brochure geminaduo en 9066659[1]

4
Whether you are equipping an emergency room, an intensive care unit, an intermediate care unit or a recovery room, the Dräger Gemina®DUO wall-mounted supply column system lets you choose from a wide range of configurations and options, helping to create a workspace for efficient, patient-centred care. VERSATILE, ERGONOMIC AND COST-EFFECTIVE The Dräger GeminaDUO provides enhanced ergonomics and versatile functionality in an intelligent, compact design. It gives you space for up to 30 media terminals for power, gases and data in the single-sided version and up to 56 terminals in the dual-sided model. Various lighting options let your patients read, rest and recover in comfort, while providing high-quality light sources for examination and allowing caregivers to safely navigate around the room at night. Built for easy cleaning with rounded edges and seamless faceplates, the GeminaDUO helps prevent dust accu- mulation, improving hygiene as well as patient and caregiver safety. MANY APPLICATIONS, ONE SOLUTION Depending on your particular challenge, the GeminaDUO can be installed in a number of different configurations. Here are just a few examples: The basic system for emergency rooms A single Dräger GeminaDUO supply unit serves one bed. All connections and components are within easy reach and out of the patient’s view. Caregivers have unhindered access to the patient’s head. An optional lighting package is available for the column. The basic system makes maximum use of available space and helps to streamline caregiver workflow. The intermediate system for recovery rooms and intermediate care A single, central Dräger GeminaDUO supply unit serves two beds, giving you maximum cost-efficiency while continuing to maintain high ergonomic and workflow standards. The advanced system for intensive and neonatal care Two Dräger GeminaDUO supply units serve one central bed. This allows you to separate wet and dry equipment for added safety, improved comfort and enhanced hygiene. This configuration can provide support for up to 16 infusion pumps for maximum-care situations. The Dräger Gemina ® DUO MT-1698-2008 MT-0799-2008 Gemina®DUO

Upload: priskila-marlen-yoltuwu

Post on 15-Jan-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

, jlnb

TRANSCRIPT

Page 1: Brochure GeminaDUO en 9066659[1]

Whether you are equipping an emergency room, an intensivecare unit, an intermediate care unit or a recovery room, theDräger Gemina®DUO wall-mounted supply column system letsyou choose from a wide range of configurations and options,helping to create a workspace for efficient, patient-centred care.

VERSATILE, ERGONOMIC

AND COST-EFFECTIVE

The Dräger GeminaDUO providesenhanced ergonomics and versatile functionality in an intelligent, compactdesign. It gives you space for up to 30 media terminals for power, gases anddata in the single-sided version and up to 56 terminals in the dual-sided model.Various lighting options let your patientsread, rest and recover in comfort, while providing high-quality light sourcesfor examination and allowing caregivers to safely navigate around the room at night. Built for easy cleaning with rounded edges and seamless faceplates,the GeminaDUO helps prevent dust accu-mulation, improving hygiene as well aspatient and caregiver safety.

MANY APPLICATIONS, ONE SOLUTION

Depending on your particular challenge,the GeminaDUO can be installed in anumber of different configurations. Hereare just a few examples:

The basic system for emergencyroomsA single Dräger GeminaDUO supply unitserves one bed. All connections and components are within easy reach and outof the patient’s view. Caregivers haveunhindered access to the patient’s head.An optional lighting package is availablefor the column. The basic system makesmaximum use of available space and helpsto streamline caregiver workflow.

The intermediate system for recoveryrooms and intermediate careA single, central Dräger GeminaDUO supply unit serves two beds, giving youmaximum cost-efficiency while continuingto maintain high ergonomic and workflowstandards.

The advanced system for intensiveand neonatal careTwo Dräger GeminaDUO supply unitsserve one central bed. This allows you toseparate wet and dry equipment for addedsafety, improved comfort and enhancedhygiene. This configuration can providesupport for up to 16 infusion pumps formaximum-care situations.

The Dräger Gemina®DUO

MT-

1698

-200

8

MT-

0799

-200

8

Gemina®DUO

Page 2: Brochure GeminaDUO en 9066659[1]

GEMINADUO02 |

Options to suit your needs

The Dräger GeminaDUO is available with a number of options and accessories that let you tailor the supply unit to suit your needs and fit your budget.

Classical Color: RAL 3004

Natural Color: RAL 1018

Mediterranean Color: RAL 4005

Children’s Color: RAL 3015

The freedom of choice With Dräger ColorLine, the choice is yours. You can assemble your own pallet of RAL colours to match the design and feel of yourcare area, or choose one of several set combinations, painstakinglyselected by our team of color experts using the latest scientific research.

By combining our classical, natural, Mediterranean and children’scolours with corresponding room tones, Dräger design specialists canhelp you create the atmosphere you need to make your patients feelcomfortable.

Electrical sockets

Cable management

Mounting pole

Gas terminal units

RAL color 4005

Lighting optionsVarious lighting options let your patients read, rest and recover in comfort, while providinghigh-quality light sources for examination and allowing caregivers to safely navigate aroundthe room at night.

Two packages are available: the column-integrated light package consists of indirect light andnight light; the wall-mounted light element consists of indirect light, night light and readingand examination light.M

T-16

55-2

008

Page 3: Brochure GeminaDUO en 9066659[1]

GEMINADUO | 03

Cost-effective care at your fingertips (less workload, more workflow)Whether you are equipping an emergency room, an intensive care unit, an intermediate careunit or a recovery room, the Dräger GeminaDUO system lets you choose from a number offeatures and options, helping to configure the workplace for efficient, patient-centred care.Dräger GeminaDUO provides improved ergonomics, functionality, lighting options andworkstation components in a more compact design – at a very competitive price.

MT-

1656

-200

8

Noise Display The Dräger Noise Display helps you recognise and control excessive levels of noise onyour intensive and neonatal care unit using coloured lights: green means that noise levelsare within acceptable limits, while yellow and red lights signify potentially harmfulamounts of noise. This easily recognisable display provides objective information,indicating when caregivers need to reduce noise to appropriate levels. Visitors will quicklyrecognise the Noise Display system as a significant effort on your part towards achievingthe goal of total patient comfort and care.More information at www.draeger.com/awd

D-1

3278

-201

0

Shelves and drawers Drawers and documentcompartments can optionally be added below the shelves. The automatic closing functionensures that drawers anddocumentation modules close silently.

Infusion Adaptation for infusion pumps and other equipment that can beattached to the GeminaDUOmounting pole.

D-2

6678

-200

9

Rails Optional rails can be used incombination with a wide range of Dräger accessories, as well as conformity-assessed third-party equipment.

Swivel cabinets To be attached to the GeminaDUO mounting pole, for accommodating small items and patients’ personalbelongings.

MT-

272-

98

Configure your choice

D-2

7733

-200

9

D-2

6987

-200

9

Page 4: Brochure GeminaDUO en 9066659[1]

GEMINADUO01 |

TECHNICAL DATA

COLUMN

Dimensions (L × W × D) 1500 x 240 x 366 mm incl. caps

Max load. 150 kg

Useable (38 mm) pole length 1300 mm

INSTALLATION PLATES

Material Anodised aluminium (standard)

Mounting capacity Based on Dräger DIN/German standards One-sided: max. 30 (14 gases) Two-sided: max. 56 (20 gases)

CABLE MANAGEMENT

Capacity Single-sided: 6 hoses, external diameter 13.5 Double-sided: 12 hoses, external diameter 13.5 or 18 cables, diameter 8 or 36 cables, diameter 8 or 3 hoses + 10 cables or 6 hoses + 20 cables or 4 hoses + 7 cables or 8 hoses + 14 cables

LIGHT: WALL ELEMENT

Dimensions 950 x 270 x 70 mm

Indirect light 2 x 39 W

Reading/exam light 21 W

Night light 5 W

LIGHT: COLUMNS

Indirect light * Compact fluorescent (for switched and for dimmed) lamp 11 W, 830 warm white

Night light ** Compact fluorescent (for switched) Compact fluorescent (for dimmed) lamp 7 W, 830 warm white lamp 11 W, 830 warm white

OTHER

Console swivel range 112°

STANDARDS

Meets guidelines for medical devices MDD 93/42/EWG class IIb

Medical electrical devices – Part 1 IEC 60601-1 – Part 1-2 IEC 60601-1-2

Medical supply units ISO 11197

Light options in general supporting DIN EN 12464-1 and DIN 5035-3. Data for planning software on request.

Installation instructions 9039804

Catalogue of workstation components for supply units 9048440

* Indirect light on the column available only as package with night light ** Night light on the column available only as package with indirect light 90

66

659

| 11

.11-

1 |

Mar

ketin

g C

omm

unic

atio

ns |

CS

| L

E |

Prin

ted

in G

erm

any

| C

hlor

ine-

free

–en

viro

nmen

tally

com

patib

le|

Sub

ject

to m

odifi

catio

ns|

© 2

011

Drä

gerw

erk

AG

& C

o. K

GaA

CORPORATE HEADQUARTERSDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germany

www.draeger.com

CANADADraeger Medical Canada Inc.120 East Beaver Creek Road Suite 104Richmond Hill Ontario L4B 4V1,CanadaTel +1 905 763 3702Toll-free +1 866 343 2273Fax +1 905 763 [email protected]

Manufacturer:Dräger Medical GmbH23542 Lübeck, GermanyThe quality management system atDräger Medical GmbH is certifiedaccording to ISO 13485, ISO 9001 and Annex II.3 of Directive 93/42/EEC(Medical devices).

REGION EUROPE CENTRAL AND EUROPE NORTHDräger Medical GmbH Moislinger Allee 53–5523558 Lübeck, GermanyTel +49 451 882 0Fax +49 451 882 [email protected]

REGION EUROPE SOUTHDräger Médical S.A.S. Parc de Haute Technologie d’Antony 225, rue Georges Besse92182 Antony Cedex, FranceTel +33 1 46 11 56 00Fax +33 1 40 96 97 [email protected]

REGION MIDDLE EAST, AFRICA, CENTRAL AND SOUTH AMERICADräger Medical GmbHBranch Office DubaiDubai Healthcare City, P.O. Box 505108Dubai, United Arab EmiratesTel + 971 436 24 762Fax + 971 436 24 [email protected]

REGION ASIA / PACIFICDraeger Medical South East Asia Pte Ltd25 International Business Park#04-27/29 German CentreSingapore 609916, SingaporeTel +65 6572 4388Fax +65 6572 4399 [email protected]