booklet • asf 2017 final · friday, 9th june, 11:00 - 12:00 @ lisboa ginásio clube, room 2.1...

14

Upload: others

Post on 07-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are
Page 2: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!Welcome to

Atlantic Swing Festival

2017 Edition

What We Dance is Life

“In jazz, time is your friend., and when you find your own swing, or the swing time in any activity, actual time flies, yes. But it’s flying to where you want to be. And when you get there, you realize the ride is the destination. That’s the joy of swinging.” - Wynton Marsalis from “Moving to Higher Ground”

Jazz is a music and a dance born out of hardship and joy, structure and improvisation, self-expression and self-sacrifice, realism and idealism. It looks hard and long at life and then expresses it in all its joy and beauty, ugliness and pain, because it is essentially about everything which sweeps across our paths, every human experience, whether good or bad. “What we play is life.” – Louis Armstrong said that. We say “What we dance is life.” The music and the dance are one. We are an expression of the music as we move our bodies to the beat. Playing or dancing this music is about life – learning how to feel deeply and express honestly in the moment what is deep down inside of us, sharing our own ideas whilst listening to those around us share theirs, and finding the common ground and celebrating that.

The theme this year was influenced greatly by talks and writings by Wynton Marsalis, gifted in expressing the very heartbeat of jazz and swing in a way to shape our ideas about how to dance to this music and, in essence, how to live life. As Dawn Hampton so wisely urged us in her talks she gave around the world: “Feel the beat.” Let’s feel the beat. That swing beat is the heartbeat of jazz and it’s the heartbeat of our dance. After all, the heart’s rhythm is a swing beat. It’s no wonder that we connect so viscerally to this music!

We want to think about how jazz music and dance relates to life, expresses life. We want our teachers and musicians to share with us what dance means to their life. We want you to do the same. Maybe you haven’t thought about it. Well, now’s the time.

So what does it mean to swing? In dance and in life? Come explore your swing dancing, your expression of life. Contemplate how dancing and learning to move and groove to the this swinging beat tells us much about life: freedom, communication, expression, being present, listening to others, sharing, pushing limits.

Refine your own dancing talent, and leave the weekend inspired by the concepts and ideas we dig into, thinking about your dancing in new ways. You’ll even have the chance to work on a routine during the themed taster track and take the stage on Sunday during our all-festival “Dance is Life” show! Come join us!

Abeth Farag Artistic Director

! • !2 14

Page 3: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

• SUPER EARLY Check-In: Wednesday, June 7th • Praça do Martim Moniz • 19:00 – 23:00

• SWING LAB Check-In: Thursday, June 8th • Estúdio Time Out | Time Out Market Lisboa • 14:15 - 15:30

• SHAG THAT THING Check-In: Thursday, June 8th • Lisboa Ginásio Clube • 14:30 - 16:00

• EARLY Check-In: Thursday, June 8th • Praça do Martim Moniz • 18:30 – 20:30

• NORMAL Check-In: Thursday, June 8th • Estúdio Time Out | Time Out Market Lisboa • 22:00 – 04:00

• LATE Check-In: Friday, June 9th • Lisboa Ginásio Clube • 10:30 – 18:30

• EXTREMELY LATE Check-In: Any time we have our Info Desk set up at Lisboa Ginásio Clube or Estúdio Time Out

Wristbands: • Full & Party passes = Blue wristband *Do not take off during the weekend! Show it at party entrance. • Class passes =

● White: Curious Workshop

● Red: Lindy Hop Level 1 • Happiness

● Orange: Lindy Hop Level 2 • Communication

● Yellow: Lindy Hop Level 3 • Expression

● Green: Lindy Hop Level 4 • Freedom

● Blue: Lindy Hop Level 5 • Magic

● Pink: Solo Vintage Jazz Level 1 • Discovery

● Purple: Solo Vintage Jazz Level 2 • Energy

● Black: Solo Vintage Jazz Level 3 • Power* You must use your colour wristband during classes but can take it off at night during the parties. However, do not lose it! We’ll be randomly checking class wristbands during the day to verify that people are in the corre§ct level.

Level Check for Lindy Hop Levels 2-4:

Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody"

Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are signed up for Lindy Hop Levels 2-4, you will receive a Level Check ticket in your check-in envelope when you check in. Take that ticket on Friday morning to the Level Check, where our teachers will have you dance and put you into Levels 2-5, giving you your wristband at that time. When you receive your wristband, go show one of our volunteers so they can take note of your final level.

* If you signed up with a partner and your partner ended up in a different level, you can ask to be together but will be put in the lower of the two levels you two are in. ** If you miss the level check for any reason, show your level check ticket to the teachers of the first class you go to. They will write on it if it's ok for you to stay in that level or if you should move. Take your signed ticket to the info desk and you will get your class wristband.

! • !3 14

Page 4: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

Themed Taster Track Ticket:

Full pass holders who have signed up for a Routine-based Themed Taster Track will have your taster track ticket in your envelope. Please bring it to your taster track and show your teacher! If you are doing the non-routine-based tasters, simply show up to the taster with your class wristband.

ASF Shop:

Where you find our Info Desk, you'll also find our ASF Shop with the lovely Marta Figueroa from Catrela. Get your ASF t-shirts or Swing Station merchandise. You can also bring your own photo and Marta will make a personalized pin and postcard! But don't wait until the end of the weekend to see her about that!

!

Lisboa Ginásio Clube Address: Rua dos Anjos 63, Anjos Metro: Green Line . Anjos or Intendente stations Bus: 708, 734 Tram: 28E

1st floor: Women’s bathrooms and changing rooms

2nd floor: Men’s bathrooms and changing rooms

Ground floor: Trampoline Room - Swing

1st floor: 1.1 - Rhythm; 1.2 – Dynamics

2nd floor: 2.1 – Melody; 2.2 – Harmony ; 2.4 – Texture

3rd floor: 3.1 – Timing 4th floor: 4.1 – Riffs

Estúdio Time Out | Time Out Market Lisboa Address: Avenida 24 de Julho, 50 Metro: Green line [until 1:00 a.m.] Cais do Sodré station Bus: several night buses to many areas of the city Tram: 15E, 25E, 28E

Swing Lab and Thursday to Sunday parties here. When you get to the Market, head upstairs and you'll find us!

Largo do Intendente Metro: Green Line . Intendente station Metro nearby: Green line . Martim Moniz station Bus: 708 Tram: 28E

Santos Swing: Outdoor After party on Monday Venue sponsored by Junta de Freguesia de Arroios, Largo Residências and Josephine Bistrô Bar

Praça do Martim Moniz Metro: Green Line . Martim Moniz station Bus: 708 Tram: 28E

Dragon Square Swing: Outdoor Warm Up party & Early Check-in on Wednesday Atlantic Welcome Dance & Check-in on Thursday

Praça D. João IV (Rossio Square) Metro: Green Line . Rossio station Metro nearby: Blue Line . Restauradores station Bus: 207, 400, 708, 711, 732, 736 Trams: 28E, 25E (nearby), 12E (nearby)

Lisbon tour meeting point on Thursday

! • !4 14

Page 5: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

Our International Lindy Hop, Solo Vintage Jazz and Shag Teachers: Nicolas Deniau (France) & Mikaela Hellsten (Sweden) Martynas Stonys (Lithuania) & Egle Regelskis (Lithuania) Aurélien Darbellay (Spain) & Alexia Legoueix (France) Arnas Razgunas & Egle Nemickaite (Lithuania) Gontran Galinier (France) & Fancy Dougherty (USA/France) Ksenia Parkhatskaya (Russia/Ireland) JoYsS (France) Fatima Teffahi (Belgium/Sweden)

Our Curious Workshop Teachers: Carla Frade (Portugal) & Bruno Henriques (Portugal), Abeth Farag (USA/Portugal) & José Simões (Portugal)

Our Bands: Doc Scanlon’s International All Stars (Spain) Shakin’ All (Spain) with Nicolle Rochelle (USA/France)

Our DJs: DJ Lord Arnas (Lithuania) Gontran Galinier (France) DJ Flow (France) Abeth Farag (USA/Portugal) Paulo Azevedo (Portugal)

Our MCs: Hugo Domingos (Portugal) Abeth Farag (USA/Portugal)

Our Photographer: Bertino Araújo (Portugal)

Our Videographer: Nuno Neves (Portugal)

Campo Mártires da Pátria Metro: Green Line . Martim Moniz or Intendente stations. Bus: 723, 767, 760

Chill Out Picnic on Friday Venue sponsored by Junta de Freguesia de Arroios

! • !5 14

Page 6: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

! • !6 14

Page 7: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

! • !7 14

Page 8: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

! • !8 14

Page 9: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

! • !9 14

Page 10: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

JACK & JILL AND SOLO COMPETITIONS Friday, 9th June • Solo Competition • Prelims start between 23:00 – 00:00 Saturday, 10th June • Jack & Jill Competition • Prelims start between 23:00 – 00:00 Sign ups are online on our activities form: http://www.atlanticswingfestival.com/activities-sign-ups/ Solo winner – Full pass to Atlantic Blues in February 2018 + full pass to Atlantic Swing Festival in June 2019! Jack & Jill winners (lead & follow each win) – Full pass to Crep’ Swing Festival in May 2018 + full pass to Atlantic Swing Festival in June 2019!

INSTAGRAM PHOTO CONTESTS Throughout the weekend – winner announced on Sunday night Whenever you take a great photo of your time here at Atlantic Swing Festival, upload it to Instagram with the hashtag #atlanticswingfest AND a category below for a chance to win an ASF t-shirt in four different categories! Make sure you also check out the photos in these Instagram feeds and “like” your favourite ones to help them win! 1. Our Theme: Dance is Life #asf2017danceislife 2. Parties: Forget the Rest & Just Dance #asf2017justdance 3. Class: Learn & Grow #asf2017learnandgrow 4. Social: Making Friends #asf2017makingfriends

SPIRIT AWARDS Vote at the Info Desk on Sunday at Lisboa Ginásio Clube or at the Sunday party before midnight! We are very happy to be able to give away 2 party passes for Atlantic Swing Festival 2019 for the following awards, but we need your help to find the two who should get this opportunity! Frankie Spirit Award: Even if you never met Frankie Manning, you surely have seen videos of him or have heard stories. This award is for the person we see at Atlantic Swing Festival who best embodies the spirit of Frankie Manning. We’ll have a voting box at the Info Desk on Sunday during classes and during the Sunday night party until midnight. We’ll announce the winner after that. Please think and vote carefully. Here’s the criteria: • someone who is nice to everyone and always says yes when asked to dance • someone who dances with joy • someone who is a great ambassador for Lindy Hop • someone who makes their partner feel like a queen/king • someone who loves lindy hop and big band era

swing music • someone who is passionate about getting others involved • someone who is humble • someone that lifts people’s spirits and makes them happy

Boldest Beginner: This is for a Curious Workshop or Lindy Hop Level 1 participant who has no fear of the social dance floor and just gets out there and has a good time, dancing with all levels. It can be hard to start dancing and feel intimidated by the dancers with more experience. We want to value the courage it takes to ignore the fear and enjoy the dance, right from the very beginning. And you as a more advanced dancer - get to know these students - ask them for a dance! Remember what it was to be a beginner and make them feel welcomed and appreciated!

! • !10 14

Page 11: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!VINTAGE HAIRSTYLING Friday, 9th June • Sunday, 10th June: 7:30 p.m. – 12:00 a.m. We’re happy to partner with La Belle Bombshell to give you the chance to have your hair done in some amazing vintage hairstyles for a vintage price! Inês Silva (Go Go Lolita), elegant and stylish, knows how to handle hair! We know you’ll be happy with the results! Sign ups are online on our activities form: http://www.atlanticswingfestival.com/activities-sign-ups/

Hello Olá [oh-lah] Please Por favor [poor fuh-vohr]

Thank you Obrigado [oh-bree-gah-doo]

Sorry/Pardon Desculpa [dush-kool-puh]

My name is O meu nome é [ooh meh-ooh no-m eh]

Want to dance? Queres dançar? [keh-res dan-sar]

One more dance? Mais uma dança? [mah-ish ooh-ma dan-sa]

Yes, of course Sim, claro [seem]

No Não [nuh-o]

Where is Onde é [on-de eh]

Bathroom Casa de banho [cah-sah deh ba-ñ-o]

This is an emergency Isto é uma emergência

A beer, please Uma cerveja, se faz favor

I think you’re attractive Acho-te muito atraente!

How cute! Que gira/giro

Wow, how cool! Wow, que fixe, pah!

I like this Gosto disto [gosh-too deeh-sh-too]

I’m leaving Vou-me embora

Until next time! Até a próxima!

! • !11 14

Page 12: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

Lisbon is rather a small capital city and it’s easy to get around the centre on foot, but it has some steep hills! With that in mind, here are some tips for getting around in Lisbon – by subway (Metro), bus + tram (Carris) and taxi. Metro, Bus and Tram You can get pretty much everywhere using the metro and bus/tram lines.

Metro timetable: lines run from 06:30 AM to 01:00 AM. Check the Metro website for metro lines.: http://metro.transporteslisboa.pt/eng/ Bus timetables: Check the Carris website for bus routes and timetables: http://carris.transporteslisboa.pt/en/home/ “Viva Viagem” [0.50€]: This is a reusable card that you can refill with cash or debit card in the machines at the metro stations. You can use them on metro and Carris (buses and tram). Prices: A one-hour ticket (if you opt for putting a fixed number of rides on your Viva Viagem card) costs 1.45€. A one-way ride on the metro (if you opt for “zapping” a fixed amount of money on your Viva Viagem card) costs 1.30€. There is also a one-day option for 6.15€. You can look here for the prices on the website. NB: When you use “Viva Viagem” (buses, trams or metro) you can change your bus, tram or metro during the next hour without being charged again if you have purchased a trip (and not zapping) . You will, however, be charged a new trip if you change from bus/tram to metro or vice-versa having put only money on your metro card (zapping). When inside the metro system, you may change lines as long as you don’t go through the turnstiles when changing. * We advise you not to buy bus/tram tickets on the bus or tram itself because it will cost you a lot more!

Taxi A good option for the parties, since the metro closes at 1 AM and though there are night buses, they are few and less regular. The average taxi fare from our party venue to somewhere around the centre of Lisbon is around 6-7€. A taxi can take up to 4 people so try to share one! We’ll have someone at the info desk who can help you get a taxi if you need. Here are some taxi numbers: Rádio Taxis Lisboa: 218 119 000, 969 531 660, 919 781 000, Coopetaxis: 217 932 756

ASF Info Desk Ana Salbany (+351) 911 903 402 [email protected]

ASF Production/Logistics Sandra Carneiro (+351) 914 802 282 [email protected]

Lisbon Tour & Picnic & Beach Trip Coordinators

Pedro Brasão (+351) 964 237 621 Jackie D’o (+351) 914 418 538

Emergencies 112 (medical, Police, Fire Rescue, Pan-European emergency)

Intoxication 217 950 143

Sea Rescue 214 401 919

Fire 213 422 222

! • !12 14

Page 13: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

Despite being behind the scenes most of the time, the following people have made this edition of Atlantic Swing Festival possible. We want to give them a special thanks from the bottom of our hearts for their loving efforts to bring the best possible event to you this year. To put faces with names, go to our In the Wings page on the website.Artistic Direction Abeth Farag

Logistics & Production Sandra Carneiro

Registrations & Production Ana Salbany

Design Tomás Emídio

Photography Bertino Araújo

Videography Nuno Neves (Other Features)

IT Support José Simões

ASF Shop Marta Figueroa (Catrela)

Evening Flow Abeth Farag, Hugo Domingos, Sandra Carneiro

Lighting/Ambience Carla Frade, Nuno Galamba (Trupilariante)

Lisbon Tour, Instagram Contests, Picnic, Beach Trip Pedro Brasão, Jackie D’o

Jack & Jill and Solo Competitions Martynas Stonys / Arnas Razgunas

Volunteers Ana Freitas, Até Terça, Beatriz Carvalho, Carolina Novais, Diogo Silva, Frederico Marçal, Hugo Esteves, Isabel Paiva, Janaína Drummond, João Alpedrinha, Julia Müller, Julieta Pracana, Marisa Sena Leitão, Marta Figueroa, Pedro Brasão, Pedro Saraiva, Sofia Regalo, Teresa Castro

Last but absolutely not least, a huge THANK YOU to all of you who chose Atlantic Swing Festival this June as your dancing destination! We hope to see you again 5-10 June 2019!. Stay connected via Facebook/website/Instagram!

Police 213 466 141

Lisbon Airport 218 413 700 (departure and arrival times)

Tourist Info 800 296 296

Taxi Services RádioTáxis - 21 811 90 00 / 969 531 660 / 919 781 000, Teletáxis - 21 811 11 00 , Coopetaxis - 217 932 756

! • !13 14

Page 14: Booklet • ASF 2017 FINAL · Friday, 9th June, 11:00 - 12:00 @ Lisboa Ginásio Clube, Room 2.1 "Melody" Our 4 levels of Lindy Hop will become 5 during the Level Check. If you are

!

!

! • !14 14