brochure francescafurzi

28
FRANCESCAFURZI JEWELLERY

Upload: francescafurzi

Post on 31-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Brochure of the collection of FRANCESCAFURZI in English and Italian

TRANSCRIPT

F R A N C E S C A F U R Z I

J E W E L L E R Y

FRANCESCAFURZIHIGH JEWELLERY COLLECTION

A versatile style, a balancing point between tradition and innovation, for objects

destined to leave their mark for the lifetime of a woman and who is beside her.

An exclusive collection that is limited to a series of numbered pieces.

It is the expression of a thought wherein the jewel is a completion, if not necessary, but

surely significant to being a woman. Tense but elegant lines, union between a deep

conceptual research and an attention to detail gives form to an exclusive and unique

object, without a place in time, born to an entirely Italian production process.

Uno stile versatile, punto di equilibrio tra tradizione e innovazione,

per oggetti destinati a lasciare un segno duraturo nella vita di una donna

e di chi le è accanto. Una collezione esclusiva, che attraverso un numero

limitato e numerato di pezzi, è espressione di un pensiero in cui il gioiello

è completamento, se non necessario, senz’altro significativo dell’esser donna.

Linee tese ed eleganti, connubio tra una profonda ricerca concettuale e

un’accurata cura del dettaglio, danno forma ad un oggetto esclusivo

e unico, senza tempo, figlio di una produzione interamente italiana.

To love oneself is the beginning of a lifelong romance.

Oscar Wilde

Oro bianco 18 ct, pavé di diamanti bianchi e neri.

White gold 18ct, white and black diamonds pavé.

Bilancia

BL1111B

Oro bianco 18 ct e diamante taglio princess.

White gold 18 ct and princess cut diamond.

Clip

CL1200B

Oro bianco 18 ct, perla e pavé di diamanti.

White gold 18 ct, pearl and diamonds pavé.

Equilibrio

EQ

4011B

Oro bianco 18 ct e diamanti taglio princess.

White gold 18 ct and princess cut diamonds.

Parentesi

Oro bianco 18 ct e diamanti taglio princess.

White gold 18 ct and princess cut diamonds.

GiroPR

1200B

GR

1200B

Oro bianco 18 ct, rubino e pavé di diamanti.

White gold 18ct, ruby and white diamonds pavé.

Luci

AB3111B

LC

110LB

Abbraccio

Oro bianco 18 ct e diamante taglio brillante.

White gold 18 ct and diamonds pavé.

Oro bianco 18 ct, diamante taglio goccia e diamanti.

White gold18 ct, pear shape cut diamond and diamonds.

Goccia

GC

1411B

Oro bianco 18 ct e diamante taglio brillante.

White gold 18 ct and brilliant cut diamond.

IntreccioIT

1100B

Oro bianco 18 ct e diamanti taglio princess.

White gold 18 ct and princess cut diamonds.

NodoN

D1212B

Oro bianco 18 ct e diamanti taglio brillante.

White gold 18 ct and brilliant cut diamonds.

Padaung

PD

1111B

Oro bianco 18 ct, zaffiro giallo e diamanti.

White gold 18 ct, yellow sapphire and diamonds.

Pagoda

PG

2311B

Oro bianco 18 ct e diamnte taglio princess.

White gold 18 ct and princess cut diamond.

Unione

UN

1200B

Abbraccio

Bilancia

Clip

Equilibrio

Giro

CO

DIC

I / C

OD

ES

AB3111B AB3111G AB3111R

BL1111B BL1111G BL1111R

CL1200B CL1200G CL1200R

EQ4011B EQ4011G EQ4011R

GR1200B GR1200G GR1200R

Goccia

Intreccio

Nodo

Padaung

Pagoda

GC1411B GC1411G GC1411R

IT1100B IT1100G IT1100R

ND1212B ND1212G ND1212R

PD1111B PD1111G PD1111R

PG2311B PG2311G PG2311R

Parentesi

Unione

LuciSU RICHIESTA / On DEmAnD

tutto pavé / all pavé

satinato e pavésatin finished and pavé

Per tutti i modelli è possibile, su richiesta, variare la tipologia della pietra preziosa.On demand, it’s possible for all models to change the type of precious stone.

PR1200B PR1200G PR1200R

UN1200B UN1200G UN1200R

LC110LB LC110LG LC110LR

LC1111B LC1111G LC1111R

LC110SB LC110SG LC110SR

FRANCESCAFURZIHeadquarter

Via Andrea Massena, 310128 - Turin

ITALY

Tel. +39 011 3249434Fax +39 011 19794041

[email protected]

F R A N C E S C A F U R Z I

T U R I N - I T A L Y

W W W . F R A N C E S C A F U R Z I . C O M