brochure pg version 017-2019-06-17-es allergy...resultados pueden ser analizados manual ......

22

Upload: others

Post on 24-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de
Page 2: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

01PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

ALERGIA................................................................. 03

AESKUBLOTS® Línea Para Alergia ................... 04

PRUEBAS DE BLOTComponentes del Kit ....................................... 07

RESUMEN ............................................................ 09AESKUBLOTS® Allergy ONE ........................... 10AESKUBLOTS® Allergy TWO ........................... 10AESKUBLOTS® Allergy THREE ........................ 10AESKUBLOTS® Allergy FOUR .......................... 11AESKUBLOTS® Allergy FIVE ............................ 11AESKUBLOTS® Allergy SIX ............................. 12AESKUBLOTS® Allergy SEVEN ........................ 12AESKUBLOTS® Allergy EIGHT ......................... 13AESKUBLOTS® Allergy NINE ........................... 13AESKUBLOTS® Allergy TEN ............................ 13

LISTAS DE ALÉRGENOS ........................................ 14

ASPECTOS DESTACADOS DEL PRODUCTO ............. 19

ÍNDICE

Page 3: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de
Page 4: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

03PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

La alergia (hipersensibilidad tipo I) afecta aproximadamente al 25% de la población de los países industrializados y puede manifes-tarse en forma de enfermedades como la fiebre del heno, el asma alérgica, la alergia alimentaria, la inflamación alérgica de la piel y la anafilaxia, especialmente en niños y adul-tos jóvenes. Generalmente es causada por una reacción exagerada del sistema inmuni-tario a sustancias ambientales que de otro modo serían inofensivas y  se ha asociado con una menor exposición infantil a amena-zas inmunológicas reales.

Algunos de los alérgenos más comunes incluyen el polen (43% de todos los pacien-tes con alergia), los ácaros del polvo (23%), los alimentos (20%), el pelo o la saliva de los animales (18%), los medicamentos (14%) y el veneno de insectos (9%). La hipersensibili-dad tipo I  se caracteriza por una reacción inmunitaria inmediata y un desarrollo exce-sivo de anticuerpos IgE.

Nuestros ensayos de paneles diagnósticos permiten determinar la intensidad de la sen-sibilización contra una variedad de alérge-nos. Esto facilita a los médicos poder identi-ficar de forma fiable el desencadenante de la alergia de un paciente e iniciar las medi-das preventivas y terapéuticas necesarias.

ALERGIA

Page 5: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

04PÁGINA

La filosofía de producción interna com-pleta de AESKU nos permite contro-lar toda la cadena de producción,

garantizando la máxima calidad y  un soporte de producto único.

El uso de reactivos comunes en toda nuestra línea de inmunoensayos hace que AESKUBLOTS® sea ideal para la automa-tización, ahorrando espacio, costos y tiempo.

Nuestro sistema HELIA® permite un pro-cesamiento rápido, fácil, cómodo y  un análisis cuantitativo de AESKUBLOTS®.

Con los procesadores semi automatiza-dos como el HELMED® BLOT es posible un procesamiento sencillo y luego los resultados pueden ser analizados manual o automáticamente con el software AESKU.SCAN.

Los test AESKUBLOTS® representan una varie-dad de inmunoensayos de diferentes líneas, haciendo más eficientes los perfiles de alergias.

Page 6: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

05PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

AESKUBLOTS® UNA LINEA ESTRATÉGICA PARA OBTENER RESULTADOS CLAROS

Page 7: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de
Page 8: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

07PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

Principio de la prueba• Los perfiles de alérgenos están recubiertos en líneas,

en posiciones definidas con precisión, sobre una membrana de nitrocelulosa.

• Las tiras de membrana se incuban con el suero o el plasma del paciente. Cualquier anticuerpo específico presente se une al antígeno y la fracción no ligada se elimina con el lavado.

• Las inmunoglobulinas anti IgE humana conjugadas con digoxigenina son incubadas y  reaccionan con cualquier complejo antígeno-anticuerpo. El conjugado no ligado se elimina con el lavado.

• Las inmunoglobulinas antidigoxigenina conjugadas con las enzimas indicadoras se incuban y los anticuer-pos no ligados se eliminan por lavado.

• Se agrega TMB como sustrato y se convierte en un precipitado azul por unión de las enzimas indicado-ras. La reacción se detiene con agua destilada.

• La intensidad de la línea es proporcional a la concen-tración de anticuerpos en la muestra.

Componentes del Kit

PRUEBAS DE BLOT

Page 9: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

08PÁGINA

Atopíaes una predisposición genéticamente determinada hacia el desarrollo de reacciones de hipersensibili-dad inmediata (Tipo I) asociadas con anticuerpos IgE contra antígenos ambientales comunes (alergia atópica), que se manifiesta con mayor frecuencia como rinitis alérgica, fiebre de heno, asma bronquial, dermatitis atópica o alergia alimentaria. Los paneles de atopia están diseñados para detectar los alér-genos más frecuentes.

Alérgenos alimentarioslas reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de los alimentos son picazón, hinchazón de la lengua, vómitos, diarrea, urticaria, problemas para respirar y presión arterial baja. Nuestros pane-les de alérgenos alimentarios representan alimentos y hábitos nutricionales globales y locales. Más de 500 alérgenos alimentarios de mariscos, vegetales, frutas, carne, nueces, lácteos, granos y comida vegana están disponibles en AESKU.GROUP.

Alérgenos inhalatoriosse asocian con rinitis alérgica, asma bronquial, fiebre de heno, pero también con dermatitis atópica. Pueden subcategorizarse como alérgenos estacionales y de todo el año o como alérgenos inter-nos y externos. Los alérgenos estacionales típicos incluyen el polen de los árboles, hierbas y flores. Los alérgenos perennes comunes son típicamente epitelios animales, moho o ácaros del polvo.

Alérgenos de venenospuede causar síntomas leves pero también reacciones anafilácticas graves. Las más relevantes son las aler-gias al veneno de abejas y avispas, aunque también se han descrito alergias al veneno de hormigas.

Alergias infantilesLas enfermedades alérgicas son las dolencias cróni-cas más comunes de la infancia. Los síntomas prin-cipales de las alergias son la fiebre de heno, la tos episódica o rara, la disnea, el estridor inspiratorio o espiratorio y los problemas de la piel. Los princi-pales desencadenantes de las alergias en los niños son el polen, el moho, los ácaros del polvo o  los alérgenos de la caspa de animales; las alergias ali-mentarias también son muy frecuentes. La apari-ción estacional de los síntomas es un buen indica-dor de alergias. Afectan aproximadamente al 20% de los niños y son la causa más frecuente de asma infantil, una de las principales causas de hospitaliza-ción de los niños. Las pruebas in vitro que utilizan ensayos de alérgenos múltiples permiten hacer pruebas en niños frente a un espectro más amplio de alérgenos, con una cantidad limitada de sangre a extraer. Si se diagnostica asma infantil, la mayoría de los alérgenos ya se conocen y de ahora en adelante se pueden evitar.

AESKUBLOTS® Linea para alergiapara la detección de IgE específica (humana) es un inmunoensayo enzimático rentable y fiable para el diagnóstico in vitro de alergias en un conveniente formato de perfiles. El ensayo se utiliza para la deter-minación cuantitativa de anticuerpos IgE específicos frente a una selección de alérgenos relevantes para el diagnóstico serológico de hipersensibilidades (alergias) de tipo I en pacientes. Actualmente ofrecemos diez paneles diferentes de la línea de alergias, cada uno con diferente amplitud y enfoque de diagnóstico.

Page 10: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

09PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

LÍNEA PARA ALERGIA RESUMEN

N.º de referencia

Nombre del producto

Formato Alérgenos Clase de Ig

Calibración/ rango estándar

AESKUBLOTS® ATOPIA ALÉRGICA

AESKUBLOTS®

421001 Allergy ONE

24 pruebas 24 alérgenos

f1, f75, f199, f3, f4, f14, f13, f204, f23, 24, f27, f88, f25, f52, f91, w1, w6, tx21 (t12, t14, t247), e1, e5, h1, dx2 (d1, d2), i6, mx1 (m1, m2, m3, m6), IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

421407 Allergy SEVEN

24 pruebas 39 alérgenos

t3, t4, t9, t23, t25, g6, g12, g2, g17, w1, w6, w9, e1, e3, e5, dx2 (d1, d2), i6, m2, f1, f199, f3, f41, f23, f24, fx693 (f26, f27, f83, f88), f4, f9, f14, f35, f13, f17, f20, f25, f31, f33, f44, f49, f53, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

AESKUBLOTS® ALERGIA ALIMENTARIA

AESKUBLOTS®

421003 Allergy THREE

24 pruebas 24 alérgenos

f1, f199, f4, f7, f8, f9, f10, f89, f13, f14, f49, f29, f91, f52, f31, f47, s15, f16, fx102 (f20, f36, f204), f24, f23, fx103 (f40, f171, f173), f83, fx101 (f26, f27, f88), IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

421005 Allergy FIVE

24 pruebas 24 alérgenos

f25, f31, f85, f89, f33, f44, f49, f53, f84, f1, f199, f3, f41, f23, f24, fx693 (f26, f27, f83, f88), f4, f9, f14, f35, f13, f17, f20, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

421009 Allergy NINE

24 pruebas 18 alérgenos

f1, f199, f4, f8, f10, f13, f14, f16, f17, f20, f204, f24, f242, f338, f3, f40, f41, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

AESKUBLOTS® ALERGIA INHALATORIA

AESKUBLOTS®

421002 Allergy TWO

24 pruebas 24 alérgenos

d1, d2, d201, e1, e5, e73, g12, g13, g2, g6, g8, i6, k82, m2, m3, t18, t230, t3, t214, w1, w10, w13, w6, IgE, CCD*

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

421004 Allergy FOUR

24 pruebas 24 alérgenos

w1, w6, w9, w21, dx2 (d1, d2), e1, e3, e5, ix1 (i6, i903), k81, k82, m2, t216, t3, t4, t9, t14, t23, g2, g17, gx17 (g1, g3, g5, g8), g6, g12, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

421006 Allergy SIX

24 pruebas 24 alérgenos

w1, w6, w9, w21, w20, e1, e3, e5, d1, d2, k82, m2, t216, t3, t4, t7, t25, i1, i3, i6, i903, g6, g12, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

421408 Allergy EIGHT

24 pruebas 34 alérgenos

d1, d2, e1, e5, e72, g2, g5, g6, g10, i6, m1, m2, m3, m6, t1, t2, t3, t6, t7, t247, t9, t10, t11, t14, t25, t19, t70, w1, w6, w11, w14, w18, w20, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

AESKUBLOTS® ALERGIA A VENENOS

AESKUBLOTS®

421006 Allergy SIX

24 pruebas 24 alérgenos

w1, w6, w9, w21, w20, e1, e3, e5, d1, d2, k82, m2, t216, t3, t4, t7, t25, i1, i3, i6, i903, g6, g12, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

AESKUBLOTS® ALERGIA PEDIÁTRICAAESKUBLOTS®

421010 Allergy TEN

24 pruebas 17 alérgenos

d1, d2, e1, e5, e72, i6, m2, m6, f1, f199, f4, f13, f14, f16, f3, f24, CCD*, IgE

IgE cuantitativo clase 0–6 0,35–100 kU/l

* Los determinantes de carbohidratos de reacción cruzada (CCD) son estructuras de carbohidratos unidos a proteínas presentes en una amplia gama de alér-genos de plantas, pólenes, moluscos e insectos. Los anticuerpos IgE contra CCD están presentes en el 25% de los pacientes que sufren de síntomas alér-gicos. Los anticuerpos IgE contra CCD dan la impresión de polisensibilización.

Los anticuerpos IgE anti-CCD no son específicos de alérgenos y no parecen estar correlacionados con síntomas clínicos. Múltiples resultados positivos en combinación con un resultado positivo para CCD deben interpretarse con cuidado y deben considerarse resultados falsos positivos debidos a los anticuer-pos IgE anti-CCD.

Page 11: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

01 24

E-5

E-5

01 24

E-6

E-6

01 24

E-7

E-7

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3f1f75f199f3f4f14f13f204f23f24f27f88f25f52f91w1w6tx21e1e5h1dx2i6mx1IgEControl de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3f1f199f4f7f8f9f10f89f13f14f49f29f91f52f31f47s15f16fx102f24f23fx103f83fx101IgEControl de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3d1d2d201e1e5e73g12g13g2g6g8i6k82m2m3t18t230t3t214w1w10w13w6IgECCDControl de funcionamiento

pos.

pos.

pos.

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Clara de huevoYema de huevo

LecheBacalao

TrigoSoya

CacahueteAnacardo nut

CangrejoCamarón

Carne de vacunoCorderoTomate

PiñaMango

Ambrosía comúnArtemisa

Mezcla de árbolesCaspa de gato

Caspa de perroPolvo doméstico

Polvo doméstico mitesCucaracha, German

Mezcla de mohosIgE total

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Clara de huevoLecheTrigo

AvenaMaíz

ArrozSésamoMostaza

CacahueteSoya

ManzanaPlátanoMango

PiñaZanahoria

AjoJengibre

NogalMezcla de frutos secos

CamarónCangrejo

Mezcla de pescadosPollo

Red mezcla de carnesIgE total

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Dermatophagoides pteronyssinusDermatophagoides farinae

Blomia tropicalisCaspa de gato

Caspa de perroEpitelio de rata

CentenoCésped terciopeloCésped Bermuda

Hierba timoteaPasto azul de Kentucky

Cucaracha, GermanLátex

Cladosporium herbarumAspergillus fumigatus

Eucaplipto comúnPino

AbedulDátil palm

Ambrosía comúnCordero

AbrojoArtemisaIgE total

CCDControl de funcionamiento

neg.

neg.

neg.

10PÁGINA

AESKUBLOTS® Allergy ONEReferencia: 421001

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Amarillo

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

AESKUBLOTS® Allergy TWOReferencia: 421002

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Gris

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

AESKUBLOTS® Allergy THREEReferencia: 421003

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Verde

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

Page 12: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

01 24

E-1

E-1

01 24

E-2

E-2

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3w1w6w9w21dx2e1e3e5ix1k81k82m2t216t3t4t9t14t23g2g17gx17g6g12CCDIgEControl de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3f25f31f85f89f33f44f49f53f84f1f199f3f41f23f24fx693f4f9f14f35f13f17f20CCDIgEControl de funcionamiento

pos.

pos.

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Ambrosía comúnArtemisa

Llantén o siete venasParietaria

Polvo doméstico mitesCaspa de gato

Caspa de caballoCaspa de perroCucaracha mix

FicusLátex

Cladosporium herbarumAliso

AbedulAvellana

OlivoÁlamoCiprés

Césped BermudaCésped Bahía

Mezcla de céspedHierba timotea

CentenoCCD

IgE totalControl de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

TomateZanahoria

ApioMostazaNaranja

FresaManzana

MelocotónKiwi

Clara de huevoLeche

BacalaoSalmón

CangrejoCamarón

CarneTrigoArrozSoya

PatataCacahuete

AvellanaAlmendra

CCDIgE total

Control de funcionamiento

neg.

neg.

11PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

AESKUBLOTS® Allergy FOURReferencia: 421004

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Rojo

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

AESKUBLOTS® Allergy FIVEReferencia: 421005

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Negro

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

LÍNEA PARA ALERGIA

Page 13: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

01 24E

-4

E-4

01 24

E-3

E-3

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3t3t4t9t23t25g6g12g2g17w1w6w9e1e3e5dx2i6m2f1f199f3f41f23f24fx693f4f9f14f35f13f17f20f25f31f33f44f49f53CCDIgEControl de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3w1w6w9w21w20e1e3e5d1d2k82m2t216t3t4t7t25i1i3i6i903g6g12CCDIgEControl de funcionamiento

pos.

pos.

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

AbedulAvellana

OlivoCiprésFresno

Hierba timoteaCenteno

Césped BermudaCésped Bahía

Ambrosía comúnArtemisa

Llantén o siete venasCaspa de gato

Caspa de caballoCaspa de perro

Polvo doméstico mitesCucaracha, German

Cladosporium herbarumClara de huevo

LecheBacalaoSalmón

CangrejoCamarón

Mezcla de carnesTrigoArrozSoya

PatataCacahuete

AvellanaAlmendra

TomateZanahoria

NaranjaFresa

ManzanaMelocotón

CCDIgE total

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Ambrosía comúnArtemisa

Llantén o siete venasParietaria

OrtigaCaspa de gato

Caspa de caballoCaspa de perro

Dermatophagoides pteronyssinusDermatophagoides farinae

LátexCladosporium herbarum

AlisoAbedul

AvellanaRoble

Fresno, europeoVeneno de abeja

Veneno de avispaCucaracha, German

Cucaracha, americanaHierba timotea

CentenoCCD

IgE totalControl de funcionamiento

neg.

neg.

12PÁGINA

AESKUBLOTS® Allergy SEVENReferencia: 421407

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Cian

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

AESKUBLOTS® Allergy SIXReferencia: 421006

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Rosa

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

Page 14: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

01 24

E-5

E-5

01 24

E-5

E-5

01 24

G4

-2

G4

-1

G4

-1

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3d1d2e1e5e72g2g5g6g10i6m1m2m3m6t1t2t3t6t7t247t9t10t11t14t25t19t70w1w6w11w14w18w20CCDIgE

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3f1f199f4f8f10f13f14f16f17f20f204f24f242f338f3f40f41CCDIgE

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativoEstándar 1Estándar 2Estándar 3d1d2e1e5e72i6m2m6f1f199f4f13f14f16f3f24CCDIgE

Control de funcionamiento

pos.

pos.

pos.

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Dermatophagoides pteronyssinusDermatophagoides farinae

Caspa de gatoCaspa de perro

Proteína urinaria de ratónCésped Bermuda

CizañaHierba timoteaHierba Johnson

Cucaracha, GermanPenicillium notatum

Cladosporium herbarumAspergillus fumigatus

Alternaria alternataArce Acer negundo

Aliso, greyAbedul

Enebro de montañaRoble

Olmo, americanoOlivo

NogalPlátano de sombra

ÁlamoFresnoAcacia

Mora, whiteAmbrosía común

ArtemisaBarrilla pinchosaAmaranto común

AcederillaOrtiga

CCDIgE total

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Clara de huevoLecheTrigoMaíz

SésamoCacahuete

SoyaNogal

AvellanaAlmendra

Anacardo nutCamarón

Almeja VenusVieira

BacalaoAtún

SalmónCCD

IgE total

Control de funcionamiento

Código de barras

Control de funcionamientoControl negativo

Estándar 1Estándar 2Estándar 3

Dermatophagoides pteronyssinusDermatophagoides farinae

Caspa de gatoCaspa de perro

Proteína urinaria de ratónCucaracha, german

Cladosporium herbarumAlternaria alternata

Clara de huevoLecheTrigo

CacahueteSoya

NogalBacalao

CamarónCCD

IgE total

Control de funcionamiento

neg.

neg.

neg.

13PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

LÍNEA PARA ALERGIA

AESKUBLOTS® Allergy NINEReferencia: 421009

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Red – Naranja

Conjugado: IgE

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

AESKUBLOTS® Allergy EIGHTReferencia: 421408

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Marrón

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

AESKUBLOTS® Allergy TENReferencia: 421010

Pruebas por Kit: 24

Código de color: Rojo – Azul oscuro

Conjugado: Anti IgE humana

Inmunoensayo enzimático de membrana para la detección cuantita-tiva de anticuerpos IgE contra alérgenos múltiples y totales IgE en suero y plasma humano. Los antígenos están dispuestos en líneas paralelas en posiciones exactamente definidos sobre una mem-brana de nitrocelulosa. Este ensayo es una herramienta en el diag-nóstico diferencial de la hipersensibilidad (alergia) tipo I.

Page 15: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

14PÁGINA

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 f1 Clara de huevo Gallus gallus domesticus

2 f75 Yema de huevo Gallus gallus domesticus

3 f199 Leche Bos primigenius f. taurus

4 f3 Bacalao Gadus morhua

5 f4 Trigo Triticum aestivum

6 f14 Soya Glycine max

7 f13 Cacahuete Arachis hypogaea

8 f204 Anacardo Anacardium occidentale

9 f23 Cangrejo Callinectus sapidus

10 f24 Camarón Penaeus monodon

11 f27 Carne de vacuno Bos primigenius f. taurus

12 f88 Cordero Ovis aries

13 f25 Tomate Lycopersicon esculentum

14 f52 Piña Ananas comosus

15 f91 Mango Mangifera indica

16 w1 Ambrosía común Ambrosia artemisii-folia

17 w6 Artemisa Artemisia vulgaris

18 tx21(t12)(t14)(t247)

Mezcla de árboles(Sauce cabruno)(Álamo)(Olmo, americano)

(Salix caprea)(Populus deltoides)(Ulmus americana)

19 e1 Caspa de gato Felis domesticus

20 e5 Caspa de perro Canis familiaris

21 h1 Polvo doméstico -

22 dx2

(d1)

(d2)

Ácaros del polvo doméstico(Dermatophagoides pteronyssinus)(Dermatophagoides farinae)

(Dermatophagoides pteronyssinus)(Dermatophagoides farinae)

23 i6 Cucaracha, alemana Blattella germanica

24 mx1(m1)(m2)

(m3)

(m6)

Mezcla de mohos(Penicillium notatum)(Cladosporium herbarum)(Aspergillus fumigatus)(Alternaria alternata)

(Penicillium notatum)(Cladosporium herbarum)(Aspergillus fumigatus)(Alternaria alternata)

25 IgE IgE total IgE total

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 d1 Dermatophagoides pteronyssinus

Dermatophagoides pteronyssinus

2 d2 Dermatophagoides farinae

Dermatophagoides farinae

3 d201 Blomia tropicalis Blomia tropicalis

4 e1 Caspa de gato Felis domesticus

5 e5 Caspa de perro Canis familiaris

6 e73 Epitelio de rata Rattus norvegicus

7 g12 Centeno Secale cereale

8 g13 Césped terciopelo Holcus lanatus

9 g2 Césped Bermuda Cynodon dactylon

10 g6 Hierba timotea Phleum pratense

11 g8 Pasto azul de Kentucky

Poa pratensis

12 i6 Cucaracha, alemana Blattella germanica

13 k82 Látex Hevea brasiliensis

14 m2 Cladosporium herbarum

Cladosporium herbarum

15 m3 Aspergillus fumigatus

Aspergillus fumigatus

16 t18 Eucaplipto común Eucalyptus globulus

17 t230 Pino Pinus strobus

18 t3 Abedul Betula verrucosa, syn. pendula

19 t214 Palmera datilera Phoenix dactylifera

20 w1 Ambrosía común Ambrosia artemisii-folia

21 w10 Cenizo Chenopodium album

22 w13 Abrojo Xanthium commune

23 w6 Artemisa Artemisia vulgaris

24 IgE IgE total IgE total

25 CCD CCD* CCD*

Listas de alérgenosAESKUBLOTS® Allergy ONE AESKUBLOTS® Allergy TWO

Page 16: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

15PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 f1 Clara de huevo Gallus gallus domesticus

2 f199 Leche Bos primigenius f. taurus

3 f4 Trigo Triticum aestivum

4 f7 Avena Avena sativa

5 f8 Maíz Zea mays

6 f9 Arroz Oryza sativa

7 f10 Sésamo Sesamum indicum

8 f89 Mostaza Sinapis alba

9 f13 Cacahuete Arachis hypogaea

10 f14 Soya Glycine max

11 f49 Manzana Malus domestica

12 f29 Plátano Musa x paradisiaca

13 f91 Mango Mangifera indica

14 f52 Piña Ananas comosus

15 f31 Zanahoria Daucus carota

16 f47 Ajo Allium sativum

17 s15 Jengibre Zingiber officinale

18 f16 Nogal Juglans regia

19 fx102(f20)(f36)(f204)

Mezcla de frutos secos(Almendra)(Coco)(Anacardo)

(Prunus amygdalus)(Cocos nucifera)(Anacardium occidentale)

20 f24 Camarón Penaeus monodon

21 f23 Cangrejo Callinectes sapidus

22 fx103(f40)(f171)(f173)

Mezcla de pescados(Atún)(Caballa)(Sardina)

(Thunnus lbacares)(Scomber scombrus)(Sardina pilchardus)

23 f83 Pollo Gallus gallus domesticus

24 fx101(f26)

(f27)

(f88)

Mezcla de carnes rojas(Cerdo)

(Carne de vacuno)

(Cordero)

(Sus scrofa domestica)(Bos primigenius f. taurus)(Ovis aries)

25 IgE IgE total IgE total

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 w1 Ambrosía común Ambrosia artemisiifolia

2 w6 Artemisa Artemisia vulgaris

3 w9 Llantén o siete venas Plantago lanceolata

4 w21 Parietaria Parietaria judaica

5 dx2(d1)

(d2)

Ácaros del polvo doméstico(Dermatophagoides pteronyssinus) (Dermatophagoides farinae)

(Dermatophagoides pteronyssinus)(Dermatophagoides farinae)

6 e1 Caspa de gato Felis domesticus

7 e3 Caspa de caballo Equus caballus

8 e5 Caspa de perro Canis familiaris

9 ix1(i6)(i903)

Mezcla de cucarachas(Cucaracha alemana)(Cucaracha americana)

(Blattella germanica)(Periplaneta americana)

10 k81 Ficus Ficus benjamina

11 k82 Látex Hevea brasiliensis

12 m2 Cladosporium herbarum

Cladosporium herbarum

13 t216 Aliso Alnus glutinosa

14 t3 Abedul Betula verrucosa, syn. pendula

15 t4 Avellana Corylus avellana

16 t9 Olivo Olea europaea

17 t14 Álamo Populus deltoides

18 t23 Ciprés Cupressus sempervirens

19 g2 Césped Bermuda Cynodon dactylon

20 g17 Césped Bahía Paspalum notatum

21 gx17(g1)

(g3)(g5)(g8)

Mezcla de césped(Césped vernal dulce)

(Hierba de huerto)(Cizaña)(Pasto azul de Kentucky)

(Anthoxanthum odoratum)(Dactylis glomerata)(Lolium perenne)(Poa pratensis)

22 g6 Hierba timotea Phleum pratense

23 g12 Centeno Secale cereale

24 CCD CCD* CCD*

25 IgE IgE total IgE total

AESKUBLOTS® Allergy THREE AESKUBLOTS® Allergy FOUR

LÍNEA PARA ALERGIA

Page 17: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

16PÁGINA

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 f25 Tomate Lycopersicon esculentum

2 f31 Zanahoria Daucus carota

3 f85 Apio Apium graveolens

4 f89 Mostaza Sinapis alba

5 f33 Naranja Citrus sinensis

6 f44 Fresa Fragaria vesca

7 f49 Manzana Malus domestica

8 f53 Melocotón Prunus persica

9 f84 Kiwi Actinidia deliciosa

10 f1 Clara de huevo Gallus gallus domesticus

11 f199 Leche Bos primigenius f. taurus

12 f3 Bacalao Gadus morhua

13 f41 Salmón Salmo salar

14 f23 Cangrejo Callineticus sapidus

15 f24 Camarón Penaeus monodon

16 fx693(f26)

(f27)

(f83)

(f88)

Carne(Cerdo)

(Carne de vacuno)

(Pollo)

(Cordero)

(Sus scrofa domestica)(Bos primigenius f. taurus)(Gallus gallus domesticus)(Ovis aries)

17 f4 Trigo Triticum aestivum

18 f9 Arroz Oryza sativa

19 f14 Soya Glycine max

20 f35 Patata Solanum tuberosum

21 f13 Cacahuete Arachis hypogaea

22 f17 Avellana Corylus avellana

23 f20 Almendra Prunus amygdalus

24 CCD CCD* CCD*

25 IgE IgE total IgE total

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 w1 Ambrosía común Ambrosia Artemisiifolia

2 w6 Artemisa Artemisia vulgaris

3 w9 Llantén o siete venas Plantago lanceolata

4 w21 Parietaria Parietaria judaica

5 w20 Ortiga Urtica dioica

6 e1 Caspa de gato Felis domesticus

7 e3 Caspa de caballo Equus caballus

8 e5 Caspa de perro Canis familiaris

9 d1 Dermatophagoides pteronyssinus

Dermatophagoides pteronyssinus

10 d2 Dermatophagoides farinae

Dermatophagoides farinae

11 k82 Látex Hevea brasiliensis

12 m2 Cladosporium herbarum

Cladosporium herbarum

13 t216 Aliso Alnus glutinosa

14 t3 Abedul Betula verrucosa, syn. pendula

15 t4 Avellana Corylus avellana

16 t7 Roble Quercus alba

17 t25 Fresno Fraxinus excelsior

18 i1 Veneno de abeja Apis mellifera

19 i3 Veneno de avispa Vespula spp.

20 i6 Cucaracha, alemana Blattella germanica

21 i903 Cucaracha, americana

Periplaneta americana

22 g6 Hierba timotea Phleum pratense

23 g12 Centeno Secale cereale

24 CCD CCD* CCD*

25 IgE IgE total IgE total

AESKUBLOTS® Allergy FIVE AESKUBLOTS® Allergy SIX

Listas de alérgenos

Page 18: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

17PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 t3 Abedul Betula verrucosa, syn. pendula

2 t4 Avellana Corylus avellana

3 t9 Olivo Olea europaea

4 t23 Ciprés Cupressus sempervirens

5 t25 Fresno, europeo Fraxinus excelsior

6 g6 Hierba timotea Phleum pratense

7 g12 Centeno Secale cereale

8 g2 Césped Bermuda Cynodon dactylon

9 g17 Césped Bahía Paspalum notatum

10 w1 Ambrosía común Ambrosia Artemisiifolia

11 w6 Artemisa Artemisia vulgaris

12 w9 Llantén o siete venas Plantago lanceolata

13 e1 Caspa de gato Felis domesticus

14 e3 Caspa de caballo Equus caballus

15 e5 Caspa de perro Canis familiaris

16 dx2

(d1)

(d2)

Ácaros del polvo doméstico(Dermatophagoides pteronyssinus)(Dermatophagoides farinae)

(Dermatophagoides pteronyssinus)(Dermatophagoides farinae)

17 i6 Cucaracha Blattella germanica

18 m2 Cladosporium herbarum

Cladosporium herbarum

19 f1 Clara de huevo Gallus gallus domesticus

20 f199 Leche Bos primigenius f. taurus

21 f3 Bacalao Gadus morhua

22 f41 Salmón Salmo salar

23 f23 Cangrejo Callineticus sapidus

24 f24 Camarón Penaeus monodon

25 fx693(f26)

(f27)

(f83)

(f88)

Carne(Cerdo)

(Carne de vacuno)

(Pollo)

(Cordero)

(Sus scrofa domestica)(Bos primigenius f. taurus)(Gallus gallus domesticus)(Ovis aries)

AESKUBLOTS® Allergy SEVEN

N.º Código Nombre en español Nombre científico

26 f4 Trigo Triticum aestivum

27 f9 Arroz Oryza sativa

28 f14 Soya Glycine max

29 f35 Patata Solanum tuberosum

30 f13 Cacahuete Arachis hypogaea

31 f17 Avellana Corylus avellana

32 f20 Almendra Prunus amygdalus

33 f25 Tomate Lycopersicon esculentum

34 f31 Zanahoria Daucus carota

35 f33 Naranja Citrus sinensis

36 f44 Fresa Fragaria vesca

37 f49 Manzana Malus domestica

38 f53 Melocotón Prunus persica

39 CCD CCD* CCD*

40 IgE IgE total IgE total

LÍNEA PARA ALERGIA

Page 19: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

18PÁGINA

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 d1 Dermatophagoides pteronyssinus

Dermatophagoides pteronyssinus

2 d2 Dermatophagoides farinae

Dermatophagoides farinae

3 e1 Caspa de gato Felis domesticus

4 e5 Caspa de perro Canis familiaris

5 e72 Proteína urinaria de ratón

Mus musculus

6 g2 Césped Bermuda Cynodon dactylon

7 g5 Cizaña Lolium perenne

8 g6 Hierba timotea Phleum pratense

9 g10 Hierba Johnson Sorghum halepense

10 i6 Cucaracha, alemana Blattella germanica

11 m1 Penicillium notatum Penicillium notatum

12 m2 Cladosporium herbarum

Cladosporium herbarum

13 m3 Aspergillus fumigatus Aspergillus fumigatus

14 m6 Alternaria alternata Alternaria alternata

15 t1 Arce Acer negundo Acer negundo

16 t2 Aliso, gris Alnus incana

17 t3 Abedul Betula verrucosa, syn. pendula

18 t6 Enebro de montaña Juniperus ashei

19 t7 Roble Quercus alba

20 t247 Olmo, americano Ulmus americana

21 t9 Olivo Olea europaea

22 t10 Nogal Juglans regia

23 t11 Plátano de sombra Platanus acerifolia

24 t14 Álamo Populus deltoides

25 t25 Fresno Fraxinus excelsior

26 t19 Acacia Acacia longifolia

27 t70 Mora Morus alba

28 w1 Ambrosía común Ambrosia artemisiifolia

29 w6 Artemisa Artemisia vulgaris

30 w11 Barrilla pinchosa Salsola kali

31 w14 Amaranto común Amaranthus retroflexus

32 w18 Acederilla Rumex acetosella

33 w20 Ortiga Urtica dioica

34 CCD CCD* CCD*

35 IgE IgE total IgE total

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 f1 Clara de huevo Gallus gallus domesticus

2 f199 Leche Bos primigenius f. taurus

3 f4 Trigo Triticum aestivum

4 f8 Maíz Zea mays

5 f10 Sésamo Sesamum indicum

6 f13 Cacahuete Arachis hypogaea

7 f14 Soya Glycine max

8 f16 Nogal Juglans regia

9 f17 Avellana Corylus avellana

10 f20 Almendra Prunus amygdalus

11 f204 Anacardo Anacardium occidentale

12 f24 Camarón Penaeus monodon

13 f242 Almeja Venus Veneridae

14 f338 Vieira Pecten maximus

15 f3 Bacalao Gadus morhua

16 f40 Atún Thunnus albacares

17 f41 Salmón Salmo salar

18 CCD CCD* CCD*

19 IgE IgE total IgE total

AESKUBLOTS® Allergy EIGHT AESKUBLOTS® Allergy NINE

N.º Código Nombre en español Nombre científico

1 d1 Dermatophagoides pteronyssinus

Dermatophagoides pteronyssinus

2 d2 Dermatophagoides farinae

Dermatophagoides farinae

3 e1 Caspa de gato Felis domesticus

4 e5 Caspa de perro Canis familiaris

5 e72 Proteína urinaria de ratón

Mus musculus

6 i6 Cucaracha, alemana Blattella germanica

7 m2 Cladosporium herbarum

Cladosporium herbarum

8 m6 Alternaria alternata Alternaria alternata

9 f1 Clara de huevo Gallus gallus domesticus

10 f199 Leche Bos primigenius f. taurus

11 f4 Trigo Triticum aestivum

12 f13 Cacahuete Arachis hypogaea

13 f14 Soya Glycine max

14 f16 Nogal Juglans regia

15 f3 Bacalao Gadus morhua

16 f24 Camarón Penaeus monodon

17 CCD CCD* CCD*

18 IgE IgE total IgE total

AESKUBLOTS® Allergy TEN

Listas de alérgenos

Page 20: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

19PÁGINAAESKU.GROUP • ALERGIA • VERSIÓN 017-2019-06-17-ES

Aspectos destacados de los inmunoensayos de AESKUBLOTS® para el diagnóstico de la alergia

Hasta 39 alérgenos determinados en una tira

Excelente correlación con el sistema ImmunoCAP

Detección y diferenciación en un solo ensayo

Precisión Interensayos: coeficiente medio de variación <10%

Estándares, controles negativos y funcionales en cada tira

Automatización sencilla gracias al uso de reactivos y protocolos comunes

ASPECTOS DESTACADOS DEL PRODUCTO

Page 21: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de

SELLOEditorAESKU.GROUP GmbH & Co. KGMikroforum Ring 2-355234 WendelsheimAlemania

Director ejecutivo: Dr. Torsten MatthiasTribunal de distrito de Maguncia HRA41796

Teléfono: +49-6734-9622-0Fax: +49-6734-9622-2222

Correo electrónico: [email protected]: www.aesku.com

Socio personalmente responsableAesku Verwaltungs GmbHTribunal de distrito – Tribunal de registro de Maguncia: HRB 44372Director ejecutivo: Dr. Torsten MatthiasOficina registrada: WendelsheimNúmero de identificación del Impuesto sobre el Valor Añadido: DE296332404

Aviso legal y responsabilidadGracias por visitar nuestra página web o por leer nuestro catálogo de productos, la guía de productos impresa u otras descripciones de productos publicadas para obtener información sobre los productos y  servicios de AESKU.GROUP (= AESKU.GROUP GmbH & Co. KG y empresas afiliadas a ella).

A continuación encontrará nuestro aviso legal:

Copyright/Propiedad industrial Toda la información, documentos, ilustraciones, fotografías, gráficos, animaciones y películas aquí publicadas son propiedad exclusiva de AESKU.GROUP, salvo que se indique lo contrario. Lo mismo se aplica a todos los derechos de autor y a los derechos de uso y explotación. En todos los casos de uso se debe obtener el consentimiento previo por escrito de AESKU.GROUP. Cualquier permiso de uso y explotación está sujeto a la condición de que en cada copia se indique a AESKU.GROUP como titular de los derechos, que cualquier uso comercial sea con el fin de publicitar a AESKU.GROUP únicamente, que los datos no se modifiquen y que todo ello se utilice en relación con el texto.Las licencias de uso y explotación de los derechos que no sean propiedad de AESKU.GROUP deben obtenerse directamente del propietario de los derechos; AESKU.GROUP no está autorizado a revender dicha licencia ni a obtener una licencia en nombre de un tercero.

Marcas comercialesTodas las marcas comerciales (marcas registradas ® o TM) utilizadas en esta publicación son propiedad de AESKU.GROUP a menos que se indique lo contrario o se perciba de cualquier otra forma como marca de un tercero. Cualquier uso no autorizado de dichas marcas está expresamente prohibido y constituye una violación de los derechos correspondientes de AESKU.GROUP.

Responsabilidad limitadaToda la información, documentos, ilustraciones, fotografías, gráficos, animaciones y películas proporcionadas en nuestra página web o en nuestro catálogo de productos, guía de productos o en nuestras otras descripciones de productos publicadas en relación con los productos o servicios de AESKU.GROUP son únicamente para fines informativos y pueden no coincidir con el producto suministrado o el servicio prestado. Toda la información, documentos, ilustraciones, fotografías, gráficos, animaciones y películas proporcionadas en nuestra página web o en nuestro catálogo de productos, guía de productos o en nuestras otras descripciones de productos publicadas en relación con los productos o  servicios de AESKU.GROUP se han recopilado según nuestro leal saber y  entender, con la diligencia de un profesional. Estos no son representativos ni proporcionan una garantía. En este sentido, la información para el pedido concreto es la única que sirve de control. Si necesita asesoría o instrucción especial, puede ponerse en contacto con [email protected].

Disponibilidad de productos y serviciosToda la información, documentos, ilustraciones, fotografías, gráficos, animaciones y películas proporcionadas en nuestra página web o en nuestro catálogo de productos, guía de productos o en otras descripciones publicadas relativas a los productos o servicios de AESKU.GROUP son revisados, operados y actualizados por AESKU.GROUP en Wendelsheim (Alemania). AESKU.GROUP no garantiza que la información, los documentos, las ilustraciones, las fotografías, los gráficos, las animaciones y las películas sean correctos en todo el mundo y en particular, que los productos y servicios estén disponibles en todo el mundo, al mismo tiempo y con el mismo aspecto, en el mismo tamaño o en las mismas condiciones. Los productos y servicios mencionados pueden venir en diferentes envases, tamaños de envases o con diferentes letras, colores, diseños o marcas, marcas registradas, dependiendo del país o jurisdicción.

Venta de productos y servicios de AESKU.GROUP Los productos y servicios de AESKU.GROUP se venden de acuerdo con la versión actual de nuestros Términos y Condiciones Generales.

Última actualización17 de junio de 2019

Page 22: BROCHURE pg VERSION 017-2019-06-17-ES allergy...resultados pueden ser analizados manual ... Alérgenos alimentarios las reacciones alérgicas típicas causadas por los alérgenos de