boycott del monte!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ed-84-boycott_del_mont… · namibia...

8
BOYCOTT DEL MONTE! FOOD AS A WEAPON Del Monte Corporation is the world's largest canner of fruits and vegetables. It cans and sells more than 250 products. It owns and/or leases almost 200,000 acres of farmland, ranches and plantations around the world. Del Monte has turnea much of the Third World into a modern plantation. Most cultivated land in under- developed areas is not being used for growing crops which will directly feed the local population (rice, wheat, corn, etc.) but for growing CASH CROPS (coffee. tea, cocoa. sugar, etc.) for export to developed nations such as the U.S. and those in Western Europe. This creates a dependency of the Third World peoples to import their food from the U.S. What this dependency means to peoples of the Third World and how the U.S. government uses it was best expressed by the former Secretary of Agricul ture Earl Butz: "FOOD IS A WEAPON. IT IS NOW ONE OF THE PRINCIPAL WEAPONS IN OUR NEGOTAITING KIT. Half of the wor11's people suffer from hunger or malnutrition. Ten million people died of starvation in 1975 500 million more hover on the brink of famine. How has Del Monte contributed to undervelopment, malnutrition. poverty and unhealthy working conditions throughout the world?

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

BOYCOTT DEL MONTE!

FOOD AS A WEAPON

Del Monte Corporation is the world's largest canner of fruits and vegetables.It cans and sells more than 250 products. It owns and/or leases almost 200,000acres of farmland, ranches and plantations around the world. Del Monte has turneamuch of the Third World into a modern plantation. Most cultivated land in under­developed areas is not being used for growing crops which will directly feed thelocal population (rice, wheat, corn, etc.) but for growing CASH CROPS (coffee. tea,cocoa. sugar, etc.) for export to developed nations such as the U.S. and those inWestern Europe. This creates a dependency of the Third World peoples to importtheir food from the U.S. What this dependency means to peoples of the Third Worldand how the U.S. government uses it was best expressed by the former Secretary ofAgricul ture Earl Butz: "FOOD IS A WEAPON. IT IS NOW ONE OF THE PRINCIPAL WEAPONSIN OUR NEGOTAITING KIT.

Half of the wor11's people suffer from hunger or malnutrition. Ten millionpeople died of starvation in 1975 ~~d 500 million more hover on the brink offamine. How has Del Monte contributed to undervelopment, malnutrition. povertyand unhealthy working conditions throughout the world?

Page 2: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

NAMIBIA

Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied andgoverned by the racist South African government. The same inhumane, brutal con­ditions which exist in South Africa are present in Namibia. Del Monte is one of50 multi-national corporations that exploits the Namibian people and keeps themunder the rule of the white minority government. Walvis Bay, once highly stockedwith fish (especially sardines), and once a primary food source for the people, isin danger of having all its sardines fished out by Del Monte. While nearly onethird of the value of all that is produced in Namibia comes from the fishingindustry, Black people are literally forced to work on the docks and boats, and inthe canneries for an incredible "salary" of $37.00/month. At the same time, halfof the Black children between the ages of one and five years of age die frommalnutrition (primarily due to a lack of protein) and disease. With the $37.00/month the Namibian people cannot afford to bUy the very sardines (which are almost100% protein) that come from their own Walvis Bay. They usually wind up herein the U.S. or in South Africa as fishmeal for cattle. The South-West AfricanPeople's Organization (SWAPO) is leading the people's struggle for liberation inNamibia. Support SWAPO. Sardines and labor belong to the people. BoycottDel Monte.

GUATEMALA

In 1972 Del Monte bought the hated United Fruit Company's banana plantations inGuatema~a for $20.5 million. 70% of the Guatemalan people still have an averageannual lncome of $42.00. Three quarters of all Guatemalan children under fiveyears of age still suffer from malnutrition and 63% of all Guatemalans over theage of 7 cannot read or write. One per cent of the population still owns 80%of the land while Guatemala is forced to import corn, beans and milk from the'U.S. government.

Bananas are the cash crop from which Del Monte (under the name Bandegua) makesuntold millions of dollars each year while the Guatemalan people slowly starve.But the Guatema~~ people have been fighting back for many years and many groupshave been organlzlng for decades against the exploitation of their country by U.S.corporations like Del Monte. Bananas belong to the people. The peoples' laboroelongs to the people. Don't buy Del Monte.

THE PHILIPPINES

When President Ferdinand Marcos declared martial law in 1972 in the PhilippinesDel Monte was allowed (illegally) to keep the over 17,000 acres it controls togrow and export pineapple. Pineapple is a cash crop and yet the families ofhundreds of thousands of· impoverished Filipino peasants and sharecroppers do nothave enough to eat. Del Monte's 2500 Filipino cannery workers and plantationworkers earn approximately $30.00/month when there is work available. Yet theDel Monte Corporation (under the name Philpack) reaps obscene profits of 200%per year.

The people of the Philippines are fighting back against the imperialism ofgiant agribusiness interests like Del Monte. Pineapple belongs to the people.Filipino labor belongs to the Filipino working people. Don't buy Del Monte.

Page 3: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

..

MEXICO

In Mexico, Del Monte takes advantage of the large pool of unemployed workers.Its processing and growing operations employ 1750 workers, 90% ~f whom work nomore than 4-6 months a year at minimal wages. This means that some of the "better­off" workers average $73.00/month in wages. In Mexico, Del Monte takes advantageof an official government union which poorly represents workers. Del Monte takesadvantage of limited agricultural credit by contracting with farmers to producegoods for the wealthy people rather than for the poor people to eat. .

To Mexico Del Monte moves its canneries when American workers win decent wages.The Mexican asparagus Del Monte sells to the rich people in this country and inMexico belongs to the people who produce it. Join the people's struggle andboycott Del Monte products.

PUERTO RICO

The U.S. government and U.S. corporatfons like Del Monte squeeze the life andlabor from the land and people of the Puerto Rican nation. Del Monte owns threePuerto Rican fishing companies but pays no taxes, yet extracts enormous amounts oftuna and sardines from the surrounding waters and employs Puerto Rican workers atstarvation wages in fishing and packing plants.

Page 4: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

Three quarters of the total working population are paid$42/mo. or less.The foodproducts that the Puerto Ricans produce are sold back to the Puerto Rican peopleat prices that are 25% higher than in the U.S. One of the reasons why Del Monteis in Puerto Rico is because U.S. food corporations make a 12.5% profit by sellingfood at inflated prices to poor people in Puerto Rico as compared with only a 2%profit in the U.S.

Del Monte participates in this colonial domination of Puerto Rico and the super­exploitation of labor and natural resources (like fish). The Puerto Rican peopleunderstand this and are fighting for the food, land, labor and liberty that belongto the Puerto Rican nation. Support the people. Don't bUy Del Monte.

UNITED STATES

Here in the U.S. the wealth of Del Monte, as with other food processing giants,is built largely on the exploitation of the workers in the canneries and foodprocessing plants. Most of the 70,000 workers in California canner~es are employedonly seasonally and so 70% of them earn less than the federally deflned pove:ty­level of $3500/year. U.S. Dept. of Labor statistics show that c~ery work lS oneof the most dangerous in the country because workers often lose,flngers an~ evenarms in unguarded machinery. In a 1969 study, the Dept. of Agrlculture sald thatin 6 out of 11 canned items Del Monte adds more water than any other brand., Inaddition, Del Monte has chosen not to participate in a U.S.D.A. Program of In-plantinspection to insure against unsatisfactory packing conditions. So workers andconsumers pay dearly for Del Monte's enormous profits. Don't bUy Del Monte.

We of the Boycott Del Monte Coalition wish to expose Del Monte's role in world,wide exploitation. We want to encourage people to stop buying Del Monte and itsother brand name products. We want to tell Del Monte to stop contributing tounderdevelopment, malnutrition, poverty and unhealthy working conditions inBelguim, Brazil, the U.S., ~.~~, Ecuador, France, Greece,Guatemala, Hong KQng, ~, ~, Kenya, Korea, Mexico, Namibia, Panama,Philippines, Puerto Rico, South Africa, United Kingdom, Venezuela, and Taiwan.

DON'T BUY DEL MONTE!aliases:

Granny GooseGrand TourAwardPerkyArgoCalifornia Pretzel CompanY

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE BOXCOTT DEL MONTE COALITION CALL: (213) 731-2635(213) 684-1892

(write to us at: 3086 W. 11th Street, Los Angeles, California 90006).

Page 5: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

iBOICOTEE DEL MONTE!

LA COMlDA COMO

La Compania Del Monte es la empacadora de frutas y vegetales m~s grande delmundo. Empaca y vende mas de 250 productos. Tambien posee 0 alquila m~s de200,000 acres de terrenos agrlculos, ranchos, y plantaciones por el mundo entero.La Cra. Del Monte ha convertido a una gran parte del tercer mundo en una plantaci6n.La mayor parte de la tierra cultivada en las zonas subdesarrolladas no es usadapara la cultivacion de cosechas que daran de comer directamente a la pOblaci6nlocal (tal como el arroz, trigo, malz, etc.) sino para cultivar cosechas de dinero(cafe, te, cacao, azucar, etc.) para exportarlas a los palses desarrollados comolos Estados Unidos y Europa Occidental. Esto crea una dependencia en la gente delTercer Mundo de importar sus comestibles de los Estados Unidos. Los que significaesto a la gente del Tercer Mundo y como 10 usa el gobierno estadounidense fueespresado mejor por el ex-secretario de agricultura Earl Butz, que dijo: "Lacomida es un arma. Es ahora una de las principales armas en nuestro con junto denegociaciones."

La mitad de la poblaci6n mundial sufre de hambre 0 desnutricion. Murieron dehambre mas de 10 millones de personas en 1975, y 500 millones mas est~ a la orilladel precipicio del hambre. tC6mo ha contribufdo Del Monte al subdesarrollo, ladesnutricion, la pobreza, y las condiciones de trabajo injuriosas a traves delmundo?

Page 6: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

NAMIBIA

Namibia (Sur-Oeste de Africa) queda en la frontera de Sudafrica. Es ocupada ygobernada ilegalmente por el gobierno racista de Sudafrica. Existen en Namibialas mismas condiciones inhumanas y brutales que existen en Sudafrica. Del Montees una de las 50 compan{as multinacionales que explotan al pueblo de Namibia y 10mantienen bajo el poder del gobierno de la minoria blanca. La Bahfa de Walvis, queantes habfa sido abastecida de peces (especialmente la sardina), y que habfa sidola fuente principal del alimento del pueblo, esta ahora en el peligro de que se lepesquen todas las sardinas por Del Monte. A pesar de que casi la tercera partedel valor de todo 10 que se produce en Namibia viene de la industria pesquera, lagente negra es forzada literalmente a trabajar en los puertos, botes, y empacadorespara un salario incredfble de $37 por meso A la vez, la mitad de los ninos negrosde entre las edades de uno y cinco mueren de desnutricion (principalmenta por lafalta de prote{nas) y enfermedades. Con esos $37 por mes la gente de Namibia nopuede comprar las mismas sardinas (que son casi el cien por cien protefna) que sepesca en su propria Bahfa de Walvis--las cuales sin embargo llegan a los EEUU enforma de harina de pescado para forrage de vacunos. Le lucha del pueblo para laliueracien de Namibia es dirigida por la Organizacion del Pueblo de Sur-Oeste deAfrica (SWAPO). Apoye a SWAPO. Las sardinas y el labor pertenecen al pueblo.Boicotee Del Monte.

GUATEMALAEn 1972 Del Monte compro las plantaciones de platanos de la odiada United Fruit

Company por 20.5 millones de d61ares. Pero las cosas no han cambiado para elpueblo guatemalteco, el 70% del cual tOdavia tiene un ingreso promedio de $42 porano. Las tres cuartas partes de los ninos guatemaltecos bajo la edad de cincoanos todavfa sufren de desnutricion, y el 63% de todos los guatemaltecos de mas de7 anos de edad no saben ni leer ni escribir. Un por ciento de la pOblacion tOdavfaes propietario del 80 por ciento de la tierra, mientras que Guatemala se encuentraforzada de importar mafz, frijoles, y leche del gobierno norteamericano. Losplatanos son una cosecha de dinero de la cual Del Monte (bajo el nombre Bandegua)logra milliones de d61ares cada ano, mientras que el pueblo guatemalteco lentamentese muere de hambre.

Pero el pueblo guatemalteco ha luchado contra esto ya por muchos °anos y sevienen organizando muchos grupos por varias decadas en contra de la explotacion desu pals por empresas norteamericanas como Del Monte. El platano pertenece alpueblo. El trabajo del pueblo pertenece al pueblo. No compre de Del Monte.

LAS ISLAS FILIPINASCuando el Presidente Marcos declare la ley marcial en las Filipinas en 1972, la

Del Monte fue permitida (ilegalmente) a mantener los 17,000 acres que controlapara cultivar y exportar la pina. La pi~a es un cultivo de dinero y sin embargolas familias de cienes de miles de paisanos pobres filipinos no tienen 10suficiente de comer.

Los 2500 empleados filipinos de las empacadoras y plantaciones de Del Monteganan aproximadamente $30 por mes cuando hay trabajo. Mientras tanto la CompanfaDel Monte (bajo el nombre de Philyack) logra ganancias obscenas de 200% al ano.

La gente de las Filipinas esta luchando en contra del imperialismo de gigan­tescos negocios agrfculos como Del Monte. La pifia pertenece al pueblo. El laborfilipino pertenece a la gente obrera filipina. No compre de Del Monte.

Page 7: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

MEXICO

En M~xico, Del Monte se aprovecha del gran numero de trabajadores desocupados.En sus operaciones de cosecha y procesado se emplea a m~s de 1750 traba~adores. delos cuales el 90% trabajan no mas de 4 a 6 meses por ano por salarios mlnimos.Esto significa que al~unos de los trabajadores que estan "mejor" ganan un promediode $73 por meso En Mexico, Del Monte se aprovecha de un sindicato oficial delgobierno que representa mal a los obreros. Del Monte se aprovecha del cr6ditoagr!culo limitado para contratar con los agricultores para que'produzcan productospara gente rica en vez de alimentos que puedan comer los pobres.

Del Monte muda sus plantas empacadoras cuando los obreros norteamericanos logranganar salarios decentes. El esparrago mexicano que Del Monte vende a los ricos enlos Estados Unidos y en Mexico pertenece al pueblo que 10 produce. Participe enla lucha del pueblo y boicotee los productos de Del Monte.

,80/COTEc !)E/ AA• t... ,Y/ONTEI

•~

PUERTO RICO

El.gobierno ~ las empresas norteamericanas como Del Monte exprimen la vida y eltrabaJo de la tlerra y el pueblo de la naci6n puertorriquena. A Del Monte lepertenecen tres comp~ras pesqueras puertorriquenas, pero Del Monte nu

Page 8: BOYCOTT DEL MONTE!kora.matrix.msu.edu/files/50/304/32-130-15ED-84-Boycott_Del_Mont… · Namibia (South-West Africa) borders South Africa. It is illegally occupied and governed by

paga impuestos, y sin embargo extrae tremendas cantldades de atUn y sardinas delas aguas vecinas y emplea a trabajadores puertorriquenos a salarios famelicos enplantas pesqueras y empacadoras.

Las tres cuartas partes de la pOblacion obrera reciben $42 por mes. Losproductos comestibles que producen los puertorriquenos son vendidos a ese pueblo aprecios que superan los precios norteamericanos por el 25 por ciento. Una de lasrazones por las cuales esta Del Monte en Puerto Rico es que las empresas norte­americanas pueden lograr una ganancia de 12.5 por ciento vendiendo comestibles enPuerto Rico, comparado con una ganancia del 2 por ciento en los EEUU.

Del Monte participa en esta dominaci6n colonial de Puerto Rico y la super­explotacion del labor y de los recursos naturales (como el pescado). El pueblopuertorriqueno entiende esto y esta luchando por la comida, tierra, labor, ylibertad que pertenecen a la naci6n puertorriquena. Apoye al pueblo. No comprede Del Monte.

LOS ESTADQS UNIDOS

Aqul en los Estados Unidos, la riqueza de Del Monte, aSl como ostras empresasprocesadoras de comestibles, esta construida al rededor de la explotacion de losobreros en las empacadoras y plantas procesadoras. La malfor parte de los 70,000obreros en las empacadoras de California tienen trabajo solo durante ciertastemporadas, aSl que el 70 por ciento de ellos ganan menos de los $3500 por ~o queel gobierno define como la Ilnea de la pobreza. Las estadlsticas del Depto. deLabor de los EEUU muestran que el trabajo en las plantas empacadoras es uno de losmas peligrosos en el pals porque los obreros muchas veces pierden dedos y hastabrazos enteros en maquinaria mal equipada. En un estudio en el affo 1969, el Deptode agricultura dijo que en 6 de 11 productos envasados, Del Monte affade mas aguaque cualquier otra marca. Ademas de esto, Del Monte ha elejido no participar enel programa del Depto. de Agricultura de inspecci6n dentro de las plantas paraasegurarse de no tener condiciones de envase no satisfactorias. ASl que losobreros y los consumidores pagan demasiado por las ganancias enormes de Del Monte.No compre de Del Monte.

Nosotros de la Coalicion del Boicot a Del Monte deseamos denunciar el papel deDel Monte en la explotacion mundial. Queremos incitar al pueblo a no comprarproductos de la marca Del Monte 0 sus otros productos con distintas marcas.Queremos decirle a Del Monte que debe parar de contribuir al sUbdesarrollo,desnutricion, pobreza, y condiciones injuriosas de trabajo en B~lgica, Brasil,Estados Unidos, Canada. Costa Rica. Ecuador, Francia, Grecia, Guatemala, Hong Kong.Italia. Japan, Kenia, Corea, Mexico, Namibia, Panama, r:asFilipinas, Puerto Rico,Sur Africa, Reino Unido, Venezuela y Taiwan.

NO COMPRE DE DEL MONTE!ostros nombres:

Granny GooseGrand TourAwardPerkyArgoCalifornia Pretzel Company

PARA MAS INFORMACION SOBRE EL BOICOT A DEL MONTE, LLAME A: (213) 731-2635(213) 684-1892

(escrfbanos a: 3086 W. 11th Street, Los Angeles. California 90006).