bisazza decorations 2 33 2013

DECORI E FREGIdecorations and borders - décors et frises - Dekore und Bordüren - decoraciones y cenefas

VIENNA NERO design Carlo Dal Bianco

359358

VIENNA MARRONEFillgel plus 4407 marrone avana

12.5412.98

12.0112.09

VIENNA NEROFillgel plus 2201 nero ebano

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 348,00*

M2 e 348,00*

12.9812.117

VIENNA ROSSOFillgel plus 4405 ocra bruna

M2 e 650,00*

montato su carta / paper face mounted / collée sur papier / vorderseitig papiergeklebt / montado sobre papel Fillgel plus: stucco colorato Bisazza / coloured Bisazza grout / joint coloré Bisazza / farbige Bisazza Fugenmasse / junta de color Bisazza

DECORI opus romano 12 x 12 mm

decorationsdécorsDekoredecoraciones

unità d’ordineorder unit

unité de commande bestelleinheit

unidad de pedido

1,29 m2/sqm13.88 SF

DAMA NERA design Carlo Dal Bianco

361360

12.5412.98

12.0112.09

28 cm

11 6/16”

28 c

m

11 6

/16”

M2 e 287,00*

M2 e 287,00*

12.9812.117

M2 e 515,00*

DAMA MARRONEFillgel plus 4407 marrone avana

DAMA NERAFillgel plus 2201 nero ebano

DAMA ROSSAFillgel plus 4405 ocra bruna






unidad de pedido

1,17 m2/sqm12.59 SF

BASIC BROWN design Carlo Dal Bianco

363362

12.5412.98

12.0112.09

28 cm

11 6/16”

28 c

m

11 6

/16”

M2 e 287,00*

M2 e 287,00*

12.0112.117

M2 e 522,00*

BASIC BROWNFillgel plus 4407 marrone avana

BASIC BLACKFillgel plus 2201 nero ebano

BASIC REDFillgel plus 9901 rosso oriente






unidad de pedido

1,17 m2/sqm12.59 SF

PIED DE POULE NERO design Carlo Dal Bianco

365364

PIED DE POULE NEROFillgel plus 2201 nero ebano

12.0112.09

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 287,00*

Bis

azza

, Alte

- V

icen

za, d

esig

n C

arlo

Dal

Bia

nco






unidad de pedido

1,29 m2/sqm13.88 SF

PIED DE POULE ROSSO design Carlo Dal Bianco

367366

PIED DE POULE ROSSOFillgel plus 4405 ocra bruna

12.9812.117

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 522,00*






unidad de pedido

1,29 m2/sqm13.88 SF

CATINA NERO design Carlo Dal Bianco

369368

CATINA MARRONEFillgel plus 4407 marrone avana

12.5412.98

12.0112.117

CATINA ROSSOFillgel plus 9901 rosso oriente

M2 e 314,00*

M2 e 735,00*

58,6 cm

23 2/16”

58,6

cm

23 2

/16”

CATINA NEROFillgel plus 2201 nero ebano

M2 e 314,00*

12.0112.09






unidad de pedido

1,37 m2/sqm14.74 SF

DATA BLACK design Jürgen Mayer H.

371370

DATA BLACKFillgel plus 2201 nero ebano

12.0112.0212.0412.09

12.1612.4812.114s

12.117

DATA REDFillgel plus 9901 rosso oriente

M2 e 348,00*

M2 e 522,00*

58,6 cm

23 2/16”

58,6

cm

23 2

/16”

DATA GREENFillgel plus 8807 verde acido

M2 e 348,00*

12.8912.9112.92s

12.99

montato su carta / paper face mounted / collée sur papier / vorderseitig papiergeklebt / montado sobre papel Fillgel plus: stucco colorato Bisazza / coloured Bisazza grout / joint coloré Bisazza / farbige Bisazza Fugenmasse / junta de color Bisazzas Fuori campionario / Non standard colours / Hors production standard / Sonderfarbe / Fuera de muestrario





unidad de pedido

1,37 m2/sqm14.74 SF

KEY RED design Carlo Dal Bianco

373372

KEY REDFillgel plus 2201 nero ebano

12.09 12.117

12.9812.117

KEY WHITE REDFillgel plus 4405 ocra bruna

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 545,00*

M2 e 530,00*

12.0112.09

KEY WHITEFillgel plus 2201 nero ebano

M2 e 348,00*






unidad de pedido

1,29 m2/sqm13.88 SF

WENGE’ MARRONE design Carlo Dal Bianco

375374

WENGE’ MARRONEFillgel plus 4407 marrone avana

12.5412.98

12.0112.09

WENGE’ NEROFillgel plus 2201 nero ebano

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 287,00*

M2 e 287,00*

12.9812.117

WENGE’ ROSSOFillgel plus 4405 ocra bruna

M2 e 490,00*






unidad de pedido

1,37 m2/sqm14.74 SF

KILT BLACK design Marco Braga

377376

KILT BLACKFillgel plus 2201 nero ebano

12.0912.3412.4812.6212.7512.8112.8712.115s

12.11712.119s

M2 e 348,00*

57,3 cm

22 8/16”

57,3

cm

22 8

/16”






unidad de pedido

1,31 m2/sqm14.10 SF

PYTHONFillgel plus 4401 beige naturale

117,2 cm

46 3/16”

117,

2 cm

46 3

/16”

12.0112.2212.27s

12.3612.5412.9812.103

379378

PYTHON design Fabio Novembre

MOD e 590,00*

Tard

ini S

tore

, New

Yor

k, d

esig

n Fa

bio

Nov

embr

e

Da ordinare al modulo (1 modulo = 16 fogli = 117,2 x 117,2 cm = 1,37 mq).

Sold by the module (1 module = 16 sheets = 117,2 x 117,2 cm = 1,37 sqm = 46” 3/16 x 46” 3/16 = 14.74 SF).

A commander par module (1 module = 16 feuilles = 117,2 x 117,2 cm = 1,37 m2).

Bestelleinheit als Modul (1 Modul = 16 Blätter = 117,2 x 117,2 cm = 1,37 mq).

Pedido por modulos (1 modulo = 16 hojas = 117,2 x 117,2 cm = 1,37 m2).

MOD




unità d’ordine: 1 modulo

order unit: 1 module unité de commande: 1 module bestelleinheit: 1 Modul unidad de pedido: 1 modulo

1,37 m2/sqm14.74 SF

87,9 cm

34 11/16”

87,9

cm

34 1

1/16

”

12.0912.32s

12.3412.37s

12.3912.4012.5312.54

LEOPARD design Carlo Dal Bianco

381380

LEOPARDFillgel plus 4407 marrone avana

MOD e 348,00*


Sold by the module (1 module = 9 sheets = 88,8 x 88,8 cm = 1,58 sqm = 35” x 35” = 17.00 SF).




MOD




unità d’ordine: 2 moduli order unit: 2 modules unité de commande: 2 modules bestelleinheit: 2 Modul unidad de pedido: 2 modulos

1,54 m2/sqm16.57 SF

GIRAFFA design Carlo Dal Bianco

383382

GIRAFFAFillgel plus 4405 ocra bruna

12.2212.27s

12.30s

12.32s

12.3412.3612.4012.103

M2 e 348,00*

58,6 cm

23 2/16”

58,6

cm

23 2

/16”






unidad de pedido

1,37 m2/sqm14.74 SF

CROCODILE BLACKFillgel plus 2201 nero ebano

117,2 cm

46 3/16”

117,

2 cm

46 3

/16”

12.0412.0512.0712.09

385384

CROCODILE BLACK design Carlo Dal Bianco

MOD e 590,00*






MOD






1,37 m2/sqm14.74 SF

CROCODILE BROWNFillgel plus 4407 marrone avana

117,2 cm

46 3/16”

117,

2 cm

46 3

/16”

12.25s

12.27s

12.30s

12.54

387386

MOD e 590,00* CROCODILE REDFillgel plus 9901 rosso oriente

12.1612.47s

12.4812.117

MOD e 1.249,00*






MOD






1,37 m2/sqm14.74 SF

ZEBRA design Carlo Dal Bianco

389388

ZEBRAFillgel plus 2201 nero ebano

12.0912.2212.5412.98

M2 e 348,00*

58,6 cm

23 2/16”

58,6

cm

23 2

/16”






unidad de pedido

1,37 m2/sqm14.74 SF

MIMETICO C design Fabio Novembre

391390

MIMETICO CFillgel plus 4406 marrone nocciola

12.5312.10412.115s

12.11612.117

12.0212.0412.0512.0712.09

MIMETICO BFillgel plus 3302 grigio ghiaccio

M2 e 314,00*

M2 e 314,00*

58,6 cm

23 2/16”

58,6

cm

23 2

/16”

MIMETICO AFillgel plus 5501 giallo Senegal

M2 e 314,00*

12.0912.4212.10412.107s

12.118






unidad de pedido

1,37 m2/sqm14.74 SF

SUMMER FLOWERS AFillgel plus 4401 beige naturale

87,9 cm

34 11/16”

263,

7 cm

103

13/

16”

12.01 12.0912.4812.5412.6012.72s

12.10612.117

MOD e 905,00* SUMMER FLOWERS BFillgel plus 4401 beige naturale

MOD Da ordinare al modulo (1 modulo = 27 fogli = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 mq). Modulo minimo d’ordine: Summer Flowers A o Summer Flowers B. Perché il disegno risulti corretto, per ordini di 2 o più moduli, è necessario rispettare l’alternanza dei moduli A e B (o B ed A).

Sold by the module (1 module = 27 sheets = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 sqm = 34 11/16” x 103” 13/16 = 24.97 SF). Minimum order module: Summer Flowers A or Summer Flowers B. For orders of more than one module, the correct alternation of A and B (or B and A) modules is nec-essary to achieve the appropriate effect.

A commander par module (1 module = 27 feuilles = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 m2). Unité minimum de commande: Summer Flowers A ou Summer Flowers B. Afin que le rendu de ce décor soit correct, dans le cas de commande de 2 ou plusieurs modules, il est nécessaire de respecter l’al-ternance des modules A et B ou vice versa B et A.

Bestelleinheit als Modul (1 Modul = 27 Blätter = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 mq). Mindestliefereinheit: Summer Flowers A oder Summer Flowers B. Um ein korrektes Resultat des Dekors bei Bestellung von 2 oder mehreren Modulen zu erhalten, ist es notwendig, den Wechsel der Module A und B (oder B und A) zu beachten.

Pedido por modulos (1 modulo = 27 hojas = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 m2). Modulo mínimo de pedido: Summer Flowers A o Summer Flowers B. Con el fin de que el diseño resulte correcto, en pedidos de 2 o más módulos, es necesario respetar la alternancia entre los módulos A y B (o B y A). 393392

SUMMER FLOWERS design Marco Braga

MOD e 905,00*

Hot

el U

na V

ittor

ia, F

irenz

e, d

esig

n Fa

bio

Nov

embr

e






2,32 m2/sqm24.97 SF

SUMMER FLOWERS BLUE AFillgel plus 7701 azzurro cielo

87,9 cm

34 11/16”

263,

7 cm

103

13/

16”

12.01 12.72s

12.7412.7512.7612.7712.11012.112s

12.113

SUMMER FLOWERS BLUE BFillgel plus 7701 azzurro cielo

395394

SUMMER FLOWERS BLUE design Marco Braga

MOD e 905,00*

MOD Da ordinare al modulo (1 modulo = 27 fogli = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 mq). Modulo minimo d’ordine: Summer Flowers A o Summer Flowers B. Perché il disegno risulti corretto, per ordini di 2 o più moduli, è necessario rispettare l’alternanza dei moduli A e B (o B ed A).

Sold by the module (1 module = 27 sheets = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 sqm = 34 11/16” x 103” 13/16 = 24.97 SF). Minimum order module: Summer Flowers A or Summer Flowers B. For orders of more than one module, the correct alternation of A and B (or B and A) modules is nec-essary to achieve the appropriate effect.

A commander par module (1 module = 27 feuilles = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 m2). Unité minimum de commande: Summer Flowers A ou Summer Flowers B. Afin que le rendu de ce décor soit correct, dans le cas de commande de 2 ou plusieurs modules, il est nécessaire de respecter l’al-ternance des modules A et B ou vice versa B et A.

Bestelleinheit als Modul (1 Modul = 27 Blätter = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 mq). Mindestliefereinheit: Summer Flowers A oder Summer Flowers B. Um ein korrektes Resultat des Dekors bei Bestellung von 2 oder mehreren Modulen zu erhalten, ist es notwendig, den Wechsel der Module A und B (oder B und A) zu beachten.

Pedido por modulos (1 modulo = 27 hojas = 87,9 x 263,7 cm = 2,32 m2). Modulo mínimo de pedido: Summer Flowers A o Summer Flowers B. Con el fin de que el diseño resulte correcto, en pedidos de 2 o más módulos, es necesario respetar la alternancia entre los módulos A y B (o B y A).

MOD e 905,00*






2,32 m2/sqm24.97 SF

Bis

azza

Bag

no

, des

ign

Mar

cel W

ande

rs

PRATOLINE 8 design Carlo Dal Bianco

397396

PRATOLINE 8Fillgel plus 8806 verde olivo

12.0112.4412.94s

12.9612.9812.118

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 314,00*

12.0112.4412.94s

12.9612.9812.118

PRATOLINE 3Fillgel plus 8806 verde olivo

M2 e 314,00*






unidad de pedido

1,29 m2/sqm13.88 SF

PRIMULE 2 design Carlo Dal Bianco

399398

PRIMULE 2Fillgel plus 8806 verde olivo

12.0112.43s

12.4412.6012.94s

12.9612.9812.11112.118

29,3 cm

11 6/16”

29,3

cm

11 6

/16”

M2 e 314,00*






unidad de pedido

1,29 m2/sqm13.88 SF

WALLPAPER BLUEFillgel plus 7704 grigio azzurro

87,9 cm

34 11/16”

87,9

cm

34 1

1/16

”

12.0112.0412.0512.4212.5412.7712.10412.106

MOD e 314,00* WALLPAPER GREY design Marcel Wanders

401400

WALLPAPER GREYFillgel plus 7704 grigio azzurro

MOD e 314,00*

12.0112.72s

12.112s


Sold by the module (1 module = 9 sheets = 88,8 x 88,8 cm = 1,58 sqm = 35” x 35” = 17.00 SF).




MOD





1,54 m2/sqm16.57 SF

117,2 cm

46 3/16”

12.0112.117

403402

EMBROIDERY RED design Marcel Wanders

EMBROIDERY REDFillgel plus 9901 rosso oriente

EMBROIDERY BLUEFillgel plus 7702 blu cobalto

58,6

cm

23 2

/16”

EMBROIDERY BLACKFillgel plus 2201 nero ebano

12.7412.112s

12.0112.09






MOD


MOD e 522,00*

MOD e 348,00*

MOD e 348,00*




1,37 m2/sqm14.74 SF

bisazza decorations 2 33 2013

Documents

cm11 616m2

dama marronefillgel

vienna rossofillgel

vienna nerofillgel plus

basic brownfillgel plus

sfcatina nero design

nero ebano29

nero ebano12