biologically appropriateapgua.com/download/ori_dog_brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН...

11
1 ORIJEN BIOLOGICALLY «ВСЕ ЩО МЕНІ ВІДОМО Я ДІЗНАЛАСЬ ВІД СОБАК» - НОРА РОБЕРТС | ЛЕКСІ З НОВОЇ ШОТЛАНДІЇ. СОБАК Для КОРМИ ТА ЛАСОЩІ BIOLOGICALLY APPROPRIATE

Upload: others

Post on 21-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

1ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

«ВСЕ ЩО М

ЕНІ ВІДОМО Я ДІЗНАЛАСЬ ВІД СОБАК» -

НОРА РОБЕРТС | ЛЕКСІ З НОВОЇ ШОТЛАНДІЇ.

СОБАКДляКОРМИ ТА ЛАСОЩІ

™BIOLOGICALLY APPROPRIATE

Page 2: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак2 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

НАША МІСІЯ. Чiтка ЗрозумiлаТАМИ ВИГОТОВЛЯЄМО БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІТМ КОРМИ ДЛЯ СОБАК ЗІ СВІЖИХ КАНАДСЬКИХ ІНГРЕДІЄНТІВ.

ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ ВИРОБНИК КОРМІВ ДЛЯ ДОМАШНІХ ТВАРИН З БЕЗДОГАННОЮ РЕПУТАЦІЄЮ, ЩО ОХОПЛЮЄ БІЛЬШ НІЖ ЧВЕРТЬ СТОЛІТТЯ.

Наша філософія БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНОГОтм співвідношення інгредієнтів презентує Вам новий клас корму, який відповідає всім критеріям природного харчування собак, адаптованих до раціонів на основі свіжого м’яса з високим вмістом білку.

Нам довіряють любителі тварин в усьому світі. ORIJEN – це найбільш повне втілення нашої обіцянки – виготовляти Біологічно Відповіднітм корми зі свіжих канадських інгредієнтів.

Це означає, що корми ORIJEN буквально переповнені неперевершеними інгредієнтами, включаючи м’ясо птиці, вирощеної на «вільному вигулі», цільні гніздові яйця, рибу, виловлену в дикій природі та цінні види червоного м’яса. Всі ці інгредієнти доставляються з нашого регіону ЩОДЕННО СВІЖИМИ або СИРИМИ.

Виготовлені ексклюзивно на наших відмічених нагородами канадських кухнях NorthStar®, корми ORIJEN забезпечують силу, здоров’я та довголіття Вашого улюбленого вихованця та надають Вам душевного спокою.

Рейнхард Мюленфельд, засновник компанії Чемпіон Петфудс ЛП.

3ORIJEN вIOlOgIcally аppROpRIatE™ корми для собак

ВІДМІЧЕНІ НАГОРОДАМИКОРМИ ДЛЯ СОБАК

ВІДМІЧЕНІ НАГОРОДАМИ БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІТМ КОРМИ ДЛЯ СОБАК

Наше непохитне правило – самостійно виготовляти Біологічно Відповідні™ корми для собак зі свіжих канадських інгредієнтів - здобуло для нас репутацію лідерів та новаторів, а також найбільшу кількість нагород, ніж у будь яких інших виробників кормів для домашніх тварин.

ТОП 10 НАЙКРАЩИХ БРЕНДІВ КОРМІВ ДЛЯ СОБАКВибір найкращих кормів базувався на якості інгредієнтів, їх походженні, складі формули, репутації виробника та задоволенні потреб споживача.

НАГОРОДА ЗА ЛІДЕРСТВО - “FOOD INNOVATION”Вперше в історії, журнал «Food in Canada» відзначив нагородою виробника кормів для домашніх тварин - 2014 Food Innovation award” .

PET FOOD INNOVATION AWARDЦе визнання нашого прогресивного підходу до виробництва Біологічно Відповіднихтм кормів.

ДОСКОНАЛІСТЬ СЕРЕД КОРМІВ ДЛЯ СОБАКЦе - визнання досконалого підходу до виробництва кормів для домашніх тварин Національною Організацією Акредитації та Сертифікації, уповноваженою урядами США та Великобританії. ЗА ЕКСПОРТ ТА ПРОДУКЦІЮ ДЛЯ СПОЖИВАЧАДві престижні нагороди: “Експортер Року” та “Продукція для Споживача” являються визнанням нашого інноваційного підходу до виробництва кормів для домашніх тварин.

НАГОРОДА УРЯДУ АЛЬБЕРТИ ЗА ВІДМІННІСТЬПрестижна нагорода за визначні досягнення в бізнесі, лідерство та внесок в суспільство.

BIOLOGICALLY APPROPRIATEТМ Наші корми відтворюють багатство, свіжість та різноманіт-ність м’ясних інгредієнтів у співвідношенні WholePrey™, до споживання яких еволюціонували собаки.

СВІЖІ КАНАДСЬКІ ІНГРЕДІЄНТИМи фокусуємо увагу на неперевершених інгредієнтах , вирощених та виловлених в нашому регіоні, людьми, яких ми знаємо та яким довіряємо. Доставляються на наші кухні СВІЖИМИ або СИРИМИ щодня.

БЕЗ АУТСОРСИНГУМи не виготовляємо корми для інших компаній, і ми не доз-воляємо іншим компаніям готувати корми для нас.

«СОБАКИ – ЦЕ НАШ ЗВ’ЯЗОК З РАЄМ». – МІЛАН КУНДЕРА | МІЛЛІ З НОВОЇ ШОТЛАНДІЇ.

Page 3: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

НАШІ РЕЦЕПТУРИ. НАШІ КУХНІ. НАШІ КОРМИ.БІЛЬШІСТЬ БРЕНДІВ СУЧАСНИХ КОРМІВ ДЛЯ СОБАК НАЛЕЖАТЬ МАРКЕТИНГОВИМ КОМПАНІЯМ, ЯКІ ДОВІРЯЮТЬ ЇХ ВИРОБНИЦТВО ФАБРИКАМ-ТРЕТІМ СТОРОНАМ, ЩО ЗАЙМАЮТЬСЯ ВИГОТОВЛЕННЯМ ВЕЛИКОЇ КІЛЬКОСТІ КОРМІВ ДЛЯ БАГАТЬОХ РІЗНИХ БРЕНДІВ.

МИ ПИШАЄМОСЯ СВОЄЮ РЕПУТАЦІЄЮ ТА ЗАХОПЛЮЄМОСЬ НАШИМИ КОРМАМИ.

МИ НЕ ВИГОТОВЛЯЄМО КОРМИ ДЛЯ ІНШИХ КОМПАНІЙ, І МИ НЕ ДОЗВОЛЯЄМО ІНШИМ КОМПАНІЯМ ГОТУВАТИ НАШІ КОРМИ.

Ось чому, кожну формулу ORIJEN ми готуємо самостійно на власних кухнях, де ми контролюємо кожен етап виробництва, починаючи з того де і ким вирощені та виловлені інгредієнти і закінчуючи приготуванням, пакуванням та оцінкою якості.

Обираючи ORIJEN, Ви можете бути впевненими, що корм для Вашого собаки виготовлений з турботою, увагою та довірою.

Тут, в компанії Чемпіон Петфудс, ми дотри-муємось найвищих стандартів автентичнос-ті, поживної цінності та безпечності наших кормів.

Корми ORIJEN відповідають всім найжор-сткішим стандартам уряду Канади, Євро-пейської Спілки та Аграрного Департаменту Сполучених Штатів Америки.

NORTHSTAR®

ВІДМІЧЕНІ НАГОРОДАМИ КУХНІ

5ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

ЩЕ НІКОЛИ НАШІ ПРАГНЕННЯ ДО ІННОВАЦІЙ НЕ БУЛИ ТАКИМИ СИЛЬНИМИ.Розташований поруч з канадськими кухнями NorthStar®, Biologically Appropriateтм Центр Досліджень та Інновацій спрямо-вує свою діяльність на вдосконалення наших відмічених нагоро-дами кормів за такими параметрами:

1. BIOLOGICALLY APPROPRIATEТМ

На рівні з нашим прагненням до інновацій, ми прагнемо постійного вдосконалення наших Біологічно Відповіднихтм кормів.

2. ТЕХНОЛОГІЇ ВИКОРИСТАННЯ СВІЖОГО М’ЯСАТехнологія сепарації м’яса при низьких температурах дає нам мож-ливість додавати до кормів набагато більшу кількість свіжого м’яса, ніж на будь-яких інших традиційних кухнях.

3. СМАКОВІ ЯКОСТІ КОРМУДля посилення природного аромату та смаку кормів ORIJEN ми використовуємо найсучасніше обладнання для ліофілізації та гідро-лізації інгредієнтів, зокрема свіжої печінки та рубця.

4. ВИЗНАЧЕННЯ ТА ПЕРЕВІРКА ПОЖИВНОСТІНаша багатофункціональна місцева лабораторія встановлює стан-дарти перевірки безпечності та поживної цінності наших кормів.

ДЖЕНІФЕР ТА АРШДІП, ПРАЦЮЮТЬ НАД ІННОВАЦІЯМИ НАШИХ ВІДМІЧЕНИХ НАГОРОДАМИ КОРМІВ. ПРОГРЕСИВНИЙ ЦЕНТР ДОСЛІДЖЕНЬ ТА ІННОВАЦІЙ BAFRINO, МОРІНВІЛЬ, АЛЬБЕРТА

Наші канадські кухні обладнані ліофілізаторами та плиточними апаратами швидкої заморозки для миттєвого заморожування сезонних продуктів, починаючи з риби, виловленої в дикій природі до трав, вирощених в Канаді. Це забезпечує збереження їх користі для майбутнього використання.

СЕЗОННІ ІНГРЕДІЄНТИ В НАЙБІЛЬШ КОРИСНІЙ ФОРМІ

РОЗТАШОВАНА НА ПІВНОЧІ ПОЛЮСУ СВІТУ, ПОЛЯРНА ЗІРКА ВІДОМА НАПРОТЯЗІ ВСІЄЇ ІСТОРІЇ ЛЮДСТВА, ВОНА РОЗТАШОВАНА НА НЕБІ НЕРУХОМО, В ТОЙ ЧАС ЯК УСЕ ПІВНІЧНЕ НЕБО ОБЕРТАЄТЬСЯ НАВКОЛО НЕЇ.

Полярна зірка стала символом наших Канадських Кухонь, які являються зразком неперевершеної майстерності в глобальній індустрії виробництва кормів для домашніх тварин.

Розташовані в Північній Альберті, в Канаді, наші кухні створені для здійснення нашої місії Біологічнї Відповідностітм. Кухні NorthStar® являються найпрогресивнішими кухнями в Канаді, що виготовляють корми для домашніх тварин.

Канадські кухні NorthStar® оснащені потужним обладнанням, що дозволяє вміщувати більше 50 видів свіжого м’яса, 10 видів фруктів та овочів та 6 різновидів трав.

Побудовані, для здійснення обіцянки любителям тварин, наші канадські кухні NorthStar® відповідають всім міжнародним стандартам безпечності кормів, включаючи стандарти Європейської Спілки та стандарти Управління продовольства і медикаментів США (FDA).

Рішучі, у здійсненні нашої місії, на наших канадських кухнях NorthStar® ми виготовляємо лише корми ORIJEN та ACANA - ми не готуємо корми інших брендів та приватних торгових марок.БЕЗ

АУТСОРСИНГУ.ЛАЗ, ПАКУВАЛЬНИК ВІДДІЛУ ЛІОФІЛІЗОВАНИХ КОРМІВ. ЗДІЙСНЮЄ ПЕРЕВІРКУ ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ.

BIOLOGICALLY APPROPRIATETM

Page 4: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

НАШІ П’ЯТЬ ПРИНЦИПІВ БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНОСТІТМ ВІДТВОРЮЮТЬ ПРАВИЛА ПРИРОДИBIOLOGICALLY

APPROPRIATE ПРИНЦИПИ

7ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

АНАТОМІЯ СУЧАСНИХ СОБАК ТАКА Ж, ЯК У ЇХ ПРЕДКІВ. МИ ВІРИМО, ЩО ЇХ ХАРЧОВІ ПОТРЕБИ НІЧИМ НЕ ВІДРІЗНЯЮТЬСЯ.

НАША BIOLOGICALLY APPROPRIATEБІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІТМ КОРМИ ВІДТВОРЮЮТЬ СВІЖІСТЬ ТА РІЗНОМАНІТНІСТЬ М’ЯСА, ДО СПОЖИВАННЯ ЯКОГО ПРИСТОСОВАНІ ВСІ СОБАКИ.

Сірий вовк – предок та найближчий родич всіх домашніх собак. І хоча протягом століть людство вивело сотні нових порід, які ззовні сильно відрізняються від сірого вовка, їх внутрішня будова залишилась незмінною.

Це означає, що анатомія травної системи сучасних собак така ж, як у їх диких предків, а тому не дивно, що і їх харчові потреби нічим не відрізняються.

Саме тому, корми ORIJEN містять 85% м’яса у високопоживному співвідношенні WholePrey™, виключаючи ГМО, рослинні протеїни та високоглікемічні вуглеводи що поширені в сучасних традиційних кормах, та яких немає в природному раціоні собак.

«КОЛИСЬ У ТЕБЕ БУДЕ ЧУДОВИЙ ПЕС, ЖИТТЯ БЕЗ ЯКОГО - ЦЕ ЖИТТЯ НЕПОВНОЦІННЕ» - ДІН КУНЦ | РЕЙКО З НОВОЇ ШОТЛАНДІЇ.

БІЛЬШЕ М’ЯСА. БІЛЬШЕ ТВАРИННИХ ПРОТЕЇНІВСобаки біологічно потребують м’ясних, високопоживних раціонів, тому, в кормах ORIJEN 85% складу - це м’ясо (що в 3 або в 4 рази більше ніж в традиційних кормах та відсутні концентрати рослинних білків, таких як протеїни з картоплі або гороху.

СВІЖІ М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИНеперевершене різноманіття свіжих м’ясних інгредієнтів, що не зустрічається в жодному сухому кормі для собак, де 2/3 м’ясних інгредієнтів в кормах ORIJEN являються СВІЖИМИ або СИРИМИ, забезпечуючи організм усіма нутрієнтами у найбільш поживній формі.

РІЗНОМАНІТТЯ М’ЯСНИХ ІНГРЕДІЄНТІВ.Природний раціон собак вражає нас своєю різноманітністю м’яса, тому корми ORIJEN містять неперевершене різноманіття видів свіжого м’яса, включаючи птицю, вирощену на «вільному вигулі», цільні гніздові яйця, цінні види червоного м’яса та цільну рибу, виловлену в природі.

М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ WHOLEPREY™Природа поєднала поживні якості різних видів м’яса для того, щоб ідеально відповідати всім харчовим потребам собак. Саме тому, ORIJEN складається з м’яса, органів та хрящів у ідеальному співвідношенні WholePrey™, що значно знижує потребу у додаванні синтетичних інгредієнтів.

НИЗЬКИЙ ВМІСТ ВУГЛЕВОДІВУ природному раціоні собак кількість вуглеводів дуже незначна. Тому, вміст вуглеводів в ORIJEN також обмежений. Замість швидких вуглеводів таких як картопля та тапіока, формули ORIJEN містять такі низькоглікемічні овочі та фрукти як свіжі гарбуз та мускатний гарбуз.

Page 5: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

8 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак 9ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

ПРАВИЛО №

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

БЕРН ТА КІРСТІН, РАНЧО «СПРІНГ КРІК», ВЕГРЕВІЛЛЬ, АЛЬБЕРТА. ПОСТАЧАЛЬНИКИ СВІЖОГО М’ЯСА БИЧКІВ ПОРОДИ «АНГУС»

М’ЯСА ПРОТЕЇНІВ ТА

ФІЛ, КОМПАНІЯ «KELTIC SEAFOODS», ПОРТ ХАРДІ, БРИТАНСЬКА КОЛУМБІЯ. ПАСТАЧАЛЬНИК СВІЖОЇ САРДИНИ, ЯКОМУ МИ ДОВІРЯЄМО.

М’ЯСА ПРОТЕЇНІВ42%

РАЦІОН СУЧАСНИХ СОБАК НЕ ЛИШЕ ПОДІБНИЙ ДО РАЦІОНУ ЇХНІХ ПРЕДКІВ, АЛЕ Й НЕОБХІДНИЙ ЇМ ДЛЯ ВІДМІННОГО ЗДОРОВ’Я.Всі собаки мають гострі зуби та організм, адаптований до перетравлювання тваринних білків та жирів. Корми ORIJEN містять 85% високопоживних інгредієнтів з м’яса. До того як інгредієн-ти потрапляють до складу корму, вони підлягають визначенню придатні для споживання в їжу людиною. ORIJEN забезпечує всі природні потреби Вашого собаки.

СВІЖІ М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ ЯВЛЯЮТЬСЯ ОСНОВОЮ НАШИХ ВІДМІЧЕНИХ НАГОРОДАМИ КОРМІВ ORIJEN.2/3 м’ясних інгредієнтів в кормах ORIJEN являються СВІЖИМИ або СИРИМИ, забезпечуючи організм усіма нутрієнтами у найбільш поживній формі.

Для збереження всієї природної користі свіжих м’ясних інгредієнтів, корми ORIJEN готуються при низьких температурах на спеціальному обладнанні, на наших канадських кухнях NorthStar®.

ТОП 10СВІЖІ АБО СИРІ

КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ ШИРО-КО РОЗПОВСЮДЖЕНІ В ТРАДИЦІЙНИХ КОРМАХ ДЛЯ СОБАК.Більшість традиційних кормів для собак містять кон-центрати протеїнів з картоплі чи гороху, які додають для збільшення загального рівня протеїнів. Тому, такі корми здаються більш корисними, ніж вони є насправді.

Проблема заключається в тому, що в рослинних концентратах міститься незначна кількість незамінних амінокислот, що необхідні собакам. Тому, такі корми перевантажені синтетичними амінокислотами.

ORIJEN на 85% складається з м’яса, це забезпечує природне надходження фактично всіх амінокислот, що необхідні для відмінного здоров’я собак.

ТРАДИЦІЙНЕ М’ЯСНЕ БОРОШНО ОТРИМУЮТЬ ПРИ ВИСОКОТЕМПЕРАТУРНІЙ ПЕРЕРОБЦІ ВІДХОДІВ ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ, НЕ ПРИДАТНИХ ДЛЯ СПОЖИВАННЯ В ЇЖУ ЛЮДИНОЮ.

Наше висушене м’ясо ми готуємо при температурі 90ºC, використовуючи свіжі м’ясні інгредієнти - багате джерело протеїнів, надходження яких, неможливо забезпечити використовуючи лише свіже м’ясо.

ВИСУШЕНЕ М’ЯСО ПТИЦІ | Готується зі свіжого м’яса курчат, індички та качки, з додаванням печінки та нирок. Це пере-вершує промислові стандарти.

ВИСУШЕНІ М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ | Висушені м’ясні інгре-дієнти ми готуємо зі свіжого м’яса ягнят, яловичини, м’яса кози, свинини та баранини, з додаванням печінки, нирок та рубця. Це перевершує промислові стандарти.

ВИСУШЕНА РИБА | Виготовляється зі свіжої цільної риби, виловленої в дикій природі. Це перевершує промислові стандарти.

М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ СВІЖІ АБО СИРІ

М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНІ

ДІЙСНО СВІЖІ АБО СИРІ М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ В ORIJEN, ПЕРЕПОВНЕНІ ПРОТЕЇНАМИ ТА ЖИРАМИ У НАЙБІЛЬШ КОРИСНІЙ ТА ПОЖИВНІЙ ФОРМІ.

Свiже | Охолодження – це єдиний можливий спосіб зберігання наших свіжих м’ясних інгредієнтів – без використання консервантів.

Сире | Для збереження корисних властивостей, свіжі інгредієнти підлягають миттєвій заморозці – без використання консервантів.

go

СВІЖІ М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ

М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ СВІЖІ АБО СИРІ

М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИНІЖНО ДЕГІДРАТОВАНІ

М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ*85%

*за виключенням ліофілізованих кормів (вміст м’яса 90%) та ласощів ORIJEN (вміст м’яса 100%)

ВСІ М’ЯСНІ ІНГРЕДІЄНТИ З М’ЯСА, ПТИЦІ ТА РИБИ, ВИЗНАНІ ПРИДАТНИМИ ДЛЯ СПОЖИВАННЯ В ЇЖУ ЛЮДИНОЮ, ДО ТОГО, ЯК

МИ ДОДАЄМО ЇХ ДО НАШИХ КОРМІВ.

ПРАВИЛО №

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

Page 6: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

10 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак 11ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

ПОГЛЯНЬТЕ НА РІЗНОМАНІТНІСТЬ ПРИРОДНОГО РАЦІОНУ: КІЛЬКА ЯЄЦЬ СЬОГОДНІ, М’ЯСО ПТИЦІ ЗАВТРА, ЦІЛЬНА РИБА ПІСЛЯЗАВТРА. ТАКЕ БАГАТЕ РІЗНОМАНІТТЯ ЛЕЖИТЬ В ОСНОВІ НАШОЇ ФІЛОСОФІЇ BIOLOGICALLY APPROPRIATEТМ.

Таке багате різноманіття цільного свіжого м’яса забезпечує природний баланс незамінних протеїнів та жирів, що втрачений в традиційних кормах для собак, до складу яких зазвичай входить лише один м’ясний інгредієнт, у вигляді напівфабрикатів і рідко коли додають високопоживні органи та хрящі.

Biologically Appropriateтм ORIJEN відрізняються. До їх складу входить до 10 видів свіжих м’ясних інгредієнтів, включаючи м’ясо птиці, вирощеної на «вільному вигулі», цільні гніздові яйця та рибу, виловлену в дикій природі. Раціони ORIJEN забезпечують організм собак поживним різноманіттям протеїнів та жирів, що необхідні для відмінного здоров’я.

НЕПЕРЕВЕРШЕНЕ РІЗНОМАНІТТЯ СВІЖИХ М’ЯСНИХ ІНГРЕДІЄНТІВ

ІНГРЕДІЄНТИ ЯКІ МИ ЛЮБИМО.ПОСТАЧАЛЬНИКИ ЯКИМ МИ ДОВІРЯЄМО.ВИ ЗНАЄТЕ ЗВІДКИ НАДХОДЯТЬ ПРОДУКТИ, ЯКІ СПОЖИВАЕТЕ ВИ. МИ ВВАЖАЄМО, ЩО ВИ ПОВИННІ ЗНАТИ ПРО ПОХОДЖЕННЯ КОРМУ ВАШОГО СОБАКИ.

Саме тому, ми готуємо корми ORIJEN на власних, відмічених нагородами кухнях, зі свіжих канадських інгредієнтів, вирощених і виловлених у нашому регіоні, людьми яких ми знаємо і яким довіряємо.

М’ЯСО ПТИЦІ «ВІЛЬНОГО ВИГУЛУ» ТА СВІЖІ ГНІЗДОВІ ЯЙЦЯ

М’ясо наших курчат, індички та качки, вирощених на «вільному вигулі» та цільні яйця визнані придатними для споживання в їжу людиною, доставляються свіжими кожен день.

ІНГРЕДІЄНТИ З ЧЕРВОНОГО М’ЯСАВирощені у природних умовах, на місцевих фермах, в самому серці Канадських пасовищ, наші бички породи «Ангус», дикі кабани, степові бізони, ягнята та вівці, свині породи «Йоркшир» кози та олені доставляються свіжими щодня, тому вони повністю зберігають всі природні властивості і неперевершений смак.

РИБА, ВИЛОВЛЕНА В ДИКІЙ ПРИРОДІ

Риба, виловлена в чистих водах Тихого Океану, біля берегів ост-рову Північний Ванкувер, доставляється на наші кухні цільною, свіжою та охолодженою, сповненою природного смаку.

ВСІ ІНГРЕДІЄНТИ ВИЗНАНІ ПРИДАТНИМИ ДЛЯ СПОЖИВАННЯ В ЇЖУ ЛЮДИНОЮ, ДО ТОГО ЯК ВОНИ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО СКЛАДУ КОРМІВ ORIJEN

Свiжi iнгредi нти з нашого Pегiону

ВСІ ІНГРЕДІЄНТИ ВИЗНАНІ ПРИДАТНИМИ ДЛЯ СПОЖИВАННЯ В ЇЖУ ЛЮДИНОЮ, ДО ТОГО ЯК ВОНИ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО СКЛАДУ КОРМІВ ORIJEN

ВСІ ІНГРЕДІЄНТИ ВИЗНАНІ ПРИДАТНИМИ ДЛЯ СПОЖИВАННЯ В ЇЖУ ЛЮДИНОЮ, ДО ТОГО ЯК ВОНИ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО СКЛАДУ КОРМІВ ORIJEN

АЛЕЇДА, «MEKO FARMS», ВЕСТЛОК, АЛЬБЕРТА, ПОСТАЧАЛЬНИК СВІЖОГО М’ЯСА КУРЧАТ, ЯКОМУ МИ ДОВІРЯЄМО

КЕЙТЕЛІН ТА РОДЖЕР, РАНЧО «CANADIAN RANGELТА BISON», ЛАКОМБ АЛЬБЕРТА. ПОСТАЧАЛЬНИКИ М’ЯСА БІЗОНІВ, ЯКИМ МИ ДОВІРЯЄМО.

ТИХООКЕАНСЬКИЙ ОСЕЛЕДЕЦЬОСТРІВ ВАНКУВЕР

БІЛОБРЮХА КАМБАЛАОСТРІВ ВАНКУВЕР

ТИХООКЕАНСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ОКУНЬОСТРІВ ВАНКУВЕР

ТИХООКЕАНСЬКА КАМБАЛАОСТРІВ ВАНКУВЕР

ТИХООКЕАНСЬКА МАКРЕЛЬОСТРІВ ВАНКУВЕР

ТИХООКЕАНСЬКИЙ ХЕКОСТРІВ ВАНКУВЕР

ТИХООКЕАНСЬКА САРДИНАОСТРІВ ВАНКУВЕР

НАДЗВИЧАЙНЕ М’ЯСА

БИЧКИ ПОРОДИ «АНГУС»

РАНЧО АЛЬБЕРТИ

ДИКІ КАБАНИРАНЧО АЛЬБЕРТИ

КУРЧАТАПОРОДИ «КОББ»ФЕРМИ АЛЬБЕРТИ

ІНДИЧКИ «ВІЛЬНОГО ВИГУЛУ»

ФЕРМИ АЛЬБЕРТИ

КАЧКИ «ВІЛЬНОГО ВИГУЛУ»

ФЕРМИ ОНТАРІО

ГНІЗДОВІ ЯЙЦЯФЕРМИ АЛЬБЕРТИ

КОЗИ ПОРОДИ «БУРСЬКА»РАНЧО АЛЬБЕРТИ

ЯГНЯТА ПОРОДИ «РОМНІ»ФЕРМИ АЛЬБЕРТИ

СВИНІ ПОРОДИ «ЙОРКШИР»ФЕРМИ АЛЬБЕРТИ

БІЗОНИРАНЧО АЛЬБЕРТИ

ОЛЕНІРАНЧО АЛЬБЕРТИ

ПРАВИЛО №

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

Page 7: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

12 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак 13ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

«ЧОМУ СПОСТЕРЕЖЕННЯ ЗА ПОВЕДІНКОЮ СОБАК НАПОВНЮЄ ВІДЧУТТЯМ ЩАСТЯ?» — ДЖОНАТАН САФРАН | КУНА З АЛЬБЕРТИ.

СПІВВІДНОШЕННЯ WHOLEPREY™ – ЦЕ ВІДОБРАЖЕННЯ РАЦІОНІВ, ДО СПОЖИВАННЯ ЯКИХ СОБАКИ ПРИСТОСУВАЛИСЬ ВПРОДОВЖ ЕВОЛЮЦІЙНОГО РОЗВИТКУ, ПРЕДСТАВЛЕНЕ ВИСОКОПОЖИВНИМ БАЛАНСОМ М’ЯСА, ОРГАНІВ ТА ХРЯЩІВ, ЩОБ ІДЕАЛЬНО ВІДПОВІДАТИ ВСІМ ХАРЧОВИМ ПОТРЕБАМ СОБАК, БЕЗ ДОВГОГО СПИСКУ СИНТЕТИЧНИХ ДОБАВОК.

М’ЯСОSUPERFOOD ДЛ Я СОБАК

ВУГЛЕВОДІВМенше

ВМІСТ ВУГЛЕВОДІВ ОБМЕЖЕНИЙ до 20%

АНАТОМІЯ ВАШОГО СОБАКИ ЗАЛИШИЛАСЬ НЕЗМІННОЮ. «СОБАКИ ТА ФІЛОСОФИ РОБЛЯТЬ НАЙБІЛЬШЕ БЛАГО ТА

ОТРИМУЮТЬ НАЙМЕНШУ ВИНАГОРОДУ» -ДІОГЕН | ТАКОДА З БРИТАНСЬКОЇ КОЛУМБІЇ

WholePreyTM

БЕЗ ВИСОКОГЛІКЕМІЧНИХ ВУГЛЕВОДІВ

Корми ORIJEN містять корисні фрукти та овочі, такі як гарбуз та мускатний гарбуз - джерело низькоглікемічних вуглеводів, які сприяють стабільному рівню цукру в крові.

У ПРИРОДНОМУ РАЦІОНІ ВАШОГО СОБАКИ КІЛЬКІСТЬ ВУГЛЕВОДІВ НЕЗНАЧНАСпіввідношення між білками та вуглеводами зро-зуміти просто: якщо кількість одного зростає, вміст іншого знижується. Тому, корми ORIJEN містять мінімум 38% протеїнів, залишаючи менше місця для вуглеводів.

В той час, як для собак протеїни являються обов’яз-ковими та незамінними, а у вуглеводах потреби немає.

НЕ ВСІ ВУГЛЕВОДИ ОДНАКОВІГЛІКЕМІЧНИЙ ІНДЕКС (ГІ) – це система класифікації вуглеводів, в залежності від їх впливу на рівень цукру в крові.

ВИСОКОГЛІКЕМІЧНІ ВУГЛЕВОДИ, на зразок тапіоки та картоплі швидко засвоюються, викликають різкий підйом глюкози в крові та сприяють накопиченню жиру.

НИЗЬКОГЛІКЕМІЧНІ ВУГЛЕВОДИ на зразок нуту та сочевиці, повільно та плавно підвищують рівень глю-кози в крові, зменшуючи ризик накопичення жиру.

ВСТАНОВЛЕНО, ЩО ВУГЛЕВОДИ ЯВЛЯЮТЬСЯ ОСНОВНОЮ ПРИЧИНОЮ ОЖИРІННЯ ТА ДІАБЕТУ. НЕЗВАЖАЮЧИ НА ЦЕ, БІЛЬШІСТЬ ТРАДИЦІЙНИХ КОРМІВ ДЛЯ СОБАК МІСТЯТЬ ВІД 40% ДО 50% ВУГЛЕВОДІВ, ЩО ЗАЗВИЧАЙ ПРЕДСТАВЛЕНІ ТАКИМИ ШВИДКИМИ ВУГЛЕВОДАМИ, ЯК КАРТОПЛЯ ТА ТАПІОКА, ЯКІ ВЕДУТЬ ДО РІЗКОГО ПІДЙОМУ РІВНЯ ЦУКРУ В КРОВІ ТА СПРИЯЮТЬ НАКОПИЧЕННЮ ЖИРУ.

ПРИРОДА ПОЄДНАЛА ПОЖИВНІ ЯКОСТІ, РІЗНИХ ВИДІВ М’ЯСА, ДЛЯ ТОГО ЩОБ ІДЕАЛЬНО ВІДПОВІДАТИ ВСІМ ХАРЧОВИМ ПОТРЕБАМ ВОВКІВ ТА ДОМАШНІХ СОБАК.

WholePrey™ -це відтворення концепції ORIJEN, що забезпечує природне харчування собак згідно їх біологічних потреб.

М’ясо | Відмінне джерело протеїнів та жиру, вітамінів А, В, Д та К, міді, хрому, фолієвої кислоти, заліза, магнію, калію, селену, та цинку.

Органи| Переповнені усіма поживними речовинами, що необхідні для повноцінного харчування собак, включаючи вітаміни, мінерали та корисні жири.

Iстiвнi кiстки | Багате джерело мінералів: кальцію, фосфору, магнію та калію в природній найбільш біодоступній для Вашої собаки формі.

ОБМЕЖЕНА КІЛЬКІСТЬ ДОБАВОКВ ПРИРОДІ, ЯК ВОВКИ, ТАК І СОБАКИ ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ ВСІ СВОЇ ХАРЧОВІ ПОТРЕБИ ПРИРОДНО.

ORIJEN це відтворення природних раціонів, у співвід-ношенні WholePrey™, що забезпечує надходження всіх поживних речовин природно, зменшуючи потребу у до-даванні синтетичних вітамінів, мінералів та амінокислот. Ми додаємо лише декілька добавок*: холін, цинк та мідь.

*Для сухих кормів ORIJEN

ПРАВИЛО №

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

ПРАВИЛО №

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

Page 8: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

15ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

НАША ФІЛОСОФІЯ БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНОГОТМ СПІВВІДНОШЕННЯ ІНГРЕДІЄНТІВ ПРЕЗЕНТУЄ НОВИЙ КЛАС КОРМУ, ЩО ВІДПОВІДАЄ УСІМ КРИТЕРІЯМ ПРИРОДНОГО ХАРЧУВАННЯ СОБАК, АДАПТОВАНИХ ДО М’ЯСНОГО РАЦІОНУ З ВИСОКИМ ВМІСТОМ БІЛКУ.

ДОВІРА ЛЮБИТЕЛІВ ТВАРИН В УСЬОМУ СВІТІ, ORIJEN – ЦЕ НАЙБІЛЬШ ПОВНЕ ВИРАЖЕННЯ НАШОЇ ОБІЦЯНКИ – ВИГОТОВЛЯТИ БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІТМ

КОРМИ ДЛЯ СОБАК ЗІ СВІЖИХ КАНАДСЬКИХ ІНГРЕДІЄНТІВ.

БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІТМ КОРМИ ДЛЯ СОБАК

14 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

«В ЦЬОМУ СВІТІ НЕМАЄ НІЧОГО БІЛЬШ ПРАВДИВОГО НІЖ ЛЮБОВ ГАРНОГО СОБАКИ».- МІРА ГРАНТ | СОФІ З ОНТАРІО.

ВІДМІЧЕНІ НАГОРОДАМИ

Kopмu gля Coбaк

ІНГРЕДІЄНТИСвіже м’ясо курчати (14%), свіже м’ясо індички (7%), свіжі цільні яйця (7%), свіжа куряча печінка (6%), свіжа цільна камбала (5%), свіжий цільний оселедець (5%), свіжа печінка індички (5%), свіжі курячі шийки (4%), свіже куряче серце (4%), свіже серце індички (4%), курча (дегідратоване, 4%), індичка (дегідратована, 4%), цільна макрель (дегідратована, 4%), цільна сардина (дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, клітковина сочевиці, нут, цільний жовтий горошок, квасоля строката, квасоля біла, жир з оселедця (1%), курячі хрящі (1%), курячий жир (1%), в’ялена на сонці люцерна, куряча печінка (ліофілізована), печінка індички (ліофілізована), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, плоди шипшини.ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 мг. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.NCIMB10415: 600x10^6 КОУ.

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 38 %Жир 16 %Зола 7 %Клітковина 6 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 1.3% / 1.1%Омега-6/3 2.8 % / 0.9 %ДГК/ЕПК 0.3 % / 0.2 %Глюкозамін 1400 мг/кгХондроїтин 1200 мг/кг

ВИСОКОПРОТЕЇНОВИЙ РАЦІОН ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО ФОРМУВАННЯ І РОЗВИТКУ М’ЯЗОВОЇ МАСИ, З МЕНШОЮ КІЛЬКІСТЮ КАЛОРІЙ ДЛЯ КОНТРОЛЮ ВАГИ. Кожна гранула корму буквально переповнена свіжими м’ясними інгредієнтами, включаючи м’ясо вирощених на «вільному вигулі» курчат та індички, цільні гніздові яйця і виловлену в природі рибу.

ІНГРЕДІЄНТИСвіже м’ясо курчати (11%), свіже м’ясо індички (7%), свіжі цільні яйця (6%), свіжий цільний оселедець (6%), свіжа куряча печінка (5%), свіжа цільна камбала (5%), свіжа печінка індички (5%), свіже куряче серце(4%), свіже серце індички (4%), свіжі курячі шийки (4%), курча (дегідратоване, 4%), індичка (дегідратована, 4%), свіжа макрель (дегідратована, 4%), цільна сардина (дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), курячий жир (4%), жир з оселедця (2%), червона сочевиця, зелений горошок, зелена сочевиця, нут, жовтий горошок, клітковина сочевиці, квасоля строката, квасоля біла, курячі кістки та хрящі (1%), куряча печінка (ліофілізована), печінка індички (ліофілізована), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, свіжа чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, плоди шипшини.ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 мг. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

ORIJEN PUPPY ORIJEN PUPPY LARGE

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 38 %Жир 20 %Зола 8 %Клітковина 5 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 1.4 % / 1.1%Омега-6/3 3 % / 1.1 %ДГК/ЕПК 0.35 % / 0.25 %Глюкозамін 1500 мг/кгХондроїтин 1200 мг/кг

Розподіл калорій: Енергетична цінність 4000 ккал/кг (520 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 38% енергії є протеїн, 17% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 45% з жиру.

АНАТОМІЯ СУЧАСНИХ ЦУЦЕНЯТ ПОДІБНА ДО АНАТОМІЇ ЇХ ПРЕД-КІВ, МИ ВВАЖАЄМО ЩО ЇХ РАЦІОН ПОВИНЕН БУТИ ПОДІБНИМ. Саме тому, раціон ORIJEN PUPPY буквально переповнений по-живними протеїнами та жирами зі свіжого м’яса курчат та індички, вирощених на «вільному вигулі», риби виловленої в дикій природі та цільних яєць.

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3720 ккал/кг (446 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 41% енергії є протеїн, 20% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 39% з жиру.

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК-ЄДИНА ДОБАВКА WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК - ЄДИНА ДОБАВКА

85% 15% 0%ПТИЦЯ | РИБА |ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

дляЦуценят

85% 15% 0%ПТИЦЯ | РИ БА | ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА

340 Г / 12 OZ 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

Page 9: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

16 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак 17ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 38 %Жир 18 %Зола 8 %Клітковина 5 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 1.4 % / 1.1 %Омега-6/3 3 % / 1 %ДГК/ЕПК 0.3 % / 0.2 %Глюкозамін 1400 мг/кгХондроїтин 1200 мг/кг

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 38 %Жир 18 %Зола 8 %Клітковина 5 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 1.5 % / 1.1 %Омега-6/3 2.2 % / 2.2 %ДГК/ЕПК 0.7 % / 0.5 %Глюкозамін 1250 мг/кгХондроїтин 1000 мг/кг

ORIJEN ORIGINAL ORIJEN SIX FISH

ІНГРЕДІЄНТИСвіже м’ясо курчати (13%), свіже м’ясо індички (7%), свіжі цільні яйця (7%), свіжа куряча печінка (6%), свіжий цільний оселедець (6%), свіжа цільна камбала (5%), свіжа печінка індички (5%), свіжі курячі шийки (4%), свіже куряче серце (4%), свіже серце індички (4%), курча (дегідратоване, 4%), індичка (дегідратована, 4%), цільна макрель (дегідратована, 4%), цільна сардина (дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, клітковина сочевиці, нут, жовтий горошок, квасоля строката, квасоля біла, жир з оселедця (1%), курячий жир (1%), курячі хрящі (1%), куряча печінка (ліофілізована), печінка індички (ліофілізована), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, плоди шипшини.ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 мг. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

СОБАКИ ВСІХ ПОРІД БІОЛОГІЧНО ПОТРЕБУЮТЬ РІЗНОМАНІТНИХ М’ЯСНИХ РАЦІОНІВ, З ВИСОКИМ ВМІСТОМ БІЛКУ. Саме тому, відмічений нагородами раціон ORIJEN ORIGINAL містить неперевершені інгредієнти, включаючи м’ясо вироще-них на «вільному вигулі» курчат та індички, цільні гніздові яйця і виловлену в природі рибу.

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3900 ккал/кг (470 ккал на чашку 250мл/120г) де джерелом 39% енергії є протеїн, 19% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 42% з жиру.

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3860 ккал/кг (465 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 39% енергії є протеїн, 19% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 42% з жиру.

НАДИХАЮЧИСЬ БАГАТИМ РІЗНОМАНІТТЯМ РИБИ, ЩО МЕШКАЄ, В ХОЛОДНИХ ВОДАХ ТИХОГО ОКЕАНУ.Формула ORIJEN SIX FISH переповнена неперевершеними інгредієнтами: включаючи 6 видів океанічної риби, виловленої біля острову Північний Ванкувер. Вся риба доставляється на наші КУХНІ цільною та СВІЖОЮ.

85% 15% 0%ПТИЦЯ | РИБА | ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

85% 15% 0%РИБАІНГРЕДІЄНТИ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК - ЄДИНА ДОБАВКА WHOLEPREY™ РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК, МІДЬ - ЄДИНІ ДОБАВКИ

ІНГРЕДІЄНТИСвіжа цільна тихоокеанська сардина (18%), свіжа цільна тихоокеанська макрель (13%), свіжий цільний тихоокеанський хек (12%), свіжа цільна тихоокеанська камбала (5%), свіжий цільний морський окунь (5%), свіжа цільна солея (5%), цільна макрель (дегідратована, 5%), цільний оселедець (дегідратований, 5%), цільна тріска (дегідратована, 4.5%), цільна сардина (дегідратована, 4.5%), цільна путасу північна (дегідратована, 4%), жир з оселедця (4%), червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, клітковина сочевиці, нут, жовтий горошок, соняшникова олія (холодного віджиму), квасоля строката, печінка тріски (ліофілізована), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, цільна чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, плоди шипшини.ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 мг; міді хелат: 11мг; Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB 17 КГ / 37.5 LB

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА

WHOLEPREY™ РИБА

ORIJEN TUNDRAТАК САМО, ЯК ЇХ ДИКІ РОДИЧІ СОБАКИ ПОТРЕБУЮТЬ РАЦІОНІВ НА ОСНОВІ М’ЯСА З МЕНШОЮ КІЛЬКІСТЮ ФРУКТІВ ТА ТРАВ.Саме тому, ми наповнили корм ORIJEN TUNDRA свіжими м’ясними інгредієнтами, включаючи м’ясо кози, дикого кабана, оленя, виро-щеного на пасовищі, цільного арктичного гольця, качки, баранини, річкової форелі та сардини.

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

85% 15% 0%М’ЯСО | ДИЧИНА | РИБА |

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

85% 15% 0%М’ЯСО | РИБА | ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

ІНГРЕДІЄНТИСвіжа яловичина (11%), свіже м’ясо дикого кабана (4%), свіже м’ясо бізона (4%), м’ясо ягняти(4%), свіжа свинина (4%), свіжа яловича печінка (4%), свіжий яловичий рубець (4%), свіжа цільна сардина (4%), свіжі цільні яйця (4%), свіжа печінка дикого кабана (4%), ягня (дегідратоване, 4%), яловичина(дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), баранина (дегідратована, 4%), свинина (дегідратована, 4%), свіжа печінка ягняти (3.5%), свіжий рубець ягняти (3.5%), цільна сардина (дегідратована, 3%), свіжа свиняча печінка (3%), червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, клітковина сочевиці, нут, жовтий горошок, квасоля строката, яловичий жир (1%), свинячий жир (1%), жир з оселедця (1%), хрящі яловичі (дегідратовані, 1%), печінка яловича (ліофілізована), рубець яловичий (ліофілізований), печінка ягняти (ліофілізована), рубець ягняти (ліофілізований), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, корінь шипшини. ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 мг. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

ORIJEN REGIONAL REDНЕПЕРЕВЕРШЕНЕ РІЗНОМАНІТТЯ ІНГРЕДІЄНТІВ З ЧЕРВОНОГО М’ЯСА У ВИСОКОПОЖИВНОМУ СПІВВІДНОШЕННІ WHOLEPREY™ ДЛЯ ВІДТВОРЕННЯ ПРИРОДНОГО РАЦІОНУ СОБАК.Формула ORIJEN REGIONAL RED переповнена м’ясними інгредієн-тами, включаючи м’ясо бичків породи «Ангус», дикого кабана, сте-пових бізонів, ягнят породи «Ромні» та свиней породи «Йоркшир».

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 38 %Жир 18 %Зола 9 %Клітковина 5 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 2 % / 1.4 %Омега-6/3 2.3 % / 1 %ДГК/ЕПК 0.2 % / 0.15 %Глюкозамін 400 мг/кгХондроїтин 250 мг/кг

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 40 %Жир 18 %Зола 9 %Клітковина 5 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 1.8 % / 1.3 %Омега-6/3 2.5 % / 1 %ДГК/ЕПК 0.35 % / 0.2 %Глюкозамін 600 мг/кгХондроїтин 800 мг/кг

WHOLEPREY™ ЧЕРВОНЕ М’ЯСО ТА РИБА

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3860 ккал/кг (465 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 39% енергії є протеїн, 19% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 42% з жиру.

WHOLEPREY™ ЧЕРВОНЕ М’ЯСО, РИБА ТА ДИЧИНА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК - ЄДИНА ДОБАВКАWHOLEPREY™ ЧЕРВОНЕ М’ЯСО ТА РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК - ЄДИНА ДОБАВКА

ІНГРЕДІЄНТИСвіже м’ясо кози (5%), свіже м’ясо дикого кабана (5%), свіже м’ясо оленя (5%), свіжий арктичний голець (5%), свіже м’ясо качки (5%), свіжа печінка дикого кабана (5%), свіжа печінка качки (5%), свіже м’ясо барана (4%), свіжа райдужна форель (4%), свіжі нирки дикого кабана (4%), цільна макрель (дегідратована, 4%), свіжа цільна сардина (4%), м’ясо ягняти (дегідратоване, 4%), баранина (дегідратована, 4%), тріска тихоокеанська (дегідратована, 4%), путасу північна (дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, нут, жовтий горошок, квасоля строката, клітковина сочевиці, жир з качки (2%), свіжий рубець барана (1.5%), жир з оселедця (1%), свіже серце кози (1%), свіжі нирки кози (1%), свіжа печінка кози (0.5%), свіжа печінка оленя (0.5%), свіже серце оленя (0.5%), свіжа печінка барана (0.5%), свіже серце дикого кабана (0.5%), квасоля біла, печінка кози (ліофілізована), печінка оленя (ліофілізована), свіжий гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні , пастернак, морква, яблука, груші, капуста кале, зелень шпинату, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина , чорниця, корінь цикорію, куркума, корінь сарсапарели, корінь алтея, шипшина, ягоди ялівцю. Добавки (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат амінокислоти гідрат: 100 мг. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3860 ккал/кг (460 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 41% енергії є протеїн, 17% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 42% з жиру.

WHOLEPREY™ ЧЕРВОНЕ М’ЯСО, РИБА ТА ДИЧИНА

для Собак Всiх Порiд та Всiх Стадiй ЖиттяBIOLOGICALLY APPROPRIATE для Собак Всiх Порiд та Всiх Стадiй Життя BIOLOGICALLY

APPROPRIATE

Page 10: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

18 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак 19ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

ІНГРЕДІЄНТИСвіже м’ясо курчати (14%), свіжі цільні яйця (6%), свіжий цільний оселедець (6%), свіже м’ясо індички (6%), свіжа куряча печінка (6%), свіжа цільна камбала (4%), свіжа цільна макрель (4%), свіжий цільний тихоокеанський хек (4%), свіжа печінка індички (4%), свіже куряче серце (4%), курча (дегідратоване, 4%), індичка (дегідратована, 4%), цільна макрель (дегідратована, 4%), цільна сардина (дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), минтай (дегідратований, 4%), клітковина сочевиці, червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, нут, жовтий горошок, квасоля строката, квасоля біла, курячі хрящі (дегідратовані, 1%), свіже серце індички (1%), клітковина яблучна, висушені водорості, гарбуз (дегідратований), мускатний гарбуз(дегідратований), морква (дегідратована), куряча печінка (ліофілізована), печінка індички (ліофілізована), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, плоди шипшини.ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 мг. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

ІНГРЕДІЄНТИСвіже м’ясо курчати (13%), свіжі цільні яйця (7%), свіже м’ясо індички (7%), свіжий цільний оселедець (7%), свіжа куряча печінка (6%), свіжа цільна камбала (4%), свіжа печінка індички (4%), свіжі курячі шийки (4%), свіже куряче серце(4%), свіже серце індички (4%), курча (дегідратоване, 4%), індичка (дегідратована, 4%), цільна макрель (дегідратована, 4%), цільна сардина (дегідратована, 4%), цільний оселедець (дегідратований, 4%), червона сочевиця, зелена сочевиця, зелений горошок, клітковина сочевиці, нут, жовтий горошок, квасоля строката, курячі хрящі (1%), квасоля біла, жир з оселедця (1%), курячий жир (1%), хрящі індички (1%), куряча печінка (ліофілізована), печінка індички (ліофілізована), гарбуз, мускатний гарбуз, цукіні, пастернак, морква, яблука, груші, капуста Кале, шпинат, зелень буряка, зелень ріпи, ламінарія, журавлина, чорниця, ягоди ірги, корінь цикорію, корінь куркуми, розторопша, корінь лопуха, лаванда, корінь алтея, плоди шипшини.ДОБАВКИ (в 1 кг): технологічні добавки: суміш токоферолів природного походження; харчові добавки: цинку хелат: 100 г. Зоотехнічні добавки: Enterococcus faecium NCIMB10415: 600x10^6 КУО.

СОБАКАМ З НАДМІРНОЮ ВАГОЮ НЕОБХІДНІ ВИСОКОПРОТЕЇНОВІ РАЦІОНИ З МЕНШОЮ КІЛЬКІСТЮ КАЛОРІЙ, ДЛЯ ПІДТРИМКИ ВІД-МІННОГО СТАНУ ОРГАНІЗМУ.Раціон з обмеженою кількістю жиру та вуглеводів, що містить унікальну суміш клітковини з гарбуза, яблук та мускатного гарбуза, сповнений високопоживними протеїнами з м’яса птиці, риби та яєць.

ВИСОКОПРОТЕЇНОВИЙ М’ЯСНИЙ РАЦІОН ДЛЯ ПІДТРИМКИ М’ЯЗО-ВОЇ МАСИ, З МЕНШОЮ КІЛЬКІСТЮ КАЛОРІЙ ДЛЯ КОНТРОЛЮ ВАГИ СТАРІЮЧИХ СОБАК.ORIJEN SENIOR - це раціон з обмеженою кількістю вуглеводів, пе-реповнений високопоживними м’ясними протеїнами. М’ясо курчат, індички, яйця та риба прибувають до нас СВІЖИМИ або СИРИМИ.

ORIJEN FIT & TRIMORIJEN SENIOR

85% 15% 0%ПТИЦЯ | РИБА | ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

85% 15% 0%ПТИЦЯ | РИБА | ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ТАПІОКА | КОНЦЕНТРАТИ РОСЛИННИХ ПРОТЕЇНІВ

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

340 Г / 12 OZ 2 КГ / 4.5 LB 6 КГ / 13 LB 11.4 КГ / 25 LB

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 42 %Жир 13 %Зола 8 %Клітковина 8 %Вологість 12 %Кальцій 1.4 %

Фосфор 1.1 %Омега-6/3 2.2 % / 0.9 %ДГК/ЕПК 0.25 % / 0.15 %Глюкозамін 1000 мг/кгХондроїтин 900 мг/кгL-Карнітин 33 мг/кг

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3530 ккал/кг (425 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 48% енергії є протеїн, 19% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 33% з жиру.

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК - ЄДИНА ДОБАВКА

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗПротеїн 38 %Жир 15 %Зола 8 %Клітковина 8 %Вологість 12 %

Кальцій/Фосфор 1.3 % / 1.1 %Омега-6/3 2.3 % / 0.9 %ДГК/ЕПК 0.3 % / 0.2 %Глюкозамін 1400 мг/кгХондроїтин 1200 мг/кг

Розподіл калорій: Енергетична цінність 3630 ккал/кг (435 ккал на чашку 250мл/120 г) де джерелом 42% енергії є протеїн, 21% - ОВОЧІ та ФРУКТИ, та 37% з жиру.

NEW

для Старiючих СобакBIOLOGICALLY APPROPRIATE

SIX FISHПереповнені різноманітними сортами риби (6 видів), виловленої в чистих водах біля острову Північний Ванкувер, ці смачні та натуральні ласощі сповнені неперевершеного аромату та користі.

ІНГРЕДІЄНТИ: свіжа камбала (22%), свіжа тихоокеанська сардина (22%), свіжа камбала білобрюха (19%), свіжий морський окунь (18%), свіжа тихоокеанська макрель (15%), свіжий хек (4%).

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗ: Протеїн 58%, жир 22%, клітковина 1%, вологість 5%.

ORIGINALЛасощі, переповнені нутрієнтами з м’яса курчат та індички, вирощених на «вільному вигулі», на місцевих фермах Канади та камбали, виловленої біля берегів о. Північний Ванкувер.

ІНГРЕДІЄНТИ: свіжа печінка курчати (30%), свіжа печінка індички (30%), свіже м’ясо курчати (18%), свіже м’ясо індички (18%), свіжа стрілозуба камбала (4%).

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗ: протеїн 45%, жир 35%, клітковина 1%, вологість 5%.

Ласощi для собакBIOLOGICALLY APPROPRIATEтм

ВАШ СОБАКА БІОЛОГІЧНО АДАПТОВАНИЙ ДО РАЦІОНІВ НА ОСНОВІ СВІЖОГО М’ЯСА. Виготовлені без обробки високими температурами, ласощі ORIJEN готуються зі свіжих м’ясних інгредієнтів, а потім бережно ліофілізуються, забезпечуючи багате джерело високопоживних протеїнів.

42.5 Г (прибл. 55 шт) | 92 Г (прибл. 120 шт)ДОСТУПНІ ФАСОВКИ

ГАРАНТОВАНИЙ АНАЛІЗ ПІСЛЯ ДОДАВАННЯ ВОДИ

ПротеїнЖирКлітковина Вологість Кальцій/ФосфорОмега-6/3ДГК/ЕПКГлюкозамінХондроїтин

36 %35 %

5 %4 %

1.6 % / 1.3 %5.5 % / 1 %

0.2 % / 0.2 %800 мг/кг800 мг/кг

13 %13 %

2 %65 %

0.6 % / 0.5 %2 % / 0.4 %

0.07 % / 0.07 %292 мг/кг292 мг/кг

Корм, переповнений м’ясними інгредієнтами, включаючи м’ясо курчат та індички, вирощених на “вільному вигулі” та цільні гніздові яйця з місцевих степових ферм, рибу, виловлену біля берегів острову Ванкувер та корисні фрукти та ягоди з долини Оканаган. Все це доставляється до нас СВІЖИМ або СИРИМ а потім, бережно ліофілізується.

ІНГРЕДІЄНТИКурча, індичка, цільний оселедець, печінка курчати, серце курчати, цільні яйця, зелень шпинату, клітковина гороху, печінка індички, серце індички, цільна камбала, подрібнене насіння соняшнику, гарбуз, мускатний гарбуз, морква, журавлина, ожина, чорниця, яблука, груші, сливи, абрикоси, ламінарія, суміш токоферолів (консервант), корінь цикорію, корінь кульбаби, чабер, листя м’яти, корінь імбиру, протеїнат цинку, протеїнат заліза, протеїнат міді, протеїнат марганцю. ЕНЕРГЕТИЧНА ЦІННІСТЬ: 4990 ккал/кг (75 ккал в 1 медальйоні). Рекомендації з годівлі див. на упаковці.

ADULT DOG90% 10% 0%КУРЧА | ІНДИЧКА |РИБА | ЯЙЦЯ

ОВОЧІ | ФРУКТИ | ТРАВИ

ЗЕРНО | КАРТОПЛЯ | ГМО

НЕПЕРЕВЕРШЕНІ БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІ™ КОРМИ ТА ЛАСОЩІ ДЛЯ СОБАК

ORIJENFREEZE-DRIED

ЛІОФІЛІЗОВАНІ КОРМИ ТА ЛАСОЩІ ORIJEN ВІДТВОРЮЮТЬ ВЕСЬ СМАК ТА ВСІ ПОЖИВНІ ЯКОСТІ СИРИХ ІНГРЕДІЄНТІВ, ТАК, ЯК ЗАДУМАНО ПРИРОДОЮ

Виготовлені без обробки високими температурами, ласощі повністю збе-рігають властивості свіжих канадських інгредієнтів. Приготування починаєть-ся з миттєвого надшвидкого замо-рожування свіжих інгредієнтів, щоб зберегти все найкорисніше всередині.

Потім, використовуючи спеціальне високотехнологічне обладнання, на протязі 18 годин, наші інгредієнти про-ходять процес ліофілізації. В резуль-таті якого, замерзла вода в середині інгредієнтів перетворюється у пару, ми-наючи стадію води. Це означає, що всі поживні речовини та неперевершений смак зберігаються всередині наших свіжих канадських інгредієнтів.

170 Г (прибл. 12 медальйонів)454 Г (прибл. 30 медальйонів)

WHOLEPREY™ ПТИЦЯ, ЯЙЦЯ ТА РИБА | 2/3 СВІЖЕ АБО СИРЕ ТА 1/3 НІЖНО ДЕГІДРАТОВАНЕ | ЦИНК - ЄДИНА ДОБАВКА

дляСобак зНадмiрною Вагою

Page 11: BIOLOGICALLY APPROPRIATEapgua.com/download/ORI_DOG_Brochure.pdf · 2017-11-13 · ЧЕМПІОН ПЕТФУДС – ЦЕ ВІДМІЧЕНИЙ НАГОРОДАМИ КАНАДСЬКИЙ

20 ORIJEN bIOlOgIcally appROpRIatE™ корми для собак

PROUDLY MADE IN CANADA BY CHAMPION PETFOODS LP9503-90 AVENUE, MORINVILLE, ALBERTA, CANADA T8R 1K7TOLL FREE 1.877.939.0006 (NORTH AMERICA)CHAMPIONPETFOODS.COM

ORIJEN.CAORIJEN.UA

«СОБАКИ - ЦЕ НЕ ВСЕ НАШЕ ЖИТТЯ, АЛЕ ВОНИ РОБЛЯТЬ НАШЕ ЖИТТЯ ПОВНОЦІННИМ». РОДЖЕР КАРАС.

МИ ГОТУЄМО БІОЛОГІЧНО ВІДПОВІДНІТМ КОРМИ ТА ЛОСОЩІ ДЛЯ СОБАК ЗІ СВІЖИХ КАНАДСЬКИХ ІНГРЕДІЄНТІВ.

Всі формули ORIJEN, включаючи сухі корми та ласощі, буквально переповнені м’ясними інгредієнтами, червоне м’ясо, птицю вирощену на “вільному вигулі”, цільні гніздові яйця та рибу, виловлену в дикій природі. Всі ці інгредієнти вирощу-ються або виловлюються поруч з домом та доставляються СВІЖИМИ або СИРИМИ, сповненими користі та смаку.

Виготовлені з найкращих свіжих інгреді-єнтів, в Канаді, на відмічених нагородами кухнях NorthStar®, корми ORIJEN гаранту-ють відмінне здоров’я Вашого улюбленця.

@APGUA

СОБАКДля

КОРМИ ТА ЛАСОЩІ

Вiдмiченi нагородами

BIOLOGICALLY APPROPRIATE

ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ДИСТРИБ’ЮТОРВ УКРАЇНІ: ТОВ АКАНА-УКРАЇНА М.КИЇВ, ВУЛ. ГЕРОЇВ ОБОРОНИ 9/10, ОФ. 1ТЕЛ. (044) 259-07-77 WWW.ORIJEN.UA