bombas 4” bs pumps 4” bs - joval · b q - caudal h - potência nominal do motor - flow - rated...

bOMbAS 4” bSPUMPS 4” bS

MARINHO OLIVEIRA Lda • Zona Industrial do Socorro, Lotes 10/12 • 4820-570 Fafe • Tel. +351 253 490 740 • Fax. +351 253 490 749

www.joval.pt • [email protected]



bOMbA 4” (SERIE bS) - PUMP 4” (bS SERIES)CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICS

BOMBA (PT)

• Caudal: até 25 m ³/h a 2850 rpm.• Altura manométric a : até 521 m a 2850 rpm.• Saída : 1 ¼” e 2”.• Ensaios s egundo a norma ISO 9906.• Diâmetro: 98,5 mm.• Potência : até 7,5 kW.

CARACTERÍSTICAS

• B omba do tipo centrifugo multicelu-lar com turbinas flutuantes radiais ou s emi-axiais.• Turbinas e difus ores em noryl ou poli-c arbonato com elementos anti-des gaste em aço inoxidável AISI 304.• Exterior da bomba em aço inoxidável.• Árvore da bomba em aço inoxidável.• Instalaç ão vertic al ou horizontal.• Acoplamento: Norma NEMA .

APLICAÇÕES

• B ombeamento de águas limpas de furos, poços, res ervatórios e c anais de água .• Abastecimento de água para apli-c ações doméstic as, irrigaç ão agrícola , sistemas hidropneumáticos, ...

BOMBA (ESP)

• Caudal: hasta 25 m ³/h a 2850 rpm.• Altura manométrica: hasta 521 m a 2850 rpm.• Salida: 1 ¼ ” y 2”.• Ensayos según la norma ISO 9906.• Diámetro: 98,5 mm.• Potencia: hasta 7,5 kW

CARACTERÍSTICAS

• Bomba del tipo centrifugo multicelu-lar con impulsores flotantes radiales o semi-axiales.• Impulsores y difusores en noryl o poli-carbonato con elementos anti-desgaste en acero inoxidable AISI 304.• Exterior de la bomba en acero inoxida-ble.• Eje de la bomba en acero inoxidable.• Instalación vertical o horizontal.• Acoplamiento: Norma NEMA

APLICACIONES

• Bombeo de aguas limpias de pozos, depósitos y canales de agua.• Suministro de agua para aplicaciones domésticas, irrigación agrícola, sistemas hidroneumáticos, ...

PUMP (ENG)

• Flow: up to 25 m ³/h at 2850 rpm.• Manometric head: up to 521 m at 2850 rpm.• Delivery outlet: 1 ¼” and 2”.• Tested according standard ISO 9906.• Diameter: 98,5 mm.• Power: up to 7,5 kW.

CHARACTERISTIC

• Multi-stage pumps built in sections with radial or semi-axial floating impellers.• Impellers and diffusers in noryl or poly-carbonate with stainless steel AISI 304 wear rings.• Pump outside totally in stainless steel.• Shaft in stainless steel.• Installation vertical or horizontal.• Coupling: NEMA standard.

APPLICATIONS

• Pump clean water from bore holes, res-ervoirs and lake rivers.• Domestic water supply, irrigation, spray-ing watering, sprinkling, pressurization systems, …

Ø 98.5

DN

C

A

B



PEÇAS - PARTSbOMbA 4” (SERIE bS) - PUMP 4” (bS SERIES)

LEGENDA (PT)

1234567891011121314151617181920

ParafusoAbraçadeiraCalha protectora do caboGancho de suporteCamisa exterior com válvulaFreioAnilhaCasquilho da guia superiorGuia superiorDifusorTurbinaCopoCasquilhoCasquilho da guia centralGuia centralCopo com filtro de aspiraçãoCâmara aspiranteÁrvoreCardanParafuso

SUBTÍTULOS (ESP)

1234567891011121314151617181920

TornilloAbrazaderaCubre cableSuporte para movimientoCamisa exterior con válvulaFrenoArandelaCasquillo de la guía superiorGuía superiorDifusorImpulsorAroCasquilloCasquillo de la guía centralGuía centralAro con filtro de aspiraciónCuerpo aspiranteEjeCardanTornillo

SUBTITLES (ENG)

1234567891011121314151617181920

ScrewBraceWire coverSupportExterior sleeve with valveShaft end pressureWasherTop bushingTop bushing bracketDiffuserImpellerCover wear boxSpacer bushBushingBushing bracketCover with filterSuction casingShaftCardanCoupling attachment



CURVAS DE CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICS CURVESbOMbA 4” (SERIE bS) - PUMP 4” (bS SERIES)

CURVAS DE CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICS CURVESBOMBA 4” (SERIE BS) - PUMP 4” (BS SERIES)

BS 1

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

0

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2

5

08

13

18

23

35

45

65

10 15 2520 30 Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

0 5 10 15 20 25 30 Q l/min

η %



CURVAS DE CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICS CURVESbOMbA 4” (SERIE bS) - PUMP 4” (bS SERIES) bOMbA 4” (SERIE bS) - PUMP 4” (bS SERIES)

CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICS

Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm

A A

0,25 0,330,37 0,50,550,75 1

1,5 22,2 3

BS1 08BS1 13BS1 18BS1 23BS1 35BS1 45BS1 65

1,1 1,5

0,75

2,43,3 1,1

0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8

0 10 20 30 40 50 60 70 80

4,35,7 2,0

10,7 3,914,7 5,5

8,4 2,8

1,5

44 40 30 1676 66 49 26

106 91 68 36135 116 86 45205 177 131 69264 227 169 89381 328 244 129

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model3,0 3274,0 4195,1

1”¼553

6,0 6458,5 908

11,5 113415,5 1586

BS1 08BS1 13BS1 18BS1 23BS1 35BS1 45BS1 65

Ø 98.5

DN

C

A

B

- Caudal - Potência nominal do motorQ H- Flow - Rated motor power output


BS 1

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

0

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2

5

08

13

18

23

35

45

65

10 15 2520 30 Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

0 5 10 15 20 25 30 Q l/min

η %





0

50

100

150

200

250

300

350

400

450 BS 1.5

Q l/min

0

0 10

0709

15

19

29

38

58

74

20 30 40

0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 Q m3/h

Hm

20

30

40

50

0 10 20 30 40 Q l/min

η %





Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm

A A

0,25 0,330,37 0,50,550,75 1

1,5 22,2 3

4

BS1.5 07BS1.5 09BS1.5 15BS1.5 19BS1.5 29BS1.5 38BS1.5 58BS1.5 74

1,1 1,5

0,75

3

2,43,3 1,1

0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8

0 10 20 30 40 50 60 70 80

4,35,7 2,0

10,7 3,914,7 5,5

7,5

8,4 2,8

1,5

44 40 34 25 1556 51 43 33 1994 85 72 55 32119 107 91 69 40181 164 140 106 61237 215 183 138 79362 328 279 211 120462 418 356 269 151

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model2,9 3083,1 3454,1

1”¼456

5,4 5717,3 7569,3 964

13,4 137516,5 1753

BS1.5 09BS1.5 15BS1.5 19BS1.5 29BS1.5 38BS1.5 58BS1.5 74

BS1.5 07

Ø 98.5

DN

C

A

B



0

50

100

150

200

250

300

350

400

450 BS 1.5

Q l/min

0

0 10

0709

15

19

29

38

58

74

20 30 40

0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 Q m3/h

Hm

20

30

40

50

0 10 20 30 40 Q l/min

η %





BS 2

Q l/min

0

00

50

100

150

200

250

300

350

400

450

0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5

10

07

1114

21

27

39

50

64

70

20 30 40 50 60

Q m3/h

Hm

Q l/min

η %

20

30

40

50

0 10 20 30 40 50 60




Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V m3/h

Q - Caudal - Flow

l/minA A

Hm

0,37 0,5BS2 07BS2 11BS2 14BS2 21BS2 27BS2 39BS2 50

3,3

0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8

0 10 20 30 40 50 60 70 80

4,35,7

3,7 54

BS2 64 9,04

3

5,5BS2 70

14,7

9,9

8,4

45 43 40 36 31 24 1671 68 63 57 49 39 2590 86 80 72 62 49 31

135 129 120 108 93 73 47173 166 154 139 120 93 60250 240 223 201 173 135 86321411450 430 400 360 310 242 155

393 366 329 283 221 142307 286 257 221 173 111

1,1

2,0

3,95,57,5

2,8

1,5

10,7

1

23

1,5

0,750,550,75

1,52,2

1,1

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model3,0 3083,7 3824,1

1”¼

4385,8 6086,8 7199,5 98212,015,517,0

12271568

1679

BS2 07BS2 11BS2 14BS2 21BS2 27BS2 39BS2 50BS2 64BS2 70

Ø 98.5

DN

C

A

B






BS 3

0 1 2 3 4 5

00

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

520

78

60

55

47

35

24

18

12

10 20 30 40 50 60 70 80

0906

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q l/min

η %





Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V m3/h

Q - Caudal - Flow

A A l/min

Hm

0,37 0,5BS3 06BS3 09BS3 12BS3 18BS3 24BS3 35BS3 47

3,3

0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8

0 10 20 30 40 50 60 70 80

4,35,7

3,7 54

BS3 55 9,04

3

5,5BS3 60

14,7

9,95,5 7,5BS3 78 12,6

8,4

40 36 34 31 27 22 16 91419283855748795

123

2432486594

127148162210

60 54 50 47 41 3480 72 67 62 55 45

120 108 101 93 82 67160 144 134 124 110 90234 210 196 181 160 131314367401521

360468

335436

311404

274356

225292

330 307 285 251 206282 263 243 215 176

1,1

2,0

3,95,57,5

2,8

1,5

10,7

1

23

1,5

0,750,550,75

1,52,2

1,1

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model

3,0 3113,5 3774,2

1”¼

4435,6 6166,9 7489,0 103112,014,516,0

133615311663

20,0 2100

BS3 06BS3 09BS3 12BS3 18BS3 24BS3 35BS3 47BS3 55BS3 60BS3 78

Ø 98.5

DN

C

A

B



BS 3

0 1 2 3 4 5

00

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

520

78

60

55

47

35

24

18

12

10 20 30 40 50 60 70 80

0906

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q l/min

η %





BS 4

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10000

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

52078

60

4743

35

26

1814

090705

1 2 3 4 5 6

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q l/min

η %




Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V

A A

m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm

BS4 05BS4 07BS4 09BS4 14BS4 18BS4 26BS4 35BS4 43BS4 47BS4 60BS4 78

0 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15

20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 2500

0,37 0,5 3,3 1,1 33 32 31 29 27 25 23 19 16 1236 32 27 22 17

28 2133426182101111142184

445681

46 41 355470

384977 71 64

91 82132 119 101

136 109135147147244

166182232302

160196215274

99

44 43 4157 55 53

8389 86114 110 106

153 143178 178

218239305396 356

239258329428

206254277354460

159206265287367477

165222273298381495

1,5 462,0 60

93119172232284311397516

2,83,95,57,59,09,9

12,617,1

4,35,78,4

10,714,7

3,7 54

4

3

5,55,57,5

7,510

1

23

1,5

0,750,550,75

1,52,2

1,1

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model2,53,13,44,45,67,39,611,312,615,519,5 2100

1663133612481035792616487377333289

1”¼

BS4 05BS4 07BS4 09BS4 14BS4 18BS4 26BS4 35BS4 43BS4 47BS4 60BS4 78

Ø 98.5

DN

C

A

B



BS 4

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 10000

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

52078

60

4743

35

26

1814

090705

1 2 3 4 5 6

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q l/min

η %




CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICSCURVAS DE CARACTERÍSTICAS - CHARACTERISTICS CURVESBOMBA 4” (SERIE BS) - PUMP 4” (BS SERIES)

BS 6

0

00

40

80

120

160

200

240

280

320

360

20

0406

09

12

17

23

28

31

42

59

40 60 80 100 120 140 160

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Q l/min

Q m3/h

Hm

30

40

50

60

0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q l/min

η %




Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V

A A

m3/h 0

0

1,2

20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 250

1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm


0,55 0,750,751,1

1

2345

1,51,52,2

4,3 1,5 27 25 25 24 23 22 21 20 17 13 914202027

3039

3852637095

133

567692

29 2544 38

507196

5983

112137 117

129 102138194

175246

151205288

33 3150 47

6288

6694127 119

145154

37 36 3556 54 52

6998133161179 171 161

231 218325 306

242340

74 72105 102142 138

168186252354

173192260365

385776

108146178197267375

406080114154187207281395

2,02,83,95,57,59,09,9

12,617,1

5,78,4

10,714,7

3

45,5

5,5

7,57,510

3,7

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model

2,63,13,95,06,48,39,810,814,219,7

1142123216032154

299359449580730951 2”


Ø 98.5

DN

C

A

B



BS 6

0

00

40

80

120

160

200

240

280

320

360

20

0406

09

12

17

23

28

31

42

59

40 60 80 100 120 140 160

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Q l/min

Q m3/h

Hm

30

40

50

60

0 20 40 60 80 100 120 140 160 Q l/min

η %





BS 8

0

0

0

40

80

120

160

200

240

280

20

0407

09

13

17

2123

31

42

40 60 80 100 120 140 160 180 200

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1212

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q l/min

η %





Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V

A A

m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

H

m

0

0

1,2

20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 250

1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15


0,751,1

1 5,7 2,0 27 26 26 254557 56 55

4425 24 23 22 19 16

283653

698593125170 133

98736754

4129

1322

8151927

3644486588

38 334362

81

4970

92114 100

110148200

124168227

43 415376

46 4559 5885 84 83 81 79

111 110 108133146197268 262 255

193143131106 103 100

123135182247

128140188

135148

137150202 200

271273

476188

115142156210284

23

45

1,51,52,2

3

45,5

5,5

7,57,510

3,7

2,83,95,5

7,59,09,912,617,1

8,410,714,7

Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model

2,83,33,94,36,37,58,210,714,2

299389449610730891951

12321603

2”


Ø 98.5

DN

C

A

B


BS 8

0

0

0

40

80

120

160

200

240

280

20

0407

09

13

17

2123

31

42

40 60 80 100 120 140 160 180 200

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1212

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q l/min

η %






BS 10

0

00

20

05

07

10

15

18

20

26

35

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q l/min

η %





Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model3,7 439

543740

10411238134216952204

4,46,08,5

10,011,013,818,0

2”

BS10 05BS10 07BS10 10BS10 15BS10 18BS10 20BS10 26BS10 35

Ø 98.5

DN

C

A

B

Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V

A A

m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm

0

0

1,2

20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 250

1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15


1,1

32

45

1,5 8,41,52,23

45,5

5,5

7,57,510

3,7

2,8 33 30436191

110122158213

30 29 29 28 27 25 23 20 18 1015213138425473

253654647193

2941617482

106143 125

3246698291

119160

35507590

100130130

38548198107140188

395684101113146197

41 405786103115149201

5988

106117152205

426090

108119155209

4767

100120133173233

3,95,57,59,09,9

12,617,1

10,714,7


BS 10

0

00

20

05

07

10

15

18

20

26

35

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Q l/min

η %






BS 12

0

00

40

80

120

160

50

04

06

09

12

14

16

22

29

100 150 200 250 300

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 Q l/min

η %





Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model3,54,25,77,08,09,0

12,016,0

688885989113414871892

387491

2”


Ø 98.5

DN

C

A

B

Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V

A A 0

0 4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15 18 21,6

80 90 100 120 140 160 180 200 250 300 360

m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm


1,1

3

2

45

1,5 8,41,52,23

45,5

5,5

7,57,510

3,7

2,8 26 24 24 2339 36

54

72 71 70 6853

36 35

53 5134 32

4865

7786

23 22 2030

46617281

112147 136

1037567

5642

2819 17 13

19

293945527194 58

4432282418128

2639

52606995

125

86 84 8396 95 94

132174 172 170 164

124 118156

9080

130 129

587790

103142187

3,95,57,59,09,9

12,617,1

10,7

14,7


BS 12

0

00

40

80

120

160

50

04

06

09

12

14

16

22

29

100 150 200 250 300

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Q l/min

Q m3/h

Hm

20

30

40

50

60

0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 Q l/min

η %




BS 15

0

00

20

40

60

80

100

120

140

40

05

08

10

12

14

18

25

80 120 160 200 240 280 320 360

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

Q l/min

Q m3/h

Hm

15

25

35

45

55

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360

η %

Q l/min





Kg mmWeight Height

kg mm

SaídaAlturaPeso

Salida

Outlet

Modelo

Model

2”

3,85,06,17,08,0

10,213,5

98912381643

439595740885

BS15 05BS15 08BS15 10BS15 12BS15 14BS15 18BS15 25

Ø 98.5

DN

C

A

B

4,8 5,4 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15 18 21,6

80 90 100 120 140 160 180 200 250 300 360

Modelo Motor

Model kW HP

1~230V 3~400V

A A

m3/h

Q - Caudal - Flow

l/min

Hm

BS15 05BS15 08BS15 10BS15 12BS15 14BS15 18BS15 25

2

45

1,5

3

45,5

5,5

7,57,510

3,7

3,9 30 30 27 26 25 24 23 23 14 822 13

1620232941

302834395170

3846536995

3740 39

49 465665

586888 83

116

50607090

125 122

43 43 42

54 54 53627495131

647597

657698

136 134

47597183

107148

7,59,09,912,617,1

10,732,2 5,514,7

0

0


BS 15

0

00

20

40

60

80

100

120

140

40

05

08

10

12

14

18

25

80 120 160 200 240 280 320 360

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

Q l/min

Q m3/h

Hm

15

25

35

45

55

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360

η %

Q l/min




bombas 4” bs pumps 4” bs - joval · b q - caudal h - potência nominal do motor - flow - rated...

Documents