bose wb-3 wall bracket a b c d e fproducts.bose.com/pdf/customer_service/owners/wb3...d 1/4-4"...
TRANSCRIPT
DF
1/4-4"6-100 mm
I
H
FD
B
©2002 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 268577 AM Rev.01 JN30329
DC
®
2
2
2
Bose WB-3 Wall Bracket
www.bose.com
1 A
E
FBA C D E
1/16"1.5 mm
21/8"
47/8"
5.5 cm
12.4 cm
213/16"
6"
7 cm
15 cm
F
1 A
E
F
301® Series Vspeakers
201® Series Vspeakers
AAE E
E E
R L
R L
R L
1/2"12 mm+
H
1/4"6 mm
I+
CA
UT
ION
: Do
no
t m
oun
t o
n su
rfac
es t
hat
are
not
stur
dy
eno
ugh,
or
that
hav
e ha
zard
s co
ncea
led
beh
ind
the
m,
such
as
elec
tric
al w
ire o
rp
lum
bin
g.
If y
ou
are
unsu
re a
bo
ut in
stal
ling
the
bra
cket
, co
ntac
t a
qua
lifie
d p
rofe
ssio
nal i
nsta
ller.
No
te: S
ee y
our
sp
eake
r o
wne
r’s
gui
de
for
pro
per
sp
eake
r p
lace
men
tan
d w
irin
g in
stru
ctio
ns.
AD
VA
RS
EL
: Mo
ntér
ikke
på
flad
er,
der
ikke
er
rob
uste
elle
r fla
der
, d
erev
t. g
emm
er r
ør
elle
r el
ektr
iske
inst
alla
tione
r. H
vis
De
er u
sikk
er m
edhe
nsyn
til
inst
alla
tione
n af
stø
tteb
esla
get
, he
nven
d D
em t
il en
pro
fess
ione
l ins
talla
tør.
Bem
ærk
: S
e hø
jttal
eren
s b
rug
erve
jled
ning
ved
r. ko
rrek
thø
jttal
erp
lace
ring
og
led
ning
sins
truk
tione
r.
AC
HT
UN
G: M
ont
iere
n S
ie d
en H
alte
r ni
cht
an W
änd
e, d
ie z
usc
hwac
h si
nd o
der
hin
ter
den
en S
tro
m-
und
Was
serl
eitu
ngen
od
eräh
nlic
hes
verl
egt
sind
. W
enn
Sie
Bed
enke
n ha
ben
, zi
ehen
Sie
ein
enq
ualif
izie
rten
Fac
hman
n zu
Rat
e.
Hin
wei
s: A
nwei
sung
en z
ur P
lazi
erun
g u
nd z
um A
nsch
ließe
n d
erLa
utsp
rech
er f
ind
en S
ie in
der
B
edie
nung
sanl
eitu
ng f
ür d
ieLa
utsp
rech
er.
AD
VE
RT
EN
CIA
: N
o m
ont
ar s
ob
re s
uper
ficie
s p
oco
res
iste
ntes
o t
ras
las
cual
es p
asen
cab
les
o c
añer
ías.
En
| cas
o d
e d
uda,
co
nsul
tar
a un
pro
fesi
ona
l cal
ifica
do
.
No
ta: L
as in
stru
ccio
nes
par
a ub
icar
y c
one
ctar
los
alta
voce
s fig
uran
en e
l guí
a d
el u
suar
io.
AT
TE
NT
ION
: N
e ch
ois
isse
z q
ue d
es s
urfa
ces
solid
es q
ui n
ed
issi
mul
ent
aucu
n d
ang
er (f
ils é
lect
riq
ues
ou
plo
mb
erie
, p
arex
emp
le).
Si v
ous
n’ê
tes
pas
sûr
des
co
nditi
ons
de
po
se,
co
ntac
tez
un in
stal
late
ur p
rofe
ssio
nnel
.
No
te :
Rep
ort
ez-v
ous
aux
par
agra
phe
s d
e la
no
tice
d’u
tilis
atio
n d
esen
cein
tes
po
ur c
hois
ir l’
emp
lace
men
t ap
pro
pri
é et
sui
vre
les
inst
ruc-
tions
de
câb
lag
e.
AV
VE
RT
EN
ZA
: No
n es
egua
il m
ont
agg
io s
u su
per
fici c
he n
on
risu
ltino
suf
ficie
ntem
ente
sta
bili
o d
ietr
o a
lle q
uali
sian
oev
entu
alm
ente
po
sti p
eric
oli
qua
li co
ndut
tori
ele
ttri
ci o
tub
azio
niid
raul
iche
. C
ont
atti
un p
rofe
ssio
nist
a p
er d
eluc
idaz
ioni
rel
ativ
e al
mo
ntag
gio
del
la s
taff
a.
No
ta: L
e co
nsig
liam
o d
i leg
ger
e le
sez
ioni
del
Man
uale
d
i ist
ruzi
oni
per
la c
ollo
cazi
one
co
rret
ta e
per
ulte
rio
ri
info
rmaz
ioni
cir
ca lo
sche
ma
elet
tric
o.
LE
T O
P! N
iet
bev
estig
en a
an o
pp
ervl
akke
n d
ie n
iet
stev
ig g
eno
eg z
ijno
f w
aara
chte
r m
issc
hien
kw
etsb
are
leid
ing
en (w
ater
/ele
ktri
cite
it)lo
pen
. B
ent
u ni
et z
eker
van
uw
zaa
k,
haal
er
dan
een
erk
end
ein
stal
late
ur b
ij.
N.B
.: L
ees
de
geb
ruik
saan
wijz
ing
bij
de
pla
atsi
ng v
an d
e lu
idsp
reke
rsen
het
mar
ken/
aans
luite
n va
n d
e ka
bel
s.
VA
RN
ING
: Mo
nter
a in
te p
å yt
or
som
inte
är
tillr
äckl
igt
sta
bila
, el
ler
med
do
lda
risk
er i
form
av
exem
pel
vis
inm
ont
erad
e el
led
ning
ar e
ller
rör.
Ko
ntak
ta e
n p
rofe
ssio
nell
inst
alla
tör
om
du
inte
kän
ner
dig
säk
erp
å hu
r d
u sk
all m
ont
era
fäst
et.
OB
S!
Se
bru
ksan
visn
ing
en f
ör
hög
tala
ren
för
info
rmat
ion
om
ko
rrek
tp
lace
ring
av
hög
tala
ren
och
led
ning
sdra
gni
ng.
DF
1/4-4"6-100 mm
I
F1/16"
1.5 mm
FD
B ACE
B
D C
2
1E
2
A
2H
D33/8"(8.5 cm)
3"(7.5 cm)
3"(7.5 cm)
33/8"(8.5 cm)
E
1/2"12 mm
+
1/4"6 mm
I+
H
E
201®/301® Series IV speakers
201®/301® Series IVspeakers