broschyr - cisco.com · world-record java-based spec® benchmarks ... med många verktyg och många...

14
1 © 2011 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. Broschyr Konkreta affärs- fördelar: Cisco Unified Computing System

Upload: lamxuyen

Post on 13-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

1 copy 2011 Cisco andor its affiliates All rights reserved

Broschyr

Konkreta affaumlrs-foumlrdelarCisco UnifiedComputing System

Cisco Graphic 1

copy 2010 Cisco andor its aliates All rights reserved

1 copy 2011 Cisco Systems Inc All rights reserved This document is Cisco Public Information

Two Years 44 World Records Cisco Unified Computing System and Intel Xeon Processors

In less than two years from its first customer shipment Cisco Unified Computing Systemtrade (Cisco UCStrade) with Intelreg Xeonreg processors captured

44 world performance records with results that were either first to market or exceed those set by vendors of existing systems including Dell HP and IBM (Table 1)

Table 1 World-Record Benchmarks Set by Cisco UCS

World-Record VMware VMmark Benchmarks

Benchmark Cisco UCS Server Publication Date Result and Disclosure Record as of Publication Date

VMwarereg VMmarktrade 2x C460 M2 452011 166818 tiles Number-one best result of any server

B200 M2 3232011 7177 tiles Number-one 2-socket server

B200 M2 12282010 6516 tiles Number-one overall VMmark 20

VMware VMmark 1x C460 M1 972010 761051 tiles Number-one server

C460 M1 542010 738250 tiles Number-one server

B250 M2 462010 358326 tiles Number-one 2-socket server

B230 M1 10192010 391927 tiles Number-one 2-socket blade server

B440 M1 7272010 711348 tiles Number-one blade server

B200 M1 4212009 241417 tiles Number-one 2-socket server

B200 M1 1122010 250617 tiles Number-one 2-socket server

World-Record Java-Based SPECreg Benchmarks

Benchmark Cisco UCS Server Publication Date Result and Disclosure Record as of Publication Date

SPECjAppServerreg2004 C250 M2 3162010 518545 SPECjAppServer2004 JOPSStandard

Number-one 1-node 2-socket server

B230 M1 982010 1128380 SPECjAppServer2004 JOPSStandard

Number-one 2-node server

SPECjEnterprisetrade2010 B440 M1 392011 1730186 SPECjEnterprise EjOPS Number-one overall server

SPECjbbreg2005 C260 M2 452011 1337210 SPECjbb2005 bops 668605 SPECjbb2005 bopsJVM

Number-one best 2-socket server

B230 M1 9252010 1017141 SPECjbb2005 bops 127143 SPECjbb2005 bopsJVM

Number-one x8664 2-socket server

Performance BriefJune 2011

Fler och fler IT-organisationer har foumlrbaumlttrat den operativa effektiviteten genom att se sina datacenter som fullt integrerade datasystem snarare aumln enskilda server- naumltverks- och lagringskomponenter Det haumlr synsaumlttet har inneburit ett steg bort fraringn manuella modeller med enskilda komponenter och mot distributioner av konvergerade system Det aumlr dessa konvergerade system som levererar foumlrdelarna med centraliserade datasystem till dagens moderna datacenter

Genom att se till helheten beaktas maringnga av de ledande befattningshavarnas och IT-chefernas bekymmer och

de faringr en moumljlighet att omedelbart utnyttja kraften i infrastrukturen och snabbt svara paring kraven fraringn en foumlraumlnderlig marknad Dessa fraringgor aumlr bland annat

bull Hantera komplexitet

bull Kapacitetsplanering systemuppdateringar och integrering

bull Leverera programvaruprestanda

bull Hantera virtualiserade miljoumler

bull Livscykelhantering

bull Serverutbredning och miljoumlfaktorer

Traditionella bladservrar och virtualisering har loumlst naringgra av dessa problem men de har aumlven skapat nya problem Med en innovativ och beproumlvad design aumlr Cisco Unified Computing Systemtrade (Cisco UCStrade) en arkitektur som oumlkar kostnadseffektiviteten smidigheten och flexibiliteten utoumlver moumljligheterna med traditionella bladservrar Cisco goumlr organisationer effektivare genom att skapa loumlsningar paring de faktiska problem som IT-chefer och chefer staringr infoumlr och genom att loumlsa dem paring systemnivaring Cisco tillhandaharingller loumlsningar paring branschproblem utan att kompromissa med prestanda Sedan Cisco UCS lanserades foumlr tvaring aringr sedan har Cisco satt 44 vaumlrldsrekord foumlr prestanda med flera olika servrar baserade paring flera generationer av Intelreg Xeonreg-processorer

Konkreta affaumlrsfoumlrdelarCisco Unified Computing System

Dagens affaumlrsorganisationer aumlr medvetna om att konkurrensfoumlrdelar kraumlver att man aumlr flexiblare smidigare och kostnadseffektivare aumln konkurrenterna

Verksamhetsfoumlrdelar

Cisco Unified Computing System aumlr utvecklat foumlr att leverera de prestanda och

den effektivitet som dagens foumlretag kraumlver Med hjaumllp av Intelreg Xeonreg-processorer har Cisco levererat tillfoumlrlitliga prestanda av vaumlrldsrekordkvalitet i mer aumln tvaring aringr och det visar paring Ciscos och

Intels kvalitetsengagemang De fler aumln 40 vaumlrldsrekorden illustrerar hur bra Cisco UCS hanterar den tillgaumlngliga kraften i Intel Xeon-processorerna foumlr baumlttre programprestanda

2 copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 3

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Med Cisco UCS faringr IT-organisationerna moumljlighet att laumlgga mer tid paring strategiska initiativ

Cisco UCS aumlr en dynamiskt skalbar och intelligent infrastruktur Den konfigureras i en unifierad hanteringsmodell foumlr att foumlrenkla och paringskynda distributionen av foumlretagsprogram och -tjaumlnster som koumlrs i enhetliga virtualiserade och cloudbaserade miljoumler Med hjaumllp av de senaste Intel Xeon-processorerna i E7-familjen kombinerar systemet servrar med naumltverks- och lagringsaringtkomst till ett enda konvergerat system som oumlkar kostnadseffektiviteten och flexibiliteten och ger oumlkade prestanda samt baumlttre oumlversikt och kontroll

Med Cisco UCS blir IT-organisationer effektivare genom att de behoumlver laumlgga mindre tid paring den taktiska operativa verksamheten Den oumlkade effektiviteten innebaumlr mer tid foumlr att arbeta foumlr en framgaringngsrikare och konkurrenskraftigare organisation Cisco UCS aringstadkommer detta genom att sammanfoumlra baringde bladservrar och rackmonterade servrar i ett konvergerat system med houmlg integration och anpassningsfoumlrmaringga Komponenter upptaumlcks inventeras och konfigureras automatiskt i Cisco UCS vilket goumlr att varje komponent snabbt och effektivt tas upp i systemet

Effektivare uppgiftshanteringDen automatiserade konfigurationen innebaumlr att IT-organisationen kan agera i staumlllet foumlr att reagera Resultatet aumlr mer tid foumlr innovation mindre tid foumlr underharingll och snabbare svarstider IT-personalen faringr mer tid oumlver foumlr att arbeta med

Foumlrenklad IT-hantering

Oumlka effektiviteten

Med maringnga verktyg och maringnga steg foumlr loumlpande administrativa uppgifter oumlkar kostnaderna Dessutom innebaumlr komplexa strukturer att kostnaderna foumlr att naring ut paring marknaden oumlkar

Foumlretag Besparing i kostnad och tid

MediaPro 50 snabbare distribution ochetablering jaumlmfoumlrt med traditionellaservrar

MolinaHealthcare

33 tidsminskning foumlr distributionav nya program

Moses Cone 96 timmar sparade vid server-konfigurationer

NetApp 10 000 virtuella maskinerdistribuerades paring mindre aumln 1 timme

NighthawkRadiology

15 till 20 minuter foumlr att etableraservrar

Slumberland 74 tidsminskning foumlr att etablera servrar

Tele SistemiFerroviari

25 saumlnkta kostnader foumlr nyaserveretableringar

KlinikumWels-Grieskirchen

80 minskning i hanterings-konsoler (61) foumlr naumltverkprogram och servrar

NetApp 99 minskning av hanterings-punkter (204 till 2)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 4

strategiska initiativ tack vare att organisationen fungerar effektivare Och genom att skapa en arbetsmiljouml som aumlr baumlttre och mindre stressig foumlr IT-personalen blir medarbetarna baringde noumljdare och mer engagerade vilket aumlr mycket viktigt foumlr den laringngsiktiga effektiviteten

Cisco UCS Manager aumlr ett inbaumlddat modellbaserat hanteringssystem daumlr IT-administratoumlrer kan skapa en rad olika konfigurationspolicyer foumlr servrar fraringn fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverks- och lagringsanslutningar Jaumlmfoumlrt med traditionella miljoumler kan enskilda servrar distribueras snabbare och med faumlrre steg Automatiseringen frigoumlr personal fraringn komplicerade repetitiva och tidskraumlvande uppgifter som ofta aumlr en kaumllla till fel som leder till driftstopp och daumlrigenom skapas ett kostnadseffektivare datacenter

Foumlrenklad skalning Automatiseringen medfoumlr snabbare distributioner minskade alternativkostnader och en baumlttre anvaumlndning av kapitalresurser Med Cisco UCS kan rackmonterade servrar och bladservrar flyttas fraringn lastkajen och in i produktionen med rdquoplug-and-playrdquo Bladservrar konfigureras automatiskt med foumlrdefinierade policyer naumlr enheten saumltts i ett ledigt chassifack Integrera rackmonterade servrar genom att ansluta dem till systemets struktursammankopplingar Eftersom konfigurationen aumlr automatiserad och upprepningsbar tack vare de definierade policyerna aumlr det lika enkelt att konfigurera 100 nya servrar som att konfigurera en server Det goumlr skalningen baringde kvick och kostnadseffektiv

Virtuella bladchassin Med ett separat naumltverk och en separat hantering foumlr varje chassi aumlr traditionella bladsystem funktionellt sett oavsiktliga arkitekturer daumlr alla komponenterna i en rack komprimeras till varje chassi Dessa traditionella bladsystem hanteras med flera olika verktyg som kombineras foumlr att faring systemet att framstaring som

konvergerat men i slutaumlnden aumlr leveransmetoden mer arbetsintensiv felbenaumlgen och kostsam Rackservrar integreras inte och maringste hanteras separat eller via extra verktygsuppsaumlttningar och det skapar ett komplexare system som bidrar till administration som tar laumlngre tid

Bladservrarna och de rackmonterade servrarna i Cisco UCS sammanfogas i ett enskilt virtuellt bladchassi som hanteras centralt men som fysiskt aumlr distribuerat oumlver flera bladchassin rackmonterade servrar och till och med rackar och rader Den haumlr kapaciteten levereras via Ciscoreg Fabric Interconnects som innebaumlr redundanta anslutningar ett gemensamt graumlnssnitt foumlr hantering och naumltverk och en oumlkad flexibilitet Stoumlrre virtuella chassin med enskilda redundanta hanteringspunkter innebaumlr laumlgre infrastrukturkostnader per server faumlrre hanteringspunkter och saumlnkta kostnader foumlr administration kapital och drift

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Fem garingnger saring effektivaadministratoumlrerrdquoParing mitt foumlrra foumlretag behoumlvde vi 20 IT-medarbetare foumlr 1 000 anstaumlllda Med Cisco UCS kan vi paring ExamWorks ge support aringt lika maringnga anstaumlllda men med endast fyra personer 16 faumlrre heltidstjaumlnster goumlr att vi sparar oumlver 11 miljoner USD varje aringrrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Cisco UCS

Foumlregaringenderoll

Antal administratoumlrer foumlr 1 000 anvaumlndare

httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 5

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkla systemuppdateringar

Foumlrenkla infrastrukturen och saumlnk kostnaderna Driftskostnaderna aumlr direkt kopplade till antalet komponenter och hanteringspunkter Cisco UCS minskar antalet komponenter kablar och punkter och saumlnker daumlrmed kostnaderna

Faumlrre komponenter och kablar med Cisco Unified Computing System

Fler komponenter och kablar med traditionella rackmonterade servrar och bladservrar

Den smarta infrastrukturen levererar en behovsbaserad resurstilldelning med enklare och snabbare skalning

Programuppdelningar ansaringgs tidigare vara bra ideacute Tyvaumlrr har ideacuten inte fungerat i praktiken eftersom den medfoumlr en oumlveretablering som inverkar paring resursdelning och som begraumlnsar flexibiliteten och smidigheten Och dessa faktorer minskar effektiviteten och kostnadseffektiviteten foumlr datacentret Cisco UCS undviker uppdelningar genom att foumlrenkla etablering underlaumltta delning och oumlka flexibiliteten saring att alla servrar aumlr foumlrberedda att hantera programarbetsbelastningar paring naringgra minuter

Foumlrhindra uppdelningenCisco UCS aumlr en smart infrastruktur som aumlr utformad foumlr att undvika vattentaumlta skott mellan beraumlkningsenheter och tillaringta att alla arbetsbelastningar kan koumlras paring valfri server Systemet aumlr utformat som en flexibel pool foumlr beraumlkningar naumltverk och lagringsresurser som kan foumlrdelas (och omfoumlrdelas) foumlr arbetsbelastningar naumlr de behoumlvs Den haumlr metoden foumlrbaumlttrar en organisations foumlrmaringga att reagera paring foumlraumlndrade affaumlrsbehov samtidigt som kapaciteten kan hanteras paring en strategisk foumlretagsomfattande grund

Enkla systemuppdateringar och kapacitetsplanering

Programuppdelningar foumlrhindrar alla foumlrsoumlk att enhetligt hantera kostnader och kapacitet paring ett logiskt och sammanhaumlngande saumltt Det aumlr aumlven tidskraumlvande och medfoumlr stora risker foumlr fel att uppdatera serverinfrastrukturer i uppdelade arkitekturer

0 5 10 15 20 25 30 35 40

HP Solution Cisco UCS Solution

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 6

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkel kapacitetsplanering

Distribuera paring haumllften saring laringng tid med naumlstan 70 procent faumlrre stegCisco UCS B250 M2 Extended Memory-bladservrar integreras naumlstan dubbelt saring fort som den tid det tar att laumlgga till en HP c-Class-bladserver med HP Virtual Connect med 67 procent faumlrre steg med hjaumllp av den till stor del automatiserade processen (se httpwww youtubecomwatchv=nijWlNzSgCQ)

2 blad ndashscenario

1 blad ndashscenario

Distributionstid (minuter)

Principled Technologies mars 2011 (httpprincipledtechnologiescomclientsreportsCiscoUCS_vs_HP_Deploymentpdf )

Behovsbaserad resurstilldelning Brist paring automatiserade processer foumlrlaumlnger tiden innan nya resurser kan tas upp i produktionen Manuella implementeringar av server- och naumltverkskonfigurationspolicyer medfoumlr en driftsmaumlssigt negativ paringverkan som kan kvantifieras som alternativkostnader och missade marknadsmoumljligheter

Med Cisco UCS paketeras alla delar i serverkonfigurationen och naumltverksanslutningen i en Cisco-serviceprofil Genom att tillaumlmpa serviceprofilen konfigureras servern enligt ett foumlrdefinierat tillstaringnd som uppfyller organisationskraven Ciscos serviceprofiler goumlr det enkelt att migrera arbetsbelastningar mellan servrar med olika kapaciteter och samtidigt foumlrenklas serveruppdateringarna genom att foumlrflyttningen av arbetsbelastningar mellan aumlldre servrar och Cisco UCS sker snabbare Det garingr att

bevara en pool med ledig kapacitet som delas av alla program och som foumlrdelas efter behov vilket minskar kostnaderna foumlr kapacitetsproblem och resurser foumlr katastrofaringterstaumlllningar och det goumlr datacentret mer flexibelt

Laumlgre skalningskostnader Cisco UCS skalas stegvis med optimerad densitet och till laumlgre kostnader aumln med traditionella arkitekturer med bladservrar

Med Cisco UCS sker skalningen tydligare och kostnadseffektivare eftersom naumlsta bladserverchassi som ska laumlggas till inte kraumlver dyra installationer i nya naumltverk och infrastruktur foumlr tiotusentals dollar foumlrutom varje chassi Varje tillaumlgg ger houmlgre prestanda tack vare bevisade prestanda i systemets kaumlrnprocessorkapacitet i processorerna fraringn Intel Xeon E7-familjen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 2: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

Cisco Graphic 1

copy 2010 Cisco andor its aliates All rights reserved

1 copy 2011 Cisco Systems Inc All rights reserved This document is Cisco Public Information

Two Years 44 World Records Cisco Unified Computing System and Intel Xeon Processors

In less than two years from its first customer shipment Cisco Unified Computing Systemtrade (Cisco UCStrade) with Intelreg Xeonreg processors captured

44 world performance records with results that were either first to market or exceed those set by vendors of existing systems including Dell HP and IBM (Table 1)

Table 1 World-Record Benchmarks Set by Cisco UCS

World-Record VMware VMmark Benchmarks

Benchmark Cisco UCS Server Publication Date Result and Disclosure Record as of Publication Date

VMwarereg VMmarktrade 2x C460 M2 452011 166818 tiles Number-one best result of any server

B200 M2 3232011 7177 tiles Number-one 2-socket server

B200 M2 12282010 6516 tiles Number-one overall VMmark 20

VMware VMmark 1x C460 M1 972010 761051 tiles Number-one server

C460 M1 542010 738250 tiles Number-one server

B250 M2 462010 358326 tiles Number-one 2-socket server

B230 M1 10192010 391927 tiles Number-one 2-socket blade server

B440 M1 7272010 711348 tiles Number-one blade server

B200 M1 4212009 241417 tiles Number-one 2-socket server

B200 M1 1122010 250617 tiles Number-one 2-socket server

World-Record Java-Based SPECreg Benchmarks

Benchmark Cisco UCS Server Publication Date Result and Disclosure Record as of Publication Date

SPECjAppServerreg2004 C250 M2 3162010 518545 SPECjAppServer2004 JOPSStandard

Number-one 1-node 2-socket server

B230 M1 982010 1128380 SPECjAppServer2004 JOPSStandard

Number-one 2-node server

SPECjEnterprisetrade2010 B440 M1 392011 1730186 SPECjEnterprise EjOPS Number-one overall server

SPECjbbreg2005 C260 M2 452011 1337210 SPECjbb2005 bops 668605 SPECjbb2005 bopsJVM

Number-one best 2-socket server

B230 M1 9252010 1017141 SPECjbb2005 bops 127143 SPECjbb2005 bopsJVM

Number-one x8664 2-socket server

Performance BriefJune 2011

Fler och fler IT-organisationer har foumlrbaumlttrat den operativa effektiviteten genom att se sina datacenter som fullt integrerade datasystem snarare aumln enskilda server- naumltverks- och lagringskomponenter Det haumlr synsaumlttet har inneburit ett steg bort fraringn manuella modeller med enskilda komponenter och mot distributioner av konvergerade system Det aumlr dessa konvergerade system som levererar foumlrdelarna med centraliserade datasystem till dagens moderna datacenter

Genom att se till helheten beaktas maringnga av de ledande befattningshavarnas och IT-chefernas bekymmer och

de faringr en moumljlighet att omedelbart utnyttja kraften i infrastrukturen och snabbt svara paring kraven fraringn en foumlraumlnderlig marknad Dessa fraringgor aumlr bland annat

bull Hantera komplexitet

bull Kapacitetsplanering systemuppdateringar och integrering

bull Leverera programvaruprestanda

bull Hantera virtualiserade miljoumler

bull Livscykelhantering

bull Serverutbredning och miljoumlfaktorer

Traditionella bladservrar och virtualisering har loumlst naringgra av dessa problem men de har aumlven skapat nya problem Med en innovativ och beproumlvad design aumlr Cisco Unified Computing Systemtrade (Cisco UCStrade) en arkitektur som oumlkar kostnadseffektiviteten smidigheten och flexibiliteten utoumlver moumljligheterna med traditionella bladservrar Cisco goumlr organisationer effektivare genom att skapa loumlsningar paring de faktiska problem som IT-chefer och chefer staringr infoumlr och genom att loumlsa dem paring systemnivaring Cisco tillhandaharingller loumlsningar paring branschproblem utan att kompromissa med prestanda Sedan Cisco UCS lanserades foumlr tvaring aringr sedan har Cisco satt 44 vaumlrldsrekord foumlr prestanda med flera olika servrar baserade paring flera generationer av Intelreg Xeonreg-processorer

Konkreta affaumlrsfoumlrdelarCisco Unified Computing System

Dagens affaumlrsorganisationer aumlr medvetna om att konkurrensfoumlrdelar kraumlver att man aumlr flexiblare smidigare och kostnadseffektivare aumln konkurrenterna

Verksamhetsfoumlrdelar

Cisco Unified Computing System aumlr utvecklat foumlr att leverera de prestanda och

den effektivitet som dagens foumlretag kraumlver Med hjaumllp av Intelreg Xeonreg-processorer har Cisco levererat tillfoumlrlitliga prestanda av vaumlrldsrekordkvalitet i mer aumln tvaring aringr och det visar paring Ciscos och

Intels kvalitetsengagemang De fler aumln 40 vaumlrldsrekorden illustrerar hur bra Cisco UCS hanterar den tillgaumlngliga kraften i Intel Xeon-processorerna foumlr baumlttre programprestanda

2 copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 3

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Med Cisco UCS faringr IT-organisationerna moumljlighet att laumlgga mer tid paring strategiska initiativ

Cisco UCS aumlr en dynamiskt skalbar och intelligent infrastruktur Den konfigureras i en unifierad hanteringsmodell foumlr att foumlrenkla och paringskynda distributionen av foumlretagsprogram och -tjaumlnster som koumlrs i enhetliga virtualiserade och cloudbaserade miljoumler Med hjaumllp av de senaste Intel Xeon-processorerna i E7-familjen kombinerar systemet servrar med naumltverks- och lagringsaringtkomst till ett enda konvergerat system som oumlkar kostnadseffektiviteten och flexibiliteten och ger oumlkade prestanda samt baumlttre oumlversikt och kontroll

Med Cisco UCS blir IT-organisationer effektivare genom att de behoumlver laumlgga mindre tid paring den taktiska operativa verksamheten Den oumlkade effektiviteten innebaumlr mer tid foumlr att arbeta foumlr en framgaringngsrikare och konkurrenskraftigare organisation Cisco UCS aringstadkommer detta genom att sammanfoumlra baringde bladservrar och rackmonterade servrar i ett konvergerat system med houmlg integration och anpassningsfoumlrmaringga Komponenter upptaumlcks inventeras och konfigureras automatiskt i Cisco UCS vilket goumlr att varje komponent snabbt och effektivt tas upp i systemet

Effektivare uppgiftshanteringDen automatiserade konfigurationen innebaumlr att IT-organisationen kan agera i staumlllet foumlr att reagera Resultatet aumlr mer tid foumlr innovation mindre tid foumlr underharingll och snabbare svarstider IT-personalen faringr mer tid oumlver foumlr att arbeta med

Foumlrenklad IT-hantering

Oumlka effektiviteten

Med maringnga verktyg och maringnga steg foumlr loumlpande administrativa uppgifter oumlkar kostnaderna Dessutom innebaumlr komplexa strukturer att kostnaderna foumlr att naring ut paring marknaden oumlkar

Foumlretag Besparing i kostnad och tid

MediaPro 50 snabbare distribution ochetablering jaumlmfoumlrt med traditionellaservrar

MolinaHealthcare

33 tidsminskning foumlr distributionav nya program

Moses Cone 96 timmar sparade vid server-konfigurationer

NetApp 10 000 virtuella maskinerdistribuerades paring mindre aumln 1 timme

NighthawkRadiology

15 till 20 minuter foumlr att etableraservrar

Slumberland 74 tidsminskning foumlr att etablera servrar

Tele SistemiFerroviari

25 saumlnkta kostnader foumlr nyaserveretableringar

KlinikumWels-Grieskirchen

80 minskning i hanterings-konsoler (61) foumlr naumltverkprogram och servrar

NetApp 99 minskning av hanterings-punkter (204 till 2)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 4

strategiska initiativ tack vare att organisationen fungerar effektivare Och genom att skapa en arbetsmiljouml som aumlr baumlttre och mindre stressig foumlr IT-personalen blir medarbetarna baringde noumljdare och mer engagerade vilket aumlr mycket viktigt foumlr den laringngsiktiga effektiviteten

Cisco UCS Manager aumlr ett inbaumlddat modellbaserat hanteringssystem daumlr IT-administratoumlrer kan skapa en rad olika konfigurationspolicyer foumlr servrar fraringn fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverks- och lagringsanslutningar Jaumlmfoumlrt med traditionella miljoumler kan enskilda servrar distribueras snabbare och med faumlrre steg Automatiseringen frigoumlr personal fraringn komplicerade repetitiva och tidskraumlvande uppgifter som ofta aumlr en kaumllla till fel som leder till driftstopp och daumlrigenom skapas ett kostnadseffektivare datacenter

Foumlrenklad skalning Automatiseringen medfoumlr snabbare distributioner minskade alternativkostnader och en baumlttre anvaumlndning av kapitalresurser Med Cisco UCS kan rackmonterade servrar och bladservrar flyttas fraringn lastkajen och in i produktionen med rdquoplug-and-playrdquo Bladservrar konfigureras automatiskt med foumlrdefinierade policyer naumlr enheten saumltts i ett ledigt chassifack Integrera rackmonterade servrar genom att ansluta dem till systemets struktursammankopplingar Eftersom konfigurationen aumlr automatiserad och upprepningsbar tack vare de definierade policyerna aumlr det lika enkelt att konfigurera 100 nya servrar som att konfigurera en server Det goumlr skalningen baringde kvick och kostnadseffektiv

Virtuella bladchassin Med ett separat naumltverk och en separat hantering foumlr varje chassi aumlr traditionella bladsystem funktionellt sett oavsiktliga arkitekturer daumlr alla komponenterna i en rack komprimeras till varje chassi Dessa traditionella bladsystem hanteras med flera olika verktyg som kombineras foumlr att faring systemet att framstaring som

konvergerat men i slutaumlnden aumlr leveransmetoden mer arbetsintensiv felbenaumlgen och kostsam Rackservrar integreras inte och maringste hanteras separat eller via extra verktygsuppsaumlttningar och det skapar ett komplexare system som bidrar till administration som tar laumlngre tid

Bladservrarna och de rackmonterade servrarna i Cisco UCS sammanfogas i ett enskilt virtuellt bladchassi som hanteras centralt men som fysiskt aumlr distribuerat oumlver flera bladchassin rackmonterade servrar och till och med rackar och rader Den haumlr kapaciteten levereras via Ciscoreg Fabric Interconnects som innebaumlr redundanta anslutningar ett gemensamt graumlnssnitt foumlr hantering och naumltverk och en oumlkad flexibilitet Stoumlrre virtuella chassin med enskilda redundanta hanteringspunkter innebaumlr laumlgre infrastrukturkostnader per server faumlrre hanteringspunkter och saumlnkta kostnader foumlr administration kapital och drift

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Fem garingnger saring effektivaadministratoumlrerrdquoParing mitt foumlrra foumlretag behoumlvde vi 20 IT-medarbetare foumlr 1 000 anstaumlllda Med Cisco UCS kan vi paring ExamWorks ge support aringt lika maringnga anstaumlllda men med endast fyra personer 16 faumlrre heltidstjaumlnster goumlr att vi sparar oumlver 11 miljoner USD varje aringrrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Cisco UCS

Foumlregaringenderoll

Antal administratoumlrer foumlr 1 000 anvaumlndare

httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 5

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkla systemuppdateringar

Foumlrenkla infrastrukturen och saumlnk kostnaderna Driftskostnaderna aumlr direkt kopplade till antalet komponenter och hanteringspunkter Cisco UCS minskar antalet komponenter kablar och punkter och saumlnker daumlrmed kostnaderna

Faumlrre komponenter och kablar med Cisco Unified Computing System

Fler komponenter och kablar med traditionella rackmonterade servrar och bladservrar

Den smarta infrastrukturen levererar en behovsbaserad resurstilldelning med enklare och snabbare skalning

Programuppdelningar ansaringgs tidigare vara bra ideacute Tyvaumlrr har ideacuten inte fungerat i praktiken eftersom den medfoumlr en oumlveretablering som inverkar paring resursdelning och som begraumlnsar flexibiliteten och smidigheten Och dessa faktorer minskar effektiviteten och kostnadseffektiviteten foumlr datacentret Cisco UCS undviker uppdelningar genom att foumlrenkla etablering underlaumltta delning och oumlka flexibiliteten saring att alla servrar aumlr foumlrberedda att hantera programarbetsbelastningar paring naringgra minuter

Foumlrhindra uppdelningenCisco UCS aumlr en smart infrastruktur som aumlr utformad foumlr att undvika vattentaumlta skott mellan beraumlkningsenheter och tillaringta att alla arbetsbelastningar kan koumlras paring valfri server Systemet aumlr utformat som en flexibel pool foumlr beraumlkningar naumltverk och lagringsresurser som kan foumlrdelas (och omfoumlrdelas) foumlr arbetsbelastningar naumlr de behoumlvs Den haumlr metoden foumlrbaumlttrar en organisations foumlrmaringga att reagera paring foumlraumlndrade affaumlrsbehov samtidigt som kapaciteten kan hanteras paring en strategisk foumlretagsomfattande grund

Enkla systemuppdateringar och kapacitetsplanering

Programuppdelningar foumlrhindrar alla foumlrsoumlk att enhetligt hantera kostnader och kapacitet paring ett logiskt och sammanhaumlngande saumltt Det aumlr aumlven tidskraumlvande och medfoumlr stora risker foumlr fel att uppdatera serverinfrastrukturer i uppdelade arkitekturer

0 5 10 15 20 25 30 35 40

HP Solution Cisco UCS Solution

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 6

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkel kapacitetsplanering

Distribuera paring haumllften saring laringng tid med naumlstan 70 procent faumlrre stegCisco UCS B250 M2 Extended Memory-bladservrar integreras naumlstan dubbelt saring fort som den tid det tar att laumlgga till en HP c-Class-bladserver med HP Virtual Connect med 67 procent faumlrre steg med hjaumllp av den till stor del automatiserade processen (se httpwww youtubecomwatchv=nijWlNzSgCQ)

2 blad ndashscenario

1 blad ndashscenario

Distributionstid (minuter)

Principled Technologies mars 2011 (httpprincipledtechnologiescomclientsreportsCiscoUCS_vs_HP_Deploymentpdf )

Behovsbaserad resurstilldelning Brist paring automatiserade processer foumlrlaumlnger tiden innan nya resurser kan tas upp i produktionen Manuella implementeringar av server- och naumltverkskonfigurationspolicyer medfoumlr en driftsmaumlssigt negativ paringverkan som kan kvantifieras som alternativkostnader och missade marknadsmoumljligheter

Med Cisco UCS paketeras alla delar i serverkonfigurationen och naumltverksanslutningen i en Cisco-serviceprofil Genom att tillaumlmpa serviceprofilen konfigureras servern enligt ett foumlrdefinierat tillstaringnd som uppfyller organisationskraven Ciscos serviceprofiler goumlr det enkelt att migrera arbetsbelastningar mellan servrar med olika kapaciteter och samtidigt foumlrenklas serveruppdateringarna genom att foumlrflyttningen av arbetsbelastningar mellan aumlldre servrar och Cisco UCS sker snabbare Det garingr att

bevara en pool med ledig kapacitet som delas av alla program och som foumlrdelas efter behov vilket minskar kostnaderna foumlr kapacitetsproblem och resurser foumlr katastrofaringterstaumlllningar och det goumlr datacentret mer flexibelt

Laumlgre skalningskostnader Cisco UCS skalas stegvis med optimerad densitet och till laumlgre kostnader aumln med traditionella arkitekturer med bladservrar

Med Cisco UCS sker skalningen tydligare och kostnadseffektivare eftersom naumlsta bladserverchassi som ska laumlggas till inte kraumlver dyra installationer i nya naumltverk och infrastruktur foumlr tiotusentals dollar foumlrutom varje chassi Varje tillaumlgg ger houmlgre prestanda tack vare bevisade prestanda i systemets kaumlrnprocessorkapacitet i processorerna fraringn Intel Xeon E7-familjen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 3: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 3

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Med Cisco UCS faringr IT-organisationerna moumljlighet att laumlgga mer tid paring strategiska initiativ

Cisco UCS aumlr en dynamiskt skalbar och intelligent infrastruktur Den konfigureras i en unifierad hanteringsmodell foumlr att foumlrenkla och paringskynda distributionen av foumlretagsprogram och -tjaumlnster som koumlrs i enhetliga virtualiserade och cloudbaserade miljoumler Med hjaumllp av de senaste Intel Xeon-processorerna i E7-familjen kombinerar systemet servrar med naumltverks- och lagringsaringtkomst till ett enda konvergerat system som oumlkar kostnadseffektiviteten och flexibiliteten och ger oumlkade prestanda samt baumlttre oumlversikt och kontroll

Med Cisco UCS blir IT-organisationer effektivare genom att de behoumlver laumlgga mindre tid paring den taktiska operativa verksamheten Den oumlkade effektiviteten innebaumlr mer tid foumlr att arbeta foumlr en framgaringngsrikare och konkurrenskraftigare organisation Cisco UCS aringstadkommer detta genom att sammanfoumlra baringde bladservrar och rackmonterade servrar i ett konvergerat system med houmlg integration och anpassningsfoumlrmaringga Komponenter upptaumlcks inventeras och konfigureras automatiskt i Cisco UCS vilket goumlr att varje komponent snabbt och effektivt tas upp i systemet

Effektivare uppgiftshanteringDen automatiserade konfigurationen innebaumlr att IT-organisationen kan agera i staumlllet foumlr att reagera Resultatet aumlr mer tid foumlr innovation mindre tid foumlr underharingll och snabbare svarstider IT-personalen faringr mer tid oumlver foumlr att arbeta med

Foumlrenklad IT-hantering

Oumlka effektiviteten

Med maringnga verktyg och maringnga steg foumlr loumlpande administrativa uppgifter oumlkar kostnaderna Dessutom innebaumlr komplexa strukturer att kostnaderna foumlr att naring ut paring marknaden oumlkar

Foumlretag Besparing i kostnad och tid

MediaPro 50 snabbare distribution ochetablering jaumlmfoumlrt med traditionellaservrar

MolinaHealthcare

33 tidsminskning foumlr distributionav nya program

Moses Cone 96 timmar sparade vid server-konfigurationer

NetApp 10 000 virtuella maskinerdistribuerades paring mindre aumln 1 timme

NighthawkRadiology

15 till 20 minuter foumlr att etableraservrar

Slumberland 74 tidsminskning foumlr att etablera servrar

Tele SistemiFerroviari

25 saumlnkta kostnader foumlr nyaserveretableringar

KlinikumWels-Grieskirchen

80 minskning i hanterings-konsoler (61) foumlr naumltverkprogram och servrar

NetApp 99 minskning av hanterings-punkter (204 till 2)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 4

strategiska initiativ tack vare att organisationen fungerar effektivare Och genom att skapa en arbetsmiljouml som aumlr baumlttre och mindre stressig foumlr IT-personalen blir medarbetarna baringde noumljdare och mer engagerade vilket aumlr mycket viktigt foumlr den laringngsiktiga effektiviteten

Cisco UCS Manager aumlr ett inbaumlddat modellbaserat hanteringssystem daumlr IT-administratoumlrer kan skapa en rad olika konfigurationspolicyer foumlr servrar fraringn fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverks- och lagringsanslutningar Jaumlmfoumlrt med traditionella miljoumler kan enskilda servrar distribueras snabbare och med faumlrre steg Automatiseringen frigoumlr personal fraringn komplicerade repetitiva och tidskraumlvande uppgifter som ofta aumlr en kaumllla till fel som leder till driftstopp och daumlrigenom skapas ett kostnadseffektivare datacenter

Foumlrenklad skalning Automatiseringen medfoumlr snabbare distributioner minskade alternativkostnader och en baumlttre anvaumlndning av kapitalresurser Med Cisco UCS kan rackmonterade servrar och bladservrar flyttas fraringn lastkajen och in i produktionen med rdquoplug-and-playrdquo Bladservrar konfigureras automatiskt med foumlrdefinierade policyer naumlr enheten saumltts i ett ledigt chassifack Integrera rackmonterade servrar genom att ansluta dem till systemets struktursammankopplingar Eftersom konfigurationen aumlr automatiserad och upprepningsbar tack vare de definierade policyerna aumlr det lika enkelt att konfigurera 100 nya servrar som att konfigurera en server Det goumlr skalningen baringde kvick och kostnadseffektiv

Virtuella bladchassin Med ett separat naumltverk och en separat hantering foumlr varje chassi aumlr traditionella bladsystem funktionellt sett oavsiktliga arkitekturer daumlr alla komponenterna i en rack komprimeras till varje chassi Dessa traditionella bladsystem hanteras med flera olika verktyg som kombineras foumlr att faring systemet att framstaring som

konvergerat men i slutaumlnden aumlr leveransmetoden mer arbetsintensiv felbenaumlgen och kostsam Rackservrar integreras inte och maringste hanteras separat eller via extra verktygsuppsaumlttningar och det skapar ett komplexare system som bidrar till administration som tar laumlngre tid

Bladservrarna och de rackmonterade servrarna i Cisco UCS sammanfogas i ett enskilt virtuellt bladchassi som hanteras centralt men som fysiskt aumlr distribuerat oumlver flera bladchassin rackmonterade servrar och till och med rackar och rader Den haumlr kapaciteten levereras via Ciscoreg Fabric Interconnects som innebaumlr redundanta anslutningar ett gemensamt graumlnssnitt foumlr hantering och naumltverk och en oumlkad flexibilitet Stoumlrre virtuella chassin med enskilda redundanta hanteringspunkter innebaumlr laumlgre infrastrukturkostnader per server faumlrre hanteringspunkter och saumlnkta kostnader foumlr administration kapital och drift

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Fem garingnger saring effektivaadministratoumlrerrdquoParing mitt foumlrra foumlretag behoumlvde vi 20 IT-medarbetare foumlr 1 000 anstaumlllda Med Cisco UCS kan vi paring ExamWorks ge support aringt lika maringnga anstaumlllda men med endast fyra personer 16 faumlrre heltidstjaumlnster goumlr att vi sparar oumlver 11 miljoner USD varje aringrrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Cisco UCS

Foumlregaringenderoll

Antal administratoumlrer foumlr 1 000 anvaumlndare

httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 5

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkla systemuppdateringar

Foumlrenkla infrastrukturen och saumlnk kostnaderna Driftskostnaderna aumlr direkt kopplade till antalet komponenter och hanteringspunkter Cisco UCS minskar antalet komponenter kablar och punkter och saumlnker daumlrmed kostnaderna

Faumlrre komponenter och kablar med Cisco Unified Computing System

Fler komponenter och kablar med traditionella rackmonterade servrar och bladservrar

Den smarta infrastrukturen levererar en behovsbaserad resurstilldelning med enklare och snabbare skalning

Programuppdelningar ansaringgs tidigare vara bra ideacute Tyvaumlrr har ideacuten inte fungerat i praktiken eftersom den medfoumlr en oumlveretablering som inverkar paring resursdelning och som begraumlnsar flexibiliteten och smidigheten Och dessa faktorer minskar effektiviteten och kostnadseffektiviteten foumlr datacentret Cisco UCS undviker uppdelningar genom att foumlrenkla etablering underlaumltta delning och oumlka flexibiliteten saring att alla servrar aumlr foumlrberedda att hantera programarbetsbelastningar paring naringgra minuter

Foumlrhindra uppdelningenCisco UCS aumlr en smart infrastruktur som aumlr utformad foumlr att undvika vattentaumlta skott mellan beraumlkningsenheter och tillaringta att alla arbetsbelastningar kan koumlras paring valfri server Systemet aumlr utformat som en flexibel pool foumlr beraumlkningar naumltverk och lagringsresurser som kan foumlrdelas (och omfoumlrdelas) foumlr arbetsbelastningar naumlr de behoumlvs Den haumlr metoden foumlrbaumlttrar en organisations foumlrmaringga att reagera paring foumlraumlndrade affaumlrsbehov samtidigt som kapaciteten kan hanteras paring en strategisk foumlretagsomfattande grund

Enkla systemuppdateringar och kapacitetsplanering

Programuppdelningar foumlrhindrar alla foumlrsoumlk att enhetligt hantera kostnader och kapacitet paring ett logiskt och sammanhaumlngande saumltt Det aumlr aumlven tidskraumlvande och medfoumlr stora risker foumlr fel att uppdatera serverinfrastrukturer i uppdelade arkitekturer

0 5 10 15 20 25 30 35 40

HP Solution Cisco UCS Solution

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 6

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkel kapacitetsplanering

Distribuera paring haumllften saring laringng tid med naumlstan 70 procent faumlrre stegCisco UCS B250 M2 Extended Memory-bladservrar integreras naumlstan dubbelt saring fort som den tid det tar att laumlgga till en HP c-Class-bladserver med HP Virtual Connect med 67 procent faumlrre steg med hjaumllp av den till stor del automatiserade processen (se httpwww youtubecomwatchv=nijWlNzSgCQ)

2 blad ndashscenario

1 blad ndashscenario

Distributionstid (minuter)

Principled Technologies mars 2011 (httpprincipledtechnologiescomclientsreportsCiscoUCS_vs_HP_Deploymentpdf )

Behovsbaserad resurstilldelning Brist paring automatiserade processer foumlrlaumlnger tiden innan nya resurser kan tas upp i produktionen Manuella implementeringar av server- och naumltverkskonfigurationspolicyer medfoumlr en driftsmaumlssigt negativ paringverkan som kan kvantifieras som alternativkostnader och missade marknadsmoumljligheter

Med Cisco UCS paketeras alla delar i serverkonfigurationen och naumltverksanslutningen i en Cisco-serviceprofil Genom att tillaumlmpa serviceprofilen konfigureras servern enligt ett foumlrdefinierat tillstaringnd som uppfyller organisationskraven Ciscos serviceprofiler goumlr det enkelt att migrera arbetsbelastningar mellan servrar med olika kapaciteter och samtidigt foumlrenklas serveruppdateringarna genom att foumlrflyttningen av arbetsbelastningar mellan aumlldre servrar och Cisco UCS sker snabbare Det garingr att

bevara en pool med ledig kapacitet som delas av alla program och som foumlrdelas efter behov vilket minskar kostnaderna foumlr kapacitetsproblem och resurser foumlr katastrofaringterstaumlllningar och det goumlr datacentret mer flexibelt

Laumlgre skalningskostnader Cisco UCS skalas stegvis med optimerad densitet och till laumlgre kostnader aumln med traditionella arkitekturer med bladservrar

Med Cisco UCS sker skalningen tydligare och kostnadseffektivare eftersom naumlsta bladserverchassi som ska laumlggas till inte kraumlver dyra installationer i nya naumltverk och infrastruktur foumlr tiotusentals dollar foumlrutom varje chassi Varje tillaumlgg ger houmlgre prestanda tack vare bevisade prestanda i systemets kaumlrnprocessorkapacitet i processorerna fraringn Intel Xeon E7-familjen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 4: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 4

strategiska initiativ tack vare att organisationen fungerar effektivare Och genom att skapa en arbetsmiljouml som aumlr baumlttre och mindre stressig foumlr IT-personalen blir medarbetarna baringde noumljdare och mer engagerade vilket aumlr mycket viktigt foumlr den laringngsiktiga effektiviteten

Cisco UCS Manager aumlr ett inbaumlddat modellbaserat hanteringssystem daumlr IT-administratoumlrer kan skapa en rad olika konfigurationspolicyer foumlr servrar fraringn fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverks- och lagringsanslutningar Jaumlmfoumlrt med traditionella miljoumler kan enskilda servrar distribueras snabbare och med faumlrre steg Automatiseringen frigoumlr personal fraringn komplicerade repetitiva och tidskraumlvande uppgifter som ofta aumlr en kaumllla till fel som leder till driftstopp och daumlrigenom skapas ett kostnadseffektivare datacenter

Foumlrenklad skalning Automatiseringen medfoumlr snabbare distributioner minskade alternativkostnader och en baumlttre anvaumlndning av kapitalresurser Med Cisco UCS kan rackmonterade servrar och bladservrar flyttas fraringn lastkajen och in i produktionen med rdquoplug-and-playrdquo Bladservrar konfigureras automatiskt med foumlrdefinierade policyer naumlr enheten saumltts i ett ledigt chassifack Integrera rackmonterade servrar genom att ansluta dem till systemets struktursammankopplingar Eftersom konfigurationen aumlr automatiserad och upprepningsbar tack vare de definierade policyerna aumlr det lika enkelt att konfigurera 100 nya servrar som att konfigurera en server Det goumlr skalningen baringde kvick och kostnadseffektiv

Virtuella bladchassin Med ett separat naumltverk och en separat hantering foumlr varje chassi aumlr traditionella bladsystem funktionellt sett oavsiktliga arkitekturer daumlr alla komponenterna i en rack komprimeras till varje chassi Dessa traditionella bladsystem hanteras med flera olika verktyg som kombineras foumlr att faring systemet att framstaring som

konvergerat men i slutaumlnden aumlr leveransmetoden mer arbetsintensiv felbenaumlgen och kostsam Rackservrar integreras inte och maringste hanteras separat eller via extra verktygsuppsaumlttningar och det skapar ett komplexare system som bidrar till administration som tar laumlngre tid

Bladservrarna och de rackmonterade servrarna i Cisco UCS sammanfogas i ett enskilt virtuellt bladchassi som hanteras centralt men som fysiskt aumlr distribuerat oumlver flera bladchassin rackmonterade servrar och till och med rackar och rader Den haumlr kapaciteten levereras via Ciscoreg Fabric Interconnects som innebaumlr redundanta anslutningar ett gemensamt graumlnssnitt foumlr hantering och naumltverk och en oumlkad flexibilitet Stoumlrre virtuella chassin med enskilda redundanta hanteringspunkter innebaumlr laumlgre infrastrukturkostnader per server faumlrre hanteringspunkter och saumlnkta kostnader foumlr administration kapital och drift

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enklare IT-hantering

Fem garingnger saring effektivaadministratoumlrerrdquoParing mitt foumlrra foumlretag behoumlvde vi 20 IT-medarbetare foumlr 1 000 anstaumlllda Med Cisco UCS kan vi paring ExamWorks ge support aringt lika maringnga anstaumlllda men med endast fyra personer 16 faumlrre heltidstjaumlnster goumlr att vi sparar oumlver 11 miljoner USD varje aringrrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Cisco UCS

Foumlregaringenderoll

Antal administratoumlrer foumlr 1 000 anvaumlndare

httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 5

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkla systemuppdateringar

Foumlrenkla infrastrukturen och saumlnk kostnaderna Driftskostnaderna aumlr direkt kopplade till antalet komponenter och hanteringspunkter Cisco UCS minskar antalet komponenter kablar och punkter och saumlnker daumlrmed kostnaderna

Faumlrre komponenter och kablar med Cisco Unified Computing System

Fler komponenter och kablar med traditionella rackmonterade servrar och bladservrar

Den smarta infrastrukturen levererar en behovsbaserad resurstilldelning med enklare och snabbare skalning

Programuppdelningar ansaringgs tidigare vara bra ideacute Tyvaumlrr har ideacuten inte fungerat i praktiken eftersom den medfoumlr en oumlveretablering som inverkar paring resursdelning och som begraumlnsar flexibiliteten och smidigheten Och dessa faktorer minskar effektiviteten och kostnadseffektiviteten foumlr datacentret Cisco UCS undviker uppdelningar genom att foumlrenkla etablering underlaumltta delning och oumlka flexibiliteten saring att alla servrar aumlr foumlrberedda att hantera programarbetsbelastningar paring naringgra minuter

Foumlrhindra uppdelningenCisco UCS aumlr en smart infrastruktur som aumlr utformad foumlr att undvika vattentaumlta skott mellan beraumlkningsenheter och tillaringta att alla arbetsbelastningar kan koumlras paring valfri server Systemet aumlr utformat som en flexibel pool foumlr beraumlkningar naumltverk och lagringsresurser som kan foumlrdelas (och omfoumlrdelas) foumlr arbetsbelastningar naumlr de behoumlvs Den haumlr metoden foumlrbaumlttrar en organisations foumlrmaringga att reagera paring foumlraumlndrade affaumlrsbehov samtidigt som kapaciteten kan hanteras paring en strategisk foumlretagsomfattande grund

Enkla systemuppdateringar och kapacitetsplanering

Programuppdelningar foumlrhindrar alla foumlrsoumlk att enhetligt hantera kostnader och kapacitet paring ett logiskt och sammanhaumlngande saumltt Det aumlr aumlven tidskraumlvande och medfoumlr stora risker foumlr fel att uppdatera serverinfrastrukturer i uppdelade arkitekturer

0 5 10 15 20 25 30 35 40

HP Solution Cisco UCS Solution

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 6

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkel kapacitetsplanering

Distribuera paring haumllften saring laringng tid med naumlstan 70 procent faumlrre stegCisco UCS B250 M2 Extended Memory-bladservrar integreras naumlstan dubbelt saring fort som den tid det tar att laumlgga till en HP c-Class-bladserver med HP Virtual Connect med 67 procent faumlrre steg med hjaumllp av den till stor del automatiserade processen (se httpwww youtubecomwatchv=nijWlNzSgCQ)

2 blad ndashscenario

1 blad ndashscenario

Distributionstid (minuter)

Principled Technologies mars 2011 (httpprincipledtechnologiescomclientsreportsCiscoUCS_vs_HP_Deploymentpdf )

Behovsbaserad resurstilldelning Brist paring automatiserade processer foumlrlaumlnger tiden innan nya resurser kan tas upp i produktionen Manuella implementeringar av server- och naumltverkskonfigurationspolicyer medfoumlr en driftsmaumlssigt negativ paringverkan som kan kvantifieras som alternativkostnader och missade marknadsmoumljligheter

Med Cisco UCS paketeras alla delar i serverkonfigurationen och naumltverksanslutningen i en Cisco-serviceprofil Genom att tillaumlmpa serviceprofilen konfigureras servern enligt ett foumlrdefinierat tillstaringnd som uppfyller organisationskraven Ciscos serviceprofiler goumlr det enkelt att migrera arbetsbelastningar mellan servrar med olika kapaciteter och samtidigt foumlrenklas serveruppdateringarna genom att foumlrflyttningen av arbetsbelastningar mellan aumlldre servrar och Cisco UCS sker snabbare Det garingr att

bevara en pool med ledig kapacitet som delas av alla program och som foumlrdelas efter behov vilket minskar kostnaderna foumlr kapacitetsproblem och resurser foumlr katastrofaringterstaumlllningar och det goumlr datacentret mer flexibelt

Laumlgre skalningskostnader Cisco UCS skalas stegvis med optimerad densitet och till laumlgre kostnader aumln med traditionella arkitekturer med bladservrar

Med Cisco UCS sker skalningen tydligare och kostnadseffektivare eftersom naumlsta bladserverchassi som ska laumlggas till inte kraumlver dyra installationer i nya naumltverk och infrastruktur foumlr tiotusentals dollar foumlrutom varje chassi Varje tillaumlgg ger houmlgre prestanda tack vare bevisade prestanda i systemets kaumlrnprocessorkapacitet i processorerna fraringn Intel Xeon E7-familjen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 5: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 5

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkla systemuppdateringar

Foumlrenkla infrastrukturen och saumlnk kostnaderna Driftskostnaderna aumlr direkt kopplade till antalet komponenter och hanteringspunkter Cisco UCS minskar antalet komponenter kablar och punkter och saumlnker daumlrmed kostnaderna

Faumlrre komponenter och kablar med Cisco Unified Computing System

Fler komponenter och kablar med traditionella rackmonterade servrar och bladservrar

Den smarta infrastrukturen levererar en behovsbaserad resurstilldelning med enklare och snabbare skalning

Programuppdelningar ansaringgs tidigare vara bra ideacute Tyvaumlrr har ideacuten inte fungerat i praktiken eftersom den medfoumlr en oumlveretablering som inverkar paring resursdelning och som begraumlnsar flexibiliteten och smidigheten Och dessa faktorer minskar effektiviteten och kostnadseffektiviteten foumlr datacentret Cisco UCS undviker uppdelningar genom att foumlrenkla etablering underlaumltta delning och oumlka flexibiliteten saring att alla servrar aumlr foumlrberedda att hantera programarbetsbelastningar paring naringgra minuter

Foumlrhindra uppdelningenCisco UCS aumlr en smart infrastruktur som aumlr utformad foumlr att undvika vattentaumlta skott mellan beraumlkningsenheter och tillaringta att alla arbetsbelastningar kan koumlras paring valfri server Systemet aumlr utformat som en flexibel pool foumlr beraumlkningar naumltverk och lagringsresurser som kan foumlrdelas (och omfoumlrdelas) foumlr arbetsbelastningar naumlr de behoumlvs Den haumlr metoden foumlrbaumlttrar en organisations foumlrmaringga att reagera paring foumlraumlndrade affaumlrsbehov samtidigt som kapaciteten kan hanteras paring en strategisk foumlretagsomfattande grund

Enkla systemuppdateringar och kapacitetsplanering

Programuppdelningar foumlrhindrar alla foumlrsoumlk att enhetligt hantera kostnader och kapacitet paring ett logiskt och sammanhaumlngande saumltt Det aumlr aumlven tidskraumlvande och medfoumlr stora risker foumlr fel att uppdatera serverinfrastrukturer i uppdelade arkitekturer

0 5 10 15 20 25 30 35 40

HP Solution Cisco UCS Solution

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 6

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkel kapacitetsplanering

Distribuera paring haumllften saring laringng tid med naumlstan 70 procent faumlrre stegCisco UCS B250 M2 Extended Memory-bladservrar integreras naumlstan dubbelt saring fort som den tid det tar att laumlgga till en HP c-Class-bladserver med HP Virtual Connect med 67 procent faumlrre steg med hjaumllp av den till stor del automatiserade processen (se httpwww youtubecomwatchv=nijWlNzSgCQ)

2 blad ndashscenario

1 blad ndashscenario

Distributionstid (minuter)

Principled Technologies mars 2011 (httpprincipledtechnologiescomclientsreportsCiscoUCS_vs_HP_Deploymentpdf )

Behovsbaserad resurstilldelning Brist paring automatiserade processer foumlrlaumlnger tiden innan nya resurser kan tas upp i produktionen Manuella implementeringar av server- och naumltverkskonfigurationspolicyer medfoumlr en driftsmaumlssigt negativ paringverkan som kan kvantifieras som alternativkostnader och missade marknadsmoumljligheter

Med Cisco UCS paketeras alla delar i serverkonfigurationen och naumltverksanslutningen i en Cisco-serviceprofil Genom att tillaumlmpa serviceprofilen konfigureras servern enligt ett foumlrdefinierat tillstaringnd som uppfyller organisationskraven Ciscos serviceprofiler goumlr det enkelt att migrera arbetsbelastningar mellan servrar med olika kapaciteter och samtidigt foumlrenklas serveruppdateringarna genom att foumlrflyttningen av arbetsbelastningar mellan aumlldre servrar och Cisco UCS sker snabbare Det garingr att

bevara en pool med ledig kapacitet som delas av alla program och som foumlrdelas efter behov vilket minskar kostnaderna foumlr kapacitetsproblem och resurser foumlr katastrofaringterstaumlllningar och det goumlr datacentret mer flexibelt

Laumlgre skalningskostnader Cisco UCS skalas stegvis med optimerad densitet och till laumlgre kostnader aumln med traditionella arkitekturer med bladservrar

Med Cisco UCS sker skalningen tydligare och kostnadseffektivare eftersom naumlsta bladserverchassi som ska laumlggas till inte kraumlver dyra installationer i nya naumltverk och infrastruktur foumlr tiotusentals dollar foumlrutom varje chassi Varje tillaumlgg ger houmlgre prestanda tack vare bevisade prestanda i systemets kaumlrnprocessorkapacitet i processorerna fraringn Intel Xeon E7-familjen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 6: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

0 5 10 15 20 25 30 35 40

HP Solution Cisco UCS Solution

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 6

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Enkel kapacitetsplanering

Distribuera paring haumllften saring laringng tid med naumlstan 70 procent faumlrre stegCisco UCS B250 M2 Extended Memory-bladservrar integreras naumlstan dubbelt saring fort som den tid det tar att laumlgga till en HP c-Class-bladserver med HP Virtual Connect med 67 procent faumlrre steg med hjaumllp av den till stor del automatiserade processen (se httpwww youtubecomwatchv=nijWlNzSgCQ)

2 blad ndashscenario

1 blad ndashscenario

Distributionstid (minuter)

Principled Technologies mars 2011 (httpprincipledtechnologiescomclientsreportsCiscoUCS_vs_HP_Deploymentpdf )

Behovsbaserad resurstilldelning Brist paring automatiserade processer foumlrlaumlnger tiden innan nya resurser kan tas upp i produktionen Manuella implementeringar av server- och naumltverkskonfigurationspolicyer medfoumlr en driftsmaumlssigt negativ paringverkan som kan kvantifieras som alternativkostnader och missade marknadsmoumljligheter

Med Cisco UCS paketeras alla delar i serverkonfigurationen och naumltverksanslutningen i en Cisco-serviceprofil Genom att tillaumlmpa serviceprofilen konfigureras servern enligt ett foumlrdefinierat tillstaringnd som uppfyller organisationskraven Ciscos serviceprofiler goumlr det enkelt att migrera arbetsbelastningar mellan servrar med olika kapaciteter och samtidigt foumlrenklas serveruppdateringarna genom att foumlrflyttningen av arbetsbelastningar mellan aumlldre servrar och Cisco UCS sker snabbare Det garingr att

bevara en pool med ledig kapacitet som delas av alla program och som foumlrdelas efter behov vilket minskar kostnaderna foumlr kapacitetsproblem och resurser foumlr katastrofaringterstaumlllningar och det goumlr datacentret mer flexibelt

Laumlgre skalningskostnader Cisco UCS skalas stegvis med optimerad densitet och till laumlgre kostnader aumln med traditionella arkitekturer med bladservrar

Med Cisco UCS sker skalningen tydligare och kostnadseffektivare eftersom naumlsta bladserverchassi som ska laumlggas till inte kraumlver dyra installationer i nya naumltverk och infrastruktur foumlr tiotusentals dollar foumlrutom varje chassi Varje tillaumlgg ger houmlgre prestanda tack vare bevisade prestanda i systemets kaumlrnprocessorkapacitet i processorerna fraringn Intel Xeon E7-familjen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 7: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 7

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Prestanda utan kompromisser

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar Baserat paring Ciscos rekommenderade aringterfoumlrsaumlljarpriser (MSRP) den 28 juni 2011 HP-priser den 2 juli 2011

Laumlgre skalningskostnaderCisco UCS ger moumljlighet att skala stora konfigurationer till upp till 52 procent laumlgre kostnader och processen hanteras i ett enda hanteringsgraumlnssnitt

Antal blad 96 128 160

Traditionella kostnader foumlr blad

288 710 USD

461 936 USD

577 420 USD

Cisco UCS 5108 ndashkostnader

196 931 USD

237 825 USD

278 719 USD

Cisco UCS ndashbesparingar

149 521 USD

224 111 USD

298 701 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

43 49 52

Antal blad 32 48 64

Traditionella kostnader foumlr blad

115 484 USD

173 226 USD

230 968 USD

Cisco UCS 5108 ndash kostnader

115 144 USD

135 591 USD

156 038 USD

Cisco UCS besparingar

340 USD 37 635 USD

74 930 USD

Cisco UCS ndash procentuellabesparingar

0 22 32

Cisco levererar prestanda oumlver flera nivaringer genom att anvaumlnda kraften i Intels Xeon-processorer

Verkliga prestanda aumlr loumlsningar som uppfyller verksamhetsbehov Cisco UCS uppfyller de tre viktiga datacentermaringtten beraumlkningskapacitet en arkitektur som fraumlmjar loumlsningar och en oumlvergripande effektiv hantering Dessa tre faktorer goumlr IT-organisationer mer roumlrliga flexibla och kostnadseffektiva

Med Ciscos UCS-servrar skapas en miljouml som kan ta till vara egenskaperna i Intels Xeon-processorer och flera vaumlrldsrekord i en rad branschriktmaumlrken har satts i den haumlr miljoumln Cisco UCS anvaumlnder de senaste Intel Xeon-processorerna och levererar optimerade prestanda foumlr de mest kraumlvande verksamhetskritiska arbetsbelastningarna Servrarna inkluderar en rad olika modeller med 2 och 4 kortplatser med baringde blad- och rackmonterade datorer och med processorer som har upp till 10 kaumlrnor per kortplats Prestanda i Cisco UCS aumlr delvis ett resultat av den effektiva luftgenomstroumlmningen som goumlr att Intel Turbo Boost-tekniken kan oumlka processorernas klockhastighet utan att risker att naring upp till temperaturbegraumlnsningarna

Prestanda utan kompromisser

Att matcha prestanda med affaumlrsinitiativ aumlr en grundlaumlggande IT-funktion som innebaumlr skillnaden mellan IT som en strategisk partner i verksamheten och IT som en kostnadspost

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 8: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 8

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Houmlgpresterande virtuella miljoumler

Cisco UCS erbjuder ett komplett utbud med Intel Xeon-processorbaserade servermodeller och en arkitektur som ger organisationer den flexibilitet som kraumlvs foumlr att anpassa arbetsbelastningar till behoven foumlr enskilda program Den haumlr metoden har lett till foumlrstklassiga servrar daumlr verksamhetskritiska och foumlretagsbreda program koumlrs paring servrar utan operativsystem med arbetsbelastningar inklusive Oracle E-Business Suite Java-programservrar och houmlgpresterande beraumlkningsnaumlt Dessa branschledande prestanda goumlr att organisationer kan garing fraringn att basera servrarna paring dyra patentskyddade RISC-processorer till Cisco UCS-servrar med x86-arkitekturer av branschstandard med oumlverlaumlgsna ekonomiska resultat

20 garingnger baumlttre prestanda med Intel Xeon-processorer

EMCs IT-avdelning gick oumlver fraringn en av vaumlrldens stoumlrsta Oracle-databaser med Sun SPARC-processorbaserade servrar till Cisco UCS med

Intel Xeon-processorer Migreringen ledde till naumlrmare 20 garingnger baumlttre prestanda och en minskning med 60 procent foumlr batch- och svarstider foumlr slutanvaumlndare och besparingar paring 5 till 7 miljoner USD

(httpwwwemccomcollateralhardwarewhite-papersh8170-emc-it-on-ramp-cloud-wppdf)

Prestanda oumlverblick kontroll ndash oumbaumlrliga faktorer foumlr fungerande virtualiseringar

Virtualiseringar och bladservrar har stegvis foumlrbaumlttrat grundfoumlrutsaumlttningarna foumlr kostnader flexibilitet och smidighet i datacenter men samtidigt har IT-organisationerna faringtt nya problem Hur hanterar man snabbt vaumlxande virtualiserade miljoumler och hur uppnaringr man optimala prestanda under belastning Det aumlr enkelt att skapa virtuella maskiner men i traditionella miljoumler aumlr det laumltt att tappa greppet om dem bland olika lager i en komplex hantering Komplexiteten kan oumlverskugga prestandaproblem och medfoumlra att hanteringen blir en allt stoumlrre utmaning Cisco UCS aumlr en virtualiseringsoptimerad plattform med baumlttre kostnadsfoumlrharingllanden som samtidigt foumlrenklar hanteringen och levererar prestanda under belastning ndash och det foumlrbaumlttrar baringde roumlrligheten och svarstiderna

Hanterbara houmlgpresterande virtualiserade miljoumler

Det garingr inte att utnyttja alla foumlrdelarna med virtualisering saring laumlnge som hanteringen av den virtuella infrastrukturen och dess optimering aumlr svaringr och inte enkel och precis

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 9: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

0 100000 200000 300000 400000 500000 600000 700000

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 9

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Mer prestanda ndash mindre utrymme

Minska utrymmesbehoven med en tredjedelMed en konfiguration paring 160 blad ger Cisco UCS kostnadsbesparingar paring 33 procent vilket aumlr en besparing paring 202 500 USD foumlr golvytan i ett datacenter jaumlmfoumlrt med varingra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Cisco UCS B230 M1

HP BL620c G7

Kostnad foumlr golvyta (amerikanska dollar)

Baumlttre prestanda paring en mindre yta Foumlrutom att erbjuda enastaringende programprestanda aumlr Cisco UCS optimerat foumlr virtualiseringar Ett bevis paring detta aumlr riktmaumlrkesrekorden foumlr VMware VMmark 10 och 20 foumlr att maumlta prestanda foumlr virtualiseringar och beraumlkningar i cloud-prestanda Cisco UCS inneharingller oerhoumlrda maumlngder beraumlkningskraft minne naumltverk och IO-bandbredd i ett kompakt format och oumlkar samtidigt prestanda i virtuella miljoumler Ciscos virtuella graumlnssnittskort med Intel VT-d-teknik foumlrbaumlttrar naumltverksprestanda med upp till 38 procent och frigoumlr CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda Ciscos

bladserverchassin stoumldjer upp till 80 Gbits IO-bandbredd per halvt blad 160 Gbits foumlr ett helt blad och med stoumld foumlr en sammanlagd bandbredd paring 160 Gbits i ett chassi med aringtta blad

Fastighetskostnaderna foumlr datacenter aumlr ofta stora oavsett om de uttrycks som en alternativkostnad foumlr en organisation som driver sitt eget datacenter eller som det utrymme som upptas vid en samlokaliserad anlaumlggning Arbetet vid ett befintligt datacenter kraumlver smarta serverinkoumlp som oumlkar kapaciteten att moumlta foumlretagsmaringlen utan att det medfoumlr kostsamma utvidgningar av datacentret

Cisco UCS foumlraumlndrar kostnadsproblematiken genom att stoumldja staumlndigt oumlkande systemminnesutrymmen med ett faumlrre antal servrar Ciscos taumlta och houmlgpresterande design som inneharingller Cisco Extended Memory-tekniken oumlkar konsolideringsfoumlrharingllandet foumlr servrar med tvaring kortplatser och medfoumlr samtidigt besparingar inom kapital drift fastigheter och licensieringskostnader foumlr att koumlra virtualiseringsprogramvaror paring stoumlrre servrar med fyra kortplatser Den haumlr tekniken optimerar kostnaderna foumlr att leverera kapacitet paring virtuella maskiner och aumlr saumlrskilt effektiv foumlr att oumlka avkastningen paring investeringen (ROI) foumlr virtuella skrivbordsmiljoumler och foumlr servrar med en programinstans som kraumlver omfattande minnesmaumlngder

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 10: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 10

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Mer minne och baumlttre prestandaCisco Extended Memory-tekniken levererar upp till 27 procent snabbare hastigheter foumlr minnesaringtkomst med en houmlg minnestaumlthet som aumlven saumlnker minneskostnaderna med upp till 24 procent Med stoumld foumlr upp till 1 terabyte (TB) minne paring en server med tvaring kortplatser kan organisationer driva program paring billigare servrar utan att foumlrlora i prestanda Om programvarulicensieringen dessutom goumlrs per kortplats saumlnks licenskostnaderna foumlr en server med tvaring kortplatser jaumlmfoumlrt med en server med fyra platser

MinneKapac-itet(GB)

Typiskasystem-minnes-kostnader

CiscoUCS-kost-nader

Kost-nads-bespar-ingar

Bespar-ingar(procent)

96 4 278 USD

4 086 USD

192 USD 4

144 6 952 USD

6 129 USD

824 USD 12

192 10 698 USD

8 172 USD

2 526 USD 24

512 28 528 USD

22 816 USD

5 712 USD 20

1024 64 551 USD

57 056 USD

7 495 USD 12

Obs Kostnaderna aumlr i amerikanska dollar

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwwwenterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll

Baumlttre prestanda och konsolideringsfoumlrharingllanden loumlser inte ensamt de hanteringsproblem som uppstaringr i virtualiserade miljoumler IT-administratoumlrer och -chefer maringste kunna se och kontrollera sin datormiljoumler ndash oavsett om de aumlr fysiska eller virtuella Foumlr att aringstadkomma den haumlr synligheten maringste virtuella maskiner kunna jaumlmfoumlras med fysiska servrar och de maringste integreras taumltt med ledande hypervisors Ciscos strategi resulterar i laumlgre driftskostnader oumlkad saumlkerhet och mindre risk foumlr fel som kan orsaka programdriftstopp Resultatet aumlr en foumlrbaumlttrad oumlversikt och kontroll oumlver virtualiserade miljoumler faststaumlllda naumltverksprestanda oavsett fysiska placeringar foumlrbaumlttrade naumltverksgenomstroumlmningar flexiblare hantering av arbetsbelastningar och oumlkad efterlevnad av saumlkerhetskrav

Med Ciscos strukturfoumlrlaumlngningsteknik oumlverfoumlrs oumlversikten och kontrollen av fysiska servrar till virtuella miljoumler Genom att direkt ansluta strukturfoumlrlaumlngningsportar till baringde fysiska servrar och virtuella maskiner blir naumltverkstrafiken i de virtuella maskinerna helt transparent saumlker och kontrollerbar

Intel FlexMigration-tekniken oumlkar roumlrligheten foumlr de virtuella maskinerna oumlver flera processorgenerationer Ciscos virtuella graumlnssnittskort tillsammans med Cisco Virtual Machine Fabric Extender-tekniken (VM-FEX) sammankopplar NIC-kort (network interface cards) med virtuella maskiner och underharingller naumltverkspolicyer oumlver virtuella maskinmigreringar och foumlrbaumlttrar prestanda genom att eliminera administrationen foumlr programvaumlxling Resultatet aumlr en smidigare flexiblare och kostnadseffektivare datormiljouml

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 11: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 11

(httpwwwciscocomenUSprodcollateralswitchesps9441ps9670case_study_c36-580410pdf)

(httpwwwmarketwirecompress-releaseeuronet-deploys-cisco-unified-computing-system-and-cloud-infrastructure-nasdaq-csco-1507480htm)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Migrera snabbt IT-tillgaringngarrdquoVi upptaumlckte att vi snabbt kunde konvertera fysiska servrar fraringn foumlrvaumlrvade bolag och foumlrvandla dem till virtuella maskiner som koumlrs paring Cisco UCSrdquo

Brian DentonChief Technology OfficerExamWorks Inc

Etablera virtuella maskiner snabbtEuronet Worldwide aumlr en branschledande leverantoumlr av saumlkra loumlsningar foumlr elektroniska finansiella transaktioner och genom att driftsaumltta Cisco UCS minskade de tiden foumlr att implementera och etablera virtuella servrar med upp till 95 procent jaumlmfoumlrt med den tid som kraumlvdes i den tidigare infrastrukturen Den nya implementeringen har resulterat i en saumlnkt energifoumlrbrukning saumlnkta kylningsbehov och mindre krav paring rackutrymme

Flexibel resursfoumlrdelning efter behov aumlr en kritisk faktor foumlr en fullstaumlndig livscykelhantering

I Cisco UCS anvaumlnds servrarna som dynamiska resurser som hanterar arbetsbelastningar snabbt och effektivt och naumlr det behoumlvs Nu kan organisationer foumlrlaumlnga sina serverlivscykler genom att omfoumlrdela dem till mindre verksamhetskritiska uppgifter eftersom den senaste generationen servrar fasas in och levererar prestanda daumlr de behoumlvs mest Det haumlr aumlr moumljligt i Cisco UCS tack vare automatiserade upprepningsbara och felfria distributioner av tillgaringngar som ger dig houmlgre vinster foumlr varje server

Fullstaumlndig livscykelhantering

Traditionell livscykelhantering kan innebaumlra att varje server blir en statisk resurs som aumlr dedikerad till en enda uppgift vilket begraumlnsar organisationens roumlrlighet och flexibiliteten i kapitalanvaumlndningen

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 12: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 12

Foumlrenklad hanteringrdquoUCS Manager aumlr i sanning UCS rdquohemliga braumlnslerdquo genom att tillhandaharinglla en enda plats och en plan foumlr hantering av alla UCS-resurser baringde server och naumltverksarbete liksom foumlr lagerutrymmesanslutning Den haumlr egenskapen oumlkar avsevaumlrt den flexibilitet som datacentrets personal behoumlver foumlr att i realtid kunna reagera och aumlndra i takt med verksamhetens behov Foumlr UCS-servrar aumlr den haumlr hanteringsfunktionen rdquoagentloumlsrdquo genom att det underharingll som kraumlvs med andra loumlsningar elimineras foumlr att haringlla flera fasta programversioner synkroniserade saring att funktionaliteten saumlkerstaumlllsrdquo

Cisco UCS A Real-World TCO Analysis Enterprise Management Associates April 2011 (httpwww enterprisemanagementcomresearchassetphp1976 Cisco-UCS-A-Real-World-TCO-Analysis)

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Fullstaumlndig livscykelhantering

Automatiserad hantering av fast programvara

Med Ciscos serviceprofiler kan du konfigurera hela system fraringn nya versioner av fast programvara och BIOS-instaumlllningar till naumltverksprofiler med naringgra klick med musen Komplexa konfigurationer begraumlnsade tidigare servrar till en enda funktion men nu kan de anvaumlnds foumlr ett syfte paring dagen och ett annat paring natten genom att administratoumlren enkelt tilldelar serviceprofiler och laringter den automatiska konfigurationen i systemet goumlra resten

Snabb distribution med oumlkad efterlevnad

Tack vare systemets enhetliga hantering konfigureras servrarna med faumlrre steg snabbare och utan risker foumlr konfigureringsfel Det haumlr garanterar att IT-policyn tillaumlmpas konsekvent och enligt gaumlllande regler oavsett plats Genom att gruppera resurser i pooler vet administratoumlren direkt vilka servrar som aumlr tillgaumlngliga och som baumlst uppfyller programkrav foumlr arbetsbelastningar De kan enkelt distribuera dessa servrar paring ett saumlkert upprepningsbart smidigt och kostnadseffektivt saumltt

Stoumld foumlr befintliga organisationsstrukturer

Foumlrdroumljningar mellan olika faser i serverproduktionen kan faring allvarliga konsekvenser och medfoumlra betydande kostnader Ciscos serviceprofilmallar (som stoumlds i Cisco UCS Manager) stoumldjer befintliga organisationsstrukturer genom att kombinera rollbaserad aringtkomst med policybaserad hantering inom ett enda enhetligt verktyg i staumlllet foumlr med flera olika hanteringselement Den haumlr metoden oumlkar driftseffektiviteten och tiden till produktion Den haumlr foumlrdelen innebaumlr mer aumln en baumlttre kapitalanvaumlndning den saumlnker alternativkostnaden foumlr laringnga distributionstider och hjaumllper organisationer att bli mer kostnadseffektiva och daumlrmed mer konkurrenskraftiga

Integration med baumlsta praxis foumlr datacenter

Cisco UCS anpassas flexibelt i det oumlvergripande datacentersystemet Mer aumln 40 partners har integrerat sina verktyg genom systemets oumlppna XML-API foumlr att stoumldja funktioner foumlr hantering distribution och styrning IT-organisationer som implementerar ITIL-processer kan anvaumlnda detta API foumlr att automatiskt fylla CMDB-databaser och daumlrmed undvika eventuella maumlnskliga fel som kan bli kostsamma vid oumlvergaringngar till ITIL-processer

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 13: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

H

H

HH H H

16 32 64 96 128 1600

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0

5

10

15

20

25

30

35

40

B

20 16

4028

80

52

120

76

160

100

200

124

20

30

3537 38 38

H

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 13

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

Distribuera fler servrar paring mindre utrymmen och till laumlgre kostnader Genom att konsolidera flera servrar paring ett mindre utrymme oumlkas beraumlkningskraften per kvadratfot vilket oumlkar besparingarna Cisco UCS-infrastrukturen kraumlver 37 procent mindre plats och stoumldjer 60 procent fler servrar per rackenhet vilket ger en besparing paring 33 procent jaumlmfoumlrt med andra konkurrenter

Cisco UCS B230 M1 mot HP BL620 G7 baserat paring insamlad information fraringn ciscocom och hpcom mars 2011 I diagrammet antas kostnaden per kvadratfot i datacentret vara 2 500 USD

Rac

kenh

eter

som

krauml

vs

Antal blad

HP Cisco UCS Besparing i procent per rackenhet

Procentuell besparing med C

isco UC

S

Att minska baringde datacenterytan och klimatparingverkan handlar om mer aumln att taumlnka groumlnt ndash det aumlr en bra affaumlr

Minskad serverutbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer ger IT-organisationer utrymme att vaumlxa i nyskapade utrymmen En foumlrbaumlttrad utrymmesanvaumlndning i datacentret minskade fysiska utrymmeskrav och stoumlrre verksamhetsflexibilitet med inbyggt rdquotillvaumlxtutrymmerdquo paringverkar baringde smidigheten och kostnadseffektiviteten foumlr ett datacenter

Cisco UCS foumlrenklar genomgripande distributionen paring racknivaring i ett datacenter Systemets unifierade struktur kondenserar upp till tre parallella naumlt till ett och minskar antalet IO-graumlnssnitt kablar och aringtkomstlagerswitchportar med upp till en faktor av tre Cisco-tekniken eliminerar aumlven bladserver- och hypervisorbaserade programvaruswitchar saumlnker kapital- och driftskostnaderna och frigoumlr samtidigt CPU-cykler foumlr baumlttre programprestanda

Minskad utbredning och foumlrbaumlttrade miljoumlfaktorer

En av utmaningarna foumlr alla datacenter aumlr att distribuera fler program aringt fler anvaumlndare inom graumlnserna foumlr det befintliga utrymmet och med befintliga resurser foumlr stroumlm och kylning

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711

Page 14: Broschyr - cisco.com · World-Record Java-Based SPEC® Benchmarks ... Med många verktyg och många steg för löpande administrativa uppgifter ökar kostnaderna. Dessutom innebär

copy 2011 Cisco ocheller dess dotterbolag Med ensamraumltt 14

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar Cisco Unified Computing System

Systemets foumlrenklade design minskar stroumlm- och kylningskraven foumlrlaumlnger livslaumlngden foumlr befintliga datacenter och minskar samtidigt foumlretagets miljoumlparingverkan Med faumlrre komponenter kan systemet skapa ett taumltare datacenter och saumlnka lokalkostnaderna Faumlrre aktiva komponenter saumlnker stroumlmfoumlrbrukningen Faumlrre kablar minskar maumlngden koppar i datacentret och foumlrenklar samtidigt hanteringen och ger laumlgre kostnader foumlr att installera och underharinglla servrar Resultatet aumlr ett mycket flexibelt och kostnadseffektivt datacenter

Konkreta affaumlrsfoumlrdelar med Cisco Unified Computing SystemAffaumlrsfoumlrdelen med Cisco UCS kommer fraringn systemets foumlrenklade konvergerade arkitektur i kombination med en centraliserad hantering Cisco UCS innebaumlr att faumlrre komponenter behoumlver koumlpas konfigureras administreras underharingllas stroumlmfoumlras och kylas och en effektivare skalning resulterar i saumlnkta totala aumlgandekostnader oumlver hela datacentret Den enhetliga

hanteringen i Cisco UCS Manager ger en saumlker upprepningsbar automatisering vid serverkonfiguration oumlkar flexibiliteten inom verksamheten och minskar behovet av reservkapacitet och fraumlmjar enkel integration med oumlvergripande hanteringsverktyg Ciscos strategi foumlr hantering bevarar en organisations befintliga administrativa rollbaserade hanteringsstruktur och oumlkar samtidigt samarbetet Det medfoumlr att IT-personalen att aumlgna mer tid aringt strategiska verksamhetskritiska initiativ och att fraumlmja en oumlkad roumlrlighet flexibilitet och kostnadseffektivitet

En oumlvergaringng till Cisco UCS aumlr enkel och problemfri tack vare systemets automatiserade konfiguration och att program utan problem flyttas fraringn aumlldre plattformar Det har aldrig varit ett baumlttre laumlge att migrera fraringn dyrare RISC-processorbaserade plattformar och Cisco UCS hjaumllper dig under alla steg i processen oavsett om organisationen uppdaterar servrar med traditionella operativsystem och programstackar konsoliderar och virtualiserar eller implementerar tekniker foumlr privata cloud-miljoumler

Foumlrdelarna foumlr de totala aumlgandekostnaderna med Cisco UCS aumlr inbyggda i produkten och paringverkar inte support till befintliga produktlinjer Cisco UCS med Intel Xeon-processorer ger ett automatiserat och anpassningsbart datacenter som ger foumlretag de affaumlrskritiska komponenter som de behoumlver foumlr att vara flexibla roumlrliga och kostnadseffektiva paring dagens snabbroumlrliga marknader

Din Cisco-foumlrsaumlljningsrepresentant kan ta fram objektiva jaumlmfoumlrelser av dina faktiska kostnader foumlr att fortsaumltta att anvaumlnda din traditionella miljouml och kostnaden foumlr att garing oumlver till det foumlrsta verkligt konvergerade systemet paring marknaden ndash Cisco Unified Computing System

Mer informationGaring till httpwwwciscocomgoucs

Huvudkontor i AmerikaCisco Systems IncSan Jose CA

Cisco har fler aumln 200 kontor runt om i vaumlrlden Adresser telefon- och faxnummer finns paring Ciscos webbplats paring adressen wwwciscocomgooffices

Cisco och Ciscos logotyp aumlr varumaumlrken som aumlgs av Cisco Systems Inc ocheller dess dotterbolag i USA och i andra laumlnder En lista med Ciscos varumaumlrken finns paring wwwciscocomgotrademarks Tredjeparts varumaumlrken tillhoumlr sina respektive aumlgare Anvaumlndningen av ordet rdquopartnerrdquo avser inte en partnerrelation mellan Cisco och naringgot annat foumlretag (1005R)

Huvudkontor i AsienCisco Systems (USA) Pte LtdSingapore

Huvudkontor i EuropaCisco Systems International BV AmsterdamNederlaumlnderna

LE-31204-00 0711