfo{ef/ k"/f ug]{ lhDdf lng'k5{ .

;+ljwfg lgdf{0fsf] ult a9fpg'kg]{ a]nfdf k|d'v bnx¿aLr ltQmtf a9\b} uPsf] 5 . cfufdL df3 * ut] ;+ljwfg;efaf6 gofF ;+ljwfg hf/L ug]{ sfo{tflnsf cg';f/ oxL ebf}sf] t];|f] xKtf;Dd ;+ljwfgsf cGtj{:t'df ;xdlt h'6fO;Sg' k5{ . bnx¿sf kl5Nnf ultljlw / egfOn] sfo{tflnsfcg';f/ bnx¿ ;xdltdf k'Ug] ;Defjgf sdhf]/ agfpFb} nu]sf] 5 . of] …ld;g df3 *Ú sf nflu cz'esf] ;+s]t xf] . k|d'v tLg bn sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLaLr uPsf] k'; klxnf] ;ftf ePsf] rf/a'Fb] ;xdlt sfof{Gjogsf] lsrnf]df km;]sf 5g\ . of] ljifon] bnx¿aLr b"/L a9fPsf] 5 . Pdfcf]jfbL pQm ;xdltcg';f/ pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt agfpg'kg{] c8fdf 5 eg] sf+u|];–Pdfn] To:tf] ;ldltsf] cf}lrTo g/x]sf] lhls/ ul//x]sf 5g\ . b'j} kIfn] cf–cfkm\gf c8fgdf sfod} /x] sfo{tflnsfcg';f/ ;+ljwfg;efn] sfd ug{ ;Sg] 5}g .

ld;g df3 * nfO{ s]Gb|df /fv]/ pRr:t/Lo ;ldltdfq xf]Og c¿ s]–s] agfpg ;lsG5 ;a} agfP x'G5 . o:tf] ;ldltsf] ;+j}wflgs x}l;ot gx'g] ePsfn] To;n] ;+ljwfg;efnfO{ lgoGq0f jf lgb{]lzt ug{ ;Sb}g . ljdltsf ljifonfO{ ;xdltdf ¿kfGt/0f ug{ bnx¿aLr 3gLe"t 5nkmnsf nflu To:tf] ;ldltn] d~rsf] sfd ug{ ;S5 . Pdfcf]jfbLn] dfu]sf] / ;xdlt klg eO;s]sf] pRr:t/Lo ;ldlt 5nkmnsf] Pp6f d~r dfq xf] . To;}n] sf+u|]; / Pdfn]x¿ cfjZostfeGbf a9L z+sfn' x'g' h?/L 5}g .

pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf sf/0f cl3Nnf] ;+ljwfg;ef k|lqmofdf ghfFbf ;ef;bx¿n] yfx} gkfO{ ;+ljwfg;ef lj36g x'g k'u]sf] pbfx/0f 5 . To;n] sf+u|]; / Pdfn]nfO{ ;ts{ agfPsf] xf] . ;+ljwfg;efsf] sfddf s'g} klg lsl;dn] cj/f]w l;h{gf ug{ gkfpg] u/L ;Ldf tf]s]/ To:tf] ;ldlt agfpg g;lsg] xf]Og . To;}n] pRr:t/Lo 5nkmnsf] plrt d~r agfpg ;S5g\ . d]/f] uf]?sf] afx|} 6Ssfsf] z}nLn] df3df xf]Og, slxNo} klg ;+ljwfg aGg ;Sb}g . ;+ljwfg;efnfO{ cndNofpg], clg0f{osf] aGbL gagfpg] u/L /fhgLlts ;ldlt agfpg cfklQ hgfpg' kb}{g . /fhgLlts ;ldltsf ljifodf lnP/ bnx¿aLr b]lvPsf] lr;f]kg x6fpg h?/L 5 . ;ldltn] ;+ljwfg;efnfO{ lgoGq0f ug'{eGbf ;+ljwfg n]vgdf b]lvPsf ljjflbt d'2f 6'+uf]df k'¥ofpg] sfo{nfO{ k|fyldstf lbg ;S5 . o;n] ;+ljwfg lbg bnx¿n] g} u/]sf] k|lta4tfnfO{ sfof{Gjogdf n}hfg d2t ug{ ;S5 . bnx¿n] Psn] csf]{nfO{ 7]ufg nufpg] lgotn] cf–cfkm\gf c8fg t]:of{O/xg] xf] eg] ;+ljwfg;efsf] sfo{tflnsfn] sfd ug]{ 5}g . bnx¿sf kl5Nnf c8fg / ultljlwn] pgLx¿n] ljutsf 36gfaf6 kf7 l;s]sf] b]]lvFb}g . To;}n] bnx¿n] cfkm\gf] c8fgeGbf klg /fi6« / hgtfsf] cfjZostfnfO{ k|fyldstfdf /fv]/ cufl8 a9\g'sf] ljsNk 5}g . Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efaflx/ /fhgLlts ;ldlt agfP/ ;+ljwfg;efnfO{ cfkm\gf] sAhfdf /fVg vf]h]sf] xf] eg] To;n] ;+ljwfg lgdf{0fdf ;3fp k'¥ofpg] 5}g . Pdfcf]jfbLn] p;n] ;+of]hs bfaL u/]sf] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu s;/L ;xof]u k'¥ofpg ;S5 eg]/ cGo bnnfO{ a'emfpg ;Sg'k5{ . klxnf] ;+ljwfg;efdf pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] e"ldsfsf] ;dLIff klg x'g' cfjZos 5 .

Oltxf;sf] cfnf]sdf jt{dfg

b]vfj6L lktfdf]xcl3kl5 afa'cfdf eg]kl5 a]jf:tf ug]{x¿n] clxn] v'n]/}

;fdflhs ;~hfndf kmf]6f] /fv]sf] b]lvof] . 3/df ;Fu} a:b} cfPsf cfkm\gf hGdbftfnfO{ ufnLunf}h ub}{ ;w}+ ?jfpg]x¿ klg v'n]/} b]vfj6L lktfdf]x ePsf] kmf]6f]dfkm{t b]vfP . hGdlbg] cfdfa'af ;w}+sf nflu / ;a}sf nflu cfTdLo / ;Ddflgt x'g'kg]{df pgLx¿k|lt jif{ lbgel/ x]nf / dftftLy{ cf}+;L / s'z] cf}+;Lsf lbg eg] dfof jlif{Psf] b]Vbf klg cfZro{ nfUof] . olb dftflktfk|lt ;Ddfg ug]{ g} xf] eg] jif{ lbgel/ /fd|f] Jojxf/n] :ofxf/ ug'{ rflxF /fd|f] xf]nf . # ;o ^% lbgdf Ps lbg dfq dftflktf df]x b]vfP/ pgLx¿sf] ;Ddfg ug]{x¿n] ef]ln cfkm\gf ;Gtfgaf6 klg To:t} Jojxf/ gkfpnfg\ eGg ;lsGg .

k|fylds ljBfnodf k9\bf lzIfsx¿n] eg]sf] 8f]sfsf] syf cem} ;Demgfdf 5 . cfkm\g} lktfnfO{ eL/af6 km\ofSg lnP/ hfFb} ubf{ 5f]/fn] 8f]sf] rfFlx lkmtf{ Nofpg eG5 . afa'n] ;f]W5 lsg / 5f]/f eg]/ clg 5f]/fn] eG5 kl5 xh'/a'af h:t} xh'/x¿ klg a'9f] ePkl5 km\ofSg rflxG5 lg t . of] syf lal;{P/ jf g;'g]/ a]jf:tf ug]{x¿n] a'9];sfndf b'Mv kfpg'k5{ g} eGg] nfU5 dnfO{ t . ;fgf] x'~h]n d5{g\ ls eGg] 8/ 7"nf] ePkl5 df5{g\ ls eGg] 8/ x'g] vfnsf 5f]/f5f]/L x'g'eGbf t gx'g' j]z eGb} Ps j[4 b'Mv kf]Vb} lyP . 5f]/f w]/} eP ;'v xf]nf eGg] nfUYof] t/ xf]Og /x]5 afx| 5f]/f t]x| gflt a"9fsf] wf]qmf] sfFw} dfly eGb} tL j[4 k5'tfpFb} lyP . o:tf] 5 clxn]sf] hdfgfsf] lktfdf]x . 5f]/f5f]/Lsf nflu cfkm\gf] 3/ hUuf lwtf] /fv]/ klg afa'cfdfn] k9fO/x]sf x'G5g\ t/ afa'cfdfn] b'Mv kfP eg] 5f]/f5f]/L a]va/ x'G5g\ . o:t} 5 oxfFsf] rng . ;S5f} eg] ;a}n] cfdfa'afsf] ;Rrf ;]jf efjn] ;Ddfg u/f+} . xf]Og eg] ef]ln cfkm" klg cfkm\gf 5f]/f5f]/Ln] cfkm"nfO{ To:t} Jojxf/ unf{g\ ls eg]/ klg ;r]t /xg'k5{ .

kbd a:g]ttLgs'g], sf7df8f+} .

ljb]lzg'cl3 ;r]t agf}+ ljb]lzg' ;a}sf nflu Pp6f ;kgf xf] . To;nfO{ k"/f ug}{

k|of; ;a}n] ug]{ u/]sf klg 5g\ . To;df klg o'jf pd]/sfx¿sf nflu t eljio lgdf{0f ug{ vr{ hf]xf] ug]{ /fd|f] af6f] xf] j}b]lzs /f]huf/ . /f]huf/Lsf nflu ljb]lzg' g]kfnL ufpF ;d'bfosf] k/Dk/f g}

alg;s]sf] 5 . g]kfnL ufpF ;d'bfodf x]g]{ xf] eg] k|foM h;f] 3/af6 kl/jf/sf ;b:o ljb]lzPsf] kfOG5 . g]kfnLx¿ ljb]lzg'sf] k|d'v sf/0f eg]sf] g} cfocfh{g ug'{ xf] . :jb]zdf /f]huf/L ;j{;'ne gx'Fbf ljb]lzg' afWotf ag]sf] 5 . ljb]zL e"lddf lbg/ft kl/>d u/]/, kl;gf aufP/ eP klg s]xL /sd cfh{g ug{ ;lsG5 eg]/ pgLx¿ 3/kl/jf/ 5f8]/ ljb]z l55{g\ . ljb]lzPkl5 a? b'Mv u/]/ b]zd} sdfO ug'{kg]{ /x]5 eGg yfN5g\ . t/ klg lbgfg'lbg xhf/f}+ o'jf ljb]lzPsf 5g\ .

cfhef]ln kl/jf/sf w]/}h;f] dlxnf ;b:ox¿ klg j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] u/]sf 5g\ . kfl/jfl/s cj:yfsf] ;'wf/sf nflu kl5Nnf] ;dodf /f]huf/Lsf nflu dlxnfx¿ ljb]lzg] qmd klg a9]sf] 5 . o;/L ljb]lzPsf g]kfnL dlxnf lbbLalxgLx¿ a9L ;+Vofdf 3/]n' sfdbf/sf] ¿kdf ljb]lzPsf 5g\ . dlxnfx¿ o"PO{, s'a]t, stf/, Oh/fon, cf]dfg, ax/fOg, ;fpbL c/anufotsf b]zx¿df sfdbf/sf] ¿kdf uPsf 5g\ . 3/]n' sfdbf/sf] ¿kdf ljb]lzg] dlxnfx¿ sfdcg';f/sf] tnj gePsf] klg u'gf;f] u5{g\ . o:tf] x'Fbf klg g]kfndf sdfOsf nflu s'g} af6f] ge]6]kl5 pgLx¿ ljb]lzg afWo ePsf] a'em\g ;lsG5 .

h;/L eP klg ljb]z hfg] ;f]r agfPkl5 >d dGqfnoaf6 >d :jLs[lt g} glnO{ ljb]z hfg]sf] ;+Vof klg w]/} 5 . dlxnfx¿nfO{ bnfnn] sd k};f nfU5 . hfg ;lhnf] x''G5 eGg] ef/t n}hfg] . clg, ToxfFaf6 cGo b]zdf hfg] lbbLalxgLx¿sf] ;+Vof klg w]/} g} 5 . t/, ef/tLo e"lddf k'u]/ slt lbbLalxgL s'g–s'g b]zdf uP, s] sfdsf nflu uP eGg] af/]sf] olsg tYof+s eg] ;fj{hlgs x'g ;s]sf] 5}g . ;/sf/n] klg o:tf] s'/fdf s8fO ug'{k5{ . xf]Og eg] u}/sfg'gL ¿kdf ljb]lzg]sf] ;+Vofdf j[l4 x'Fbf w]/} ck7\of/fx¿ cfpg ;S5g\ . bnfnx¿n] klg hlt eGof] Tolt /sddf ljb]z k7fP/ 7uL wGbf df}nfpg ;S5 .

/f]huf/sf nflu ljb]lzg] qmddf Pp6f sfd ug{sf nflu eg]/ uPsf / ToxfF k'u]kl5 c¿ sfd ug'{kbf{ klg g]kfnL dlxnfx¿ kLl8t x'G5g\ . cGo sfdsf nflu eg]/ v'nfP/ bnfnn] k7fP klg ljb]z k'u]kl5 clwsf+z g]kfnL dlxnf 3/]n' sfdbf/sf] ¿kdf sfd ug{ afWo x'g] u/]sf 5g\ . hxfF pgLx¿n] lbg/ft s]xL gegL vl6g'k5{ . lbg /ft vl6Fbf klg tf]lsPcg';f/sf] tna glbP/ pgLx¿sf] >d zf]if0f ul/G5 . sltko lbbLalxgLx¿ dfgl;s tyf zf/Ll/s¿kdf zf]if0fdf k/]sf 36gfqmdx¿ 5g\ .

To;/L g} sof}+ lbbLalxgLx¿ sf]xL ljb]zdf t sf]xL b]z kmls{;s]kl5 cfkm\gf] kL8fdf x/fO/x]sf 5g\ . cfkm\gf] hLjg ;'vL agfpF5', k};f sdfpF5', 5f]/f5f]/L / kl/jf/sf] eljio pHHjn agfpg cfkm\gf] s]xL jif{ vr{ u5'{ eg]/ /f]huf/Lsf nflu j}b]lzs e"lddf cfkm\gf] kfOnf rfn]sf sltkosf] lhGbuL g} aaf{b ePsf] 5 .

slt lbbLalxgLx¿ ljjfx g} gu/L cfdf ag]sf 5g\ . cfkm\gf] aRrfsf] clwsf/sf nflu ljb]zL e"lddf sfg'gL n8fOF nl8/x]sf 5g\ . o;/L sfg'gL n8fOF n8\g]sf] ;+Vof eg] Hofb} Go"g 5 . cfkm" kL8fdf k/]F, >d zf]if0f eof] dfgl;s / zf/Ll/s ¿kdf kLl8t ePF eg] sfg'gL sf/afxLsf] k|lqmofdf hfg] g]kfnL lbbLalxgLx¿ lgs} sd 5g\ .

ljb]z uP/ klg sltko g]kfnL dlxnfx¿ cnkq k/]sf 5g\ . o;/L ljb]zL e"lddf cnkq k/]sf s]xL lbbLalxgLnfO{ g]kfnL b"tfjf;n] p4f/ u/]/ :jb]z kmLlt{sf] cj;/ lbnfOlbg] u/]sf] 5 eg], sltko lbbLalxgLx¿ p4f/sf nflu b"tfjf;;Dd klg k'Ug g;ls/fv]sf] l:ylt 5 .

j}b]lzs /f]huf/sf] qmddf ljb]z hfg] dlxnf / k'?ifsf] t'ngf ug]{ xf] eg] dlxnf g} a9L kLl8t ePsf 36gfqmdx¿ kl5Nnf] ;dodf a9L ;fj{hlgs x'g yfn]sf 5g\ . o; af/]df ;/f]sf/jfnf lgsfon] Wofg lbg' kl5Nnf] cfjZostf ag]sf] 5 . /f]huf/Lsf nflu ljb]z hfg nfu]sf dlxnfx¿nfO{ ljb]z hfg'cl3 ckgfOg'kg]{ ;fjwfgLsf] af/]df hfgsf/L u/fOg' kb{5 . h;sf sf/0fn] ljb]lzg afWo ePsf g]kfnL lbbLalxgLx¿ ljb]z hfg'cl3 Psk6s /fd|/L a'em]/ hfg'k5{ eg]/ ;r]t x'g]5g\ .

j}b]lzs /f]huf/sf nflu hfg] dlxnfx¿ :jo+ klg o;af/]df ;r]t x'g'k5{ . /f]huf/Lsf nflu ljb]z hfg' cfkm\gf] afWotf eP klg cfkm" s] sfdsf nflu sxfF hfFb}5' . cfkm"n] ug]{ sfdsf] k|s[lt, cjlw, ToxfF k'Ugsf nflu cfkm"n] k"/f ug'{kg]{ k|lqmofx¿sf] af/]df pgLx¿ hfgsf/ x'g'k5{ . o;/L cfkm" s]xL ;Ifd / ;an ag]/ hfFbf dfq klg dlxnfx¿ ljb]zL e"lddf kLl8t x'g'kg]{ ;Defjgf Go"g x'G5 . o; af/]df dlxnfx¿ :jo+ ;t{s x'g' clxn]sf] cfjZostf klg ag]sf] 5 .

/f]huf/Lsf] qmddf cfkm"n] kfngf ug'{kg]{ sfg'gL s'/fx¿ / s'g} 36gf 36]df ckgfOg'kg]{ sfg'gL ;fjwfgLsf] af/]df ;fdfGo eP klg hfgsf/L /fVg'kb{5 . h;n] ubf{ j}b]lzs e"lddf cfkm" s;/L ;'/lIft x'g] eGg] tf}/tl/sf ckgfpg ;lhnf] x'G5 . ljb]z hfFbf ;w}+ j}wflgs k|lqmof k"/f u/]/ dfq hfg''k5{ . o;/L hfFbf

ljb]zdf cnkq aGg'kg]{, 7lug'kg]{, zf]lift / kLl8t x'g'kg]{h:tf ;d:ofx¿ ef]Ug'kg]{ ;Defjgf sd x'G5 . t;y{ /f]huf/Lsf nflu ljb]z hfg'cl3 g]kfnL dlxnfx¿n] cfkm" hfg] 7fpF / cfkm"n] ug'{kg]{ sfdsf] af/]df hfgsf/L xfl;n u/]/ dfq hfg'k5{ .

;'ldqf ;'j]bL sfe|] .

;lsPg klx/f]sf] qf;;'gsf]zLsf] klx/f]n] lbg';Ddsf] b'Mv lbof] . ToxfFsf afl;Gbf

qf;} qf;df lbg latfpg afWo ag] . To;sf] ;Fu;Fu} b]zsf ljleGg efudf klx/f]sf 36gfsf sf/0f w]/}n] Hofg u'dfP . k|fs[lts ljkb cfPkl5 s;}sf] s]xL nfUb}g eGg] s'/f klx/f]sf] 8/n] lbO/x]sf] 5 . clxn] klg klx/f]sf] qf; sd x'g ;s]sf] 5}g . of] b'vb\ cj:yfaf6 slxn] kf/ kfpg] eg]/ To; lbgsf] kvf{Odf al;/xFbf cGo :yfgdf klg klx/f]s} sf/0f kLl8t ag]sf 36gf a9\bf] 5 .

w]/}h;f] :yfgdf Hofg afFRg] oft klx/f]df kg]{ b'j} a/fa/ ;Defjgf b]lvG5 . h] h:tf] xf];\ of] ljklQaf6 yk wghgsf] Iflt gxf];\ . klx/f]af6 kLl8tx¿sf nflu eg]/ sltko :yfgdf /fxt ;+sng klg x'g yfn]sf] 5 . o:tf] dfgj hf]lvdsf] a]nfdf /fxt ;+sngnfO{ eg] ;sf/fTds ¿kdf lng ;lsG5 . ;s];Dd ca o:tf] ljklQ cfpgaf6 klx/f]u|:t ufpFx¿nfO{ hf]ufpg ;Sg] jftfj/0f agf];\ .

k|Hjn l3ld/]rfjlxn, sf8df8f}+ .

@)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014ljljw &

r]tgf:j¿k cfTdfafx]s k~rdxfe"tLo tyf OGb|Lo jlze"t tŒjx¿ ;a} h8\ x'g\, k|s[lt x'g\ . h;cg';f/ k'?ifb]x klg h8\ xf], k|s[lt xf], dfq} hgGb|Lo km/s xf] . h8 k|s[lt–:jfefljs u'0feGbf dflyaf6 x]bf{ :qLdf /x]sf] r]tgzlQm cfTdk|sfz k'?iftŒj g} xf] . ctM tflŒjs b[li6af6 x]bf{ k'?if / :qLaLrsf] cflËs e]bafx]s r]tgzlQm cyf{t\ cfTdLo ;Qf Pp6} xf], e]b 5}g . tyflk ;[li6sf] ;[li6 ljsf;sf] l;4fGt / k|lqmofx¿ zlQm k[ysLs/0fdf cfwfl/t 5, h;df ;[li6sf] ;~rfngsf] k|d'v e"ldsf k|s[lt / dfof zlQmdf cfwfl/t 5 . O{Zj/af6 dfofsf] ;xfotfn] dfofwLz eP/ ;[li6 ;~rfng x'G5 . a|≈df, lji0f' / lzjn] g} cflbzlQm eujtLsf] :t'lt u5{g\ . dfof–k|s[lt zlQmsf] ;Ddfg geO{ ;[li6 ;'rf? x'“b}x'“b}g, h'g l:ylt ;[li6 ;~rfngb]lv k|sf/fGt/n] Pp6f 3/–kl/jf/, ;dfh, b]z, ljZj, ;+3;+:yf, lgsfo cflb ;~rfngdf klg nfu" x'G5 .

cflËu k'?ifx¿n] :qLk|lt ug]{ Jojxf/n] / :qLx¿n] cfkm"" sf] xf}+ eGg] cg'e"lt u/]/ ;f]xLcg';f/ cfkm\gf] e"ldsfdf pqg g;Sbf ;dfhdf lkt[zlQm / dft[zlQmaLrdf lje]bk"0f{ Jojxf/ o'uf}+b]lv hsl8P/ /x]sf] 5 .

dg'ion] cfkm" sf] xf], cfkm"df s'g r]tgzlQm 5, To;nfO{ hfu[t ubf{ slt pknlAw lng–lbg ;lsG5, ;[li6nfO{ slt ;'/Do agfpg ;lsG5 eGg] x]sfgf ug{ g;Sbf cfh ljZjJofkL ¿kdf dfgj;dfh bfgjLo ;dfhsf ¿kdf kl/0ft ePsf] 5 .

gf/Ln] cfkm" sdhf]/ x'“ eGg] dfgl;stf Tofu]/ cfkm"df ljBdfg cflbzlQm eujtLsf] u'0f–pmhf{sf] hfu[ltaf]w ug{ h?/L 5 . ;f] zlQm hfu[t x'gf;fy gf/L ## k|ltztdf geP/ ̂ ) k|ltzteGbf a9L clwsf/sf] ;b'kof]u ug{ ;Ifd /xg]5g\ . ;[li6 lkt[zlQmsf] geP/ dft[zlQm cyjf k|s[ltsf] xf] . k|fs[lts clwsf/sf] x}l;otn] cfkm\gf] ;[li6df dft[zlQm g} ;j]{;jf{ x'G5g\ . hfgsLklt >L/fd, uf}/LgGbg u0f]z, b]jsLgGbg >Ls[i0f, ;Ltf/fd, /fwfs[i0f, s'GtLk'q cflbdf dft[zlQmsf] klxnf gfdhf]l8P/ ;Daf]wg x'g'n] j}lbs Jofjxfl/s l;4fGtsf] dft[zlQmsf] k|wfgtfnfO{ k|dfl0ft u/]sf] 5 . h'g s'/f dft[hutn] cg'e"lt ug{ h?/L 5 .

dfG5]df clwsf/ v'nf¿kdf ;tk|ltzt g} /x]sf] x'G5 t/ p;n] cfkm"df hlt Ifdtf 5 Tolt dfq} pkof]u u5{, sltko clwsf/ cgle1tfsf] sf/0f csf{;“u dfu ul//x]sf] x'G5 . gf/Lsf]

xs–clwsf/df klg oxL l;4fGt nfu" ePsf] 5 . ;[li6 g} gf/Lsf] cyjf k|s[ltsf] xf], cfkm\gf] ;[li6af6, cfkm\gf] jr{Zjaf6 clwsf/ dfUbf c¿af6 gdfu]/ cfkm"df ePsf] clwsf/sf] ;b'kof]u ug{] Ifdtf gf/L hutn] ljsf; ug{, ;f]xLcg';f/sf] r]tgfsf] hfu/0f ug{ h?/L x'G5 .

>Ldfg\ >LdtLaLrsf] c;Gt'li6, ;f;"a'xf/LaLrsf] c;dembf/LnfO{ JoQm ug{] dfWodsf] ¿kdf dfq} tLhnfO{ ckgfpg' sdhf]/L xf] / x'g]5 . tLhnfO{ k|s[ltzlQm hfu/0fsf] ljz]if lbgsf ¿kdf af]w / cg'e"ltk"j{s Jojxf/df cg';/0f ug]{ cEof;sf] ;f+:s[lts lbj;sf ¿kdf u|x0f ug'{k5{, ¿kfGt/0f ug'{k5{ .

;+;f/df s'g} klg lrhsf] ;b'kof]u / b'?kof]u b'j} x'g ;S5g\ / x'g] u5{g\ . ;b'kof]un] ;j{sNof0f / b'?kof]un] ljgfz u5{ eGg] ;j{ljlbt tYo xf] . hlt dxŒjk"0f{ cyjf /fd|f] ljifoj:t' 5 To;sf] b'?kof]u eof] eg] ;a}eGbf w]/} xfgL x'G5 cyf{t\ b'ikl/0ffd cfp“5 . To:t} ePsf] 5 k"jL{o 1fglj1fg Pj+ wd{bz{gsf] k|of]u, Jojxf/ tyf cg'z/0fdf . ;jf]{Ts[i6 wd{, bz{gsf] d'Vo:yn eP/ klg g]kfn of] b'b{zfdf x'g'nfO{ o;s} pbfx/0fsf] ¿kdf lng ;lsG5 . ;gftg e"ld, wd{e"ld, tkf]e"ld, 1fge"ld, b]je"ld, of]ue"ld, a'4e"ld, zflGt

e"ld, u'?e"ld, cWofTde"ld, 1fglj1fgsf] s]Gb|e"ld tLy{doL g]kfndf e|i6frf/, xToflx+;f, cft+sh:tf bfgjLo sfo{x¿ x'g' x'“b}gYof] . dlxnflx+;f x'g x'“b}gYof] .

ljZjnfO{ jf:tljs dfgjLotfsf] dfu{bz{g u/]/ of] e"ldn] u'?Q/ bfloŒj lgef{x ug'{kg]{ st{Jo lyof] . t/, lj8Dagf xfdL g]kfnLn] cfkm\gf] kl/ro lrGg ;s]gf}+, xfd|f] cfkm\gf] wd{, bz{g, ef}uf]lns, k|fs[lts, b}jLo clwsf/sf] b'?kof]u u¥of}+ / ul//x]sf 5f}+ kmn:j¿k ljåfg\af6 cfkm\gf] ljåtfsf] ;b'kof]u u/]/ b]z agfpg'sf] ;§f b'?kof]u u/]/ b]z aaf{b ug]{ sfd eof], jt{dfgdf klg ToxL eO/x]5 . j]bj]bfGth:tf] dxfg\ wd{bz{gsf] d'Vo:ynL /x]sf] ljZjsf] dfy–dl:tissf] cleef/fsf] ;b'kof]u u/]/ ljZjnfO{ dfu{bz{g ug{'kg]{ b]z r/d dlxnf lx+;fnufotsf qmGbgaf6 56\k6fO/x]sf] 5 .

ljleGg uf]i7L tyf sfo{qmdx¿df dlxnf clwsf/sf efif0f u/]/ lxF8\g] slt dlxnf clwsf/sdL{x¿s} 3/df 5f]/L, a'xf/L tyf ;]ljsfx¿ 3/]n' lx+;fn] u|l;t 5g\ . ha;Dd 5f]/L / a'xf/Lk|ltsf] b[li6sf]0f ;dfg x'Gg, ha;Dd sd{sf] cfwf/df gf/Ldfly bdg zf]if0f x6\b}g, ha;Dd bDklQaLrsf] cl:tŒj ;dfg af]w ul/Gg, ha;Dd gf/Ln] cfkm"df /x]sf] ;j{l;4 zfZjt k|s[ltsf] ljzfntf cfkm"df /x]sf] af]w / cg'e"ltsf] cEof; tyf ;b'kof]u ub}{gg\

ta;Dd …oq gfof{:t' k"HoGt] tq /dGt] b]jtfÚ sf] pkb]z Jojxf/df nfu" ePsf] s;/L dfGg ;lsG5 / < clxn] ;dfhdf JofKt ljleGg vfnsf lj;+ult, ljs[lt, lx+;f cflbsf] sf/stŒjsf] ¿kdf wd{ ;+:s[ltnfO{ bf]if lbg] rng a9]sf] 5, jf:tjdf o:tf ljs[ltx¿ wd{;+:s[ltsf] ;xL ;b'kof]u / cg';/0f x'g 5f8]kl5 a9]sf x'g\ . wd{bz{gn] slxNo} klg ljs[lt Pj+ lj;+ult / cdfgjLotfnfO{ k|>o lbFb}g .

ofjt\ ;+sL0f{tf tyf b'?kof]uaf6 x'g uPsf] ljs[lt, lj;+ulthGo sf/0faf6 ePsf dlxnf lx+;f, bdg, zf]if0flj?4sf jif{el/ hDdf eP/ /x]sf /x]sf cfjfhx¿ tLhsf] cj;/ kf/]/ lj:kmf]6 x'g] u5{g\, d'vl/t x'g] u5{g\ . st} ;[li6ut clwsf/, wd{bz{gsf] cy{, cfkm"df /x]sf] a|≈df08Lo pmhf{, zlQm, tflŒjs kl/ro, dfgj dfgjaLrsf] gftf], k'?if / k|s[ltaLrsf] ;DaGwnfO{ lrGg g;Sbf, st{Joaf]w, bfloŒjaf]w ug{ g;Sbf t st} o:tf ljifox¿nfO{ b'?kof]u ubf{ dfgj ;dfhdf b]lvPsf bfgjLo ¿k/]vfx¿af6 lgj[lt x'gnfO{ cfWoflTds r]tgfsf] ljsNk b]lv“b}g . k|sf/fGt/n] o; e"ldsf ljleGg ;f+:s[lts kj{ ljz]ifx¿n] klg cGttf]uTjf cfWoflTds r]tgftkm{ g} k|]l/t ul//x]sf 5g\, pbfx/0fsf] ¿kdf tLh kj{nfO{

lng ;lsG5 . s]xL cf8Da/ tyf s';+:s[lt o:tf ;f+:s[lts kj{x¿df pko'{Qm b'?kof]uhGo dfgl;stfaf6} k;]sfafx]s tLhsf clwsf+z kIf tflŒjs 5g\ . o;sf] dxŒjnfO{ Jofkstf lbg dfq sd{sf08L geP/ tflŒjs ¿kaf6 kl/efiff Pj+ cg';/0f ul/g' h?/L 5 .

;a} dxfg\ JolQmŒjx¿ cfdfs} ue{af6 o; k[YjLdf cfPsf x'G5g\ . cfdf–a'jfljgf s;}sf] klg cfudg ;Dej 5}g tyflk afa' cb[Zodf JofKt /xG5g\ / b[Zodf cfdf g} x'lG5g\ . k|fs[lts clwsf/ tyf l;4fGt / u'0fsf] cfwf/df klg ;Gtfgk|ltsf] clwsf/ klg cfdfd} x'G5 . cfdfn] lrgfP/ dfq} afa'nfO{ ;Gtfgn] lrGg

;Sg] xf] . wgfTds / C0ffTds pmhf{ a/fa/L cj:yfdf /x]/ cufl8

a9\of] eg] dfq} ck]lIft sfo{ k"0f{ x'g], Joj:yf rNg], ;[li6 wflgg] tyf ;fdfGo JolQmut hLjgb]lv ljZja|≈df08 ;~rfng;Ddsf] Joj:yf ;'rf? x'g] xf] . s'g} Ps a9L / Ps sdL x'gf;fy c;Gt'ng cfp“5 g} . o;}nfO{ Jojl:yt ug{ xfd|f zf:qx¿n] ‘oq gfof{:t' k"HoGt]’ l;4fGt k|ltkfbg u/]sf x'g\ . h;n] w]/} j}1flgs cy{sf] k'li6 u/]sf] 5 .

casf] ;dodf tLhnfO{ r]nL–gf/L;Ddfg lbj;sf] ¿kdf k|of]u / ljsf; ug'{k5{ . ljsf;sf] ultn] ca gf/Lx¿ dfO{tLb]lv 6f9f k'Ug] / tLhh:tf] kj{df cfpg ;Dej gx'g] qmd a9\bf] 5, To;}n] of] lbgdf gf/LnfO{ r]nLsf ¿kdf dfO{tLdf dfq geP/ 3/ tyf dfO{teGbf aflx/ klg r]nLs} ¿kdf ;Ddfg lbg] dfGotfsf] ljsf; ul/g'k5{ . rfx] tL a'xf/L x'g\, rfx] tL >LdtL, lbbLalxgL;dfg tyf r]nLsf] ¿kdf ;Ddfg lbg] ;f+:s[lts kj{sf ¿kdf tLhnfO{ ckgfOof] eg] o;n] cfpg] lk“9LnfO{ klg gof“ / Jofjxfl/s ;Gb]z 5f8\g] 5 . r]nL ;Ddfg kj{ tLh @)&! sf] kfjg cj;/df ;a} r]nLx¿df xflb{s dËndo z'esfdgf . c:t' ...

deepaksubedichintak@yahoo.com -n]vs a|≈df08Lo ;gftg wd{ dxf;ef dxf;lrj x'g\_

olta]nf d'n's rf}tkmL{ ;+s6df km;]sf] 5 . b]z af9Lklx/f]sf] rk]6fdf 5, hgwgsf] Iflt eO/x]sf] 5 / oxL a]nf /fhgLlts ;+s6 klg a9\b} uO/x]sf] 5 . :jfefljs ¿kdf /fhgLlts ;+s6 6fg{ ;lsPnf olb /fhgLlts OR5fzlQm alnof] eof] eg] t/ k|fs[lts ljklQ eg] 6fg{ ;lsFb}g, /f]syfd ug{ ;lsG5 . kl5Nnf] ;dodf h;/L k|fs[lts ljgfzn] qf; lkmhfPsf] 5, To;/L g} /fhgLlts txdf b]lvPsf] ;+s6, cljZjf; / /fhgLlts bnx¿sf] sfo{z}nLn] ;+s6sf] vf8n vlg/x]sf] 5 . To;nfO{ k'g'{sf] ;f6f] /fhgLlts bnx¿df b]lvPsf] ljrng / 6'6km'6sf] cfz+sfn] emg\ ulx/f] agfpFb} nu]sf] 5 . h;sf] lg/fs/0f /fhgLlts tj/af6 dfq ;Dej x'G5 t/ /fhgLlts

bnx¿sf] /fhgLlts nfOg gbLsf] b'O{ lsgf/h:t} ePsfn] tTsfn ;Dej b]lvFb}g .

k|;+u ;+ljwfg lgdf{0fsf] xf] . bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf a]nf r'gfjdf efu lnPsf clwsf+z /fhgLlt bnx¿n] Ps jif{leq ;+ljefg lgdf{0f k|lqmof ;DkGg ug{] k|lta4tf hgfPsf lyP / ;+ljwfg;efsf] u7gkZrft\ ToxLcg'¿ksf] sfo{tflnsf agfOPsf] 5 . sfo{tflnsf clxn];Dd nf6fsf] wf]tL g} ag]sf] 5 . ;Qf ;fem]bf/ bnaLrdf klg j}dgZo ;'? ePsf] 5 . slxn] ;/sf/ 9Ng] xf], o;} eGg ;lsg] cj:yf klg 5}g . csf{tkm{ ;+ljwfg lgdf{0f ug{] ;do glhs cfOk'Ubf bnx¿ 6'6km'6df k'u]sf 5g\ . s'g} klg /fhgLlts bnx¿ clxn] rf]vf] 5}gg\ 6'6km'6sf] /f]uaf6 . g]t[Tj h:t} /f]uL /fhgLlts bn klg . h;n] klg ;+ljwfg lgdf{0fdf afwf k'u]sf] 5 . To;tkm{ uDeL/ eP/ ;f]Rg'kg{] a]nf cfO;s]sf] 5 . ca klg uDeL/ gx'g] xf] eg] cfpg] df3 * df t ePg g} csf{] df3df klg ;+ljwfg gcfpg ;S5 .

/fHosf] zf;sLo :j¿k / ;+3Lotfh:tf dxŒjk"0f{ ljifodf /fhgLlts bnx¿ uDeL/ aGg ;s]sf 5}gg\ . ;+ljwfg aGb}g eg] oxL sf/0f aGb}g . h;nfO{ uxg ax; u/]/ 6'+Uofpg'k5{ t/ bnx¿n] of] ljifonfO{ vf;} dxŒj lbPsf] kfOFb}g . csf{] s'/f ;+ljwfg hf/L x'g] ;dofjlw ca kfFr dlxgfeGbf klg sd 5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf cGtj{:t' s] xf] eGg] cem} lgSof]{n x'g g;Sg', ;+ljwfg;efnfO{ g} k"0f{tf lbg g;Sg', ;/sf/sf] sfo{z}nLk|lt :jo+ ;QfkIf g} c;Gt'i6 x'g'nufotsf ;d:of xn geP;Dd ;+ljwfg cfpg ;Dej 5}g . To;sf nflu klxn] /fhgLlts ;+jfb cufl8 a9fpg' k5{ . hlt;Sbf] rfF8f] /fhgLlts ;+jfb k|f/De ul/G5, Tolt g} xfn;Dd h] hlt ;d:of b]vf k/]sf 5g\, tL ;a} ;dfwfgsf] lbzflt/ hfG5g\ . /fhgLlts ;+jfb g} cl3 ga9fpg] xf] eg] ;+ljwfg lgdf{0f t ;Dej g} 5}g, To;sf cnfjf hgtfn] ljsf; klg

kfpg ;Sb}gg\ . hgtfsf OR5f / cfsf+Iff k"/f ug{] xf] eg] / lgjf{rgtfsf hgtfnfO{ lbPsf] cfZjf;g k"/f ug{] xf] eg] To;sf nflu /fhgLlts ;+jfb h?/L 5 .

clxn]sf] cj:yf eg]sf] s;}n] s;}sf] v'§f tfGg] xf]Og, ;xsfo{ ug{] xf] . s;}n] s;}nfO{ kfvf kf/]/ jf kfg{] k|oTg u/]/ s]xL pknlAw xft kfg{ ;lsGg . To;f]] ul/of] eg] b'u{lt dfq ef]Ug'kg]{5 . hgtfn] ;+ljwfg kfpgsf nflu nfdf] Tofu / tk:of u/]sf 5g\ . ;+ljwfg kfpg}sf nflu kZrfot;Fu ;+3if{ u/], k~rfotnfO{ 9fn], ax'bnLo Joj:yfn] klg ;+ljwfg lbg g;s]kl5 u0ftGq NofP, /fhtGqsf] h/f] pv]n] . t/ b'ef{Uo g} eGg'k5{, u0ftGqsf] gfddf Psfw JolQmn] /hfOF u/] . sltkon] u0ftGqnfO{ ;Qfdf hfg] / sdfO vfg] efF8f] agfP . u0ftGqs} gfddf Psfw JolQmn] dgk/LtGq rnfP . h;sf sf/0f u0ftGqsf] s'g} dxŒj g} ePg / oxL rfnf /lx/xg] xf] eg] ef]ln u0ftGq eGg] zAb ;'Ggf;fy t;{g'kg{] cj:yf cfpg ;S5 . To;sf/0f hgtfsf] rfxfgf eg]sf] ;+ljwfg xf] . To;sf nflu g} hgtfn] w}o{ klg ul//x]sf 5g\ t/ hgtfn] ;w}+ w}o{ u5{g\ eGg] 5}g . ha hgtfsf] w}o{sf] afw km'6\5, To;a]nf hf] hf] ;+ljwfg agfpg cfn6fn ul//x]sf 5g\, tL ;a} v/fgL x'g] 5g\ .

clxn] Oltxf;s} dxŒjk"0f{ df]8df k'u]sf] a]nf

/fhgLlts bnx¿ 6'6km'6sf] ;+3f/df k'u]sf 5g\ . s'g} klg Pp6f bndf km'6 cfpg' eg]sf] ;+ljwfg lgdf{0fdf afwf k'Ug' xf] . To;df klg 7"nf bnleq 6'6km'6 cfPdf ;+ljwfg gaGg] kSsfkSsL g} x'G5 . To;sf/0f klg ;+ljwfg lgdf{0fcl3 s'g} klg axfgfdf km'6\g' x'Gg . ;+ljwfg n]vg sfo{ ;xdltsf cfwf/df dfq ;Dej 5 . lsgeg] hgtfn] s'g} klg bnnfO{ :ki6 dn lbPsf 5}gg\ . hgtfsf] efjgf t ;a}n] ldn]/ hgrfxfgfcg'¿ksf] ;+ljwfg agfpF eGg] xf] . olb ca klg s;}n] hgefjgfnfO{ nTofpg] k|oTg u5{ eg] Oltxf;n] p;nfO{ dfkmL lbg]jfnf 5}g .

;+ljwfg n]vg ;lhnf] klg 5}g . ;+ljwfg aGg glbg] v]nx¿ klg plQs} 5g\ . ;+ljwfg ag]/ sfof{Gjog gx'g] ;Defjgf klg plQs} /xG5 . To;sf/0f klg ;r]ttf ckgfpg'k5{ . To;sf nflu /fhgLlts bnx¿n] sf] 7"nf] / sf] ;fgf]eGbf klg ;+ljwfg n]vg sfo{df ;a}sf] ;dfg x}l;ot 5 eGg] ;f]Rg'k5{ . olb ;fgf] / 7"nf]sf] dfg vf]Hg yfNg] xf] eg] d'n's aGb}g . d'n's agfpg ;+ljwfg agfpg'k5{ .

xf] ca l9nf] rf8f] ;+ljwfg aG5, gagL ;'Vv} 5}g . hgtfnfO{ d'bf{ ;+ljwfg xf]Og, lhpFbf] ;+ljwfg rflxPsf] 5 . lhpFbf] ;+ljwfgn] hgefjgfsf] sb/ u5{ . To;sf nflu Tofusf] h?/L x'G5 . /fhgLlts bnx¿ Tof] Tofu

ug{ tof/ b]lvFb}gg\ . sltko /fhgLlts bnx¿ ljb]zL k|e'x¿df kl/rflnt ePsf 5g\ . s]xL /fhgLlts bnnfO{ 5'l§g kfpg] clwsf/ rflxPsf] 5 . s]xLnfO{ hftsf] cfwf/df /fHo lbg'k/]sf] 5 . s]xL bnnfO{ eg] ;+ljwfg agfpFbf cfkm\gf] clwsf/ u'D5 ls eGg] klg 5 . oL ;a}vfn] zlQmaf6 hf]ufP/ l;+uf] g]kfn lgdf{0fsf] cleofg ;~rfng ug{ klg /fhgLlts bnx¿df Pstfsf] vfFrf] 5 .

sfuh ;a} ;]t} x'G5 . lxhf] ;+ljwfg klg ;]t} sfuhdf n]lvof], cfh klg ToxL ;]tf] sfuhdf n]lvg] xf] . Tof] ;]tf] sfuhdf n]lvPsf cIf/ :jl0f{d x'G5g\ . Psk6s n]lvPkl5 Tof] sfuhsf] sfd 5}g . To;sf/0f ca ;+ljwfg n]lvg] sfuh hlt s~rg x'G5, Tolt g} /fhgLlt bnx¿sf] efjgf s~rg x'g h?/L 5 . 6'6km'6sf] e]naf9Ldf ;]tf] sfuhnfO{ kmofFlslbg] k|oGt st}af6 klg ul/g'x'Fb}g . ljutdf klg /fhgLlts bnx¿aLrsf] 6'6km'6n] ;d:of lgDTofPsf] lyof], clxn] klg ToxL ;d:of lglDtFb} 5 .

/fhgLlts bnx¿ ;+ljwfg hf/L u/]kl5 Pp6f lgsf; lg:sG5, To;kl5 t h] xf]nf xf]nf t/ clxn] /fhgLlts bnx¿n] hgefjgfljk/Lt lxF8\g] k|oTg rfFlx gu/, hgtfn] oxL elg/x]sf 5g\ . olb /fhgLlts bnx¿ ;+ljwfg gagfO{ b'O{ lsgf/lt/ nfu] eg] jf b'O{ lsgf/tkm{ nfUg] k|oTg u/] klg To;sf] c;/ ;+ljwfg n]vgdf k5{ . Tof] x'g lbg'x'Gg . To;sf nflu hgtfn] ca tTsfn, ljnDa gu/L va/bf/L ug{] a]nf cfO;s]sf] 5 . hgtfn] of] klg ;f]Rg'k5{ ls /fhgLlts zlQmx¿n] ;+ljwfg ;]tf] sfuhdf ;]t} d;Ln] n]Vg] k|oTg klg ul//x]sf 5g\ . hgtfnfO{ ;]tf] sfuhdf ;]tf] d;Ln] n]v]sf] ;+ljwfg rflxPsf] 5}g . To;sf nflu klg hgtfn] ;]tf] sfuhdf hg;+ljwfg n]v eg]/ va/bf/L ug'{ h?/L eO;s]sf] 5 .

gopalgpr@gmail.com

hgtfn] ;+ljwfg kfpgsf nflu nfdf] Tofu / tk:of u/]sf 5g\ . ;+ljwfg

kfpg}sf nflu kZrfot;Fu ;+3if{ u/], k~rfotnfO{ 9fn], ax'bnLo Joj:yfn] klg

;+ljwfg lbg g;s]kl5 u0ftGq NofP, /fhtGqsf] h/f] pv]n] . t/ b'ef{Uo g}

eGg'k5{, u0ftGqsf] gfddf Psfw JolQmn] /hfOF u/] . sltkon] u0ftGqnfO{

;Qfdf hfg] / sdfO vfg] efF8f] agfP .

uf]kfn a/fOnL

;+ljwfg n]Vg va/bf/L

r]nL ;Ddfgsf] kj{ tLh

;'zLn bgf{n

bLks ;'j]bL …d]/f] dgsf] eujfg\ sxfF xf]nf, b'Mv s] xf] ef]Ug]nfO{ yfxf xf]nf, dgdf dfofF ;fRg}dg 5}g,====b'j} cfFvf gb]Vg] eP/ of] ;+;f/df afFRg} dg 5}g .Ú h'Dnf lhNnf k7df/f uflj;–( :yfoL 3/ eO{ xfn /fhwfgLdf c:yfoL a;f]af; ub}{ cfPsf b[li6ljxLg ljqmd lji6n] ;'Gwf/f glhs}sf] ;8sdf a;]/ oxL nf]suLt ufO/x]sf e]l6G5g\ . ;8sdf cfkm\gf]ufog k|ltef b]vfP/ af6f] lxF8\g] a6'jfsf] dg lhTg ;kmn ljqmdn] b'O{ jif{sf] x'Fbf b'j}cfvfFsf] Hof]lt u'dfP . cf7 jif{sf] x'Fbf afa' / !! jif{sf] xF'bf cfdfsf] :ju]{jf; ePkl5 ljqmdn] /fhwfgLsf ljleGg ;8sdf uLt ufP/ cfkm\gf] u'hf/f rnfpFb} cfPsf 5g\ .

ljqmd eG5g\, ‘;fg}df cfdf afa' u'dfPkl5 d}n] lhGbuLdf w]/} b'Mv ef]u]sf] 5', ;8sk]6Ldf a;]/ uLt ufpg yfn]sf] klg kfFr jif{ eof] .’ ljqmd;Fu} ljleGg lhNnfaf6 /fhwfgL cfP/ ;8sk]6Ldf uLt ufpFb} cfkm\gf] u'hf/ rnfpg] b[li6ljxLg b]j/fh ljs, cd/ cf]nL, g]q sf]O/fnf, gf/fo0f sf]O/fnf, gf/fo0f ;'gf/ / nfnaxfb'/ u'?ªnufotsf]kL8f klg p:t} 5 . ljqmd;Fu} ;d"xdf ;Fu} uLt ufpg] oL ;fthgf b[li6ljxLg o'jf b}lgsh;f] laxfgb]lv a]n'sf;Dd ;'Gwf/fsf] ;8sk]6Ldf uLt ufP/ hDdf ePsf] k};f a/fa/L afF8\g] ub{5g\ .

tL ;ftdWo] bfª e};Lv'/–@ :yfoL 3/ eO{ xfn /fhwfgLsf ljleGg :yfgdf ;8sdf ;+3if{ ub}{ cfPsf b[li6ljxLg gf/fo0f ;'gf/nfO{ hGd lbP/ pgsL cfdf :ju]{jf; eOg\ . gf/fo0fnfO{ cfkm\gL cfdf lat]sf];d]t yfxf 5}g . gf/fo0fn] ;8sdf uLt ufP/cfkm";lxt Pp6f 5f]/f / >LdtLsf] kfngkf]if0f ug'{k5{ . cfkm" ;ft jif{sf] x'Fbf cfFvfsf]Hof]lt u'dfPsf @$ jifL{o gf/fo0fn] /fhwfgLsf ljleGg ;8sdf o;/L uLt ufpg ;'? u/]sf] b'O{ jif{ eof] .

‘b[li6ljxLg ePkl5 k9]/ klg hflu/ gkfOFbf] /x]5’, b[li6ljxLg gf/fo0fn] u'gf;f]u/], ‘eujfg\n] klg ul/anfO{ g} b[li6ljxLg / ckfª agfpF5g\, b[li6ljxLgeGbf a? ckfª\u ePsf] eP t s]xL u/]/ vfg ;lsGYof] xf]nf . b[li6ljxLg ePkl5 t k9] klg hflu/ klg gkfOFbf] /x]5 .’ bfª zflGtgu/ uflj;–# c:yfoL 3/ eO{ xfn afnfh' a:g] b[li6ljxLg g]qk|;fb sf]O/fnfn] cWoog ;s]/ lzIf0f cg'dltkq k|fKt u/]sf 5g\ t/ sxLFst} s]xL hflu/ kfpg ;s]sf 5}gg\ . pgn] ;8s ;ª\3if{ ug{ yfn]sf] tLg jif{ eof] . zf/Ll/s ckfª\utf ePsf JolQmn] cWoog ug{ ;Sg] t/ b[li6ljxLgn] cWoog ug{ g;Sg] x'Fbf nf]s ;]jfnufotdf klg ckfª\u / b[li6ljxLgsf nflu 5'§} sf]6f 5'6\ofpg'kg]{ dfu u/] .

;/sf/n] cfkm"x¿nfO{ hflu/sf] Joj:yf ug{ g;s] klg sDtLdf ;Lkd"ns tflnd, cfocfh{gd"ns tflnd lbg'kg]{ dfu 5 b[li6ljxLg cd/ cf]nLsf] . clwsf+z b[li6ljxLg ;fª\uLlts If]qdf nfUg] u/]sf] kfOG5 . /fhwfgL / /fhwfgLaflx/ /x]sf uhn ;fFem, bf]xf]/L ;fFem / /f]wL Snadf sl/a ^) k|ltzt b[li6ljxLg snfsf/n] hflu/ ug]{ u/]sf] kfOG5 .

zflGtafl6sf glhs} lbgel/ uLt ufP/ cfkm\gf] u'hf/f rnfpg] b[li6ljxLg jL/l;+x g]kfnLn] cfkm"n] ;8sdf uLt ufpg] qmddf sltko JolQmn] b'Jo{jxf/ ug]{ u/]sf] u'gf;f]u/] . pgn] eg], ‘;8sdf a;]/ uLt ufpFb} cfkm\gf] k|ltef b]vfpFbf xfdLnfO{ dfUg] duGt]eg]/ x]Kg] ul/G5, b'Mv nfUg dfG5]df dfgjLo efjgf klg 5}g .’

z/L/sf cª\u / zf/Ll/s k|0ffnLdf ePsf] ;d:ofn] ef}lts, ;fdflhs, ;f+:s[lts jftfj/0fsf ;fy} ;~rf/af6 l;h{gf ePsf] cj/f]w;d]tn] b}lgs lqmofsnfkdf ;fdfGo¿kdf ;~rfng ug{ Pj+ ;fdflhs hLjgdf k"0f{ ;xefuL x'g sl7gfO x'g] cj:yfnfO{ ckfª\utf elgG5 .

g]kfnsf] hgu0fgf @)^* cg';f/ ckfª\utf ePsf JolQmsf] s'n hg;ª\Vof em08}b'O{ k|ltzt -!=($ k|ltzt cyf{t\ kfFr nfv !# xhf/ #@!_ /x]sf] 5 . h;cGtu{t zf/Ll/s ckfª\utf ePsf JolQm #^=^ k|ltzt, b[li6;DaGwL !*=%, ;'g'jfO;DaGwL !%=$ k|ltzt /x]sf 5g\ . To;}u/L, :j/ cyf{t\ af]nfO;DaGwL ckfª\utf ePsf JolQm !!=% k|ltzt, >j0fb[li6ljxLg;DaGwL !=*, dfgl;s ckfª\utf ePsf ^, af}l4s ckfª\utf @=( k|ltzt / ax'ckfª\utf ePsf &=% k|ltzt /x]sf] 5 . -/f;;af6_

b[li6ljxLgsf ;femf kL8f

*ljZj @)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

gf]a]n k'/:sf/ ljh]t ;dfh;]jL db/ 6]/];fsf] hGdhoGtLsf cj;/df ef/tsf] snsQfdf cfof]lht Ps sfo{qmdf pgLk|lt >4f~hln JoQm ub}{ pgsf cg'GofoL . db/ 6]/];f;sf] hGd :nf]eflgof ;g\ !(!) cu:6 @^ df ePsf] lyof] .

t:jL/ M PkL÷/f;;

lse, ebf} !) . o'qm]gsf /fi6«kltn] ;+;b e+u u/L gofF cfd lgjf{rg cfÅjfg u/]sf 5g\ . pgn] cfufdL cS6f]a/ @^ df cfdlgjf{rg cfÅjfg u/]sf x'g\ . o'qm]gsf] k"jL{ e"–efudf ToxfFsf k[ystfjfbLn] cfGbf]ng hf/L /fv]sf a]nf cfdlgjf{rg cfÅjfg ul/Psf] 5 .

/fi6«klt k]6«f] kf]/f];]Gsf]n] lgjf{rg cfÅjfg u/]sf x'g\ . pgn] eg], …xfdLn] b]zsf] pRr ljwflosf ;+:yfaf6} z'4Ls/0fsf] cleofg ;'? ug'{k5{ .Ú

pgn] sltko ;f+;b k[ystfjfbLsf] kIfdf nfu]sf] eGb} To;sf] z'4Ls/0fsf nflu klg ;+;bsf] gofF lgjf{rg ug{ cfjZos /x]sf] atfP . pgn] o;cl3 ;g\ @)!@ df ePsf] cfdlgjf{rg :jR5 ¿kdf ;DkGg x'g g;s]sf] eGb} casf] lgjf{rg lgZkIf / :jR5 ¿kdf ul/g] klg atfP . xfn o'qm]gsf] k"jL{ If]qdf k[ystfjfbLn] cfGbf]ng hf/L /fv]sf 5g\ . cfGbf]ngsf qmddf ;of}+ gful/ssf] Hofg uPsf] 5 . bz ¿;L ;]gf kqmfp

o'qm]gL ;Ldfkf/ u/]sf] eGb} !) hgf ¿;L ;]gfnfO{ o'qm]gdf lu/km\tf/ ul/Psf] 5 . ¿;L ;]gfsf cg'zf/ cs:dft cfkm\gf ;]gfn] o'qm]gsf] ;Ldfkf/ ubf{ plgx¿nfO{ lu/km\tf/ ul/Psf] pNn]v ul/Psf] 5 . o'qm]gL ;]gfsf cg';f/ lu/km\tf/ ul/Psfsf] lel8of] ;fj{hlgs ul/Psf] atfOPsf] 5 .

h;df lu/km\tf/ ul/Psf ;}lgsn] cfk"mx¿ o'4sf nflu o'qm]gsf] ;Ldfkf/ gu/]sf] atfPsf] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . t/, o'qm]gsf ;]gf k|d'vn] eg] pgLx¿n] e'nj; ;Ldfkf/ u/]sf] geP ljz]if cleofgsf nflu o'qm]gL gfsf k|j]z u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

¿;L /IffdGqLn] cfkm\gf ;]gf k/]8sf qmddf o'qm]gsf] ;Ldfkf/ u/]sf] eGb} pgLx¿nfO{ lu/km\tf/ u/]/ o'qm]gL ;]gf k|ltzf]wsf] efjgf k}bf u/fPsf] atfPsf 5g\ . o:t}, ¿;L /fi6«klt

ENoflbld/ k'l6g / o'qm]gsf /fi6«klt k]6«f]kf]/f];]Gsf]]aLr b'O{ b]zaLr ePsf] åGå cGto ug]{ ljifodf 5nkmn eO/x]sf a]nf o:tf] va/aflx/ cfPsf] xf] . ¿;sf] /fhwfgL ldGs]df b'O{ b]zsf /fi6«k|d'v aLr k"jL{ o'qm]gdf kl5Nnf];do ePsf] åGåsf] cGot ug]{ ljifodf s'/fsfgL s]lGb|t /x]sf] atfOPsf] 5 . b'O{ ;dsIfLaLr ¿;L k[ystfjfbLlj?4 o'qm]gL ;]gfsf] cleofgn]ubf{ pTkGg ePsf] tgfjsf ljifodf 5nkmn eO/x]sf] 5 . -Ph]G;L_

o'qm]gdf ;+;b e+u, cfd lgjf{rg 3f]if0ff

O:nfdfjfb, ebf} !) . kfls:tfgdf ;/sf/nfO{ ckb:y ug{ cfof]hgf ul/Psf] k|bz{gaf6 l;h{gf ePsf] /fhgLlts ;+s6 l56f] cGTo ug{ k|wfgdGqL gjfh ;l/km / ;]gfk|d'v hg/n /flxn ;l/kmaLr d+unaf/ ;xdlt ePsf] 5 . k|wfgdGqL ;l/kmsf] sfof{non] lbPsf] Ps lj1lKtdf ;]gfk|d'v hg/n ;l/kmn] k|wfgdGqL ;l/km;Fu pgsf] O:yfdfjfbl:yt ;/sf/L lgjf;df e]6 u/]sf] pNn]v 5 .

k|wfgdGqLsf] lgjf; /x]sf] lhNnfnfO{ /ftf] If]qsf] ¿kdf lrlgG5 . k|ltkIfL /fhgLlt1 O/d/fg vfg tyf nf]slk|o wd{u'? tflx/–pn–sb|Lsf] g]t[Tjdf xhf/f}+ k|bz{gsf/L k|wfgdGqL ;l/kmsf] /fhLgfdf dfu ub}{ pQm If]qsf] aflx/L efudf wgf{df a;]sf 5g\ .

g]tf vfgn] k|wfgdGqL ;l/kmnfO{ cTolws dtaf6 ;Qfdf k'¥ofpg] u/L ut jif{ ePsf] cfdlgjf{rgdf wfFwnL ePsf] cf/f]k nufPsf 5g\ . lgjf{rgnfO{ cGt/f{li6«o ;'kl/j]Ifsn] ;du| ¿kdf lgikIf ePsf] atfPsf lyP . kfFr jif]{ sfo{sfnsf nflu lgjf{lrt ePsf] !% dlxgfkl5 k|wfgdGqL ;l/kmsf] ;/sf/ pQm ;+s6sf sf/0f k|efljt ePsf] 5 .

o;aLr ;]gfn] ;d:of ;dfwfg ug{ x:tIf]k ug{;Sg] cfz+sf ug{ yflnPsf] 5 . o;f] ubf{ kfls:tfgsf] lgjf{lrt ;/sf/ ;]gfsf] bafadf kg]{ atfOPsf] 5 .

kfls:tfgsf] ^& jif{sf] Oltxf;df ;]gfn] cfwfeGbf a9L ;do zf;g u/]sf] 5 . ;]gfsf] ToxfF cem} alnof] k|efj 5 .

d+unaf/sf] lj1lKtdf ;]gfk|d'v hg/n ;l/km tyf k|wfgdGqL ;l/kmn] ;du| ;'/Iff tyf jt{dfg cj:yfsf ljifodf 5nkmn u/]sf] pNn]v ul/Psf] 5 . lj1lKtdf d'n'ssf] cle?lrsf nflu jt{dfg d'2f l56f] ;dfwfg ug'{ cfjZos ePsf]df pgLx¿aLr ;xdlt ePsf] pNn]v ul/Psf] 5 .

xfn;Dd k|bz{g zfGtk"0f{ /x]sf] 5 / /fhwfgLdf ;'/Iff ;]gf 7"nf] ;+Vofdf kl/rfng ul/Psf] 5 . k|ltkIfL g]tf vfgn] k|wfgdGqL lgjf;df k|j]z ug]{ r]tfjgL lbPkl5 cu:t @) df ;]gfn] ;fj{hlgs

lj1lKt k|sfzg u/]sf] lyof] . ;]gfsf k|d'v k|jQmfn] jftf{åf/f

;dfwfg k|fKt ug{ ;a}nfO{ w}o{, ljj]s tyf b"/blz{tf ckgfpg cfu|x u/]sf 5g\ . k|ltkIfL g]tf vfgn] k|wfgdGqL ;l/kmn] /fhLgfdf lbg} kg]{ c8fg lnPsfn] ;d:of ;dfwfg ug]{ k|of;df s'g} klg ;kmntf k|fKt x'g;s]sf] 5}g . ;/sf/n] k|wfgdGqLn] /flhgfdf glbg] atfpFb} / vfg tyf sb|Ln] kfls:tfgsf] ;+j]bgzLn k|hftGqnfO{ hf]lvddf kf/]sf] cf/f]k nufPsf] 5 .

;fy} ;/sf/n] cfkm" kfls:tfgdf

tflnjfg n8fs';Fu ;+3if{ ul//x]sf] tyf cy{tGqnfO{ cfkm\gf] dfu{df Nofpg k|of; ul//x]sf] ;dodf o; k|bz{gn] cgfjZos ¿kdf ;/sf/sf] Wofg cGoq df]8]sf] bfaL u/]sf] 5 .

o; ;+s6sf sf/0f kfls:tfgL d'b|f ?k}ofF 8n/sf] t'ngfdf rf/ k|ltzt em/]sf] 5 . k|bz{gdf k|ltkIfL g]tfsf k|d'v ;dy{safx]s cfdhgtfsf] ;dy{g k|fKt ug{ ;s]sf] 5}g eg] vfgn] ;/sf/nfO{ ckb:y ug{ tyf gful/s cj1f cfGbf]ng cf/De ug{ u/]sf] cfÅjfgnfO{ cGo k|ltkIfL bnn] :jLsf/ u/]sf 5}gg\ . -/f;;÷PPkmkL_

;+s6 ;dfwfgsf nflu k|wfgdGqLåf/f 5nkmn

9fsf, ebf} !) . ;/sf/n] a+unfb]zsf k|d'v ljkIfL g]tf a]ud vflnbf lhofsf] kf6L{sf sDtLdf Ps ;o $& hgf g]tf tyf sfo{stf{nfO{ cft+ssf/L cleof]u nufpg] tof/L ePsf] 5 . ;g\ @)!# df ePsf] cfGbf]ngsf qmddf pTkGg kl/l:yltsf nflu tL g]tf tyf sfo{stf{lj?4 d'2f nufpg] tof/L ePsf] xf] .

;g\ @)!# df bnn] u/]sf] cfGbf]ngsf qmddf pQm kf6L{sf g]tf tyf sfo{stf{n] /fhwfgL 9fsfdf cft+s l;h{gf u/]sf] cf/f]k ;/sf/n] nufPsf] 5 .

bnsf !$& hgf g]tf / sfo{stf{n] ;/sf/lj/f]wL cfGbf]ngsf qmddf cft+s l;h{gf u/]sf] eGb} ;/sf/n] cfGbf]ngsf/LnfO{ sf/afxLsf nflu k|lqmof ;'? u/]sf] lyof] . d'2f cbfntdf k'u]kl5 pQm d'2fdf cbfntn] ;DaGwL km};nf ug{;Sg] ;+s]t lbPsf] d+unaf/sf ;~rf/df hgfOPsf] 5 .

lhofsf] bn a+unfb]z g]zgn kf6L{ xfn ToxfFsf] d'Vo ljkIfL bn xf] . bnn] ;g\ @)!# df ;/sf/lj?4df u/]sf] cfGbf]ngsf cfwf/df k/]sf] d'2fsf] ;'gfjfOsf qmddf

cbfntn] ;+s]t lbPsf] atfOPsf] 5 . d'2fdf pQm bnsf pRr:t/Lo g]tfb]lv sfo{stf{;Dd /x]sf atfOPsf] 5 .

tL dWo]sf Pshgf g]tf h}g'n cAb'n kmf/fs x'g\ . pgL bnsf tkm{af6 ;+;bdf d'Vo ;r]ts lyP .

cTo:t} c¿ klg sof}+ g]tf tyf sfo{stf{nfO{ cf/f]kdf d'2f nufOg] ;+s]t ;/sf/n] lbPsf] 5 . h;sf sf/0f ToxfFsf] /fhgLlt ykcl:y/ aGg;Sg] ;+s]t ldn]]sf] /fhgLlts a[Qdf hgfOPsf] 5 . -/f;;÷l;GÅjf_

g]tfnfO{ cft+ssf/L d'2f nufpg] tof/L

sfa'n, ebf} !) . ckmuflg:tfgsf ljleGg :yfgdf tflnjfglj?4 ;'/Iffann] u/]sf] sf/afxLdf d+unaf/ #* hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;f]daf/ laxfgb]lv u/]sf] sf/afxLsf] qmddf #* tflnjfg cft+ssf/Lsf] d[To' ePsf] xf] . u[x dGqfnon] ut @$ 306fleq #* tflnjfgsf] Hofg hfg'sf ;fy} !* hgf 3fOt] ePsf] hfgsf/L lbPsf] 5 .

ckmufg /fli6«o an -PPgP_ n] x]ndfG8, gfGufxf/, 3f]/ g'l/:tfg, s'gf/, s'GHb'h, kflS6sf, hfa'n af3nfg / kmof{a k|fGtdf ;f]daf/laxfgb]lv d+unaf/ laxfg;Dd ;f] sf/afxL u/]sf] atfOPsf] 5 .

sf/afxLsf] qmddf ;'/Iffann] xftxltof/ sAhf u/]sf] / ;'/Iffantkm{ eg] s'g} xtfxtsf] ;dfrf/ gePsf] hgfOPsf] 5 . ;g\ @)!$ sf] cGTo;Dd ckmuflg:tfgdf /x]sf g]6f];Fu cfa4 ;}lgs kmls{;Sg] g]6f]cfa4 ;a} b]zn] lg0f{o ul/;s]sf x'gfn] ckmuflg:tfgdf ;'/Iffsf] lhDdf ckmufg ;}lgsdf g} cfPsf] 5 .

ckmuflg:tfgdf ;g\ @)!) ;Dd Ps nfv #) xhf/ g]6f] ;}lgs /x]sf]df xfn ;f] ;+Vof $$ xhf/df em/]sf] 5 . tL dWo] #) xhf/ ;ft ;o cd]l/sL 5g\ . ckmuflg:tfgdf cfufdL gofF ;/sf/ / cd]l/sfaLr åLkIfLo ;'/Iff ;Demf}tf ePdf ckmuflg:tfgdf cfdfdL jif{ klg sl/a !) xhf/ ;}lgs afFsL

sf/afxLdf #* sf] d[To'

SjfnfnDk'/, ebf} !) . sl/a rf/ dlxgfotf b'O{j6f 7"nf ljdfg b'3{6gfdf k/]/ c;'/Iffsf] k|Zg pAhfPsf] dn]l;og Po/nfOG;sf sl/a b'O{ ;o xjfO{ kl/rfl/sfn] hflu/5f]8]sf 5g\ . pgLx¿n] c;'/Iff a9\b} uPsfn] ;]jfaf6 /fhLgfdf lbPsf] cg'dfg ul/Psf] 5 .

pgLx¿n] /fhLgfdf kqdf k|Zg geO{ cf–cfkm\gf] 3/fo;L sf/0f b]vfPsf 5g\ . t/, k|fKt csf{] Ps ;dfrf/cg';f/ eg] pgLx¿sf cfkmGtn] Po/nfG; c;'/lIft aGb} uPsfn] pgsf kl/jf/n]pQm hflu/ 5f]8\g bafa lbPsf atfOPsf] 5 .

ljutdf lgs} ;'/lIft dfkb08sf ckgfpg] ljdfgsf ¿kdf lrlgPsf] Po/nfG; kl5Nnf] ;dodf c;'/lIft x'g k'u]sf] atfpg] ul/Psf] 5 . Po/nfOG;sf] Pp6f ljdfg 5 dlxgfcl3 g} x/fPsf] lyof] . clxn];Dd To;sf] s'g} kQf] nfu]sf] 5}g eg] csf{] ljdfg b'O{ dlxgfdfq cl3 o'qm]gdf b'3{6gfu|:t

ePsf] lyof] . b'3{6gfu|:t ljdfgnfO{ eg] o'qm]gsf ljb|f]xLn]

uf]nLxfgL v;fn]sf] bfaL ;f] Po/nfOG;n] u/]sf] 5 .To; ljifodf 5fglag hf/L /x]sf] 5 .

uPsf] ;ft dlxgfdf Po/nfOG;sf !*^ hgf kl/rfl/sfn] cfkm\gf] kbaf6 /fhLgfdf lbPsf 5g\ .pgLx¿n] 3/fo;L sf/0f b]vfP/ /fhLgfdf lbPsf atfOPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

b'O{ ;o xjfO{ kl/rfl/sfn] hflu/ 5f]8]

sfo/f], ebf} !) . OlhK6df d+unaf/ ePsf] a; b'3{6gfdf k/L sDtLdf klg @) hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'O{ ldgLa; Ps cfk;df h'Wbf b'3{6gf ePsf] clwsf/Ln]hgfPsf 5g\ . b'3{6gfdf k/L c¿ !@ hgf g/fd|/L 3fOt] ePsf klg atfOPsf] 5 . b'O{j6f ldgL a; Pscfk;df 7f]lSFsP/ gx/df v:bf b'3{6gf ePsf] xf] .

Ps ldgLa;df ljjfx kf6L{df cfPsf JolQm lyP eg] csf{]df ;j{;fwf/0f ofqf ul//x]sf lyP . tL b'O{ a; cfk;df 7f]lSsPsf lyP . o;}aLr, blIf0f sf]l/ofdf ef/L jiff{kl5 cfPsf]af9Ln] aufpFbf % hgfsf] d[To' ePsf] 5 . rfªjfª zx/df af9L k:bf ;of}+ lj:yflkt ePsf 5g\ .;8sdf u'l8/x]sf] a; vf]nfdf v:bf Pshgfsf] d[To' ePsf] xf]eg] rf/hgfnfO{ af9Ln] aufPsf]5 . af9Ldf $ hgf a]kQf 5g\ .

blIf0f sf]l/ofdf ut s]xL lbgb]lv k/]sf] clj/n jiff{ xfn;Dd klg hf/L 5 . af9Ls}sf/0f blIf0f sf]l/ofdf hghLjg c:tJo:t ag]sf] 5 . -Ph]G;L_

a; b'3{6gfdf @) sf] d[To'

jfl;+6g, ebf} !) . ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] blIf0f ;'8fgsf åGåu|:t kIfnfO{ zflGt ;Demf}tfsf] kfngf ug{ cfu|x u/]sf 5g\ . ;Demf}tfkl5 ToxfF zflGtk"0f{ dfqfdf gofF Pj+ /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu kxn ug{ klg cfu|x u/]sf x'g\ . dxf;lrj afgn] uPsf] hgj/L @# df ePsf] cfd ;xdlt / ;Demf}tfsf nflu cfu|x ub{} pQm ;Demf}tfsf] kfngfsf nflu ;a} kIfsf] kxn cfjZos ePsf] atfPsf 5g\ . ;xdlt ;'8fg ;/sf/ / ToxfFsf ljb|f]xLsf aLrdf ;DkGg ePsf] lyof] . pQm ;Demf}tfkl5 /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ lgdf{0fsf ;fy} ljleGg If]qdf ;xdlt sfod ul/g] Joj:yf 5 . -Ph]G;L_

;Demf}tfsf] kfngf ug{ /fi6«;+3sf] cfu|x

/xg] 5g\ . kl5Nnf lbgdf ckmuflg:tfgdf tflnjfglj?4sf] sf/afxLdf

klg ckmufg ;'/Iff ansf] ;xeflutf a9fOPsf] 5 . -Ph]G;L_

(@)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

cg'ej a6'Ng] w'gdf Aof8ldG6g

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ebf} !) . blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf x'g] !& cf}+ Pl;of8 g]kfnL Aof8ldG6gsf nflu cg'ej a6'Ng] :yfg aGg] ePsf] 5 .

g]kfnsf cf7 Aof8ldG6g v]nf8L /Tglht tfdfª, ljsf; >]i7, ;fhgs[i0f tfd|fsf/ tyf lji0f' s6'jfn / dlxnftkm{ ;/fb]jL tfdfª, gª;nb]jL tfdfª, lzIff >]i7 / k'gd u'?ªn] ;xeflutf hgfpFb}5g\ . ;xefuLdWo] /Tg, ;/f / gª;n tLghgf Pp6} kl/jf/sf x'g\ . g]kfnL Aofl8dG6gdf gfd rDsfPsf] of] tfdfª kl/jf/n] Pl;of8df klg /fd|f] ug]{ cfzf ul/Psf] 5 . ;g\ !(*^ sf] Pl;of8df g]kfnn] Aofl8dG6gsf] dlxnf l6d Oe]G6df kfFrf+} :yfg xft kf/]sf] lyof] . To;otf g]kfnL Aofl8dG6gn] /fd|f] glthf lbg ;s]sf] 5}g . blIf0f Pl;ofnL v]ns'b ;fudf eg] ;w}+ kbs lbnfPsf sf/0f klg o;k6ssf] Pl;of8df cGt/f{li6«o cg'ej a6'n]/ cfpFbf] ;fudf kbs xft kfg{ ;xh x'g] v]nf8Lsf] ljZjf; 5 .

g]kfnsf gDa/ b'O{ v]nf8L ljsf; >]i7sf ljrf/df Pl;of8sf] ;xeflutfn] cfpFbf] ;fu v]ns'bdf kbs lhTg ;xh x'g]5 . g]kfnsf ljsf; / /Tglht

tfdfª b'j} ljZj ¥oflsªdf % ;o $! cf}+ :yfgdf 5g\ . clxn] Pl;of8df l6d Oe]G6df ;xeflutf hgfpFbf g]kfnsf] al/otfdf ;d]t ;'wf/ x'g] / To;n] blIf0f Pl;ofnL v]ns'bdf kmfObf x'g] 5 . ‘xfdLnfO{ l6d Oe]G6n] /fd|f] x'g] ck]Iff u/]sf 5f}+,’ ljsf;n] eg], ‘Psn ljwfdf kbs lhT5f}+ eGg' unt xf], lsgls Pl;ofdf aofl8dG6gsf ljZj RoflDkog v]nf8L 5g\, ltgLx¿ ;xefuL x'G5g, xfdL sdhf]/ tof/Ln] kbs lhT5f}+ eGg ;Sb}gf}+, t/ ljutdf eGbf /fd|f] u5f}+{ .’ g]kfnn] o;k6ssf] Pl;of8df Psn, o'un, ldS; o'un / l6d Oe]G6df ;xeflutf hgfpg]5 . rf/}} ljwfdf g]kfnsf] lgoldt k|lzIf0fdf /x]sf v]nf8Ln] ;xeflutf hgfpg'n] klg ljutsf] t'ngfdf o;k6s /fd|f] glthf cfpg] cfzf ug{ ;lsG5 . x'g t g]kfnL Aof8ldG6gsf] If]qdf lghL If]qn] sd nufgL ug]{ u/]sf] 5 . km'6an / lqms]6sf] t'ngfdf Aof8ldG6gn] cfkm\g} sf]6{df b}lgs k|lzIf0f ug{;d]t kfPsf] 5}g . t/ klg g]kfnsf] nIo Pl;of8df Sjf6/kmfOgn;Dd k'Ug' /x]sf] 5 . lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] se{8xndf Aofl8dG6gn] dfq geO{ af:s]6annufotsf cGo v]nn] klg k|lzIf0f ub}{

cfPsf 5g\ . Aof8ldG6gsf] cfkm\g} se8{ xn tyf sf]6{ gx'g'n] klg v]nf8LnfO{ k|lzIf0f ug{ ufx|f] 5 . ljsf;sf cg';f/ clxn] g]kfnL v]nf8Ln] cEof;df k|of]u u/]sf] ;6sn ss klg /fd|f] 5}g . Pl;of8df Dof6df v]Ng] / /fd|f] ss;Fu v][Ng' kbf{ clxn]sf] cEof;n] vf;} kmfObf gk'¥ofpg] pgsf] ts{ 5 . ‘t/ h] hlt 5 / h:tf] 5, To;}df /dfpg'k5{,’ pgn] cufl8 eg], ‘;g\ @)!$ df s'g} klg cGt/f{li6«o k|ltof]lutf v]n]sf 5}gf}}+, slDtdf tLgj6f v]Ng kfPsf] eP /fd|f] x'g] lyof] .’ g]kfnn] cEof;sf nflu cGgk"0f{ skf]{/]6 v]n]sf] lyof] . Tof] kof{Kt gePsf] v]nf8Lsf] u'gf;f] 5 .

;g\ !(*^ sf] Pl;of8df g]kfnnfO{ kfFrf+} :yfg k'¥ofpg] v]nf8L /hgL hf]zLsf] g]tŒTjdf ls/0f yfkf / ;'bLk of]~hgn] v]nf8Lx¿nfO{ b}lgs k|lzIf0f lbFb} cfPsf 5g\ . Pl;of8sf] cEof;sf nflu o; jif{ s'g} klg cGt/f{li6«o k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpg gkfpg' v]nf8Lsf nflu ;a}eGbf b'Mvb\ If0f xf] . t/ klg nufgLcg';f/sf] glthf lbg] cg'dfg ul/Psf] 5 . k|d'v k|lzIfs hf]zLn] g]kfnsf] nIo Sjf6/kmfOgn;Dd /x]sf] atfpFb} /fd|f] glthf lbg] hgfOg\ . pgn] elgg\, ‘dn]l;of, rLg, hfkfgh:tf

/fi6«sf zLif{ v]nf8L;Fu v]Ng kfpg' g]kfnL v]nf8Lsf] kmfObf xf], nIo Sjf6/;Dd k'Ug' xf] t/ o;n] xfdLnfO{ clxn]eGbf klg ;fu v]ns'bdf /fd|f] glthf lbG5 eGg] nfu]sf] 5 .’

pgn] ;g\ !(*^ df cfkm";lxtsf] dlxnf l6d Pl;of8df kfFrf}+ :yfg;Dd k'u]sf] hgfpFb} clxn] klg dlxnf l6dn] /fd|f] ug]{ hgfOg\ . g]kfnn] ;g\ !(*^ kl5 ;g\ @))^ df cfP/ dfq} Pl;of8df ;xeflutf hgfPsf] lyof] . kl5Nnf]k6s ;g\ @)!# df g]kfnL Aof8dlG6g 6f]nLn] a+unfb]zdf ePsf] OG6/gz]gn Aof8ldG6g l;l/hdf ;xeflutf hgfP/ cfkm\gf] al/otfdf ;d]t ;'wf/ u/]sf] lyof] .

To;cl3 g]kfnsf] al/otfdf !##! df lyof] eg] a+unfb]zsf] l;l/hkl5 g]kfnsf] al/oftfdf % ;o $! df em/]sf] 5 . ljsf; / /Tglht g} al/otfk|fKt ug{ ;kmn ePkl5 clxn] klg g]kfnL Aof8ldG6gn] pgLx¿;Fu} a9L cfzf /fv]sf] 5 . cl3Nnf]k6s ;g\ @)!) sf] Pl;of8df ;fhgs[i0f tfd|fsf/sf] k|ltåGåL ljZj gDa/ @ sf k/]sf lyP eg] ljsf;sf] k|ltåGåL ljZj gDa/ tLgsf dn]l;og k/]sf lyP . h;n] ubf{ g]kfnsf] k|bz{g /fd|f] x'g ;s]sf] lyPg .

ljsf;cg';f/ cfkm\gf] al/otfdf ;'wf/ ug{;s] sdhf]/ /fi6«sf v]nf8L k|ltåGåL kg]{ ePsf sf/0f klg Pl;of8df /fd|f] v]Ng bafa 5 .

g]kfnL ;]gfsL gª;nb]jL tfdfªn] dlxnf l6dn] /fd|f] v]Ng] / l;8 kfP/ ;fudf /fd|f] x'g] ck]Iff ul/g\ . pgn] elgg\, ‘xfd|f] nIo clxn] g} kbs lhTg]eGbf klg cg'ej a6'Ng] xf] / ;fudf kbs lhTg] xf] .’ Aof8ldG6gsf clwsf+z v]nf8L ljefuLo Snadf cg'alGwt 5g\ . ljsf;, /Tglht, ;/f / gª;n g]kfnL ;]gfdf cfa4 5g\ eg] ;fhgs[i0f, lzIff >]i7 / k'gd u'?ª ;z:q k|x/Ldf tyf lji0f' s6'jfn g]kfn k'ln;df cfa4 5g\ . g]kfnL Aof8ldG6gsf] zfv hf]ufpg klg Snasf v]nf8Lk|lt g} a9L cfzfjfbL b]lvG5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ebf} !) . cfof]hs lnl6n PGhN; -PnP_ :s'nsf rGb|dfg /f]sfof, ;]G6 h]leo;{sf k|gj vgfn, wd{:ynL, kf]v/fsf gjLg u'?ª / /ftf] a+unfsf cfefif dNn cf7f}+ PnP÷h]6LcfO{ cGt/ljBfno h'lgo/ v'nf ng6]lg; k|ltof]lutfsf] o'–!^ AjfOh l;+uN;df d+unaf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

;ftbf]af6f]l:yt 6]lg; sf]6{df rGb|dfgn] df]8{g OlG8og :s'nsf ljj]s >]i7nfO{ &–^ / &–%, k|gjn] ?lkhsf PG8LnfO{ ^–! / ^–!, gjLgn] PnPsf cGhg lyªnfO{ ^–# / ^–@ tyf cfefifn] s]o'PrP;sf clgz afF8]nfO{ ^–! / ^–! sf] ;f]emf] ;]6df k/flht u/] . o'–!^ uN;{ l;+uN;df l8PeLsL ljlhzf >]i7n] le:tf/] kmfpG8];gsL km'/f z]kf{nfO{ ^–@ / ^–@, b la|l6; :s'nsL PgL dfy]dfn] le:tf/]sL :jl:tsf u'?ªnfO{ ^–) / ^–), k]gp8sL O/f /fptn] le:tf/]sL cfs[lt zfxnfO{ ^–) / ^–! tyf o'n]G;sL d]wfjL lu/Ln] le:tf/]sL /fwf e'h]nnfO{ ^–) / ^–$ n] x/fpFb} ;]ldkmfOgndf :yfg kSsf u/] .

o'–!$ AjfOh l;+uN;df ;]G6 h]leo;{sf k|gj vgfnn] s]o'PrP;sf clgz afF8]nfO{ ̂ –) / ̂ –), ;]G6 h]leo;{sf ;f}/e/fh kf08]n] PnPsf ;flxn bLknfO{ ̂ –! / ̂ –#, sfi7d08ksf /fx'n l;+xn] PnPsf clegj cfrfo{nnfO{ &–^ / ^–# tyf sfi7d08ksf ;xif{ rGbn] PnPsf df]lxt ltªs'/LnfO{ ^–! / ^–@ sf] ;f]emf] ;]6df kfvf nufpFb} ;]ldkmfOgndf k'u] . ;f]xL pd]/;d"xsf] uN;{ l;+uN;df k]gp8sL O/f /fpt, la|l6; :s'nsL Sofly|g dfy]df, o'n]G;sL d]wfjL lu/L, sfi7d08ksL cN;f /]UdL, la|l6; :s'nsL v'zL kf08], /ftf] a+unfsL s?0ff uf}rg, PnPsL ;'l:dtf yfkf tyf la|l6;sL PgL dfy]df Sjf6/kmfOgndf k'Ug ;kmn eP .

o'–!$ uN;{ 8aN;df la|l6;sf Sofly|g dfy]df / v'zL kf08], ;]G6 h]leo;{sf clenfiff lji6 / lztflidsf, le:tf/]sf nIdL ljs / ;kgf /fO{ tyf /ftf] a+unfsf pT;jL hf]zL / s?0ff uf}rg ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . ;f]xL pd]/;d"xsf] AjfOh 8aN;df PnPsf ;flxn bLk / k]Daf z]kf{n] ;]G6 h]leo;{sf ;f}/e / jf;'sf] hf]8LnfO{ ^–# / ^–# tyf PnPsf :j/fh s];L / clegj cfrfo{sf] hf]8Ln] PnPs} l/b]z /fjn / df]lxt ltªs'/Lsf] hf]8LnfO{ ^–# / ^–) sf] ;f]emf]

;]6df x/fpFb} kmfOgndf :yfg ;'/lIft u/] . ptf xfQLjgl:yt cfof]hssf] sf]6{df ePsf] o'–* uN;{ l;+uN;df sfi7d08ksL chf /]UdL, ;]G6 h]leo;{sL ;Dkbf >]i7, PnPsL ;'efªuL zfx / dNkLsL ;d[l4 >]i7 ;]ldkmfOgndf k'u] . ;f]xL pd]/;d"xsf] AjfOhdf k]gp8sf csL /fpt, dNkLsf 8]lgn >]i7, sfi7d08ksf /gj l;+x / ;]G6 h]leo;{sf cf/j;d|f6 xf8f ;]ldkmfOgn ofqf to ug{ ;kmn /x] .

o'–!) uN;{ l;+uN;df le:tf/]sL 5f]6L

z]kf{, ;/:jtL dfljsL ;[li6 tfdfª, ;]G6 h]leo;{sL Ozf>L zfx, r]N;LsL /}gf zfx, sfi7d08ksL chf /]UdL tyf PnPsL ;'s'd lnDa" Sjf6/kmfOgndf k'u] . To; :kwf{sf] AjfOhdf /ftf] a+unfsf ;xif{ k/fh'nL, o'/f] OG6/g];gnsf cflbTof ;'j]bL, sfi7d08ksf /gj l;+x, o'n]G;sf cfo{g lu/L, /ftf] a+unfsf cjL hf]zL, k]gp8sf csL /fpt, ;]G6 h]leo;{sf cf/j;d|f6 xf8f / o'/f] OG6/g];gnsf cflbTo ;'j]bLn] Sjf6/kmfOgndf :yfg agfP .

rGb|dfg, k|gj, gjLg / cfefif ;]ldkmfOgndf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ebf} !) . o'jf tyf v]ns'b dGqfnosf gjlgo'Qm ;lrj bLk]Gb|gfy zdf{n] v]ns'bsf] cl:y/tfnfO{ x6fpg cDkfo/ cfjZos /x]sf] atfPsf 5g\ .

zdf{s} ;Ddfgdf /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ n] d+unaf/ cfof]hgf u/]sf] :jfut sfo{qmddf pgn] eg], ‘v]ns'bdf /x]sf] cl:y/tfnfO{ x6fpg cDkfo/ cfjZos 5 . of] cl:y/tfnfO{ x6fpg o'jf tyf v]ns'b dGqfnon] cDkfol/ª ug'{kg]{ h:tf] dnfO{ nfU5 .Ú pgn] lqms]6n] ;Dk"0f{ hGtfnfO{ PsLs[t agfPsf] pbfx/0f lbFb} eg], …v]ns'b g]kfnLx¿nfO{ afFWg] /fli6«o Pstfsf] ;"q xf] .Ú

zdf{n] v]nf8LnfO{ s]Gb|df /fv]/ sfd cufl8 a9fpg'kg]{ wf/0ff /fVb} v]ns'b eg]sf] s'g} klg b]zsf] ;"rsf+s klg ePsf] atfP . pgn] v]ns'b ljsf;sf] d'Vo cfwf/ ljBfno ePsf]df hf]8 lbP . /fv]k ;b:o–;lrj o'j/fh nfdfn] ljutdf kl/ifb\ ;b:o–;lrjsf] Psn lg0f{oaf6 rNg] u/]sf]df clxn]

;fd"lxs clwsf/df uPsf] atfP . ;b:o–;lrj nfdfn] cf]nlDks sld6Lsf] ljjfbsf sf/0f b]zsf] a]OHht eO/x]sf] atfpb} o; ;DaGwdf /fHon] Ps lsl;dsf] bL3{sfnLg lg0f{o lng'kg]{df hf]8 lbP . ;fpg @@ ut] ;lrjdf a9'jf ePsf zdf{n] ut ;f]daf/ o'jf tyf v]ns'b dGqfnodf kbaxfn u/]sf x'g\ .

o;cl3 /fv]kcGtu{t k|zf;g ljefu k|d'v sdn vgfn, tflnd tyf k|lzIf0f ljefusf pklgb]{zs j[h]Gb| xdfn, g]kfn v]ns'b lj1fg k|lti7fgsf lgb]{zs 8f= k|sfz k|wfg, v]ns'b ljsf; ljefu k|d'v s'naxfb'/ yfkf / ljBfno v]ns'b ljsf; ljefusf k|d'v k|sfzrGb| l3ld/]n] cf–cfkm\gf] ljefu / dftxtsf zfvfsfsf] sfd–st{Ao af/] cjut u/Psf lyP . /fv]k sd{rf/L ;+3sf dxf;lrj kml0fGb| kf}8]nn] o; lsl;dsf] sfo{qmdn] kl/ifb\ / dGqfnoaLrsf] ;DaGwnfO{ cem ;'dw'/ / k|uf9 agfpg dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng] ljZjf; JoQm u/] .

…v]ns'bsf] cl:y/tfnfO{ x6fpg cDkfo/ cfjZosÚ

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, ebf} !) . cfof]hs lu|gNof08 / ;Ktu08sL gjf}+ u|LgNof08 lSjS; lrhan af:s]6an k|ltof]lutfsf] lk|–Sjf6/kmfOgndf k'u]sf 5g\ .

cfof]hs ljBfnosf] k|f+u0fdf ePsf] v]ndf h'lgo/tkm{ cfof]hs lu|gNof08n] ÅjfO6 x]ugdfly @*–@ sf] ljzfn cGt/n] v]n lht]sf] xf] . rf/} Sjf6/df k|e'Œj hdfPsf] lu|gNof08sf tkm{af6 /lj >]i7n] ;jf{lws * :sf]/ u/]sf lyP . csf]{ v]ndf ;Kt u08sLn] eb|sfnLnfO{ (–% n] x/fpg ;kmn eof] . ;Kt u08sLsf 8f]Nsf z]kf{n] ;jf{lws ^ :sf]/ u/]sf lyP . To:t} uf]N8]glksn] PGhn x6{dfly !(–!) :sf]/sf] lht xft kf¥of] eg] dfpG6 s}zfnn] klg cleofgdfly !#–$ sf] lht xft kf¥of] .

l;lgo/tkm{sf] v]ndf dfpG6 s}nfzn] y8{cfOdfly @!–% sf] lht xft kfbf{ uf]N8]glksn] lxd/ZdL :s'ndfly #%–^ :sf]/sf] lht lgsfNof] . a'4 Ps]8]dLn] klg :sfO{ nfs{nfO{ %$–#% :sf]/n] x/fPsf] 5 . ptf PGhn x6{n] t];|f] /]l8cG6 sk cGt/ :s'n af:s]6an k|ltof]lutfsf] d+unaf/sf] v]ndf ;kmntf xft kf/]sf] 5 . d+unaf/ ePsf] v]ncGtu{t h'lgo/tkm{sf] v]ndf PGhn x6{n] cfof]hs /]l8cG6nfO{ #!–!& n] x/fPsf] xf] . PGhn x6{sf nflu z}n]z s+8]nn] PSn} !@ :sf]/sf] of]ubfg lbPsf lyP .

lu|gNof08 / ;Ktu08sL lk|–Sjf6/df

sf7df8f}+, ebf} !) -6f;_ . sf]sfsf]nf sk cGt/ljBfno /fli6«o km'6an k|ltof]lutfsf] clGtd r/0fsf v]nx¿ oxL !$ ut]b]lv @& ut];Dd sf7df8f}+df x'g] ePsf] 5 .

clvn g]kfn km'6an ;3sf cg';f/ If]qLo k|ltof]lutfaf6 pTs[i6 * / sf8df8f}+ pkTosfsf * ul/ !^ l6daLr ;f] k|ltof]lutfsf] clGtd r/0fsf v]nx¿ x'g nfu]sf] xf] . k|ltof]lutf ;fgf] uf}r/0fl:yt km'6an d}bfgdf x'g] PGkmfn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfsf] 5fqftkm{sf] kmfOgn

r/0fsf v]nx¿ eg] ebf} !* ut]b]lv @& ut];Dd x'g]5 . k|ltof]lutfsf] 5fqtkm{{sf] pkflw ljh]tfn] tLg nfv / 5fqftkm{sf] ljh]tfn] b'O{ nfv ?k}ofF kfpg]5 . bf];|f] x'g]n] 5fqtkm{ 8]9 nfv / 5fqftkm{ Ps nfv tyf t];|f] x'g] 5fq l6dn] &% xhf/ / 5fqf l6dn] %) xhf/ kfpg] atfOPsf] 5 . 5fqftkm{ klg pkTosfaflx/sf rf/ / pkTosfsf rf/ u/L cf7 l6daLr k|lt:kwf{ x'g]5 . PGkmfsf cWoIf yfkfn] sf]sfsf]nf skaf6 k|ltef lrGx ;xh x'g]

atfpFb} km'6ansf] nf]slk|otf a9\b} uPsf] atfP . pgn] kmfOgn r/0fdf k|yd x'g] l6d tyf pTs[i6 v]n v]Ng] v]nf8LnfO{ ;/k|fOh k'/:sf/ lbg];d]t hgfP . Ps s/f]8 @% nfv ?k}ofF s'n nfut /x]sf] o; k|ltof]lutfsf nflu sf]sfsf]nfn] %) nfv / g]kfn ;/sf/n] @) nfv ?k}ofF ;xof]u u/]sf] PGkmfn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfsf] klxnf] r/0f eg] ut h]7 #) ut]b]lv ;'? ePsf] lyof] . 5fqtkm{ k"jf{~rnaf6 Go" xf]k / cfbz{ pRrdflj, klZrdf~rnaf6 ;}lgs cfjf;Lo kf]v/f / e"k" ;}lgs :ofª\hf, dWodf~rnaf6 ;nf{xLsf] cfOl8on / dxf]Q/Lsf] >LpRrdflj tyf ;'b"/klZrdf~rnaf6 >L u'/fF; / l8«dNof08 clGtd r/0fdf k'u]sf 5g\ . sf7df8f}+ pTkosfaf6 dx]Gb| cfbz{, Kof/fug, 1fgf]bo, uh'/d'vL, n8{a'4, km\o'hg, ;}lgs cfjf;Lo, b/af/ xfO:s'n kmfOgn r/0fdf k'u]sf 5g\ . 5fqftkm{ df]/ªsf] a'4 pRrdflj, /f}tx6sf] hgHof]lt pRrdflj, ¿kGb]xLsf] Pk]S; :s'n, afFs]ssf] låkHof]lt ljBf>d tyf sf7df8f}+sf uflGw cfbz{, u'?s'n, ;}lgs cfjf;Lo / gGbL dflj kmfOgn r/0fdf k'u]sf 5g\ .

sf]sfsf]nf sksf] clGtd r/0f !$ utb]lv

!) @)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%#,#)).–

%#,)%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

*)).–

cg'kd v]/ PO;L;L g]kfndf

sf7df8f}+ . Rofl/6L zf]sf nflu g]kfn cfPsf ef/tLo snfsf/ cg'kdv]/n] rf/vfndf]8, l8NnLahf/l:yt ci6«]lnog P8's]zg P08 sl/o/ sG;n6]G6\; -PO;L;L_ gfds sG;n6]G;Lsf] cjnf]sg u/]sf 5g\ . ;bfjxf/ / ax'cfoflds snfsf/ cg'kdv]/ cfkm\gf] Psn gf6s k|bz{gL …s'5 le xf] ;Stf x}’ gfds Oe]G6sf nflu g]kfn cfPsf x'g\ . h;nfO{ PO;L;Ln] k|fof]hg u/]sf] lyof] . PO;L;Ln] pRr lzIffsf nflu ci6«]lnof hfg rfxg] ljBfyL{nfO{ u'0f:t/Lo ;]jf k'¥ofpb} cfPsf] 5 . lg;fxfo afnaflnsfsf] zf/Ll/s / dfgl;s :jf:ysf nflu sfd ub}{ cfPsf] sf];]nL kmfpG8]zgsf] ;xof]ufy{ PO;L;Lsf] k|fof]hgdf snfsf/ cg'kdv]/n] ut z'qmaf/ cfkm\gf] ax'k|Voft Psn gf6s k|bz{g u/]sf lyP .

:df6{ 6]lnsdsf] 5'6

sf7df8f}+ . :df6{ 6]lnsdn] cfk\mgf] sfo{If]qsf u|fxsju{nfO{ ;j{;'ne ¿kdf ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] ;fy ;]jf ;'? u/]sf] 5 . o; ;]jfcGtu{t :df6{ u|fxsju{n] dfq (( ?k}ofFdf b'O{j6f l;dsf8{ k|fKt ug]{5g\, h;df @% ?k}ofFsf] Jofn]G; klg pknAw x'g]5 .

;fy;fy ;]jfcGtu{t k|fKt l;ddf dfq s'/fsfgL ubf{ k|ltldg]6 @% k};fdfq nfUg] sDkgLn] hgfPsf] 5 . sDkgLn] yk ;'ljwf k|bfg u/L x/]s Ps ;o ?k}ofFsf] l/rfh{df :df6{ g]6js{leq yk Ps;o ?k}ofFa/fa/sf] tyf cGo g]6js{df %) ?k}ofFa/fa/sf] 6s6fOd pknAw

u/fPsf] . :df6{ g]6js{ leqdfq %) j6f P;PdP;sf] ;'ljwf klg k|fKt x'g]5 . ;fy} a]n'sL !) ah]b]lv laxfg ^ ah];Dd :df6{ /fqLsn gfdfs/0f u/L pQm ;dodf :df6{ g]6js{leq sn ubf{ @% k};f tyf cGo ;]jf k|bfosdf Ps ?k}ofF nfUg] atfOPsf] 5 .

sn;{sf] gofF ;]6

sf7df8f}+ . sn;{ df]jfOnn] PS; @* :6f/ gfds cfsif{s ly|hL g]kfnL ahf/df leœofPsf] 5 . #=% OGrsf] cfsif{s PreLlhP l:qmgo'Qm of] ;]6 kl5Nnf] ;do lgs} nf]slk|o cf]P; k|ljlwdf cfwfl/t !=@ luuf xh{ 8\o'n sf]/ k|f];];/ /x]sf] 5 .of] ;]6 $=@=@ P08«f]O8 e;{g xf] . %!@PdaL / @%^PdaL ¥ofdo'Qm PS; @* gfds of] ;]6df @ d]uf lkS;]nsf] cufl8sf] Sofd]/f / )=@ d]uf lkS;]nsf] cfkm"lt/sf] Sofd]/f /x]sf] 5 . PS; @* :6f/sf] vl/bdf lgMz'Ns /ftf] /+usf] df]jfOn k|fKt ug{ ;lsg] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

af9LkLl8t l;PgcfO{sf] ;xof]u

sf7df8f}+ . dWoklZrd If]qsf]] bfªsf af9LkLl8sf nflu g]kfn pBf]u kl/;+3 -l;PgcfO{_ n] /fxt:j¿k ljleGg ;fdu|L pknAw u/fPsf] 5 . d+unaf/ bfªsf] t'n;Lk'/df cfof]lht sfo{qmddf l;PgcfO{sf sfo{qmd clws[t /fhLj

dhu}ofn] bfªsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L P+j b}jLk|sf]k /fxt ;ldltsf ;b:onfO{ ;xof]u x:tfGt/0f u/] . pQm lhNnfsf] k'/gwf/f ufFp ljsf; ;ldltcGtu{tsf] u+u6] ufFpsf @ ;o af9LkLl8t kl/jf/sf nflu pQm /fxt ;fdu|L x:tfGt/0f ul/Psf] l;PgcfOn] hgfPsf] 5 . /fxt ;fdu|Ldf @)÷@) lsnf]sf b/n] rfdn, bfn, rLgL, t]n, g'g;lxtsf] @ ;o Kofs]6 vfB ;fdu|L 5 . pQm ;fdu|L sl/j # nfv ?k}ofFa/fa/sf] /x]sf] atfOPsf] 5 .

Pe/]i6sf] %# cf}+ zfvf afu8f]n

sf7df8f}+ . Pe/]i6 a}+sn] nlntk'/sf] afu8f]ndf %# cf}+ zfvf / &%cf+} P6LPd ;]jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . pQm zfvfsf] nlntk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ch/dfg hf]zL / a}+ssf cWoIf las] >]i7n] ;+o'Qm¿kdf pb\3f6g u/]sf lyP .

;f] cj;/df a}+ssf] P6LPd;d]t pb\3f6g ul/Psf] lyof] . a}+sn] xfn %# zfvf % PS:6]G;g sfpG6/, @# /fh:j ;+sng sfpG6/ / &% P6LPdaf6 ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

s'df/L cfs]{8sf] ;xof]usf7df8f}+ . rfOlgh ;fdfg laqm]tfx¿sf] ;+:yf s'df/L cfs]{8 kl/jf/n] ;'gsf];L af9LkLl8tnfO{ ^* xhf/ @ ;o &! ?k}ofF ;xof]u u/]sf] 5 . s'df/L cfs]{6n] *) hgf Joj;foLaf6 ;f] /sd ;+sng u/L ;xof]u pknAw u/fPsf] xf] ./fxt ;+sng ;ldltsf ;+of]hs ;'zLn /fhe08f/Ln] PleGo"h 6]lnlehgdfkm{t pQm /sd pknAw u/fPsf] atfP . xfd|f] ;xof]u /sdn] w]/} /fxt t ldNb}g\,Ú pgn] eg], …;fgf] ;fgf] ;xof]uaf6} kLl8tnfO{ /fxt ldN5 .Ú

lzjxl/ vltj8f sf7df8f}+, ebf} !) . ;f]daf/ sl/a #* c+ssf] lu/fj6 cfPsf] z]o/ ahf/df d+unaf/ k'gM sl/a @^ c+ssf] lu/fj6 cfPsf] 5 . z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf d+unaf/ @%=(* c+ssf] lu/fj6 cfpFbf clGtd kl/;"rs ( ;o @! bzdnj *^ c+sdf sfod ePsf] 5 . sf/f]af/df cfPsf] hnljB't\afx]s cGo ;a} ;d"xsf] z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf lu/fj6 cfPsf] 5 .

a+}lsª ;d"xsf] #(=$, xf]6nsf] )=@, ljsf; a}+ssf] !=%^, ljQsf] %=%#, aLdfsf] **=)^, pTkfbgd"ns ;d"xsf] #^=#@ / cGo ;d"xsf] (=$ c+ssf] lu/fj6 cfPsf] g]kfn :6s PS:r]Ghn] hgfPsf] 5 . z]o/ sf/f]af/ ;'? ePsf] s]xL ;do ;'wf/ b]lvP klg d+unaf/ clwsf+z ;do lu/fj6 cfPsf] lyof] . !;o @% sDkgLsf] z]o/ sf/f]af/ ePsf]df # xhf/ * ;o #% sf/f]af/af6 %! s/f]8 &% nfv &^ xhf/ @ ;o @$ ?k}ofFa/fa/sf * nfv ## xhf/ ! ;o @* lsQf z]o/ vl/b laqmL ePsf 5g\ .

z]o/ ahf/df lsGg] / a]Rg]sf] rfk a/fa/L g} /x]kl5 d"Nodf ePsf] afu]{lgªsf sf/0f d"Nodf lu/fj6 cfPsf] nufgLstf{n] atfPsf 5g\ . z]o/ ahf/sf ljZn]ifs cGhfg kf}8\ofnn] ahf/df lu/fj6 cfpg'kg]{ s'g} sf/0f geP klg /fi6« a}+ssf] lgb]{zgsf] unt JofVof u/L ahf/ 36fpg] sfd ePsf] atfP .

…of] lgb]{zgsf sf/0f ahf/df o:tf] 7"nf] k|efj kg{ gkg]{ xf] t/ lgb]{zgsf] unt JofVof u/]/ s]xL ;d"xn] z]o/ lsGg nfluk/]sf] b]lvPsf] 5,Ú pgn] eg] .s] 5 lgb]{zgdf

/fi6« a}+sn] ebf} $ ut] NofPsf] gofF lgb]{zgdf a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] ug{] nufgLdWo] Jofkfl/s ultljlwdf x'g] nufgL a9\b} uPsf] / o;n] ;+:yfsf] nufgLdf gLlxt hf]lvd a9fpg] b]lvPsf] eGb} ;DalGwt ;+:yfn] To:tf sfo{af6 x'g ;Sg] hf]lvdsf] Go"gLs/0fsf nflu cfjZos pkfox¿ cjnDag u/]/dfq nufgL ug'{kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 .

To:t} a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] Jofkfl/s nufgL -x]N8 km/ 6]«l8ª_ df k|fylds k'FhLsf] Ps k|ltzt;Dd dfq nufgL ug{;Sg] Joj:yf ul/Psf] 5 . …of] lgb]{zg hf/L x'g'cl3 k|fylds k'FhLsf] Ps k|ltzteGbf a9L x'g]u/L nufgL u/]sf] eP To:tf] nufgLnfO{ @)&@ c;f/ d;fGt;Dddf lgwf{l/t ;Ldfleq NofO{ ;Sg'kg]{5 .Ú lgb]{zgdf elgPsf] 5 . /fi6« a}+sn] eg] bL3{sfnLg lsl;dsf] z]o/df nufgL ug{ g/f]lsPsf] eGb} of] gLltn] s'g} c;/ gug]{ bfaL u/]sf] 5 . gLltn] c;/ ub}{gM /fi6 a}+s

o;}aLr /fi6« a}+sn] gLltsf sf/0f ahf/df s'g} klg c;/ gug]{ eGb} 7"nf nufgLstf{n] rnv]n u/]sf] cf/f]k nufPsf] 5 . /fi6« a}+ssf sf/0f z]o/df lu/fj6 cfPsf] nufgLstf{sf] c/f]kkl5 d+unaf/ /fi6« a}+ssf k|jQmf;d]t /x]sf sfo{sf/L lgb]{zs dgdf]xgs'df/ >]i7n] lgb]{zgsf sf/0f ahf/df s'g} c;/ gkg]{ atfPsf x'g\ .

…a}+s tyf ljQLo ;+:yfn] lwtf]kq ahf/df ;"rLs[t s'g} Ps ;+:yfsf] z]o/, l8a]~r/ jf ;fd"lxs nufgL sf]ifdf nufgL ubf{ 7Ls cl3Nnf] q}df;sf] k|fylds k'FhLsf] !) k|ltzt ga9\g] u/L / ;a} ;+:yfsf] z]o/df cfkm\gf] k'FhLsf] #) k|ltzt ga9\g] u/L nufgL ug{ ;Sg] Joj:yf sfod} 5 .Ú lj1lKtdf >]i7n] pNn]v u/]sf 5g\, …xfdLn] Tof]eGbf a9L z]o/ wf/0f u/]sf] eP ;Ldfleqdf Nofpg klg ;do lbPsf 5f}+ .Ú

ptf a}+s tyf ljQLo ;:yfn] nufgL ug{ kfpg] s'n ;Ldfdf s'g} kl/jt{g gul/Psf] /fi6« a}+sn] :ki6 u/]sf] 5 . …of] lgb]{zg ut c;f/df hf/L PsLs[t lgb]{zgcg';f/ g} hf/L ul/Psf] xf], o;df nufgLsf] ;Ldfdf s'g} kl/jt{g ul/Psf] 5}g,Ú s]Gb|Lo a}+sn] eg]sf] 5 .lgb]{zgn] 36]sf] xf]OgM nufgLstf{

ptf z]o/ ahf/sf nufgLstf{n] klg /fi6« a}+ssf] lgb]{zgsf sf/0f z]o/ ahf/ g36]sf] atfPsf 5g\ . d+unaf/ Ps lj1lKt hf/L ub}{ g]kfn OGe]i6;{ kmf]/dsf cWoIf /fhs'df/ ltdlN;gfn] a}+s tyf

ljQLo ;+:yfn] nufgL ug]{df …xf]N8 km/ 6«]l8ªÚ cGtu{t Jofkfl/s nufgLdf k|fylds k'FhLsf] Ps k|ltzt;Dddfq nufgL ug{ kfpg] Joj:yf ul/Psf] eGb} ;f]xL kl/kqsf] unt JofVof u/]/ ahf/df rnv]ndfq ePsf] atfP .

…/fi6« a}+ssf k|jQmf, a}+s tyf ljQLo ;+:yf lgodg ljefusf k|d'v, 8]k'6L ueg{/nufotn] :ki6 kfl/;s]sf] cj:yfdf klg pQm kl/kqsf] unt JofVof u/L ahf/df rnv]n ug]{ / ;:tf]df z]o/ lsGg vf]Hg] ;d"x ;lqmo /x]sf] 5,Ú pgn] eg], …ahf/ 36\g'df cGo s'g} sf/0f 5}g .’

kmf]/dn] ahf/df kof{Kt t/ntf ePsf], Aofhb/ klg 36\g] cj:yfdf /x]sf]df aLdf sDkgLsf] hLjg aLdf sf]ifsf] kfFr k|ltzt bL3{sfnLg / z]o/df nufgL ug{ kfpg] Joj:yf;d]t ePsf]n] ahf/ a9\g'kg]{ atfPsf] 5 . kmf]/dn] eljiodf ahf/df ;'wf/ cfpg] sf/0fx¿ kof{Kt /x]sf] eGb} nufgLstf{nfO{ ;r]t u/fPsf] 5 .gcQflng cfu|x

o;}aLr cy{dGqfnosf ;x;lrj s[i0f b]jsf]6fn] /fi6« a}+sn] hf/L u/]sf] lgb]{zgsf sf/0f nufgLstf{nfO{ xtf]T;fxL gx'g cfu|x u/]sf 5g\ . d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmddf af]Nb} b]jsf]6fn] /fi6« a}+s, a}+s tyf ljQLo lgodg ljefuåf/f hf/L kl/kqaf6 nufgLstf{ cflQg'kg]{ cj:yf g/x]sf] atfPsf x'g\ .

b]jsf]6fn] z]o/ ahf/ arfpg ;/sf/ hlxn] klg ;sf/fTds /x]sf] eGb} nufgLstf{nfO{ xtf]T;fxL gx'g] cfu|x u/] . /fi6« a}+ssf k"j{ueg{/ bLk]Gb|axfb'/ If]qLn] klg /fi6« a}+ssf] lgb]{zgsf sf/0f nufgLstf{ cQflng'kg]{ cj:yf g/x]sf] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf g]kfn O{Ge]i6;{ kmf]/dsf cWoIf /fhs'df/ ltldlN;gfn] eg] lwtf]kq af]8{sf sf/0f z]o/ ahf/ c:tJo:t ePsf] cf/f]k nufP eg] a|f]s/ P;f]l;P;gsf cWoIf g/]Gb| l;hfkltn] /fi6« a}+sn] nufgLstf{nfO{ xtf]T;flxt x'g]u/L lgb]{zg hf/L ubf{ o:tf] ;d:of cfPsf] cf/f]k nufP .

sf7df8f}+, ebf} !) -6f;_. ;fpbL c/]ljofl:yt g]kfnL b"tfjf;n] d]gkfj/ bnfnnfO{ sd{rf/Ldf lgo'Qm u/]sf] atfOPsf] 5 . /fhb"t pbo/fh kf08]n] cfly{s rnv]ndf ljut !) jif{b]lv d]gkfj/ bnfnsf] sfd ub}{ cfPsf xl/ l3ld/n]nfO{ sd{rf/Ldf lgo'Qm u/]sf x'g\ .clwsf+z ;do JolQmut sfd vl6g] pgL xKtfsf] cfOtaf/ b'O{ 306fdfq} b"tfjf;sf] sfddf vl6g] u/]sf] Pgcf/pg ;fpbLsf ;+:yfks w/d s];Ln] atfPsf 5g\ . cG8/ z}}lzs of]Uotf c08/ P;Pn;L l3ld/]sf] dfl;s tnj eg] @ nfv ?k}ofF /x]sf] klg pgn] v'nf;f u/]sf 5g\ .

s];Lsf cg';f/ ;fpbLdf g]kfnL b"tfjf; /x] klg k|efjsfl/tf z"Go 5 . ;f]l8fl/6L 6«i6 g]kfnåf/f d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]lht pTs[i6 PgcfPg ;Ddfg sfo{qmddf pgn] o:tf] v'nf;f u/]sf x'g\ . /fhb"t kf08]n] b"tfjf;sf] j]j;fO6df cfkm\gf] k'/fgf] gDa/ /fv]/ csf]{ j]OdfgL u/]sf] klg pgn] cf/f]k nufP . s];Ln] eg], …g]kfn ;/sf/n] ;fpbLdf b"tfjf;sf nflu s/f]8f+} vr{ u/]sf] 5, t/ b"tfjf;n] ToxfF sfo{/t g]kfnL sfdbf/nfO{ x]/]sf] 5}g . /fhb"t kf08]n] Ps jif{;;Dd j]jf;fO6df cfkm\gf] unt df]jfOn gDa/ /fv]/ ;fpbLdf sfo{/t g]kfnL sfdbf/df s'g} ;d:of g/x]sf] k|rf/jfhL ub}{ lxF8]sf 5g\ .

cfkm\gf] sfo{sfn lgs} ;kmn /x]sf] bfaL u/]sf 5g\ . j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] g]kfnL sfdbf/n] hDdf u/]sf] ;]jf z'Nsaf6 tan ;'ljwf lng] t/ sfdbf/sf ;d:of ;dfwfgsf nflu sfd} gug]{ /fhb"tnufot b"tfjf;sf sd{rf/Ldfly sf/afxL x'g'kg]{ pgsf] dfu 5 . s];Ln] u}/sfg'gL ¿kdf ef/t x'Fb} ;fpbLdf

hfg] g]kfnL dlxnfsf] ;+Vof a9\b} uPsf] / pgLx¿sf] hLjg hf]lvdk"0f{ /x]sf] klg atfPsf 5g\ . xfn ;fpbLdf cj}w¿kdf ^) xhf/eGbf a9L dlxnf sfdbf/ sfo{/t /x]sf] pgn] atfPsf 5g\ . 3/]n' sfdbf/sf ¿kdf sfo{/t pgLx¿sf] cj:yf hf]lvdk"0f{ /x]sf] eGb} pgn] ;fpbLdf dlxnf 3/]n' sfdbf/ k7fpg /f]s nufpg'kg]{ atfP . ;f] cj;/df dGqL cfrfo{n] j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg'cl3 hfg nfu]sf] b]zsf] efiff, ;+:s[lt, sfg'gL 1fg tyf cfkm"n] ug{ nfu]sf] sfdaf/] Jofj;flos ;Lk / bIftf xfl;n ug{ ;s] sfddf ;xhtf x'g] atfP .

6«i6sL cWoIf rlGb|sf /fgfsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf k"j{k//fi6«dGqL /d]zgfy kf08], lx/0onfn >]i7, k|f8f= b'uf{bQ kf}8]n, nf]ss[i0f e§/fO{, eLd pbf; / /fd]Zj/ zfxn] j}b]lzs /f]huf/sf ljljw kIfsf af/]df rrf{ u/]sf lyP . ;Ddflgt s];Ln] j}b]lzs /f]huf/Ldf ljkbdf k/]sf g]kfnLsf] p4f/ sfo{df ;xof]u k'¥ofpFb} cfPsf 5g\ .

d+unaf/ klg z]o/df pRr lu/fj6gcflQg cy{dGqfnosf] cfu|x

b"tfjf;sf sd{rf/L Dofgkfj/sf bnfn s];LnfO{ pTs[i6 Pgcf/Pg ;Ddfg

!!@)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] qm;/ pBf]u;DaGwL ;/sf/sf] lg0f{o lkmtf{ gx'g] atfPsf 5g\ . g]kfnsf] k|fs[lts ;|f]t;fwgsf] hyfefjL bf]xgn] tof/L ef}lts ;+r/gfx¿ hf]lvddf k/]sf] eGb} lg0f{o lkmtf{ gx'g] atfPsf x'g\ .

g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3åf/f d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]lht ah]6kl5sf] kmnkmn sfo{qmddf pgn] o:tf] atfPsf x'g\ . cy{dGqL dxtn] eg],

…lgdf{0f tyf qm;/ Joj;foLsf s]xL dfu hfoh eP klg w]/}h;f] dfu gfofh 5g\, hofh dfunfO{ ;Djf]wg ug{ ;lsG5, t/ lg0f{o g} lkmtf{ lng ;lsFb}g .’

qm;/ Joj;foLn] eg] ;/sf/L dfkb08cg';f/ qm;/ pBf]u rNg g;Sg] eGb} dfkb08 vf/]hsf] dfu ub}{ cfPsf 5g\ . cy{dGqL dxtn] k|fs[lts ;|f]t;fwfgsf] clgolGqt bf]xgsf sf/0f af9L, klx/f], ;8s tyf k'nx¿ efl;g] qmd a9]sf] atfP . Joj;foLn] eg]

k"j{–klZrd dx]Gb| /fhdfu{df kg]{ jlb{jf; ;8sv08fsf] k'n efl;Psf] @) eO;Sbf klg k'n dd{t ;Def/df ;/sf/n] rf;f] glbPsf] cf/f]k nufPsf lyP .

ljleGg If]qsf Joj;foLsf] ;xeflutf /x]sf] pQm sfo{qmddf clwsf+z Joj;foLn] Joj;fod}qL jftfj/0f gePsf], hyfefjL ¿kdf s/ c;'nL ul/Psf], sd{rf/L k|zf;g lghL If]qd}qL gePsf] u'gf;f] u/]sf lyP . klZdgf pBf]u ;+3sf cWoIf k'ikdfg >]i7n] lgof{t

Jofkf/df dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng ;Sg] klZdgf k|j4{gdf ;/sf/n] ;xof]u gu/]sf sf/0f g]kfnL klZdgfsf] ahf/ yk sdhf]/ x'Fb} uPsf] u'gf;f] u/] .

Joj;foLx¿n] Jofkf/ tyf lgof{t k|j4{g s]Gb|n] ;|f]t;fwgsf] sdLn] k|efjsf/L¿kdf sfd ug{ g;s]sf] eGb} ah]6 a9fpg dfu u/]sf lyP . sfo{qmddf g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|bLkh+u kf08]n] o:tf cGtlqm{of sfo{qmdnfO{ cfufdL lbgdf lg/Gt/tf lbOg] atfP .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] ;'kf/L lgof{tdf Psflwsf/ sfod u/]sf] eGb} emfkf / df]/ªsf ;'kf/L ls;fgn] oxL ebf} !^ ut]b]lv cfd/0f cgzg a:g] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

d+unaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L pgLx¿n] o:tf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ . g]kfndf ;'kf/Lv]tL ljsf; ;+:yf s[lif ljsf; ;+3 g]kfn, emfkf, cgf/dgL kmnkm"n tyf ;'kf/L tyf ljsf; ;+:yf, emfkf / k"jf{~rn kmnkm"n tyf v]tL k|j{4g Pj+ df]/ªn]

;o'Qm¿kdf kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/]sf x'g\ .

dxf;+3n] cfufdL !% lbgleq lg0f{o g;RrfPdf ebf} !^ ut]af6 dxf;+3 kl/;/d} cfd/0f cgzg a:g] pgLx¿n] r]tfjgL lbPsf 5g\ . pgLx¿n] ;'kf/L t:s/Ldf dxf;+3sf] g]t[Tj kIf ;+nUg /x]sf] eGb} s/f]8f}+sf] rnv]n ePsf] cfz+sf ;d]t u/]sf 5g\ .

sfo{qmddf ;'kf/Lv]tL ljsf; ;+:yf, s[lif ljsf; ;+3, g]kfn emfkfsf cWoIf lji0f' lzjfsf]6Ln] @)^* sf] dfkb08leq k/]sf

s[ifssf k|ltlglwd"ns ;+:yfnfO{ Joj:yfkg u/L lgof{t;DaGwL clwsf/ k|Tofof]hg gu/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . lzjfsf]6Ln] eg], …dxf;+3sf g]t[Tjstf{n] emfkf / df]/ªdf k"/fg} ;+:yfnfO{ u}/sfg'gL¿kdf pTkltsf] k|df0fkq hf/L ug]{ lg0f{o lkmtf{ lng'k5{ .’

To:t} cgf/dgL kmnkm"n tyf ;'kf/Lv]tL ljsf; ;+:yf emfkfsf cWoIf d]3/fh 9sfnn] klg dxf;+3n] ;'kf/L;DaGwL sfo{ljlw @)^* cg';f/ sfd gu/]sf] / Psflwsf/ nfu" ug{ vf]h]sf] cf/f]k nufP . pgn]

eg], …of] lg0f{o aGb sf]7fleq ePsf] xf], dxf;+3sf] Hofblt xf] .’ k"jf{~rn kmnkm"n tyf v]tL k|j{4g Pj+ df]/+ªsf cWoIf k|]d l/dfnn] Pp6f ;+:yfnfO{ dfq} pTkltsf] k|df0fkqsf] lhDd]jf/L lbPsf]df cfklQ hgfpFb} dxf;+3sf] u}/sfg'gL sbddf jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnon] /f]s nufpg'kg]{ dfu u/] . pgLx¿n] ;'kf/L;DaGwL dfkb08 nfu" ug'{kg]{, ls;fg;Fu 5nkmn u/}/dfq} lg0f{o lng'kg]{ {, Psflwsf/ x6fpg'kg]{nufot ;fta'Fb] dfu cl3 ;f/]sf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, ebf} !) . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] d'n'ssf] cfly{s ljsf;sf nflu s[lif ko{6g / hn;|f]tsf] ljsf;df hf]8 lbg'kg]{ atfPsf 5g\ . cfly{s Ph]08fnfO{ cl3 ga9fO{ d'n'sn] km8\sf] dfg{ g;Sg] pgsf] egfO lyof] .

g]kfnL sf+u|];åf/f sfe|]sf] dxfb]j:yfgdf cfof]lht aLkL hGdztfAbL;DaGwL sfo{qmddf af]Nb} pgn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . pgn] eg], …;+;f/ h;/L cl3 a9]sf] 5, g]kfndf klg Tof] ljsf; / k|ultsf] ultnfO{ ;dfTg rfxG5 .’ b]zleq ePsf] ;Lk, l;h{gf, ldlxg]t / ;dk{0fsf] efjgfn] sfd u/]dfdfq d'n'sn] cfly{s If]qdf 7"nf] km8\sf] dfg{ ;Sg] atfP .

/fhgLlt efif0fafhL, ;:tf] k|rf/afhL / lrKnf s'/fsf] s'g} cy{ gx'g] klg pgn] atfP .

g]kfnsf] ef}uf]lns ljljwtfcg';f/ s[lif If]qaf6 7"nf] km8\sf] dfg]{ ;Defjgf /x]sf] eGb} pgn] o; If]qsf] ljsf;sf nflu ;/sf/ h:tf];'s} ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] atfP . sfe|]sf ls;fg ldlxg]lt ePsf] atfpFb} pgn] ldlxg]tsf sf/0f :yfgLo ls;fgn] pkef]u u/]/ ar]sf] s[lif pkh /fhwfgLdf k7fP/ cfo cfh{g ul//x]sf] atfP .

s[lif, ko{6g / hn;|f]tsf] ljsf;af6} cfly{s ;d[l4 xfl;n ug{ ;lsg] ePsf] ;/sf/ ;f]xL lbzftkm{ s]lGb|t /x]sf] klg pgn] atfP .

pgn] kfFrvfndf cf}Bf]lus kfs{ :yfkgfsf nflu cfkm"n] k|of; ul//x]sf] hfgsf/L

lbFb} cf}Bf]lus kfs{ cfw'lgs zx/Ls/0f;lxtsf] k"0f{ Kofs]h x'g] atfP . pQm Kofs]hcGtu{t s[lifnufot If]qsf] k|zf]wg, Kofs]lhª / lgof{t x'g]5 . cfw'lgs zx/sf] ljsf; o;}cGtu{t /x]sf] 5 hxfF c:ktfn, :s'n tyf sn]h, kmgkfs{nufot cfw'lgstfsf ;a} ;'ljwf x'g]5g\ .

aLkLn] klg pTkfbg j[l4s} s'/f u/]sf] pNn]v ub}{ dGqL dxtn] eg], …cfly{s pGgltsf] ljsNk 5}g .’ ;f] cj;/df pgn] sfe|]s} >Lb]jL k~rsGof ax'2]ZoLo ;xsf/Lsf] ejgsf] lznfGof; u/]sf lyP . sfe|]d} cfof]lht csf]{ sfo{qmddf dGqL dxtn] ef/tLo b"tfjf;n] pknAw u/fPsf] PDa'n]G; :yfgLo /]8qm; ;+:yfnfO{ x:tfGt/0f u/]sf lyP .

sf7df8f}+, ebf} !) -6f;_. Uof;sf] sf]6f j[l4 gu/] cfGbf]ng ug]{ r]tfjgL lbPsf] g]kfn PnkL Uof; pBf]u ;+3n] tTsfnsf nflu cfGbf]ng gug]{ ePsf] 5 . ;/sf/n] Uof;sf] sf]6f a9fpg] cfZjf;g lbPkl5 cfGbf]ng :ylut ul/Psf] ;+3n] hgfPsf] 5 .

PnkL Uof;sf] ;xh cfk"lt{sf nflu pkef]Qmfsf] dfucg';f/sf] sf]6f sfod ug]{ ;DaGwdf oxL ebf} * ut] jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnodf ePsf] 5nkmndf dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkfn] sf]6f ;DaGwdf cfjZos cWoog eO/x]sfn] s]xL lbgdf g} Joj;foLsf] dfu ;Daf]wg ug]{ k|lta4tf hgfPsfn] cfGbf]ng :ylut ul/Psf] ;+3sf] egfO 5 . t/ ;+3n] ebf} !& ut];Dd klg sf]6f j[l4 gul/P k'gM cfGbf]ngdf hfg afWo x'g] r]tfjgL lbPsf] 5 .

‘qm;/ Joj;foLsf dfu gfhfoh’

s[lif, ko{6g / hn;|f]tdf cy{dGqLsf] hf]8

;'kf/L ls;fgåf/f cfd/0f cgzgsf] r]tfjgL

sf7df8f}+, ebf} !) . ;/sf/n] plrt sfg'gsf] k|aGw ug{ g;Sbf ;fdflhs ;'/Iff sf]if k|efjsf/L ¿kdf ;~rfng x'g ;s]sf] 5}g . ljBdfg\ >d P]g, @)$* ;+zf]wgsf] k|lqmofdf /x]sf sf/0f d:of}bfsf] ¿kdf /x]sf] ;fdflhs ;'/Iff sf]if P]g cfpg g;s]sf] u'gf;f] JofKt 5 . ;/sf/L tyf u}/;/sf/L If]qsf dhb'/ tyf >dhLjLaf6 p7fOPsf] ;fdflhs ;'/Iff s/s§Laf6 xfn;Dd ;ft ca{eGbf a9L hDdf ePsf] 5 .

k|To]s jif{ sf]ifdf /sd ylkFb} uP klg P]gsf] cefjdf ;f] /sdsf] ;b'kof]u x'g ;s]sf] 5}g . k|To]s jif{ /sd ylkFb} hfg] t/ To;sf] pkof]u x'g g;Sbf sf]ifsf] k|efjsf/L ;b'kof]u x'g g;s]sf] eGb} ;/sf/sf] cfnf]rgf ;d]t x'g yfn]sf] 5 .

;/sf/L tyf u}/;/sf/L If]qdf ;]jf k|bfg ug]{ sd{rf/L tyf dhb'/sf] ;fdflhs ;'/Iff ug]{ Wo]osf ;fy ;/sf/n] cfly{s jif{ @)^^÷^& df sf]if :yfkgf u/]sf] lyof] . ;f] sf]ifdf ;f]xL cfly{s jif{df %$ s/f]8 hDdf ePsf] lyof] . o:t} cfj @)^&÷^* df &$ s/f]8 hDdf ePsf] lyof] . sf]ifdf cfj @)^*÷^( df Ps ca{ %% s/f]8, )^(÷&)

df Ps ca{ $* s/f]8, cfa @)&)÷&! df b'O{ ca{ @% s/f]8 ^^ nfv hDdf ePsf] 5 . t/, ;/sf/L sf]ifdf hDdf ePsf] ;f] /sd sfg'gsf] cefjdf sf]ifn] k|of]u ug{ kfPsf] 5}g eg] sd{rf/L tyf dhb'/n] ;d]t sf]ifsf] /fd|/L cg'ej ug{ kfPsf 5}gg\ .

clvn g]kfn 6]«8 o'lgog dxf;+3 -lhkmG6_ sf cWoIf lji0f' l/dfn dhb'/ / pBf]uL Jofj;foLsfaLrdf P]gsf] ljifodf ;xdlt eP klg ;/sf/n] g} cfn6fn u/]sf sf/0f P]g cfpg g;s]sf] atfP . cGt/f{li6«o >d ;+u7gsf] ;g\ !(%@ sf] ;fdflhs ;'/Iff cle;lGw g+ !)@ n] u/]sf] Joj:yfcg';f/ ;fdflhs ;'/IffcGtu{t a]/f]huf/L ;'ljwf of]hgf, /f]huf/Ldf 3fOt] jf sfo{:yn b'3{6gf, la/fdL ;'ljwf, dft[Tj ;+/If0f, cfl>t ;'ljwf, czQmtf ;'ljwf, j[4fj:yf ;'ljwf, cf}ifwf]krf/ / kfl/jfl/s ;'ljwf of]hgf >ldsnfO{ pknAw u/fpg'k5{ .

t/, ;/sf/n] ;fdflhs ;'/Iff sf]if lgodfjnL, @)&^ cg';f/ dft[Tj ;+/If0f, sfo{:yn b'3{6gf, la/fdL ;'ljwf / cf}ifwf]krf/ ;'ljwf of]hgf dfq} lbg ;Sg]

atfpFb} cfPsf] 5 . g]kfn 6]«8 o'lgog sf+u|];sf jl/i7 pkfWoIf /fdhL s'Fj/ d:of}bfsf] ¿kdf /x]sf] ;fdflhs ;'/Iff sf]if P]gnfO{ tTsfn sfg'gL ¿k lbO{ nfu" ug{;s]sf] v08df dfq} ;f] sf]ifsf] pkfb]otf a9\g] atfP .

sf]ifdf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L u/L sl/a Ps xhf/ % ;o ;+:yfsf sl/a 8]9 nfv >dhLjLn] k|ltdlxgf /sd hDdf ub}{ cfPsf 5g\ . clvn g]kfn 6]«8 o'lgog dxf+3sf dxf;lrj u0f]z /]UdL ;/sf/L nfrf/Lsf sf/0f P]g cfpg g;s]sf] / >ldsn] vf]h]h:tf] sf]ifsf] /sd ;b'kof]u x'g g;s]sf] atfP . Joj:yflksf–;+;bdf s]xL ;do klxn] ;f] sf]if ;~rfngsf ;DaGwdf ;/sf/n] s'g} kxn gu/]sf] eGb} ljz]if ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjdfly ;d]t 5nkmn eO;s]sf] 5 .

>d tyf /f]huf/ /fHodGqL 6]saxfb'/ u'?ªn] ;/sf/n] sf]if ;~rfng;DaGwL P]g rfn' ;+;b clwj]zgdf k]z ug]{ k|lta4tf;d]t hgfPsf 5g\ . t/, d:of}bfsf ¿kdf /x]sf] P]gnfO{ k"0f{tf lbg] / kfl/t ug]{ ;DaGwdf s'g} klg kxn xfn;Dd x'g ;s]sf] 5}g . -/f;;_

sfg'g cefjdf ;fdflhs ;'/Iff sf]if cnkq

Uof; cfGbf]ng :ylut

wgu9L, ebf} !) . xfn}sf] af9L / 8'afgn] s}nfnL lhNnfdf em08} rf/ ;o x]S6/ hUufdf ul/Psf] sl/a b'O{ s/f]8 d"Noa/fa/sf] wfg afnL Iflt ePsf] 5 . lhNnfsf] yfkfk'/, wgl;+k'/, gf/fo0fk'/, ky/}of, d'g'jf, /fdlzv/emfnf, b'uf}{nL, k|tfkk'/nufotsf uflj; / 6Lsfk'/ gu/ If]qdf ul/Psf] wfg afnLdf af9L / 8'afgn] Iflt k'¥ofPsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf k|d'v vu]Gb|k|;fb hf]zLn] atfP .

;a}eGbf a9L Iflt yfkfk'/ uflj;df ul/Psf] wfg afnLdf k'u]sf] 5 . s0ff{nL gbLdf cfPsf] af9Ln] cf;kf;sf v]tLof]Uo hUuf afn'jfdo ePsf] / sltko If]qsf] hUuf s6fgdf k/]sf sf/0f wgafnLdf Iflt k'u]sf] xf] .

otf lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldltcGtu{t Ifltsf] lj:t[t ljj/0f ;+sng ug{ u7g ePsf] 6f]nLn] eg] af9L / 8'afgsf sf/0f lhNnfdf em08} &* la3f hUufdf Iflt k'u]sf] nut ;+sng

u/]sf] 5 . Ifltsf] k"0f{ ljj/0f eg] cfOg;s]sf] hf]zLn] atfP . afnLdf Iflt k'u]/ k|efljt ePsf s[ifsnfO{ cfpg] lxpFb]ofddf ux'F, d;'/f], tf]/Lnufot afnLsf] v]tLdf /fxt pknAw u/fpg s[lif;DaGwL /fxt sfo{qmd tof/ kf/L lhNnf b}jLk|sf]k p4f/ ;ldltdfkm{t s[lif ljefudf k]z ug]{ tof/L eO/x]sf] hf]zLn] atfP .

af9Ln] afnLdf Iflt k'¥ofPsf lhNnfsf k"jL{ If]qx¿ wfg pTkfbgsf nflu pj{/s If]qsf ¿kdf /x]sf 5g\ . ut jif{sf] jiff{ofddf klg lhNnfdf tLg xhf/ s[ifs kl/jf/sf] sl/a Ps xhf/ % ;o x]S6/ hUufdf ul/Psf] wfg afnLdf Iflt k'¥ofPsf] lyof] . k|efljt s[ifsnfO{ !# nfv d"Noa/fa/sf] s[lif;DaGwL /fxt sfo{qmddfkm{t cfFk, lnrL, s]/fsf la?jf, df5fsf e'/f / t/sf/Lsf] aLp ljt/0f ul/Psf] lyof] . lhNnfdf &! xhf/ % ;o x]S6/ If]qkmndf av]{{ wfg afnLsf] v]tL x'Fb} cfPsf] 5 . -/f;;_

b'O{ s/f]8 a/fa/sf] Iflt

Onfd, ebf} !) . lgsf;L s/ j[l4sf] lj/f]w ub{} lrof Joj;foLon] sf/vfgf aGb u/]/ cfGbf]ng ;'? u/]kl5 tLg lbgdf ls;fgnfO{ () nfveGbf a9L 3f6f ePsf] 5 . /fh:j k/fdz{ ;ldltsf] l;kmfl/;df @) cf}+ lhNnf kl/ifb\n] s[lif tyf kz'hGo lgsf;L s/ k|ltlsnf] Psaf6 a9fP/ b'O{ k'¥ofPsf] 5 . ;f]sf] lj/f]wdf zlgaf/b]lv sf/vfgfn] kQL vl/b gubf{ ls;fgsf] b}lgs #) nfvsf] xl/of]kQL gi6 ePsf] 5 . cfGbf]ngn] Onfdsf !* j6f lrof sf/vfgf aGb 5g\ . lxdfnog cyf]{8S; 6L k|f]8\o';;{ P;f]l;P;g g]kfn -xf]6\kf_ n] s/ j[l4n] pBf]uL, Jofkf/Lsf] lxt gx'g] eGb} cfGbf]ng:j¿k xl/of]kQL vl/b gug{] lg0f{o u/]sf] 5 .

sf/vfgfn] xl/of]kQL vl/b gubf{ ls;fgnfO{ b}lgs nfvf}+ 3f6f ePsf] s]Gb|Lo lrof ;xsf/L ;+3 g]kfnsf cWoIf uf]ljGbk|;fb bfxfnn] atfP . clxn]s} lgsf;L s/ sfod /x'~h]n lrof k|zf]wg, pTkfbg / lgsf;L s]xL ug{ g;lsg] ;fFv]h'ªl:yt lxdfnog ;f+lu|nf 6L :6]6sf ;~rfns sdn d}gfnLn] atfP . jif{gL $% nfv lsnf]u|fd tof/L lrof lgsf;L x'g] lrof Joj;foLn] atfPsf 5g\ . -/f;;_

lrtjg, ebf} !) . dbg e08f/L kmfp08]zg lrtjgn] lrtjg gu/kflnsf–!! uf“hLk'/sf :yfgLo dlxnf ;d"xnfO{ afof] la|s]6 d]l;g x:tfGt/0f u/]sf] 5 . :yfgLo kf“rj6f ;d"xsf nflu agdf/f 3fF;nfO{ w"nf] kfg]{, ld;fpg] / afof] la|s]6 agfpg] kmdf{ d]l;g x:tfGt/0f ul/Psf] xf] .

uf“hLk'/df cfof]lht Ps sfo{qmddf g]skf -Pdfn]_ lrtjgsf cWoÔ h]Pg yklnofn] kf“rj6f

;d"xsf cWoÔnfO{ d]l;g / kmdf{ x:tfGt/0f u/]sf] xf] . kmfp08]zgsf ;lrj s]zj /]UdLsf] cWoÔtfdf ePsf] ;f] sfo{qmddf Pdfn]sf g]tf b]jL 1jfnL, Pdfn] lhNnf pk;lrj kfj{tL /fjn, lhNnf ;b:o /fd Gof}kfg], dbg e08f/L kmfp08]zgsf sf]ÈfWoÔ 8f ltnrGb| e§/fO{, :yfgLo dlxnf ;d"xsf] tkm{af6 nfndfof tfdfª / lzÔfljb\ /dfsfGt ;fksf]6fnufotn] cfkm\gf] egfO /fv]sf lyP . -/f;;_

afof] la|s]6 d]l;g x:tfGt/0f

sf/vfgf aGb x'Fbf ls;fgnfO{ 3f6f

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! ebf} !!, a'waf/ | Wednesday, 27 August, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f}+ . cfw'lgs g]kfnL ;+uLt / o;sf >i6fx¿sf] ;Demgfdf cfof]hgf x'“b} cfPsf] jflif{s sfo{qmd …kn]+6L pT;jÚ n] of] jif{ t];|f] z[+vnf dgfpg] ePsf] 5 . a8fbz}+sf] cfudg;“u} lelqg] of] ;f+uLlts pT;jn] o; jif{ kl/lt ufosuflosf bLks v/]n, s'GtL df]Qmfg / cfef;nfO{ k|:t't ug{]5 .

;Q/L / c;Lsf bzsdf g]kfnL ;+uLt cfsfznfO{ ;'k|l;4 uLtx¿ lbPsf bLks v/]n cfh klg >f]tfdfem plQs} nf]slk|o 5g\ . pgsf …k"l0f{dfsf] /ft klgÚ, …ltd|f] Tof] xFl;nf] d'xf/sf]Ú, …k|ltIff u/ d]/L dfofn'Ú, …ltd|f] x/ k|Zgsf] hjfkmÚ h:tf bh{gf}+ uLt ;bfjxf/ dflgG5g\ / cfh klg g]kfnL hghLa|f]df em'l08Ps} 5g\ . nfdf] ;do >f]tf / bz{s;“usf] ;Dks{af6 k/ a;]sf v/]n utjif{ dfq} kn]+6L z[+vnfdfkm{t k'g/fudg u/]sf lyP . pg} v/]nnfO{ cem a9L >f]tf bz{s;“u k|ToIf hDsfe]6 u/fpg] p2]Zon] o;kfnf kn]+6L pT;jsf] lglDt klg rog ul/Psf] xf] . sfo{qmddf pgn] s]xL gof“ uLtx¿ klg ;'gfpg]5g\ .

…xfdLn] ;lqmo ¿kdf ufp“bfsf] ;do / clxn]df k|ljlwb]lv k|:t'lt;Dd 7"nf]

cGt/ cfO;s]sf] 5,Ú v/]nn] eg], …kn]+6L pT;jdfkm{t d >f]tfnfO{ km]l/ k'/fgf lbgx¿ ;Demfpg'sf ;fy} gof“ k':tfnfO{ ;d]t xfd|f] ;do;“u hf]8\g OR5's 5' .Ú ;/sf/L ;]jfdf nfdf] ;do latfPsf v/]nn] ut jif{ cjsfz kfPsf lyP . :j/nfO{ cem} klg plQs} tfhf /fVg ;kmn pgL k'g/fudgaf6 pT;flxt ePsf] atfp“5g\ .

pT;jsf csf{ k|:tf]tf s'GtL df]Qmfg g]kfnL >f]tfnfO{ kl/ro u/fO/xg'kg]{ gfd xf]Og . c;Lsf] bzs cGTolt/ bflh{lnª 5f8]/ g]kfn cfPsL pgL ljz]ifu/L zf:qLo cfwf/df a;]/ >f]tfsf] dg lhTg] efsfx¿ ;'gfpg] uflosfsf ¿kdf kl/lrt l5g\ . pgsf …dfly–dfly ;}n'ª]dfÚ, …uf]7fnf] hfFbfÚ, …w/fg wgs'6fÚ, …slxn] sfxLF dnfO{ klgÚ / …ltd|f] dfofn] dnfO{ 8f]¥ofO Nofof]Ú h:tf uLtn] ;a}vfn] >f]tfsf] dg lht]sf] 5 .

…o;cl3 kn]+6L z[+vnfdf k|:t't x'“bf ;+uLtsf uDeL/ >f]tfx¿ kfP/ k|efljt ePsL lyP“,Ú df]Qmfg elG5g\, …sfo{qmddf s]xL gof“ l;h{gf klg k|:t't ug]{ tof/L ul//x]sL 5' .Ú kn]+6LnfO{ bz jif{b]lv ;~rfng ub}{ cfPsf ;+of]hs Pj+ ufos cfef; :jo+ klg o;k6s

k|:t't x'g] tof/Ldf 5g\ . k|ultzLnsfnLg ;+uLt …;+sNkÚ af6 ;'? eP/ kl5Nnf] ;do sljtfx¿df cfwfl/t l;h{gfnfO{ a9L hf]8 lb“b} cfPsf slj Pj+ ufos cfef; k|of]ujfbL ;+uLtsf/sf ¿kdf klg lrlgG5g\ .

…d]/f l;h{gf eP klg o;kfnf ;a} uLt ;fd"lxs :j/df k|:t't x'g] ePsf] 5,Ú cfef; eG5g\, …g]kfnL >f]tfsf lglDt SofG6]6fsf] k|efj lbg] lx;fan] gf}nf] vfn] sfJo ;+uLt tof/ kf/]sf] 5' .Ú pgsf cg';f/ sl/a Ps 3G6fsf] of] k|:t'tLafx]s afnuLtx¿nfO{ klg ;fd"lxs ufogaf6} k|:t't ul/g] ePsf] 5 .

g]kfnosf] cfof]hgfdf k|:t't x'g] of] ;+uLt pT;j ebf} @^, @& / @* ut] cl3Nnf jif{x¿ h:t} hfjnfv]n l:yt l8PeL :s'nsf] cl86f]l/oddf rNg]5 . o; jif{sf] kn]6L pT;jdf ebf} @^ ut] laxLaf/ -!! ;]K6]Da/_ df ufos tyf ;+uLtsf/ cfef;n] cfkm\gf] ;+uLt k|:t't ug]{5g\ eg] ebf} @& ut] z'qmaf/ -!@ ;]K6]Da/_ df uflosf s'GtL df]Qmfgsf] k|:t'tL /xg]5 . pT;jsf] clGtd lbg ebf} @* zlgaf/ -!# ;]K6]Da/_ df ufos bLks v/]n k|:t't x'g] ePsf 5g\ .

kn]+6Ldf bLks, s'GtL / cfef;

/f}tx6 . /f}tx6 lhNnfsf] rGb|k'/ gu/kflnsfdf klxnf]k6s l8lh6n l;g]df xn ;~rfngdf cfPsf] 5 . o'jf Joj;foL pbogf/fo0f ;fksf]6fn] :yfgLo bz{ssf] l;g]df x]g]{ rfxgf /x]sf] cfkm"n] a'em]kl5 ljut ^ dlxgfsf] k|of;df a|f]l;; l8lh6n l;g]df xn ;~rfngdf NofPsf] atfP .

jftfg's"lnt ;]jf /x]sf] pQm l;g]df xndf Ps ;o %) hgf bz{s c6fpg ;Sg] l;6 Ifdtf /x]sf]

atfOPsf] 5 . pBf]u jfl0fHo ;+3 rGb|k'/sf dxf;lrj;d]t /x]sf ;fksf]6fn] af/f, ;nf{xL, l;Gw'nL tyf dsjfgk'/sf ;+ud:ynsf ¿kdf rGb|k'/ ljsl;t x' Fb } uPsfn] l;g]df xn ;~rfngdf cfpg ;Sg] ck]Iff lnPsf] pNn]v u/] .

sl/a %% nfv ?k}ofFsf] nfutdf ;~rfngdf NofOPsf] pQm l;g]df xnsf] pb\3f6g k|d'v lhNnf clwsf/L dbg

e'h]nnufot ljleGg kbflwsf/L;lxtsf] 6f]nLn] u/]kl5 ut ebf} & ut]af6 ;~rfngdf cfPsf] xf] . pQm l;g]df xndf ;flxTosf/ s[i0f w/fjf;Lsf] n]vdf cfwfl/t emf]nf gfds g]kfnL l;g]df ;~rfng eO/x]sf] 5 .

sl/a 8]9 bzsklxnf b'O{j6f l;g]df xn /x]sf] rGb|k'/df l;g]df x]g{ cfpg] dfG5]sf] cefj ePkl5 l;g]df xnx¿ aGb ePsf lyP .

/f}tx6 jftfg's"lnt l;g]df xn

sf7df8f}+ . cd]l/sfsf] n; PGhn; zx/df cfufdL @@ k|m]a|'/L @)!% df cfof]hgf x'g] *& cf}+ Ps]8]dL cjf8 -c:s/ cjf8{_ sf nflu ljb]zLefifL ;jf{]Ts[i6 rnlrq 5gf]6 ;ldltn] …emf]nfÚ rnlrq 5gf]6 u/]sf] 5 .

ljb]zLefifL ;jf{]Ts[i6 rnlrq 5gf]6 ;ldlt g]kfnnfO{ Ps]8]dLåf/f tf]lsPsf] ;a} dfkb08 k'Ug] u/L pQm k|ltof]lutfdf k|lt:kwL{ rnlrqsf ¿kdf l;kmfl/; ug{ cg'/f]w k|fKt ePcg'¿k g]kfnL rnlrqx¿nfO{ cfÅjfg ul/Pcg';f/ k|fKt ePsf b'O{ g]kfnL syfgs rnlrq …df]IfÚ / …emf]nfÚ dWo] 5gf}6 ;ldltsf] lg0f{oadf]lhd …emf]nfÚ nfO{ Ps]8]dL cjf8{sf nflu g]kfnsf] k|ltof]uLsf ¿kdf ;fd]n u/fpgsf nflu l;kmfl/; ul/Psf] xf] .

;tL k|yfsf] ljifodf lgdf{0f ePsf] rnlrq …emf]nfÚdf ul/df kGt, nIdL lu/L, k|Ånfb vltj8f, b]zeQm vgfn, bLks If]qL, ;'hn g]kfnnufotsf] clego 5 . h;sf] lgb{]zg ofbj e§/fO{n]] u/]sf x'g\ .

cf]:sf/sf nflu emf]nf 5gf}6

sf7df8f}+ . ljZj ;fOsnofqL Pj+ ;u/dfyf cf/f]xL …k'is/ zfxÚ k':tsdf klg e]l6g] ePsf 5g\ . zfxsf] klxnf] k':ts …;+;f/nfO{ ;f9] kf“r kmGsf]Ú a'slxn klAns]zgn] ahf/df Nofpg] tof/L u/]sf] 5 . k':ts cfufdL @! ebf}af6 ahf/df cfpg] ePsf] 5 .

k':tsdf k'is/n]] 6]s]sf Ps ;o %) j6f d'n'ssf] /f]df~rs ofqf ;d]l6Psf] 5 . ;+;f/sf w]/} e' efusf] kfgLsf] :jfb / df6f]sf] ;'uGw k':tsn] kl:sg] k''is/n] atfP . pgn] eg] …x/]s lbg abln/xg] xfjfkfgL, k|s[lt, jftfj/0f, ;+:s[lt, efiff / vfgkfgsf] j0f{g klg k':tsdf 5 .Ú

cfkm"n]] !! jif{ cyf{t\ rf/ xhf/ !% lbg nufP/ u/]sf] ljZj ofqf;“u} ;jf{]Rr lzv/ ;u/dfyf cf/f]x0fsf ;a} ptf/ r9fj, ;'v b'Mv tyf cf/f]x cj/f]x lstfadf ;d]l6Psf] 5 . …/SsL dfp06]gdf dfOg; % l8u|L ;]lN;o;df bf}l8Psf knb]lv ;xf/f d?e"lddf %) l8u|L ;]lN;o;sf] kl;gf g} jfkm aGg] tfkqmddf ;fOsnsf Kof8n 3'dfPsf cg'ejnfO{ k':tsdf ptfg{] hdsf{] u/]sf] 5',’ pgn] eg] .

ofqf j0f{g dfq} geP/ k':tsdf ljleGg d'n'ssf] /fhgLlts ljsf; qmd

klg ;+u[xLt 5 . ;fOsndf ljZj 3'Dg] qmddf ljleGg b]zsf o'jtLn] !! k6s;Dd /fv]sf] ljjfxsf] k|:tfj, ljleGg /+u / hftsf :qLx¿;“usf] of}lgs cg'ejb]lv 6Gg k};f af]s]/ 3'Dg lg:s]sf] eG7fg]/ ljleGg b]zdf !! k6s;Dd n''l6Fbfsf If0f;d]t pgsf] lstfadf c6fPsf 5g\ .

‘ofqfsf qmddf d[To';“u ePsf cg]sg kf}+7]hf]/L, d[To'nfO{ lht]sf If0f, v'nf cfsfzd'lg clgFbf] latfPsf /ftf syf klg lstfadf ;d]l6Psf] 5,’ pgn] yk] . kfgL dfq} 3'6\SofP/ cfgGb;“u lgbfPsf If0fb]lv :jflbi6 Jo~hg / kf“r tf/] xf]6ndf lgbfpg g;s]sf kbx¿sf] ;hLj lrq klg lstfdf /xg] pgn] v'nfP .

k':tssf] n]vgdf ;xsfo{ u/]sf e"k]Gb| v8\sfsf cg';f/ kf7sn]] k'is/;“u} ;+;f/sf ljleGg d'n'ssf] zflAbs zo/ ug{]5g\ . k'is/sf b'Mvdf kf7sn] RjRj ug{]5g\ eg] ;'vdf d':s'/fpg]5g\ . ;+;f/nfO{ ;f9] kf“r kmGsf]Ú sf] k|sfzgkl5 ofqf–syfsf] ljwfdf gof“ cfofd / pmhf{ ylkg] ljZjf; klAns]zgn] lnPsf] 5 .

k':ts Nofp“b} ljZj ;fOsnofqL

sf7df8f}+ . g]kfnL snf, ;flxTo ;+:s[lt / ;dfh;]jfsf If]qdf pNn]Vo of]ubfg k'¥ofpg] rf/ hf]8L snfsdL{nfO{ /fhwfgLdf ;Ddfg ul/Psf] 5 . lxGb' gf/Lx¿sf] dxfg\ kj{ xl/tflnsf tLhsf] cj;/ kf/]/ cfjfh ;d"x g]kfn / xd{g x]:;] dlxnf ;dfhn] ;+o'Qm sfo{qmdsf] cfof]hgf ub{} pgLx¿nfO{ ;Ddfg u/]sf] xf] . ;DdfgLt x'g]df ;+uLtsf/ s'lGt / lznfaxfb'/ df]Qmfg, jl/i7 jfBjfbs Gx'R5]axfb'/ / ;fg'd}of“ 8+uf]n, jl/i7 uflosf gf/fo0fb]jL / g[To lgb{]zs /fw]Zofd k|wfg / jl/i7 ufosf jL/axfb'/ jfOjf / dfof nfdf /x]sf 5g\ .

sfo{qmddf ;DdfgLt ;a}nfO{ k|d'v cltly /df kf}8]n / ljz]if cltly >4]o tk:jL wDdn] ;+o'Qm ¿kdf tLh ljz]if ;Ddfg k|bfg u/] .

sfo{qmddf c~h'l;+x zfx, /fli6«o gful/s ;/f]sf/ s]Gb|sf ;+:yfks cWoIf vlj/fh sf]O/fnf, snf cfo'j]{lbs cf}ifwfnosf k|d'v ljgf]bs'df/ e08f/L, 5f]/ªfg dlxnf ;dfhsf cWoIf dfof nfdf, ljZjJofkL ;fdflhs ;+:yfsL cWoIf nIdL >]i7, P;P;l8cf/;LsL ;ljtf pk|]tL, a'l4i6 afnu[xsL ;~rflnsf b'uf{ d}gfnL, xh"/cfdf ;dfhsL cWoIf OGb' u'?ª, cleg]qL s[kf nfdfnufotsf] pkl:ylt lyof] .

s'GtL df]Qmfg / k'/fgf uflosf dfof nfdfn] uLt ufP/ ;a}nfO{ dGqd'Uw agfPsf] sfo{qmddf af“;'/L afhf, lwd] afhf / ljleGg b]zk|]dsf uLtx¿df g[To a'4 kz'klt Ps]8]dL / l/e]/f :s'nsf snfsf/ efOalxgLx¿n] k|:t't u/]sf lyP .

rf/ hf]8L snfsdL{nfO{ tLh ljz]if ;Ddfg

nG8g . xlnp8sL rrL{t kk uflosf d]8f]gf klg lnnfdLdf ;fd]n x'g] ePsL 5g\ . a]jnL{ lxN;l:yt h'lnog lnnfdL 3/df oL cd]l/sL uflosfsf] k'/fgf ;fdfg lnnfdL ul/g nfluPsf] xf] . of] lnnfdLdf d]8f]gfn] Ps Dofulhgsf nflu kmf]6f];'6 ug{] qmddf nfPsf] cG8/u|fd{]G6\; klg 5 .

lnnfdLdf d]8f]gfsf] !(** sf] 8fo/L klg 5 . h;df …n]6 gfO6 ljb 8]lj8 n]6/DofgÚ df pgsf] pkl:ylt, pgsf >Ldfg\ ;Lg k]gsf ;fysf] 8]l6ª tyf b''j}aLr ePsf] ;DaGw ljR5]bsf hfgsf/L ;d]l6Psf] 5 .

lnnfdLdf …P lnu cfkm b]o/ cgÚ, Plj6fÚ / …b g]S:6 lau lyGuÚ h:tf rnlrqdf d]8f]gfn] nufPsf] kf]zfs klg 5 . o;sf] cnjf !(&( df Dofulhg …k]Gyf]hÚ sf nflu pgn] lvrfPsf] Go''8 t:jL/sf ;fydf …sl6l/on un{Ú PNad se/sf nflu ul/Psf] kmf]6f];'6df pgn] nufPsf] uxgf klg 5 . -Ph]G;L_

d]8f]gfsf] 8fo/L lnnfdLdf