g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s #)@ sf7df8f}+ | @)&! sflQs !^, cfOtaf/ | sflt{s z'SnkIf, bzdL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Sunday, 2 November, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs !% . ;Qf?9 bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] ^ k|b]z / ;+;b\af6 lgjf{lrt sfo{sf/L k|wfgdGqLsf] ;femf k|:tfj cl3 ;f/]sf 5g\ .

k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df zlgaf/ a;]sf] b'O{ bnsf zLif{ g]tfx¿sf] a}7sn] ;femf k|:tfj tof/ kf/]sf x'g\ . pgLx¿n] cGo ;fgf bn;Fu k/fdz{ klg ;'? u/]sf 5g\ .

k|:tfjdf sf+u|];n] cl3 ;f/]sf] ^ k|b]zdf Pdfn] ;xdt eO{ e"uf]n, gbLgfnf, wfld{s :ynnufotsf gfd /fVg ;xdlt ePsf] 5 . k|b]zsf] gfd s0ff{nL, u08sL, n'lDagL, ;u/dfyf, hgsk'/ / afudtL jf /fhwfgL x'g] u/L k|:tfj ul/Psf] 5 . o;cl3 g} b'O{ bnn] s'g} xfntdf hftLo /fHo agfpg gx'g] ;xdlt ul/;s]sf lyP .

b'O{ bnsf] k|:tfjdf ;+;b\af6 lgjf{lrt sfo{sf/L k|wfgdGqL / ;+j}wflgs /fi6«kltsf] Joj:yf ug]{ pNn]v 5 . b'O{ jif{;Dd k|wfgdGqLlj?4 cljZjf;sf] k|:tfj /fVg gkfOg] / To;kl5 /fVbf j}slNks pDd]bjf/ k|:t't ug'{kg]{ k|:tfj ul/Psf] 5 . Ps ;o &% ;b:oLo k|ltlglw;ef /xg] h;df &) k|ltzt k|ToIf / #) k|ltzt ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLaf6 x'g] k|:tfj ul/Psf] 5 . o;}u/L &% ;b:oLo dflyNnf] ;efsf] k|:tfj

ul/Psf] 5 . ;jf]{Rr cbfnt dftxt /xg] u/L ;+j}wflgs cbfnt agfpg] b'O{ bnsf] k|:tfj 5 . ;f] k|:tfjdf cGo ;fgf bnnfO{ klg ;xdt u/fP/ ;+j}wflgs /fhgLlts tyf ;+jfb ;xdlt ;ldltdfkm{t ;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sdf k]z ul/g] g]tfx¿n] hgfPsf 5g\ .

k|:tfjdf w]/}sf] ;dy{g h'6fpg sf+u|];–Pdfn]sf g]tfx¿n] ;fgf bnsf g]tfx¿;Fu 5nkmn ;'? u/]sf 5g\ . zlgaf/ b'O{ bnsf g]tfn] ;femf k|:tfjaf/] g]skf dfn] / /fli6«o hgdf]rf{sf g]tfx¿;Fu 5nkmn u/]sf lyP . Pdfn] pkfWoIf eLd /fjnn] 5nkmnaf6 cfPsf ;'emfjsf cfwf/df s]xL kl/dfh{g x'g ;Sg] atfP . …sf+u|];;Fusf] 5nkmndf xfdL ^ k|b]zdf ;xdltglhs k'Uof}+ / o;}df ;xdlt hgfpg ;/sf/ ;dly{t ;fgf bnnfO{ cfu|x u/]sf 5f}+,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …;s];Dd o;d} ;femf k|:tfj d:of}bf agfpg cfu|x u5f{}+, xf]Og eg] s]xL nrstf ckgfP/ o;}s} jl/kl/ /x]/ s]xL kl/dfh{g ug{ ;S5f}+ .’

sf+u|];–Pdfn]n] ;fgf bnx¿n] klg ^ k|b]zsf] k|:tfjdf ;xdlt hgfP Pdfcf]jfbL g]t[Œjsf] df]rf{nfO{ klg cfkm\gf] Ph]08fdf Nofpg ;lsg] ljZjf; JoQm u/]sf 5g\ .

g]skf dfn]sf dxf;lrj ;LkL d}gfnLn] sf+u|];–Pdfn]n] ^ k|b]zsf nflu ;xof]u ug{

cfu|x u/]sf] hfgsf/L lbFb} ;f] k|:tfjdf cfkm\gf] bnsf] ;dy{g /x]sf] atfP . …lj3l6t ;+ljwfg;efdf klg xfdLn] ^ k|b]zs} k|:tfj u/]sf lyof}+ / clxn] klg o;d} cl8u 5f+},Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …lxdfn, kxf8 / t/fO{;Dd 5'g] u/L ePsf] k|:tfjdf xfdL ;xdt 5f}+ .Ú

a}7sdf ;xefuL /fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s];Ln] sf+u|];–Pdfn]n] ^ k|b]zsf nflu ;xof]u ug{ k|:tfj u/]sf] hfgsf/L lbP . cWoIf s];Ln] ;f] k|:tfjaf/] kf6L{df 5nkmn u/]kl5 dfq lg0f{o lbg] atfP . s];Lsf] bnn] b]z ;+3Lotfdf hfg} gx'g] c8fg /fVb} cfPsf] 5 .

k|d'v k|ltkIfL bn Pdfcf]jfbLn] !) k|b]z;xltsf] hftLo /fHodf c8fg /fVb} cfPsf] 5 . o;cl3 sf+u|];n] cf}krfl/s ¿kdf ^ jf & k|b]zsf b'O{j6f ljsNk k|:t't u/]sf] lyof] eg] Pdfn]n] klg & k|b]z k|:tfk u/]sf] lyof] .

Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] dfcfjfbL;Fu 5nkmndf rf/ k|b]z x'g'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . pgn] o:tf] wf/0f afu]{lgªsf nflu ePsf] z'qmaf/ kf6L{ a}7s k|i6 kf/]sf lyP . sf+u|]; / Pdfn] ljjflbt ljifodf Ps 7fpFdf cfPkl5 Pdfcf]jfbLnfO{ ;xdltdf cfpg yk bafa k/]sf] 5 .

Zofd;'Gb/ k'8f;}gL sf7df8f}+, sflQs !% . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltn] kl5Nnf]k6s kfPsf] ;do;Ldf zlgaf/;Dd ;xdlt h'6fpg g;s]kl5 ljjflbt ljifodf bnLo wf/0ff ;+ljwfg;efdf k]z x'g] ePsf] 5 .

zlgaf/ ;+jfb ;ldltsf] cu'jfOdf ;efd'v ;'jf;rGb| g]Djfª, d:of}bf ;ldlt ;efklt s[i0f l;6f}nf;lxtsf] pkl:yltdf a;]sf] k|d'v tLg bnsf zLif{x¿sf] a}7sn] cfOtaf/ laxfg;Dd ;xdltsf] k|of; ug]{ / Tof] ;kmn geP bnLo wf/0ff;lxtsf] k|ltj]bg ;+ljwfg;efdf k7fpg] lg0f{o u/]sf] xf] . a}7sn] ;xdltsf nflu yk Dofb gdfUg] lg0f{o u/]sf] 5 .

zLif{ g]tfx¿sf] a}7snuQ} ;+jfb ;ldltsf] a}7s a;]sf] lyof] . ;+;b\ ;lrjfno l;+xb/af/df a;]sf] a}7sdf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf, Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL, Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn, ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{nufotsf zLif{ g]tfx¿ ;xefuL lyP .

a}7skl5 Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] ;xdltsf] clwstd k|of; eP klg Tof] ;fy{s x'g g;s]sf] atfP . pgn] ;~rf/sdL{x¿;Fu eg], ‘;xdlt ePg, bnx¿sf] h] kf]lh;g x'G5, Tof] km'n xfp;df k7fOlbg] eGg] eof] .Ú

h'6]g ;xdlt

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, sflQs !% . dsjfgk'/sf] a;fdf8L–@ df b'O{j6f a; cfk;df 7f]lsFbf !) hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] #! hgf 3fOt] ePsf 5g\ . zlgaf/ laxfg ;f9] b'O{ ah]lt/ sf7df8f}+af6 lj/f6gu/ hfFb} u/]sf] gf$v %$$* gDa/sf] z'e>L oftfoftsf] a; / Onfdaf6 sf7df8f}+ cfpFb} u/]sf] gf%v $*$! gDa/sf] d]6«f] l8nS; a; cfk;df 7f]lsPsf lyP .

b'3{6gfdf z'e>Ldf ;jf/ O6x/LsL zfGtf n'OF6]n, d]6«f] l8nS;df ;jf/ Onfdsf k|ljg cfrfo{, /Iff >]i7, ldng clwsf/L, ;'hftf sfkm\n], /f]zg e§/fO{, lk|hg bfxfn, Ozf sfsL{ / cf:yfsf] Hofg uPsf] 5 . /l;og gful/s 8fl/of dN;sf]efsf] klg Hofg uPsf] 5 . cf7hgfsf] 36gf:yn / b'O{hgfsf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] xf] . d[To' x'g] ;a} Onfdaf6 cfPsf] a;sf ofq' x'g\ .

3fOt]sf] lrtjg d]l8sn sn]h / sn]h ckm d]l8sn ;fOG; lzIf0f c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . 3fOt]dWo] tLghgfsf] cj:yf uDeL/ /x]sf], b'O{hgf pkrf/kl5 3/ kmls{Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . zlgaf/ ca]/;Dddf ;ftj6f zj cfkmGtn] a'lem;s]sf] / cGo zj a'em\g afFsL /x]sf]] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

k|ToIfbzL{ / k|x/Lsf cg';f/ lj/f6gu/ uO/x]sf] z'e>L oftfoftsf rfns / dflns sf7df8f}+af6} egfeg ub{} uPsf lyP . lrtjgsf] /fdgu/df vfgf vfg] qmddf rfns / dflnsn] dlb/f ;]jg u/]sf lyP . To;kl5 a;sf] ult tLj| ePsf] ofq'x¿n] k|x/LnfO{ atfPsf 5g\ . tLj| ultdf a; gxfFSg k6s–k6s u/]sf] cfu|x rfnsn] a]jf:tf u/]sf] ofq'x¿sf] egfO 5 . rfnsn] tLj| ultdf uf8L

sf7df8f}+, sflQs !% -6f;_ . g]kfnsf tLj| ultsf an/ ;f]dkfn sfdL Pl;ofnL lqms]6 sfplG;nsf] l6ddf 5flgPsf 5g\ . xfn} blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf ;DkGg Pl;of8df v]n]sf pTs[i6 !! hgf v]nf8L ;d]6]/ P;L;Ln] zlgaf/ P;L;L–!! l6d 3f]if0ff u/]sf] xf] . ;f] l6ddf g]kfnsf ;f]dkfn 5flgPsf x'g\ . s'g} klg g]kfnL lqms]6 v]nf8L o:tf] l6ddf k/]sf] of] klxnf]k6s xf] .

;f] l6dsf] sKtfgL >Ln+sfnL v]nf8L nflx? lyl/dfg]n] kfPsf 5g\ . l6ddf >Ln+sfsf lyl/dfg];Fu} lbg]z rl08dfn, pk'n y/+uf, hLjg dl08;, a+unfb]zsf ;lsa cn x;g, df];kmf{ df]tf{hf, tldd Osjfn, ckmuflg:tfgsf df]xDdb gfjL, xªsªsf glbd cxdb / dn]l;ofsf cxdb km}h 5g\ . To:t} xªsªsf jfS; jsf{t !@ cf}+ v]nf8Lsf ¿kdf rog ePsf 5g\ .

;f]dkfn ;f] l6dsf] d'Vo tLj| ultsf an/sf ¿kdf 5flgPsf x'g\ . pgL;Fu} tLj| ultsf an/df a+unfb]zsf df]tf{hfdfq 5flgPsf 5g\ . cGo v]nf8L Aof6\;Dofg / :kLg an/sf ¿kdf 5flgPsf x'g\ .

;+ljwfg;efn] g} 6'+uf] nufpg]

rfnssf] ;gsn] ljeT; b'3{6gf

!) sf] d[To', #! 3fOt]dsjfgk'/df ePsf] b'3{6gfkl5 g]kfn

k|x/Ln] rfnssf] nfk/afxL, cf]e/nf]8 jf tLj| ultsf sf/0f ;jf/L b'3{6gfdf j[l4 ePsf] eGb} gful/snfO{ ;dod} va/ ug{ cfu|x u/]sf] 5 . k|wfg sfof{non] zlgaf/ lj1lKt hf/L ub{} dsjfgk'/df ePsf] a; b'3{6gfsf] cg';Gwfg / k|ToIfbzL{sf] egfOkl5 nfk/afxL b]lvPsf] hgfpFb} ;dod} k|x/LnfO{ va/ ug{ 6f]n k|mL gDa/ !^^))!$!%!^, $$!@&*), $$!!%$(, $$!%%(&, $$!@&$*, (*$()(!!#( / !)) gDa/df kmf]g ug{ cfu|x u/]sf] xf] .

k|x/L k|jQmf k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ dfwj hf]zLn] lj1lKt hf/L ub{} /fhdfu{df 9f6 gePsf sf/0f uf8L r]s hfFr gePsfn] tLj| ultdf ;jf/L rnfpFbf b'3{6gf eO/x]sf] pNn]v u/]sf 5g\ . gful/s ;r]t eP/ ;dod} k|x/LnfO{ va/ u/]df b'3{6gf /f]Sg ;lsg] k|x/Ln] ck]Iff u/]sf] lj1lKtdf pNn]v 5 .

;dod} va/ u/f}+ M k|x/L

xfFs]kl5 cfkm"x¿n] …uf8L /f]s, xfdL em5f}{Ú eg]sf] 3fOt] ofq'x¿n] atfPsf 5g\ .

dsjfgk'/ k|x/Ln] b'3{6gfsf] k|f/lDes cg';Gwfgkl5 z'e>L oftfoftsf rfnsn] /L;sf] cfj]udf a; b'3{6gf u/fPsf] lgisif{ lgsfn]sf] 5 .

dsjfgk'/ k|x/Lsf gfoj pk/LIfs -l8P;kL_ bLks yfkfn] z'e>L a;sf rfnssf] nfk/afxLsf sf/0f b'3{6gf ePsf] atfP . b'3{6gfkl5 z'e>L a;sf rfns, dflns / sG8S6/ km/f/ 5g\ . 3fOt]]df @$ k'?if, kfFr dlxnf / b'O{ afnaflnsf 5g\ . Onfdaf6 cfPsf] a;sf rfns 3fOt] 5g\ . -afFsL k[i7 @ df_

d:of}bf ;ldltsf ;efklt l;6f}nfn] df3 * sf] d"n sfo{tflnsf kl/jt{g gx'g] u/L bnx¿ cl3 a9\g] atfP . ;+ljwfg;efsf cWoIf g]Djfªn] ;~rf/sdL{x¿;Fu eg], …df3 * leq ;+ljwfg gcfP d'n's cK7\of/f]df hfG5 ls eGg] lrGtf bnsf g]tfx¿df kfOof] t/ klg ;xdlt h'6\g ;s]g .Ú

;+ljwfg;efn] ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpg ;+jfb ;ldltnfO{ lbPsf] ;do zlgaf/ ;lsg] ePsfn] bnx¿ lbge/h;f] a}7s / jftf{df

Jo:t eP klg 7f]; ;xdlt h'6\g ;s]g . ;xdlt gh'6]sf] ljifodf ca ;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sdf 5nkmn x'g] ;+jfb ;ldltsf ;efklt 8f= e§/fO{n] atfP . …a}7sdf ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf 3lge"t 5nkmn eof], t/ kl/0ffd eg] s]xL klg cfPg,Ú pgn] eg], …ljjfb /x]sf ;a} ljifodf 5nkmnsf dfWodaf6 ;xdlt ug]{ elgPsf] lyof] t/ ;xdlt x'g g;s]kl5 ca bnLo cjwf/0ff;lxtsf] k|ltj]bg k]z x'G5 .Ú

ljjfb sfod} /x]sf] ljifodf

cfOtaf/ laxfg ;a} bnn] cf–cfkm\gf] k|:tfj ;+jfb ;ldltdf k]z ug{ elgPsf] pgn] atfP .

a}7skl5 Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] cfOtaf/;Dd ;xdltsf] k|of; ug]{ atfP . …;xdlt h'6fpg] clwstd k|of; eof] t/ ;xdlt x'g ;s]g, ca ;+jfb ;ldltn] ax'dt / cNkdtsf] k|ltj]bg tof/ kfg]{5,Ú ;~rf/sdL{nfO{ k|ltlqmof lbFb} pgn] eg], …lj3l6t ;+ljwfg;efdf h:t} ax'dtsf] k|ltj]bg ;ldltsf] cflwsfl/s k|ltj]bg x'g]5 eg] cNkdtsf] cjwf/0ff km/s dtdf

/flvg]5 .’ a}7sdf Pdfcf]jfbL cWoIf

bfxfnn] Pdfn]sf g]tfx¿n] g} cfkm";Fu km/s k|:tfj ;'gfPsf] atfpFb} Pdfn]sf] cflwsfl/s wf/0ff a'em\g g;s]sf] u'gf;f] u/]sf lyP . …cf]nLhL rf/ k|b]zsf] s'/f ug'{x'G5 g]kfnhL csf{] s'/f ug'{x'G5,Ú cWoIf bfxfnn] 5nkmndf eg]sf] s'/fnfO{ p4[t ub{} Ps g]tfn] eg], …pxfFx¿n] ;+3Lotfh:tf] ljifonfO{ uDeL/k"j{s lng'ePsf] h:tf] nfu]g .Ú

-afFsL k[i7 @ df_

sf+u|];–Pdfn] ^ k|b]zdf ;xdt

;f]dkfn P;L;L l6ddf

zlgaf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] k|d'v tLg bnsf] a}7sdf ;xefuL k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnufot zLif{ g]tfx¿ . t:jL/ M /f;;

;Qf?9 bn uDeL/ gePsf] cf/f]k

@ ;dfrf/@)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, sflQs !& ut], ;f]daf/ # tfl/v, gf]e]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], blIf0ffo0f] z/bCtf}, sflQs z'SnkIf PsbzL !!÷$$ ltly, k"j{efb|f gIfq ##÷$!, Jof3ft of]u $&÷#@, aj s/0f, cfgGbflb of]udf l;l4 of]u, rGb|df s'De /flzdf, lbgdfg @&÷#!, ;"of]{bo ^÷!^ ;"of{:t !&÷!& .

;fgfltgf sfdd} cN´g\, ;d:of a9\g] .

:jfYodf ;'wf/, ;don] ;fy lbg] .

wd{sd{df dg hfg], k/f]ksf/df dg hfg]

k|lti7f a9\g], sfo{ ;Dkfbg x'g] .

c:j:y eOg], cfodf sdL x'Fb} hfg] .

z/L/df cf/f]Uo, :km"lt{ a9\g]5 .

/dfOnf] ofqf, ;Defljt sfd aGg] .

k|]ddf afwf, af]nL ?vf] x'g]5 .

dgf]/~hsf] ;do, zf/Ll/s s;/t x'g] .

nfe kbsf] of]u, ;efdf ;xefuL .

;d:of pNemg], rf]6k6sf] ;Defjgf .

cfDbfgL k|z:t} x'g], gofF sfd kfOg] .

ef]nLsf] k~rf+u

sdn Gof}kfg] sf7df8f}+, sflQs !% . ;jf]{Rr cbfntn] pkTosfsf tLg;lxt !^ lhNnfdf c;'nL ug'kg]{ $! xhf/ rf/ ;o km};nfsf] b08 hl/jfgfafkt\sf] jSof}tf cem} c;'nL ug{ ;s]sf] 5}g . cbfntn] ^# jif{cl3 km};nf u/]sf] d'2fsf] km};nfsf] ;d]t hl/jfgf c;'nL afFsL /x]sf] kfOPsf] 5 . @))& ;fnb]lv )&! ;Dd cbfntn] tf]s]sf] Ps nfv @& xhf/ tLg ;o *$ jif{ b'O{ dlxgf s}b ;hfo cem} c;'n x'g ;s]sf] 5}g . o;}u/L c;'n ul/g'kg]{ %# xhf/ ( ;o (@ jif{ hltsf] s}b hl/jfgf klg c;'n x'g g;s]sf] kfOPsf] 5 .

cbfntsf] km};nf sfof{Gjog k|efjsf/L ¿kdf gePkl5 oxL sflQs ! ut]b]lv klxnf] r/0fdf pkTosfsf tLg lhNnf;lxt k;f{, df]/ª, ¿kGb]xL, ;Kt/L, ;'g;/L, af/f, emfkf, l;/xf, ;nf{xL, wg'iff, slknj:t', afFs] / gjnk/f;Ldf ljz]if cleofg ;~rfng u/]sf] ;jf]{Rr cbfntn] hfgsf/L lbPsf] 5 . cbfntn] bf]ifL 7x/ u/] klg /fhgLlts kx'Fr, k|x/L;Fusf] ldn]dtf]sf cfwf/df n'sL a:g]x¿nfO{ cbfntsf] ljz]if 6f]nLn] oxL sflQs ! ut]b]lv

vf]hL cleofg ;'? u/]sf] 5 . cleofgn] To:tf bf]ifLnfO{ kqmfp u/L s}b, hl/jfgf tyf ;/sf/L lauf] e'Qmfg u/fpg] elgP klg b]ze/sf &% j6f lhNnf cbfntaf6 !) ca{ #) s/f]8 ^& nfv @^ xhf/ ̂ ;o $* ?k}ofF c;'n x'g afFsL /x]sf] ;jf]{Rrn] ;fjhlgs u/]sf] tYof+sdf pNn]v ul/Psf] 5 .

cbfntsf] clGtd km};nfcg';f/ nfu]sf] s}b, b08 hl/jfgf c;'npk/ geP;Dd, hl/jfgf glt/];Dd jf To;sf nflu ;DalGwt lgsfodf cfTd;dk{0f gubf{;Dd To:tf JolQmnfO{ /fHoaf6 k|bfg ul/g] gful/stf, /fxbfgL, nfO;]G;, Ohfhtkq, 6]lnkmf]g, wf/f, lah'nL h8fg, hUuf tyf ;jf/L gfd;f/L x:tfGt/0fnufotsf ;]jf;'ljwfaf6 jl~rt ug]{ s]Gb|Lo Gofo If]q ;dGjo ;ldltn] lg0f{o;d]t u/]sf] 5 . cbfntn] u/]sf w]/} cfb]z / km};nf nfdf] ;do;Dd sfof{Gjog gePkl5 km};nf sfof{Gjog k|efjsf/L agfpg @)^^ ;fndf 5'§} lgb]{zgfno :yfkgf u/L cleofg ;'? ul/Psf] lyof] . ;/sf/ / cbfnts} pbfl;gtfsf sf/0f pQm lgb]{zgfnon] k|efjsf/L ¿kdf sfd

cl3 a9fpg ;s]sf] lyPg . lgb]{zgfnon] km};nf sfof{Gjogsf nflu

g]kfn ljB't\ k|flws/0f, vfg]kfgL ;+:yfg, g]kfn 6]lnsd, j8f tyf uflj; / gu/kflnsf h:tf lgsfodf ;]jfaf6 jl~rt u/fpg cbfntaf6 bf]ifL 7x/ ePsf JolQmsf] ljj/0f pknAw u/fPsf] atfOPsf] 5 . km};nf sfof{Gjog lgb]{zgfnosf cg';f/ pkTosfafx]ssf Ps nfv ^ xhf/ Ps ;o $@ ?k}ofF hl/jfgf / *$ jif{ !# lbg s}b c;'n ul/Psf] pQm tYof+sdf pNn]v ul/Psf] 5 .

cbfnt cleofgnfO{ ;kmn agfpg cleofg nfu" ul/Psf lhNnfdf k|x/Ln] klg clxn];Dd ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ul//x]sf] atfOPsf] 5 . cbfntsf] ljz]if 6f]nL bf]ifL vf]Hb} ufpF–ufpF hfg yfn]sf] atfOPsf] 5 . ;jf]{Rrn] km};nf sfof{Gjog lgb]{zgfno u7g u/L pkTosf;lxt b]ze/sf ljleGg !^ lhNnfdf ljz]if cleofg ;'? u/]kl5 6f]nLn] ufpF cleofg yfn]sf] xf] . pQm 6f]nLn] nut lnP/ clGtd km};nf a]jf:tf u/]sf cleo'QmnfO{ kqmfp u/L s}b tyf hl/jfgf c;'n ug]{ ePsf] 5 .

$! xhf/ km};nf sfof{Gjog ePgg\

s';'d l;d{nwflbª, sflQs !% . zlgaf/ jgef]h vfg wflbª k'u]sf tLg o'jf lqz'nL gbLdf a]kQf ePsf 5g\ .nlntk'/sf tL o'jf kf}8L v]Ng] qmddf a]kQf ePsf]k|x/Ln] hgfPsf] 5 . nlntk'/sf] gVvLkf]6sf /]dGt yfkf, gn'k' /fO{ / ;'ne u'?ª a]kQf ePsf]k|x/Ln] hgfPsf] 5 . a]kQfx¿sf] vf]hL eO/x]sf]uh'/L Onfsf k|x/Ln]] hgfPsf] 5 . pgLx¿ dn]v'df lkslgs vfg uPsf a]nf kf}8L v]Nbf au]sf x'g\ . gbLsf] 5]pdf kf}8L v]ln/x]sf lszf]/ PSsf;LgbLsf] aLrdf k'u]sf] b]v]kl5 arfpg k'u]sf :yfgLo o'jfn] ;d]t pgLx¿sf] p4f/ ug{ ;s]gg\ .

6fOD; ;+jfbbftf wflbª, sflQs !% . PsLs[t dfcf]jfbLsf g]tf cUgL ;fksf]6fn] ;a} bnn] df3 * leq} ;+ljwfg hf/L ug]{ k|ltj4tf hgfP klg To;nfO{ Jojxf/df nfu" ug{ cGsgfO/x]sf] atfPsf 5g\ . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 wflbªn] zlgaf/ wflbªa];Ldf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf pgn] ;Qf?9 kf6L{sf g]tfx¿ ;+ljwfg agfpg] ljifodf uDeL/ gb]lvPsf] cf/f]k nufP .

pgn] g]tfx¿ ;s];Dd a}7sdf hfFb} ghfg], uP klg l9nfu/L k'Ug] sfo{n] ;+ljwfg lgdf{0f lhDd]jf/ gb]lvPsf] k'li6

x'g] atfP . pgn] ;Qfwf/L bnx¿nfO{ ;r]t u/fpg klg Pdfcf]jfbL ljleGg ;fgf bn;Fu ;xsfo{ u/L df]rf{ agfP/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] af6f]df cu|;/ ePsf] atfP . t/, ;Qf?9 bnn] ljutsf ;xdlt kfngf gu/]/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] af6f]af6 kl5 x6\g] sfd ul//x]sf] pgsf] cf/f]k 5 .

;Qf?9 bnsf g]tfx¿ ;+ljwfg agfpg]eGbf klg ;Qf ;dLs/0flt/ nfluk/]sf] pgsf] egfO 5 . pgn] eg], …k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;+ljwfg gag] k|wfgdGqL kb 5f8\lbgF eGg', Pdfn] cWoIf s]kL cf]nLn]

;+ljwfg ag] klg gag] klg df3df sf+u|];n] ;/sf/sf] g]t[Œj 5f]8\g'k5{ eGg' / ;+ljwfgdf ;xdlt sfod ug{] 5nkmndf pbfl;g b]lvg'n] km]l/ ;/sf/ km]/abnsf] v]nlt/ hfg vf]h]sf] xf] ls eGg] cfk"mx¿nfO{ nfu]sf] 5 .Ú sf+u|];–Pdfn] ljutsf] ;xdlt / cfwf/x¿nfO{ eTsfpg] v]ndf nfu]sf] eGb} pgn] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu hg:t/af6 bafa cfjZos /x]sf] atfP . ljuts} ;xdltsf] cfwf/nfO{ 6]s]/ ;sf/fTds bafasf] jftfj/0f agfpg ;s] dfq} df3 * leq ;+ljwfg cfpg ;Sg] pgsf] wf/0ff lyof] .

sf7df8f}+, sflQs !% . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfnn] ;+3Lotfsf ljifoafx]s cGo ljifosf] d:of}bf n]vg ;'? ul/g'kg]{ atfPsf 5g\ . Hofd?ª hgsNof0f ;ldltn] zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf pgn] k|b]zsf] ;+/rgfsf] ljifonfO{ cg';"rLdf /fVb} cGo ljifodf d:of}bf n]vg ;'? ul/g'kg]{ atfP .

pgn] k|b]zsf] ;+/rgfafx]s zf;sLo :j¿k, lgjf{rg k|0ffnL, Gofo k|0ffnLh:tf ljifodf k|d'v bnx¿aLr cGtd{gdf Ps lsl;dsf] ;xdlt eO;s]sf] eGb} tL ljifodf ;+ljwfgsf] d:of}bf n]vg ;'? ug'{kg]{ atfPsf x'g\ . pgn]

;+3Lotsf] ljifodf klg bnx¿ ;xdlt glhs cfO;s]sf] lhls/ ub}{ cGo ljifosf] d:of}bf n]vg 6'+lubf;Dd ;+3Lotfsf] ljifodf ;d]t ;xdlt eO;Sg] ljZJff; JoQm u/] .

pgn] ;+ljwfg n]vgn] k"0f{tf gkfpFbf g]kfnsf] ;d[l4sf nflu dgf}j}1flgs cj/f]w l;h{gf eO/x]sfn] df3 * ut]leq} ;+ljwfg n]vgdf hg:t/af6 ;sf/fTds bafasf] cfjZotf /x]sf]df hf]8 lbP . o;}aLr, sfo{qmddf b'j} lduf}{nf v/fa ePsf wflbª lgjf;L eLd;]g 9sfnsf] ;xof]ufy{ Hofd?ª hgsNof0f ;ldltsf] g]t[Œjdf h'6fOPsf] tLg nfv (! xhf/ ^ ;o @) ?k}ofFsf] r]s dGqL l/hfnn] 9sfnnfO{ x:tfGt/0f

u/] . ;/sf/n] lduf}{nfkLl8tsf nflu s]xL /sd ;xof]u ug]{ gLlt clVtof/ ul//x]sf] hfgsf/L lbFb} Tof] kof{Kt gePsfn] hg:t/af6 ;xof]u h'6fO{ 9sfnsf] pkrf/df ;xof]u k'¥ofPsfdf ;dfhnfO{ wGojfb lbP .

g]kfnL sf+u|]; wflbªsf ;efklt /fdgfy clwsf/Ln] lhNnfjf;L 9sfnsf] pkrf/df ;xof]u ug{ kf6L{n] cfly{s cleofg ;~rfng ug]{ k|lta4tf JoQm u/] . ;dfhsf cWoIf s[i0fdfg >]i7n] b'aO{, blIf0f sf]l/ofnufotsf b]zdf /f]huf/Lsf] l;nl;nfdf uPsf ljz]iftM wflbªjf;Lsf] ;xof]udf ;f] /sd p7fOPsf] hfgsf/L lbFb} cGo b]zaf6 klg ;xof]u cfpg] qmd hf/L /x]sf] atfP . -/f;;_

d:of}bf n]vg ;'? ug'{kg]{df hf]8

sf7df8f}+, sflQs !% . g]kfn k|1f k|lti7fgn] n]vs–;flxTosf/nfO{ kl/rokq k|bfg ug{] tof/L u/]sf] 5 . d'n'sdf /fli6«o kl/rokq lgdf{0fsf] tof/L eO/x]sf a]nf k|fl1s If]qsf lgsfon] ;flxTosf/x¿nfO{ ;Ddfg / /fxt dx;'; u/fpg o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] .

k|lti7fgsf] oxL sflQs !# ut]sf] kl/ifb\sf] a}7sn] kl/rokqsf] sfo{ljlw to ug{ k|f1 ;b:o dft[sf kf]v/]nsf] ;+of]hsŒjdf ;b:oåo gd{b]Zj/L ;Tofn / >j0f d'sf?ª /x]sf] ;ldltnfO{ lhDdf lbPsf] 5 . l5d]sL ef/t / rLgdf klg bL3{ ;fwgf/t n]vs ;flxTosf/nfO{ ;Ddfg / ;'ljwfsf nflu kl/rokq k|bfgsf] Joj:yf /x]sfn] g]kfndf klg To:tf] Joj:yf ug{ nfluPsf] xf] . ;ldltsf ;+of]hs kf]v/]nn] ;/f]sf/jfnf ;+:yf / JolQm;Fu 5nkmn u/]/ sfo{ljlw agfpg] / kl/rokq ljt/0fkl5 ;DalGwt ;|i6fnfO{ lbg ;lsg] ;'ljwfsf af/]df ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug{] atfP .

/fHon] ;flxTosf/nfO{ kl/rokqsf cfwf/df oftfoft, :jf:Yo, 3/hUuf s/h:tf ljifodf 5'6 lbg ;Sg]5 .

cGt/f{li6«o g]kfnL ;flxTo ;dfh g]kfn zfvfsf cWoIf /fw]Zofd n]sfnLn] k|lti7fgsf] ;f] lg0f{o :jfutof]Uo ePsf] eGb} o; sfo{n] n]vsx¿ k|1f k|lti7fgk|lt pbfl;g /x]sf] cj:yfdf o;n] ;sf/fTds kl/jt{g Nofpg] atfP . ;dfnf]rs tyf cg'jfbs o'o'T;' cf/8L zdf{n] eg] k|lti7fgsf] ;f] lg0f{onfO{ cy{xLg sfo{sf] ;+1f lbFb} o;n] ;flxTonfO{ k~hLs/0f / sfl/Gbflu/Ldf nfg] ts{ /fv] . cGt/f{li6«o g]kfnL uhn d~rsf dxf;lrj 3g]Gb| cf]emfn] ;|i6fnfO{ kl/rokq lbg' /fd|f] eP klg To;sf] k|of]hg k|i6 x'g'kg]{ atfP .

k|f1 kf]v/]nn] eg] ;|i6fx¿n] To:tf] Joj:yf ug'{ kb{}g eGg] ;'emfjdf cfkm"x¿ ;f]xLcg';f/ cl3 a9\g] atfpFb} s]xL JolQm ljz]ifsf] k"jf{u|x jf cfu|xsf cfwf/df lg0f{o ug{ gx'g] atfP . pgn] lj:t[t 5nkmn / cWoogkl5 dfq} o;nfO{ sfof{Gjogdf NofOg] hfgsf/L lbP . o;}aLr, k|lti7fgsf] gjul7t g]t[Œjn] cfOtaf/ @( cf}+ k|f1;ef a}7s u/L sfo{of]hgf k|:t't ub{}5 . ;efsf] pb\3f6g k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . -/f;;_

n]vs–;flxTosf/nfO{ kl/rokq lbOg]

sf7df8f}+, sflQs !% . g]kfnn] e"kl/j]li6t d'n'ssf ;d:of ;dfwfg ug{cGt/f{li6«o ;d'bfo;dIf k'gM cfu|x ug]{ ePsf] 5 . cli6«ofsf] /fhwfgLlePgfdf oxL sflQs !& b]lv !( ut];Dd cfof]hgf x'g] e"kl/j]li6t ljsf;f]Gd'v /fi6«;DaGwL ;+o'Qm /fi6«;+3Lo bf];|f] ;Dd]ngdf g]kfnn] To:tf]cfu|x ug]{ ePsf] xf] .

/fi6«;+3 tyf cGo cGt/f{li6«o ;+3–;+u7g, e"kl/j]li6t ljsf;f]Gd'v /fi6«, ljsf;sf] ;+qmd0fdf /x]sf b]z, bft[ d'n's, lghL If]q, gful/s ;dfh ;xefuL x'g] pQm ;Dd]ngdf g]kfnn] cfkm"h:tf e"kl/j]li6t ljsf;f]Gd'v /fi6«n] kfpg'kg]{ ;'ljwfaf/] cfjfh p7fpg] hgfPsf] 5 .

e"kl/j]li6t ljsf;f]Gd'v /fi6«sf ljsf;sf ;d:of ;Daf]wg ug{ cl3Nnf] jif{ afnL ;Dd]ngdf JoQm k|lta4tf k"/f u/fpg]tkm{ g]kfnn] ljZj ;d'bfosf] Wofg cfslif{t ug]{ pkk|wfgdGqL Pj+ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+x g]t[Œjsf] g]kfnL k|ltlglwd08nsf ;b:o jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbP .

…afnL ;Dd]ngn] e"kl/j]li6t ljsf;f]Gd'v b]zsf lglDt cg'df]bg u/]sf ljifo sfof{Gjog u/fpg xfdL hf]8bf/ ¿kdf k|:t't x'g]5f}+,Ú pgn] eg], ‘g]kfn ;Dd]ngn] cg'df]bg u/]sf ljifosf] kIf /fi6« xf] .’ Jofkf/ / kf/jxg clwsf/L, Jofkf/ ;xhLs/0fnufot ljifodf klg g]kfnn] cfkm\gf] cjwf/0ff ;Dd]ngdf k|:t't ug]{ pgn] hfgsf/L lbP .

k"jf{wf/ lgdf{0f ;d'b|;Ddsf] kx'Frsf] ;'lglZrttf, e"kl/j]li6t ljsf;f]Gd'v d'n'ssf ljsf;sf cfjZostfk|lt ljz]if Jojxf/ ub}{ ;'ljwf j[l4 ug]{ / kf/jxg z'Ns 36fpg]nufotsf ljifodf g]kfnn] cfkm\gf] wf/0ff k|:t't ug]{ atfOPsf] 5 . ;Dd]ngdf efu lng] k|ltlglwd08nsf] g]t[Œj ub}{ pkk|wfgdGqL l;+x zlgaf/ /flt To;tkm{ k|:yfg u/]sf 5g\ . k|ltlglwd08ndf /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf, k//fi6« / jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf jl/i7 clwsf/L /x]sf 5g\ . -/f;;_

;d:of ;dfwfgsf nflu cfu|x ul/g]

sf7df8f}+, sflQs !% . g]kfnsf] lxdfnL If]qdf /x]sf] ljZjf; ul/Psf] lxddfgj …otLÚ n] ljZjs} Wofg cfs[i6 ug{ ;kmn ePsf] 5 . xfn} otLsf] vf]hL ug{ g]kfn cfPsf] hfkfgL …PgPrs] 6]lnlehgÚ sf] 6f]nLn] k|f= /fds'df/ kfF8];Fu rf/ 3G6f cGtjf{tf{ lnPsf] 5 . otL;DaGwL cWoogdf Jo:t k|f= kfF8] ;g\ !(&& df …otL 6]N;Ú -otL eG5_ / kl5 qmdzM yk b'O{ s[lt …otL csfpG6\;Ú -otL ljj/0f_ / …otL ld:6«LÚ -otL /x:o_ u/L tLg s[lt c+u|]hLdf n]vL k|sfzgdf NofO;s]sf 5g\ . rf}yf] k':ts otL ;r{ -otLsf] vf]h_ df nfu]sf k|f= kfF8]sf cg';f/ otLsf af/]df g]kfndf k|z:t hfgsf/L ePsf] / o;s} sf/0f ljZjsf] Wofg g]kfndf al9/x]sf] 5 . -/f;;_

hfkfgL 6f]nL otLsf] vf]hLdf

lqz'nLdf tLg lszf]/ a]kQfh'6]g===

a}7sdf ;efd'v g]Djfªn] eg] bnx¿n] o;cl3sf a}7sdf cfkm";Fu b'O{ 306fdf ;xdlt u5'{ eg]sf] :d/0f ub}{ …;xdlt x'g s]n] /f]Sof] <Ú eGb} k|Zg u/]sf lyP . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] eg] h;/L klg ;xdlt ug'{kg]{ atfpFb} s'g} k|:tfj eg] k]; gu/]sf] a}7sdf ;xefuL g]tfx¿n] atfP . Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] ;xdlt x'g] ;Defjgf Go"g /x]sfn] k|lqmofdf klg ;xdltaf6} hfg'kg{] wf/0ff /fv]sf lyP . a}7sn] cfkm\gf] c;xdltsf a'Fbf lnlvt ¿kdf k]; ug{ ;a} bnnfO{ cfu|x u/]sf] 5 .

cfOtaf/} ;ldltn] cfkm\gf] k|ltj]bg ;+ljwfg;ef cWoIfnfO{ a'emfpg'kg]{5 . ;+ljwfg;efn] hf/L u/]sf] sfo{tflnsfcg';f/ ;+jfb ;ldltn] klxnf] k|ltj]bg ebf} @! leq ;+ljwfg;efdf k]; ul/;Sg'kg]{ lyof] . kl5Nnf]k6s c;f]h #) ut];Ddsf] ;do yk ul/Psf] lyof] eg] clGtdk6s eGb} sflQs !% ut];Dd ;xdlt h'6fpg ;ldltnfO{ ;do lbOPsf] lyof] . * jf ( k|b]z u/f}+ M e§/fO{

;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] k|b]z ;efn] gfd

/fVg] u/L cf7 jf gf} k|b]z agfpg] cjwf/0ff cufl8 ;f/]sf 5g\ . …d'Vo ljjfb /fHo k'g;{+/rgfdf xf] . gfds/0fdf klxrfg eg]sf] hftLo gfd dfq} xf] eGg] Psy/L / csf{]y/L hfltsf] uGw} cfpg x'Gg eGg] h] eO/fv]sf] 5 To;sf] xn eg]sf] clxn] gfd g/fVg], k|b]z;efnfO{ g} lhDdf lbg] eg]kl5 7"nf] ;d:of xn u5{,Ú pgsf] ;lrjfnon] hf/L u/]sf] k|]; gf]6df pNn]v ul/Psf] 5 .

rfnssf]===u[xdGqfnon] kfFr lbgcl3

;fj{hlgs oftfoftdf x'g] nfk/afxL /f]Sg k|To]s lhNnf k|zf;g / k|x/Ldf s8f lgb{]zg hf/L u/]sf] lyof] . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] bz}+ / ltxf/sf] ;dodf b]zdf ;8s b'3{6gf a9]sfdf lrGtf JoQm ub}{ b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu cfjZos k|aGw ldnfpg lgb]{zg lbPsf lyP .

pQm lgb{]zgkl5 u[xn] ;8s oftfoft Jojl:yt agfpg ;'? u/]sf] xf] . u[xn] s8f ¿kdf lgb{]zg hf/L u/]nuQ} of] b'3{6gf ePsf] xf] . g]kfndf ;8s b'3{6gfsf sf/0f k|To]s jif{ sl/a b'O{ xhf/sf] d[To' x'g] u/]sf] 5 eg] kfFr xhf/eGbf a9L 3fOt] x'g] u/]sf 5g\ .

zlgaf/ l;+xb/af/df a;]sf] ;+ljwfg;efsf] ;+j}wflgs /fhgLlts ;xdlt tyf ;+jfb ;ldltsf] a}7sdf ;xefuL g]tfx¿ . ljjfb ;dfwfg ug{t];|f]k6s ylkPsf] Dofbdf klg ;ldltn] ;xdlt h'6fpg ;s]g . t:jL/ M /f;;

#@)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014d'n's

Pdfcf]jfbLnfO{ kfvf nufpg] vt/f M bfxfn 6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs !% . PsLs[t dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnn] kl/jt{glj/f]wL zlQmx¿n] Pdfcf]jfbLnfO{ ;+ljwfg lgdf{0faf6 kfvf nufpg] vt/f ePsf] eGb} cfkm"nfO{ ;xof]u ug{ j}B dfcf]jfbLnfO{ cfu|x u/]sf 5g\ . kf6L{sf] g]jfM /fli6«o d'lQm df]rf{n] nlntk'/df zlgaf/ u/]sf] sfo{qmddf cWoIf bfxfnn] sf+u|];

/ Pdfn]sf g]tfx¿n] ax'dtn] k]n]/ cfkm"x¿nfO{ kfvf nufO{

;+3Lotflj/f]wL ;+ljwfg hf/L ug{

vf]h]sf] atfPsf x'g\ .

pgn] sf+u|]; / Pdfn]n]

ljleGg afxgf agfP/ k]Nb} cl3

a9\g] gLlt lnPsf] eGb} j}B g]t[Œjsf]

g]skf–dfcf]jfbLnfO{ ;xof]u ug{

cfu|x u/]sf x'g\ . …b'O{ 7"nf elgPsf

bnn] kl/jt{gsf/L zlQmnfO{ kfvf

nufpg] if8\oGq ub}{5g\, kl/jt{gsf

d'2f u'Dg] vt/f ePsf] 5,Ú bfxfnn]

eg], …o;nfO{ /f]Sg kf6L{ Pstfsf]

ljsNk 5}g, j}BhL cfpg'k¥of], xfd|f]

d'2f u'Dg nfUof] .Úpgn] sf+u|];–Pdfn]sf

cj;/jfbL rl/qsf lj?4df Psh'6 eP/ cfGbf]lnt x'g'sf] ljsNk gePsf] ;d]t atfP . u0ftGq pN6\ofpg sf+u|]; / Pdfn]sf g]tfx¿ wd{ lg/k]Iftf, u0ftGq,

;+3Lotf h:tf cfGbf]ngsf pknlAwljk/Lt jsfnt ub{} lxF8]sf] eGb} pgn] o;lj?4 cfGbf]ngdf pqg g]jf/ ;d'bfonfO{ cfÅjfg u/] .

pgn] sf+u|]; / Pdfn] !) jif{] hgo'4 / !( lbg] hgcfGbf]ngaf6 k|fKt ;+3Lotf wd{ lg/k]Iftfnufotsf pknlAw ;dfKt kfg]{ v]ndf nfu]sf] cf/f]k nufpFb} sf+u|];–Pdfn]s} sf/0f k|fKt pknlAw u'Dg nfu]sf] bfaL u/] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs !% . lxGb" wd{;Fu cfj4 ljleGg ;+3;+:yf ;lDdlnt ;+:yf …a[xt\ wfld{s ;+3if{ df]rf{Ú n] g]kfnnfO{ lxGb" /fi6« 3f]if0ff ug{ bafa:j¿k cfGbf]ng ug]{ ePsf] 5 .

df]rf{sf] cu'jfO{df /fhwfgLdf ePsf] b'O{ lbg] e]nfn] wd{ ;fk]If d'n's agfpg bafa lbg] p2]Zon] cfGbf]ngdf hfg] lgisif{ lgsfn]sf] df]rf{sf sfo{;Dkfbg ;ldltsf ;b:o ;Gtf]if jlzi6n] hfgsf/L lbP .

pgsf cg';f/ df]rf{sf] e]nfdf ;xefuL d'lQmgfy kL7sf kL7fwLz sdngogfrfo{ :jfdLn] zlgaf/sf] e]nfdf ljleGg bnsf g]tfx¿n] cfkm";Fusf] e]6df

g]kfnnfO{ lxGb" /fi6« agfpg] cfZjf;g lbP klg sfof{Gjog gePsf] eGb} hgbafa h?/L /x]sf] atfP .

sfo{;Dkfbg ;ldltsf ;b:o jlzi7n] df]rf{sf] 3f]if0ffkq l5§} ;fj{hlgs x'g] / 6'F8Lv]ndf Ps nfveGbf a9L JolQmsf] ;xeflutfdf bafa ;ef ug]{ tof/L eO/x]sf] klg hfgsf/L lbP . df]rf{df lxGb" wd{;Fu ;DalGwt Ps ;o rf/j6f ;+3;+:yf cfa4 /x]sf] klg pgn] hfgsf/L lbP .

kl5Nnf] ;do g]kfn lxGb" /fi6« agfpg'kg]{ dfu tLj| ¿kdf p7]sf] 5 . ;+ljwfg;efsf] rf}yf} 7"nf] bn /fk|kf g]kfnn] cfkm\gf] Ph]08f g} lxGb" /fi6« sfod x'g'kg]{ atfpFb} cfPsf] 5 eg] /fk|kfn]

klg lxGb" /fi6« 3f]if0ff ug{ dfu u/]sf] 5 . o;}u/L g]kfnL sf+u|];sf g]tfx¿ v'daxfb'/ v8\sfnufotn] lxGb" /fi6« 3f]if0ff ug{ bafa lbg cleofg g} ;~rfng u/]sf 5g\ .

o;}aLr, /fli6«o k|hftGq kf6L{, g]kfnn] d'n'sdf lxGb" /fi6«sf] klxrfg sfod ug{'kg]{ dfu ub}{ zlgaf/ /Tgkfs{l:yt zflGt afl6sfdf cfd;ef u/]sf] 5 . pQm sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ kf6L{sf cWoIf sdn yfkfn] g]kfnsf] cl:tŒj tyf klxrfg k|frLg ;dob]lv g} s'g} g s'g} ¿kn] ;gftg lxGb" wd{;Fu hf]l8Psf] x'Fbf wd{ lg/k]If sfod x'g g;Sg] wf/0ff /fv] .

pgn] ax';+Vos lxGb" ePsf] d'n'sdf pgLx¿sf] efjgf

ljk/Lt hfg gx'g]df hf]8 lbFb} ;+ljwfg lgdf{0fcufj} ;f] ljifo hgdt ;+u|xaf6 6'+uf] nufpg'kg]{ dfu u/] .

kf6L{sf k|rf/ ljefu k|d'v lji0f' e§/fO{n] lxGb" /fi6«sf] dfu ub}{ ;f] :yfgdf zflGtk"0f{ tl/sfn] l/n] cgzg a;]sf gful/sdfly ePsf] k|x/L x:tIf]k cGtl/d ;+ljwfgsf] efjgf k|lts'n /x]sf] atfP . kf6L {sf ;xfos dxfdGqL /fhf/fd >]i7n] gofF g]kfn lgdf{0f ug{sf nflu d'n'ssf] k|frLg ;Eotf tyf ;+:s[ltdfly k|xf/ ug{ gx'g] eGb} hgtfsf] OR5f tyf cfb]zeGbf aflx/ uP/ aGg] ;+ljwfgn] lbuf] zflGt Nofpg g;Sg] ljrf/ JoQm u/] .

lxGb" /fi6« dfu ub}{ cfGbf]ngsf] r]tfjgL

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs !% . …ef/t–g]kfn lzIff d}qL sfo{qmdÚ cGtu{t g]kfnL ljBfyL{x¿sf] Ps ;d"x ef/t k|:yfg u/]sf] 5 . ef/tsf k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] ut ;fpgdf g]kfn e|d0fsf qmddf g]kfndf ljleGg ljifodf c08/u|fh'P6÷kf]i6u|fh'P6 txdf cWoog/t g]kfnL ljBfyL{sf nflu …ef/t–g]kfn lzIff d}qL sfo{qmdÚ sf] :yfkgf ug]{ 3f]if0ff u/]sf lyP . ;f]xLcg';f/ pQm sfo{qmd ;'? ePsf] xf] .

;Dk"0f{ ¿kdf ef/t ;/sf/n] vr{ Joxf]g]{ o; sfo{qmdcGtu{t sl/a @) hgf g]kfnL ljBfyL{sf] ;d"xnfO{ ef/tsf k|ltli7t ljZjljBfnox¿sf] rf/b]lv ^ xKtf;Ddsf] e|d0f cfof]hgf ug]{ kl/sNkgf ul/Psf]] 5 .

sfo{qmdn] o'jf lbdfunfO{ ef/tLo hLjgsf ljleGg kIf tyf ef/t–g]kfn ;DaGwsf af/]df cem /fd|f];Fu a'em\g] cj;/ k|bfg ug]{ g]kfnl:yt ef/tLo b'tfjf;sf] egfO 5 . o;n] b'O{ b]zaLrsf hgtfaLr lgs6 / d}qL ;DaGw cem a9L k|j4{g ug]{ ljZjf; ul/Psf]

…ef/t–g]kfn lzIff d}qL sfo{qmdÚ cGtu{t ef/t k|:yfg u/]sf ljBfyL{x¿sf ;fy g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t /lGht /fo;lxt g]kfnL tyf ef/tLo clwsf/Lx¿ .

ef/t–g]kfn lzIff d}qL sfo{qmd ;'?

hgfOPsf] 5 . …ef/t–g]kfn lzIff

d}qL sfo{qmdÚ cGtu{t k|yd ;d"x zlgaf/ ef/t k|:yfg u/]sf] 5 . ljBfyL{x¿n] ef/tsf k|ltli7t Pj+ k'/fgf ljZjljBfnox¿ dWo]sf] Ps …snsQf ljZjljBfnoÚ sf] e|d0f ub}{5g\ . ef/tsf k|yd

/fi6«klt 8f= /fh]Gb| k|;fb, ef/tsf jt{dfg /fi6«klt k|0fj d'vhL{, pk/fi6«klt Pd= xfldb cG;f/L / g]kfnsf /fi6«klt /fdj/0f ofbj o; k|ltli7t ljZjljBfnosf ljlzi6 e"tk"j{ ljBfyL{ x'g\ . sfo{qmddf snsQfdf /x]sf P]ltxfl;s tyf ;f+:s[lts

dxŒjsf :yfgx¿sf] :ynut e|d0f, z}lIfs sfo{qmdx¿df ;xeflutf / :yfgLo txsf g]t[ŒjbfoL JolQmŒjx¿;Fu cGtlqm{of x'g] hgfOPsf] 5 .

ef/tLo b'tfjf;n] o; sfo{qmdsf] ;'?jft ug{ g]kfnsf] lzIff dGqfnon] u/]sf] ;xof]usf nflu wGojfb k|s6 u/]sf] 5 .

sf7df8f}+, sflQs !% . ljZjaf6 lg/If/tf pGd"ng eP dfq zflGt / ;d[l4 ;Dej x'g]df lzIff tyf dgf]lj1fg;DaGwL lj1x¿n] hf]8 lbPsf 5g\ .

ljZj zflGt k|lti7fg g]kfn / qmf]w/lxt ;+;f/ gfds ;+:yfåf/f zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]lht …ljZj zflGtsf nflu efjgfTds af}l4stf, ;dfj]zL lzIff, ;sf/fTds dgf]lj1fg, Pstf / ;f+:s[lts ljljwtfÚ kfFrf}+ cGt/f{li6«o zflGt ;Dd]ngdf pQm hf]8 lbOPsf] xf] .

;Dd]ngsf] pb\3f6g ub{} sfg'g, Gofo, ;+;bLo Joj:yf tyf ;+ljwfg;ef dGqL g/xl/ cfrfo{n] ;dfhdf zflGt cdgr}gsf nflu JolQmsf] cfr/0f / Jojxf/df ;'wf/ cfpg'kg{] eGb} o;sf nflu ;dofg's"n lzIff / ;f]xL k|sf/sf] ;+:s[ltsf] cfjZostf kg{] atfP .

pgn] /fhgLlts l:y/tf / zflGtsf nflu tf]lsPsf] ;dodf gofF ;+ljwfg hf/L u/fpg ;/sf/ / bnx¿ lqmofzLn /x]sf] hgfP .

g]kfnL sf+u|];sf ;ef;b\ eLd;]gbf; k|wfgn] hftLo cfwf/df ;+3Lotf lgwf{/0f ul/P ;f+:s[lts ljljwtf / cfk;L Pstfdf vnn k'Ug] atfP . pgn] cfkm" dxfTdf ufGwLsf] ljrf/af6 k|]l/t eO{ clx+;fTds cleofgdf nfu]sf] klg atfP .

;Dd]ngdf cd]l/sf, a]nfot, a+unfb]z, ef/t, hfkfg, blIf0f clk|msf / g]kfnsf u/L sl/a Ps ;o %) hgfsf] ;xeflutf 5 . ;Dd]ngdf ljleGg #% sfo{kq k|:t't ePsf] qmf]w/lxt ;+;f/ -jN8{ ljyfp6 PGu/_ ;+:yfsf cWoIf l8Pd a:g]tn] hfgsf/L lbP .

ljz]if jQmfsf ¿kdf sfo{kq k|:t't ub{} cd]l/sfl:yt ln+sg :d[lt ljZjljBfnosf ;xfos

k|fWofks 8f= tfnaf]6 8An" /f]u;{n] ;/sf/L / lghL b'j} If]qsf] lzIffdf ;Lko'Qm kf7\oqmd sfof{Gjog x'g'kg{]df hf]8 lbFb} gjpbf/jfbL ljZjdf k];fut Ifdtfj[l4 x'g] k|sf/sf lzIff / tflndnfO{ hf]8 lbg'kg{] atfP .

n'lDagL af}4 ljZjljBfnosf k"j{ pks'nklt 8f= t'N;L/fd j}B, s'dfg'g ljZjljBfno ef/tsf k|fWofks 8f= cf/fwgf z'Sn, lqe'jg ljZjljBnosf dgf]lj1fg ljefusf k|d'v 8f= zfGtf lg/f}nf, n'lDagL af}4 ljZjljBfnosf l8g 8f= eb|/Tg ah|frfo{, k|lti7fgsf cWoIf /f]x0f kGtnufotn] ljZjdf sfod czflGtnfO{ Go"g ug{ lzIff / ;sf/fTds dgf]lj1fg, ;f+:s[lts ;b\efjsf dfWodaf6 ;fdflhs r]tgf, g}ltstf / ;sf/fTds kl/jt{g u/fpg] k|sf/sf cleofg ;~rfngdf hf]8 lbP . -/f;;_

…lg/If/tf pGd"ng eP dfq ljZj zflGtÚ

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs !% . lj1x¿n] kIf3ftaf6 aRg ;r]tgf cleofg h?/L /x]sf] atfPsf 5g\ . ljZj kIf3ft lbj;sf cj;/df Uf|f08L cGt/f{li6«o c:ktfnn] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf lj1x¿n] o:tf] ;'emfj lbPsf x'g\ .

sfo{qmddf jl/i7 Go"/f]lkmlhl;og 8f= /fh' kf}8]n, 8f= cldt yfkfnufotn] kIf3ft x'g'sf] sf/0f, /f]syfd, aRg] pkfP, ePkl5sf cj:yf / pkrf/k4ltsf ljifodf hfgsf/L u/fPsf lyP .

cGtlq{mofdf z/L/sf] s'g} efu crfgs sdhf]/ x'g', xftv'§f sdhf]/ x'g', cg'xf/ af+lug', crfgs af]nL n8\a8fpg', gzf lgliqmo x'g' / sdhf]/ b]lvg' dl:tis3ftsf] nIf0f ePsf] Go'/f]lkmlhl;og 8f= kf}8]nn] atfPsf lyP .

;f] cj;/df w"dkfg ug]{, df]6f]kgf, dw'd]x, pRr /Qmrfk tyf sf]n]i6«f]nsf] ;d:of ePsf ^) jif{eGbf a9L pd]/sf JolQmnfO{ dl:tis3ftsf] clws ;Defjgf /xg] c:ktfnsf lrlsT;s;d]t

/x]sf Go"/f]lkmlhl;o kf}8]nn] hfgsf/L lbP . sfo{qmddf u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3sf ;+:yfks cWoIf Pj+ c:ktfnsf ;~rfns 8f= pk]Gb| dxtf], c:ktfnsf k|d'v sfo{sf/L clws[t 8f= ;lkms dxdb tyf kIf3ft /f]u ljz]if1 lrlsT;snufotn] cfkm\gf wf/0ff /fv]sf lyP .

dl:tis3ftsf sf/0f ljZje/ sl/a tLg k|ltzt dflg; bL3{/f]uL ePsf 5g\ eg] x/]s ^ ;]s]08df Ps hgfsf] d[To' x'g] u/]sf] tYof+s klg ;f] cj;/df k|:t't ul/Psf] lyof] .

:6«f]s kmfp08]zgsf] tYof+scg';f/ g]kfndf jif{]gL %) xhf/ dflg;nfO{ dl:tis3ft x'g] / !% xhf/ g]kfnLsf] d[To' x'g] u/]sf] 5 .

kIf3ft lbj; ;Gbe{s} cj;/ kf/]/ o;cl3 c:ktfnn] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng u/]sf] lyof] . plrt / ;Gt'lnt cfxf/, lgoldt Jofofd tyf zf/Ll/s kl/>d u/]/ hLjgz}nLdf kl/jt{g Nofpg clek|]l/t ug]{ p2]Zon] lzlj/ cfof]hgf ul/Psf] c:ktfnsf ck|];g Dofg]h/ cr{gf k|wfgn] atfOg\ .

kIf3ftaf6 aRg ;r]tgf h?/L

sf7df8f}+, sflQs !% . dflg;sf] efjgf / ?vnfO{ t'ngf ub}{ tof/ kfl/Psf] snfsf/ /f]zg k|wfgsf] lrqsnf k|bz{gL g]kfn snf kl/ifb\df zlgaf/ ;'? ePsf] 5 . k|bz{gLsf] pb\3f6g ub}{ cd]l/sL snfsf/ h'nLog kfs{/n] pQm lrqdf gofF …sG;]K6Ú cfPsf] eGb} cToGt /rgfTds snfsf] ljsf;sf ¿kdf k|bz{gLnfO{ JofVof u/] .

snfsf/ dbg lrqsf/, gf6s lgb]{zs s[i0f ;xofqLn] dfgjLo efjgfnfO{ k|i6;Fu lrqdf ptfl/Psf] / o;n] dflg;leqsf] jf:tljstfnfO{ phfu/ u/]sf]

atfP . ‘rf}aL; lrqdf ?v / dflg;sf] efjgfnfO{ t'ngf ub}{ ?v aflx/af6 g/fd|f] b]lvPklg leq lrNnf] / /fd|f] x'g] t/ dflg; aflx/af6 lrNnf] b]lvPklg p;sf] leqL OR5f eg] cFWof/f] / gsf/fTds x'G5 eGg] s'/fnfO{ d}n] d'Vo efjsf ¿kdf lrqdf b]vfpg vf]h]sf] 5',’ snfsf/ k|wfgn] eg] .

lrqdf d'Vo rl/qsf ¿kdf b]j' cf]/fnfO{ k|:t't ul/Psf] 5 . Ps xKtf;Dd rNg] ;f] k|bz{gLdf laqmLaf6 ;ª\nsg ePsf] /sdsf] !% k|ltzt dfOtL g]kfnnfO{ k|bfg ul/g]] atfOPsf] 5 .

o;}aLr, snfsf] dfWodaf6 ;j{;fwf/0fdf jftfj/0f hf]ufpg hgr]tgf hufpg] d'Vo p2]Zosf ;fy ;'? ePsf] k|mfG;]nL dxf]T;j zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 . …Knfg]6 g]kfn–#Ú gfd lbOPsf] ;f] dxf]T;j k|mfG;]nL s]Gb| / k|mfG;]nL b"tfjf;sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf z'qmaf/ ;'? ePsf] lyof] .

dxf]T;jdf jftfj/0f hf]ufpg] ;Gb]zgfTds ;fdu|L, s[lif ;fdu|L k|bz{gL tyf laqmL ul/Psf] lyof] . dxf]T;jdf sfd gnfUg] Knfl:6s tyf sfuhnfO{ k'gM k|of]u u/]/ agfOPsf ljleGg x:tsnfsf j:t' k|bz{g

ul/Psf] lyof] .s]Gb|sf pklgb]{zs

k|jL0fljqmd /f0ffn] k|To]s b'O{ jif{df s]Gb|n] dxf]T;jsf] cfof]hgf ub}{ cfO/x]sf] / o; jif{ …jftfj/0f hf]ufcf}+Ú eGg] efjnfO{ d'Vo ¿kdf k|:t't ul/Psf] atfP . dxf]T;jdf jftfj/0f ;+/If0f;DaGwL ljljw j[Qlrq k|bz{gL ul/Psf] lyof] . b'O{ lbg;Dd rn]sf] ;f] dxf]T;jdf k|mfG; tyf g]kfnsf ;f+uLlts snfsf/n] dgf]/~hgfTds ;f+:s[lts k|:t'lt lbPsf lyP . dxf]T;jsf] sl/a b'O{ xhf/n] cjnf]sg u/]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

lrqsnf k|bz{gL sf7df8f}+, sfflQs !% . gofF ;+ljwfgdf klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf x'g'kg{] dfu /fvL s]xL cflbjf;L hghfltn] ;~rfng ug{] cfGbf]ngdf g]kfn cflbjf;L hghflt dxf;+3 eg] ;+nUg gx'g] ePsf] 5 .

clwsf/sdL{ kb\d/Tg t'nfw/nufotsf] cu'jfOdf x'g] sfo{qmddf dxf;+3sf] klg ;+nUgtf x'g] cfof]hsn] atfP klg dxf;+3sf dxf;lrj k]Daf u'¿ª ef]6]n] cfkm"x¿ To; cleofgdf cfa4 g/x]sf] k|i6 u/]sf 5g\ .

dxf;lrj u'?ªn] /fhgLlts bnaLrsf] ;xdlt jf ;+ljwfg;efn] hgtfnfO{ clwsf/;DkGg agfpg] u/L ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg agf];\ eGg] cfkm"x¿sf] rfxgf /x]sf] / cflbjf;L hghfltd}qL ;+ljwfg aGg'kg{] atfP . -/f;;_

hghflt dxf;+3

cfGbf]ngdf ;xefuL gx'g]sf7df8f}+, sflQs !% . sf7df8f}+sf] blIf0f e]udf /x]sf] rf]ef/l:yt cflbgfy d]nfdf sl/a Ps nfv eQmhgn] dlGb/sf] bz{g u/]sf 5g\ . cflZjg z'Sn k"l0f{dfb]lv ;'? ePsf] ;f] d]nfdf sf7df8f}+ pkTosfnufotsf :yfgaf6 eQmhg ;xefuL ePsf 5g\ .

lzv/ z}nLdf lgdf{0f ul/Psf] ;f] dlGb/df eujfg\ lzj tyf kfj{tLsf] :j¿k ;+o'Qm ¿kdf k|ltlalDat ePsf] 5 . To;}n] ;f] dlGb/nfO{ …cw{gf/]Zj/Ú klg elgG5 . ;f] d]nfdf dlGb/df uO{ bz{g u/]df 7"nf–7"nf /f]u tyf eoaf6 d'lQm k|fKt x'g] :yfgLo a'9fkfsf atfpF5g\ .

:yfgLo txsf ljleGg ;+3;+:yfn] sf7df8f}+af6 sl/a gf} lsnf]ld6/ 6f9f /x]sf] ;f] If]qdf ljb]zL ko{6s klg cfpg]

d]nfsf] ;+:s[ltsf af/]df vf]h cg';Gwfg ug]{ u/]sf] :yfgLojf;L kfj{tL kf}8]nn] atfOg\ .

d]nfdf s]xL eQmhg dlGb/sf] kl/;/df lg/fxf/ j|t al;/x]sf 5g\ . o;/L j|t a;]df kfl/jfl/s ;'v, zflGt tyf ;d[l4 sfod eO{ dgf]sf+Iff k"/f x'g] hgljZjf; /x]sf] 5 . ljleGg pd]/ ;d"xsf eQmhgsf] d]nfdf ;xeflutf a9]sf] kfOG5 . a'9fkfsf afhfufhf;lxt ehg ufpFb} tyf o'jfo'jtL sd{l;l4sf nflu dlGb/df cfpg] / bz{g u/L 3'Dg] ub{5g\ .

oxL sflQs @! ut] ljz]if sfo{qmd u/L Ps dlxgf;Dd j|t a:g] j|tfn'nfO{ ;f]xL cf;kf; If]qsf ljleGg :yfgdf l;Gb"/hfqf u/L 3'dfOg] k|rng /x]sf] :yfgLo /fwfs[i0f yfkfn] hfgsf/L lbP . -/f;;_

cflbgfy d]nfdf eQmhgsf] 3'OFrf]

wfg emf/]/ ;s]kl5 leœofpg] tof/Ldf DofUbLsf ls;fg . wfg emfl/;s]kl5 gfª\nf]n] xlDsP/ ;kmf ug]{ of] k|lqmofnfO{ :yfgLo af]nLdf wfg aQfpg] elgG5 . t:jL/ M /f;;

cd//fh cfrfo{ bfª, sflQs !% . Pp6f ljs6 u|fdL0f :yfgsf] Pp6f s'gf ToxL s'gfdf /x]sf] Ps6f e'k|f] 3/ 5 . ToxL 3/sf] klg Ps sf]7f klg cfwf 5fgf] 5f]lkPsf] cfwf vfnL, Kjfn–Kjfn k/]/ elTsPsf] leQf . l6gsf] 5fgf] t/ 9'+ufn] c8\ofOPsf] .

leQfdf jl/kl/ k'/fgf d}lnPsf / RofltPsf sk8f em'08fOPsf] 5 . w/} sk8f oqtq 5g\ . sf]7fleq hyfefjL kmflnPsf d}nf sk8f . 5'6\ofpg ufx|f] ;'Tg] :yfg sxfF vfg] sxfF eg]/ . cf]5\ofgsf] ¿kdf @÷$ j6f ;fgf;fgf sk8f y'kfl/Psf] 5 . 9f]sfsf] 5]psf] Ps s'gfdf ksfP/ ef8f 5g\ .

t/sf/L vfgsf nflu /flvPsf km;L{sf s]xL bfgfx¿ . 3/b]vL pQ/sf] 5]pdf a;]/ sflQs dlxgfsf] 3fddf a;]sf xfk'/ l;:g]/Lsf tLy{/fd dx/f . cfkm\gf] 3/df dfG5] cfPsf] b]v]kl5 p7]/ cfP/ d'vdf x]l//x] . s]xL af]n]gg\ 6fpsf] sGofpFb} d'vdf x]/]dfq . xh'/ xf] of] 3/sf] dfG5] < eg]kl5 xf] eg]/ 6fpsf] dfq xNnfP . gd:t] eg]/ pgsf] ;Ddfg u/]kl5 sfg 5f]Kg] d}nf] skfn, cg'xf/df sfnf] /+u kf]ltP em} b]lvg], d}nf] / RofltPsf] ;fgf] t'gf ePsf] s6', l6;6{ / ;]tf] sf]6 nufPsf dx/ lv:; xf;] dfq .

xf:bf :ki6 b]lvGYof] pgsf] cufl8sf] tNnf s]xL bfFt g} lyPgg\ eg] ePsf tL bfFtn] sf]nu]6 / a|;;Fu e]6 ug{ kfPsf 5}gg\ . %% jifL{o dx/fnfO{ PSn} x'g'x'G5 eg]/ ;f]Wbf a"9L klg ePsf] / l5d]sLsf] 3/df ufpF a:g uPsf] atfP . xfdL kqsf/ xf}+ eg]kl5 d To;nfO{ lg af]nfp5' eGb} cf]/fnf] em/] . v'§fdf rKkn g} lyPg . pgsf] v'§f g} rKkn em}+ b]lvGy] . ePsf] rKkn klg s;n] rf]l/lbPsf] / rKkn lagf g} lxF8\g] u/]sf] dx/fn] atfP .

pgsL a"9L klg czQm l5g\ . pgL klg

>Ldfg\n] af]nfPkl5 n7\7Lsf] ;xf/fdf x:of+km:ofª ub}{ cfOk'lug\ . pgL af6}b]lv gd:t] ;/ eGb} cfOg\ . 3/ cfOk'Ug] ljlQs} pgn] b'Mv];f] kf]Vg yflng\, …b'O{ hgfdfq} 5f+} 3/df, 5f]/f5f]/L 5}gg\, sfd lg ug{ ;Sb}gf}+, a'9f] eOof], dt ckf+u 5'F, sDd/b]lv tnlt/ /fd|f];Fu rNb}g, ToxL lg dfu]/ Nofp5', jfl/kfl/ uP/, a'9fn] lg sfd ug{ ;Sg'Gg, vfg] s]xL 5}g, cln a9L la/fdL 5' cfhef]ln dfUg hfg lg ;Sof 5}g, lxhf] ;fFem lg vfPgf} laxfg klg ds} -vfhf_ vfxd\, ;fFem s] vfg] s]xL 5}g .

eP vfG5f}+ geP gvfg] u5f}{, w]/}h;f] ef]s}

;'Tof}, 3/ klg eTSof 5, ebf} cufl8 7'Nn} kfgL k/]sf a]nfdf laxfglt/ eTSof xf] . 3/ eTs]kl5 slt lbg t kfgLdf leHb} a:of}+, kl5 dfO{tLn] agfOP .Ú xfdLn] s]xL ;f]Wg gkfpFb} pgn] cfFvfel/ cfFz' aufpFb} ;a} elg;lsg\ . tLy{/fd / /df xfk'/ l;:g]/Ldf kg]{ jgsf] aLrdf elTsPsf] 3/df hLjg ws]Nb} cfPsf 5g\ .

%% jifL{o tLy{/fd / %& jifL{of /df elTsPsf] 3/df a:b} cfPsf 5g\ . rf/}lt/ rls{Psf] 3/df hLjgsf lbgx¿ latfpFb} cfPsf dx/f bDklQ a'9];sfndf Ps Psf{sf] ;xf/f

ag]sf 5g\ . P]nfgL hUufdf a:b} cfPsf dx/f bDklQ lj:tf/} sdhf]/ aGb} uPsf 5g\ . pd]/;Fu} klxn] em}+ sfd ug{ g;lsg] pgLx¿ atfpF5g\ . 3/df vfgsf nflu s]xL gePsf] / dfu]/ lnPsf] s]xL cGgn] k]6 eg]{ u/]sf] tLy{/fd dx/fn] atfP . a'9Ln] jl/kl/sf] ufpFaf6 dfu]/ NofPsf] cGgn] 5fs 6fg]{ u/]sf] / cfkm"n] ufpFdf s;}n] af]nfPdf Hofnfbf/Ldf s]xL ;fdfGo sfd u/]/ vr{ h'6fpg] u/]sf] dx/fsf] egfO 5 .

b'j}hgfn] sfd ug{ g;Sg] ePkl5 cfkm"x¿nfO{ vfgsf nflu ;d:of x'g] u/]sf] pgn] atfP . …b'j} hgfn] sfd ug{ ;Sb}gf} +Ú, pgn] eg], …a'9Ln] dfu]/ Nofp5] d}n] lg slxn]sfxL ufpFdf Hofnfdf sfd u5'{ .Ú 5f]/f5f]/L gePsf dx/f bDktL czQm ePkl5 Ps 5fs 6fg{ klg ;d:of x'g] u/]sf] atfpF5g\ . slt lbg t gvfP/ ef]sef]s} a:g'k/]sf] pgLx¿sf] kL8f 5 . cfkm" la/fdL ePsf] / jl/kl/sf ufpFaf6 dfu]/ NofPsf] cGgn] k'Ubf;Dd vfg] /df dx/fn] atfOg\ .

…jl/kl/af6 dfu]/ Nofp5'Ú, /dfn] elgg\, …o;}n] hltlbg;Dd k'U5 Tolt lbg vfG5f}+ .Ú 3/df vfg] gePsf] ;dodf w]/} lbg ef]s} a;]sf] pgn] atfOg\ . 5f]/f5f]/L gePkl5 a'9];sfndf b'Mv kfPsf] pgLx¿sf] egfO 5 . cfh;Dd cfkm"x¿sf] b'Mvdf s;}n] lg ;fy glbPsf] pgLx¿ atfpF5g\ . b'MvLnfO{ t eujfg\ emg} b'Mv lbg] u/]sf] pgLx¿sf] b'Mv];f] 5 . vfg nfpg gk'Ug] cfkm"x¿nfO{ b}jn] ;Gtfg klg glbPsf] atfpF5g\ . …5f]/f5f]/L ePsf] eP t sdfP/ Nofpy] xf]nf, xfdL a'9fa'9LnfO{ v'jfpy] xf]nfÚ cfkm\gf] dgsf] wf]sf]nfO{ /dfn] elgg\, …s] ug'{ b}jn] 7u]5g\ xfdLnfO{Ú l5d]sL ufpFn]x¿sf] ;xof]un] cfkm"x¿nfO{ s]xL dfqfdf eP klg ;lhnf] ePsf] pgLx¿sf] egfO 5 .

$ d'n's@)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

s~rgk'/sf] b]vte"nL–$ l:yt d'Qmsd}of lzlj/df ;~rfng x'Fb} cfPsf] k|fylds ljBfno . b'O{ jif{cl3 :ofnL gbLdf cfPsf] af9Ln] ljBfnosf] ejg aufPkl5 ljBfno :yfgLo afl;Gbfsf] uf]7df ;~rfng x'Fb} cfPsf] xf] . . t:jL/ M /f;;

/fh]Gb|axfb'/ l;+xaemfª, sflQs !% . k|;j j]bgfn] ;dodf pkrf/ gkfpbf sfF8f uflj;sL Ps ue{jtL dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . ue{jtL ePsf] !) dlxgfkl5 k|;"lt j]bgfn] sfF8f uflj;–( Go"gf 3/ ePsL #& jifL{of af6'b]jL af]x/fsf] z'qmaf/ lhNnf c:ktfn aemfªdf d[To' ePsf] xf] .

ljs6 :yfg ePsfn] lhNnf c:ktfn;Dd k'¥ofpg pgnfO{ l9nfO ePsfn] pgsf] k]6df /x]sf] aRrf d/]kl5 d[To' ePsf] lhNnf c:ktfn aemfªsf 8fS6/ lj1fg k|hfkltn] atfPsf 5g\ . Ps ;ftfb]lv pkrf/ ;dodf gx'Fbf pgsf] k]6df /x]sf] aRrf

d/]/ s'lxPsf] cj:yfdf ck|];g u/L lgsflnPsf] lyof] . k]6sf] aRrf dl/;s]sf] x'Fbf cfdfsf] Hofg uPsf] lhNnf c:ktfn aemfªn] hgfPsf] 5 .

;f] ufpFaf6 lhNnf c:ktfn k'¥ofpg tLg lbg k}+bn lxF8\g'kg]{ x'G5 . d[tsnfO{ :6]r/sf] cefjdf 8f]sf]df af]s]/ NofOPsf] pgsf cfkmGtn] atfP . af]x/fnfO{ k|;"lt u/fpg nfdf] k|of; u/]sf] t/, cfjZos ;fd|uLsf] cefjdf c;kmn ePkl5 pgnfO{ lhNnf c:ktfnd} l/km/ u/]sf] sfF8f :jf:Yorf}sL dGb/fb]jL zdf{n] atfOg\ . d[ts af]x/fsf] k]6df /x]sf] aRrf d/]kl5 pgsf] /Qm;~rf/df

sL6f0f' ;/]sfn] arfpg g;s]sf] lhNnf c:ktfn aemfªsf :jf:YosdL{sf] egfO 5 .

af]xf]/fsf] cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsfn] bfx;+:sf/ ug{ lhNnf c:ktfnsf :6fkn] ! ;o ?k}ofFsfb/n] ;xof]u u/]sf lyP eg] lhNnf ljsf; ;ldltaf6 @ xhf/ ;xof]u ePsf] 5 . lhNnfs} clt ljs6 sfF8f uflj;sf] k|:t'lt u[xdf bIf k|;"ltsdL{ gePsfn] jif] {gL ToxfFsf ue{jtL dlxnfsf] Hofg hfg] u/]sf] 5 . ;f] ufpFsf ue{jtL dlxnf :yfgLo :jf:Yorf}sLaf6 cfO/g rSsL;d]t gkfpg] / ue{ hfFrsf] klg Joj:yf gePsf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

pkrf/ gkfpFbf ue{jtLsf] d[To'

b'Mv} b'Mvdf u'lh|Psf] hLjg

8f]Nkf, sflQs !% . g]kfn vfB ;+:yfg 8f]Nkfn] ut c;f/b]lv gv'nfPsf] vfBfGg v'nfPsf] 5 . o; cfjsf] rfdn clxn];Dd klg cfOgk'u]sf] / ut cfjsf] h'kmfn l8kf] / vfB ;+:yfg b'g}df hDdf ePsf Ps xhf/ $ ;o #) lSjG6n rfdn ;a}nfO{ gk'Ug] ePkl5 bz}+ ltxf/h:tf rf8 kj{df klg ;+:yfgn] vfBfGg ljt/0f ug{ g;s]sf] ;+:yfgsf lgldQ vfB k|d'v /0faxfb'/ P]/Ln] atfP . ut rf/ dlxgfb]lv vfBfGg pknAw gu/fPsfn] cfPsf] hlt rfdn rf/ lbg] ;"rgf v'nfP/ k|ltlsnf] $* ?k}ofFsf b/n] k|ltkl/jf/ tLg lsnf] rfdn pknAw u/fP/ vfBfGg ljt/0f ;'? ul/Psf] vfB ;+:yfg 8f]Nkfn] hgfPsf] 5 .

nfdf] ;dokl5 ;+:yfgn] vfBfGg v'nfPkl5 8f]Nkfsf h'kmfn, b'g}nufot sfof{nodf ufpFufpFaf6 cfPsf ;j{;fwf/0fsf] 3'OFrf] nfu]sf] 5 . bz}+, ltxf/h:tf rf8kj{df klg ;+:yfgn] vfBfGg pknAw gu/fPsfn] 8f]Nkfdf vfBfGgsf] xfxfsf/;d]t ePsf] lyof] . If]qkmnsf] lx;fadf g]kfns} 7"nf] lhNnf 8f]Nkf ePtf klg v]tLof]Uo hldg eg] emG8} Ps k|ltztdfq /x]sf] 5, hxfF jif{el/ u/]sf] v]tLn] tLg dlxgfdfq vfg k'Ub5 . -/f;;_

xfk'/, l;:g]/Lsf dx/f bDktL . t:jL/ M cd//fh÷lx6f

8f]Nkfdf vfBfGg v'Nof]

Onfd, sflQs !% . Onfdsf] sf]Na'ªdf 8]+u'sf] 6f]sfOaf6 Ps o'jtLsf] Hofg uPsf] 5 . 8]+u'sf] 6f]sfOaf6 sf]Na'ª–@ sL @% jifL{o k|]ds'df/L a/fOnLsf] Hofg uPsf] xf] . 8]+u'sf] 6f]sfOaf6 3fOt] ePsL pgsf] ltxf/sf] efO6Lsfsf lbg d[To' ePsf] :yfgLojf;L u0f]z cof{nn] hfgsf/L lbP . 3fOt] a/fOnLnfO{ pkrf/sf nflu Ps ;ftfcl3 lj/f6gu/l:yt uf]N8]g xl:k6ndf nluPsfdf pgsf] ToxL+ d[To' ePsf] / c:ktfnn] lbPsf] k|ltj]bgdf 8]+u' kf]h]l6e eGg] pNn]v ul/Psf] cof{nn] atfP . t/, o;af/]df lhNnf :jf:Yo sfof{nodf s]xL hfgsf/L gePsf] cf}nf] tyf dn]l/of zfvfsf e]S6/ ljdn a/fnn] atfP . 8]+u'sf] 6f]sfOaf6 d[To' x'g] a/fOnL lhNnfd} klxnf] x'g ;Sg] atfOPsf] 5 . pgnfO{ slxn] nfdv'§]n] 6f]s]sf] eGg] s'g} kQf] gePsf] / PSsfl; d[To'kl5 dfq c:ktfnn] lbPsf] l/kf]6{sf cfwf/df dfq 8]+u' ePsf] yfxf ePsf] cfkmGtn] atfPsf 5g\ . -/f;;_

8]+u'af6 Onfddf Ps o'jtLsf] d[To'

eb|k'/, sflQs !% . emfkf lhNnfdf ut cfly{s jif{df s'n ? (! nfv #$ xhf/ (&% nfutdf ;~rflnt 5j6f emf]n'+u] k'ndf kfFrj6f lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO{ Psj6f lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x]sf] lhNnf ljsf; ;ldlt emfkfn] hgfPsf] 5 .

;DkGg of]hgfdf af;fj/L wfOhgdf kfFr nfv #* xhf/ % ;o (&, w/w/] u/fdgLdf rf/ nfv ^# xhf/ * ;o *, ;tfg'jf/L ljtf{df]8df kfFr nfv tLg xhf/ # ;o $(, kmf]Sn}G8 rsrsLdf ^ nfv !^ xhf/ $ ;o &) / km]/]uf}8f zflGtgu/df @^ nfv !% xhf/ * ;o $@ nfutsf] emf]n'+u] k'nsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO{ ;~rfngdf cfO;s]sf] lhNnf ljsf; ;ldlt emfkfsf of]hgf k|d'v l8NnL g]kfnn] hfgsf/L lbP .

;DkGg x'g afFsL d;fg3f6 u/fdgLsf] of ]hgf qmdfut /x]sfn] o; jif { ;DkGg x'g] o;sf] s'n nfut $# nfv (^ xhf/ ( ;o * /x]sf] atfOPsf] 5 . o;}u/L, rfn' cfly{s jif {df s'n b'O{ s/f]8 !% nfv tLg xhf/ % ;o @& nfutdf emfkfdf ;ftj6f emf ]n' +u ] k'n lgdf{0f

eO/x]sf] atfOPsf] 5 .

h;df bfdf6f/ emf]n'+u] k'n a'waf/]–! df @* nfv !^ xhf/ @ ;o (#, d}gfr/L emf]n'+u] k'n, ;Qf;Lwfd–( df !( nfv %( xhf/ % ;o ($, rf}sLlj/fg emf]n'+u] k'n hnyn–# / % df %! nfv @^ xhf/ $ ;o, l;dnrf]s emf]n'+u] k'n 8fuLaf/L–% df ## nfv (@ xhf/ $@, cfbz{6f]n emf]n'+u] k'n s]rgf÷ky/Lofdf !@ nfv $* xhf/ ^ ;o $(, 9\ofFu|L vf]nf emf]n'+u] k'n, tf]kuf5L–@÷( df !& nfv ## xhf/ ! ;o &$ / wFu]/] ef+uf]nf emf]n'+u] k'n Hofld/u9L÷b'jfu9Ldf %@ nfv @& xhf/ # ;o &) nfutdf emf]n'+u] k'n lgdf{0f eO/x]sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .

lgdf{0ffwLg of]hgf rfn' cfly{s jif{sf] clGtd;Dddf lgdf{0f sfo{ k"/f ug]{ lgdf{0f Joj;foL;Fu lhlj;sf] ;Demf}tf ePsf] atfOPsf] 5 .

emf]n'+u] k'n lgdf{0f ubf{ ;do / nfut b'j}sf] art eO{ hgtfn] k|ToIf nfe kfpg] ePsfn] emf]n'+u] k'nsf] hgtfsf] dfunfO{ :jLsf/ u/L ah]6 ljlgof]hg ePsf] :yfgLo ljsf; clwsf/L km0fLGb| bfxfnn] atfP . -/f;;_

Ps jif{df 5 j6f

emf]n'+u] k'n

s~rgk'/, sflQs !% . ;+/lIft jGohGt'sf] jf;:yfgdf ;'wf/ Nofpg] p2]Zon] s~rgk'/sf] nfnemf8L df]xgf ;+/If0f If]qcGtu{t kg]{ k|fs[lts tfnsf] dd{t ;'wf/sf] sfo{ ul/Psf] 5 . l8n yKg], k'l/Fb} uPsf] tfnaf6 df6f] lemSg] / emf/kft pv]Ng] sfo{ u/L afx| dlxgf kfgL /xg] Joj:yf ul/Psf] 5 . k|fs[lts tfnsf] ;'wf/n] jgleq /x]sf jGohGt'nfO{ afx|} dlxgf kfgL lkpg, hnkIfLnfO{ hnlqm8f ug{'sf ;fy} u'F8

nufpg ;xh x'g] nfnemf8L df]xgf ;+/lIft jg sfo{qmdsf k|aGws bLlnk ofbjn] atfP .

…cfwf bh{g a9L tfnsf] Joj:yfkgsf] sfo{ ul/P klg jGohGt'sf] a9L rxnkxn x'g] /}sjf/ ljrjf uflj;sf] uf}/fb]jL ;fd'bflos jgcGtu{t kg]{ gf}/+uf sf]/ Pl/ofsf] k|fs[lts tfn / afO;] ljrjf uflj;df kg]{ dfs'/L tfnnfO{ ljz]if ;+/If0fsf] sfo{ u/]sf 5f}+’, pgn] eg] . …b'O{j6} tfn

;+/If0fsf nflu jg sfo{qmdcGtu{t Ps nfv nufgL ul/Psf] 5 .

ljutdf tfnsf] kfgL j}zfv h]7 dlxgfd} k"/} ;'Sbf jgdf a:b} cfPsf hgfj/ kfgLsf] vf]hLsf nflu z'SnfkmfF6f jGohGt' cf/If / ef/tLo b'w'jf g]zgnkfs{tkm{ nfUg] u/]sf lyP’, k|aGws ofbjn] eg], …tfnsf] Joj:yfkgn] o; jif{ ;+/lIft If]qleqsf hgfj/nfO{ kfgL lkpg ;d:of gePkl5 a;fOF ;/]sf 5}gg\ .’

tfnsf] Joj:yfkgn] cem} ;+/If0f If]qsf jGohGt'sf] ;+Vofdf j[l4 x'g] pgn] pNn]v u/] . s~rgk'/sf] k"jL{ / s}nfnLsf] klZrdL If]qnfO{ ;dfj]z u/]/ agfOPsf] nfnemf8L df]xgf ;+/If0f If]q #& xhf/ @( x]S6/ If]qkmndf km}lnPsf] 5 . ;+/If0f If]qdf $^ k|hfltsf :tgwf/L, #%@ k|hfltsf r/f, @( k|hfltsf df5f, !! k|hfltsf peor/ tyf ;l/;[k / ^%# k|hfltsf jg:klt kfOG5g\ . -/f;;_

s~rgk'/, sflQs !% . ejg gx'Fbf s~rgk'/sf] b]vte"nL–$ cfGw|fhfnf d'Qm sd}of lzlj/df /x]sf] ldng k|fylds ljBfno :yfgLosf] uf]7df ;~rfng x'Fb} cfPsf] 5 . b'O{ jif{cl3 :ofnL gbLdf cfPsf] af9Ln] ljBfnosf] kSsL ejg / hUUff aufP/ nu]kl5 ljBfno :yfgLo laGb' /fgfsf] uf]7df ;~rfng x'Fb} cfPsf] 5 . kfgL / rsf]{ 3fd gnfu]sf a]nf uf]7 glhs}sf] cfFugdf ljBfnosf sIff ;~rfng x'g] u/]sf eP klg kfgL k/]sf a]nf uf]7;d]t r'lxg] ePsfn] ljBfnodf labf lbg'kg]{ afWotf /x]sf] ljBfnosf k|wfgfWofks b]jsL kg]?n] atfP . af9Ln] ljBfnosf] rf/sf]7] kSsL ejg, zf}rfno, kmlg{r/ / hUuf aufP/ nu]kl5 ljBfno :yfgLosf] uf]7df ;~rfng ug'{k/]sf] pgn] atfP . ljBfnodf ljBfyL{nfO{ a:gsf nflu kmlg{r/ gx'Fbf 3/af6} ljBfyL{n] rs6L / af]/f af]s]/ NofO{ To;d} a:g] / ljBfno labfkl5 k'gM rs6L / af]/f af]s]/ 3/tkm{ nfUg] u/]sf 5g\ . a:tLsf ;a} kl/jf/sf] cfly{s cj:yf sdhf]/ /x]sfn] ljBfnosf nflu hUuf vl/b ug{ / ejg agfpgsf nflu

rGbf ;+sng ug{ g;Sbf ljBfno ;~rfng ug{ sl7gfO ePsf] ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf hfgsL rGbn] atfP . uflj;, lhlj; / lhNnf lzIff sfof{nodf ljBfno ;~rfngsf nflu hUuf / ejgsf] Joj:yf ul/lbg eGb} k6s–k6s cfu|x u/] klg s'g} klg lgsfoaf6 ;xof]u kfpg g;s]sf] ljBfnosf k"j{cWoIf /fdk|;fb /fgfn] atfP . ljBfno ;dfof]hg ug{sf nflu csf]{ ljBfno k'Ug afnaflnsfnfO{ Ps 306feGbf a9L ;do nfUb5 pgn] eg], …;–;fgf afnaflnsf ;f] ljBfnodf k'Ug g;Sg] ePsfn] ;dfof]hg klg ug{ ;s]sf 5}gf}+ .’

ljBfnodf k9fpFb} cfPsf b'O{hgf lghL ;|f]tsf lzIfsnfO{ ;d]t tna v'jfpg cK7\of/f] k/]sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o dfntL /fgfn] pNn]v ul/g\ . lk5l8Psf] If]q ePsfn] ljBfno gbLdf au]sf] b'O{ jif{ laTg} nfUbf;d]t ljsNk g;f]lrg' lj8Dagf ePsf] pgsf] a'emfO 5 . lj;+ @)^$ df :yfkgf ePsf] ljBfnodf ! ;oeGbf a9L afnaflnsf cWoog/t 5g\ . -/f;;_

;+/If0f If]qsf k|fs[lts tfnsf] dd{tejg au]kl5 uf]7df k9fO

/fw]Zofd ljZjsdf{e}/xjf, sflQs !% . b]znfO{ wd{ ;fk]If agfpg] ls lg/k]If agfpg] ljifodf h'xf/L rnL /x]sf] cj:yfdf ¿kGb]xL To;sf] cjkfbsf] ¿kdf /x]sf] 5 . t/fO{nufot s]xL kxf8L efudf ;d]t dflgg] df]x/{d kj{n] lxGb" tyf d'l:nd wdf{jnDaLnfO{ o;/L Pstfdf afw]/ b'j} wdf{jnDaLsf nflu ;b\efjsf] k|tLs ePsf] 5 .

x;g / x';]gsf] k|tLs :j¿k tlhof lgdf{0f u/L dgfpg] of] kj{ b'j} ;d'bfon] pQLs} xiff] {pNnf; / >4fsf ;fy dgfpg] u/]sf 5g . o;sf] gd'gf :j¿k ¿kGb]xLsf] l;4fy{ gu/ gu/kflnsf–& e}/xjf ufpF 5 . lxGb" / d'l:nd b'j} ;d'bfo plQs} cj:yfdf /x]sf] ;f] 6f]ndf lxGb" wdf{nDaL klg d'l:nd h:t} tlhof agfO{ ljlwjt\ ¿kdf k"hfcr{gf ug]{ u/]sf

5g\ . e}/xjf ufpFsf kfr' 7fs'/ klg ljut * jif{cl3b]lv tlho lgdf{0f u/L k"hf ub}{ cfO/x]sf 5g\ . pgn] of] kj{k|lt cfkm\gf] k|uf9 cf:yf /x]sf] atfpF5g\ . jfl~5t dgf]sfdgf k"0f{ xg] cfzfdf jf k"0f{ ePkl5 tlhof agfpg] ul/Psf] 5 . e}/xjf ufpFdf dfq} bh{gf+ } 3/df tlhof agfpg] sfd x'G5 h;df a/fa/ ;+Vofdf lxGb" wdf{jnDaLsf] klg ;xeflutf x'G5 . o;}u/L e}/xjfsf] vhxgf, e}of6f]n, s7f}ltof, pbok'/nufot If]qdf b'j} wdf{jnDaLsf] ;xeflutfdf tlhof lgdf{0f x'Fb} cfPsf] 5 . d'l:nd wd{sf k|j{ts df]xDdb k}uDa/sf gftLx¿ x;g tyf x';]gn] sa{nfsf] n8fOFdf zxfbt k|fKt u/]sf] lbgsf] ;Demgf :j¿k dgfOg] df]x/{d kj{ ;'? ePsf] 5 . lxGb" tyf d'l:nd ;d'bfon] ;dfg ¿kn] dgfpg] of]

kj{ rf/ lbgsf] x'G5 .cfsfzdf rGb|df b]lvPsf] lbgb]lv ;'? ePsf] of]

kj{ s]/fsf] kftsf6L uf8g], df]x/{dsf] Ps lbg klxnf agfPsf] tlhofaflx/ lgsfnL rf}s] a;fNg] tyf clGtd lbg ;DalGwt If]qsf] ;Dk"0f{ tlhofx¿ Psh'6 eO{ :yfgLo sa{nfdf nuL lj;{hg u/]kl5 d]nfsf] ;dfkg x'g] ub{5 . x;g tyf x';]gsf] k|tLs :j¿k af;sf] 9frfdf ljleGg /+uLr+uL sfuh a]/L tlhof agfO{ To:sf] jl/kl/ tf;f, 9f]n tyf dlh/fh:tf afhf ahfO{, em/f{ v]Nb} kl/qmdf u/] cfkm"n] lrtfPsf] dgsfdgf k"0f{ x'g] ljZjf;sf ;fy of] kj{ dgfpg] ul/Psf] e}/xjfaf6 nuftf/ tlhof agfpFb} cfPsf ;'j/flt d';ndf atfpF5g\ . o; jif{ zlgaf/b]lv ;'? ePsf] of] kj{sf] d+unaf/ tlhofnfO{ sa{nfdf lj;{hg u/L ;dfkg ul/g]5 .

;b\efjsf] k|tLs df]x/{d kj{

%d'n's @)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

;dfrf/ ;+If]k

3/df cfunfuL wgs'6f, sflQs !% -6f;_ . zlgaf/ laxfg & ah]lt/ wgs'6fsf] 8f8fahf/ uflj;–$ l:yt a]ufgf eGg] 6f]nsf] uLtf lnDa"sf] 3/df cfunfuL x'Fbf sl/a && xhf/ a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . uLtf lnDa"sf] 3/df sf]xL gePsf] ;dfodf ePsf] cfunfuLaf6 lnDa"sf] 3/leq ePsf] nQf sk8f, efF8fs'8fnufot sl/a ^& xhf/ a/fj/sf] ;fdfg hn]/ g:6 ePsf] 5 eg] pg s} l5d]sL ;Gtf]if lnDa"sf] 3/df klg cfunfuL x'Fbf sf7 tyf ss{6 kftf hn]/ sl/a !) xhf/sf] Iflt ePsf] 5 . 3/df sf]xL gePsf] ;dodf 3/s} r'nf]af6 cfuf] ;Ns]/ cfunfuL ePsf] / ;f] cfuf] laxfg *=!% ah]dfq lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf k|x/L sfo{no wgs'6fn] hgfPsf] 5 .

5fqj[lQ sf]if :yfkgfdxf]Q/L, sflQs !% . dxf]Q/Lsf] cf}/xLl:yt >Lk|;fb l;+x pRrdfljdf sIff !! / !@ df cWoog/t 5fqfnfO{ 5fqj[lt k|bfg ug]{ p2]Zon] :j rGb| e08f/L :d[lt sf]ifsf] :yfkgf ul/Psf] 5 .

ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf ;+:yfks ;b:o /fhg e08f/Ln] cfkm\gf] cfdfsf] :d[ltdf b'O{ nfv $@ xhf/sf] 5fqj[lt sf]ifsf] :yfkgf u/]sf x'g . z'qmaf/ e08f/Ln] pQm /sda/fa/sf] r]s ljBfnosf k|wfgfWofks lzjz/0f ofbjnfO{ k|bfg u/] . pQm /sdaf6 k|To]s jif{ cfpg] Aofhn] To; ljBfnodf cWoog/t sIff !! / !@ sf pTs[i6 Ps÷Pshgf 5fqfsf] jflif{s z'Ns ltl/g] sf]ifsf ;+/Ifs e08f/Ln] atfP . -/f;;_

b'3{6gfdf d[To'k;f{, sflQs !% . jL/u~h sn}of ;8sv08df z'qmaf/ /flt !) ah] ePsf] ;jf/L b'3{6gfdf k/L Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] b'O{hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

sn}ofaf6 jL/u~htkm{ cfO/x]sf] gf@(k ^&^* gDa/sf] df]6/;fOsn / jL/uGhaf6 sn}oftkm{ uO/x]sf] gf$k !!*% gDa/sf] df]6/;fOn ;f] ;8sv08sf] l;;xlgofdf Ps cfk;df 7f]lSsP/ b'3{6gf x'Fbf gf$k !!*% sf rfns af/f sn}of–% sf uf]kfn cu|jfnsf] d[To'ePsf] xf] .

b'3{6gfdf k/L uDeL/ 3fOt] cu|jfnsf] z'qmaf/ /flt pkrf/sf] qmddf jL/u~hsf] gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfndf d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

b'3{6gfdf k/L uDeL/ 3fOt] ePsL pgsL !% jifL{of 5f]/L ;AaL cu|jfn / sn}of–* sf gf @( k ^&^* sf rfns ;'dg /]UdLnfO{ yk pkrf/sf nflu /flt g} sf7df8f}+df k7fOPsf] gf/fo0fL c:ktfn jL/u~hn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

6«fG;kmd{/ b'O{ ;ftfdf klg ag]g Onfd, sflQs !% . Onfdsf] a/af]6]df /x]sf] g]kfn ljB't\ k|flws/0fsf] 6«fG;kmd{/ lalu|Psf] b'O{;ftf laTg nfUbf klg dd{t gx'Fbf pkef]Qmf cFGwsf/df a:g afWo ePsf 5g\ . 6«fG;kmd{/ dd{tsf nflu k|flws/0f;Fu cg'/f]w u/]klg dd{t gul/lbFbf a/af]6]–* / ( sf @%) 3/w'/L cGwsf/df a:g afWo ePsf x'g\ .

ljB't\ gx'Fbf b'O{ j8fdf /x]sf sl/a cfwf bh{g af]On/ s'v'/fsf kmd{ ;+s6df k/]sf 5g\ . lah'nLsf] pHofnf]df a:g] s'v'/fsf rNnf ljB't gx'Fbf dg{ yfn]sf] s'v'/f Joj;foL 9'+ufgfn] b'Mv];f] kf]v]sf 5g\ . g]kfn ljB't\ k|flws/0fdf 6«fG;kmd{/ dd{t u/L ljB't\ ;'rf¿ ug{ k6s–k6s cfu|x ubf{ ;d]t s'g} ;'g'jfO gePsf] u'gf;f] pkef]Qmfsf] 5 . -/f;;_

wflbª, sflQs !% . cGgsf] gfddf Ps 8f]sf] ds} . pgn] Ps jif{sf nflu Tolt cGgn] cf7hgfsf] kl/jf/ kfNg'kb{5 . kl/jf/df Hofnf dhb'/L ug{ ;Sg] rf/hgf 5g\ . nufpg] Ps;/f] n'ufafx]s c¿ s]xL gx'Fbf lr;f] a9];Fu} lr;f]df sfd]/ /ft s6fpg'kg]{ afWotf 5 .

blIf0fL wflbªsf] hf]ludf/f uflj;–! n}tfssf a'w/fd r]kfªsf] kl/jf/sf] ;w}+sf] b'Mvn] 5f8]sf] 5}g . pgsf] cf7hgfsf] kl/jf/n] k]6el/ vfgf vfg gkfPsf] dlxgf}+ eof] . aRrfx¿ lgGofp/f] cg'xf/ nufP/ lkF9Ldf Psd'7L af]8L s]nfpFb} ubf{ pgsf a'af a'w/fd eg] sfnf] s/fO{ dfem\b} lyP . sdfP/ NofPsf] vfg]s'/f ;lsPkl5 ef]sef]s} a:g'kg]{ ePsfn] cfwf k]6d} lrQ a'emfpg'kg]{ afWotf 5 of] kl/jf/nfO{ .

s]xL jif{cl3 v/n] 5fOPsf] pgsf] 3/ kfgL k/]sf] a]nf cfwfleq} r'lxg] ePsfn] s]xL efudf ufpFn]n] kmfn]sf] Knfl:6s NofP/ 5fgf]sf] Kjfndf 5]lsPsf] 5 . t/, s]xL lbgcl3 k/]sf] kfgL eg] 3/leq} k;]/ a:g g;Sg] cj:yfdf k'u]sf] lyof] . a'w/fdn] eg], To;/ft @@ efF8f] kfgL aflx/ km\ofFs] .

a'w/fdsf] 3/df nufpg] n'ufdfq xf]Og cfkm\gf] cf]5\ofpg] / u'Gb|L;d]t 5}g . s]xL sfnf] ePsf] yf+gfdfq pgLx¿sf] l;/s 8;gf lyP . h f 8 f ] ;do cfof] . pgsf] afnaRrf / >LdtLn] gofF n'uf nufpg

ef]s} ;'T5g\ r]kfª kl/jf/

blIf0fL wflbªsf] hf]ludf/f uflj;–! n}tfssf a'w/fd r]kfªsf] kl/jf/ . 3/df vfg] cGg / nufpg] n'uf gePkl5 ef]sef]s} gf+u} a:g afWo 5g\ . t:jL/ M /f;;

g;s]sf] jiff}{+ eof] . a'w/fdn] hf8f]sf] ;dodf cfkm"x¿ cu]gfdf cfuf] afNg] / clg Ps÷Ps aRrf Rofk]/ 7"nfdfG5] cFu]gf 5]pdf n:s/} ;'t]/ /ft latfpg] u/]sf] atfP . a'w/fddfq xf]Og, n}tfssf v'ds'df/L r]kfªsf] kl/jf/sf] klg p:t} xfnt 5 . b'O{hgf aRrfnfO{ sfvdf Rofk]/ cu]gfsf] 5]pdf ;'t]/ /ft s6fpg]

u/]sf] pgL atfpF5g\ . n}tfsdf !) 3/ r]kfª kl/jf/sf] cj:yf p:t}vfnsf] 5 . pgLx¿n] jif}{el/ Hofnf u/]/ vfg'k5{ eg] cu]gfsf] jl/kl/ ;'t]/ /ft s6fpg'kg]{ afWotf 5 .

g]kfn r]kfª ;+3sf] l;kmfl/;df g]kfn ;/sf/n] r]kfª cfjf; sfo{qmdcGtu{tsf] 3/ s]xL klg gePsf r]kfªn] gkfPsf] u'gf;f]

ub}{ 7"nfa8f / ;fx' r]kfªx¿n] w]/}n] o:tf] 3/ agfpg kfPsfn] a'w/fdn] af]Ng g;s]/ gkfPsf] :yfgLo ;fdflhs sfo{stf{ u0f]zaxfb'/ xdfnn] hfgsf/L lbP . cfkm"nfO{ 3/ lbg] eGg]nfO{ /S;L v'jfpg g;]s]sf] / k};f lbg g;s]sf sf/0f 3/ agfpg k};f gkfPsf] a'w/fd r]kfªn] u'gf;f] JoQm u/] . n}tfsdf /x]sf &%

3/dWo] r]kfªsf] ^% 3/ 5 . oLdWo] !) 3/kl/jf/ t cfkm\gf] af/Lsf] pTkfbgn] tLg dlxgfnfO{ vfg klg gk'Ug] cj:yf /x]sf] :yfgLo d'/nL r]kfªn] atfP . ef]s} /x]sf kl/jf/ / gf+u} ;'Tg afWon] k]6el/ vfP/ kfgL gr'lxg] 3/df ;'Tg kfP eg] To;}nfO{ :ju{ eGg] lyP :yfgLo ;fdflhs cu'jfn] atfPsf 5g\ . -/f;;_

rf}tf/f, sflQs !% . dflyNnf] ef]6]sf]zL hnljB't\ cfof]hgf;Fu #% k|ltzt z]o/ tyf k|efljt uflj;n] Ifltk"lt{ kfpg'kg]{ dfu ub}{ l;Gw'kfNrf]ssf] tftf]kfgLdf lj/f]w sfo{qmd ePsf] 5 . !% jif{b]lv :yfgLonfO{ zf]if0f u/]sf] eGb} lhNnfjf;Ln] z]o/ kfpg'kg]{ dfu ub}{ kfFr /fhgLlts bnsf g]tf tyf sfo{stf{n] sfo{qmddfkm{t dfu k"/f geP ljB't\ pTkfbg ug{ glbg] atfPsf 5g\ .

lj/f]w ;efdf /fk|kfsf ;ef;b\ /d]zs'df/ nfdf, g]skf -Pdfn]_ sf s]Gb|Lo ;b:o c?0f g]kfn, Pdfcf]jfbLsf ;/n

;xofqLnufotn] lrlnd]n] z]o/ lbP/ /;'jfjf;LnfO{ wgL t'NofPsf] k|;+u pNn]v ub}{ ef]6]sf]zLn] klg z]o/ lbg'sf] ljsNk gePsf]df hf]8 lbP . ;f] cfof]hgf;Fu z]o/ tyf k|efljt uflj;n] Ifltk"lt{ kfpg'kg]{ dfu ub}{ tLg dlxgf cl3 g]kfnL sf+u|];, Pdfn], Pdfcf]jfbL, /fk|kf / g]skf–dfcf]jfbLn] dflyNnf] ef]6]sf]zL ;/f]sf/ ;+3if{ ;ldlt u7g u/]sf lyP .

To;df /fk|kf g]kfnnufot bnn] klg P]Soa4tf hgfPsf 5g\ . t/ To;kl5 sf+u|];n] eg] !) k|ltztdfq z]o/ lbP x'g] wf/0ff /fv]kl5 sf+u|];sf] lj/f]w ;'?

ePsf] 5 . cd]l/sL 8n/df ljB't\ vl/b ;Demf}tf ePsf] #^ d]ufjf6 Ifdtfsf] ;f] cfof]hgfaf6 @)%* ;fn -;g\ @))@_ b]lv ljB't\ pTkfbg x'Fb} cfPsf] 5 . cd]l/sL xfhf{ sDkgL / kf08f OghL{n] lgdf{0f u/]sf] ;f] cfof]hgfdf #^ d]ufjf6sf] dfq :jLs[lt kfPsf] lyof] . jiff{t\df $% d]ufjf6 pTkfbg u/L yk ( d]ufjf6sf] afFsL /sd bfaL ub}{ cfPsfdf ;g\ @)!@ df g]kfnLn] (% k|ltzt z]o/ vl/b u/L k|lto'lg6 Ps ?k}ofF ^@ k};f sfod eO{ xfn $% d]ufjf6 pTkfbg x'Fb} cfPsf] 5 . -/f;;_

ef]6]sf]zL;Fu z]o/ dfUb} :yfgLo cfGbf]lnt

lrtjg, sflQs !% . lrtjgsf] sljnf; uflj;df tfOjfgL ;xof]udf Ps s/f]8 %) nfvsf] nfutdf x]Ny s]o/ ;]G6/ :yfkgf ul/Psf] 5 . lrtjgsf] kxf8L uflj;sf ;j{;fwf/0fsf] :jf:Yo ;'ljwfsf nflu pQm NofG8l;8 x]Ny s]o/ ;]G6/ :yfkgf ul/Psf] sljnf; uflj;sf ;lrj k|B'Dg v8\sfn] hfgsf/L lbP . P3f/sf]7] pQm ejgdf ;'ljwfo'Qm :jf:Yo pks/0f /flvPsf] 5 . tfOjfgsf] Nof08l;8 c:ktfn / /f]6/L OG6/g];gn tfOjfgsf] ;xof]udf pQm ;'ljwfo'Qm x]Ny s]o/sf] :yfkgf ul/Psf] xf] . tfOjfgL 6f]nLn] oxfF lgoldt :jf:Yo hfFr ug{]

atfPsf] 5 .lj;+ @)^$ df pQm 6f]nL e|d0fsf nflu cfPsf

a]nf :yfgLojf;Ln] /fv]sf] dfu ;fsf/ ePsf]df :yfgLojf;L v';L ePsf 5g\ . ;f] ;dob]lvg} ;of}+ :yfgLonfO{ pQm 6f]nLn] :jf:Yo lzlj/ ub{} cfPsf] / cfufdL lbgdf klg ;xof]u hf/L /fVg] 6f]nLn] hgfPsf] 5 .oxfF Pp6f ;/sf/L pk:jf:Yo rf}sL dfq} /x]sfn] pQm ;+:yf :yfkgf ePkl5 ;j{;fwf/0fnfO{ pkrf/df ;xof]u k'Ug] ljZjf; lnOPsf] 5 . pQm ejgsf] z'qmaf/ Ps sfo{qmdaLr :jf:YodGqL vu/fh clwsf/Lsf] pkl:yltdf x:tfGt/0f;d]t ul/of] . -/f;;_

x]Nys]o/ ;]G6/ :yfkgf

hfh/sf]6, sflQs !% . lhNnf lzIff sfof{no hfh/sf]6n] ej0f lgdf{0fsf nflu hUuf kfPsf] 5 . vn+uf # / $ sf] aLrdf /x]sf] af]x/fdf rf/ /f]kgL hUuf kfPsf] lhNnf lzIff clwsf/L lji0f'gf/fo0f >]i7n] hfgsf/L lbP .

af]x/fsf k"0f{axfb'/ dNNfn] Ps /f]kgL ;ft

cfgf, t'N;Lb]jL zfxLn] !@ cfgf, kbd zfxLn] Ps /f]kgL cf7 cfgf / k"0f{axfb'/ rGbn] rf/ cfgf hUuf lgMz'Ns sfof{nonfO{ pknAw u/fP . jiff}{b]lv ef8fdf a:b} cfPsf] sfof{no ca cfkm\g} ej0f lgdf{0fdf h'6\g] lhlzc >]i7n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

lgMz'Ns hUUff bfg

x]6f}+8f, sflQs !% . /fli6«o ckf+u dxf;+3 g]kfnsf] !% cf}+ jflif{s;efsf] pb\3f6g ub}{ dWodf~rn If]qLo k|zf;s z+s/k|;fb sf]O/fnfn] ;dfhdf ;w}+ pk]lIft ¿kdf /x]sf ckf+usf] Ifdtf, k|ltefnfO{ /fli6«o ljsf;sf] d"n k|jfxdf n}hfg :yfgLo lgsfodfkm{t ;|f]t kl/rfng ul/g] atfPsf 5g\ .

dxf;+3sf cWoIf ;'bz{g ;'j]bLn] /fHosf ckf+usf nflu bL3{sfnLg cfjlws of]hgfsf] th'{df ef}lts k"jf{wf/sf] lgdf{0f, cfly{s Kofs]h tyf /fhgLlts ;xeflutfaf/]df ;f] jflif{s;efn] 3f]if0ffkq hf/L ug]{ atfP . cfOtaf/;Dd

;~rfng x'g] dxf;+3cGtu{t &$ lhNnf zfvfsf k|ltlglw tyf ko{j]Ifs u/L %&) hgfsf] ;xeflutf 5 .

;f] cj;/df g]kfnL sfu|]; dsjfgk'/sf ;efklt /3'/d0f Gof}kfg], g]skf -Pdfn]_ dsjfgk'/sf pkfWoIf d'g' l;Ub]n, Pg]skf dfcf]jfbL dsjfgk'/sf cWoIf k|Ånfb nfld5fg] / /fk|kf dsjfgk'/sf If]qLo cWoIf ;Ltf/fd jtf}nfn] lhNnf, ufpF÷gu/sf ckf+unfO{ ljleGg /fhgLlts bnn] Jojxf/df ;kf+u;/x /fhgLlts ;xeflutf Pj++ ah]6 afF8kmfF8 lgikIftf ckgfpg] u/]sf 5g\ . -/f;;_

ckf+u dxf;+3sf] jflif{s;ef

lj/f6gu/, sflQs !% . ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] zlgaf/ lj/f6gu/sf ;dfh;]jL &@ jifL{o 1fgrGb b'u8nfO{ cfof]lht ;df/f]xdf gful/s clegGbg u/]sf 5g . ;dfh;]jL 1fgrGb b'u8 gful/s clegGbg ;df/f]xåf/f cfof]lht sfo{qmddf dGqL kl08tn] pgnfO{ clegGbgkq k|bfg ug'{sf ;fy} bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg u/]sf x'g\ .

;f] cj;/df dGqL kl08tn] ;/n :jefjsf wgL b'u8n] ;dfh;]jfsf] dfWodaf6 u/sf] cd"No of]ubfgnfO{ /fi6«n] ;b}j :d/0f ul//xg] rrf{ u/] . /fd|f] sfd ug]{nfO{ ;dfhn] Ps lbg cjZo d"Nof+sg ug]{ u/]sf] pNn]v ub}{ pgn] o; k|sf/sf ;dfh;]jfdf nfUg o'jf ju{nfO{ cfÅjfg u/] . pgn] ;sf/fTds ;f]rsf ;fy cufl8 a9\g'kg]{ / cfkm\gf] eljio cfkm}+ agfpg'kg]{ ePsfn] lj/f6gu/sf ;fy} d'n'ssf] ljsf;df /fhgLlts bn, pBf]uklt / Jofkf/Ln] ldn]/ cl3 a9\g'kg]{ ;'emfj lbP .

;f] cj;/df dGqL kl08tn] ;dfh;]jL b'u8sf] clegGbg u|Gysf] ;d]t nf]sfk{0f u/] . cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs ;'bz{gaxfb'/ >]i7sf] cWoIftfdf ePsf] pQm sfo{qmddf ;ef;b\ cd[t cof{n, e'6gLb]jL vjf;, czf]s sf]O/fnf, kjg zf/8fnufotn] ;dfh;]jL b'u8n] u/]sf] of]ubfgsf] rrf{ ub}{ pgsf] ;':jf:Yosf] sfdgf u/] . sfo{qmddf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ;dfh;]jL 1fgrGb b'u8nfO{ k7fPsf] z'esfdgfkq cfof]hs ;ldltsf ;b:o 3gZofd /f7Ln] jfrg u/]/ ;'gfPsf lyP . o;sf ;fy} ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfn, jg tyf e"–;+/If0fdGqL dx]z cfrfo{ / dlxnf tyf ;dfhsNof0fdGqL gLndb]jL v8\sfn] k7fPsf] z'esfdgfkqsf] ;DaGwdf klg hfgsf/L u/fOPsf] lyof] .

pQm sfo{qmddf tLg bh{geGbf a9L ;+3;+:yfn] klg ;dfh;]jL b'u8nfO{ u/L ;Ddfg u/]sf lyP . -/f;;_

gjnk/f;Lsf] a'lnª6f/df sf}/f gfr gfRb} du/ o'jfo'jtL . kl5Nnf] ;do sf}/f g[To nf]slk|o aGb} uPkl5 o'jfk':tf o;df cfslif{t ePsf 5g\ . t:jL/ M /f;;

;dfh;]jL b'u8 ;Ddflgt

gjnk/f;L, sflQs !% . g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o tyf l;FrfO dGqL gf/fo0fk|sfz ;fpbn] k|ltkIfdf /x]sf bnx¿sf Ph]G8fnfO{ ;+ljwfgdf ;d]6\gsf nflu ;/sf/ xb};Dd nlrnf] aGg] atfPsf 5g\ . pg'ePsf] 5 . zlgaf/ gjnk/f;Ldf ;'? ePsf] g]kfn k|]; o'lgog s]Gb|Lo ;ldltsf] k|yd a}7ssf] pb\3f6g ub}{ dGqL ;fpbn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

r'gfjdf efu glnPsf] g]skf–dfcf]jfbLnfO{ klg ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofdf efu lngsf nflu cfu|x ul/Psf] pgn] pNn]v u/] . dGqL ;fpbn] ;a} bnnfO{ ;d]6\gsf nflu pgLx?sf hftLotf / If]qLotfsf] d'2fnfO{ klg 7fpF lbg

;/sf/ k|lta4 /x]sf] atfP . pgn] ca klg ;+ljwfg

agfpg g;s] hgtfn] sbflk dfkm gug]{ atfpFb} ;Ldf ljjfb ;'Nemfpgsf nflu ef/t ;/sf/;Fu 5nkmn ul/g] pNn]v u/] . pgn] eg], …;':tf xfd|f] /fli6«otf xf], To;}n] o;nfO{ hf]ufpgsf nflu ;a} nfUg'k5{, gf/fo0fL gbLsf] s6fgaf6 klg kLl8t ag]sf] ;':tfsf] hldgnfO{ ;+/If0f ug{sf nflu ;/sf/n] clxn] ? b'O{ s/f]8 %) nfv /sfdfGt/ u/]/ ah]6 5'§fPsf] 5 .Ú dGqL ;fpbn] g]kfn ef/taLr ePsf] @! a'Fb] u08s ;Demf}tfnfO{ sfof{Gjog u/fpgsf nflu kxn yflng] cfZjf;g lbP . -/f;;_

;xdltsf nflu ;/sf/

xb};Dd nlrnf] M ;fpb

afh'/f, sflQs !% -6f;_ . kqsf/ wgaxfb'/ v8\sfn] afh'/f h'uf8fsf] /hfnL l:yt rf]ofsf]6 dflj / vftLle8f k|fljdf cWofog/t @ ;o h]x]Gbf/ ljBfyL{x¿nfO{ z}lIfs ;fdfu|L ;xof]u u/]sf 5g\ . ljBfnodf cWofog/t u/Lj, ljkGg / blnt ;"'bfosf ljBfyL{x¿nfO{ lzIff cfh{gdf lg/Gttfsf nflu ;f] ;xof]u u/]sf x'g\ .

l/kAnLsf ldl8of k|fln4f/f k|sflzt z'qmaf/ ;fKtflxs klqsfdf sfo{/t v8\sfn] cfkm'n] cWoog u/]sf] ljBfnosf ljBfyL{x¿nfO{ cfkm\g} nuflgaf6 z}lIfs ;fdfu|L ;xof]u u/]sf x'g\ . v8\sfn] x]df dfgGw/ / t]GhLu+ z]kf{sf] ;xof]udf skL / k]G;Ln ;+sng u/]/ ljt/0f u/]sf] atfPsf 5g\ .

rf]ofsf]6 dfljdf ! ;o %) / vftLle6f k|fljsf %) hgf ljBfyL{nfO{ z}lIfs ;fdfu|L k|bfg ul/Psf] 5 . ;xof]u :j?k lgdflj / dflj txdf cWofog/t ! ;o hgfnfO{ !) j6f slk / @ j6f k]G;Ln k|bfg ul/Psf] 5 eg] k|flj txsf ! ;o hgfnfO{ ^ j6f skL / @ j6f k]G;Ln ljt/0f ul/Psf] v8\sfn] atfP .

kqsf/ v8\sfåf/f z}lIfs ;fdfu|L ;xof]u

ljrf/^ @)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

bz}+, ltxf/ tyf 57h:tf wfld{s–;f+:s[lts pT;jsf] pNnf;do /demd g]kfnL hgtfsf] dg dlitisdf tfhf /x]s} a]nf d'n'snfO{ Pp6f cGt/f{li6«o pT;jsf] cfof]hgf ug]{ cj;/ k|fKt ePsf] 5 . c+u]|hL Sofn]G8/sf] gj]Da/ cyf{t rfn" dlxgfd} sf7df8f}+df x'g] ;fs{sf] lzv/ ;Dd]ngsf nflu cfjZos Joj:yf ldnfpg] sfo{ o'4:t/df eO/x]sf] 5 . ;fs{ ;Dd]ngdf cfpg] ;b:o /fi6«sf k|ltlglwx¿sf] :jfutsf nflu /fhwfgLnfO{ l;Fufg]{ sfd eO/x]sf] 5 . /fli6«o k|lti7f;Fu hf]l8Psf] cf;Gg ;fs{ lzv/ ;Dd]ngnfO{ ;kmntfk"j{s ;~rfng tyf ;dfkg ug{] lhDd]jf/L g]kfn ;/sf/sf sfFwdf cfPsf] 5 / cfzf u/f}+, ljutdf em}F g]kfn ;/sf/n] ;kmnt kfpg] g} 5 .

;fs{sf] a8fkqcg';f/ o; d~rdf s'g} klg låkIfLo ljjfbsf ljifosf] p7fg gug]{ Joj:yf 5 . hxfF;Dd cf;Gg !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] s'/f 5 o; ;Dd]ngdf klg cft+sjfb lgd"{nLs/0f, ;fs{ If]qsf] u/LaL lgjf/0f, cfly{s ljsf;sf nflu ;fs{/fi6«x¿ aLr ;xsfo{ h:tf d'2fx¿df s]lGb|t /xg] 5 .

oL t eP o; If]qsf] cfly{s ;fdflhs /fhgLlts ljsf;;Fu hf]l8Psf ljifox¿ . ;fs{ ;+u7gnfO{ cGt/f{li6«o ;d'bfoaLr Pp6f gd'gfsf ¿kdf :yflkt u/fpg o; If]qsf] u/LaL lgjf/0f, cfly{s ljsf;, cft+sjfb tyf ck/fwsf] ;dflKt, lzIff, :jf:Yo;Dd cfd blIf0f PlzofnL hgtfsf] ;xh kx'Frsf nflu kxn tyf k|of; ug'{ h?/L 5 . o; If]qdf b]lvg] ;d:ofsf] k|s[ltdf w]/} ;dfgtf /x]sf] 5 . cfly{s cj:yf klg sl/a p:t}–p:t} 5 eg] cfly{s ljsf; tyf ;d[l4sf] k|r'/ ;Defjgf ;fs{ ;d'bfosf ;a} /fi6«x¿sf ;fd' plePsf] 5 . To:t} o; If]qnfO{ ljZjsf cGo ;d'bfoeGbf ljlzi6 agfpg] Pp6f dxTjk"0f{ s'/f 5 Tof] xf] o; If]qsf] ;femf ;+:s[lt .

;g\ !(*%df klxnf]rf]l6 af+Unfb]zsf] /fhwfgL 9fsfaf6 z'? eP/ !& j6f lzv/

;Dd]ngsf] ofqfdf b]vf k/]sf] lg/; s"6gLlts cEof;sf eGbf cf;Gg !* cf}+ lzv/ ;Dd]ngn] ;fs{sf] Oltxf;df km/s /+u kf]Vg] 5 . ;+:s[lt / snfn] o; k6sb]lv ;fs{ ;d'bfoaLrsf] ;DaGwsf] ufF7f] cem} alnof] kfg]{ 5 / To; ufF7f]nfO{ alnof] kfg]{ Pp6f dxTjk"0f{ pkfosf] l;h{gf u/]sf 5g\ k]zfn] s"6gLlts clwsf/L tyf cfTdfn] slj /x]sf ceo s'df/n] .

uLt–;+uLtnfO{ dflg;aLr efjgfTds Pstf sfod ug]{ ;]t'sf ¿kdf lng] ul/G5 . uLt ;+uLt cfTdf;Fu ;+jfb ug]{ ;/n pkfo xf] . o;} s'/fnfO{ x[boª\ud ub}{ slj ceos'df/n] ;fs{ /fi6«x¿aLr Pstf tyf ;xofqfsf nflu ;fs{ ufgsf] /rgf u/]sf 5g\ . /fli6«o ufg cyjf g]zgn PGydsf] p2]Zo g} cfk;df hf]8\g' xf] . o;n] ;';Eo, ;';+:s[t tyf ;'lzlIft dflg; tyf ;dfhsf] lrgf/L lbg] u5{ . s'g} ;dfh slt ;Eo / ;';+:s[t 5 eGg] s'/f To; ;dfh jf ;d'bfodf ;+:s[lt snf tyf ;flxTodf ePsf] ljsf;af6 yfxf kfpg ;lsG5 . lgZro klg s'g} uLt, ;+uLt, ufg tyf nf]snx/Lsf] l;h{gfnfO{ tTsfnLg kl/l:ylt ;fdflhs cj:yf tyf jftfj/0fn] k|efljt kf/]sf] x'G5 . o'4sf] sfnv08df z[+uf/ /;df leh]sf /rgf jf uLt ;fGble{s xF'b}gg\ .

hxfF;Dd ljZjdf rngrNtLdf /x]sf /fli6«oufgsf] pTklQsf] s'/f 5 ;a}sf cfcfkm\g} syf ljz]iftf /x]sf 5g\ . cd]l/sf tyf k|mfG;df /fi6«sf] pTklQ ;+s6 tyf ;+3if{sf a]nf /fli6«o ufg cl:tTjdf cfPsf] lyof] . a]nfotL /fli6«o ufgsf] pTklQ …Hofsf]afO6 ljb|f]xÚsf] sfnv08df ePsf] lyof] . s'g} d'n'ssf] /fli6«o ufg ToxfFsf /fi6« gfossf] k|zl:tsf ¿kdf b]vf kb{5 eg] s]xL d'n'sdf of] ljz'4 :t'lt tyf /fli6«o em08fsf] k|fy{gf ub}{ ufpg] ul/G5 . s'g}–s'g} d'n'sdf of] xltof/ p7fpg] cfÅjfgsf ¿kdf ufOG5 . ljZjsf k|To]s b]zsf gful/sx¿n] cfkm\gf] /fli6«o ufg dflu uj{ ug]{ u5{g\ . l:j6\h/Nof08h:tf d'n'sx¿ klg 5g\ hf];Fu cfkm\gf] s'g} /fi6« ufg 5}g . /fli6«o ufg o:t} x'g'k5{ eGg] s'/fsf] s'g} lglZrttf xFb}}g .

/fli6«o ufgn] af]s]sf zAb tyf To;sf] efj tTsfnLg j:t'l:ylt kl/l:ylt tyf ;dflhs

dfGotfaf6 lgwf{l/t x'g] ub{5 . a]nfotL /fli6«o ufgdf a]nfotL dxf/fgLsf] ;'/Iffsf nflu O{Zj/;Fu k|fy{gf ul/Psf] kfOG5 . af+Unfb]zL /fli6«o ufgdf …cfFkÚ af/] ljz]if¿kdf pNn]v ul/Psf] 5 . ;fpbL /fli6«o ufgn] ;d:t d'l:ndx¿sf] pTsif{sf] sfdgf u/]sf] 5 . l;l/ofnL /fli6«o ufgsf] c/ajfb, O/fgLdf Odfdsf] ;Gb]z, clNhl/ofdf …ug kfp8/Ú sf] rrf{ tyf cd]l/sL /fli6«o ufgdf …xfjfdf k8\ls+b} u/]sf adx¿Úsf] pNn]v 5 .

cf;Gg !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngb]lv o; ;+u7gnfO{ s]xL ;dob]lv blIf0f PlzofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ /fi6«x¿sf] Pp6f ;femf ufg x'g'kg]{ cfjZostf 68\sf/f]¿kdf dx;'; x'g yfn]sf]

lyof] . ;fs{ ;b:o d'n'sx¿aLr sfod ;DaGwx¿nfO{ efjgfTds¿kdf cem} a9L ;'b[9 t'Nofpg

;b:o /fi6«x¿sf] ;femf ufg cyf{t\ …;fs{ PGydÚ sf] /rgf tyf To;nfO{ ;+u7gsf] cflwsfl/s uLtsf] dfGotf lbg] lg0f{o ug'{ jf:tjdf g} l9nf] eO;s]sf] lyof] . ;fs{sf] !& cf}+

lzv/ ;Dd]ng x'Fbf;Dd ;Dd]ngsf] pb\3f6gsf

bf}/fg lzv/ ;Dd]ng ug]{ /fi6«n] cfkm\gf] d'n'ssf] wfld{s Pj+ ;fF:s[lts dfGotf emNsfpg] vfnsf] k|:t'lt lbg] ub{Yof] . h'g

k|:t'ltnfO{ ;femf uLt, ufg, ;+uLt jf g[Tosf ¿kdf k|:t't ug]{ cfjZostf z'?b]lv g} dx;'; ul/P klg o;af/] vf;} kxn x'g ;s]sf] lyPg . h'g cfjZostfsf] klxrfg ub}{ slj ceos'df/n] blIf0f PlzofnL If]qLo ;xof]u ;+u7gsf nflu Pp6f ;femf ufgsf] /rgf u/]sf 5g\ . ef/tLo ljb]z ;]jfdf sfo{/t ceos'df/n] o;eGbf cl3 k[YjL uLt -cy{\ PGyd_ sf] /rgf ul/;s]sf 5g\ . xfn pQm k[YjL uLt ljZjsf k|d'v–k|d'v efiffdf cg'jfb ul/Psf] 5 . ceos'df/sf] pQm kxnaf6 k|efljt eP/ o"g]:sf]n] ljZjJofkL ;xeflutfdf cflwsfl/s k[YjL uLt k|rngdf Nofpg] kxn u/]sf] 5 .

If]qLo tyf cGt/f{li6«o uLtsf] cj:yf x]g]{ xf] eg] sltko ;+u7gx¿n] o;nfO{ k|rngdf NofPsf 5g\ . blIfk"jL{ PlzofnL d'n'sx¿sf] ;+u7g -cflzofg_ n] …cfl;ofg j]ÚnfO{ ;g\ @))*df cflwsfl/s uLtsf] dfGotf lbPsf] 5 . o"/f]k]nL

;+3sf] layf]j]g l;Dkmf]gL g+= ( -cf]8 6' hf]o_ tyf clk|msL ;+3n] …n]6\; cn o"gfO6 P08 ;]lna|]6 6'u]b/ÚnfO{ zLif{s uLt agfPsf] 5 . jf:tjdf pko'{Qm ;a} ;+3–;+u7gn] k|rngdf NofPsf uLtn] cfk;L Pstf tyf efjgfTds P]Soa4tf cem} a9L ;'b[9 kf/]sf] s'/f :jLsf/ u/]sf 5g\ . blIf0f PlzofnL If]qsf ( j6f efiff ;d]l6Psf] / blIf0f PlzofnL d'n'sx¿sf] klxrfg, ;Ddfg, tyf ;d[l4 k|lt ;dlk{t ;fs{ uLt g]kfnsf /]l8of]x¿af6 u'l~hg yfn]sf] 5 . ;kg l3ld/]af6 ;+uLta4 pQm ;fs{ uLtdf snf /fO{, ;'dL l;+x, ;/nf /fO{, cfef d'sf?ª, ;kg l3ld/], tyf /f]zg yklnofn] :j/ lbPsf 5g\ .

;fs{ ;+u7gsf * j6f ;b:o /fi6« g]kfn, ef/t, dfnlbE;, >Ln+sf, af+Unfb]z, e"6fg, kfls:tfg tyf ckmuflg:tfgsf] /fli6«o efiff k|of]u ul/Psf] ;fs{ uLtn] ;xofqfaf6 ljsf; tyf ;d[l4 tkm{ cu|;/ x'g'kg]{ efjgf af]s]sf] 5 . o; uLtdf k|of]u ul/Psf gfu tyf rLg kj{t ;fs{sf] k"jL{ ;Ldfgf x'g\ . dxfj]nL >Ln+sfsf] ;a}eGbf nfdf] gbL xf] eg] P8D; kLs ToxfFsf] ;a}eGbf k'hgLo r'r'/f] . lwj]xL dfnlbE;sf] ;/sf/L sfdsfhsf] efiff xf] . o; uLtdf blIf0f PlzofnL d'n'sx¿sf] hLjg/]vfsf ¿kdf aUg] l;Gw', u+uf tyf aÅdk'qh;/L g} o; If]qsf] hLjGt ;f+:s[lts ljljwtf Pj+ cfk;L PSoa4tf u/]/ nIftkm{ cu|;/ x'g'kg]{ cfsf+Iffsf] cg'i7fg ul/Psf] 5 . lgZro klg bz}+sf] d+unufg, ltxf/sf] b]p;L e}nf] / 57sf] nf]s nx/L nuQ} o; ;fs{ If]qs} ;femf uLt ;fs{ a}7ssf] pb\3f6g ;df/f]xdf 3lGsFbf ;f/f blIf0f PlzofnL hgtf :j/df :j/ ldnfpFb} If]qLo ;d[l4 tyf ljsf;sf nflu uLtsf] efjgf cg'¿k xft]dfnf] ug{] 5g\ . lxdfnb]lv lxGb;Dd, gfuf lxN; lxGb's'zdxfj]nL u+uf;Dd, l;Gw'af6 a|Ådk'qnIfbLk, c08dfg, ;u/dfyf, P8D; lkssfa'nb]lv lyDk';Dd, dfn]b]lv sf7df8f}+lbNnLb]lv 9fsf, sf]nDaf], O:nfdfafb x/]s kfO{nf ;fy–;fy, x/]s kfOnf ;fy–;fy, hf]+vf, g]kfnL l;+xnf, lxGbL, kfZtf], af+unfpb'{, O+lUnz, lwe]gL, x/]s kfO{nf ;fy–;fy, x/]s kfO{nf ;fy–;fy,cfkm\g} cfkm\g} cfsf+Iff, cfkm\g} cfkm\g} klxrfgzflGt /f]hf}+ zflGt vf]hf}+, ;a} ldnL ;fy ;fy x/]s kfOnf ;fs{ ;fy,x/]s kfOnf ;fy ;fs{ x/]s kfO{nf ;fs{ ;fy,x/]s kfO{nf ;fs{==

;DkfbsLo

c?0f 7s'/L

/fli6«o ufg cyjf g]zgn PGydsf] p2]Zo g} cfk;df hf]8\g' xf] . o;n] ;';Eo, ;';+:s[t tyf ;'lzlIft dflg; tyf ;dfhsf] lrgf/L lbg] u5{ . s'g} ;dfh slt ;Eo / ;';+:s[t 5 eGg] s'/f To; ;dfh jf ;d'bfodf ;+:s[lt snf tyf ;flxTodf ePsf]

ljsf;af6 yfxf kfpg ;lsG5 .

If]qLo P]Soa4tfsf nflu …;fs{ ufgÚ

hgd~r

d'n'snfO{ lxGb" /fHo sfod u/fpg bafa lbg] p2]Zon] /fhwfgLsf] zflGt afl6sfdf nfdf] ;dob]lv cgzgdf a;]sf] Ps ;d"xnfO{ ToxfFaf6 an k|of]u u/]/ x6fPsf] eGg] ljifodf u[xdGqL afdb]j uf}tdn] ;+;b\df lbPsf] hjfkmn] tgfjsf] l:ylt l;h{gf u/]sf] 5 . u[xdGqLsf] cleJolQmdf wfld{s ;+jb]gzLntfsf] a]jf:tf ePsf] 5 . pgn] ‘aGr/f] nufotsf xltof/ lnP/ ;fIfft\ uf]/vgfy dxfb]j g} cfpg nfu]sf] h:tf] ePkl5 an k|of]u u/]/ x6fpg'k/]sf]’ atfP . pgsf] hjfkmdf cgzgsf/LnfO{ x6fpg'sf] d'Vo sf/0feGbf s6fIf a9L 5 . ;/sf/sf] k|ltlglwsf] o:tf] cleJolQmn] wfld{s cf:yfdf rf]6 k'Ug' / ljjfb l;h{gf x'g' c:jfefljs xf]Og . o:tf] u}/lhDd]jf/ cleJolQmn] wd{sf] ljjfbnfO{ åGåsf] gofF dfWod agfpg rfxg]nfO{ an k'U5 eGg] s'/fdf u[xdGqL uf}tdn] x]Ssf /fv]sf] b]lvPg .

zflGt afl6sfdf kfn 6fFu]/ em08} Ps jif{b]lv Ps ;d"x l/n] cgzgdf lyof] . To;s} Ps 5]pdf c:yfoL lzIfssf] l/n] cgzg klg rln/x]sf] lyof] . xfn} k|x/Ln] tL b'j} ;d"xnfO{ ToxfFaf6 p7fPsf] 5 . cgzg ;'? ePnuQ} pgLx¿nfO{ p7fOPsf] xf]Og . cgzgsf/Lx¿;Fu xltof/ ePsfn] p7fpg'k/]sf] xf] eGg] u[xdGqLsf] egfO k"0f{¿kdf u}/lhDd]jf/k"0f{ 5 . Tolt nfdf] ;dob]lv ;fj{hlgs :yndf cgzgdf a;]sf] ;d"xnfO{ ‘xltof/ /fv]sf sf/0f x6fpg'k/]sf] xf]’ eGg' xf:of:kb 5 . 1ftJo 5, ;/sf/n] cfufdL d+l;/ bf];|f] ;ftf x'g] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] tof/L ul//x]sf] 5 . ;f]xL l;nl;nfdf k|x/Ln] zflGtafl6sf kfn xfn]/ a;]sf cgzgsf/Lx¿nfO{ ToxfFaf6 x6\g bz}+cl3 g} ;"rgf lbPsf] lyof] . k|x/Ln] lbPsf] Dofb pgLx¿n] a]jf:tf u/]sf lyP . cGttM k|x/Ln] pgLx¿nfO{ ToxfFaf6 x6fof] . of] s'/fnfO{ ;xh ¿kdf k|:t't ug'{sf] ;f6f] u[xdGqL uf}td s6fIfdf plqP . wfld{s ljifonfO{ åGåsf] d;nf aGg ;S5 eGg] s'/fdf pgL ;+j]bgxLg b]lvP .

d'n's wd{lg/k]If 3f]lift ePsf] ljifo ljjfb/lxt 5}g . ;+ljwfg n]vgsf] pTsif{sf] of] ;dodf cfkm\gf cfjfh ;zQm agfpg ljleGg ;d"x ;lqmo /x]sf 5g\ . lxGb" /fHo sfod u/fpg] dfu klg o;s} Pp6f s8L xf] . wd{sf] ljifodf cGo /fhgLlts ljifoeGbf a9L ;+j]bgzLn x'G5 . wfld{s c:yfsf ljifodf l6Kk0fL ubf{ s;}sf] efjgfdf s'g} lsl;dn] rf]6 k'Ug' x'Fb}g eGg] s'/fdf ;r]t /xg cfjZos k5{ . u[xdGqLn] z'qmaf/ ;+;b\df lbPsf] hjfkmn] o:tf] r]tgf / ;+j]bgzLntfsf] s'/f k"0f{¿kdf a]jf:tf u/]sf] 5 . k|ltlqmofdf d'n'ssf ljleGg 7fpFdf u[xdGqL uf}tdsf] k'tnf bxg ePsf] 5 . ;+;b\ a}7s cj?4 ePsf] 5 . uf}tdn] cfkm\gf] egfO ;Rofpg cfjZos 5 .

wd{ lg/k]Iftfsf] ljkIfdf /x]sf] ;+;b\sf] rf}yf] 7"nf] zlQm /fk|kf g]kfnn] u[xdGqLsf] hjfkmnfO{ cfkm\gf] cfGbf]ngsf] d;nf agfpg] k|of; u/]sf] 5 . ;+qmd0fsfnsf] ;+j]bgzLntfnfO{ x[bo+ud u/]/ ;+odtfsf ;fy lj/f]w hgfpg]tkm{ /fk|kf g]kfn ;r]t /xg'k5{ . ;lbof}+b]lvsf] wfld{s ;b\efj / ;lxi0f'tf gvnalnof];\ eGg] s'/fdf ;a} kIf ;r]t x'g cfjZos 5 . wd{ lg/k]Iftf jf cGo h'g;'s} ljjfbsf] clGtd ;dfwfg ;jf]{Rr hgk|ltlglw ;+:yf ;+ljwfg;efn] g} ug]{5 .

u[xdGqLsf] u}/lhDd]jf/ cleJolQm

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

/fhgLlts bnx¿ Jofjxfl/s ePgg\

;a} /fhgLlts bnx¿ df3 * df ;+ljwfg hf/L ug]{ eg]/ elg/x]sf 5g\ . af]nLdf dfq ;Lldt agfpg] / Jojxf/ km/s b]vfpg] /fhgLlts bnx¿sf] of] s'/fdf ljZj;gLotf 5}g . lsgls cem} klg sltko Ph]08f ljjfbf:kb g} 5g\ . bnx¿sf cf–cfkm\g} c8fgsf sf/0f Tof] p2]Zo k"/f x'g] b]lvFb}g . bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgaf6 b]zsf] klxnf] 7"nf] bn g]kfnL sf+u|];n] clxn] ;+3Lotfsf] ljifodf cfkm\gf] wf/0ff ;fj{hlgs u/]]sf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf] k|:tfjdf ^ cyjf & k|b]z agfpg'kg]{ wf/0ff /x]sf] 5 . p;n] hftLo cfwf/df ;+3Lotf geP/ ax'klxrfgsf] cfwf/df ;+3Lo /fHo agfpg] wf/0ff klxn]b]lv g} /fVb} cfPsf] eP klg klxn] p;n] k|:6 vfsf NofPsf] lyPg . ToxL eP/ klg Pdfcf]jfbLn] p;nfO{ clns klxn] ;+3Lotf lj/f]wLsf] ¿kdf k|rf/ u¥of] . g]kfnL sf+u|];sf] wf/0ff ;+3Lotfsf] ljifodf ax' klxrfg;lxtsf] ^ cyjf & k|b]z x'g'k5{ eGg] 5 . p;n] ax' klxrfg eGg] cfwf/ eg]sf] eflifs, wfld{s, ef}uf]lns, ;f+:s[lts nufotsf k|fs[lts ;fwg ;|f]tsf] cfwf/df eGb} cfPsf] 5 .

;+ljwfg ;a}sf nflu xf] eg] ;a} ljifodf ;xdlt u/]/ Ps cfk;df ljjfbf:kb ljifo 6'+uf] nufpg'kg]{df Tof] eg] x'g ;ls/x]sf] 5}g . ;a}nfO{ cfkm\gf] s';L{ Kof/f] 5 . ;Qfdf s;/L /lx/xg ;lsG5 eGg] dfq /fhgLlts bnx¿ nflu/x]sf 5g\ . olb To;f] xf]Og eg] olt nfdf] ;do eO;Sof] ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;do 5'6\ofPsf] cem} klg s'g} 6'+uf] nfu]sf] 5}g . o;}af6 klg cg'dfg nufpg ;lsG5 ls ;a} /fhgLlts bnx¿ Ps csf{nfO{ bf]if nufP/ g} xfgyfk ub}{ ;do latfO/x]sf 5g\ . olb hftLo cfwf/df ;+3Lotfdf uof] eg] cGo hflt

cyjf ;d'bfon] bf];|f] txsf] gful/s ePsf] dx;'; ug{ ;Sg] ePsfn] klg hftLo /fHodf hfg' 7Ls gx'g] sf+u|]; eG5 . olb clxn] hftLo cfwf/df k|b]zsf] gfd /flvof] eg] ef]ln csf]{ hflt cyjf ;d'bfon] xfd|f] klxrfg v} stf 5 eGof] eg] xfdLn] hjfkm lbg] cfwf/ g/xg] ePsfn] ;a}nfO{ dfGg] x'g] tl/sfn] ;+3Lotfdf hfg'kg]{ slt /fhgLlts bnsf] c8fg 5 . o:tf] ePkl5 s] aGnf ca tf]lsPsf] ;dodf klg ;+ljwfg . t/ klg xfdL cem} k|ltIff/t 5f+} / ljZjf; ul//x]sf 5f}+ ls casf] tf]lsPsf] ldltdf ;+ljwfg aGg]df .

lgzf zdf{ sf}zn6f/, eQmk'/ .

k|;+u gofF ;+ljwfgg]kfndf ;a}lt/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] s'/f pl7/x]sf]

5 . /fhgLlts bnx¿ ;xdlt u/]h:tf] u/]/ Ps cfk;df cf/f]k k|Tof/f]k ul//x]sf 5g\ . gofF ;+ljwfg lgdf{0fdf ;a}eGbf k]lrnf] ag]sf] ljifo g} ;+3Lotf, zf;sLo :j¿k / Gofo k|0ffnL / lgjf{rg k|0ffnLsf ljifox¿ 5g\ . klxnf] ;+ljwfg;efdf gldn]sf ljjflbt ljifonfO{ k|lqmofdf uP/ 6'+Uofpg] eg]/ Pdfcf]jfbLn] eGbf sf+u|]; / Pdfn]n] To;sf] lj/f]w u/]sf lyP . t/ clxn] p;n] cfkm\gf] k'/fgf] c8fgnfO{ abn]/ gldn]sf ljifo j:t'nfO{ k|lqmofdf uP/ 6'+Uofpg] eGb} 5 . zf;sLo :j¿kdf sf+u|];n] clxn]s} ;+;bLo df]8nsf] kIfdf 5 . p;n] sfo{sf/L /fi6«klt ePdf /fi6« lg/+s'ztfdf hfg] ePsfn] clxn] cEof; ul//x]sf] df]8]n g} pQd x'g] s'/fdf cl8u /x]sf] 5 .;+3Lotfsf] ljifodf g]kfnsf /fhgLlts bnx¿sf] cfcfkm\g} a'emfO / c8fg 5g\ . o;nfO{ ;a}sf] ;femf ljifoj:t'sf cfwf/df eGbf klg cfkm\gf] lhtsf cfwf/df lng] ubf{ a9L ljjfb ePsf] b]lvG5 .g]skf Pdfn]n] ;+3Lotfsf] ljifodf clxn];Dd s'g} 7f];

cfwf/ k|:t't u/]sf] 5}g . t/ klg p;n] eGb} cfPsf] Pp6} s'/f xf] hftLo cfwf/df ;+3Lotf x'g' x'Fb}g . t/ klg p;n] h;sf] kNnf ef/L 5 Tot}lt/ cfkm\gf] ljrf/ ldnfpF5 . p;n] klg ax' klxrfgsf] cfwf/df ;+3Lotfdf hfg'kg]{ wf/0ff kl5Nnf]k6s cln a9L hf]8bf/ ¿kdf /fv]sf] 5 . klxnf] ;+ljwfg;efdf Pdfn]sf tTsfnLg ;lrj z+s/ kf]v|]nn] t Pdfcf]jfbLsf] !$ k|b]zdf ef]6 xfn]sf lyP . ToxfFaf6 Pdfn]df ;+3Lotfsf] ljifodf ljjfb emg\ a9]/ uPsf] lyof] . 7f];¿kdf clxn];Dd klg Pdfn]n]

;+3Lotfsf] vfsf k|:t't ug{ ;s]sf] 5}g . p;n] slxn] & k|b]z eG5 t slxn] $ k|b]z . g t af]nLdf 6'+uf] 5 g s'g} lg0f{odf o:tf] ePkl5 s;/L aG5 gofF ;+ljwfg . cfzf ug]{ 7fpF g} g/fvL sfd cfkm"v';L lbg latfO/x]sf 5g\ /fhgLlts bnx¿ . g t pgLx¿nfO{ b]zsf nflu s]xL ;f]Rg] ;do 5 g hgtfsf nflu . cfkm\gf] :jfy{k"lt{df ;do vlr{/x]sf 5g\ . /fhgLlts bnnfO{ b]zsf nflu ;f]Rg] / ;Qf / zlQmsf] b'?kof]u gug]{ ;f]rsf] ljsf; xf];\ .

;f}/e sfsL{k'/fgf] afg]Zj/, sf7df8f+} .

g]tfHo" slxn] cfpF5 ;+ljwfg <;+ljwfg aG5 eGg] dnfO{ lxhf] klg nfu]sf] lyPg

cfh klg 5}g . lsgls /fhgLlts bnx¿n] cfkm\gf] Jojxf/sf] k|bz{g w]/} klxn] u/]sf x'g\ . ;+ljwfg lgdf{0f u5f}{+ eg]/ cfZjf;g afF8]/ klxnf] ;+ljwfg;efdf ;a}sf] dg lht]sf] kf6L{n] klg s]xL ug{ ;s]t . c¿ bnx¿sf] t sfd ug]{ jf gug]{ eGg] w]/} cufl8 g} Jojxf/sf] k|bz{g ul//x]sf t x'g\ . clxn] kf6L{ & k|b]zsf] kIfdf pleg] Pdfn]sf] ;+:yfut lg0f{o elgPsf] 5 . kl5Nnf]k6s t p;n] ;+3Lotfsf] d'2f yftL /fv]/ eP klg ;+ljwfg hf/L

ug'{kg]{;Ddsf ts{x¿ k|:t't u/]sf] 5 . o;af6 emg\ s] k|:6 x'G5 eg] ;+ljwfg hf/L ug]{ ;do cfpbFf;Dd klg Pdfn]n] ;+3Lotfsf] ljifodf 7f]; lg0f{o ug{ ;s]sf] 5}g . Pdfcf]jfbLn] /fVb} cfPsf] hftLosf cfwf/df k|b]zsf] gfds/0fsf] eg] Pdfn] ;w+} lj/f]wdf /x]sf] 5 . x'g t Ps kf6L{n] csf]{ kf6L{sf] lj/f]w ug]{ t klxn]b]lv g} rGb} cfPsf] rng g} xf] /fhgLlts bnx¿df . PsLs[t dfcf]jfbLn] ;+3Lotfsf] ljifodf o'4sfnd} ax; 5nkmn ug]{ u/]sf] lyof] . p;n] o'4sfndf cfkm\gf] kf6L{sf] ;+u7gfTds 9fFrf klg ToxLcg';f/ ljefhg u/]sf] lyof] . klxnf] ;+ljwfg;efdf pm klxnf] kf6L{ ePkl5 hftLo cfwf/df ;+3Lotfdf hfg'kg]{ wf/0ff rsf]{¿kdf /fVof] . Tof] s'/f cGo /fhgLlts bnx¿n] gdfGg] ePkl5 /fHo k'g;{+/rgf lgwf{/0f cfof]u agfof] . To; cfof]un] klg hftLo cfwf/df !$ j6f ;+3Lo /fHo agfpg k|ltj]bg l;kmfl/; u/]sf] lyof] . To;} k|ltj]bgnfO{ cfwf/ agfP/ Pdfcf]jfbLn] kl5;Dd !$ k|b]zsf] c8fgdf /Åof] . To;kl5 k'gM nf]s]Gb| lji6sf] cWoIftfdf /fHo k'g;+{/rgf tyf zlQm afF8kmfF8 ;ldlt aGof] . pQm ;ldltn] klg !$ /fHo agfpg'kg]{ s'/f l;kmfl/; u/]kl5 Pdfcf]jfbL To;}nfO{ l;kmfl/;nfO{ cfwf/ agfP/ ;+3Lotfdf hfg hf]8 ug{ yfNof] . t/ klg klxnf] ;+ljwfg;efdf klg ;xdlt x'g ;s]g / Pdfcf]jfbLn] ljjflbt ljifonfO{ k|lqmofdf uP/ 6'+Uofpg] k|:tfj /fVbf g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]n] gdfg]sf sf/0f k|lqmofdf hfg ;s]g . o;k|sf/ 7"nf tLg bn sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf] ;+ljwfgsf d'Vo ljifj:t'df ;xdlt / ;dfg wf/0ff aGg g;Sbf ;xdltdf ;+ljwfg cfpg] hgck]Iffdf k"/f x'g] s'/fdf ljZj:t geP x'G5 .

uf}/e l;6f}nfw/fg, ;'g;/L .

/f]lsPg ;8s b'3{6gf;8s b'3{6gfsf 36gf ca t s]xL sdL xf]nf /

;a} ;r]t xf]nfg\ eGg] nflu/x]sf] a]nf km]l/ csf]{ 7"nf]b'3{6gf ePsf] 5 . of] l;nl;nf s;/L /f]Sg] eGg]df ;a};r]t x'g'kg]{ xf] t/ uf8L rfnsn] u/]sf] ;fgf] uNtL klg ofq'x¿sf] d[To'sf] sf/0f aGg] u/]sf 36gf k6sk6s bf]xf]l//x]sf 5g\ . /flq a;x¿df k|fozM Pshgf dfq rfns x'g] u/]sf] / lgbfpg] ;d:ofsf sf/0f klg o:tf b'3{6gf x'g] u/]sf] s'/f w]/} ;'lgFb} cfPsf] 5 . t/ clxn]w]/} /fqL a;x¿df @ hgf rfns /fv]/ of] vt/faf6 xfdL s]xL t 6f9f ePsf 5f}+ . t/ cem} klg ;jf/L ;fwg rnfpFbf dlb/fhGo kbfy{ vfP/ rnfpg] sf/0f b'3{6gfsf] d'Vo sf/0f x'g] u/]sf] 5 . 5f]6f] b"/Lsf ;jf/L ;fwgdf dfk;] ;]jg hfFr ul/G5 t/ nfdf] b"/Lsf ;jf/L ;fwg To;df klg /flq a;x¿df dfk;] hfFr ePsf] kfOGg . o;}sf] kmfObf p7fP/ uf8L rfnsn];jf/L rnfO/x]sf x'G5g\ . h;sf] l;sf/ ;j{;fwf/0f ofq'x¿df kb{5 .

ljqmd kf08]Onfd .

g' xf] .g' xf .g' xf o;n]s[t tyf ;'lzlIft

lrgf/ lrgf/ lrgf L /L / ;dfh slt

/f /f /To; ;dfh jf ;d'bfodf

s[lt snf tyf ;flxTodf

lgZro uLt, ;+uLt, ufg

l;h{gfnfO{ ylt ;fdflhs

k|efljt sfnv08df z[+uf/ sfnv08df z[+uf/ sfnv08df z[+uf

rgf jf uLt ;fGble{s

;DaGwx¿nfO{ efjgfTds¿kdf cem} a9L ;'b[9 t'Nofpg

;b

;Ddbf}/bf/bf fg lzv/fg lzv/

/fi6«n/fi6«n/ ] cfkmfi6«n cfkmfi6«nPj+ ;fF:Pj+ ;fF:Pj+ ;fF

@)&! sflQs, !^ cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014ljljw &

s]xL jif{cl3;Dd ljk|]if0f / Jofkf/af6 wflgPsf] DofUbL lhNnf ko{6g, hn, h}ljs / ;f+:s[lts ;DkbfnfO{ ;xL¿kdf ;b'kof]u u/]kl5 cfly{s ;d[l4sf] af6f]df nlDsPsf] 5 . k|fs[lts ;Dkbfsf] wgL DofUbLdf ko{6sLo :ynx¿ k|z:t 5g\ . :yfgLo:t/df ;~rflnt s]xL u}/;/sf/L ;+:yfsf] kxndf ko{6g If]qsf] ljsf;sf nflu ;fem]bf/L sfo{qmdx¿ ;~rfng eO/x]sf] DofUbL pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf hLjgs'df/ ljZjsdf{ atfpg'x'G5 .

DofUbL lhNnf hn / vlgh ;Dkbfn] klg wgL 5 . lhNnfsf ljleGg 7fpF eP/ aUg] %) eGbf a9L gbLgfnf 5g\ . oL gbLaf6 sl/a Ps xhf/ @ ;o d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ug{ ;lsg] ;Defjgf /x] klg xfn;Dd !)$ d]ufjf6 ljB't\ dfq pTkfbg x'g ;s]sf] 5 . DofUbL eP/ aUg] sfnLu08sL gbLaf6 sfnLu08sL hnljB't\ kl/of]hgf ;~rfngdf /x]sf] 5 . d'lQmgfy pb\ud:yn /x]sf] sfnLu08sL gbL zflnu|fdsf nflu k|Voft 5 . o; gbLdf :gfg u/]df kljqtf k|fKt x'g] hgljZjf;n] wfld{s ko{6gsf] ljsf; ePsf] 5 .

DofUbL vf]nf, /3'u+uf vf]nf, l/t'ª vf]nf, ld:qL vf]nfnufot vf]nfnfO{ pmhf{ vf]nfx¿ eg]/ lrlgg] ul/G5 .

/3'u+uf vf]nf, l/t'ª vf]nf / sfnLu08sL uh{df ljB't\ pTkfbgsf nflu of]hgf;d]t cufl8 al9;s]sf] 5 . DofUbLsf cGo gbLdf klg ljBt\ pTkfbgsf nflu k|r'/ ;Defjgf /x]sfn] o; lhNnfnfO{ eljiodf ljB't\ pmhf{ / ko{6sLo If]qsf ¿kdf lrgfpg ;lsg] ;+3sf cWoIf >]i7sf] ljZjf; 5 . To:t}, sfnLu08sL / DofUbL gbLdf ¥ofkm\l6ªsf] klg ;Defjgf 5 . pkrf/ ko{6g

DofUbL lhNnfdf pkrf/ ko{6g km:6fpFbf] qmddf 5 . oxfFsf tftf]kfgL s'08x¿df g'xfpg] / /f]u lgsf] kfg{] cEof; w]/} klxn]b]lv x'g] u/]sf] 5 . l;ª\uf tftf]kfgLdf jif] ] {gL b;f}+ xhf/ dflg; g'xfpg] / /f]u lgsf] kfg{] p2]Zon] cfpF5g\ . pQ/L DofUbLsf] e'?ª tftf]kfgLdf klg tftf]kfgLsf] s'08 /x]sf] 5 . e'?ª tftf]kfgLdf d'VotM cGgk"0f{ kbofqfdf cfpg] ko{6sn] cfgGb lng] u/]sf 5g\ .

oL b'j} tftf]kfgL s'08n] lhNnfsf] ko{6g If]qsf] ljsf;df dxŒjk"0f{ of]ubfg k'¥ofPsf 5g\ . lhNnfsf bfgf, 3f/, bUgfd, bf]jf / d'bL uflj;df ;d]t k|fs[lts tftf]kfgL s'08 /x]sf 5g\ . To:t}, pkrf/sf] p2]Zon] rf}/Lsf] /ut lkpg] sfo{n] ;d]t cr]n ko{6sLo dxŒj kfpg yfn]sf] 5 . xfn DofUbL lhNnfsf] vf]k|fn]sdf x/]s jif{ ;fpg dlxgfdf rf}/L ufO{sf] /ut lkpg] d]nf nfU5 . d]nfdf b'O{ xhf/b]lv kfFr xhf/;Dd dflg; k'Ug] u/]sf 5g\ . u|fdL0f ko{6g / jfo/n]; OG6/g]6

DofUbLsf s]xL ;f+:s[lts dxŒjsf a:tLx¿ u|fdL0f

ko{6ssf nflu cfsif{s /x]sf 5g\ . 5GTofn hfltsf] ;aeGbf 7"nf] a:tL ePsf] u'hf{ ufpF, du/ / 5GTofn ;+:s[ltsf] gd'gf cWoog, lrdvf]nf, bf]af, kfpåf/h:tf ufpF dxŒjk"0f{ 5g\ .

To:t}, ;"rgf k|ljlwsf] pkof]uaf6 rrf{ kfpg ;kmn Dofuf;];] ljh]tf dxfjL/ k'gsf] gfuL ufpF o; lhNnfsf] u|fdL0f ko{6gsf] dxŒjk"0f{ a:tL xf] . ljs6 u|fdL0f If]qdf jfo/n]; OG6/g]6 k|ljlwsf] pkof]u ul/Psf] klxnf] ufpFsf ¿kdf gfuLnfO{ lnOG5 . xfn, o; lhNnfsf pQ/k"j{sf !) uflj; / klZrdtkm{sf cf7 uflj;df jfo/n]; OG6/g]6sf] g]6js{ kx'Fr k'lu;s]sf] 5 . ;fd'bflos nhsf] ;~rfng

cGgk"0f{ kbdfu{df cfpg] cfGtl/s tyf afÅo ko{6ssf] ;'ljwfsf nflu DofUbLsf] gfuL, vf]k|f, lx:tfg, df]x/]8fF8f, l6sf]6, 9fF8vs{ ufpFdf ;fd'bflos nh ;~rfngdf 5g\ . g]kfnd} klxnf]k6s ;d'bfosf] ;lqmotfdf v'n]sf nhdf x'g] cfDbfgLn] ljBfno ;'wf/ / ;fdflhs ljsf;sf sfo{df nufgL ug{ ;xof]u k'u]sf] 5 . nhn] :yfgLo pTkfbgsf] ahf/Ls/0f ug{'sf ;fy} :yfgLo o'jfnfO{ k|ToIf /f]huf/L;d]t lbPsf] 5 . cGo lhNnfsf nflu klg oL ;fd'bflos nh pbfx/0fLo aGg ;Sg]5g\ .

h}ljs ljljwtf / kj{tf/f]x0fDofUbL lhNnfdf jg:klt / hLjhGt'sf] ljljwtf

/x]sf] 5 . ;fy}, tL ljljwtfx¿sf] cWoogsf nflu oxfF pko'Qm jftfj/0f;d]t 5 . 9f]/kf6g l;sf/ cf/Ifsf] s]xL If]q DofUbLdf k5{ . lhNnfsf] pQ/L If]q d'bL, s'Og]dª\un], lrdvf]nf, gf/Rofª cflb :yfgdf h}ljs

ljljwtfsf] cWoog–cg';Gwfg ug{ ;lsg] lhNnf jg sfof{nosf /]~h/ rGb|dl0f ;fksf]6fsf] egfO 5 .

k/fk"j{sfnb]lv g} eL/dx lgsfNg] cEof; lhNnfdf /lxcfPsf] 5 . oxfF lxdfn cf/f]x0fsf] klg cTolws ;Defjgf 5 . o; lhNnfdf wf}nflul/ lxdfn k|ydb]lv 5}6f+};Dd, cGgk"0f{, gLnlul/, r'/]gL lxdfn, dfgfkfyL, u'hf{ lxdfnnufot b'O{ bh{geGbf a9L lxd r'r'/f /x]sf 5g\ . oL lxdfnsf] cf/f]x0faf6 klg lhNnfn] cfly{s nfe lng ;Sg] wf}nflul/ ko{6g ljsf; kl/ifb\sf cWoIf cd/ aflgofF atfpg''x'G5 . s[lif pTkfbg

DofUbL s[lif pTkfbgsf b[li6sf]0fn] ax'cfoflds 5 . pRr kxf8b]lv t/fO{;Dd x'g] afnLsf] pTkfbg of] lhNnfdf ug{ ;lsG5 . pTkflbt k|d'v Jofj;flos afnLx¿df ;'Gtnf hftsf kmnkm"n, a]df};dL÷df};dL t/sf/L, cfn', t/sf/Lsf aLp, cGgafnLsf aLp, :yfgLo l;dL, Rofp, dx cflb d'Vo /x]sf 5g\ . kl5Nnf jif{x¿df lhNnfaf6 ;'Gtnf, t/sf/L aLp, cGgafnLsf ;|f]t aLp, av{] cfn', tfhf t/sf/L k|fª\ufl/s, dx cflb lgof{t x'g] eP klg ;a}sf] jf:tljs kl/df0f eg] sf]xL;Fu 5}g .

lhNnfsf] lzv uflj;sf] kfpåf/df rLh pTkfbg ul/G5 . oxfF pTkflbt rLh ko{6snfO{ ;]jf lbg] xf]6nx¿df vkt x'g] / s]xL kf]v/fdf ;d]t lgsf;L x'g] u/]sf] 5 . To;}u/L lhNnfsf ljleGg :yfgdf hfd, h';, l;:gf]sf] w"nf], cNnf]sf sk8f, g]kfnL xft] sfuhsf] ;d]t pTkfbg x'g] u/]sf] 5 .

vlgh ;DefjgfDofUbL lhNnfsf ljleGg :yfgdf tfdfvfgL,

l;;fvfgL, :n]6 9'+uf, vl/9'+uf vfgL /x]sf 5g\ . oL vfgLsf] pkof]u eg] x'g ;s]sf] 5}g . tfdf, l;;f, :n]6h:tf vlghsf] pTkfbg u/L lgof{t ug{ ;lsg] ;Defjgf 5 . ;fy}, cGo vlghx¿sf] ;d]t ;DefJotf cWoog ug{ ;lsG5 . t/, ;~rfngdf /x]sf vfgL;d]t ;/sf/n] aGb u/]sf sf/0f gofF vfgLsf] pTvgg x'g ;s]sf] 5}g . hl8a'6L

o; lhNnfsf] lxdfnL e]usf u'hf{, d'bL, s'Og]d+un], lrdvf]nf, gf/Rofªnufot uflj;df of;f{u'Dafsf] ;+sng x'g] u5{ . kl5Nnf jif{x¿df oxfFaf6 s/f}8f+} ?k}ofFsf] of;f{u'Daf lgof{t x'g] u/]sf] 5 . of;f{u'Dafafx]s ;t'jf, kfFrcf}Fn], gL/d;L, s6'sL, l;nl6d'/, l6Dd'/, af]emf], x/f{]a/f{] cflb hl8a'6L tyf nf]Qmf, cNnf]k'jf, nfnLu'/fF;sf] h';, lrdvf]n] 8f]sf] cflb jgk}bfjf/ o; lhNnfdf pTkfbg tyf ;+sng eO{ lgof{t x'g] u/]sf 5g\ . o; If]qdf dfq # ;o % hgf dflg; ;+nUg 5g\ .

oLafx]s DofUbL lhNnfdf k|z:t h}ljs tyf cfg'jf+lzs ;|f]tx¿ /x]sf 5g\ . tL ;|f]tx¿sf] ;d'lrt ¿kdf k|of]u x'g g;Sbf :yfgLo afl;Gbfn] vf;} nfe lng g;ls/x]sf] :yfgLos} egfO /x]sf] 5 . kl5NNff] ;do lhNnfsf] ko{6g ljsf;sf nflu ;d'bfo klg h'd'{/fpg yfn]sf] 5 . lhNnfsf wfld{s, P]ltxfl;s tyf k'/ftflTJfs dxŒjsf :yfgx¿sf] ;+/If0f ug{ / tL :yfgx¿sf] dfWodåf/f klg lhNnfsf] ko{6g ljsf; ug{ ;lsG5 eGg] dg;fon] DofUbLdf ko{6g ljsf; ;ldltsf] u7g ul/Psf] 5 . -/f;;af6_

cfhsf ;'ema'emk"0f{ cleefjsx¿n] cfkm\gf 5f]/f5f/LnfO{ d]/f] sfhlsl/of !# lbgsf] ;§f # lbgdf k"/f u/]/ ar]sf] k};fn] ;fgf] pBf]u vf]nL @—$ hgfnfO{ /f]huf/L lbg' eGg glal;{lbg' xf]nf . lsgls sfhlsl/of lgtfGt¿kdf xfd|f] k/Dk/f wfGg] sfd xf] . slxn]b]lv o;sf] ;'?jft eof] eGg] olsg ldlt ;fob ljZjel/sf lxGb"x¿;Fu 5}g . s;}n] o;sf] vf]hL u/]sf] klg 5}g t/ slno'usf] ;'?jftL jif{x¿;Dd o:tf] rng lyPg eGg] egfO 5 . clxn] g]kfndf k|rngdf /x]sf] u?0fk'/f0f, d"n u?0fk'/f0fsf] ;+zf]lwt ¿k xf] . of] k'/f0f /fh:yfgsf Pshgf gf}lglw/fd gfdsf kl08tn] lj;+ !%*# lt/ n]v]sf x'g\ t/ sd{sf08L kl08tx¿n], of] pgL cfkm}+n] n]v]sf] geO{ ;lhnf] dfq agfPsf x'g\ eGg ?rfpF5g\ . xfd|f] xfn k|rngdf /x]sf] cGTo]li6 k4lt klg pg}sf] u?0fk'/f0faf6 ljsl;t ePsf] xf] . pgn] klg s]xL ;do lsl/of k|yf k|rngdf cfO ;s]kl5 To;nfO{ ;lhnf] agfpg of] n]v]sf] x'g'kb{5 . Tof] ;doeGbf s]xL cufl8 ef/tdf d'l:nd /fhfx¿sf] cfqmd0f eof], lxGb"x¿ Hofg arfpg ToxfFaf6 efu]/ g]kfnsf kxf8L If]qdf Hofg arfpg cfpFbf of] k|yf klg pgLx¿;Fu} g]kfn lelqPsf] xf] . t;y{ lxGb" ;dfhdf sfhlsl/ofsf] Oltxf; cfheGbf ^–& ;o jif{eGbf nfdf] 5}g . t}klg olsg ldlt s;};Fu 5}g .

;j{k|yd o; k|yfsf] ;'?jft s'g} ;fdGtsf] ;fF]raf6 cfPsf] x'g'kb{5 . p;n] d]/f] oqf] ;DklQ 5, ;fg 5, OHht 5 t/ d[To'kl5 s]xL gx'g] eof] eGg] z+sf / 8fxfn] d dl/;s]kl5 ltdLx¿n] of] of] ug'{ egL 5f]/fx¿nfO{ cx|fof] . Tof] csf]{ efOn] b]Vof], l5d]sLn] b]Vof] ub}{ hfFbf o;sf] lj:tf/ eof] . ltg} tfs Sofyf]]lns wd{ u'?x¿n] kfkdf]rg rqm cyf{t\ :ju{ hfg] l6s6 sf6]/ dflg;nfO{ e/df/ n'l6/x]sf lyP . Tof] xNnfn] klg k/nf]s ;'wfg{sf nflu lsl/of ug'{kb{5 eGg] cfb]z kl08thLx¿n] km}nfpFb} uPsf]n] of] k|yf Jofks x'Fb} uPsf] xf] . To;kl5 sf]eGbf sf] sdh:tf] xf]8 eof] s;}n] !# lbg s;}n] !# jif{, sf]xL vf6df g;'Tg], sf]xL h'Qf gnufpg] cg]s cg]s 9fFrf, clg Pp6fn] of] bfg csf]{n] Tof] bfg ub}{ of] k|yf Jofks eof] . lkt[ tg]{ jf gtg]{ s'/f tkl;ndf /Åof] l5d]sLsf] k|lt:kwf{df ;a}n] cg';/0f u/]sf]n] of] k/Dk/f g} aGof] . s;}n] o;nfO{ wd{

/ kfk;Dd klg hf]8\of] .cfhsf] hl6n cfly{s kl/j]z, s7f]/ hLjg k4lt

/ x/]s rLhsf] a9\bf] d"No ePsf] ;dodf of] k|yfnfO{ 5f]§ofpg' Hofb} cfjZos 5 . Pp6f afFemf] v]tdf j}1flgs v]tL jf vfnL hldgdf ;fgf] pBf]u vf]n]/ !) hgfnfO{ /f]huf/L lbg ;s] lkt[sf] p4f/ xf]nf jf !# lbg lsl/ofn] < o; s'/fnfO{ cGtx[{boaf6 dgg u/L sfhlsl/of # lbgdf emfg]{ cleofgnfO{ ;xof]u u/f}+ .

cfh b]zsf] s'n jflif{s ah]6 ^ va{ !* ca{ hlt 5 Tof]eGbf a9L xfd|f] jflif{s Jofkf/ 3f6f 5 . o; s'/fnfO{ dgg u/L s]xL ;dosf nflu eP klg xfd|f lsl/of k|yf, aln k|yfnufot sd{sf08Lo ;+:sf/df x'g] vr{nfO{ pBf]udf nufP/ cfoft k|lt:yfkg u/f}+ eGg] cfzo of] sfhlsl/of ;'wf/ cleofgn] lnPsf] 5 .

pBf]u dfgjtfsf] k'?iffy{ xf] . s'g} klg JolQm dxfg\ aGg' 5 eg] pBf]u, lgdf{0f jf gj;[hgf ug{ ;Sg'kb{5 . pBf]u, ;[hgf, lgdf{0f jf ljz]if 1fg ;Lkljgfsf] dflg; k[YjLsf nflu af]em xf] . Tof] dflg; h;n] s'g} 7f]; sfd gu/L bnfnL u/]/ c¿nfO{ ?jfP/ sdfpF5 eg] hlt;'s} sdfP klg Tof] ;fdflhs sn+s xf]] . jf:tljs kl/>d / sd{ ljgfvfg]sf] ;+Vof hlt a9\b5, Tolt g} ul/a / ;LdfGts[t dflg;x¿sf] b'b{zf x'G5 . ltgnfO{ lgoGq0f ug{ g;Sg] b]zx¿ s+ufn x'G5g\ . g]kfndf klg ePsf] ToxL xf] . To;}n] g]kfnLn] ug] { ;f+:s[lts, k|yfut, rf8kj{sf] vr{nfO{ %) k|ltzt dfq sd u/]/ ar]sf] k};faf6 c?0f t];|f ] cfof]hgf ;Dk"0f{ g]kfnLsf] z]o/ nufgLdf k"/f ug{ ;s] To;sf] !) jif{df g]kfnLsf] k|ltJolQm cfo cfhsf] eGbf bf]Aa/ x'g]5 . xfdLnfO{ ul/aLn] eGbf cGwljZjf;n] a9L ;tfPsf] 5 . of] tYonfO{ dgg ug}{ k5{ .

of] cleofgn], g]kfnLsf] cfly{s b'/fj:yf x'g'df s]jn sfhlsl/of dfq bf]ifL 5 eGg vf]h]sf] xf]Og t/ xfdL o:t} ;;fgf s'/fx¿af6 7luPsf 5f}+ . cfDbfgL ls;fgsf] xftdf eGbf bnfnsf] xftdf a9L kg'{, jf:tljs d]xgt ug]{eGbf e|i6frf/L a9L df]6fpg' k|To]s ;o, b'O{ ;o ld6/df Hof]ltifLsf k;n e]l6g', lgZro klg ljsf;sf] afws xf] eGg] s'/fdf ;+zo 5}g .

ljsf; eg]sf] ljb]zdf uP/ %)—^) nfv sdfP/ Pp6f 3/ agfpg' dfq xf]Og . ljsf; zAbn] cfkm\gf] 5f]/f gflt;Ddsf nflu bf;tf/lxt pBdzLntfsf] af6f] tof/ kfg'{ xf] . cfh ljb]zdf hf] hxfF 5g\ nueu (( k|ltztn] c¿sf] sfd u5{g\ . of] cleofgsf] d'Vo cfzo tkfO+{nfO{ dflns agfpg] xf] . c¿sf] b]zdf h:tf];'s} ;'v ;'ljwf, uf8L a+ufnf eP klg To;nfO{ la;]{/ cfkm\g} b]zsf] ;fg} eP klg pBf]uklt jf ls;fg x'g' /fd|f] x'g]5 .

cfkm\gf] kl/>dnfO{ /fd|f];Fu k|of]u u/]/ dfly p7\g] k|of; ug'{kb{5 . c¿sf] rf]/]/, n'6]/ xf]Og . cfhsf] d"n ;d:of sfd u/]/ vfg] / a;]/ vfg]aLrsf] åGå xf] . a;]/ vfg]eGbf klg 3fts e|i6frf/L / bnfnx¿ x'g\ . h;n] cfkm\gf] :jfy{sf nflu ul/a / ef]sf gf+uf g]kfnLsf nlu ljb]zLn] lbPsf] cg'bfg tyf af9LkLl8tsf nflu p7]sf] /sd klg s'g} lxlRsrfx6 cfkm+} vfO/x]sf 5g\ . tL ;a}eGbf klg

vt/gfs xfdLleqsf] cGwljZjf; / untnfO{ unt geGg] k|j[lQ xf] . rf]/nfO{ rf]/ eGg / /fd|f]nfO{ /fd|f] eGg ;fOt vf]Hg' kb}{g .

ljsl;t b]zx¿sf] cj:yf h:tf];'s} xf];\ t/ g]kfndf wgL ePkl5 p;sf] ;Ddfg 5 . rfx] e|i6frf/ u/]/ sdfcf];\ jf bnfnL u/]/ pm TolQs} 7fF6n] lxF8\b5 h:tf] pm jf:tljs wgL xf];\ . ;fgfltgf ks]6df/x¿ a? o;f] ;dfh, k'ln;;Fu 8/fpnfg\ t/ e|i6frf/L / bnfnx¿ dHhfn] ;dfhdf lxFl8/x]sf x'G5g\ . ;dfhn] t lrGb5 t/ JoQm ug{ / alx:sf/ ug{ ;s]sf] 5}g clxn];Dd .

ha;Dd e|i6frf/L / Odfgbf/LaLr e]b xF'b}g ta;Dd rf]/L, e|i6frf/L / bnfnLsf] cGTo x'g sl7g 5 . x/]s tGqx¿ jf /fhgLlts Joj:yfsf] ;kmntf To; b]zsf ;Dk"0f{ hgtfx¿sf] Odfgbfl/tfdf lge{/ ub{5 . olb wgL elgPsf dWo] klg *) k|ltzt a]Odfg 5g\ eg] b]z cufl8 a9\g ;Sb}g .

log} ;d:ofaf6 b]znfO{ d'Qm u/fpg k|To]s o'jfn] Odfgbfl/tf / kl/>dsf ;fy To:tf] sfd ug{ h?/L 5 hxfFaf6 kl/jt{gsf] ;'?jft xf];\ . kl/jt{gsf] ;'?jft ;xh 5}g . ha;Dd ;Dk"0f{ ;dfhsf] b[li6sf]0f e|i6, ck/fwL / bnfnk|lt km/s x'Fb}g . To;}n] ;dfhnfO{ klg ;Rrf / kl/>dLnfO{ :jLsf/ ug{ ;Sg] / abdf;nfO{ alx:sf/ ug{ ;Sg] agfpg' cfjZos 5 . h;/L ef/tsf] a}+++unf]/ ljz]if cbfntn] !((! b]lv (^ ;Dd ^^ s/f]8 cfoeGbf a9L sdfPsf sf/0f tldngf8'sL d'VodGqL honlntfnfO{ bf]ifL 7x/ u/L h]n ;hfo ;'gfof] / d'Vo dGqLsf] s';L{ uof] To;}u/L g]kfnsf Goflos lgsfon] klg TolQsf] lxDdt ug{ h?/L 5 .

of] n]vsf] d"n p2]Zo ;dfhsf]]]]] k|To]s ;b:onfO{ p;sf] jf:tljs ¿kdf kl/>dL agfpg' xf] . h;/L k|lt:kwf{Tds v]ndf v]nf8Ln] k|ltaGwfTds cf}ifwL k|of]u u/]gu/]sf] 8f]lkª 6]i6 ul/G5 To;}u/L ;dfhsf ;b:osf] klg ;f];n 8f]lkª clgjfo{ 5 . cGoyf kl/>dL d/]sf] d¥o}, e|i6 / sfdrf]/ df]6fPsf] df]6fo} x'G5 . ;dfhdf ;a}sf] ;Ddfg x'g'kb{5 . lsgls d"No dfgjtfsf] xf] To;sf] kb, sdfO / 3/sf] prfOsf] cfwf/df d"Nof+sg ug]{ k|j[lQsf] cGTo ul/g' kb{5 .

To;afx]s k[YjLdf s]xL u/]/ s]xL lkt[x¿n] s]xL kfpF5g\ eGg] h'g dfGotf xfdLdfem 5 Tof] klg e|d xf] . lsgls rf0fSo gLltsf cg';f/

ljBf ldq+ k|jf;]if' efof{ ldq+ u[x]if' r .Joflwt:of}ifw+ ldq wdf]{ ldq+ d[t:or .. cyf{t\ ljb]zdf ljBf ldq xf], c;n kTgL 3/sf] ldq

/ /f]uLx¿sf nflu cf}iflw ldq x'G5 eg] d/]sf] lkt[sf] ldq p;sf] wd{ jf p;n] hLjgdf u/]sf] ;t\sd{ xf] .

o;af6 a'em\g ;lsG5 ls :jo+ JolQmn] h]hlt /fd|f sfd u/]sf] 5 Tof] dfq :ju{df kfpF5 . afFsL oxfFaf6 lbPsf] kfpg] eGg] xF'b}g . olb :ju{df s]xL kfOG5 eg] lhpFbf] 5Fbfsf] sd{ dfq xf] . To;}n] cfkm\gf] ;Dklt sfhlsl/ofdf vr{ gu/f}+, sfh lsl/ofnfO{ # lbgdf emf/f}+ . Tof] nufgL pBf]udf nufcf}+ / ;d[l4sf] af6f]df cufl8 a9f}+ .

-n]vs sfhlsl/of ;'wf/ cleoGtf x'g\_

sfhlsl/of ;'wf/af6 ljsf;

/fdk|;fb uf}td

Pp6f afFemf] v]tdf j}1flgs v]tL jf vfnL hldgdf ;fgf] pBf]u

vf]n]/ !) hgfnfO{ /f]huf/L lbg ;s] lkt[sf] p4f/ xf]nf jf !# lbg

lsl/ofn] < o; s'/fnfO{ cGtx{[boaf6 dgg u/L sfhlsl/of # lbgdf

emfg]{ cleofgnfO{ ;xof]u u/f}+ .

w'|jk|;fb zdf{

cfly{s ;d[l4sf] af6f]df DofUbL

d''n'ssf] b'O{ ;o #& jif{ nfdf] Oltxf; af]s]sf] /fh;+:yf 9n]sf] ;f9] ^ jif{ x'g nfUof] . d'n's u0ftGqd"ns ePsf] 5 . t/ of] cjlwdf d'n'ssf] /fhgLlts cj:yf eg] Ho"F sf To"F 5 . cem eGg] xf] eg] clxn];Dd s'g} klg If]qn] cfkm" ;xL lbzf lng ;s]sf] 5}g . t}klg cfzfsf ls/0f eg] htftt} 5g\ .

/fh;+:yf 5Fbf b/af/sf] cl3kl5 nfUg]x¿ xhf/f}+ lyP . d'n'sdf klxnf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg x'Fbf;d]t /fhfjfbLx¿ lgs} ;lqmo ePsf

lyP . /fh;+:yfsf] jsfnt ub}{ lxFl8/x]sf] /fk|kf g]kfndf cfa4 g]tf tyf sfo{stf{ klg dHh}n] h'6] Tolta]nf . /fh;+:yfsf nflu Hofg g} lbg;d]t tof/ lyP s§/ k~rw/x¿ . s]xL /fk|kf g]tfx¿ t of] :tDesf/;Fu /fh;+:yf NofP/} 5f8\5f}+ eGy] . sf+u|]; Pdfn] / Pdfcf]jfbLh:tf 7"nf bnsf 7"nf g]tfx¿ klg /fh:f+:yfk|lt akmfbf/ ePsfn] /fh;+:yf k'gM cfpg] eGy] .

x'g t ;f9] ̂ jif{d} s'g} 7"nf] pynk'yn x'Fb}g . oBlk …x'g] la?jfsf] lrNnf] kftÚ eg]em}+ To;sf] 5gs cfpg g;Sg' b'ef{Uo xf] . Tof] b'ef{Uosf] af6f] /f]Hg] bnx¿ g} x'g\ . of] a]nfdf /fhfjfbLx¿ kSs} ;NanfPsf xf]nfg\ . Ps lsl;dsf] of]hgf a'g]sf xf]nfg\ . cem egf}+ efjL vfsf sf]/]sf xf]nfg\ .

t/ h'g lsl;dn] …/fh;+:yfk|lt Hofg lbg]x¿ y'k|} 5f}+Ú eGg] klg cfhsn 6f9f6f9f efUb} uPsf 5g\ . of t ltgLx¿ :jfyL{ ag] of t /fh;+:yfk|ltsf] ljZjf; x6\b} uof] . /fh:f+:yfn] o;cl3 s] u¥of] eGg'eGbf klg k'gM cfof] eg] s] kf] unf{ / eGg] z+sf / lg/fzfn] x'g;S5 /fhfjfbLx¿ la:tf/} kfvf nfUb} uPsf 5g\ .

lgd{n lgjf;n] klg :ki6¿kn] ;Daf]wg ug{ ;s]sf] 5}g . ltxf/s} a]nfdf ;dfrf/ ;+sng ug{ uPsf ;~rf/sdL{nfO{ k"j{ /fhf 1fg]Gb| zfxn] …dnfO{ t ;Grf] 5 b]zsf] :jf:Yo lalu|Psf] 5Ú egL k|ltlqmof lbP . o;n] nufpg ;Sg] cy{ w]/} xf]nfg\ . b]zsf] :jf:Yo lalu|Psf a]nf k"j{ /fhfsf]

x}l;otn] pgsf] :jf:Yo s;/L 7Ls x'g ;Snf < t/ cfkm\gf] lrGtf 5f8]/ b]zsf] lrGtf ug{ pgn] lbPsf] ;Gb]zn] eg] pgL ;'t]sf 5}gg\ eGg] a'em\g sl7g 5}g .

elgG5, cfkm" :j:y eOPg eg] kl/jf/ :j:y x'Fb}g . clg 6f]n, ;dfh x'Fb} b]zsf] s'/f cfpF5 . s] lgd{n lgjf;nfO{ ;Gr} 5 t < cjZo 5}g . )%* sf] ljeT; b/af/ xTofsf08df nfu]sf] uf]nLsf] 5/f{sf] kL8f k"j{ /fgL sf]dndf alNemPsf] 5 . k"j{ o'j/fh kf/;sf] a}+ssdf bzf 5 . k"j{ o'j/f1L lxdfgL kltsf] cj:yfn] lrlGtt l5g\ . clg o:tf] cj:yfdf k"j{ /fhf 1fg]Gb|nfO{ s;/L ;Grf] 5 eGg] <

xf], olta]nf /fhfjfbL x'F eGg]x¿n] v]Ng'kg]{ e"ldsf v]Ng ;s]gg\ . k"j{ /fhfnfO{ unt lg0f{o ug{ pS;fpg]x¿n] km]l/ klg ;xL lg0f{o lng ;s]gg\ . clxn]sf] 68\sf/f] ljifo eg]sf] kf/zsf] cj:yfaf/] xf] . b]zsf] k"j{ o'j/fh a}+ssdf slxn] k|x/L vf]/df a:5 slxn] axlsP/ nfu"cf}ifwdf cNdlnG5 . t/ pgnfO{ g]kfn Nofpg lsg lgd{n lgjf; r's]sf] 5 < /fhfjfbLx¿n] lsg o;af/]df ;f]Rg ;s]gg\ <

lsg oltlj£g :jfyL{ aGg vf]Hb}5g\ /fhfjfbLx¿ < lsg lgd{n lgjf; olt s7f]/ aGg vf]Hb}5 < ljb]zdf sf]xL h]ndf kg{]lalQs} p;nfO{ 5'6fP/ g]kfn Nofpg] kxnsf nflu nfU5g\ clwsf/jfbLx¿ . t/ ToxL k"j{ o'j/fhsf] xsdf eg] pgLx¿ kl5 x6]sf 5g\ . s] olta]nf klg

lgd{n lgjf;sf] cfb]zsf] h?/L xf] < clg s] lgd{n lgjf; r'krfk al;/x]sf] xf] <

elgG5 lg cfkm\gf] 3/ ldnfpg g;Sg]n] b]z agfpg ;Sb}g . cfkm\gf] lrGtf ug{ g;Sg]n] b]zsf] lrGtf ug{ ;Sb}g . k"j{ /fhf 1fg]Gb|n] 5f]/fnfO{ lkmtf{ af]nfP/ ToxL lgd{n lgjf;df /fVg ;Sb}gg\ eg] pgn] b]zsf af/]df lrGtf u5{g\ eg]/ g;f]r]s} /fd|f] . clg slyt /fhfjfbLx¿n] kf/znfO{ g]kfn Nofpg kxn gug]{ xf] eg] /fh;+:yfsf nflu Hofg lbg tof/ 5f}+ egL geg]s} /fd|f] .

k/]sf a]nfdf zq'nfO{ klg ;3fpg'k5{ eGg] g]kfnL gLlt 5 . Tof] gLlt g t g]kfnL bnn] k5\ofpg ;s] g t ;/sf/n] g} . ;/sf/n] klg k"j{ o'j/fhsf gftfn] kf/znfO{ g]kfn lkmtf{ Nofpg kxn yfNg] xf] eg] s]xL lau|g] 5}g . kf/z b]z lgsfnf ePsf g]kfnL x}gg\ . pgnfO{ g]kfn lkmtf{ Nofpg ;+;f/sf] s'g}n] 5]S5 h:tf] nfUb}g . pgnfO{ g]kfndf NofP/ pgsf] jt{dfg cj:yfaf6 dfly p7fpg pgL;Fu ;/f]sf/ /fV5f}+ eg]/ bfaL ug]{x¿ tof/ x'g'k5{ . Pp6f lalu|g nfu]sf] JolQmnfO{ ;'wf/L ;xL nodf NofpFbf s;}sf] cfnf]rgf v]Kg' kb}{g . t/ pgLx¿n] olt lxDdt ug{ g;Sbf w]/}sf] cfnf]rgf v]Kg'k/]sf] 5 . olb /fh;+:yfsf ljifodf cfjfh p7fpg] lxDdt km]l/ klg ug'{ 5 eg] kf/znfO{ g]kfndf NofP/ ;xL dfG5] agfpg] lxDdt klg ug'{ h?/L 5 . t;y{ c¿ t eP g} s] /fhfjfbLx¿ klg :jfyL{ ePs} x'g\ t <

kf/znfO{ g]kfn Nofpg ;lsFb}g <

;f]d/fh kf]v/]n

elgG5 lg cfkm\gf] 3/ ldnfpg g;Sg]n] b]z agfpg ;Sb}g . cfkm\gf]

lrGtf ug{ g;Sg]n] b]zsf] lrGtf ug{ ;Sb}g . k"j{ /fhf 1fg]Gb|n] 5f]/fnfO{

lkmtf{ af]nfP/ ToxL lgd{n lgjf;df /fVg ;Sb}gg\ eg] pgn] b]zsf af/]df

lrGtf u5{g\ eg]/ g;f]r]s} /fd|f] .

ljZj* @)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

sfgf], sflQs !% . af]sf]x/fdsf g]tf ca'afs/ ;]sfpn]Ps lel8of] ;Gb]zdf ckx/0f ul/Psf / ^ dlxgfeGbf a9L cjlw aGws agfOPsf @ ;o !( aflnsfnfO{ ljjfx ul/Psf]bfaL u/]kl5 pgLx¿sf kl/jf/:tAw ePsf 5g\ .

PPkmkLnfO{ z'qmaf/ k|fKt Ps gofF lel8of]df ;]sfpn]zflGtjftf{ ePsf] / o'4lj/fd ePsf] elgPsf s'/fnfO{ c:jLsf/ u/]sf 5g\ . gfOh]l/ofsf]pQ/k"jL{ gu/sf] lraf]s k|f}9 d~rsf k|d'v kf]uf] laq;n]oL aflnsfsf] ljjfx ePsf]eGg] s'/fn] cfkm"x¿nfO{ :tAw agfPsf] atfP . pgn] af]sf]x/fd jf:tjd} e/ kg{ g;lsg] ;d"x ePsf] atfP .

laq;n] af]sf]x/fdn];d'bfodf cfqmd0f ug{ g5f]8]sfn] cfkm"x¿n] o'4lj/fdnfO{ slxNo} uDeL/ ¿kdf glnPsf] / aflnsfnfO{ l/xf ug]{ s'/fdf ljZjf; gu/]sf] atfP . laq;sf rf/ elthL klg aGws ag]sf 5g\ . pgn] ;/sf/ cufl8 a9]/ s'g} g s'g}

af]sf]x/fdsf] ckx/0fdf k/]sf aflnsfsf] ljjfx ¤

k|of; u/L ljb|f]xLnfO{ bafpg] cfkm"x¿n] cfzf u/]sf] atfP .

gfOh]l/ofsf ;]gf tyf /fi6«kltsf] sfof{non] cS6f]a/ !& df d'n'ssf] pQ/k"jL{ efudf kfFr jif{;Dd rn]sf] 3fts

lx+;f cGTo ug]{ tyf lraf]ssf aflnsfnfO{ d'Qm ug]{ ljifodf ;Demf}tf ePsf] atfPsf lyP . o;f] eP klg lx+;f lg/Gt/ /x]sf] 5, pQ/L gu/ uf]Da]df z'qmaf/ Ps a; la;f}gLdf tLgk6s

ad cfqmd0f ePsf] lyP . pQm 36gfdf sDtLdf tLg JolQmsf] d[To' ePsf] lyof] eg] bh{gf} + JolQm 3fOt] ePsf lyP .

;]sfpn] o;cl3sf] lel8of] ;Gb]zdf oL aflnsfdWo]

s]xLnfO{ bf; kTgLsf] ¿kdf laqmL ul/lbg] atfPsf] lyP . lghn] pgLx¿ ;a}nfO{ O:nfd agfOPsf] atfPsf lyP . ;]sfpn] kl5Nnf] ;Gb]zdf oL aflnsf ;a} d';ndfg ePsf] / pgLx¿sf]

ljjfx ePsf] atfPsf 5g\ . af]sf]x/fd lzlj/df aGws agfpg' / ank"j{s ljjfx ug'{ ;fdfGo dflgG5 .

Åo'dg /fO6\; jfrn]o;} ;ftf k|sfzg u/]sf] Ps k|ltj]bgdf ;g\ @))( b]lv sl/a % ;o dlxnf tyf aflnsf ckx/0f ePsf] hfgsf/L lbOPsf]5 . s]xL ;d"xn] of] ;+Vof Ps xhf/eGbf a9L ePsf] cg'dfg u/]sf 5g\ .

lqml:rog wd{u'? Pgf]s dfs{sL 5f]/L tyf elthL klg aGws ag]sL 5g\ / pgL cfkm\gf]zAb u'd]sf] atfpF5g\ . pgn]oL aflnsfsf] ckx/0f ePkl5 jf:tljstf yfxf gePsf] /ljjfbf:kb ;"rgf k|fKt ug]{ u/]sf] atfP .

pgn] lraf]s aflnsfsf]ljifodf ljZjsf] Wofg uPsf]df cfkm"x¿ Joª\UofTds ¿kn]efUodfgL ePsf] atfP . pgn]af]sf]x/fdn] slt aflnsfnfO{ ckx/0f u/] eGg] ljifodf eujfg\nfO{ yfxf ePsf] / pgLx¿ kms]{/ cfpg] cfzf ul/Psf]atfP . -/f;;÷PPkmkL_

df]lxgL ld> l/;fn sf7df8f}+, sflQs !% . a||flhnsL k|yd dlxnf /fi6«kltsf] ¿kdf ;g\ @)!) df ljho xfl;n u/]sL lbNdf ?;]km ;f] kbdf k'gM ljhoL ePsL 5g\ . ljZjdf /fhgLlt, lzIff, :jf:Yo cflb ;a} If]qdf dlxnf ;xeflutf a9\b} uPsf] o; cj:yfdf bf];|f]k6s klg pgsf] ljhon] ljZjsf] ;fd' g} dlxnfx¿ ;zQm¿kdf cl3 a9\b}5g\ eGg] bx|f] ;Gb]z uPsf] 5 .

a|flhndf /fi6«klt kbsf nflu utM cS6f]a/ % df ;DkGg lgjf{rgsf] kl/0ffddf s'g} klg pDd]bjf/n] :ki6 ax'dt Nofpg g;s]kl5 cS6f]a/ @^ df bf];|f] r/0fsf] dtbfg ePsf] lyof] . a|flhnsf] lgjf{rg P]gcg';f/ /fi6«klt kbdf ljhoL aGgsf nflu %) k|ltzteGbf a9L dt Nofpg'k5{ . k|ydk6ssf] dtbfgdf s;}n] klg %) k|ltzteGbf a9L dt k|fKt gu/]df ;a}eGbf a9L dt k|fKt ug]{ b'O{ pDd]bjf/aLr bf];|f]k6s k|lt:kwf{ u/fOg] / oxL k|lt:kwf{ g} lg0ff{os x'g] k|fjwfg /x]sf] 5 .

cS6f]a/ % df ;DkGg k|yd k6ssf] dtbfgdf k|d'v pDd]bjf/ lbNdf ?;]kmn] $!=^ k|ltzt, Pl;of] g]e];n] ##=^ k|ltzt / d]l/gf l;Nefn] @!=# k|ltzt dt k|fKt u/]sf lyP eg] cGo pDd]bjf/n] #=% k|ltzt dt xfl;n u/]sf lyP . lgjf{rg P]gn] tf]s]adf]lhd s;}sf] klg sf] :ki6 ax'dt gcfPsfn] cS6f]a/ @^ df ;DkGg ePsf] bf];|f] r/0fsf] lgjf{rgdf lbNdfn] %!=^ k|ltzt dt k|fKt u/]sL 5g\ eg] pgsf k|ltåGåL Pl;of] g]e];n] $*=$ k|ltzt dt k|fKt u/L k/flht x'g'k/]sf] 5 .

;g\ @)!) df ;DkGg lgjf{rgdf lbNdfn] cfkm\gf k|ltåGåLsf t'ngfdf clws dtfGt/n] ljhoL ePsL lyOg\ eg] o; jif{sf] lg0ff{os lgjf{rgdf eg] #=@ k|ltztsf] lemgf] dtfGt/n] dfq ljhoL eOg\ . ljZjsf] cfly{s

?;]kmsf] lht / dlxnf ;zQmLs/0f

;|f]tsf] lx;faaf6 ;ftf}+ :yfgdf kg]{ b]z a|flhndf ^# jif{sf] pd]/df lbNdfn] tTsfnLg /fi6«klt n'nf bf l;NefnfO{ cTolws dtn] k|lt:yfkg ub}{ a|flhnsf] k|yd dlxnf /fi6«klt ag]sL lyOg\ .

cToGt pQ]hs t/ Goflos ljrf/wf/f, Jofks kl/jt{gsf] kIfw/ t/ a|flhnsf] ;|f]t / ;fwgn] ;lhn} y]Ug ;Sg] ef}lts of]hgfsf/, ;Dk"0f{ b]zjf;Lsf] cfly{s:t/ psf:g], ljz]ifu/L lk5l8Psf dlxnf ju{sf] pTyfg ug]{ pgsf] pb\3f]ifnfO{ a|||flhnsf hgtfn] ;Ddfg u/]s} sf/0f pgnfO{ ;g\ @)!) sf] lgjf{rgdf hgdtsf] cf]O/f] k|fKt eO{ a|flhnsf] klxnf] dlxnf /fli6«klt

aGg] ;Ddfg k|fKt ePsf] lyof] . pgsf] ;j{dfGo ljrf/, ljj]szLn sfo{z}nL / k|fKt dtsf] d"Nof+sg ub}{ tTsfnLg ;dodf pgnfO{ …8fogfdfO6Ú sf] ;+1f lbOPsf] lyof] .

lbNdfsf] rf/ jifL{o sfo{sfndf d'n'ssf] /fhgLltdf PsLs/0f x'g g;sL /fhgLlts w|'jLs/0f tLj| ePsf] lyof] . Jofkf/L, pBf]uklt, nufgLstf{ / pRr cfo ePsf ju{;Fu a9L cfly{s s/ c;'n ubf{ pgLx¿ cToGt cfqmf]lzt ePsf lyP .

k]6«f]a|fh gfds ;/sf/L :jfldTjsf] OGwg k|zf]wg sDkgLdf ePsf] Jofks e|i6frf/Ldf pgsf] ldn]dtf] /x]sf], wgL–ul/aaLrsf]

vf8n a9]sf], ;/sf/L If]qdf ePsf] clgolGqt e|i6frf/ /f]Sg c;kmn ePsf], ljZjsk km'6an k|ltof]lutf cfof]hgf ubf{ rflxg]eGbf a9L vr{ u/L d'n'snfO{ 6f6 kN6fpg vf]h]sf], ;fj{hlgs ;]jf bIf / r':t gePsf] h:tf cf/f]k lbNdfdfly nfu]sf] lyof] .

pgsf]] rf/ jifL{o sfo{sfndf ePsf k|ult klg sd ;Gtf]ifhgs eg] 5}gg\ . klxnf u'l/Nnf of]4f;d]t /x]sL, s§/ jfdkGyL egL kl/lrt lbNdf ?;]kmn] cfkm\gf] dft[;+:yf …js{;{ kf6L{Ú -:yfgLo efiffdf lk6L egL kl/lrt_ sf ;a} ;b:o x:tLx¿sf] x[bo lhtL ;fdflhs ;'wf/sf 7"nf7"nf sfo{qmd ;~rfng u/L

hgtfsf] dg lht]sL lyOg\ . pgn] rf/ s/f]8eGbf a9L a|flhnL hgtfnfO{ ul/aLaf6 d'lQm lbnfO{ hLjg:t/df ef/L j[l4 u/L /fxt lbnfPsf] / cfkm\gf] sfo{sfnsf] klxnf] ;dodf d'n'sdf a]/f]huf/ b/ $=( k|ltztdf emf/L /]s8{ sfod ug{ ;kmn ePsL lyOg\ . cem a9L pgn] klxnf] ljho xfl;n u/]sf] jif{ ;g\ @)!) df d'n'ssf] cfly{s j[l4 &=% k|ltzt;Dd k'uL /]s8{ tf]l8Psf] lyof] .

o;k6ssf] lgjf{rgdf ljho xfl;n u/]sL lbNdfsf cfufdL sfo{sfn cToGt r'gf}tLk"0f{ ePsf] ljZn]ifsx¿ atfpF5g\ . xfn ^& jif{sf] cg'ejL lbNdfsf cufl8 k|d'v kfFr r'gf}tL t]l;{Psf 5g\ . /fi6«sf] pQ/L efu clxn];Dd ul/aL cj:yfd} 5 t/ blIf0fL efu eg] ;DkGg / wgL cj:yfdf 5 . pQ/L / blIf0fL hgtfaLr ;DkGgtfsf] lx;fan] dgd'6fj, j}dg:o / ljefhg b]vf kg]{ u/]sf] 5 . o;af6 d'lQm lbnfpg lbNdfn] s8f Jojxf/ gckgfO{ g/dkg u|x0f ug'{ clt cfjZos 5 . lbNdfsf] :jefj / sfo{z}nL kl/jt{g eP dfq of] ;Dej 5 .

/fhgLlts lx;fan] wgL / ul/a, ljb]zL zlQm / :jb]zL /fhgLltdf w'|jLs/0f ePsf] d'n''snfO{ PsLs[t u/L cufl8 a9fpg' 5 . Jofkf/, jfl0fHo / nufgL If]qsf] u'd]sf zfv oyfjt\ :yfgdf Nofpg' 5 . cf]/fnf] nfu]sf] cy{tGq /f]sL k'gM psf:g' 5, clgolGqt e|i6frf/nfO{ /f]sL d'n'sdf k'gM zflGt / ;'Joj:yf sfod ug'{ 5 .

lbNdfsf] bf];|f] sfo{sfnsf] ljhokl5 cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] awfO{ 1fkg ub{} a|flhn cfkm\gf] lgs6 / ljZj;gLo ;fem]bf/ ePsf] atfPsf 5g\ . cfzf u/f}+ cfufdL hgj/L ! af6 ;'? x'g] pgsf]] bf];|f] /fi6«ktLo sfo{sfn cToGt ;kmn eO{ a|flhnnfO{ ljZj ;d'bfo;fd' cem} pRr :yfgdf /fVg lbNdf ;kmn x'g]l5g\ . -/f;;÷Ph]G;Lx¿_

Dofgdf/sL k|hftGqujfbL g]t[ cfª ;fª ;'rL Dofgdf/sf ;]gf k|d'v hg{]n dLg cfª xNofª;Fu z'qmaf/ Gofklåjl:yt /fi6«klt ejgdf s'/fsfgL ub{} . /fi6«klt y]g ;]gn] ;'rLnufot pRrkb:y clwsf/L;Fu /fi6«klt ejgdf 5nkmn u/]sf lyP . ;f] 5nkmn lgs6 eljZodf x'g] cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfsf] e|d0faf/] 5nkmn ePsf] lyof] . t:jL/ M PkL÷/f;;

Go'of]s{, sflQs !% . ;+o'Qm /fi6«;+3 ;'/Iff kl/ifb\n] z'qmaf/ l;l/ofdf nuftf/ hf/L lx+;fsf] ulx/f] lrGtf JoQm u/]sf] 5 . lx+;f ;j{;fwf/0fsf] lj?4 ePsf] eGb} lgGbf;d]t u/]sf] hgfOPsf] 5 .

;'/Iff kl/ifb\ ;b:oåf/f hf/L Ps lj1lKtdf l;l/ofdf gful/ssf] lj?4 uf]nL k|xf/ / xjfO{ adjf/Lh:tf lgd{d / cTofrf/L cfqmd0fx¿ ePsf] atfOPsf] 5 . ut a'waf/ l;l/ofsf] pQ/L k|fGt Ob\lndf cjl:yt Ps z/0ffyL{ lzlj/df v;flnPsf] b'O{j6f zlQmzfnL ad cfqmd0fdf afnaflnsf;lxt bh{gf}+ ;j{;fwf/0fsf] d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 . ;'/Iff kl/ifb\n] cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] h'g;'s} cj:yfdf klg kfngf ug'{kg]{ bf]¥ofPsf] 5 .

cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gcg';f/ /0fe"ld guPsf jf lgz:q JolQmdfly

cfqmd0f ug{ kfOFb}g To;df klg lgxTyf gful/s, dlxnf tyf afnaflnsf, ;fj{hlgs ;DklQpk/ cfqmd0f ug'{ cGt/f{li6«o h3Go ck/fw dflgG5 . l;l/ofsf] jt{dfg ;+s6sf] ;dfwfgsf] Ps dfq pkfo l;l/ofnL e"ld / ;/sf/n] ckgfPsf] /fhgLlts k|lqmof g} xf] .

o;sf ;fy} ;+o'Qm /fi6«;+3åf/f k|ltkflbt ^ a'Fb] zflGt of]hgfsf] sfof{Gjog g} alnof] pkfo ePsf] klg ;'/Iff kl/ifb\n] atfPsf] 5 . o;sf nflu l;l/ofnL ;a} /fhgLlts bn / ;/sf/n] cfk;L ;xsfo{ u/L /fhgLlts ;dfwfg vf]Hg' g} pQd x'g]5 .

;g\ @)!! b]lvotf sl/a #) nfv l;l/ofnL hgtfx¿ d'n'saf6 efu]/ cGo d'n'sdf z/0ffyL{ hLjgofkg ul//x]sf ;+o'Qm /fi6«sf] Ps k|ltj]bgn] hgfPsf] 5 . -/f;;÷l;GÅjf_

Go'of]s{, sflQs !% . O/fssf] cfGaf/ k|fGtdf O:nflds :6]6 -cfOP;_ n8fs'åf/f ul/Psf] ;'GgL cflbjf;L ;d"xsf] eLif0f xTofsf] ;+o'Qm /fi6« ;+3 ;'/Iff kl/ifb\n] z'qmaf/ s8f zAbdf lgGbf u/]sf] 5 . cfOP; n8fs' ;d"x cfOP;cfO{Pnsf] gfdaf6 klg kl/lrt 5 . ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf] ;~rf/ dfWodx¿sf cg';f/ O/fssf] /fhwfgL aUbfbsf] klZrdL zx/ lxtdf cfOP;sf ;of}+ ;z:q n8fs'x¿n] k/]8 v]Nb} u/]sf $) hgf ;'GgL

cflbjf;Lx¿nfO{ e]8f afv|f;/x l3;f{b} NofPsf lyP .

tL ;a}nfO{ uta'waf/ ck/fÅg dWo zx/sf] rf]sdf :yfgLo afl;Gbfx¿sf dfem cfOP; n8fs'n] wdfwd lgd{dtfk"j{s uf]nL xfgL df/]sf lyP . /fi6«;+3Lo ;'/Iff kl/ifb\sf] a}7sn] cfOP; n8fs'sf] pQm sfo{nfO{ …bfgjLo cfqmd0fÚ sf] ;+1f lbFb} cfOP; cft+sjfbLx¿ ;d"xnfO{ gi6 kfg{ O/fsL ;/sf/ / cGt/f{li6«o ;d'bfon] k|efjsf/L ;dGjosf] ;xsfo{ ul/g'kg]{

atfOPsf] 5 . o;sf nflu ;DalGwt

;a}sf] ;dk{0f / ;xof]usf] cfjZos 5 egL ;'/Iff kl/ifb\n] l6Kk0fL;d]t u/]sf] hgfOPsf] 5 . cfOP; n8fs'x¿n] dRrfPsf cft+s, xTof, lx+;f, ckx/0f, anfTsf/, hah{:tL ljb|f]xL ;]gfdf etL{ sfo{, afn b'?kof]uh:tf cdfgjLo lqmofsnfkn] ;Ldf gfl3;s]sf]n] ca ;x]/ a:g gx'g] atfpFb} ;'/Iff kl/ifb\n] ulx/f] lrGtf;d]t k|s6 u/]sf] ;dfrf/ 5 . -/f;;÷l;GÅjf_

l;l/of lx+;faf/] ;+o'Qm /fi6«;+3åf/f lgGbf

Soflnkmf]lgof{, sflQs !% . Soflnkmf]lgof{sf] Ps d?e"lddf k/LIf0f p8fgsf qmddf /x]sf] elhg u]n]lS6s cGtl/Ô ofg lj:kmf]6 ePsf] 5 . b'3{6gfdf Ps kfOn6sf] d[To' ePsf] 5 eg] csf{ Pshgf 3fOt] ePsf 5g\ .

k|ToÔbzL{n] xfjfdf 7"nf] cfjfhsf ;fy lj:kmf]6 ePsf] atfPsf 5g\ . ofgsf 6'qmfx¿ dfxfaL d?e"lddf oqtq 5l/Psf 5g\ . ko{6snfO{ cGtl/Ôdf p8fg eg{sf nflu elhg{ u]n]lS6s ljdfg tof/ ul//x]sf] lyof] . -Ph]G;L_

gf;fsf] clGtl/If ljdfg b'3{6gf

cfOP; cfqmd0fsf] lgGbf

(@)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

a'emfP . 5fqs} $# s]hL d'lgsf] tf}ndf P;cf]P; afnu|fdsf gj/fh a:g]tn] :j0f{ / a'6jnsf k'hg yfkfn] /tt kbs kfP . e}/xjfsf lgzfg e'iffn / /fO{lhª :6f/sf k|g]z u'?ª ;+o'Qm t];|f] eP .

5fqftkm{sf] v]ndf @^ s]hL d'lgsf] v]ndf hgHof]ltsL lgzf >]i7n] zlxb :d[ltsL ;dLIff cof{nnfO{ k/flht ub}{ :j0f{ kbs k|fKt ul/g\ . e}/xjfsL ljlbzf rf}w/L / afn kj{tsL cg'hf kl/of/n] sf:o kbs kfP . #% s]hL d'lgsf] k|lt:kwf{df P;cf]P; afnu|fdsL ;'l:dtf sf]O/fnfn] e}/xjfsL ;'dL yfkfnfO{ k/flht ub}{ :j0f{ kfOg\ . PS; ;le{;d]gsL ns' 8f]Ndf 3n] / u'8 ;]e8{sL s?0ff rf}w/Ln] sf:o kfP . $! s]hL d'lgsf] tf}ndf /fOlhª :6f/sL cfo'zf nfdfn] :j0f{ k|fKt ul/g\ eg] kj{tsL ;f]lgof dfemLt] /ht kfOg\ . u'NdLsL bLkf k'g / zlxb :d[ltsL gd'gf u'?ª t];|f] eP .

ljh]tf v]nf8Lx¿nfO{ k|d'v cltly g]kfnL sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o Pj+ v]ns'b ljefu k|d'v ;ef;b wg/fh u'?ª, g]kfn nf]stflGqs v]ns'b ;+3sf cWoIf b]j]Gb|s'df/ z]/rg, ;lrj ;'af]w k|wfg, alS;ªsf k"j{ v]nf8L u0f]z

e§/fO{nufotn] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP .

;f]xL cj;/df g]kfnL v]ns'bdf cfkm\gf] v]n sf}zntfaf6 of]ubfg k'¥ofpg] ljleGg dxfg'efjnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt x'g]df alS;ªsf u0f]z e§/fO{ / ljBf d;f{gL, elnansf an/fd If]qL / d~h' u'?ª, PYn]l6S;sf xl/ yfkf, km'6ansf 8Dd/l;+x u'?ª / zDe' s];L, t]SjfGbf]sf b]a' u'?ª d/0ff]k|fGt /x]sf 5g\ . o:t} t]SjfGbf] uLtsf /rlotf d]g'sf yfkf / ufos lbg]z bfxfnnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . b'O{ lbg] k|ltof]lutfdf 5fqftkm{ () / 5fqtkm{ ! ;o #& u/L s'n @ ;o @& v]nf8Ln] 5fqtkm{ * / 5fqftkm{ & :j0f{ kbssf nflu k|lt:kwf{ ePsf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs !% . l8km]lG8ª RoflDkog cd[t yfkf du/n] bf];|f] l;len a}+s v'nf :Sjf; k|ltof]lutfsf] k'?if l;+uN; pkflw zlgaf/ lht]sf 5g\ . ;ftbf]af6f]l:yt g]kfn :Sjf; Ps]8]dLdf ePsf] cToGt} k|lt:kwf{Tds kmfOgndf cd[tn] afa' xL/faxfb'/dfly #–@ sf] ;+3if{k"0f{ lht lgsfNb} pkflw /Iff u/] . klxnf] ;+:s/0fdf klg cd[tn] afa' xL/fnfO{ g} x/fpFb} pkflw lht]sf lyP .

…a]:6 ckm kmfOeÚ sf] kmfOgndf cd[tn] @–) n] kl5 k/]sf] l:yltnfO{ pN6\ofpFb} pkflw lhTg ;kmn ePsf x'g\ . klxnf] / bf];|f] ;]6df cd[t qmdzM !!–!# / (–!! n] kl5 k/] . cd[tn] t];|f] ;]6 !!–& / rf}yf] !!–% n] lhTb} v]nnfO{ @–@ sf] a/fa/Ldf k'¥ofP . kfFrf}+ tyf lg0ff{os ;]6 !!–( n] cfcfkm\gf] kIfdf kfb}{ cd[tn] pkflw ;'lglZrt u/] . ;'/h >]i7 / k|jL0fjL/l;+x s+;fsf/ ;+o'Qm ¿kdf t];|f] eP . klxnf] x'g]n] % xhf/, bf];|f]n] # xhf/ / t];|f]n] @–@ xhf/ gub k'/:sf/ xft kf/] .

ut ;+:s/0fdf t];|f] :yfgdf lrQ a'emfPsL ljkg Anf]g dlxnf

afa'nfO{ lg/fz kfb{} cd[t km]l/ RoflDkog

bf];|f] l;len a}+s v'nf :Sjf; ljh]tf cd[t yfkf du/ / ljkgf Anf]g . 6fOD; t:jL/

l;+uN;df klxnf] eOg\ . kmfOgndf ljkgfn] :j:yfgL >]i7nfO{ #–) n] x/fOg\ . ljkgfn] tLg} ;]6 ;dfg !!–& n] lht]sL lyOg\ . ljkgfsL

alxgL ;kgf / ;Gtf]ifL >]i7n] t];|f] :yfgdf lrQ a'emfP . ljZj :Sjf; lbj;sf] pknIodf g]kfn :Sjf; ¥ofs]6\; ;+3åf/f cfof]lht

k|ltof]lutfsf] o'–!& h'lgo/ AjfOh l;+uN;df cfsfz ;'gjf/ RoflDkog ag] . pkflw le8Gtdf cfsfzn] cld/ Anf]gnfO{ ^–!!,

!!–*, !@–!) / !@–!) n] kfvf nufP . bLks yfkf / ljqmd du/ t];|f]df ;Lldt eP .

;dfg k'/:sf/ /flz /x]sf] dlxnf / h'lgo/ AjfOh l;+uN;sf] ljh]tfn] # xhf/, pkljh]tfn] @ xhf/ / t];|f]n] !–! xhf/ gub k'/:sf/ xft kf/] . l;len a}+ssf] d'Vo k|fof]hgdf ePsf] k|ltof]lutfsf] e]6«fG; %) jif{dfly k'?if l;+uN;df nfnaxfb'/ u'?ªn] :j0f{ lht] . pgn] lszf]/ dxh{gnfO{ !!–&, !!–$, #–!! / !!–( n] kG5fP . k|]d l;+x / dgf]haxfb'/ >]i7 t];|f] eP . ;f]xL :kwf{sf] Kn]6tkm{ lblnkg/l;+x clwsf/L klxnf] ag] . kmfOgndf pgn] /fh]Gb| zfSosf] r'gf}tL !!–*, %–!!, !!–&, &–!! / !!–* n] ;dfKt kf/] . ls/0f dxh{g / jL/axfb'/ g]kfn t];|f] eP .

ljh]tfnfO{ l;len a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t lszf]/ dxh{g, dNkL OG6/g];gn :s'nsf cWoIf bLksdfg z]/rg, cfof]hs ;+3sf cWoIf e"if0fs[i0f >]i7 / k"j{ cWoIf cd/s]z/ l;+xnufotn] k'/:sf/ k|bfg u/] . cS6f]a/ !* tfl/vb]lv ;'? k|ltof]lutfcGtu{t k'?if l;+uN;df #@, dlxnf l;+uN;df !), h'lgo/ AjfOhdf @) / e]6«fG;df !^ k|lt:kwL{ ;xefuL lyP .

kf]v/f, sflQs !% -6f;_ . k|yd h'lgo/ cGt/ljBfno nf]stflGqs v'Nnf t]SjfGbf] k|ltof]lutfsf] l6d RoflDkog sf7df8f+}sf] hgHof]lt :s'n ePsf] 5 . p;n] $ :j0f{sf ;fy pkflw kfPsf] xf] . bf];|f] ePsf] P;cf]P; afnu|fd e}/xjfn] $ :j0f{ kfof] eg] t];|f] x'g] /fOlh8 :6f/n] # :j0f{ @ /ht / # sf:o k|fKt u¥of] .

g]kfn nf]stflGqs v]ns'b ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfdf 5fqtkm{ P;cf]P; afnu|fdsf gj/fh a:g]t pTs[i6 eP . 5fqftkm{sf] pTs[i6 v]nf8L kj{tsL cf:yf >]i7 eOg\ . pgLx¿nfO{ gub !)÷!) xhf/;lxt 6«kmL k|bfg ul/of] . kf]v/f /+uzfnfsf] se8{ xndf ePsf] k|ltof]lutfsf] 5fq @$ s]hL tf}n d'lgsf] k|lt:kwf{df zlxb :d[ltsf k|Hjn sfsL{n] d"nkfgL 8f]hf]ªsf lzl;/ lnDa'nfO{ x/fp+Fb} :j0f{ k|fKt u/] .

afn k|eftsf k|jLg bf]h]{ / o;f]bfsf c+ut pk/sf]6Ln] sf:o kfP . #^ s]hL d'lgsf] k|lt:kwf{df a'6jnsf e]n ljqmd yfkfn] :j0f{ k|fKt ubf{ zlxb :d[ltsf 8]le8 >]i7n] /htdf lrQ a'emfP . /fO{lhª :6f/sf /f]zg kf08] / afun'ªsf o's]z yfkfn] sf:odf lrQ

nf]stflGqs t]SjfGbf]sf] pkflw hgHof]ltnfO{{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs !% . stf/sf] bf]xfdf z'qmaf/ /flt ePsf] ePsf] lkmlnlkG;;Fusf] d}qLk"0f{ km'6andf g]kfn k/flht ePsf] 5 . g]kfn lkmlnlkG;;Fu #–) sf] uf]n cGt/n] k/flht ePsf] xf] . bf]xfsf] xdfb :6]l8oddf em08} !# xhf/ g]kfnL bz{s;fd' v]n]sf] g]kfn k'gM cf7 dlxgfkl5 lkmlnlkG;;Fu k/flht eof] .

lkmkmf jl/otfdf cfkm"eGbf %) :yfgdflysf] alnof] k|ltåGåL lkmlnlkG;;Fu of] xf/;Fu} g]kfnn] rf/ e]6df # xf/ a]xf]/]sf] 5 . ;g\ !(*@ df ;DkGg lsª\; skdf !–) sf] lht kfPotf g]kfnn] lkmlnlkG;nfO{ x/fpg ;s]sf] 5}g . @)!! df g]kfnn] lkmlnlkG;nfO{ $–) sf] glthf ;'Dk]sf] lyof] . xf/;Fu} g]kfnn] lkmlnlkG;;Fu abnf lng] /fd|f] cj;/ u'dfPsf] 5 .

!) v]nf8Ldf ;Lldt aGg k'u]sf] g]kfnn] klxnf] xfkmdf alnof] k|ltåGåL lkmlnlkG;nfO{ uf]n/lxt a/fa/Ldf /f]s]sf] lyof] . t/ bf];|f] xfkmdf g]kfnsf] no lau|Fbf nuftf/ Pskl5

csf{] uf]nsf] vfg k'u]sf] lyof] . g]kfnn] klxnf] uf]n v]nsf] $( cf}+ ldg]6df vfPsf] lyof] . lkmlnlkG;sf nflu l;df]gn] uf]nsf] vftf vf]n]kl5 g]kfnsf] xf/ lglZrt aGg k'u]sf] lyof] . l;df]gn] sKtfg ;fu/ yfkfnfO{ 5SofpFb} g]kfndfly klxnf] ;fgbf/ uf]n u/]sf lyP . l;df]gn] xfg]sf] pQm an uf]n/Ifs ls/0f r]Dhf]ªn] /f]Sg ;s]gg\ .

To;kl5 g]kfnn] k'gM bafadf cfP/ v]n v]Ng'k¥of] . ld8lkmN8/ hulht >]i7n] ^% cf}+ ldg]6df /ftf] sf8{ kfPkl5 !) v]nf8Ldf ;Lldt x'Fb} g]kfn lgs} bjfadf /Åof] . ld8lkmN8/ hulht >]i7n] lkmlnlkgL v]nf8Ldfly xft xfNg k'u]kl5 /ftf] sf8{ kfPsf lyP . ptf () cf}+ ldg]6df cflbTo rf}w/Ln] l8aS; Pl/ofdf kmn u/]kl5 lkmlnlkG;n] k]gfN6Lsf] cj;/ kfPsf] lyof] . k|fKt cj;/nfO{ lkmlnlkG;sf lkmnlkn] ;xh} uf]n u/]kl5 g]kfn @–) sf] uf]n cGt/n] yk lg/fz aGg k'u]sf] lyof] . To:t} v]nsf] clGtd ldg]6df lkmlnlkG;sf xfd{g dfs{n] t];|f] uf]n u/]kl5 g]kfn #–) n] k/flht eof] .

v]nsf qmddf g]kfnn] uf]nsf nflu s]xL cj;/ kfP klg To;sf] pkof]u ug{ g;Sbf g]kfnn] ;fGTjgf uf]n;d]t kmsf{pg ;s]g . g]kfnsf nflu klxnf] xfkmdf pTs[i6 k|bz{g u/]sf ljdn 3tL{du/sf] @# cf}+ ldg]6sf] s8f k|xf/ lkmlnlkG;sf uf]n lsk/n] ljkmn agfOlbPsf lyP eg] v]nsf] & cf+} ldg]6df uf]n ug{] /fd|f] cj;/ v]/ kmfn]sf lyP . To:t} *^ cf} ldg]6df cflbTo rf}w/Ln] uf]n ug{] /fd|f] cj;/ v]/ kmfn]sf lyP .

blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf ;DkGg Pl;of8 v]ns'bdf lg/fz k|bz{g u/]sf] g]kfnn] kl5Nnf kfFr v]ndf nuftf/ xf/ a]xf]/]sf] 5 . ;g\ @)!% df ef/tdf x'g] ;fkm\ RoflDkogl;ksf] tof/Lsf nflu cEof;/t g]kfnn] vf;} ;Gtf]ifhgs k|bz{g ug{ ;s]sf] 5}g . otf b'O{ dlxgfkl5 c:6«]lnof / Go'lhNofG8df x'g] Pl;og sksf] tof/Ldf /x]sf] lkmlnlkG; clxn] pTs[i6 nodf /x]sf] 5 . lkmkmf jl/otfdf lkmlnlkG; ! ;o @( cf}+ :yfgdf 5 eg] g]kfn ! ;o &( cf}+ :yfgdf /x]sf] 5 .

d}qLk"0f{ v]ndf g]kfn lkmlnlkG;;Fu k/flht

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs !% . !& cf}+ Pl;of8sL sf:o kbs ljh]tf ljdnf tfdfªnfO{ cWofkg/t ;+:yf /]8g pRrdfljn] gub %) xhf/;lxt zlgaf/ ;Ddfg u/]sf] 5 . ljdnf;lxt SofDk;sf k|aGws lgb]{zs a'l4 k'8f;}gL, afnfh' s/fFt] Ps]8]dLsf

d'Vo k|lzIfs w'|jljqmd dNn, sn]hsf v]ns'b k|d'v /fdrGb| u'?ª, :s'nsf lzIfs bLks pkfWofonfO{ pkk|wfg tyf :yfgLo ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+xn] ;Ddfg u/] .

;Ddfg sfo{qmddf af]Nb} pkk|wfgdGqL l;+xn] w}o{tf / cg'zf;g g} v]nf8Lsf] klxrfg

/x]sf] atfP . ;fgf] pd]/df Pl;of8df kbs lbnfP/ l;+uf] b]zs} k|lti7f a9fPsf]df awfO{ lbFb} pkk|wfgdGqL l;+xn] v]ns'b / lzIff hLjgdf ckl/xfo{ ePsf] atfP . ;f] cj;/df lgb]{zs k'8f;}gLn] ljdnfnfO{ :gfts tx;Dd k9\gsf nflu 5fqj[lQ k|bfg ug]{ atfP .

ljdnfnfO{ /]8g sn]hsf] ;Ddfg

Ph]G;L gofFlbNnL, sflQs !% . ef/tLo lqms]6 af]8{ -aL;L;LcfO{_ n] j]:6 OlG8h lqms]6 af]8{sf] s'n ;DklQeGbf tLg u'gf a9L sl/a @ ;o %) s/f]8 ef? Ifltk"lt{ /sd dfu u/]sf] 5 . j]:6 OlG8hn] ef/t;Fusf] Ps lbj;Lo l;l/h /2 u/]sf] sf/0f ef/tsf] lqms]6 af]8{n] pQm /sd Ifltk"lt{:j¿k dfu u/]sf] xf] .

ut cS6f]a/ !& tfl/vdf ef/tdf hf/L kfFrlbg] jfg 8] l;l/hdf j]:6 OlG8hsf v]nf8Ln] cfkm\gf] af]8{;Fusf] ljjfbsf sf/0f z+[vnf aLrd} 5f8]/ 3/ kmls{Psf lyP . %

Dofrsf] z[+vnfdWo] $ j6f dfq v]n ePsf lyP . ef/tn] of] 36gfkl5 j]i6OlG8h;Fusf] lqms]6 ;DaGw;d]t tf]8\g] lg0f{o ul/;s]sf] 5 . lal;l;cfO{n] j]:6 OlG8h lqms]6 af]8{nfO{ pQm /sd !% lbgleq a'emfpg cfu|x u/]sf 5g\ .

olb pQm ;doleq /sd ga'emfPsf] sfg'gL sf/afxL ug{] hgfPsf] 5 . lal;l;cfO{sf ;lrj ;~ho k6]nn] j]:6 OlG8h lqms]6 af]8{sf cWoIf 8]j Sofd¿gnfO{ rf/ k]hsf] lr7L n]vL pQm hfgsf/L u/fPsf] O{P;kLPg lqmsOGkmf] 86sdn] hgfPsf] 5 .

;fy} pQm /sd glbPdf ef/t / j]:6 OlG8haLrsf] lqms]6 ;DaGw /2 ug{] r]tfjgL lbPsf] 5 .

otf j]:6OlG8h lqms]6 af]8{sf] cflwsfl/s j]a;fO6sf cg';f/ p;sf] s'n ;DklQ eg] sl/a (@ s/f]8 ef? dfq /x]sf] hgfPsf] 5 . pQm 8f6fsf] cfwf/df lal;l;cfO{n] j]:6OlG8h lqms]6 af]8{sf] s'n ;DklQeGbf tLg u'0ff a9L Ifltk"lt{ dfu xf] . j]i6OlG8h lqms]6 af]8{ / v]nf8LaLrsf] ljjfbsf sf/0f j]i6OlG8hn] cfufdL ljZjsk;d]t u'dfpg ;Sg] atfOPsf] 5 .

j]i6OlG8h;Fu Ifltk"lt{ dfu lrtjg, sflQs !% . af}l4s ckf+utf ePsL dfntL 1jfnLn] ;g\ !((( df cd]l/sfdf ePsf] ljZj :k];n cf]nlDksdf @)) ld6/ bf}8tkm{ :j0f{ kbs lhltg\ . pgL;Fu} g]kfndf tLghgfn] ;f] ;dodf :j0f{ xft kf/]sf lyP . lrtjgsf af}l4s ckf+u /ljg u'?ªn] ;g\ @))$ hgj/Ldf ePsf] Go" Sof;n Pl;of Kofl;lkmsdf g]kfnnfO{ :j0f{ lbnfP . cGo km'6an, lqms]6nufotsf v]ndf l56km'6afx]s ;fª\ux¿n] dxŒjk"0f{ pkflw xft nufpg g;s]sf a]nf oL af}l4s ckf+utf ePsfx¿n] x/]s Oe]G6df s'g} g s'g} pkflw xft kf/]sf 5g\ .

o:tf w]/} af}l4s ckf+u v]nf8Lx¿n] ljZjdf g]kfnsf] gfd /fv]sf 5g\ . …xf};nf rflxG5, lgoldt cEof; rflxG5, lhltG5,Ú dfntLn] elgg\, …clxn]sf v]nf8Ln] klg

cd]l/sfdf x'g] v]ndf lhT5g\ eGg] cfzf 5 .Ú eQmk'/sL v]nf8L ;lngf k/fh'nLn] v]n]/ cfkm"n] b]zsf] gfd /fVg] bfaL ul/g\ . s'g} klg vfnsf] ckf+utf x'g' eg]sf] JolQm :jo+sf] bf]if geO{ zf/Ll/s / dfgl;s cj:yf xf] . cem af}l4s ckf+ux¿ l9nf a'‰g] / /fd|/L ultljlw ug{ g;Sg] x'G5g\ .

pgLx¿nfO{ xf};nf lbg ;s] pgLx¿sf] klg hLjg ;xh x'g] :k];n cf]nlDkssf s]Gb|Lo cWoIf 8f= Hof]lt u'?ªn] atfP . af}l4s ckf+ux¿aLr v]nfOg] pQm v]ndf pgLx¿sf] dgf]efjgfdf 7]; gnfuf];\ eg]/ ;a}nfO{ ljhoL agfOG5 . …;s] ljhoL x'g b]pm geP pgLx¿sf] k|of;nfO{ ;Ddfg u/Ú eGg] pQm v]nsf] gf/f 5 . ;a} ljhoL eP klg ;LldtnfO{ 5gf]6 ug{] v]nsf] lgod 5 .

lrtjgdf z'qmaf/b]lv hf/L af}l4s

ckf+utf ePsfx¿aLrsf] v]ns'b k|ltof]lutf :k];n cf]nlDkS;sf] cf7f}+ ;+:s/0faf6 5gf]6 u/fO{ ;g\ @)!% df cd]l/sfdf x'g] cGt/f{li6«o :k];n cf]nlDkS; v]ns'bdf ;xefuL u/fpg] of]hgf 5 .

o;df afx| lhNnfaf6 sl/a @ ;o k|ltof]uL ;xefuL 5g\ . pgLx¿ %), !)) / @)) ld6/ bf}8, ;6{k'6 y|f], ;6{an y|f] / nªhDkdf ljleGg rf/j6f pd]/ ;d"xdf ;xefuL ePf] :k];n cf]nlDkS; lrtjg RofK6/sf cWoIf kjgs'df/ lkofn] atfP . x/]s rf/ jif{sf] cGt/fndf o:tf] k|ltof]lutf x'G5 . %) ld6/ bf}8sf ljleGg pd]/ ;d"xsf Oe]G6sf afªn'ªsL l/t' sF8]n, lrtjgsf 5ljnfn >]i7, ¿kGb]xLsf ljj]s ofbj / lrtjg df8Lsf lg/h dxtf] ljhoL ePsf 5g\ . -/f;;_

‘v]nf8Lsf] k|of;nfO{ ;Ddfg u/’

!) @)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%),%)).–

%),@%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

^(%.–

lzjxl/ vltj8f sf7df8f}+, sflQs !% . g]kfn /fi6« a}+sn] a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ s[lif / phf{df s'n nufgLsf] !@ k|ltzt nufgL ug{ lgb]{zg lbPsf] nfdf] ;dokl5 hnljB't\ -pmhf{ If]q_ df nufgL j[l4sf] ;+s]t b]lvPsf] 5 .

kl5Nnf] ;dodf s]xL a}+sn] hnljB't\df nufgLsf nflu lnPsf] rf;f];Fu} o; If]qdf a}+ssf] nufgLdf ;'wf/ x'g] ;+s]t b]lvPsf] xf] . s]xL ;docl3dfq dflyNnf] ;f]n'v'Da'df aGg nfu]sf] @#=% d]ufjf6sf] ck/ ;f]n' xfO8«f] kfj/df ( j6f a}+sn] nufgL ;Demf}tf u/]sf lyP . nIdL a}+ssf] g]t[Tjdf ljleGg ( a}+sn] nufgL ug]{ ;Demf}tfdf cfjZos $ ca{ !) s/f]8 nufgLdWo] a}+sx¿n] &% k|ltzt shf{ / @% k|ltzt z]o/ nufgL ug]{ ePsf 5g\ .

nIdL a}+s, g]kfn OGe]i6d]G6 a}+s, PgPdaL a}+s, Pe/]i6 a}+s, PgcfO;L Pl;of, Unf]an cfOPdO{, n'lDagL a}+s / ;]~r'/L a}+sn] of] cfof]hgfdf nufgL ub}{ 5g\ .

To:t} bf]nvfdf aGg nfu]sf] vf/] vf]nf hnljB't\ cfof]hgfdf df5fk'R5«] a}+ssf] cu'jfOdf !) a}+sn] nufgL ug]{ ;Demf}tfdf x:tfIf/ ePsf] 5 . @$=! d]ufjf6sf] of] cfof]hgfdf a}+sn] b'O{ ca{ ($ s/f]8 nufgL ub}{ 5g\ . h;df df5fk'R5«];lxt glan j}+s / Pe/]i6 a}+ssf] ;x–g]t[Tj /xg]5 eg] Unf]an cfOPdO{, g]kfn P;aLcfO{,

g]kfn qm]l86 P08 sd;{, s'df/L a}+s, a}+s ckm sf7df08", l;4fy{ a}+s / g]kfn a+unfb]z a}+sn] nufgL ub}{5g\ . o;df klg &% k|ltzt a}+ssf] / @% k|ltzt k|j4{ssf] nufgL /xg] hgfOPsf] 5 .

ptf k|fOd a}+sn] rf/ ;o %) d]ufjf6sf ljleGg cfof]hgfdf xft xfn]sf] hgfPsf] 5 . a}+ssf] cu'jfOdf cfFv'vf]nf hnljB't\ cfof]hgfn] Joj;flos pTkfbg g} ;'? ul/;s]sf] 5 . sl/a !) d]ufjf6sf] of] cfof]hgf wflbªdf /x]sf] 5 . a}+sn] nufgL u/]sf] u|LgnfOkm OghL{, bf]bL{ vf]nf xfO8«f]kfj/, vf]/+uf vf]nf ;fgf] xfO8«f], ;fzf, ld8n df]bL, ;nªv' vf]nf tyf ef]NSofgf]sf] ;fy} dfpG6]g xfO8«f], P:;n lSng ;f]n' / df08' xfO8«f]df a}+sn] nufgL u/]sf] 5 . a}+sn] nufgLsf] k|fyldstfd} hnljB't\ / pTkfbgd"ns If]qnfO{ kf/]sf] a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t gf/fo0fbf; dfgGw/ atfpF5g\ . ckL kfj/ sDkgLdf a}+sn] nufgL;d]t u/]sf] 5 .

o;afx]s ;flgdf a}+sn] cfkm\g} cu'jfOdf @@ d]ufjf6sf] ;flgdf dfO{ cfof]hgf agfpFb}5 . a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t e'jgs'df/ bfxfnn] hnljB't\df nufgLsf nflu w]/} ;d:of /x] klg a}+s of] If]qdf cu|;/ /x]sf] atfP . …d'Vo s'/f t g]kfn ljB't\ k|flws/0f

g} ;;Qm 5}g . k|flws/0f g} xfd|f] k|d'v u|fxs xf] . klxnf k|flws/0f alnof] x'g'k¥of]Ú, s]xL ;docl3 lxdfno 6fOD;nfO{ cGt/jf{tf{ lbFb} bfxfnn] eg]sf lyP . a}+ss} nufgLsf] cfof]hgfdf tNnf] df]bL cfof]hgf klg k/]sf] 5 . @) d]ufjf6sf] of] cfof]hgfdf g]kfn OGe]6d]G6 a}+ssf] cu'jfOdf !) j6f a}+s tyf ljsf; a}+sn] @ ca{ ^$ s/f]8 ?k}ofF nufgL ub}{5g\ . h;df ;g/fOh a}+s, u|fG8, l;4fy{, g]kfn qm]l86 PG8 sd;{ -Pg;L;L_, sdh{ PG8 6«:6, d]uf / Unf]an cfO{PdO{ a}+sn] nufgL ub}{5g\ . o;df tLg ljsf; a}+sn] klg nufgLsf nflu ;xdlt hgfPsf 5g\ . ;xdltcg';f/ PrPG8aL, s}nfz / PgcfO8L;L 8]enkd]G6 a}+sn] o; cfof]hgfdf nufgL ub} 5g\ . of] cfof]hgfdf klg &% k|ltzt shf{ / afFsL @% k|ltzt k'FhLsf] ¿kdf a}+ssf] nufgL x'g]5 . dgfªdf aGb} u/]sf] cfof]hgfsf] ;'?ªsf] s]xL sfd cufl8 al9;s]sf] a}sx¿n] hgfPsf 5g\ .

kl5Nnf] ;do a}+sx¿n] hnljB't\ cfof]hgfdf nufgLsf nflu lnPsf] rf;f]n] o; If]qdf s]xL ;'wf/sf] ;+s]t ldn]sf] /fi6« a}+ssf clwsf/L atfpF5g\ . …tf]lsPcg';f/ t cem} nufgL j[l4 x'g ;s]sf] 5}g . ljut jif{eGbf o; jif{ s]xL ;'wf/ ePsf] 5 . b]zdf cfPsf] /fhgLlts kl/jt{g / nufgLd}qL jftfj/0fsf sf/0f klg of] ePsf] x'g;S5Ú, /fi6« a}+ssf Ps pRr clwsf/L eG5g\ . a}+s/x¿ eg] cfof]hgf aGg nfdf] ;do nfUg] / Ps} a}+sn] dfq cfof]hgfdf nufgL ug{ ;d:of x'g]sf/0f clxn] ljQLo ;fem]bf/Ldf nufgL ;'wf/ x'g yfn]sf] atfpF5g\ .

…hgtfsf] k};f dfu]sf] a]nf lkmtf{ ug'{k5{,7"nf cfof]hgf aGg} % b]lv !) jif{ nfU5 . xfdLn] hgtfsf] k};f cfof]hgfdf nufgL u¥of}{+ / dfu]sf] a]nf lkmtf{ ug{ ;s]gf}+ eg] xfdL cfkm}+ ;+s6df kg{ ;S5f}+ . o:tf] sfddf /fi6« a}+ssf] bafadf dfq k/]/ nufgL ug]{ eGg] s'/f x'Fb}gÚ, Ps jfl0fHo a}+ssf k|d'v sfo{sf/L eG5g\ .

/fi6« a}+sn] b'O{ jif{cl3b]lv a}+sx¿nfO{ ljleGg If]q tf]s]/} nufgL lj:tf/ ug{ lgb]{zg lbP klg a}+sx¿n] tf]lsPsf] pmhf{ / s[lifdf nufgL k'¥ofpg sl7g /x]sf] atfpFb} cfPsf 5g\ . s]Gb|Lo a}+sn] jflif{s @ k|ltztsf ljGb'n] a9fpg] u/L @)&@ c;f/ d;fGt;Dddf s[lif / pmhf{df clgjfo{ !@ k|ltzt nufgL ug{ a}+snfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . a}+sn] eg] k};feGbf cGo Joj:yf gldn]sf sf/0f hnljB't\df nufgL lj:tf/ x'g g;s]sf] atfpFb} cfPsf lyP . a}+s/sf cg';f/ s[lifeGbf jftfj/0f ldn]df phf{df nufgL lj:tf/ ug{ ;xh 5, t/ clxn];Dd s[lifdf ePsf] nufgLeGbf sd ljGb'df phf{ If]qdf nufgL /x]sf] /fi6« a}+sn] hgfPsf] 5 .

ljB't\df a9\b} a}+s nufgL

;+o'Qm nufgLsf cfwf bh{g cfof]hgf aGb}

n]vgfy kf]v/]nsf7df8f}+, sflQs !% . g]kfnLx¿sf] dxfg\ rf8 bz}+ltxf/ / 57nfO{ nlIft u/L /fhwfgLnufot ljleGg lhNnfdf ;/sf/n] ;~rfng u/]sf] ;'ky d"No k;n zlgaf/b]lv aGb ePsf 5g\ . /fhwfgLsf] /fdzfxkyl:yt d'Vo ;'ky d"No k;naf6 tLg s/f]8 ?k}ofFeGbf a9Lsf] sf/f]af/ ePsf] 5 . h;df ;a}eGbf a9L ;fN6 6]«l8ª skf]{/];gn] Ps s/f]8 %) nfv ?k}ofFa/fa/sf] sf/f]af/ u/]sf] ;fN6 6«]l8ªsf laqmL k|d'v l;h{g /]UdLn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

pgsf cg';f/ ;'ky k;naf6 lrgL / rfdn ;a}eGbf laqmL ePsf] lyof] . ;fN6 6]l8ªn] utjif{ Ps s/f]8 @% nfv ?k}ofFsf] dfq} sf/f]af/ u/]sf] lyof] . To:t} b'Uw ljsf; ;+:yfgn] !# nfv ?k}ofFsf] sf/f]af/ u/]sf] klg pgn] hfgsf/L lbP . g]kfn vfB ;+:yfgn] klg sl/a &% nfv ?k}ofFsf] vfBGg laqmL u/]sf] laqmL 5 . ;+:yfgsf laqmL k|d'v z+s/ h+u kf08]n] g]kfne/sf l8kf]sf] sf/f]af/ ljj/0f eg] eg] cfOtaf/dfq} cfOk'Ug] atfPsf 5g\ . pgsf cg';f/ g]zgn 6]l8ª lnld6]nn] klg &% nfvs} xf/fxf/Ldf sf/f]af/ u/]sf] 5 . ;'ky k;ndf bz}+cl3 sl/a 9]8 s/f]8sf] sf/f]af/ ePsf] lyof] .

;/sf/n] d'n'se/ &! :yfgdf bz}+ ahf/sf] gfd lbP/ ;x'lnot k;n ;~rfng u/]sf] lyof] . o:tf] k;ndf b}lgs pkef]Uo ;fdu|L /flvPsf] / pkef]QmfnfO{ 5'6df pknAw u/fOPsf] lyof] . ;x'lnot k;naf6 Ps JolQmn] rfdn Ps af]/f, lrgL ̂ s]hL;Dd / g"g tLg Kofs]6;Dddfq} n}hfg kfpg] Joj:yf ul/Psf] lyof] . jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnon] dftxtsf ;+:yfgnfO{ kl/rfng u/L rfdn, lrgL / g"gdf ljz]if 5'6 lbPsf] xf] . ;'ky d"Nosf k;naf6 lrgLdf k|lts]hL kf“r ?k}of“ / g'gdf k|lts]hL b'O{ ?k}of“ 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] lyof] eg] vfB ;+:yfgn] rfdndf k|lts]hL % ?k}of“ 5'6 lbPsf] lyof] . To:t} 8L8L;Ln] £o"df k|lts]hL !) ?k}of“ 5'6 lbPsf] lyof] .

;fN6 6]«l8ªn] ;x'lnot d"Nodf o;k6s $& nfv #^ xfh/ tLg ;o ^# lsnf] g"g laqmL ug]{ nIo /fv]sf] / ;x'lnot g"gsf nflu p;n] ;/sf/;“u ($ nfv &@ xhf/ ^ ;o (@ ?k}of“ cg'bfg dfu]sf] lyof] . To:t} lrgL @) nfv $ xhf/ gf} ;o lsnf]sf nflu Ps s/f]8 ^( nfv ^* xhf/ b'O{ ;o (# ?k}of“ cg'bfg dfu]sf] lyof] . vfB ;+:yfg, ;fN6 6]«l8ª / g]zgn 6]«l8ª ldn]/ ;/sf/;“u ;x'lnot k;naf6 b}lgs pkef]Uo j:t', d]l;g/L tyf 3/fo;L ;fdu|L ljqmL ug{ s'n b'O{ s/f]8 (@ nfv ^) xhf/ gf} ;o &^ ?k}of“ cg'bfg dfu]sf lyP . ;/sf/n] kl5Nnf] ;do jif}{lkR5] bz}+, ltxf / 57;Ddsf nflu bz}+ ahf/ ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 .

To;f] t ;'ky d"No k;n ;j{;fwf/0f pkef]QmfnfO{ nlIft u/L ;~rfng ul/Psf] ePklg Jofkf/L a9L nfeflGjt x'g] u/]sf 5g\ . o;k6s klg s]xL Jofkf/Ln] vfB ;+:yfgn] laqmL ug]{ ;x'lnotsf] rfdndf n'6 dRrfPsf lyP . s]xL ;Lldt Jofkf/L k6s–k6s cfkm\gf] klx/g kl/jt{g u/L ;x'lnotsf] rfdn lsGg cfpg] u/]sf] :jod vfB ;+:yfgsf laqmL k|d'v z+s/h+u kf08] :jLsf/ u/]sf 5g\ . ;x'lnotsf] rfdn k|ltu|fxs Ps af]/feGbf a9L lbg ldNb}g t/ klg To:tf Jofkf/Ln] slxn] x'lnof kl/jt{g u/]/ cfpg] / slxn] afnaflnsfnfO{ lnP/ cfpg] u/]sf] pgsf] egfO lyof] .

;+:yfgn] /fdzfxkyl:yt ;'ky d"No k;n / yfkfynL uf]bfdaf6;d]t ;x'lnotsf] rfdn pknJw u/fpFb} cfPsf] lyof] . ;/sf/L cg'bfgdf pknAw x'g] vfB ;fdu|L a9LeGbf a9L vl/b u/L Jofkf/Ln] dxFuf]df laqmL ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . vf;u/L vfB ;+:yfgn] ;x'lnot d"Nodf laqmL ub}{ cfPsf] hfkfgL rfdndf Jofkf/Ln] o:tf] gfhfoh kmfObf lng qmd a9L b]lvPsf] lyof] . rfnd k|lts]hL % ?k}ofF 5'6df pknAw u/fPsf] vfBn] hfkfgL, lh/f dl;gf], af:dtL / uf]/vgfy a|f08sf] rfdn laqmLsf nflu /fv]sf lyof] . hfkfgL rfdn k|lt #) s]hL af]/fsf] ! xhf/ # ;o %) ?k}ofFdf laqmL u/]sf] lyof] .

;'ky k;ndf tLg s/f]8 a9L sf/f]af/

lj/f6gu/, sflQs !% -6f;_ . ljut #) jif{b]lv lj/f6gu/df c6f]df]jfON;sf] If]qdf :yflkt dxfjL/ c6f]df]jfON;n] zlgaf/]lv ef/tLo :j/fh sDkgLsf] :j/fh &#% PS:6L 6«ofS6/ lj/f6gu/df ahf/df leœofPsf] 5 . a/uf5Ldf zf]¿d /x]sf] dxfjL/ Ps sfo{qmdaLr :j/fh &#% PS:6L 6«ofS6/sf] laqmL ;'? u/]sf] xf] . :j/fhn] &#% PS:6L o;cl3sf] 6«ofS6/eGbf pTs[i6 /x]sf] sDkgLn] bfaL u/]sf] 5 .

#( xif{ kfj/, y|L l;ln08/, kfj/ :6]l/ª, cfon a|]s, ;fO8 luo/, !#÷^÷@* ;fOhsf] 6fo/ /x]sfn] cGoeGbf cf/fdbfoL /x]sf] :j/fh sDkgLsf cGt/f{li6«o l;lgo/ d]g]h/ b]j]Gb| dnxf]qfn] hfgsf/L lbP . $$ jif{cl3 :yfkgf ePsf] :j/fhn] k|To]s ^ ldg]6df Pp6f cyf{t\ b}lgs # ;o %) j6f 6«ofS6/ pTkfbg ub}{ cfPsf] pgn] atfP . sDkgLn] xfn g]kfndf lj/f6gu/, lrtjg / g]kfnu~hdf l8li6«Ao'6/ / !)

:j/fhsf] gofF 6«ofS6/

:yfgdf l8n/dfkm{t 6«ofS6/ laqmL ug]{ / laqmLkl5sf] ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

;f] cj;/df dxfjL/ c6f]df]jfON;sf cWoIf df]xgnfn zdf{n] cfkm"n] sl/a @@ jif{b]lv :j/fhsf 6«ofS6/ laqmL ub}{ cfPsf] atfP . dxfjL/n] ls;fgsf] ;]jf ;'ljwfnfO{ dWogh/ ub}{ rfF8} g} cTow'lgs :j/fh js{;k P08 :k]o/ kf6{;\ ;]G6/ :yfkgf ug]{

hgfPsf] 5 . :j/fh &#% PS:6Lsf] d"No

!) nfv ?k}ofF /x]sf] / kmfOgfG;sf] ;'ljwf klg /x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . ;f] cj;/df tTsfn vl/b ug]{ #@ hgf u|fxsnfO{ :q\mofr s'kgdfkm{t ljleGg k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] lyof] . cd/bxsf /fdk|;fb ;fxn] eg] aDk/ pkxf/df Ps tf]nf ;'g k|fKt u/]sf 5g\ .

kfNkf, sflQs !% . kfNkf lhNnfsf] ;f]dfbL / d'em'ª uflj;sf *) hgf ls;fgn] h}ljs t/sf/Lv]tL;DaGwL klxnf]k6s tflnd kfPsf 5g\ . ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; sfo{qmd -o"Pg8LkL_ sf] ;xof]u / :jf:Yo ;Lkd"ns z}lIfs ljsf; s]Gb| kfNkfsf] cfof]hgfdf ls;fgnfO{ h}ljs t/sf/Lv]tLaf6 dfgj :jf:Yodf x'g] kmfObf / t/sf/Lv]tLaf6 s;/L cfTdlge{/ aGg ;Sg'kg]{ wf/0ff :jf:Yo ;Lkd"ns z}lIfs ljsf; s]Gb|sf k|aGw lgb]{zs /fdaxfb'/ /fptsf] lyof] . d'em'ª h}ljs t/sf/Lv]tL ;d"xsf cWoIf x'dfgl;+ sfsL{n] Jofj;flos t/sf/Lv]tLaf6 ufpFdf :j/f]huf/ aGg]sf] ;+Vof a9]sf] egfO lyof] . tflnddf s[ifsnfO{ :yfgLo ;|f]taf6 h}ljs dn, h}ljs ljiffbL tof/ ug]{ tl/sf g;{/L lgdf{0f, la?jf /f]Kg] tl/sf tyf Joj:yfkgsf af/]df s[lif ;]jf s]Gb| 5x/fsf k|d'v /fd;'Gb/ dfnL, cd[tgf/fo0f >]i7, s[lif ;|f]t JolQm bLks kf08]o, gj/fh /fptnufotn] ;xhLs/0f u/]sf lyP . -/f;;_

lrtjg, sflQs !% . o;jif{ afnLsf] aLdf gug{] ls;fgn] cg'bfgsf s[lif sfo{qmd gkfpg] ePsf 5g\ . aLdf gug{] ls;fgnfO{ cg'bfgsf sfo{qmddf ;xefuL gu/fpg] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no lrtjgn] hgfPsf] 5 . aLdf gu/fpg] ls;fgnfO{ s'g} klg sfo{qmd glbg] u/L s]Gb|af6} lgb{]zg cfPsf] sfof{nosf of]hgf zfvf k|d'v ;Gtf]if/fh kf}8]nn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ lrtjgdf ;/sf/n] ;x'lnot lbP/ aLdf ug{ eg] klg ls;fg Totftkm{ cfslif{t ePsf 5}gg\ .

s[lif sfof{no lrtjgsf] tYof+sdf lhNnfdf clxn];Dd Pshgf ls;fg klg aLdf ug{] gb]lvPsf] kf}8]nn] atfP . ;/sf/n] s[lif aLdf ug{ rfxg] ls;fgsf nflu

cl3Nnf] jif{ s'n aLdfsf] kfFr k|ltzt lk|ldod z'Nsdf %) k|ltzt cg'bfgsf] Joj:yf u/]sf] lyof] . t/ of] jif{ a9fP/ &% k|ltzt k'¥ofOPsf] / To;df klg ;d"x of ;xsf/Ldfkm{t aLdf ul/P lk|ldod z'Nsdf !% k|ltzt sld;gafkt 5'6sf] Joj:yf u/]sf] 5 . of] ;/sf/L ;xof]u kfpFbf aLdfsf nflu ls;fgn] cToGt} Go"g z'Nsdfq} ltg'{kg{] b]lvP klg ls;fg cfslif{t gePsf] kf}8]nn] atfP . ca klg aLdf geP ;/sf/L cg'bfg sfo{qmd g} x/fpg] sfof{non] hgfPsf] 5 . o; jif{ s[lifdf ah]6 klg a9]sf] / cg'bfgsf sfo{qmd klg a9]sfn] ls;fgnfO{ ;r]t x'g sfof{non] cfu|x u/]sf] 5 . o; jif{ lrtjgsf] s[lif sfof{nodf &( k|ltztn] ah]6 j[l4 ePkl5 sfof{non] lhNnfaf6} ljleGg

sfo{qmd;d]t ;~rfng ug{] ePsf] 5 . uPsf] jif{df s'n rf/ s/f]8 @! nfv ah]6 cfPsfdf o; jif{ ;ft s/f]8 %^ nfv ah]6 cfPsf] 5 .

o;df kfFr s/f]8 ^) nfv sfo{qmd ah]6dWo] rfn' tyf k'FhLut cg'bfgsf nflu sfof{non] rf/ s/f]8 &! nfv ljlgof]hg u/]sf] 5 . o'jfnfO{ s[lifdf Joj;foLs/0f ug{] p2]Zon] sfof{non] s'n Ps s/f]8 ^# nfveGbf a9Lsf] rf/ gofF sfo{qmd;d]t NofPsf] 5 . k'/fgf sfo{qmd oyfjt\ 5g\ . o;jif{ oL sfo{qmd aLdf gu/]sf ls;fgn] eg] gkfpg] ePsf 5g\ . oxfFsf df5fkfns ls;fg hf]u]Gb| dxtf] ljutdf aLdf sDkgL g} o; ljifodf cglj1 /x]sfn] of] jif{ eg] w]/} ls;fgn] aLdf ug{] atfP . -/f;;_

ls;fgn] afnL aLdf u/]gg\

rf}tf/f, sflQs !% . lghL If]qsf] nufgLdf l;Gw'kfNrf]ssf] dflyNnf] rfs' …PÚ hnljB't\ cfof]hgfsf] sfd lgwf{l/t ;do cfufdL r}tdf k"/f x'g] u/L sfd eO/x]sf] 5 . lzj>L xfO8«f] kfj/ lnld6]8sf] tLg ca{sf] nufgLdf rf/ jif{cl3 ;'? ePsf] @@=@ d]ufjf6sf] ;f] cfof]hgfsf] &) k|ltzt sfd eO/x]sf] sfo{sf/L cWoIf pd]z s;h'n] atfP .

lhNnfjf;LnfO{ ^% k|ltzt z]o/ ljt/0f ul/g] cfof]hgfn] hgfPsf] 5 . ;f] cfof]hgfsf] ljB't\ u[x / afFwsf] sfd ;DkGg eO;s]sf] 5 . *!% x]8 /x]sf] ;f] cfof]hgfsf] k|;f/0f nfOgsf] sfd %) k|ltzt

/ tLg xhf/ # ;o ld6/ ;'?ª dfu{dWo] xfn;Dd b'O{ xhf/ $ ;o ld6/ ;DkGg eO;s]sf] cWoIf s;h'n] atfP . c/lgsf] /fhdfu{sf] ! ;o lslddf kg]{ rfs' ahf/b]lv dfld{ª / km'lNkªs§L uflj;sf] rGb|fk'/ / of+n]kmfF6df kg]{ of]hgf :yn;Ddsf] #) lsld k|j]z dfu{;d]t ;DkGg eO;s]sf] 5 . cfof]hgf :ynaf6 nfdf];fF3';Ddsf] @) lsld !#@ s]le k|;f/0f nfOgåf/f nfdf];fF3'sf] ;j:6]zgdfkm{t /fli6«o k|;f/0f nfOgdf cfa4 ul/g]5 . ;f] sDkgLn] lhNnfsf] dflyNnf] an]kmLdf ;ft ca{sf] nufgLdf #^ d]ufjf6sf] cfof]hgfsf] sfd klg ;'? ul/;s]sf] cWoIf s;h'n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

rfs' …PÚ hnljB't\ r}tdf k"/f x'g] ls;fgnfO{ h}ljs t/sf/Lv]tL tflnd

!!@)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014cy{÷jfl0fHo

eQmk'/, sflQs !% . bz}+, ltxf/ / 57kj{sf nflu u+uf dlxnf x:tsnf s]Gb|n] ;"o{ljgfosdf cfof]hgf u/]sf] bz}+ltxf/ d]nf z'qmaf/ ;DkGg ePsf] 5 . c;f]h ! ut]b]lv ;'? ePsf] 8]9 dlxg] d]nfdf ;'ky d"Nosf] rfdn / lrgLdfq} Ps s/f]8 %) nfvsf] laqmL ePsf] s]Gb|sL cWoIf u+uf dfsn] hfgsf/L lbP . lhNnfsf b'O{ gu/kflnsf / !^ uflj; If]qsf pkef]QmfnfO{ ;xh, ;j{;'ne / u'0f:t/Lo ;fdfg Pp6} 5fgfd'lg pknAw u/fpg] p2]Zon] eQmk'/sf] ;"o{ljgfos rf]s / huft]sf] s[i0f ahf/df d]nf cfof]hgf u/]sf] lyof] .

;"o{ljgfosdf /x]sf] d]nfdf vfB ;+:yfgn] /fv]sf] sIfdf ;'ky d"Nodf hfklgh, cd]l/sg, lh/f dl;gf], jf:dtL / uf]/vgfy rfdn laqmL u/]sf] lyof] . vfBsf] sIfaf6 Ps s/f]8 &% xhf/ @!) sf] rfdn laqmL ePsf], ;fN8 6]«l8ªsf] sIfaf6 %) nfvsf] lrgL, g'g / cGo sIfaf6 @) nfva/fa/sf] cGo ;fdfg u/L s'n Ps s/f]8 &) nfv &% xhf/ @!) sf] sf/f]af/ ePsf] dfsn] atfP . d]nfdf b}lgs pkef]Uo ;fdfg, vfBfGg, nQfsk8f, x:tsnfsf ;fdu|L, ;f}Gbo{sf ;fdu|L, v]nf}gf xf]n;]n d"Nod} laqmL ul/Psf] dfsn] atfP . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs !$ . ut cfOtaf/b]lv laxLaf/;Dd ePsf] z]o/ sf/f]af/df z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf ;dfGo c+ssf] dfq j[l4 ePsf] 5 . g]kfn :6s PS:r]Ghdf ePsf] sf/f]af/df z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf s]xL c+ssf] dfq ;'wf/ cfPsf] xf] . ;ftfsf] z]o/ sf/f]af/df sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf sl/a # c+ssf] dfq ;'wf/ cfPsf] 5 . z]o/ ahf/df ;"rLs[t sDkgLsf] klxnf] q}dfl;ssf] ljQLo ljj/0f k|sflzt x'g yfn] klg z]o/ ahf/df eg] To;sf] ;sf/fTds k|efj b]lvPsf] 5}g . ut laxLaf/ ( ;o @* bzdnj (( c+sdf /x]sf] z]o/ o; laxLaf/ lemgf] c+ssf]dfq ;'wf/ cfP/ ( ;o #) bzdnj @! c+sdf k'u]sf] 5 . z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf s]xL ;'wf/ cfP klg z]o/ sf/f]af/ /sddf eg] of]] ;ftf lgs} lu/fj6 cfPsf] g]kfn :6s PS:r]Ghn] hgfPsf] 5 . ;ftfdf ! ;o %) s/f]8 ?k}ofFeGbf a9Lsf] z]o/ sf/f]af/ x'Fb} cfP klg ut ;ftf eg] (( s/f]8 () nfv ?k}ofFsf] dfq sf/f]af/ ePsf] 5 . ;ftfdf w]/} /sdsf] z]o/ sf/f]af/ ug]{df ;f]N6L xf]6n /x]sf] 5 . h;sf] 5 s/f]8 %& nfv ?k}ofFsf] z]o/ sf/f]af/ eof] eg] nfef+z 3f]if0ff u/]sf] :6\of08{8{ rf6{8{ / PgcfO;L Pl;of a}+sdf klg s]xL nufgLdf ;'wf/ cfPsf] 5 . :6\of088{sf] ^ s/f]8 @@ nfv / PgcfO;Lsf] rf/ s/f]8 #* nfv ?k}ofFsf] z]o/ ut;ftf sf/f]af/ ePsf] 5 . ;ftfdf z]o/ sf/f]af/ lsQfsf] cfwf/df Ps nfv ^* xhf/ lsQf sf/f]af/ ub}{ l;4fy{ OlSj6L cf]l/oG6]8 kmG8 cufl8 /Åof] eg] sf/f]af/ ;+Vof ! xhf/ % ;o $^ j6fsf] cfwf/df l/8L xfO8«kfj/ sDkgL cu|:yfgdf /x]sf] 5 .a}+ssf] gfkmf a9\of], z]o/ a9]g

;ftfdf cfwf bh{g jfl0fHo a}+sn] rfn' cfly{s jif{sf] klxnf]

q}dfl;ssf] ljQLo ljj/0f k|sflzt u/]sf 5g\ . o;n];d]t z]o/ ahf/df vf;} c;/ k/]sf] 5}g . ut;ftf ;flgdf a}+s, a}+s ckm sf7df08", PgcfO;L Pl;of, l;l6hG; a}+s OG6/g]zgn tyf PgPdaL a}+sn] cfkm\gf] klxnf] q}df;sf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . h;df a}+s ckm sf7df08"sf] v'b d'gfkmf !^ s/f]8 %* nfv ^& xhf/ ?k}ofF 5 . v/fa C0fsf nflu a}+sn] 5'6\ofPsf] …k|f]lehg u/]sf]Ú /sddf $% nfv @@ xhf/ ?k}ofF lkmtf{ u/]kl5 a}+ssf] gfkmf pRr ePsf] xf] . To;}u/L l;l6hG; a}+sn] tLg dlxgfdf !! s/f]8 tLg nfv $# xhf/ ?k}ofF v'b d'gfkmf cfh{g u/]sf] 5 .

PgcfO;L Pl;ofn] k|sflzt u/]sf] ljQLo ljj/0fcg';f/ klxnf] q}dfl;s cjlwdf a}+ssf] gfkmf #@ s/f]8 @) nfv ?k}ofF k'u]sf] 5 . PgcfO;L / a}+s ckm Pl;of ufleP/ ut jif{ Ps ePsf] of] a}+sn] $& ca{ ** s/f]8 ?k}ofF lgIf]k ;+sng u/L #% ca{ %@ s/f]8 ?k}ofF shf{ k|jfx u/]sf] 5 . ptf PgPdaL a}+sn] !$ s/f]8 @@ nfv ^& xhf/ ?k}ofF v'b d'gfkmf cfh{g u/]sf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] 5 . To:t} ;flgdf a}+sn] of] jif{sf] klxnf] tLg dlxgfdf !# s/f]8 ( nfv @% xhf/ ?k}ofF v'b gfkmf sdfPsf] 5 . of] ut jif{eGbf %! bzdnj & k|ltztn] a9L xf] .

a}+ssf] z]o/ cfDbfgL jflif{s @) ?k}ofF !% k};f /x]sf] ljQLo ljj/0fdf pNn]v 5 . jfl0fHo a}+safx]s s]xL ljsf; a}+sn] klg ut;ftf cfkm\gf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . h;df leaf]/ ljsf; a}+sn] ljut tLg jif{sf] 3f6fnfO{ k"lt{ ub}{ o; jif{ klxnf]k6s gfkmfdf uPsf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] 5 . a}+sn] of] cfly{s jif{sf] klxnf] q}df;df @ s/f]8 %$ nfv ?k}ofF gfkmf sdfPsf] 5 . ut jif{ oxL cjwLdf a}+s @ s/f]8 ^( nfv ?k}ofF gf]S;fgdf lyof] .

z]o/ sf/f]af/ /sddf pRr lu/fj6

sf7df8f}+ . d+l;/df ljjfx ug]{ tof/Ldf /x]sf kl/jf/nfO{ v'zLsf] va/ 5 . ut;ftf cGt/f{li6«o ahf/df ;'gsf] d"Nodf cfPsf] ef/L lu/fj6sf sf/0f :yfgLo ahf/df klg ;'gsf] d'No 36]sf] 5 . 8n/sf] efp a9\g] qmddf /x]sf sf/0f nufgLstf{ 8n/tkm{ cfslif{t x'Fbf of] ;ftf klg ;'gsf] d"Nodf lu/fj6 cfpg] ;Defjgf /x]sf] g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

dxf;+3sf cg';f/ cd]l/sL 8n/sf] clwd"Nog;Fu} ;'gsf] dfudf;d]t sdL cfpg yfn]kl5 efp 36\g] qmd ;'? ePsf] xf] . …o;}aLr cd]l/sL ;+3Lo a}+sn] hf/L /fv]sf] C0fkq vl/b sfo{qmdnfO{ k"0f{¿kdf s6f}tL u/]kl5 o;n] cd]l/sL cy{tGq ;'b'9 ePsf] :ki6 b]lvPsf] 5 eg] 8n/ cem dh'at /xL cfufdL ;g\ @)!% b]lv a}+s Aofhb/ a9\g] ;+s]t klg b]lvPsf] 5 . o;sf] cf+sngn] klg ;'gsf] d'Vo dfu /xg] Plzofsf k|d'v b]zdf rf8kj{ / ljjfx l;hgsf] dfusf afah'b klg ;'gsf] d"No cf]n{g] qmd ;'? ePsf] 5, h'g ljut ! dlxgfsf] Go"g laGb'df em/]sf] 5,Ú dxf;+3sf dxf;lrj lbo]z/Tg zfSon] ;'grfFbLsf] ;fKtflxs ;dLIff ub}{ eg]sf 5g\ .

ptf rf“bLsf] d"No eg] ljut $ aif{otfs} Go"g laGb'df em/]sf] 5 . …jt{dfg kl/j]znfO{ d"Nof+sg ubf{ cfufdL s]xL xKtf klg ;'gsf] efp qmdzM 36\g] qmd hf/L /xg] cg'dfg ug{ ;lsG5 .Ú zfSon] eg] . ;ftfsf] klxnf] lbg cfOtaf/ tf]nfsf] %@ xhf/ ?k}ofFdf sf/f]af/ ePsf] ;'g clGtd lbg z'qmaf/ %) xhf/ % ;o ?k}ofFdf sf/f]af/ ePsf] 5 . of] Ps dlxgfotfs} Go"g d"No xf] . cfOtaf/ k|lttf]nf %@ xhf/df sf/f]af/ ePsf] 5fkfjfn ;'g ;f]daf/ klg %@ xhf/d} sf/f]af/ eof] eg] d+unaf/ / a'waf/ %! xhf/ ^ ;o ?k}ofFdf sf/f]af/ eof] . laxLaf/ %! xhf/ @ ;odf em/]sf] ;'g z'qmaf/;Dd %) xhf/ % ;odf em/]sf] 5 . rfFbLsf] d"Nodf klg cfOtaf/b]lv qmlds lu/fj6 cfpFb} z'qmaf/;Dd ^ ;o (% ?k}ofF k|lttf]nfdf em/]sf] 5 . cfOtaf/ k|lttf]nf & ;o #% ?k}ofFdf sf/f]af/ ePsf] rfFbL ;f]daf/ & ;o #), d+unaf/ & ;o @),a'waf/ & ;o @%, laxLaf/ & ;o @@ x'Fb} z'qmaf/ ^ ;o (% ?k}ofFdf em/]sf] xf] . o;cl3 cl3Nnf] ;ftf ;'g / rfFbLsf] d"No psfnf] nfUg] qmddf lyof] .

;'gsf] efp 36\b}

pNn]lvt a}+sx¿sf] gfkmf a9]sf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs eP klg To;n] ut;ftfsf] z]o/ ahf/df eg] pNn]Vo k|efj kfg{ ;s]g . ;fj{hlgs labf tyf cGo sf/0fn] …ljQLo xf]ln8]Ú ePsf sf/0f /fi6« a}+sn] a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ cfkm\gf] q}dfl;s ljQLo ljj/0f k|sfzg ug]{ k|To]s q}df;df !% lbgsf] ;do lbFb} cfPsf] 5 .

o;cg';f/ sflQs !% kl5 dfq w]/} a}+sn] cfkm\gf] rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] q}df; -;fpg–c;f]h_

sf] ljQLo ljj/0f k|sfzg ug]{5g\ . a}+sdf t/ntf clws /x]sf] ;dodf klg xfn;Ddsf] cfwf/df s]xL gfkmf a9]sf] b]lvPsfn] o;n] cfufdL lbgdf z]o/ ahf/df ;sf/fTds k|efj kfg{ ;Sg] ljZn]ifs atfpF5g\ . a}+sdf clws t/ntf /x]sf] ;dodf z]o/ ahf/df ;sf/fTds k|efj kg]{ u/]sf] eP klg o;jif{ s]Gb|Lo a}+ssf] s]xL s8fOsf sf/0f z]o/ ahf/df cfjZostfcg';f/ /sd cfpg g;s]sf] ljZn]ifsx¿n] atfpFb} cfPsf 5g .

sf7df8f}+sf] aa/dxn If]qsf] b[Zo . d+l;/df sf7df8f}+df cfof]hgf x'g] blIf0f PlzofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ ;Dd]ngsf] tof/Lsf qmddf ;/sf/n] /fhwfgLdf ;8s aQLsf ;fy} ;8s 5]psf cGo ef}lts ;+/rgf ;'wf/sf] sfdnfO{ klg tLj|tf lbPsf] 5 . 6fOD; t:jL/

s';'d l;d{n wflbª, sflQs !% . df;' tyf cG8fsf nflu a|f]On/, n]o;{nufot ljleGg ljsf;] k|hfltsf s'v'/fsf] kfngsf] k|rng al9/x]sf a]nf wflbªsf ls;fg eg] :yfgLo hft -nf]sn_ s'v'/fkfngtkm{ cfslif{t ePsf 5g\ . df;'sf nflu kflng] ljsf;] k|hfltsf] s'v'/fdf /f]u nfUg] / w]/} dg]{ qmd a9]kl5 wflbªsf ls;fgn] nf]sn hftsf s'v'/fkfng ;'? u/]sf x'g\ . ljsf;]sf] t'ngfdf nf]sn s'v'/fkfng ;lhnf] x'g], /f]u klg sd nfUg] / ahf/df laqmL ubf{ d"No klg a9L cfpg] ePsfn] ls;fg o;tkm{ cfslif{t ePsf x'g\ .

…:yfgLo hftsf s'v'/f v'Nnf 5f8]/ kfNg kfpg] / bfgf klg :yfgLo¿kdf g} kfOg] ds}nufot

cGg v'jfpg ;lsg] ePsf]n] nf]sng s'v'/fkfng ;'? u/]sf xf}+,Ú Ps s'v'/fkfns ls;fgn] eg] . ahf/df :yfgLo s'v'/fsf] dfu klg w]/} ePsf] / d"No klg /fd|f] kfOg] ls;fgsf] egfO 5 . Jofkf/Ln] 3/af6} k|lts]hL rf/ ;o %) ?k}ofFdf s'v'/f n}hfg] u/]sfn] ahf/sf] s'g} ;d:of g/x]sf] :yfgLo ls;fgsf] egfO 5 . :yfgLo hftsf s'v'/fsf] df;'dfq geO{ c08f klg ahf/df ;lhn} laqmL x'g] u/]sf] 5 .

nf]sn s'v'/fsf] c08f k|ltuf]6f !% ?k}ofFdf laqmL x'g] u/]sf] 5 . ls;fgn] :yfgLo k|hfltsf s'v'/fnfO{ r/fpg];d]t u/]sf 5g\ . vf;u/L cfkm\gf] af/L / au}Frfdf r/fpg] ul/Psf] pgLx¿n] atfP . lbge/ r/fP/ a]n'sLkv vf]/df /fVg] u/]sf

ls;fg nf]sn s'v'/fkfngtkm{

5g\ . wflbªsf Pp6} ls;fgn] clxn] ^$ /f]kgL If]qkmndf $ xhf/eGbf a9L nf]sn s'v'/fkfng u/]sf 5g\ . wflbªsf] s'Dk'/

uflj; cfdg6f/sf ls;fgn] ;fd'lxs¿kdf ;xsf/L agfO{ hldg ef8fdf lnP/ nf]sn s'v'/fkfng ;'? u/]sf x'g\ .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs !% . g]kfn df}/Lkfng s]Gb|Lo ;xsf/L ;+3sf] lgjf{rg :ylut ePsf] 5 . cWoIfsf k|Tof;LaLr ljjfb a9]kl5 lgjf{rg :ylut ePsf] xf] . z'qmaf/ /fhwfgLdf ;'? ePsf] ;+3sf] ;fwf/0f;efn] ;f]xL lbg gofF sfo{;ldlt rog ug]{ to eP klg ljjfbsf sf/0f zlgaf/nfO{ ;fl/Psf] lyof] t/ zlgaf/ emg} ljjfb rls{Pkl5 ca lgjf{rgsf] ljifo ;xsf/L ljefudf k'u]sf] 5 .

cWoIfsf bfa]bf/ lgjt{dfg cWoIf u0f]zaxfb'/ a:g]t / pkfWoIf ch'{gk|;fb kf]v/]naLr ;xdlt x'g g;Sbf ljjfb l;h{gf ePsf] lyof] . cWoIfsf k|Tof;L kf]v/]nn] ljwfgljkl/t gofF ;b:o yk]/ cfkm" pgLx¿nfO{ k|ltlglw agfpg vf]h]]sf] c;Gt'i6sf] cf/f]k 5 eg] ljwfgcg';f/ g} gofF ;b:o yk ul/Psf]n] ;a} ;b:on] lgjf{rg efu lng kfpg'kg]{ kf]v/]nsf] bfaL 5 .

c;Gt'i6 kIfn] ;+3sf %^ hgf ;b:odfq} cflwsfl/s ePsf]n] pgLx¿n]dfq} lgjf{rgdf efu lng kfpg] lhls/ u/]sf] 5 eg] kf]v/]nn] gofF;d]t u/L ;a} *$ hgf ;b:on] g} lgjf{rgdf efu lng kfpg'kg]{ lhls/ ub}{ cfPsf]n] laafb rls{Psf] ;+3sf ;+:yfks ;lrj zf]efsfGt /]UdLn] atfPsf 5g\ . ;+3df /fhgLlts l5/]sf sf/0f jf:tljs

df}/Lkfng ;xsf/L ;+3df laafb

df}/Lkfns ls;fgeGbf gSsnL df}/Lkfns ls;fgsf] xfnLd'xfnL rNg] u/]sf] pgsf] u'gf;f] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs !% . g]kfn kj{tf/f]x0f ;+3n] :yfkgfsf] $! cf}+ jflif{sf]T;j dgfPsf] 5 . jflif{sf]T;jsf] ;df/f]xsf] pb\3f6g ub}{ ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfnosf ;lrj ;'/]zdfg >]i7n] g]kfnsf] hf]lvdk"0f{ kj{tLo ko{6g k|j4{gdf ;+:yfsf] pNn]vgLo of]ubfg /x]sf] atfP . cfufdL lbgdf ultljlwnfO{ yk k|efjsf/L agfpg'kg]{df pgsf] hf]8 lyof] . ko{6g If]qsf] ljsf; / lj:tf/df ;/sf/ / lghL If]q b'j} ;xsfo{ cfjZos /x]sf] eGb} pgn] g]kfn ko{6g af]8{ lghL If]qsf] ynf] ePsf lghL If]q;Fu ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g] atfP . ko{6g af]8{sf] ljjfb ;'Nemg' g]kfnsf] ko{6g k|j4{gdf gofF jftfj/0fsf] ;'?cft ePsf] pgsf] egfO lyof] . k"j{ko{6g /fHodGqL of+lsnf z]kf{n] af]8{sf] ;d:of

;dfwfgsf nflu dGqfnon] u/]sf] s8f lg0f{on] ko{6g If]q ;'wf/tkm{ nfu]sf] atfOg\ . pgn] cf/f]x0f bndf vl6g] cf/f]xL / dhb'/sf] bL3{sfnLg hLljsf]kfh{gsf nflu ;femf sfo{qmd NofOg'kg]{df klg hf]8 lbPsL 5g\ . ;+o'Qm ko{6g ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs /d]z wdnfn] ko{6g k|j4{gsf nflu ;/sf/ / lghL If]qaLrsf] ;xsfo{df hf]8 lbP . ; + 3 s f tkm{af6 3f]lift tLg dxŒjk"0f{ k'/:sf/ qmdzM g]b/NofG8sf x]lnsK6/ kfOn6 SofK6]g h;g PG8f] n]leª / cd]l/sfsf a|f]Eu6g sf]6fgnfO{ !) tf]nf rfFbLdf ;'gsf] hnksf] tSdf / kqsf/ cd[t efbufpFn]nfO{ gub @% xhf/ k|bfg ul/Psf] 5 . ;+3n] :j= s'df/v8\u ljqmd ;fxl;s k'/:sf/, :j= 8f= xs{ u'?ª kj{tLo k'/:sf/ / :j= bfjf ga'{ ko{6g kqsfl/tf k'/:sf/ k|bfg u/]sf] xf] .

ko{6g k|j4{gsf nflu ;xsfo{df hf]8

nlntk'/, sflQs !% . o; jif{sf] sflQs gfr ;~rfng ug{sf nflu ;ft nfv nfUg] cg'dfg ul/Psf] eP klg vr{ h'6fpg lgs} ;d:of k/]sf] sflQs gfr ;+/If0f ;ldltn] atfPsf] 5 . ut ( ut]af6 kf6gsf] d+unahfdf ;'? ePsf] sflQs gfrsf] cfh 5}6f}+ lbg xf] . o;} jif{af6 !@ lbg ;~rfng ug]{ lg0f{o ePsfn] ut jif{sf] eGbf o; jif{ s]xL a9L k};f nfUg] b]lvPsf] sflQs gfr ;+/If0f ;ldltsf cWoIf ls/0f lrqsf/n] atfP .

pgsf cg';f/ ;do;Fu} ahf/ efpj[l4sf sf/0fn] ubf{ cfly{s ef/ lgs} g} kg]{ ePsfn] klg of] gfr ;~rfng ug{ lgs} sl7g eO/x]sf] 5 . gfr ;~rfngsf nflu ;+:s[lt d~qfnon] *$ xhf/, nlntk'/ pkdxfgu/kflnsfaf6 %) xhf/ ;xof]u k|fKt ePsf] eP klg k|fKt ;xof]uaf6 gfr ;~rfng

ug{ lgs} ;d:of k/]sf] 5 . afFsL /sd >dbfgaf6 pknAw ul/g] ;ldltn] atfPsf] 5 . u'gf;f] kf]Vb} lrqsf/n] eP, …;/sf/n] snf / ;+:s[ltsf] hu]gf{ ug{ rf;f] lbPsf] 5}g, ;DalGwt lgsfon] g} o;/L rf;f] glbg] xf] eg] snf ;+:s[lt nf]k x'Fb} hfg]5 .’ gfr ;~rfng ug]{ snfsf/nfO{ k|ltJolQm Ps lbgsf] ! ;o lbg'kb{5 . Ps lbgsf] gfr k"/f ug{sf nflu ̂ )÷&) hgf snfsf/sf] cfjZostf kb{5 . Go"g kfl/>lds;Fu} snfsf/n] gfr b]vfpg] a]nf nufpg] sk8fsf] cfkm}+n] Joj:yf ug'{kg]{ ePsfn] clxn] ;xh tl/sfaf6 snfsf/ kfpg lgs} sl7g 5 .

dNnsfnLg /fhf l;l4g/l;+x dNnn] cfkm\gf] /fHosf hgtfdf ;'v / zflGt 5fO/xf];\ eg]/ Hof]ltifLsf] ;Nnfxdf !((& ;fnaf6 ;'? ePsf] o; gfrsf nflu oxL sflQs @) ut]af6 ;lsg]5 . -/f;;_

sflQs gfrsf nflu vr{sf] ;d:of

ag]kf, sflQs !% . jftfj/0f tyf s[lif gLlt, cg';Gwfg k|;f/ Pj+ ljsf; s]Gb| -l;k|]8_ n] ;~rfng u/]sf] t/sf/L aLp cfof]hgfaf6 pTkflbt aLp pTkfbg sfo{nfO{ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no / cGo aLp sDkgLn] lg/Gt/tf lbg] ePsf 5g\ .

sfe|]knf~rf]ssf] cf7j6f uflj;af6 pTkfbg ePsf] t/sf/Lsf] ljleGg hftsf] aLpsf] vl/b laqmL tyf ljt/0fsf nflu s[ifssf] cfocfh{gdf sdL cfpg glbg ;f] lg/Gt/tf lbg nfluPsf] jftfj/0f tyf s[lif gLlt, cg';Gwfg k|;f/ Pj+ ljsf; s]Gb| -l;k|]8_ n] hgfPsf] 5 . ;f] ;+:yfsf] aLp cfof]hgf sfo{qmd, @)!$ af6 ;dfkg

ePsf] 5 . lhNnfsf] d]lygsf]6, ;:o'{+vs{, lzv/cfDaf]6], vx/

]kfu', dflemkm]bf, l;kfnL, sfgk'/ / ljtf{b]p/fnL uflj;af6 ;f] ;+:yfsf] cu'jfOdf lxpFb], av]{ sfpnL, /fof], d'nf, rd;'/, uf]ne]F8f, sfFqmf], s/]nf, km;L{, csa/] v';f{gLnufot hftsf] t/sf/Lsf] emG8} # ;o $$ d]l6«s6g aLp pTkfbg x'GYof] .

;g\ @)!! b]lv @)!$ ;Dd ;~rfng ePsf] aLp cfof]hgfaf6 ufpFufpFdf !$ s/f]8 !$ nfv @! xhf/ cfly{s sf/f]af/ ePsf] l;k|]8n] hgfPsf] 5 . tL uflj;df s'n Ps xhf/ (*) 3/ nfeflGjt ePsf lyP . cfof]hgf

;dfkg sfo{qmddf s[lif ljefusf If]qLo lgb]{zs 6]saxfb'/ adn] Jofj;flos / u'0f:t/Lo aLp pTkfbg eP ahf/sf] ;xhtf x'g] pNn]v ub}{ t/sf/Lsf] aLp pTkfbgnfO{ ;/sf/n] lg/Gt/tf lbg] atfP . k|d'v lhNnf clwsf/L s]bf/ Gof}kfg]n] cfDbfgL a9fpg] / /f]huf/L l;h{gf ug{df :yfgLo lgsfosf] e"ldsf x'g] atfP . s[lif ljsf; sfof{nosf jl/i7 s[lif clws[t bLks kf}8]nn] aLpsf] pTkfbg sfo{ / s[ifssf] Ifdtf j[l4sf nflu ;xsfo{ x'g] atfP . l;k|]8sf sfo{sf/L lgb]{zs e/t pkfWofo, 6f]nL g]tf OGb|/fh kf08]nufotn] aLpdf cg';Gwfg cfjZos ePsf] atfP . -/f;;_

aLp pTkfbgdf lg/Gt/tfbz}+ltxf/ d]nfdf @ s/f]8 sf/f]af/

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! sflQs !^, cfOtaf/ | Sunday, 2 November, 2014

gof“ lbNnL . cleg]qL, df]8n ln;f x]8g 8]+uLsf] rk]6fdf k/]sL 5g\ . oxL ladf/Lsf sf/0f pgL z'qmaf/ lbNnLdf cfof]lht rnlrq …b zf}lsG;Ú sf] k|rf/ sfo{qmddf ;xefuL x'g ;lsgg\ .

cleif]s zdf{åf/f lgb{]lzt rnlrq …b zf}lsG;Ú df cIfo s'df/, cg'kd v]/, cGg' sk'/nufot snfsf/sf] clegon] el/Psf] 5 . rnlrq

cfufdL ;ft gf]e]Da/df k|bz{gdf cfpg] ePsf] xf] .

rnlrqsf] k|rf/sf nflu cfof]lht sfo{qmddf ln;fafx]ssf snfsf/sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmddf ln;fsf] cg'kl:yltsf] sf/0f 8]+uL /f]u ePsf] cleg]tf cIfo s'df/n] atfP .

…ln;fsf] :j:Yo 7Ls 5}g,Ú cIfon] eg], …pgL clxn] oxf“ x'g'kg{] xf] . pgsf] cg'kl:yltsf sf/0f d tkfO{+x¿;“u dfkmL dfUb5' .Ú csf{ cleg]tf cg'kd v]/sf cg';f/ gflosfsL cfdf klg d'DaO{af6 5f]/Lsf] pkrf/sf nflu lbNnL cfOk'u]sL 5g\ . lt+udfG;' w'lnofsf]

n]vg /x]sf] of] rnlrq alnp8sf] k|ltlIft rnlrqdWo]sf] Ps xf] . -Ph]G;L_

dnfO{ ;fg}b]lv snfsfl/tfdf ;f]v lyof] . To;}n] :s'n

cWoogsf ;dodf klg d]/f] Wofg snfsfl/tflt/ gx'g] s'/} ePg . h]–hlt rnlrq k|bz{g x'Gy] Tof] g5'6fOsg x]g{] uy{]+ . a'afsf] OR5f 8fS6/ agf];\ eGg] lyof] eg] cfkm\gf] OR5f gfos aGg] . gfos aGg] OR5f ePsf] d u]6ck u/]/ glxF8\g] s'/}

ePg . Psbd l6k6k eP/ lxF8\g yfn]+ . ;fyLx¿n] klg d]/f] u]6cksf] Hofb} k|z+;f uy]{ . ;fyLefOsf] k|z+;fn] d]/f] lx/f] aGg] /x/df ;xof]u u¥of] . lx/f] aGg] nIosf ;fy kf]v/faf6 sf8df8f}+;Ddsf] ofqf klg to u/]+ . sf7df8f}+ cfpg'sf] Pp6} nIo lyof] rnlrqsf] lx/f] aGg] . nIo k|flKtsf nflu lgdf{tf lgb{]zssxfF wfpg

yfn]+ . pgLx¿n] eg]sf] kmdf{O; k"/f ug{ yfn]+ . kmdf{O; k"/f ubf{ub}{ cfk"m;Fu ePsf] !& nfv ?k}ofF ;lsP5 . k};f ;lsFbf klg d rnlrqsf] lx/f] aGg eg] ;s]sf] lyOg“ . clegosf] /x/ emg\ dgdf tLj|¿kdf a9\b} lyof] . Tof] /x/ k"/f ug{ g]kfn 6]lnlehgsf] %@ 3':;f %# 7Ss/ eGg] l;l/on eP klg v]Ng' k¥of] eg]/ clego

/fte/ kf]i6/ 6f:g lx“8\y+]

ug{ yfn]+ . l;l/ondf d}n] af]Ng] s'v'/L sfF y]uf]n]] rrf{ klg sdfof] . l;l/ons} cjlwdf klg d]/f] nIo rnlrqsf] lx/f] aGg] ePsfn] d]/f] Wofg rnlrqlt/} uO/Åof] .

)^$ lt/ clegos} l;nl;nfdf klxnf]k6s d]/f] Plnhf l/hfn;Fu e]6 eof] . pxf“n] dnfO{ rnlrqsf] lgb{]zg ug{] ckm/ ug'{eof] . Tof] ckm/ d}n] t'?Gt :jLsfg{ ;lsgF . lx/f] aGg] nIo d]/f] . lgb{]zs s;/L aGg' . cg]s s'/f dgdf v]Nbfv]Nb} ;f]r]/ hjfkm lbG5' eGb} ToxL lbg PlnhfhL;“u labf ePF . Tof] /ft d lgbfpg klg ;lsgF . s] u/f}+ / s;f] u/f}+ eO/Åof] . ;f]Rbf;f]Rb} /ft laTof] . lx/f] aGg g;s] klg ca lgb{]zs aG5' eGg] c7f]6 u/]+ . ef]lnkN6 PlnhfhL;Fusf]] e]6df lgb{]zssf] k|:tfj cf]s] eg+] .

rnlrq lgb{]zg ug{] ePF . PlnhfhL / d;Fu} a;]/ syf klg tof/ kf¥of}+ . k6syf / ;+jfbsf nflu k|bLk e§nfO{ lbof}+ . rnlrqsf] snfsf/ klg c?l0fdfafx]s cGo ;a} gof“ 5gf]6df k/] . ;'l6ªsf] tof/L ;'? eof] . ;'l6ªdf hfg] lbg dnfO{ s] ug{] / s;f] ug{] eGg] s]xL dx;'; ePg lsgeg] d}n] kf“r jif{ o; If]]qdf latfO;s]sf] lyPF . rnlrq;DaGwL w]/} 1fg lyof] . lgb{]zg ug{ ufx|f] ePg . c?l0fdfafx]s cGo ;a} snfsf/ gof“ ePsfn] ;a}sf] /fd|f] ;xof]u kfP“ . klxnf]

rnlrq s]xL u/]/ b]vfpg'k5{ eGg] nfUof] . kf]v/f / sf8df8f}+sf /fd|f–/fd|f nf]s];g 5fgL–5fgL 5fof+sg ul/of] . 5fof+sgs} qmddf PlnhfhLsf] xft ef“lRrof] . rnlrq If]qsf sltn] o;nfO{ cz'e eg], sltn] cg]s s'/f sf6] . t/, rnlrq o'lg6 ;a}n] /fd|} ;fy lbPsfn] @% lbgd} rnlrqsf] 5fof+sg ;lsof] .

rnlrq ;Dkfbgsf qmddf klg x/]s s'/fdf Wofg lbP“ . clg, qmdzM ;Dkfbg klg ;lsof] . To;kl5 rnlrq x]g{] sfd eof] . lgdf{tf;“u a;]/ rnlrq x]y{]+ / lrQ ga'em]sf b[Zo jf ;+jfb sf“65f“6 uy{]+ . rnlrq ;Dkfbgs} qmddf Pp6f uLt ;fj{hlgs u/]sf] lyP“ . rnlrq k|bz{gdf Nofpg] a]nf;Dd uLt lx6 eO;s]sf] lyof] . rnlrqsf] k|bz{g ldlt klg to eof] . rnlrq s:tf] x'g] xf] eg]/ rf/÷kf“r lbg cufl8b]lv lgb|} nfu]g . rnlrqsf] ah]6 yf]/} ePsfn] Tolt 8/ rflx“ lyPg . k|rf/–k|;f/n] klg rnlrq lx6 u/fpg ;lsG5 eGg] nfu]/ /fte/ kf]i6/ 6f“:g / lbge/ ldl8of wfpg yfn]+ . rnlrq k|bz{g eof] . b'O{ lbgd} nufgL p7\of] . klxnf] rnlrq rn]kl5 lgdf{tfx¿ cfk}+m d;“u rnlrqsf] k|:tfj lnP/ cfpg yfn] . Tof] a]nfb]lv clxn];Dd Ps÷b'O{ ub{} xftdf rnlrq kl//x]sf 5g\ . clxn];Dd vfnL a:g'k/]sf] 5}g .

/fh' lu/L, lgb{]zs

sf7df8f}+ . gl;{ª k]zfnfO{ lhDd]jf/, ;dfhk|lt pQ/bfoL / pTk|]l/t agfpg] p2]Zon] ut jif{b]lv ;'? ePsf] ;f}Gbo{ k|ltof]lutf …ld; g;{ g]kfn @)&!Ú cfufdL k';df cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . g]S:6 df]8N; g]kfnn] :jf:Yo va/ klqsfsf] ;xsfo{df cfof]hgf ug{ nfu]sf] of] bf];|f] z+[vnf xf] .

b]ze/sf *) eGbf a9L gl;{ª sn]hsf ljBfyL{ tyf Ps ;oeGbf a9L c:ktfndf sfo{/t g;{sf] ;xeflutf /xg] k|ltof]lutfsf] b]zsf k|d'v zx/df cl8;g ul/g]5 . pQm cl8;gaf6 pTs[i6 $% 5gf}6 u/L ltgLx¿aLr g} clGtd k|lt:kwf{

u/fOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . zLif{;lxt !@ ljleGg ljwfdf k'/:s[t ul/g] of] k|ltof]lutfsf clGtd :kwf{sf k|ltof]uLnfO{ JolQmŒj ljsf;, z}lIfs e|d0f, :jf:Yo lzlj/, kmf]6f] ;];g, dlxnf ;zQmLs/0f, ;~rf/snf ljsf;nufotsf tflnd;d]t lbOg] ul/Psf] 5 .

s]xL lbgklxn] cfj]bg v'nf ul/Psf] k|ltof]lutfdf ;xeflutfsf nflu gl;{ª sn]hdf sDtLdf Ps jif{b]lv cWoog/t @^ jif{ ggf3]sf / slDtdf klg kfFr lkm6 ePsf o'jtL x'g'kg{] k|fjwfg cfof]hsn] /fv]sf] 5 .

ld; g;{ k';df

lrtjg . kl5Nnf] ;do jf:tljs 36gfdf rnlrq lgdf{0f x'g] qmd lbg k|ltlbg a9\b} uPsf] 5 . oyfy{ ljifodf ag]sf rnlrq bz{sn] ?rfpg] u/]sfn] klg o:tf ljifodf rnlrq lgdf{0f a9]sf x'g\ . o:t}df lrtjgsf] df8Ldf af]S;Lsf] cf/f]k nufpFb} sl/a b'O{ jif{cl3 HoF'b} hnfOPsL dlxnf 9]ugLb]jLsf] hLjgdf rnlrq …/Qmef]uÚ lgdf{0f eO/x]sf] 5 . lgdf{tf s[i0f ltjf/Ln] o;nfO{ lgdf{0f ug{ nfu]sf x'g\ . rnlrqsf] sl/a *) k|ltzt 5fof+sg ;lsPsf] lgdf{tf ltjf/Ln] atfP .

olta]nf lrtjgsf] df8Ldf 5fof+sg eO/x]sf] of] rnlrq s]xL lbgsf] 5fof+sgsf nflu sf7df8f}+ plqg] tof/Ldf 5 . ;dfhdf 3l6/x]sf oyfy{ 36gfdf cfwfl/t eP/ rnlrq lgdf{0f u/]sf sf/0f /Qmef]un] bz{ssf] dg5'g] lgb]{zs aLaL km'ofFnn] atfP . pgn] eg],

…;dfhdf s]xL kl/jt{g / s]xL ;Gb]z lbg rnlrq lgdf{0f yflnPsf] xf] .Ú

rnlrq kjg uf}tdn] 5fof+sg ul//x]sf 5g\ . g]kfnL ;dfhdf 3l6/x]sf 36gfnfO{ rnlrq /Qmef]un] p7fpg vf]h]sf] atfpFb} uf}tdn] rnlrqn] g]kfnL ;dfhdf ;sf/fTds ;Gb]z k|jfx ug]{ atfP . pgn] eg], …rnlrqn] cGwljZjf;, ljs[lt / s'/LltnfO{ cFufn]/ a;]sf dflg;sf] hgr]tgf hufpg] 5 .Ú

rnlrqdf 9]ugLb]ljsf] e"ldsf cleg]qL zfl/sf l3ld/]n] lgjf{x u/]sL 5g\ . …cfkm"n] clego u/]sf] cGo rnlrqeGbf of] rnlrq k[ys /x]sf] zfl/sfn] atfPsL 5g\ . rnlrqdf zfl/sf l3ld/], ;}n]z kf}8]n, s[i0f/fh ltjf/L, Hof]lt ;fksf]6f, /rgf kf}8]n, /fdrGb| nD;fn, /lj vgfnnufotsf snfsf/sf] clego /xg] 5 .

af]S;Lsf ljifo rnlrqdf

cleg]qL nf]xfg la/fdLnG8g . x/;do rrf{df /xg] xlnp8 cleg]qL ln8\;] nf]xfg la/fdL ePsL 5g\ . s]xL lbgb]lv :jf:Yo ;d:of em]Nb} cfPsL nf]xfgn] xfn} …:kL8 b Knf]Ú sfo{qmddf cfkm\gf] k|:t'tL;d]t lbg ;lsgg\ . @* jifL{of oL cleg]qLnfO{ 8fS6/n] s]xL ;do cf/fd ug{ ;Nnfx lbPsf 5g\ . 8fS6/sf] ;Nnfxcg';f/ cf/fddf /x]sL pgn] k"j{lgwf{l/t s]xL sfo{qmd;d]t /2 ug'{k/]sf] 5 .

…:kL8 b Knf]Ú sf k|jQmfn] klg nf]xfg s]xL ;dob]lv ;d:ofdf /x]sL atfP . pgn] eg], …jfo/n Uofli6«ssf sf/0fn] pgsf] k]6 b'Mv]sf] 5 .Ú nfdf] ;dob]lv of] ;d:of em]Nb} cfPsL nf]xfg l5§} sfddf kms{g] pgn] ljZjf; JoQm u/] .

…d]/f ;a} k|z+;s tyf ldqdf d dfkmL rfxG5',Ú nf]xfgn] cfkm\gf] 6\jL6/df 6\jL6 u/]sL 5g\, …la/fdLsf sf/0f d}n] tkfO{+sf] cfsf+Iff k"/f ug{ ;lsgF .Ú k]6 7Ls ePkl5 l5§} sfddf kms{g] nf]xfgn] v'nfPsL 5g\ . nf]xfgsf] sfo{qmd …:kL8 b Knf]Ú bz{sdfem nf]slk|o sfo{qmd xf] . of] sfo{qmddf pgsf k|z+;sn] cfkm\gf dxŒjk"0f{ sfd klg 5f]8\g] u/]sf 5g\ . -Ph]G;L_

sf7df8f}+ . /fli6«o hg;f+:s[lts dxf;+3sf] cfof]hgf / hg;flxlTos d~r g]kfnsf] Joj:yfkgdf …clj/n hg;flxTo ofqf–*Ú zlgaf/ jl/i7 k|ultjfbL slj huGgfy cfrfo{ ;l/s eP . pgn] åGå, cfGbf]ng / hgtfsf kL8f clg >dsf, ls;fgsf pTkL8gsf sljtfsf ;fy} ljZjgfy pkfWofo, et{[xl/, dbg e08f/L, nIdLk|;fb b]jsf]6f, o'4k|;fb ld> / s]jnk'/

ls;fgsf] ;Ddfgdf Ps–Ps Znf]s sljtf k|:t't u/] . pgnfO{ sljtf jfrgdf OGb' c+z', ob'gfy j;Gtk'/], zzLgfy cfrfo{, hut\ jflzi7, ¿ks cn+sf/ / lbnaxfb'/ sfsL{n] ;xof]u u/]sf lyP .

slj cfrfo{sf bfz{lgs u'? uf]kL/d0f pkfWofon] cfrfo{n] sljtf l;h{gfsf dfWodaf6 k'iknfn / dbgn] nufPsf] u'g

lt/]sf] pNn]v u/] . d~r sfJo ljefusf ;+of]hs 8f= ljGb' zdf{n] ;fdflhs ¿kfGt/0fsf] cleofgdf xf]ldFbf @)@* ;fnb]lv s]xL jif{ e"ldut tyf cw{e"ldut hLjg latfPsf cfrfo{ k'iknfn / dbg e08f/Laf6 k|lzlIft /x]sf] / pgsf l;h{gfdf cToGt k|i6tfsf ;fy o'ur]tgf, åGåsf 3fpsf] k|s6Ls/0f / qmflGtk|ltsf] lgi7f emNsg] atfP .

clj/n hg;flxTo ofqf sf7df8f}+df ln;f x]8gnfO{ 8]+uL