brochure 2015 resasol

www.resasol.com+33 (0)558 482 2001 Route des Lacs - 40480 Vieux Boucau-les-Bains - FRANCE

L E B o N h E u R N A t t E N d q u E V o u s

COYOTE COMPAGNIE | 85000 La Roche-sur-Yon | 02 51 05 08 43 | www.coyotecompagnie.com | Plans et photos non contractuels | Ne pas jeter sur la voie publique Crdits photos : Fotolia, Studio Louisiana, IRM, Rapidhome, Ohara, Trigano, Louisiane, Coyote Compagnie, Ya pas photo, ASP Editions, Koro Marketing,

ESE Communication, Phovoir, PhotoAlto, Goodshot, Studio Guelfi, Polymidi, Yoann Marot / Sous rserve de modifications et derreurs typographiques

La seuLe CentraLe de rservation du sud-ouest ddie vos vacances.

une oFFre sUR MesURe Campings 4**** et 5***** haut de gamme dont 80% avec accs direct la plage, Appartements meubls en rsidence de vacances deux pas des plages, Une gamme varie de prestations et services : Espace bien-tre et Soins, activits

sportives et culturelles, gardiennage mobil-homes et caravanes, vente de mobil-homes, animations toute la priode douverture pour certains campings, golf, surf et bien dautres surprises vous attendent

Profitez dune dmarche simple, rapide et professionnelle et rservez ds prsent des vacances exceptionnelles au soleil.

Qui soMMes nous ? Filiale du Groupe Nature & Loisirs, RESASOL est une entreprise familiale implante Vieux-Boucau dans Les Landes. En tant quagence de voyages, RESASOL propose des services de rservation de vacances ainsi que des activits, excursions pour faire de votre sjour un moment de bonheur.

nos enGaGeMenTs Vous accompagnez dans la rservation et llaboration de votre sjour dans son intgralit

grce notre quipe de professionnels, qui vous coutent 7/7 jours en saison, Un numro unique non surtax : +33(0) 558 482 200, De nouveaux services :Packages, excursions, billetteries, activits... Une rservation facilite sur http://www.resasol.com sur nos diverses destinations, Une nouvelle Appli Iphone et Androd tlcharger, Vous proposer un service ractif, sur-mesure et de qualit pour des sjours inoubliables, Rester votre coute pour encore plus de services.

enJoYMent is onLY WaitinG For YouMake use of a simple, rapid and professional approach to reserve, starting from now, your exceptional holidays in the sun.WHo are We? A subsidiary of the Nature & Leisure group, RESASOL is the only reservation centre in the Southwest dedicated to your holidays based at Vieux-Boucau in the Landes Region. RESASOL offers you holiday reservation services along with activities & excur-sions to make your holiday and unforgettable moment. (Travel Agents Register N: IM040140005)Reservations can be made on our web site, via our call centre or at our RESASOL agency. 1 route des Lacs 40480 VIEUX-BOUCAU / Tel +33 558 482 200 / www.resasol.com

La FeLiCidad Le est esPerandoAproveche nuestra gestin simple, rpida y profesional y reserve desde ya sus excep-cionales vacaciones al sol.Quienes soMos? RESASOL es una filial del Grupo Nature & Loisirs y es la nica central de reservas del Sudoeste de Francia, situada en Vieux-Boucau (Las Landas) dedicada a sus vacaciones. RESASOL les ofrece sus servicios de reserva de vacaciones, as como de actividades y de excursiones para hacer de su estancia un momento inolvidable. (N de inscripcin en el Registro de operadores de viaje y alojamientos de RESABEST: IM040140005)Las reservas se efectuarn va nuestra pgina de Internet, nuestro call center o en nuestra agencia RESASOL. 1 route des Lacs 40480 VIEUX-BOUCAU / Tel +33 558 482 200 / www.resasol.com

das GLCK Wartet Hier auF sieProfitieren Sie von einer einfachen, schnellen und professionellen Buchung und reservie-ren Sie ab sofort Ihren unvergesslichen Urlaub in der Sonne!Ber uns RESASOL, eine Tochtergesellschaft der Gruppe Nature & Loisirs, ist die einzige Buchungszentrale im Sdwesten Frankreichs fr Ihren Urlaub! Ihren Sitz hat die Agentur in Vieux-Boucau in den Landes. RESASOL bietet Ihnen die Buchung Ihres Urlaubs sowie zahlreiche Aktivitten und Ausflge, damit Ihr Aufenthalt garantiert unvergesslich wird. (Registrierungsnummer im Reiseveranstalterregister RESABEST: IM040140005)Buchungen knnen online auf unserer Webseite, telefonisch ber unsere Telefonzentrale oder direkt vor Ort in unserer RESASOL-Agentur vorgenommen werden. 1 Route des Lacs - 40480 VIEUX-BOUCAU - Frankreich / Tel.: +33 558 482 200 / www.resasol.com

oPent de deur naar GeLuK!Maak het uzelf gemakkelijk, en boek nu snel bij ons professionele team een bijzondere vakantie onder de zon.Wie ZiJn WiJ? RESASOL is een filiaal van de groep Nature & Loisirs. Is de enige reserveringscentrale voor uw vakantie in het zuidwesten, gevestigd in Vieux Boucau in de Landes. RESASOL boekt, en verzorgt uw vakantie met activiteiten en excursies om van uw verblijf een onvergetelijk moment te maken.(Ingeschreven onder nr. 000 in het Franse register voor tourope-rators en reizen RESABEST: IM040140005).U kunt boeken via onze website, ons call center of ter plaatse in ons bureau RESASOL.1 route des Lacs 40480 VIEUX-BOUCAU (Frankrijk) / Tel +33 558 482 200 / www.resasol.com

a Made-to-Measure oFFer In top of the range 4**** and 5***** campsites, 80% with direct access to the beach. Furnished apartments in holiday residences two steps from the beaches, A varied range of services: Spa and Well-being space, sporting and cultural activities, caretaking of

mobile homes and caravans, mobile home sales, activities throughout the opening period for certain lodgings, golf, surfing... and plenty of other surprises are waiting for you...

our ProMises Assist you throughout the reservation and preparation of your holiday in its entirely thanks to our

professional team A single phone number no surcharge : +33 (0) 558 482 200 New services: Packages, Tours, Ticketing, Activities Solutions suit on http://www.resasol.com, A new iPhone and Android app to download Offer you a reactive, made-to-measure and quality service for unforgettable holidays, Listen to your suggestions for evne more services.

una oFerta a su Medida Campings de 4**** y 5***** de alta gama, de los que el 80% tiene acceso directo a la playa, Apartamentos amueblados en residencias vacacionales a dos pasos de la playa Una variada gama de prestaciones y servicios: SPA y espacio bienestar, actividades deportivas y

culturales, vigilancia de Mobil-Homes y caravanes, venta de Mobil-Homes, animaciones durante todo el periodo desde la apertura para algunos tipos de alojamiento, golf, surf y otras sorpresas que le estn esperando

nuestros CoMProMisos Le ayudaremos a realizar la reserva y a elaborar su estancia completamente gracias a nuestro equi-

po profesional a vuestra atencin que os asesoran los 7 das de la semana durante la temporada. Un nmero gratuito de atencin al cliente: +33 (0)5 58 48 22 00 Nuevos servicios: Paquetes vacacionales, excursiones, entradas para distintas eventos y actividades. Reserva facilitada en www.resasol.com Una nueva aplicacin Iphone y Androd para descargar Propuesta de un servicio reactivo, a medida y de calidad para que sus estancias sean inolvidables, Estar a su entera disposicion par ofrecerle mas servicios.

ein anGeBot naCH Mass In Vier- und Fnf-Sterne-Campinganlagen, davon 80 % mit direktem Strandzugang Mblierte Appartements in Ferienwohnanlagen in Strandnhe Eine groe Auswahl von Serviceleistungen: SPA und Wellnessbereich, sportliche und kulturelle

Aktivitten, bewachte Ganzjahresstellpltze fr Mobilheime und Wohnwagen, Verkauf von Mobil-heimen, die gesamte Saison ber ein buntes Freizeitprogramm in bestimmten Unterknften, Golf, Surfen Und viele weitere berraschungen erwarten Sie!

unsere versPreCHen Eine Begleitung bei der Buchung und der Organisation Ihres Kompletten Aufenthalts durch unser

professionneles Team, von Fachleuten, die Sie jeden Tag in Saison informiert, Eine einzige Nummer ohne Aufpreis: +33 (0) 558 482 200 Die neuen Dienstleistungen: Pakete, Ausflge, Aktivitten ... Bald Neue Ziele Eine einfache Online-Buchung auf www.resasol.com, Ein neues iPhone und Android App herunterladen Eine reaktiver, bedarfsgerechter und erstklassiger Service fr einen unvergesslichen Aufenthalt, Stets ein offenes Ohr fr Sie und ein permanent erweitertes Serviceangebot.

een aanBod oP Maat Op luxe 4**** en 5***** Campings, waarvan 80% met direct toegang tot het strand, Gemeubileerde appartementen in toeristische residenties, op steenworp afstand van het strand. Een breed aanbod van faciliteiten en diensten: SPA en wellnesscentrum, sportieve- en culturele

activiteiten, winterstalling/bewaking voor stacaravans en caravans, verkoop van stacaravans, animaties van begin tot eind seizoen, huisdieren toegestaan in enkele accommodaties, golfen, surfen en er wachten u nog veel meer verrassingen!

onZe aanZeGGinGen Ons professionele team zal u begeleiden bij het boeken, en de organisatie van uw gehele verblijf,

die luisteren en u adviseren 7/7 in het seizoen Een enkel nummer zonder toeslag: +33 (0) 558 482 200 Nieuwe diensten: Pakketten, Excursies, ingang tickets, Activiteiten ... Binnenkort nieuwe bestemmingen Zenvoudig boeken op www.resasol.com Er is een nieuwe iPhone en Android applicatie te downloaden Een efficinte dienst van hoge kwaliteit en op maat, voor een onvergetelijke vakantie, We houden rekiening met uw verwachtingen voor een nog betere service.

Les rservations seffectuent via notre site internet www.resasol.comtl +33 (0)558 482 200

2 3

Le vieux Port, Messanges P.4/7 Lou PiGnada, Messanges P.8/11 doMaine de La Marina, Messanges P.12 residenCe BeLLevue CLMenCeau, Biarritz P.25 residenCe Les saBLes dor, vieux Boucau P.25 residenCe LaGoCan, vieux Boucau P.26 residenCe La PLaGe CentraLe, Hossegor P.27 autres destinations P.34/35

Vieux-Boucau

ESPAGNE

Messanges

Seignosse-le-Penon

Hossegor

Biarritz

Capbreton

Bayonne

PeyrehoradeA64

A63

RN10

RN10

Pau

St-Vincent-de-Tyrosse

DaxSoustons

AzurMagescq

Moliets

LonCastets

Bordeaux

San SebastianSORTIE 6

SORTIE 11

SORTIE 7

GPS : lat 43478.92"- long 1243.463"

GPS : lat 434852.776"- long 12241.699"

GPS : lat 434036.808"- long 12529.006"

GPS : lat 43 28 58.868 - long 1.561025

nos CaMPinGs & LoCations vaCanCes

bywww.resasol.com

aCCs direCt La PLaGe

4

Le PLus Grand ParC aQuatiQue tHMe DES CAMPINGS FRANAISLe plus grand parc aquatique thme des campings franais avec environ 1 400 m3 deau ! 7 bassins (une piscine couverte et chauffe 28C), 2 spas chauffs, lagons vagues, 2 pataugeoires dont 1 chauffe 28C et 3 toboggans dont 1 partir de 3 ans !tous les bassins sont maintenant temprs 25C environ ds le 28 mars !

The largest themed water park of Frances campsites with around 1,400 m2 of water! 7 pools (one heated indoor pool 28C), 2 heated spas, wave lagoons, 2 pad-dling pools, one of which is heated to 28C and 3 water slides, 1 of which is for those aged 3 and over! the water in all the pools is around 25C from 28/03!

El mayor parque acutico temtico de los campings franceses, con aproxima-damente 1 400 m2 de agua ! 7 piscinas (una piscina cubierta y climatizada 28C), 2 spas climatizado, piscinas de olas, 2 piscinas infantiles incluyendo 1 climatizada a 28C y 3 toboganes con 1 a partir de los 3 aos ! todas las piscinas estn graduadas a unos 25C desde el 28/03 !

Mit rund 1.400 m verfgt Le Vieux Port ber die grte aller Bderlandschaften franzsischer Campinganlagen! Sieben Schwimmbecken: ein berdachtes und behei-ztes Schwimmbecken ( 28C), 2 beheizten spa, ein Wellenbad, zwei Planschbecken (eins von ihnen beheizt mit einer Wassertemperatur von rund 28C) und drei Was-serrutschen (eine fr Kinder ab drei Jahren) ! alle Becken haben nunmehr eine temperatur von ca. 25C ab 28/03 !

Het grootste thema aquapark onder de Franse campings met ongeveer 1 400 m2 water ! 7 baden (een overdekt en verwarmd zwembad 28C), verwarmde spas, golfslagbaden, 2 pierenbaden waarvan 1 verwarmd op 28C en 3 glijbanen waarvan 1 vanaf 3 jaar ! alle baden zijn nu verwarmd op ongeveer 25C van 28/03 !

!Bracelet didentification obligatoire pour tout le sjour (accs camping et activits). Short de bain interdit. / Compulsory identification bracelet throughout the stay (access for campsite and activities). Loose swimming trunks forbidden. / Pulsera de identificacin obligatoria para toda la estancia (acceso camping y actividades). Prohibido los calzones de bao. / Zutritt fr camping platz und fr aktivitten nur mit armband. Das Tragen von Badeshorts ist untersagt. / De identificatie-armband is het hele verblijf verplicht (toegang camping en aktiviteiten). Zwemshort verboden.

5

bywww.levieuxport.com

diRecT access to tHe BeaCH

ACCESO DIRECTO a La PLaYa

DIREKTEN ZUGANG ZuM strand

DIRECTE TOEGANG tot Het strand

+ 28 C

+ 25 C

Messanges (Landes)

tout EST POSSIBLE everYtHinG IS POSSIBLE todo ES POSIBLE

aLLes IST MGLICH aLLe MOGELIJKE

vous profiterez dun large choix dactivits en restant sur place : terrains de sport (basket, foot, beach soccer, beach volley), tables de ping-pong, aires de jeux, aire de fitness en plein air avec 20 appareils, boulodrome, 3 terrains de tennis (gratuit en basse saison), mange enfantin, centre questre, parc de loisirs, spectacles Toro Piscine, cirques, soires Magie et illusions (accs payant pour certains). de nombreuses autres activits sont dcouvrir auprs de nos partenaires : surf, kayak, rafting, golf, parcours dans les arbres, grottes, muses Tout au long de votre sjour, lquipe danimation vous propose activits et divertissements : adultes et enfants, tout le monde sera sduit.

ds louverture du vieux Port, un large choix de services et commerces sont votre disposition. sans vous dplacer, profitez des bars, des restaurants, des snacks, du supermarch, des boutiques souvenirs, de la location de vlos, des bornes internet, du Wifi, de la location de Tv dans les mobil-homes et chalets.Vous avez envie de vous relaxer et de ne plus penser rien pendant un agrable moment ? direction notre espace Bien-tre avec une zone hydro-dtente : spa, hammam, sauna, fontaine glace, bain bouillonnant, ainsi quun espace esthtique avec de nombreuses cabines o il vous sera propos un large ventail de soins et massages.

sports animations spectacles services

ds louverture et ce, jusqu mi-septembre, toute votre famille pourra profiter des animations, des soires et des spectacles au sein du camping !

7

nouveauts 2015 De nouveaux

hbergements : Duo tente 2 pers et Eco tente 4 pers

Cration dun Skate Park

Mise en place dun grand boulodrome paysag

Construction dune place de village

Exclusivit : notre Mobil-home RESASOL

neWs 2015 New accommodations : Duo Tent 2 persons

and Eco Tent 4 persons Creation of a Skate Park Establishment of a bowling green Building of a village square Exclusively : our Mobil-home RESASOL (page 18)

novedades 2015 Nuevos alojamientos : Duo tente 2 pers et Eco

tente 4 pers Creacin de un Skate Park Reestructuracin del terreno de petanca Construccin de una plaza mayor Exclusividad: nuestro nuevo Mobil-home RESASOL

(pgina 18)

neuHeiten 2015 Neue Unterknfte: Duo Zelt fr 2 Personen - Eco Zelt

fr 4 Personen Schaffung eines Skate Park Einrichtung von einem angelegten Bouleplatz Bau einer Dorfplatz Exklusiv: unser Mobil-heim RESASOL (Seite 18)

nieuW 2015 Nieuwe accommodatie: Duo tent voor

2 personen en Eco tent 4 personen Creatie van een Skate Park Oprichting van een aangelegde bowling Bouw van een dorpsplein Exclusief: onze Mobil Home RESASOL

(pagina 18)

sPorts, entertainMent, sHoWs, serviCesenjoy a wide choice of activities by staying on-site : sport playgrounds (bas-ketball, football, beach soccer, beach volley), table tennis, playground, outdoor fitness area with 20 fitness equipment, boulodrome (bowling) , 3 tennis courts (free in low season), childish merry-go-round, equestrian center, amusement park, Toro piscine shows (swimming pool bulls), circuses, Magic and illusions shows (paying access). Many other activities are available with our partners: surfing, kayaking, rafting, golf, tree climbing, caves, museums ... Throughout your stay, the animation team offers you activities and entertainment: adults and children, everyone will be attracted.From the opening and until mid-September, the whole family can enjoy the activities, shows and entertainment in the campsite! at the opening of Le vieux Port, a wide choice of shops and services are available. Without moving, enjoy the bar, restaurants, snacks, supermarket, souvenir shops, bicycle rental, internet terminals, Wi-Fi, the Tv rental in Mobill homes and chalets. You want to relax and not think about anything for a good time? come in our Wellbeing center with an hydro-relaxation area: spa, Hammam, sauna, ice fountain, hot tub, and an aesthetic space with many cabins where you will be offered a wide range of treatments and massages.

dePortes, aniMaCiones, esPeCtCuLos, serviCiosal alojarse en nuestro camping disfrutar de una amplia seleccin de acti-vidades: terrenos deportivos (baloncesto, ftbol, ftbol playa, volei playa), mesas de ping pong, reas de juegos, rea de fitness al aire libre con 20 aparatos, pista de petanca, tres pistas de tenis (gratis en temporada baja), tiovivo, centro ecuestre, parque de atracciones, espectculos como el Toro Piscina, circos, noches de magia e ilusionismo (en algunos casos de pago). Tambin podr descubrir otras tantas actividades que ofrecen nuestros cola-boradores: surf, kayak, rafting, golf, arborismo, cuevas, museosdurante toda su estancia el equipo de animacin les propondr actividades y diver-sin: adultos y nios, todos quedaran fascinados.Desde la apertura hasta mediados de septiembre, toda la familia podr dis-frutar de las animaciones, de las veladas y de los espectculos del camping!desde la apertura del vieux Port una amplia seleccin de comercios estar a su disposicin. sin necesidad de desplazarse podrn disfrutar del bar, los restaurantes, snacks, supermercado, tiendas de recuerdos, alquiler de bicicletas, puntos de internet, WiFi, alquiler de televisin en mobile homes y chalets.Tiene ganas de relajarse y de no pensar en nada durante un rato? acuda a nuestro espacio de bien estar con zona de hidroterapia: sPa, hammam, sauna, fuente de hielo, y bao de burbujas. Tambin tiene una zona dedicada a los cuidados estticos con numerosas cabinas donde le propondrn varios tipos de tratamientos y masajes.

sPort, aniMation und unterHaLtunGen, LeistunGensie werden eine breite Palette von aktivitten vor ort finden: sport (Bas-ketball, Fuball, Beach-soccer, Beach-volleyball), Tischtennis, spielpltze, Fitness-Bereich im Freien mit 20 Gerte, Bowling , 3 Tennispltze (kostenfrei in der nebensaison), Karussell, ein Reitzentrum, Freizeitpark, Toro shows, Zirkus, Magie und illusionen abende (zahlende Zugang). viele andere aktivit-ten stehen unsere Partner: surfen, Kajak, Rafting, Golf, Baumklettern, Grotten, Museen... Whrend ihres aufenthaltes bietet das animationsteam aktivitten und Unterhaltung: fr erwachsene und Kinder, jeder wird angezogen werden.Von der Erffnung und bis Mitte September, kann die ganze Familie die Aktivitten und Unterhaltung auf dem Campingplatz genieen! ab saisonerffnung, gibt eine breite Palette von Geschften und dienstleistun-gen zur verfgung. ohne sich zu bewegen, genieen sie die Bar, Restaurants, snack, supermarkt, souvenirlden, Fahrradverleih, internet-Terminals, Tv-ver-leih in den vermietungen. Sie wollen entspannen Gehen sie zu unserem Wellnessbereich mit sauna, Hammam, Hot-Whirlpool mit Massagestrahlen und anatomischen Bnken, erlebnisdusche und eisbrunnen.

sPort, aniMatie, sHoWs, dienstenGeniet van een breed scala van activiteiten on-site : sportvelden (basketbal, voetbal, beach soccer, beach volleybal), tafeltennis, speeltuin, fitness ruimte buiten met 20 toestellen, bowling , 3 tennisbanen (gratis in laagseizoen), kinderlijke paardrijden, manege, attractiepark, Toro Piscine (Zwembad Bul show) shows, circussen, avonden Magie en illusie (toegang te betalen). veel andere activiteiten van onze partners zijn beschikbaar: surfen, kajakken, raften, golfen, boomklimmen, grotten, musea... Gedurende uw verblijf, het animatieteam biedt u activiteiten en entertainment: volwassenen en kinderen, iedereen zal aangetrokken wordenVanaf de opening en tot half september, kan het hele gezin genieten van de activiteiten, feesten en entertainment op de camping!Bij de opening van le vieux Port, een tal van winkels en diensten zijn beschikbaar. Zonder te bewegen, geniet van de bar, restaurants, snacks, supermarkt, sou-venirwinkels, fietsverhuur, internet-terminals, Wi-Fi, Tv-verhuur in stacaravans en chalets.U wilt ontspannen en niet nadenken en een goede tijd genieten? afspraak in ons Wellness-centrum met een hydro-ontspanningsruimte: spa, hammam, sauna, ijsfontein, warm bubblebad, en een esthetische ruimte met vele cabines waar u een breed scala aan behandelingen en massages zal vinden.

Bracelet didentification obligatoire pour tout le sjour (accs camping et activits). Short de bain interdit. / Compulsory identification bracelet throughout the stay (access for campsite and activities). Loose swimming trunks forbidden. / Pulsera de identificacin obligatoria para toda la estancia (acceso camping y actividades). Prohibido los calzones de bao. / Zutritt fr camping platz und fr aktivitten nur mit armband. Das Tragen von Badeshorts ist untersagt. / De identificatie-armband is het hele verblijf verplicht (toegang camping en aktiviteiten). Zwemshort verboden.

!

6

bywww.levieuxport.com

Messanges (Landes)

8 9

IN THE MIDDLE OF a Pine Forest ABOUT 1.5 KM FROM THE BEACH

EN MEDIO DE un BosQue de Pinos A UNOS 1,5 KM DE LA PLAyA

IN DER MITTE VON EINEM PinienWaLd ETWA 1,5 KM VOM STRAND ENTFERNT

IN HET MIDDEN VAN een dennenBos ONGEVEER 1,5 KM VAN HET STRAND

au Cur de La Pinde enviRon 1,5 KM de La PLaGe

bywww.loupignada.com

5 toiLes FAMILIALLe camping Lou Pignada met votre disposition un parc aquatique qui sduira toute la famille avec sa piscine extrieure, ses 3 tobog-gans dont 1 partir de 3 ans, et sa piscine couverte et chauffe environ 28C ! tous les bassins sont maintenant temprs 25C environ ds le 28 mars !

Five stars FAMILIALThe Lou Pignada campsite features a water park, which is at your disposal and will appeal to all the family with its outdoor swimming pool, its 3 water slides, 1 of which is for those aged 3 and over and its indoor pool heated to around 28C! the water in all the pools is now around 25C from 28/03!

CinCo estreLLas FAMILIALEl camping Lou Pignada pone a su disposicin un parque acutico que seducir a toda la familia con su piscina exterior, sus 3 toboganes con 1 a partir de los 3 aos y su piscina cubierta y climatizada a unos 28C ! todas las piscinas estn ahora graduadas a unos 25C desde el 28/03 !

FnF sterne FAMILIEDie Campinganlage bietet Ihnen und Ihrer ganzen Familie einen Aquapark der Ex-traklasse: Auenbecken, 3 Wasserrutschen eine fr Kinder ab drei Jahren, und ein berdachtes und beheiztes Schwimmbecken mit einer Wassertemperatur von ca. 28C ! alle Becken haben nunmehr eine temperatur von ca. 25C ab 28/03 !

viJF sterren FAMILIEVRIENDELIJKECamping Lou Pignada beschikt over een aquapark met buitenbad, 3 glijbanen 1 vanaf 3 jaar, en een overdekt en verwarmd zwembad op ongeveer 28C, waar het hele gezin veel plezier aan zal beleven ! alle baden zijn nu verwarmd op ongeveer 25C van 28/03 !


!

+ 25 C

+ 25 C

+ 28 C

+ 25 C

Messanges (Landes)

nouveauts 2015 Exclusivit LOU PIGNADA

Pack PREMIUM pour les locations : mnage fin de sjour, WIFI et TV inclus

Un quartier insolite et tropical Animaux accepts dans certains

hbergements : mobil home ESPACE 2ch, mobil home ECO 2ch et CHALET confort 3ch.

Activits pour les petits et tout-petits (mini-club, ferme pdagogique, toboggans, pataugeoire)

Salle de musculation Cration dun SPA, espace

bien-tre avec sauna, hammam et soins

Navette gratuite pour la plage (en juillet et aot)


10 11

sports animations spectacles services

environ 1.5 km, au vieux Port, vous pourrez profiter des activits proposes par nos partenaires : centre questre, parc de loisirs, spectacles toro Piscine, cirques (accs payant pour certains). de nombreuses autres activits sont dcouvrir auprs de nos quipes rsasol. tout au long de votre sjour, lquipe danimation vous propose activits et divertissements : vous naurez pas le temps de vous ennuyer !

bywww.loupignada.com

Vous trouverez des amnagements sportifs pour tous les gots : terrains de sports (volley, multisport, football, beach volley, beach soccer), boulodro-mes, aire de jeux, terrains de tennis (gratuits en basse saison). Sur place, une salle de musculation, 2 saunas accessibles sur juillet et aot.En juillet et aot, lquipe danimation pense toute votre famille et vous propose diffrentes activits et spectacles sur place.

Un large choix de services et commerces sont votre disposition. Sans vous dplacer, profitez du bar, du restaurant, du snack, du supermarch, de la boutique souvenirs, de la location de vlos, des bornes internet, du Wifi, de la location de TV dans les mobil-homes et chalets.Vous avez envie de vous relaxer et de ne plus penser rien pendant un agrable moment ? Prenez rendez-vous et direction lespace Bien-tre.

sPorts, entertainMent, sHoWs, serviCesYou will find sports facilities for everyone: sport playgrounds (volleyball, sport, football, beach volleyball, beach soccer), boulodromes, kids playground, tennis courts (free in low season). on-site fitness room, sPa available. in July and august, the animation team takes care of your whole family and offers you various activities and shows on site. at about 1.5 km from the vieux Port, you can enjoy the activities offered by our partners: equestrian center, amusement park, Toro piscine shows (swimming pool bulls), circuses (paying access). Many other activities are available with our partners: surfing, kayaking, tree climbing, caves, museumsThroughout your stay, the animation team offers you activities and entertainment: wont have time to get bored!a wide range of shops and services are available. Without moving from the campsite, enjoy the bar, restaurant, snack, supermarket, the souvenir shop, the bike rental, internet terminals, Wi-Fi, the Tv rental in mobile homes and chalets.You want to relax and do not think about anything for a good time? Make an appointment in the Wellbeing center.

dePortes, aniMaCiones, esPeCtCuLos, serviCiosencontrara propuestas deportivas para todos los gustos: terrenos deportivos (voleibol, multideportes, futbol, volei playa, futbol playa), pista de petanca, zona de juegos, pistas de tenis (gratis en temporada baja). Tambin dispone de una sala cerrada de musculacin y abiertas sPa. en julio y agosto el equi-po de animacin piensa en toda la familia y organiza diferentes actividades y espectculos en el propio camping. a una distancia de aproximadamente 1,5 km del vieux Port podr disfrutar del centro ecuestre, parque de atraccio-nes, espectculos como el Toro Piscina, circos (algunos de ellos de pago). Tambin podr descubrir las actividades que ofrecen nuestros colaboradores: surf, kayak, arborismo, cuevas, muesosDurante toda su estancia el equipo de animacin organizara actividades, no tendr tiempo de aburrirse! Una amplia seleccin de servicios y comercios a su disposicin. si necesidad de desplazarse podr disfrutar del bar, restaurantes, snack, supermercado, tienda de recuerdos, alquiler de bicicletas, puntos de acceso a internet, WiFi, alquiler de televisor en mobile homes y chalets. Tiene ganas de relajarse y de no pensar en nada durante un rato? Dirjase al espacio de bien estar.

sPort, aKtivitten unterHaLtunG, LeistunGensie werden feststellen, sportanlagen fr alle: sport (volleyball, sport, Fuball, Beach-volleyball, Beach-Fuball), Kegelbahnen, Kinderspielplatz, Tennisplt-ze (frei in der nebensaison). Fitness-Raum, 2 sPa.im Juli und august, bietet das animationsteam an der ganze Familie eine vielzahl an aktivitten und Unterhaltung vor ort .Bei etwa 1,5 km, im vieux Port, genieen sie die aktivi-tten von unseren Partnern angeboten: Reitzentrum, Freizeitpark, Toro shows , Zirkus (zahlende Zugang). viele andere aktivitten knnen sie bei unserem Partner finden: surfen, Kajak, Baumklettern, Grotten, MuseenWhrend Ihres Aufenthaltes bietet das Animationsteam Aktivitten und Unterhaltung: Sie haben keine Zeit sich zu langweilen!eine breite Palette von Geschften und dienstleistungen zur verfgung. ohne sich zu bewegen, genieen sie die Bar, Restaurant, schnell-imbiss, super-markt, den souvenirshop, der Fahrradverleih, internet-Terminals, Tv-verleih in den vermietungen.Sie wollen entspannen? Nehmen Sie einen Termin bei der Wellnessbereich.

sPort, aniMatie, sHoWs, dienstenU vindt sportfaciliteiten voor iedereen: sportvelden (volleybal, sport, voet-bal, beach volleybal, beach soccer), boulodromes, speeltuin, tennisba-nen (gratis in laagseizoen). on site fitnessruimte , beschikbaar sPa.in juli en augustus, het animatieteam denkt aan uw hele familie en biedt u een scala van activiteiten en entertainment op site. op ongeveer 1,5 km van Le vieux Port, u kunt van de activiteiten van onze partners genieten: manege, attractiepark, Toro Piscine (Zwembad Bul show) shows, circussen (toegang te betalen). veel andere activiteiten van onze partners zijn beschikbaar : surfen, kajakken, boomklimmen, grotten, museaGedurende uw verblijf, het animatieteam biedt u activiteiten en entertain-ment: u zal geen tijd te vervelen hebben!een breed scala van winkels en diensten zijn beschikbaar. Zonder te bewegen, geniet van de bar, restaurant, snackbar, supermarkt, souvenirwinkel, fietsve-rhuur, internet-terminals, Wi-Fi, Tv-verhuur in stacaravans en chalets.U wilt ontspannen en niet nadenken en van een goede tijd genieten? Maak een afspraak in het Wellness-centrum.

neWs 2015 Exclusively LOU PIGNADA Pack

PREMIUM for accommodations : cleaning at the end of your stay, WIFI and TV included

An unusual and tropical area Pets are allowed in some accommodations :

mobil home ESPACE 2 rooms, mobil home ECO 2 rooms and CHALET Confort 3 rooms.

Activities for children and toddlers (mini club, educational farm, slide, splash)

Room to do muscle-building exercises Free shuttle to go at the beach (in July and August) Exclusively : our Mobil-home RESASOL (page 18)

novedades 2015 Exclusividad LOU PIGNADA Pack PREMIUM para los alquleres :

servicio de limpieza al final de la estancia, WIFI y TV includa Un barrio inslito y tropical Se permiten animales en ciertos alojamientos: mobil home

ESPACE 2 habitaciones, mobil home ECO 2 habitaciones y CHALET confort 3 habitaciones.

Actividades para los mas pequeo : (mini club, granja escuela, tobogan, piscina para nios)

Sala de musculacin Creacin de un SPA, espacio bien-estar con sauna, ham-mam y diferentes tratamientos Mini bus gratuito hacia la playa (en Julio y Agosto) Exclusividad : nuestra nuevo Mobil-home RESASOL (pgina 18)

neuHeiten 2015 Exclusiv LOU PIGNADA Pack PREMIUM fr alle Vermie-tung : Endreinigung, W-LAN und Fernseh inbegriffen Eine ungewhnliche tropischen Gebiet Haustiere erlaubt in einigen Unterknften: Mobil-heim Espace 2 Schlafzimmer, Mobil-heim Eco und Chalet Confort 3 Schlafzimmer. Aktivitten fr Kinder und Kleinkinder (Mini-Club, Strei-chelzoo, Wasserrutsche, Planschbecken) Fitnessraum

Schaffung eines SPA, Wellness-Center und Spa, Hammam. Kostenlosen Bus zum Strand (Juli und August) Exklusiv: unser Mobil-heim RESASOL (Seite 18)

nieuW 2015 Exclusiviteit LOU PIGNADA Pack PREMIUM voor de verh

ringen: eindschoonmaak, WIFI en TV inbegrepen. Een ongewone tropische kwartier. Huisdieren toegestaan in sommige accommodatie: Mobil

Home ESPACE 2 slaapkamers, Mobil Home ECO 2 slaap-kamers en CHALET comfort 3 slaapkamers.

Activiteiten voor kinderen en peuters (mini club, kinder-boerderij, glijbaan, een peuter bad)

Fitness ruimte Oprichting van een SPA, wellness met sauna, hammam en behandeling Gratis pendeldienst naar het strand (in juli en augustus) Exclusief: onze Mobil Home RESASOL (pagina 18)

11


!

Messanges (Landes)

12

NEXT TO Le vieux Port AL LADO DE Le vieux Port

NEBEN Le vieux Port NAAST Le vieux Port

aux Portes dU vieUx PoRT

tranQuiLLit ET FAMILLELe Domaine de La Marina vous offre une situation idale aux portes du camping le Vieux Port, 800 m environ de locan. Profitez de la piscine couverte et chauffe ouverte du 1er mai au 7 septembre avec ses jeux aquatiques.Accs aux animations et quipements du Vieux Port, except le parc aquatique.

tranQuiLitY AND FAMILyThe Marina area is surely the perfect location at the gateway to Le vieux Port campsite around 800 m from the sea. Make the most of the heated indoor pool open from 01/05 to 07/09 with their aquatic games. access to all the vieux Ports entertainment and facilities, with the exception of the water park.

La tranQuiLidad y LA FAMILIAel domaine de La Marina le ofrece una situacin ideal a las puertas del camping Le vieux Port a unos 800 m aproximadamente del ocano. Disfrute de la piscina cubierta y climatizada abierta desde el 01/05 hasta el 7/09 con sus juegos aquaticos. acceso a las animaciones y equipos del vieux Port salvo para el parque acutico.

ruHe UND FAMILIELe domaine de La Marina ist ideal vor den Toren der campinganlage Le vieux Port gelegen, in nur 800 Metern entfernung zum Meer. Profitieren Sie vom 01/05 bis zum 07/09 vom berdachten und beheizten Schwimmbad. Freier Zugang zu den animationen und einrichtungen der campinganlage Le vieux Port, ausgenommen dem aquapark.

rust EN FAMILIEdomaine de La Marina is ideaal gelegen naast de camping Le vieux Port, op ongeveer 800 m van de oceaan. Kom van 01/05 tot 07/09 genieten van het overdekte en verwarmde zwembad. Toegang tot de animaties en voorzieningen van Le vieux Port, behalve het aquapark.

Bracelet didentification obligatoire pour tout le sjour (accs camping et activits). Short de bain interdit. / Compulsory identification bracelet throughout the stay (access for campsite and activi-ties). Loose swimming trunks forbidden. / Pulsera de identificacin obligatoria para toda la estancia (acceso camping y actividades). Prohibido los calzones de bao. / Zutritt fr camping platz und fr aktivitten nur mit armband. Das Tragen von Badeshorts ist untersagt. / De identificatie-armband is het hele verblijf verplicht (toegang camping en aktiviteiten). Zwemshort verboden.

nouveauts 2015


neWs 2015 Exclusively : our Mobil-home RESASOLnovedades 2015 E xclusividad : nuestra nuevo Mobil-home RESASOL

neuHeiten 2015 Exklusiv : unser Mobil-heim RESASOLnieuW 2015 Exclusief : onze Mobil Home RESASOL

by

13

Hotline non surtaxe + 33 (0)1 70 70 46 26 (9h-21h semaine / 11h-19h week-end)

campingstariFs2015

Tous les TARIFS sont donns titre indicatif, tablis sur les bases des indices conomiques en vigueur lors de limpression et susceptibles dtre rviss la hausse ou la baisse, en fonction de lvolution de ceux-ci (TVA 10% et taxe de sjour par exemple). / Rates are given for information only. They have been quoted on the basis of economical indexes, effective at the time of the printing prices may go up or down depending on the changes of those indexes. (VAT 10% and tourist taxes). / Todas las tarifas estn mencionadas a ttulo indicativo, fijadas segn las bases de los ndices econmicos vigentes durante la impresin y puede que se corrijan al alza o a la baja, en funcin de su evolucin (IVA 10% e impuesto sobre la estancia por ejemplo). / Alle Preisangaben ohne Gewhr. Die Preisangaben wurden auf Basis der zum Zeitpunkt der Erstellung aktuellen, wirtschaftlichen Indizes gemacht. Deshalb ist es mglich, dass die Preise nach oben oder unten korrigiert werden mssen, je nach Entwicklung dieser Indizes (Mehrwertsteuer 10% und Kurtaxe beispielsweise). / Alle vermelde TARIEVEN zijn indicatief. Ze werden berekend op basis van de economische indexen die van kracht waren bij het drukken en kunnen bijgevolg te allen tijde verhoogd of verlaagd worden (BTW 10% en toeristenbelasting bijvoorbeeld). Tarifs tablis au 01/01/2015 susceptibles dvoluer par rapport aux investisse-ments 2014-2015. / The prices are from 01/01/2015 and can change depending on our investments 2014-2015. / Las tarifas estan fijadas el 01/01/2015, pero se puede cambiar con las inversiones 2014-2015. / Tarife festgelegt ab dem 01/01/2015 knnen je nach unseren Investitionen in 2014-2015 variieren. / De tarieven zijn op 01/01/2015 en kunnen veranderen naar gelang onze investeringen 2014-2015.

Locatif adapt aux PMRRental adapted for disabledAlquiler adaptado para minusvlidosVermietung fr BehinderteVerhuur aangepast voor invaliden

Lit / Bed / CamaBett / Bed

Lit +lit gigogneBed + pull out bedCama + cama nidoBett +ausziehbettBed + Uitklap bed

Sans sanitaireWithout sanitarySin sanitariosOhne sanitarZonder sanitair

Douche + WC + LavaboShower + toilets + washbasinDucha + Servicios + LavaboDusche + WC + WaschbeckenDouche + WC + wastafel

Douche + LavaboShower + washbasinDucha + LavaboDusche + WaschbeckenDouche + wastafel

Cuisine / KitchenCocina / KcheKeuken

Canap convertibleSofa bedSofa camaAusziehbares SofaOmvormbare bank

Lave-vaisselleDishwasher / LavavajillasGeschirrsplen / Vaatwasser

Lave-linge / Washing machine Lavadora / Waschmaschine Wasmachine

ClimatisationAir ConditioningAire acondicionadoKlimaanlageAir conditioning

ChiliennesStrandstoelenStoffliegesthlenDeck chairsTumbonas

WC /WC / Servicios / WC / WC

Table haute couverteCovered high table Mesa alta cubiertaBedeckt StehtischOverdekt hoge tafel

Animaux non autorissPets not allowedNo se aceptan animalesHaustiere nicht erlaubtDieren niet toegestaan

Location TVTV rental / Alquiler tvFernsehvermietungTv verhuur

Planchaplancha / planchausserer GrillPlancha

Animaux autorissPets allowedSe aceptan animalesHaustiere erlaubtHaustiere erlaubt

Lits superpossBunk bedsLiterasHochbettStapelbed

Lit en hauteurBunk bedsLiterasHochbettStapelbed Sans eau

Without water / Sin aguaOhne Wasser / Zonder water

emplacements et locations

gigogne

serviCes Services / Servicios / Services / Diensten

SATellITe TNT

Week-end / Fin de semana / Wochenende 19 Midweek 29 7 nuits / nights / noches / Nchte / nachten 35 10 nuits / nights / noches / Nchte / nachten 49 4 mois / months / meses / monate / maandendu 28/03 au 27/06 et du 05/09 au 27/09 149

KIT COUCHAGe JeTABle

Draps, taies doreiller jetables / Sheet, pillowcase dispo-sable / Sabanas, funda almohada desechable / Lakens, Einmalkopfkissenbezug / Wegwerplakens, kussen slopen

15

KIT BBKit bb lit pliant + chaise haute / Folding bed + high chair / Cama plegable + silla alta / Klappbett + hoher Kinderstuhl / Campingbedje + hoge kinderstoel

29

MNAGe

Mnage intrieur dans locations / Household cleaning provided for rented accomodation / Se hace la limpieza interior de los alojamientos de alquiler / Reinigung der Mietwohnung / Schoonmaak binnen in de verhuurde ruimte

95

PeTIT DJeUNeR Breakfast / Desayuno / Frhstck / Ontbijt 15

1/2 PENSION

1 jour / day / da / Tage / dage 9 3 jours / days / das / Tage / dage 19 1 semaine / week / semana / Woche / week 25 2 semaines / weeks / semanas / Wochen / weken 35 1 mois / month / mes / monate / maanden 49 2 mois / month / meses / monate / maanden 79 saison / season / temporada / saison / seizoen 149

WC

WC

hauteur

Terrasse haute + salon de jardinUpper terrace + garden furnitureTerraza halta + saln de jardn Obere terrasse + GartenmbelBovenste terras + tuinmeubilair

Terrasse solariumTerrace solarium / Terraza solariumTerrasse solarium / Terras solarium

x 22 bains de soleil2 sun-loungers / 2 Tumbonas2 Liegesthle / 2 ligstoelen

Voile dombrageSun Shade Cloth AwningVela de la cortinaSonnenschutzSchaduwzeil

Paillotestraw hut / cabaaStrohhtte / Hut

Pas de chauffageno heating / sin calefaccinkeine Heizunggeen verwarming

Terrasse + salon de jardinTerrace + garden furnitureTerraza + saln de jardnTerrasse + GartenmbelTerras + tuinmeubilairTerrasse semi couverte + salon de jardinHalf-covered terrace + garden furnitureTerraza cubierta + saln de jardn Bedeckt Terrasse + GartenmbelOverdekt terras + tuinmeubilairTerrasse couverte + salon de jardinCovered terrace + garden furnitureTerraza cubierta + saln de jardn Bedeckt Terrasse + GartenmbelOverdekt terras + tuinmeubilair

SOlARIUM

HAUTe

suPPLMentsNuit

Night / Noche / Nacht28/03 au 27/06 et

29/08 au 27/09 du 27/06 au 29/08

PeRS. < 2 ANS Gratuit Gratuit

PeRS. 2 13 ANS 4,50 6,90

PeRS. > 13 ANS 5,50 9,90

1 ou 1 3,90 6,90

TeNTe 5,50 7,50

ANIMAl 3,90 6,90 Les animaux doivent tre tatous, vaccins et possder un carnet de vaccination. Ils sont interdits dans les locatifs except Lou Pignada / Animals must be tattooed and vacci-nated, own a vaccination book. they are not allowed in accomodation except Lou Pignada / Los animales deben ser tatuados y vaccinados, tener una libreta de vacunacin. Estn prohibidas en Alquiler / Tiere mssen ttowiert und geimpft sein, einen Impfbuch haben. Sie sind in Mieten verboten / De dieren moeten getatoeert zijn, en zijn gevaccineert, u moet ook in het bezit zijn van een vaccinaties boekje. Ze zijn verboden in de verhuur

FRAIS De RSeRVATION OFFeRTS SAUF DU 27/06 AU 29/08 Booking fees / Gastos de reserva / Reservierungsgebhren / Reserveringskosten 40

OPTION CHOIX eMPlACeMeNT GARANTI Stellplatzwahl garantiert / Gegarandeerde / Parcela garantizada / Pitch guaranteed 30

TAXE DE SJOUR / NUIT / >18 ANS DU 01/06 AU 27/09 Tourist tax / Impuesto de estancia / Kurtaxe / Toeristenbelasting

0,61

Supplements Campsites & Hirings / Suplementos Parcelas y Alquileres / Zustze Stellpltze Mietob-jekten / Supplement Kamperplaats Verhuringen

2 maxi - en camping seulement

emplacements et locations

TV

C.e. : prix spciaux Comits dentreprises, nous contacter.

ForFaits saisonniers

1 ou 1

+ 1/6 + +

le vieux port

lou pignada

domaine de la marina

1 caravane 3 989 3 689 3 189

1 mobil-home 4 689 3 689 3 189

FORFAIT HORS SAISON 4 mois partir de 755 au camping lou Pignada et 789 au camping le Vieux Port Du 28/03 au 27/06 et du 05/09 au 27/09/2015 (voir dtails de loffre page 30)Off season campsite package (4 months) see details page 28/ Forfait Temporada Baja en Camping (4 meses) consulte detalles en pgina 28.

Fixe price for the season / Forfait para la tempora / Preis fr die Saison / Prijs voor de Seizoenen

tous les jours MerC / saM / d iMarrives / dParts

Norme EU

Norme EU

Norme EU

WC

eMPLaCeMents Campsite / Parcelas / Stellpltze / Kampeer-plaatsen

Tarifs la nuite / Prices per night

Hors Saison Basse saison Haute Saison Trs Haute Saison Moyenne Saison

2 nuits mini 7 nuits mini 7 nuits mini 7 nuits mini 7 nuits mini

28/03 au 27/06 et du 29/8 au 27/09 27/ 6 au 11/07 11/07 au 25/07 25/0 7 au 22/ 08 22/08 au 29/08

le VIeUX PORT 19 35 55 59 45 + 6/8 A 25 45 65 72 55

35 55 75 85 65 lOU PIGNADA 15 25 45 55 35

+ 6/8 A 19 35 59 69 49 DOMAINe De lA MARINA 11 19 35 45 25

+ 6/8 A 15 29 39 49 35

WCsepar

2 + 1 ou 1 + 1 ou 1 + 1 ou 1

eMPLaCeMents Campsite / Parcelas / Stellpltze / Kampeerplaatsen

emplacement Premium*

* Exclusivit Camping Le Vieux Port : Emplacement 120m dlimits, WIFI inclus - STAANPLAATS PREMIUM:120m minimum, begrensd, wifi inbegrepen - PREMIUM STELLPLATZ: 120m minimum, begrenzten Stellplatz unf Wifi inklusiv - PREMIUM PITCH: 120m2 minimum, delimited, wifi included - PARCELA PREMIUM: minimo 120m2, delimitada, wifi incluido.

Du 28/03 au 27/09

x 2

!

www.domainedelamarina.com bywww.resasol.com

Messanges (Landes)

+ 28 C+ 25 C

12 25

Enfant -12 ans Adulte

1514

tente western 2 ch (avec eau, wc)tente eColodge 3 ch , 1sdb, WC

tente eColuxe 2 ch, 1 sdb, wc

4 + sauf - 21 m2 environ

70 x 190

7m

4,5m

3m

2,5m

2,5m

4,40m

3,60m

2,5m

2,5m

4,40m

3,60m

2,5m

2,5m

4,40m

3,60m

140 x 190

TV

x 2

WCsepar

x 2

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09 28/03 au

27/06 et du 29/08 au

27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Basse saison

Basse saison

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Hors saison

Hors saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

Haute saison

Haute saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

Moyenne saison

Moyenne saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

14 nuits (2)

14 nuits (2)

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

Sem. Sainte 01/04 au 06/04

5 nuits


5 nuits


5 nuits


5 nuits


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09 Forfait hors saison28/03 au 27/06

et 05/09 au 27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait 1er mai 30/04 au 03/05 et Forfait Ascension

13/05 au 17/054 nuits Forfait 1

er mai 30/04 au 03/05 et Forfait Ascension

13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits

Forfait 8 mai 07/05 au 10/05 etForfait Pentecte22/05 au 25/05

3 nuits Forfait 8 mai 07/05 au 10/05 etForfait Pentecte22/05 au 25/05

3 nuits


3 nuits


3 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

offres spCiales Hors saison du 28/03 au 20/06 et du 05/09 au 27/09






tARFiF LA NuitE / PRiCEs PER NigNt






CaMpings

CaMpings

CaMpings

CaMpings

CaMpings

CaMpings

LE ViEux PoRt 145 209 265 315 1359 335 195 135 65 75 135 145 109 Lou PigNAdA 129 205 259 305 1259 319 189 129 55 69 125 135 105 Lou PigNAdA PREMiuM 169 275 359 445 1559 369 229 159 65 79 135 145 115

arriv. / dpts tous les jours MerCredi / saMedi / diManCHe

Lou PigNAdA 179 269 335 405 2199 395 249 169 69 99 155 159 135 Lou PigNAdA PREMiuM 219 339 435 545 2499 445 289 199 79 109 165 169 145


LE ViEux PoRt 209 339 415 499 2599 455 309 205 89 125 209 219 175 arriv. / dpts tous les jours MerCredi / saMedi / diManCHe

t. L. PERChE 2 P. 95 149 185 219 949 179 129 89 39 55 85 89 69 Lou PigNAdA PREMiuM 135 219 285 359 1249 229 169 119 49 65 95 99 79 t. L. PERChE 5 P. 149 229 289 345 1499 335 215 145 65 85 135 145 115 Lou PigNAdA PREMiuM 189 299 389 485 1799 385 255 175 75 95 145 155 125




duo tENtE 2 P. 89 145 179 215 895 175 125 85 35 49 79 85 65 ECo tENtE 4 P. 99 149 199 239 999 199 135 95 39 55 85 99 69


chelle des plans : 1/200e. Tous nos locatifs ont une anciennet de 0 7 ans. Tous les plans, photos, exemples de mobil-homes et chalets sont donns titre indicatif et sont non contractuels. / Our accommodations are from 0 to 7 years old. Maps, pictures, examples of mobilehomes and chalets are given as an indication. Not contractual. / Las alquileras tienen de 0 hasta 7 aos. Planos, fotos, ejemplos de mobilhomes or chalets estan indicativos. No segun contracto. / Unsereb Vermietungen sind maxi 7 Jahre alt. Plan, bilder, beispiele con mobilheime, oder chalets sin anzeigend : nicht vertragmig. / Onze accomodaties zijn van 0 tot 7 jaar oud. / Plattergrond, foto; voorbeeld van mobilhomes of chalets toegewezen onder voorbehoud : niet volgens verdrag. Descriptifs et supplments p13 / Descriptive and supplements p13 / Descriptiva y suplementos p13 / Beschreibung und Zustze p13 / Beschrijvende en supplementen p13.

(1) 4 nuits hors vendredi, samedi, dimanche / 4 nights, except Friday, Saturday, Sunday / 4 noches excepto viernes, sabado y domingo. (2) sauf du 01/04 au 06/04 / except from 01/04 to 06/04 / excepto del 01/04 hasta el 06/04.

gla

Mpi

ng

in

soli

te

gla

Mpi

ng

in

soli

teg

laM

pin

g

inso

lite

gla

Mpi

ng

in

soli

teg

laM

pin

g

inso

lite

gla

Mpi

ng

in

soli

te

gla

Mpi

ng

in

soli

te

gla

Mpi

ng

in

soli

teCAbAne Sur pilotis 2 ch, 1 sdb, wc 4/5 + sauf - 21+10 m2 environ

4,25m

1,65m

2m

2,5m

4,5m

TV

TV

TV

gigogne

70 x 190

140 x 190

140 x 190

140 x 190

70 x 190hauteur

x 2

x 2

x 2

WCsepar

DUO tente 1 ch

ECO tente 2 ch



WC

WC

neW2015

neW2015

neW2015

neW2015

hauteu

hauteu

r

LE ViEux PoRt


neW2015

TV

gigogne

70 x 190

140 x 190 70 x 190hauteur

x 2

WCsepar

TV

gigogne

70 x 190

140 x 190 70 x 190hauteur

x 2WCsepar

9m3m

5m

7,50m

5m

6m

4,50m

6m

4,50m

tente lodge perCHe 1 ch (avec eau)

tente lodge perCHe 2 ch



TV

140 x 190

x 2

WC

TV

140 x 190

x 2WCsepar

Lou PigNAdA

70 x 190

70 x 190

4/5 + sauf - 45 m2 + 15 m2 environ

4,25m

3,5m

6m

2015 tariFs LoCations / PriCes oF aCCoMModations / PreCios d e Los aLQuiLeres / verMietunGen-Preise / PriJZen verHurinGen

1716

BUNgaLOw eCo 2 ch (sans eau) 4/5 + sauf - 11+11 m2 environ

140 x 190

2

70 x 190gigogne

70 x 190hauteur TV

WC

x 2

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)







CaMpings

CaMpings

CaMpings







eCo

eCo

eCo

MOBiL-hOME eCo 2 ch (sans eau) 4 + sauf - 18 m2 + 9 m2 environ

140 x 190

2TV

WC

x 2

70 x 190

x 2


MOBiL-hOME standard 2 ch 4 + sauf - 18 m2 environ

6m

3,65m

3m

2,40m

70 x 190

x 2

x 2TV

140 x 190

WCsepar

tra

dit

ion

tra

dit

ion

tra

dit

ion

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)







CaMpings

CaMpings

CaMpings

LE ViEux PoRt 185 285 355 419 2175 385 259 175 75 95 145 155 125 Lou PigNAdA 165 239 299 355 1999 375 225 149 65 89 135 145 119 Lou PigNAdA PREMiuM 205 309 399 495 2299 425 265 179 75 99 145 155 129 LA MARiNA 145 235 285 335 - 319 195 135 55 69 105 119 95


LE ViEux PoRt 195 299 375 455 2345 395 279 185 79 105 165 169 135 LA MARiNA 155 245 305 369 - 335 215 145 59 75 125 129 99




MOBiL-hOME ClassiC 2 ch 4/6 + sauf - 23 m2 environ

7,80m

3,65m

3m

2,40m

140 x 190 70 x 190

x 2

x 2

130 x 190

TVWC

separ

MOBiL-hOME first 1 ch 2/4 + sauf - 17 m2 environ

140 x 190

WC130 x 190

TV x 2

MOBiL-hOME tropiCal 2 ch 4/6 + sauf - 24 m2 environ6m

4,5m

4m

2,5m

140 x 190

x 2

70 x 190gigogne

130 x 190

HAUTe

TVWC

separ


Animaux uniquement accepts LOU PIGNADA

2015 tariFs LoCations / tariFs LoCation / PriCes oF aCCoMM odations / PreCios de Los aLQuiLeres / verMietunGen-Preise

4,20m

2,60m2,60m

5,50m

3,65m

2,40m

3m

3,85m

3,65m

4,40m2,40m

neW


1918

MOBiL-hOME resasol 2 ch, terrasse couverte 4/5 + sauf - 27 m2 environ

x 2

70 x 190140 x 190

TVWC

separ

tra

dit

ion

priv

ilg

eC

ot

tag

eC

ot

tag

e

priv

ilg

epr

ivil

ge

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)





CaMpings

CaMpings

LE ViEux PoRt 205 319 389 475 2435 415 289 195 85 115 175 179 145 Lou PigNAdA 185 279 339 409 2265 399 255 175 75 105 159 165 135 Lou PigNAdA PREMiuM 225 349 439 549 2562 449 295 205 85 115 169 175 145 LA MARiNA 165 259 319 385 1999 375 225 149 65 79 125 135 105




MOBiL-hOME espaCe 2 ch 4/6 + sauf - 29 m2 environ

x 2

140 x 190 70 x 185

x 2

TV

130 x 190

HAUTeWCsepar

MOBiL-hOME pMr 2 ch 4/6 + sauf - 34 m2 environ

90 x 190

x 2

80 x 190 70 x 190hauteur

130 x 190

TVWC

HAUTex 2

TV

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits

(2)10 nuits (2)7nuits (2)Sem. Sainte

01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

offres spCiales Hors saison du 28/03 au 20/06 et du 05/09 au 27/09tARFiF LA NuitE / PRiCEs PER NigNt

CaMpings


arriv. / dpts tous les jours MerCredi / saMedi / diManCHe(1) 4 nuits hors vendredi, samedi, dimanche / 4 nights, except Friday, Saturday, Sunday / 4 noches excepto viernes, sabado y domingo. (2) sauf du 01/04 au 06/04 / except from 01/04 to 06/04 / excepto del 01/04 hasta el 06/04.

MOBiL-hOME espaCe 3 ch 6 + sauf - 29 m2 environ

x 2

140 x 190

TVWC

separ

7,80m

3,70m

2,40m

2,40m

3,65m 3,65m

80 x 190

x 2

70 x 190

x 2

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings



COTTagE evasion 2 ch 4/5 + sauf - 21+6 m2 environ

5,50m

1,80m

3,90m

3,85m

70 x 190

x 2

70 x 190140 x 190

TV

HAUTe

WCsepar

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings



COTTagE vip 2 ch 5/7 + sauf - 24+5 m2 environ

7,80m

planchaintgre 3

,80m

2,70m

3,10m

140 x 190

x 2

70 x 190gigogne 70 x 190

hauteur

130 x 190

TV

HAUTeWCsepar

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings



2015 tariFs LoCations / tariFs LoCation / PriCes oF aCCoMM odations / PreCios de Los aLQuiLeres / verMietunGen-Preise

7,25m

3,60m

2,40m

3,65m

7m

3,50m

8,50m

4m

2,50m

6m



neW

neW

neW2015


2120

COTTagE plaisir 2 ch, 2 sdb 4/6 + sauf - 29+4 m2 environ

140 x 190

x 2

WC

70 x 190gigogne

140 x 190

TV

HAUTe

WCsepar

Co

tta

ge

exC

elle

nC

eC

Ha

let

CH

ale

t

exC

elle

nC

eex

Cel

len

Ce

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)





CaMpings

CaMpings



LODgE superieur 2 ch, 2 sdb 4/6 + sauf - 36 m2 environ

70 x 190gigogne

140 x 190

x 2WC

HAUTe

160 x 200

TV

x 2

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings



MOBiL-hOME optiMa 3 ch, 2 sdb 6/8 + sauf - 39 m2 environ

140 x 190 80 x 190

x

80 x 190gigogne

140 x 190

WC HAUTe

2

TV x 2

WCsepar


MOBiL-hOME espaCe 4 ch 8 + sauf - 39 m2 environ

10,30m

3,80m

6m

3m

140 x 190

x 2

70 x 190

x

70 x 190gigogne

HAUTe

2

TV

x 2

WCsepar

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)





CaMpings

CaMpings





ChaLET detente 2 ch 4/5 + sauf - 28+9 m2 environ

5m1,60m

5,70m

2,50m

2,50m

140 x 190

WC

75 x 18080 x 185

TV x 2

ChaLET loisirs 3 ch 6 + sauf - 40+4 m2 environ 8m

5,50m

2,50m

2,50m

140 x 19080 x 185

TVTV

x 2

WCx 2WC

separ

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings




8,70m

3,40m

3,80m

6m

8,70m

3m

4,25m

10,30m

6m

3,80m

3m

2322

ChaLET Confort 3 ch 6 + sauf - 35+9 m2 environ

WC80 x 185

TV

140 x 190

x 2

TV x 2

CH

ale

tC

Ha

let

CH

ale

t

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings



ChaLET faMily 3 ch 8 + 2 sauf - 45+13 m2 environ

x 2

140 x 190

x 2

80 x 180

130 x 190

TV

x 2

WCsepar

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)





CaMpings

CaMpings



ChaLET faMily etage 3 ch 8 + 2 sauf - 48+27 m2 environ

140 x 190

x 2

80 x 180gigogne

130 x 190

WC

TV x 2


LODgE solariuM 2 ch 4/6 + sauf - 33 m2 environ

160 x 200 80 x 190gigogne

140 x 190

SOlARIUM

HAUTe

TV

x 2

WCsepar

6m

3m

3m

1,5m

3,70m

9m

lux

elu

xe

lux

e

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

Basse saison

Hors saison

Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

22/08 au 29/0814 nuits


01/04 au 06/04 5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


3 nuits

Mid WeekDu Lund

au Vend (1) (2)


CaMpings



8,20m3,40m

9m

4,50m

1m

5,50m

160 x 200 80 x 190

x 2 140 x 190

HAUTe

TV

x 2

WCsepar

LODgE seleCtion 2 ch 4/6 + sauf - 39 m2 environ

27/06 au 11/07

27/06 au 11/07

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

28/03 au 27/06 et

du 29/08 au 27/09

11/07 au 25/07

11/07 au 25/07

25/07 au 22/08

25/07 au 22/08

Basse saison

Basse saison

Hors saison

Hors saison

Haute saison

Haute saison

trs Haute saison

trs Haute saison

Moyenne saison

Moyenne saison

22/08 au 29/08

22/08 au 29/08

14 nuits (2)

14 nuits (2)

10 nuits (2)

10 nuits (2)

7nuits (2)

7nuits (2)


5 nuits


5 nuits

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09

Forfait hors saison

28/03 au 27/06 et 05/09 au

27/09


13/05 au 17/054 nuits


13/05 au

brochure 2015 resasol

Documents

vieux boucau

sus vacaciones

nouveaux services

the nature leisure group

francel e

vacances exceptionnelles

sions to make your holiday

coyote compagnie