brochura eventos - pteen - hfhotels.com · realizar a reunião, seminário ou formação da sua...

Eventose reuniõesHFVai organizar um evento e não sabe de quanto espaço precisa, onde alojar os participantes do seu congresso ou como deve decorar a festa de aniversário da sua filha?

Venha descobrir como podemos ajudá-lo a organizar um evento à sua medida.

Are you going to organise an event and you don't know how much space you need, where to accommodate the participants of your conference or how you should decorate your daughter's birthday party?

Let us help you.We are here for you!

Find out how we can help you organise a tailor-made event.

HF events and meetings

Fale connosco.Estamos cá para isso!

hfhotels.com/eventos-e-reunioes

Eventos | 04

Eventos | 05

Porto,Portugal4 hotéis localizados no coração do centro de negócios da Boavista1 hotel de 5* localizado a cinco minutos da praia e da Fundação de Serralves816 quartos 26 salas para reuniões e eventosRestaurantes e bares com luz natural

4 hotels located in the heart of the business centre of Boavista1 5* hotel located 5 minutes away from the beach and the Fundação de Serralves (Serralves Foundation)816 bedrooms26 rooms for meetings and eventsRestaurants and bars with natural light

4 hotéis localizados no centro da cidade, na Praça Marquês de Pombal e Parque Eduardo VII544 quartos 11 salas para reuniões e eventosRestaurantes e bares com luz natural

4 hotels located in the city centre, in Praça Marquês de Pombal and Parque Eduardo VII544 bedrooms11 rooms for meetings and eventsRestaurants and bars with natural light

Oporto

Lisboa,PortugalLisbon

cosmopolitan . trendy . personalcosmopolita. trendy. pessoal

HF Ipanema Park

Porto | Oporto

41º 09' 17' ' N / 8º 38' 59' ' O

Rua de Serralves, 124 - 4150-702 Porto PortugalTelefone +351 226 194 100 | Fax +351 226 102 809

Email [email protected]

O HF Ipanema Park destaca-se pela versatilidade e amplitude dos espaços que disponibiliza, colocando ao seu dispor uma equipa que lhe garante uma experiência completa e desenhada à sua medida.

Não só direcionados para conferências ou congressos de grande dimensão, convidamo-lo a vir conhecer os locais onde a imaginação não tem limites.Seja para realizar a sua festa de aniversário, aquela data especial ou marcar na história o dia do seu casamento, não entre numa simples sala, entre numa aventura.

The HF Ipanema Park hotel is characterised by the versatility and range of the spaces available. It offers you a team that guarantees a complete and tailor-made experience to your event.

Our rooms aren't only perfect for big conferences. We invite you to find out our spaces where imagination has no limits.Whether for your birthday party, that special occasion or for the perfect wedding day, don't simply come into a room, step into an adventure.

Eventosà suamedida

HF Ipanema Park | 8

Tailor-made events

281 quartos281 rooms

Grátis em todo o hotelFree in the entire hotel

Em frente ao hotelIn front of the hotel

Privativo, com acesso 24hPrivate parking, with 24h access

Serviço de shuttleShuttle service

Pormenores do hotel Hotel details

• eventos festivos• congressos• seminários

• parties• conferences• seminars

Perfeito para… Perfect for…

HF Ipanema Park | 9

Áreas econfigurações

Touriga

Aragonês

Castelão

Espadeiro

Moreto

Moscatel

Loureiro

Alvarinho

Fernão Pires

Outros: sob consulta Other: under request

31

31

33

37

56

90

129

203

365

Área Area

3,05

3,00

3,00

3,00

3,00

2,90

3,05

3,05

3,32

Pé direito C. height

-

-

-

-

50

50

80

150

350

Plateia Auditorium

-

-

-

-

-

-

80

150

-

Palmatória Table arm chair

-

-

-

-

24

30

42

57

100

Escola School

15

12

16

16

20

25

30

44

38

Mesa U/O U/O table

-

-

-

-

-

50

60

100

220

Banquete Banquet

Piso -1 Floor -1

1. Touriga2. Aragonês3. Castelão4. Espadeiro5. Moreto6. Moscatel7. Loureiro8. Alvarinho9. Fernão Pires

1

2

3 4

5

6

7

8 9

Areas and configurations

-

16

-

-

-

-

-

-

-

Mesa única Single table

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Exposição Exhibition

inspiring . detailed . homelikeinspirador. detalhado. familiar

HF Ipanema Porto

41º 09' 09" N / 8º 37' 48" O

Rua do Campo Alegre,156-172 - 4150-169 Porto PortugalTelefone +351 226 194 100 | Fax +351 226 063 339


O seu sucesso também é o nosso, por isso, celebramos consigo, brindando a novos recomeços, à troca de ideias, à partilha e ao êxito da sua empresa.

Com uma equipa experiente, dedicada e focada em entregar aquilo que procura, o que não sabia que ia precisar e, acima de tudo, em garantir que alcança os resultados esperados, o HF Ipanema Porto empenha-se na promessa de que sai daqui reconfortado, inspirado e com vontade de voltar.

Your success is our success, so we celebrate it with you, toasting to new starts, the exchange of ideas, the sharing and the success of your company.

With an experienced and dedicated team, focused on delivering all you look for, everything you didn't know you would need and, above all, on guaranteeing the achievement of the expected results, the HF Ipanema Porto strives to provide you comfort, inspiration and a desire to return.

Brindamosao seusucesso

HF Ipanema Porto | 12

A toast to your success







• reuniões e formações de média dimensão• congressos de pequena e média dimensão• eventos festivos de pequena dimensão

• medium sized meetings and training courses• small and medium sized conferences• small sized parties


HF Ipanema Porto | 13



Belmonte

Guimarães

Bragança

Óbidos

Monsaraz

Sintra

264

191

53

65

50

92

Área Area

2,74

2,80

2,55

2,49

2,36

2,80


250

150

40

30

40

80

Plateia Auditorium

150

135

30

20

24

50

Escola School

40

50

20

20

20

30

Mesa U/O U/O table

170

120

30

-

-

60

Banquete Banquet


Piso -1 Floor -1

1. Belmonte2. Guimarães3. Bragança4. Óbidos

Piso 0 Floor 0

5. Sintra

Piso M Floor M

6. Monsaraz

1

2

3

4

5

6

35/50

24/36

12/15

18/24

-

17/27


-

-

-

-

22

-


accessible . practical . convenientacessível. prático. conveniente

HF Tuela Porto

41º 09' 17" N / 8º 37' 50" O

Rua Arq. Marques da Silva, 200 - 4150-483 Porto Portugal Telefone +351 226 194 100 | Fax +351 226 003 709


Situado a poucos metros de distância da baixa portuense e com uma localização privilegiada no coração do centro de negócios da Boavista, o HF Tuela Porto é o hotel perfeito para realizar a reunião, seminário ou formação da sua empresa, uma celebração mais íntima ou a exposição dos seus produtos.

Located a few metres away from Oporto's downtown and with a privileged location in the heart of the business centre of Boavista, the HF Tuela Porto is the perfect hotel for your company's meeting, seminar or training course, for a more intimate party or a product presentation.

Simplifiqueo seudia a dia

HF Tuela Porto | 16

Simplify your day-to-day







• formações de média e pequena dimensão• seminários e exposições• eventos festivos de pequena dimensão

• small and medium sized training courses• seminars and exhibitions• small sized parties


budgetBudget offer

South wing of theHF Tuela Porto

Ala sul do HF Tuela Porto

OFERTA

HF Tuela Porto | 17



Bombarda

Leões

Serralves

São Bento

Douro

Foz

Lello

Clérigos

Majestic

São João

D. Maria

32

34

65

79

121

107

45

42

213

39

118

Área Area

2,35

2,35

2,35

2,35

2,70

2,96

2,70

2,70

2,70

2,50

2,50


-

-

50

60

112

-

-

-

130

-

-

Plateia Auditorium

-

-

30

30

-

54

-

-

-

-

Escola School

16

14

20

24

-

30

20

17

45

-

-

Mesa U/O U/O table

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Banquete Banquet

Piso -1 Floor -1

1. Majestic

Piso 0 Floor 0

2. Bombarda3. Leões4. Serralves5. São Bento

Piso 09 Floor 09

6. Douro7. Lello8. Clérigos9. Foz

1

2

3

4

5 6

7 8

9


-

-

-

14

-

-

-

-

34

7

20


HF Fénix Lisboa

Lisboa | Lisbon

especial. descontraído. íntimospecial . relaxed . intimate

38º 43' 28' ' N / 9º 09' 03' ' O

Praça Marquês de Pombal, 8 - 1269-133 Lisboa PortugalTelefone + 351 213 716 661 | Fax + 351 213 885 351


Desde reuniões empresariais a conferências, celebrações mais íntimas ou um cocktail descontraído no ambiente fresco do lounge bar do nosso jardim, com a nossa equipa tem a garantia de que o seu evento está a ser organizado com o maior profissionalismo e experiência.

Com uma qualidade de serviços e de atendimento reconhecidos e apreciados pelos nossos hóspedes, dedicamo-nos a todos os pormenores de decoração, soluções tecnológicas, alojamento dos participantes ou à perfeição dos pratos exclusivamente pensados e confecionados para si.

From meetings to conferences, more intimate parties or a relaxing cocktail outside in the lounge bar of our garden, you will have the guarantee that your event is being prepared with the highest professionalism and expertise, because this is how our team works.

With a quality of services and attention recognised and praised by our guests, we dedicate ourselves to every detail, from decoration, technological solutions and accommodation of the participants to the perfection of the dishes exclusively thought and prepared for you.

Especialdo início atéao fim

HF Fénix Lisboa | 20

Special from beginning to end







• reuniões e formações de pequena e média dimensão• seminários de média dimensão• celebrações de pequena e média dimensão

• small and medium sized meetings and training courses• medium sized seminars • small and medium sized parties


Outros: sob consulta Other: under request* Salas modulares Modular rooms

HF Fénix Lisboa | 21

Áreas econfiguraçõesAreas and configurations

Garden

Marquês de Pombal

* 1 módulo

* 2 módulos

* 3 módulos

* 4 módulos

* 5 módulos

* 6 módulos

32

55

110

165

220

275

330

Área Area

2,42

3,10

3,10

3,10

3,10

3,10

3,10


-

40

70

130

190

250

310

Plateia Auditorium

-

30

45

72

99

126

153

Escola School

-

30

60

90

120

150

180

Mesa U/O U/O table

-

30

60

80

100

130

150

Banquete Banquet Cabaret

-

15

30

40

60

75

90

Piso 1 Floor 1

1. Garden

1

Piso -1 Floor -1

2. Marquês de Pombal

2

10

-

-

-

-

-

-


-

21

27

45

63

81

99

Palmatória Table arm chair

QuadrocomparativoComparative table


HF Eventos | 22

Nº de salas No. of rooms

capacidade capacity

com luz natural with natural light

sem luz natural with artificial light

com vistas panorâmicas with panoramic view

Restaurante Restaurant

capacidade capacity

Bar

lounge

com luz natural with natural light

com vistas panorâmicas with panoramic view

Business centre

Jardim Garden

Playground

Piscina Swimming pool

Esplanada Terrace

11

Máx. 130

11

-

2

•

250

•

•

•

-

•

-

-

-

-

HF TUELAPORTO

6

Máx. 250

2

7

-

•

120

•

•

-

-

•

-

-

-

-

HF IPANEMAPORTO

7

Máx. 330

1

6

-

•

120

•

•

•

-

•

•

-

-

•

HF FÉNIXLISBOA

9

Máx. 350

1

9

-

•

160

•

•

•

-

•

•

•

•

•

HF IPANEMAPARK

PORTO | OPORTO

[email protected]+351 225 322 172

HF IPANEMA PARK*****

Rua de Serralves, 1244150-702 Porto Portugal

Telefone +351 225 322 121 | Fax +351 226 102 [email protected]

HF IPANEMA PORTO****

Rua do Campo Alegre,156-1724150-169 Porto Portugal


HF TUELA PORTO***

Rua Arq. Marques da Silva, 2004150-483 Porto Portugal


LISBOA | LISBON

[email protected]+351 213 716 661

HF FÉNIX LISBOA****

Praça Marquês de Pombal, 81269-133 Lisboa Portugal


HF FÉNIX URBAN****

Av. António Augusto de Aguiar, 141050-016 Lisboa Portugal



brochura eventos - pteen - hfhotels.com · realizar a reunião, seminário ou formação da sua...

Documents