bulletin municipal de sathonay-village

52
Sathonay-Village bulletin municipal 2011- n°22 b ll ti

Upload: maximilien-haibi

Post on 31-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Bulletin municipal annuel 2011 de la commune de Sathonay-Village (69)

TRANSCRIPT

Page 1: Bulletin municipal de Sathonay-Village

Sathonay-Village bulletin municipal 2011- n°22b ll ti

Page 2: Bulletin municipal de Sathonay-Village
Page 3: Bulletin municipal de Sathonay-Village

Éditorial

Malgré le climat d’incertitude qui règne sur le monde, Sathonay-Village, fort du bon sens rural qui l’inspire, aborde 2011 avec des perspectives positives.

Les engagements pris en 2010 sont tenus.

Les commerces, la boulangerie Pâte à Choux et l’épicerie Vival, sont ouverts dans les locaux commerciaux acquis par la commune à Cassandra.

La résidence pour séniors « Les jardins des Verchères » obtenue du Garde des Sceaux, Président du Conseil Général du Rhône, Michel Mercier, a ouvert ses portes en janvier.

Pour répondre à son développement et pour plus de confort pour tous, la bibliothèque Municipale a été transférée à l’entrée du parc dans le pavillon du garde entièrement rénové.

Le site internet de Sathonay-Village totalement revisité offre des services nouveaux réactifs et variés.

Le parc multisports (city stade) promis à nos jeunes est à présent en service.

L’enfouissement des lignes électriques y compris de moyenne tension s’est poursuivi

dans les rues Saint-Maurice et Villotière avec des éclairages plus esthétiques et à basse consommation.

Des travaux de sécurisation sur les voiries ont été réalisés en de nombreux endroits avec la création de cheminements, dans le parc, le V7, etc.

Les aménagements engagés pour l’amélioration de la rue du Professeur Perrin causent en réalité bien des tracas aux usagers et aux riverains qui font preuve de patience et parfois d’abnégation.

Des adaptations ont du être apportées, d’autres devront l’être sans doute encore, malgré un programme élaboré par les services du Grand Lyon en concertation permanente avec les intéressés. On doit bien évidemment admettre qu’il est diffi cile, compte tenu des contraintes de l’existant, de concilier à la fois la sécurité des piétons, la réduction de vitesse des automobilistes, et une grande fl uidité des trafi cs.2011 verra la poursuite du programme du Pôle Petite Enfance (avec Crèche Halte Garderie, Périscolaire Relais Assistantes Maternelles) en parallèle avec celui de la Place Louis Danis dont la maîtrise d’ouvrage est assurée par le Grand Lyon sur le budget de la Programmation Pluriannuelle d’Investissement.

De même, le local technique et associatif n’attend plus que le top départ de la modifi cation n°7 du PLU pour le premier coup de pioche en début d’année.

Une attention particulière devra être portée sur les transports, en lien avec la plateforme multimodale de Sathonay-Camp.

Face aux incertitudes du monde,Sathonay-Village, sur bien des points, apparaît comme un lieu sûr et tranquille, un havre de paix et de bien-être.

C’est un véritable enjeu pour la Commune que de consolider ce « bien vivre ensemble » au village, en poursuivant résolument les programmes engagés, en s’adaptant en permanence au monde qui bouge et surtout, en restant toujours à l’écoute afi n de faire de l’avenir du village une vision collective.

Dans cet esprit, à l’aube de la décennie qui commence, en ce début d’année 2011, nous formulons nos vœux de bien-être et de sécurité pour tous comme de responsabilités pour chacun.

Bonne et heureuse année 2011.

Le MaireJean-Pierre Calvel

Page 4: Bulletin municipal de Sathonay-Village
Page 5: Bulletin municipal de Sathonay-Village

Sommaire

Directeur de Publication : Jean-Pierre CalvelRédaction/diffusion : Mairie de Sathonay-VillagePhotos : Mairie, associations, particuliers

avec accord, Jean-Pierre CalvelÉdition/régie publicitaire : ACC EditionsReproduction interdite - Modèle déposéImpression : Imprimerie BraillyMise en page : http5000Dépôt légal : 2011. Imprimé en France

La Mairie de Sathonay-Village remercie tousles annonceurs qui ont participé à l’élaborationde ce bulletin municipal 2011.

Sathonay-Village

Services et Humanitaire

Arts, Musique et Culture

Enfance

Sport

Loisirs

• Élus et personnel municipal• Commissions travaux et sécurité• Communication - Maison de retraite• Commerces et activités• État civil• École• Paroisse Saint Roch• Mission Locale• Comité des Fêtes

• Anciens combattants• Les Amis de François Dorias• La Serena• SATH’N• Sur deux notes

• Football Club Franc Lyonnais• TaeKwonDo J.S.S.E.• Club Sport Dimanche• Association Eveil Dragon• Surya Yoga• Tennis Club• Gymnastique Volontaire

• Sapeurs Pompiers• Secours Populaire Français• CCAS• Guillaume Espoir• Des sourires à Niongono

• SLEA• Sathonains• Scouts de France• LPEI• PEEP• Sou des écoles• A.S.I.

• Société de chasse• Texass• Boule de la Gaieté• Association d’Éducation Populaire• Arts’Lequin• Amicale des classes en 0• Réunir et vivre• Biennale de la Danse

618

3439

44

23

Page 6: Bulletin municipal de Sathonay-Village

6

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Élus

Jean-Pierre CALVELMaire

Pierre PAUMATHOAdjoint fi nances, affaires sociales,

école et petite enfance

Frédérique VILLIERAdjointe culture et animation,

communication

Robert SAVINAdjoint Environnement et sécurité,

personnel et coordination

Michel MOIROUDAdjoint travaux, sports et transports

Jean-Paul BOURÉECommissions fi nances, école et petite enfance, affaires sociales

Environnement et sécurité, personnel et coordination – Travaux,

sports et transports

Solange AUBERTCommissions commissions fi nances,

affaires sociales, école et petite enfance - Environnement et sécurité

Odile BAGARDCommissions fi nances, école et petite enfance, affaires sociales

Environnement et sécurité, personnel et coordination

Philippe BLANCCommission travaux, sports et

transports

Bernadette GIRERDCommissions fi nances, affaires sociales, école et petite enfance

Environnement et sécurité, personnel et coordination

Jacques PONCETCommission culture et animation,

communication

Marie Louise PONSINCommissions fi nances, école et petite enfance, affaires sociales

Travaux, sports et transports

Claudette TEPPECommissions fi nances, affaires sociales, école et petite enfance

Travaux, sports et transports

Christian RAMIREZCommission Environnement et

sécurité, personnel et coordination Travaux, sports et transports

Culture et animation, communication

Jean-Paul JUVENTINCommission Environnement et

sécurité, personnel et coordination Culture et animation, communication

Cécile POLISSETCommissions fi nances, école et petite enfance, affaires sociales

Commission culture et animation, communication - Travaux, sports et

transports

Béatrice PERRIN-LERICHECommissions Environnement et

sécurité, personnel et coordination Travaux, sports et transports

Robert KREMERCommission culture et animation,

communication

Daniel MAITRIASEnvironnement et sécurité,

personnel et coordination - Travaux, sports et transports

MAIRE ET ADJOINTS

CONSEILLERS MUNICIPAUX

Page 7: Bulletin municipal de Sathonay-Village

7

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Myriam LASSERREATSEM - Personnel restaurant scolaire

(référent mairie)

Patricia BERNARDINIATSEM - Personnel restaurant scolaire

Myriam BENOITATSEM - Personnel restaurant scolaire

Chrystèle DEBARNOTPersonnel restaurant

scolaire - Ménage

Marie-José RODRIGUEZPersonnel restaurant

scolaire

Brigitte FRIEDRICHPersonnel restaurant

scolaire

Corinne CLORATEPersonnel restaurant

scolaire

Cécile GRANDETPersonnel restaurant

scolaire

Régis MOLLARDAgent d’entretien

Alexandre MOLLARDAgent d’entretien

Jean Claude DEVERCHÈREPersonnel restaurant scolaire

Agent d’entretien

Perrine ROCHESecrétaire de mairie

Yvonne PAUMATHOSecrétaire de mairie

Irène MILLERONSecrétaire de mairie

Marie-Françoise CARLINSecrétaire de mairie

Personnel municipal

Page 8: Bulletin municipal de Sathonay-Village

8

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Travaux et Sécurité

Halte-garderie : Réfection de la façade du bâtiment actuel – travaux d’implantation de la future structure multi-accueil sur la place Louis Danis

Bibliothèque : Travaux de rénovation réalisés courant 2010 – ouverture prévue janvier 2011 – Inauguration 1er trimestre 2011

TRAV

AU

X

TRAV

AU

XAménagement de la rue Professeur Perrin : réalisation de trottoirs pour sécuriser la circulation des piétons et ralentir les voitures.

Aménagement du chemin de la Broche, et du chemin de Bussy permettant un accès sécurisé aux Verchères.Selon le code de la route en vigueur, les véhicules sortant du lotissement ne sont pas prioritaires.

Aménagement du passage du V7 pour faciliter la liaison Verchères-centre village.

Aménagement de la route de Saint-Trivier avec la mise en place de ralentisseurs-zone 30, à l’entrée du lotissement des Croix et au carrefour du chemin de la Percée.

Mise en place de mobilier urbain tel que des bancs, des poubelles, des supports à vélos.

Dans les prochains jours, nous verrons la fi nalisation du stationnement réglementé sur la place du clos Cassandra.

SÉC

UR

ITÉ

SÉC

UR

ITÉ

City Stade : structure multisports réalisée dans le parc de la mairie en automne 2010 – Pôle intergénérationnel où petits et grands enchainent match de foot, handball ou basket…

Sathonay-Village : vers une nouvelle décennie

Page 9: Bulletin municipal de Sathonay-Village

9

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

MAISON DE RETRAITE « LES JARDINS DES VERCHÈRES » groupe Dolcea Gérant : Jean-Pierre MEDRANOActivité : Maison de retraite, future Maison de Retraite Médicalisée (EPAHD)La phrase sur le village : Ah ! j’adoreJ’aime : La franchise, les voyages, la bonne bouffeJ’aime pas : l’hypocrisie

Commission communication

Maison de retraite

Il est géré par la commission communication à laquelle se sont jointes deux personnes du village, Jean-Philippe Joulji et Gilles Gozlan qui nous apportent leur savoir-faire et leurs compétences.

En 2011, grâce à vos suggestions, le site continuera à évoluer pour vous apporter toujours plus de satisfaction.

La newsletter vous permettra notamment une fois par mois d’être informés des dernières actus administratives ou associatives.

Le site internet du village a fait peau neuve depuis la rentrée 2010.

La maison de retraite Dolcéa, Les jardins des Verchères accueillera 70 résidants.

Ici, vous pouvez vous identifi er en tant que particulier ou association afi n de diffuser vos actus,

vos évènements et vos petites annonces.

Pictogrammes vous permettant d’accéder plus rapidement aux pages phares du site

Retour à la page d’accueilen cliquant sur le logo

Les dernières actualités municipales, du Grand Lyon, des associations du village

et des associations « amies ».

La maison de retraite implantée dans notre village ouvrira ses portes courant janvier 2011. Ce lieu d’accueil, de rencontre et de service s’intègre parfaitement dans le village tant par sa structure architecturale que par sa philosophie.

Les dirigeants ont rencontré tous les habitants du village souhaitant postuler au sein de l’établissement.

Ils souhaitent de plus créer des ponts relationnels avec l’école, la crèche et les associations du village.

Page 10: Bulletin municipal de Sathonay-Village

10

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Commerces et activités nouvellement installés

VIVAL by CasinoGérant : M. Jean-Jacques DOELSCHActivité : Commerçant – Alimentation généraleLa phrase sur le village : village agréable, très bon accueil, cordialitéJ’aime : les belles motos, les belles voitures !J’aime pas : la saleté

Tél. 09 53 96 15 95

KELLER CoiffureGérant : M. Jean-Marie KELLER et sa collaboratrice Virginie BRUYEREActivité : Coiffeur, coloriste, permanentisteLa phrase sur le village :« Je me sens comme chez moi »J’aime : la natureJ’aime pas : l’hypocrisie

Tél. 04 72 25 81 30

PÂTE À CHOUX Gérant : M. Grégoire VALLADON et son équipe Hamida Valladon, Nadège, Bastien et AnthonyActivité : Boulangerie, Pâtisserie, SnackingLa phrase sur le village : content d’avoir eu les sourires, l’accueil, les bienvenus à l’ouvertureJ’aime : le cinéma, la musique et les petits bouchons lyonnais !J’aime pas : faire du mauvais pain !

Tél. 04 72 29 17 23

AM2SGérant : M. BARRESI Olivier et son équipeActivité : Aménagement, agencement

de placards, dressings, bureauxMenuiserie : fermeture maison (porte entrée, fenêtre, porte garage)Serrurerie : blindage serrure multi points (en ville)Sécurité : alarme, vidéosurveillance

La phrase sur le village : très accueillant « les gens jouent le jeu avec l’artisan commerçant »J’aime : l’écologie, l’environnement, la campagneJ’aime pas : la pollution !

Tél. 04 78 64 75 16

Page 11: Bulletin municipal de Sathonay-Village

11

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Naissances 2010

BEN ABDALLAH Aymen 05/07BERNARDINI Léna Cynthia (1) 24/09CHAIGNEAU Enzo Gil 03/05CHASSAGNE Alicia Marie 28/04CHAZAL Valentin Elie 24/11CROGUENNEC Jules 20/11DAGNAUX Martin Louis René (2) 08/04DALAISE Manon Angèle Agathe (11) 18/08DURAND Timothé Lucas 10/02GUILLET Luca Luigi Daniel Christian (10) 30/03JACQUET Julia (15) 08/12MARON Loïc Paul Georges 18/10MASINI Cyrielle Madely Jackie (4) 04/03MICHON Violette Ambre Charlotte (14) 21/04MUZAS DUCOURNAU Imanol (3) 16/09PEREZ Martin Neil Charles (5) 28/02PRAS Antonin Daniel Pierre (13) 08/11SEBASTIA Léna (6) 08/07STOJANOVIC HIDALGO Margaux (12) 20/09TAVERNIER Hortense Annabel Marie (9) 01/06TOURNIER Clara (8) 11/06VIALLON Ariane Victoria Anna (7) 21/02

1 23

4

5

11

14

9 10

13

12

6

8

7

15

Page 12: Bulletin municipal de Sathonay-Village

12

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Mariages 2010

CHAMANT Cydric et PICOLET Laetitia Odette Thérèse (8) 24/04DEBAILLE Sébastien et DEFAYET Estelle (1) 12/06FRAYSSE Charles Bernard et JARCELLAT Carole Anne (2) 04/09ODIN Grégory Yves Yannick et STUBER Christelle (4) 17/04PERRAUD Jérémy et CUGNART Aurore Mauricette (9) 10/07PHILIBERT Pierre-Joël et RUILHAT Edith Yvette (7) 17/04THOBY Samuel Emile Paul et PARIS Lucille Carole Laetitia (5) 12/06VANNARIEN Maxime et DANIEL-LUQUIN Maude 28/08VIALLON Yvan Jean et STEFANOVA Tanya (6) 23/10VIENNE Claude Stéphane et KROICHVILI Alice (3) 24/07

1

4

7

8

9

5 6

2 3

BERNARD (veuve BEYRIEUX) Jeanne Francine 20/02MAGGIORI Franck Michel 27/04BEYRIEUX Jean-Pierre 28/04BARRETO (épouse ULMANN) Maria-Sylvie 08/06POINTET (veuve BRUNET) Madeleine Antoinette 06/08GEMELLI Jacky 09/09GOUDET (épouse ARROUEZ) Georgette 08/11BERNARD (épouse CHEVALIER) Marie Henriette Jeanne 12/11ROSSI Guerrino Silvano 02/12DUFFOURNET Ernest François 13/12

DÉCÈS

MARIAGES

Page 13: Bulletin municipal de Sathonay-Village

13

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

École

L’équipe pédagogique pratiquement inchangée depuis l’an passé se compose de :

• Marie-Christine Leclercq en Petite Section

• Sophie Marmoux en Petite et Moyenne section

• Françoise Chapelle en Moyenne et Grande Section

• Muriel Berthet en Moyenne et Grande Section

• Laurent Eudier en Cours Préparatoire• Geneviève Gominet en Cours

Elémentaire 1ère année • Nicole Perrin en Cours Elémentaire 2ème

année• Marie-Edith Digne en Cours Elémentaire

2 et cours Moyen 1ère année• Sarah Sbaï et Marie-Christine Cardoletti

en Cours Moyen 1ère année• Aline Auger en Cours Moyen 2ème année.

Pour seconder avec effi cacité les enseignantes de Maternelle nous avons

trois ATSEM : Myriam Lasserre qui remplace Marinette Mollard partie à la retraite en juin, Myriam Benoît, Patricia Bernardini.

Jérôme Lara et Béatrice Servant complètent notre équipe assurant pour l’un, l’aide à l’encadrement de l’Education Physique et Sportive et pour l’autre, les activités musicales.

L’ouverture de la dixième classe permet à

la directrice : MC Cardoletti d’avoir deux jours par semaine exclusivement réservés à la gestion de l’école, les mardis et vendredis.

Nous rappelons en outre aux parents d’enfants nés en 2008 de se faire connaître dès le mois de janvier 2011 pour une rentrée en septembre 2011 afi n d’anticiper au mieux les fl uctuations d’effectif. Ce conseil est aussi pour les nouveaux arrivants sur la commune dans les autres années d’âge jusqu’au CM2.

Pour l’équipe enseignante : MC Cardoletti

Depuis la rentrée, notre école accueille une dixième classe, suite logique d’une augmentation des effectifs due en grande partie à la livraison de la dernière tranche du lotissement des Verchères.

Nous atteignons aujourd’hui le nombre de 242 élèves.108 en maternelle pour quatre classes et 134 en élémentaire pour 6 classes.

Grâce à la bonne volonté de tous, les enfants ont pu être admis dans de bonnes conditions.

Contact :

Directrice : MadameMarie-Christine CARDOLETTI

Tél. 04 78 22 01 79

Page 14: Bulletin municipal de Sathonay-Village

14

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

/ La paroisse, c’est une multitude de services :• pour célébrer et prier,• pour se rencontrer, partager, être

écouté,• pour se former et approfondir sa foi.

Père Xavier GRILLON 04 78 22 27 90Père Jacques GAUTIER 04 78 22 27 90Secrétariat 04 78 22 11 00

/ Catéchisme :Pour les enfants en primaire. Les séances sont animées tous les 15 jours par Raymonde Grataloup (04 78 22 08 46) et par les parents.

/ Aumônerie :Une antenne de l’aumônerie « Tibériade » accueille vos jeunes collégiens tous les 1ers samedis du mois à 17h15 avant la messe « autrement ». Elle est animée par les parents.

Cette année une vingtaine de jeunes se sont retrouvés pour partager sur des sujets tels que la drogue, la souffrance, la solidarité... à la lumière de l’Evangile.

Contact : Isabelle BAL FONTAINE

04 72 42 28 75

/ Equipe Relais de Proximité : Vous avez des idées pour dynamiser la vie paroissiale sur Sathonay.Contactez Isabelle André (04 78 22 22 44) et Virginie Vidal (04 74 72 12 70).

/ Messes à Sathonay-Village :Une messe « Autrement » qui invite toutes les familles à vivre leur foi accompagnée de chants gospel, lyriques, rock.

Des animations pour tous sont adaptées aux liturgies avec la participation de groupes divers (scouts, aumônerie, Habitat St Roch …)

Le 1er samedi du mois à 18h30Joëlle et Roland PEREZ 04 26 01 03 03 Yalita DALLOT BEFIO 04 78 33 41 62

• Une messe le dimanche à 9h00 le 3ème

dimanche du mois.

• Une messe de Noël à 18h30 le 24 décembre.

/ Et encore…Pour une demande de baptême, de confi rmation, de mariage, de sacrement des malades, de funérailles, Pour les messes sur les autres clochers, et pour faire dire une messe à une intention,Pour les conférences, le Parcours Alpha, les groupes de prière…

Pour tout renseignement, voir le site Internet de la paroisse :

www.paroisses-valdesaone.com

LA PAROISSE CATHOLIQUE ST ROCH EN VAL DE SAONE regroupe 8 clochers : Cailloux sur Fontaines - Collonges au Mt d’Or Couzon au Mt d’Or - Fontaines St Martin - Fontaines sur Saône - Rochetaillée sur Saône - St Romain au Mt d’Or - Sathonay-Village

Paroisse Saint Roch

Contacts :

Père Xavier GRILLONTél. 04 78 22 27 90

Père Jacques GAUTIERTél. 04 78 22 27 90

SecrétariatTél. 04 78 22 11 00

Page 15: Bulletin municipal de Sathonay-Village

15

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

La Mission Locale accueille les jeunes de 16 à 25 ans qui ont quitté le système scolaire, quelque soit leur niveau de qualifi cation.

Elle propose une aide et un accompagnement personnalisé dans le cadre d’entretiens individuels et confi dentiels.

Elle intervient dans les domaines de :

/ L’orientation professionnelle :

• Informations et conseils sur les métiers, les fi lières de formation...

• Aide à l’élaboration du projet d’orientation ou réorientation professionnelle

/ La formation :

• Informations et conseils sur les dispositifs de formation, les organismes, les prises en charge,….

• Accès aux formations fi nancées par le Conseil Régional Rhône Alpes (sous certaines conditions)

Mission Locale Plateau Nord Val de Saône

Accompagner les jeunes dans leur accés à l’emploi

Président : Jacky DARNEDirecteur : Rachid OUKRID

Pour tous renseignements ou prise de rendez-vous :

> Contactez le 04 78 98 20 49

Mission locale Plateau Nord Val de Saône4 avenue Carnot à Neuville sur Saône

Bureaux ouverts au public du lundi au vendredide 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h

(sauf les mardis matins et les vendredis après-midi)

N’hésitez pas à consulter notre site Internet :www.mlpnvs.org

/ L’accès à l’emploi :

• Informations et conseils sur la recherche d’emploi, le droit du travail

• Aide à l’élaboration du CV, de la lettre de motivation• Préparation aux entretiens d’embauche, aux entretiens

téléphoniques• Mise à disposition et mise en relation sur des offres d’emploi

/ La santé et la vie quotidienne :

Accès au logement, aux activités culturelles et sportives, à la citoyenneté.

NOUVEAU !

Guichet Unique de la Mobilité Internationale

Plus d’infos sur toutes les possibilitésde départ à l’international :

Emplois, Stages, Chantiers,Service volontaire européen

www.jeunesinternational-ra.org

Page 16: Bulletin municipal de Sathonay-Village

16

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SATHONAY-VILLAGE

Le Comité des Fêtes a connu une année 2010 très réussie.

En effet, la Ferme organisée en Mai a connu un grand succès, le Festival de Blues a enregistré des résultats bénéfi ciaires, le temps et la gratuité ont certainement joué en faveur de l’importante fréquentation de plus de 3000 personnes sur 3 jours.

Ces résultats nous ont permis d’investir encore dans du matériel que nous louons à tout particulier qui en a besoin (tarifs sur notre site) et mettons gratuitement à disposition des associations.

Nous avons également accueilli des nouveaux membres et nous félicitons de la venue de jeunes recrues de moins de 20 ans qui ont beaucoup d’énergie et avec lesquelles de nouvelles manifestations sont à l’étude.

L’année 2011 promet d’être riche en évènements puisque nous réfl échissons à de nouveaux projets (loto, soirée cabaret,

etc.) en collaboration avec d’autres associations.

Nous sommes effectivement très attachés à collaborer avec les associations pour animer le village, n’hésitez pas à nous rencontrer pour parler de vos projets.

Enfi n nous avons activé notre site après un an de travail mais aussi de problèmes techniques, nous vous invitons donc à retrouver toutes nos infos et toutes nos photos surle site www.cdf-sathonayvillage.fr, le Comité ayant également vocation à aider les associations, nous les invitons à faire connaître leurs manifestations sur ce site.

Comité des Fêtes

Président : Jean Paul JUVENTINVice-Président : Jacques PONCETTrésorier : Bruno BURDINSecrétaire : Anne CORNIER

Comité

Nouveau : site internet pour le Comité - www.cdf-sathonayvillage.fr

Page 17: Bulletin municipal de Sathonay-Village
Page 18: Bulletin municipal de Sathonay-Village

18

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SERVICES ET HUMANITAIRE

Le centre de Cailloux Sathonay est composé de 16 actifs, dont deux engins : un VSAB (une ambulance) ainsi qu’un FPT (un Fourgon Pompe Tonne). Le personnel est formé tout au long de l’année sur un système de recyclage d’une durée de huit heures, cela trois fois par an. En

complément, les sapeurs pompiers suivent une formation continue au cours de nos manoeuvres, qui sont d’une durée de quatre heures par mois.

Si vous désirez rejoindre notre équipe, vous serez les bienvenus : vous pouvez donc nous joindre au 04 78 22 52 58 tous les soirs à partir de 18h. Etant donné que nous sommes une association (amicale des sapeurs pompiers), les actifs et les retraités nous viennent en aide pour différentes tâches, telles que la vente des

calendriers ainsi que celle des fruits de mer organisée chaque année en novembre.

Les bénéfi ces de l’association servent à fi nancer les assurances, les frais de stages et de formations, l’arbre de Noël (des enfants de pompiers), les voyages et le bon fonctionnement de l’amicale des sapeurs pompiers.

Le Chef de Centre : Patrick JACQUINPrésident de l’Amicale : Dominique DUC

Sapeurs Pompiers de Sathonay-Cailloux

Le centre assure environ 150 interventions à l’année, qui consistent à la protection des personnes, des biens, des animaux et la protection de l'environnement.

Pour améliorer ses missions, la section de Sathonay-Cailloux recrute à partir de 16 ans jusqu'à 45 ans environ. Les formations acquises avec les sapeurs pompiers permettent d'apprendre les gestes de secourisme, la lutte contre l'incendie, la prévention des accidents mais aussi d'apprendre la maîtrise de soi dans des situations diffi ciles.

La formation apportée peut aussi permettre des débouchés professionnels.

Pour tous renseignements :Appelez le 06 18 10 70 87

Page 19: Bulletin municipal de Sathonay-Village

19

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SERVICES ET HUMANITAIRE

/ Les services proposés :• aide au lever, au coucher, à la

toilette, à la mobilité,• aide à l’entretien du logement,

du linge, des courses,• aide à la préparation et/ou à la prise des

repas,• accompagnement pour les sorties

extérieures, compagnie...• livraison de repas

/ Les intervenants à domicile :

Nos 35 intervenantes à domicile sont formées, et 50% d’entre elles sont diplômées du certifi cat d’Assistante de Vie ou du diplôme d’Etat d’Auxiliaire de Vie Sociale.

Le plan de formation 2010 a permis de sensibiliser toutes nos intervenantes sur la maltraitance, et les a formées aux différentes formes de communication pouvant être établies avec lespersonnes aidées.

/ Des possibilités de prise en charge fi nancière :

Selon le degré d’autonomie, et leniveau de ressources, les caisses de retraite, les mutuelles, la maison du Rhône peuvent fi nancer en partie le coût horaire.Le reste à charge pour l’usager est déductible des impôts pour 50% des sommes dépensées.

/ Les communes membres :Fontaines sur Saône,Fontaines Saint Martin,Cailloux sur Fontaines,Collonges au Mont d’Or,Rochetaillée sur Saône,Fleurieu sur Saône,Sathonay Village.

Celles-ci versent annuellementune subvention à l’association.

« Aider les personnes à mieux vivre à domicile »

A.I.A.D.

L’association en quelques chiffres en 2010 sur l’ensemble des communes membres:

- 35 000 heures de travail réalisées à domicile

- 280 usagers - 12 000 repas livrés

Le goûter festif du 3 septembre 2010 a réuni près de 120 usagers sous le thème de la magie.

Contact :Pour tous renseignements, veuillez vous adresser au bureau :

54 rue Gambetta 69270 FONTAINES SUR SAONEOuvert de 9h à12h30, et de 14h à 17h30 ou en dehors de ces horaires sur rendez-vous.

Tel : 04 78 22 79 17 / Fax : 04 78 22 27 84

Mail : [email protected] internet : www.aiad-aideadomicile.fr

Page 20: Bulletin municipal de Sathonay-Village

20

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SERVICES ET HUMANITAIRE

Secours Populaire Français

Comité de Fontaines et des deux Sathonay

Le comité de Fontaines et des 2 Sathonay, composé d’une vingtaine de bénévoles, a pour objectif d’améliorer le quotidien de ces familles démunies.

/ Activités 2010

• Distribution alimentaire tous les mois : 30 familles aidées en 2009, 35 en 2010 ;

• Les dons et subventions, les brocantes, braderies, bourse aux jouets de Noël, associés à une opération chariots nous ont permis de récolter des fonds, acheter

de la nourriture pour nos bénéfi ciaires et distribuer des fournitures pour la rentrée scolaire.

Le 19 août 2010, nous avons également pu offrir une journée de vacances au parc de loisirs WALIBI.

/ Détails pratiques

Notre local, situé 4 rue ampère à Fontaines sur Saône (sur le plateau de Mongay) est ouvert tous les vendredis de 14h à 17h.

Distribution alimentaire : première semaine du mois le mercredi de 14h à 17h et jeudi de 9h à 12h.

Nous remercions les communes (et leurs équipes) ainsi que tous les autres donateurs pour leur appui et leur implication dans chacune de nos actions.

Nous aimerions les partager avec de nouveaux bénévoles ;

Venez nous rejoindre !Le comité

Le Secours Populaire Français, association humanitaire reconnue d’utilité publique a la vocation première d’aider les personnes en diffi culté à faibles revenus. Celles-ci sont confrontées à la précarité.

CCASCentre Communal d’Action Sociale

Le C.C.A.S a tout d’abord un rôle d’accueil, d’écoute, voire de conseil pour les cas sociaux les plus courants. Pour les cas plus diffi ciles, il travaille en étroite collaboration avec les assistantes sociales du secteur et sert d’interface entre l’usager et les services sociaux du département.

/ Actions du CCAS :

Gestion et suivi des dossiers d’aide sociale :En cas de nécessité, un secours en argent peut être attribué à titre exceptionnel à une personne en diffi culté après examen du dossier.

Maintien à domicile :Le CCAS porte un intérêt tout particulier

aux personnes âgées souvent isolées, et pour qui le maintien à domicile est une priorité.

Le CCAS propose les trois services les plus couramment demandés :

• Aide à domicile et portage de repas : Ces deux services sont assurés par l’Association Intercommunale d’Aide à Domicile subventionnée par la Commune ;

• Télé assistance : Le CCAS recommande les services de l’association EQUINOXE avec laquelle la commune a signé un contrat de partenariat.

Documents disponibles en Mairie. Tél. 04 72 33 93 21

/ Les cadeaux de Noël :

Chaque année avant Noël, les membres du CCAS vont remettre à domicile des cadeaux accompagnés des voeux du Conseil

Municipal et du CCAS, aux personnes âgées de 80 ans et plus, malades ou handicapées, vivant sur la commune ou en résidence hors de la commune.

Ces visites attendues et bien accueillies sont l’occasion de souvenirs évoqués et d’échanges fructueux.

Le CCAS est géré par un Conseil d’Administration composé de membres élus et de membres nommés en nombre égal et présidé par le Maire de la commune ou un(e) président(e) délégué(e).

Le Centre Communal d’Action Sociale est un établissement public local qui met en oeuvre l’action sociale de la Commune.

Toute personne en diffi culté peut être accueillie, écoutée, conseillée par le responsable du CCAS, M. PAUMATHO.

Il suffi t pour cela d’appeler le :04 78 22 10 72

Tél. 04 78 23 86 35

Page 21: Bulletin municipal de Sathonay-Village

21

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SERVICES ET HUMANITAIRE

Association de lutte contre la leucémie et d’aide aux malades

GUILLAUME ESPOIR

/ Actions 20102010 voit le 17ème anniversaire de l’association. Rappelons que GUILLAUME ESPOIR a été créé en octobre 1993, autour de Guillaume, un jeune adolescent atteint de leucémie, en recherche d’un donneur, en vue d’une greffe.

/ Les buts :L’information sur le don de moelle osseuse ; le soutien des malades et des familles ; l’amélioration des conditions de vie en hôpital et l’aide fi nancière à la recherche médicale, dans le domaine des maladies du sang.

/ Information :GUILLAUME ESPOIR était présente au Palais du Commerce à LYON, durant 4 grandes journées « Mon Sang pour les Autres », fi n mars-début avril, afi n d’informer sur le don de moelle osseuse et la greffe et à Ampuis en juin, pour une manifestation intitulée « Un jour pour une Vie ».

Pour la rentrée de septembre, l’association tenait différents stands d’information lors de forums associatifs.

/ Manifestations :Après-midi théâtral à la Salle des Fêtes de Sathonay-Village, le dimanche 14 mars, avec la troupe des Comédiens du Fortin de Genay, qui interprétait pour nous, une comédie musicale « Frou Frou les bains », suivie en juin, de la 7ème édition de « La Villageoise », une manifestation sportive,

organisée par le Club Sport-Dimanche de Sathonay-Village.

Novembre sera le moment de la vente de nos traditionnels « Lumignons de l’espoir », petites lumières de vie et d’espoir, pour notre association et les malades que nous représentons...

Décembre sera la période de nos Marchés de Noël (une façon de soutenir nos actions) : le samedi 4 décembre à St-Genis-Laval et le dimanche 12 décembre, Salle des Fêtes de Sathonay-Village. Nous terminerons l’année par un Goûter de Noël en hématologie, assorti de petits cadeaux pour les malades hospitalisés pendant les fêtes de fi n d’année.

Stand d’information sur un forum associatif

Pour toute information,n’hésitez pas à nous contacter :

« GUILLAUME ESPOIR »Tél. 04 78 56 11 08

E-mail : [email protected]

Contact sur Sathonay-Village :Muriel BURDIN

Tél. 06 73 96 54 68

Page 22: Bulletin municipal de Sathonay-Village

22

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SERVICES ET HUMANITAIRE

Des sourires à Niongono

Superbe ambiance lors du 3ème HumaTrail de la Course des Irréductibles à Sathonay Village.

L’association «Des sourires à Niongono» a proposé une journée festive très réussie aux habitants de Sathonay avec de nombreuses animations: initiation cirque, tir à l’Arc, Djembé, des échassiers en déambulation, des artisans africains...

Les courses enfants ont rencontré ungrand succès avec plus de 100 participants et le soir les coureurs adultes ont pu s’affronter sur les 3 parcours proposés: 4,5km, 13km, 22km.

Bien plus qu’une course, bien plus qu’un trail, la Course des Irréductibles est avant tout une grande fête populaire et humanitaire. Cette manifestation organisée par Guillaume et Karine Schroll, et une cohorte de bénévoles a pour but de récolter des fonds pour l’association ‘Des sourires à Niongono’, un village du Mali dont ils sont tombés amoureux lors d’un voyage.

Outre les épreuves de courses, de nombreuses animations pour les enfants et les adultes permettent à tous de passer une superbe après-midi et une bonne partie de la soirée.

Malgré la forte concurrence du Run In Lyon venu s’imposer sur le même week-end et la déception des organisateurs qui attendaient plus de coureurs, ils se réjouissaient de voir tous les participants enchantés de l’accueil proposé à tous et des très beaux parcours.

Autre moment fort, la présence du vice champion d’Europe du 110m haies Garfi eld Darien qui a donné le départ et signé beaucoup d’autographes.

La 4ème édition se tiendra le samedi 17 septembre 2011.

En 2010, l’association a dépassé la trentaine d’adhérents et une cinquantaine d’enfants sont désormais parrainés. De plus en plus de Sathonards participent à cette opération de parrainage qui consiste à verser 5€/mois. Ces sommes permettent de scolariser des enfants et d’offrir un repas à tous les enfants de l’école. Nous sommes aussi à la recherche de parrains d’études supérieures pour devenir infi rmier, dans ce cas le parrainage est de 35€/mois sur 3 ans et permet à des jeunes de Niongono de devenir infi rmier et de travailler dans le futur dispensaire.

Succès populaire de la course des irréductibles

Informations sur l’association :www.sourires-niongono.org

Le départ des courses adulte

L’organisateur, Guillaume SCHROLL en compagnie de Garfi eld Darien (vice-Champion d’Europe de 110mH)

Séance photo et autographes avec les enfants

Page 23: Bulletin municipal de Sathonay-Village

23

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ENFANCE

Société Lyonnaise pour l’Enfance et l’Adolescence

SLEA organise l’accueil et l’éveil des enfants (de 10 semaines à 12 ans) grâce à une équipe de professionnels et le soutien des mairies de Cailloux sur Fontaines, Fontaines-St-Martin et Sathonay-Village.

Vous avez des enfants entre 10 semaines et 4 ans et cherchez pour eux, un mode :

• D’accueil (collectivité et socialisation),• D’encadrement et d’accompagnement

professionnel (personnel diplômé, pédagogie appliquée à la petite enfance par la mise en place de repères, aide au développement de l’apprentissage de l’autonomie, psychomotricité…),

• D’éveil sensoriel• De sensibilisation à des thèmes

de découvertes comme les fêtes traditionnelles, le goût, ouverture sur le monde…

• Des spectacles divers et variés

La structure participe à l’éveil individuel de vos enfants dans un cadre collectif (accueil et encadrement par des professionnels de la petite enfance, intervenants extérieurs psychomotricité, éveil sonore et musical, contes…Nous accueillons aussi bien des enfants de façon régulière à temps plein ou à temps partiel, que de façon occasionnelle et nous répondons également à des places d’urgences (hospitalisation…)

Vous avez des enfants entre 10 semaines et 4 ans et cherchez pour eux, un mode :

• D’accueil (collectivité et socialisation),• D’encadrement et d’accompagnement

professionnel (personnel diplômé, pédagogie appliquée à la petite enfance par la mise en place de repères, aide au développement de l’apprentissage de l’autonomie, psychomotricité…),

• D’éveil sensoriel• De sensibilisation à des thèmes

de découvertes comme les fêtes traditionnelles, le goût, ouverture sur le monde…

• Des spectacles divers et variés

La structure participe à l’éveil individuel de vos enfants dans un cadre collectif (accueil et encadrement par des professionnels de la petite enfance, intervenants extérieurs psychomotricité, éveil sonore et musical, contes…Nous accueillons aussi bien des enfants de façon régulière à temps plein ou à temps partiel, que de façon occasionnelle et nous répondons également à des places d’urgences (hospitalisation…)

Vous confi ez vos enfants auprès d’une assistante maternelle, vous êtes assistante maternelle agréée, vous recherchez :

• Un lieu d’information et de conseilssur les différentes possibilités d’accueil de l’enfant sur les communes, sur les droits et devoirs des parents employeurs et ceux des employées...

• Un lieu d’échanges et de médiation pour les parents, les assistantes maternelles, aides maternelles, gardes d’enfants à domicile, entre enfants pendant les temps de vie collective.

• Un lieu de formation pour les assistantes maternelles et aides maternelles afi n de prolonger l’expérience acquise en se professionnalisant.

LE CENTRE MULTI ACCUEIL« LES SATHONAINS »

du lundi au vendredi - de 7h30 à 18h156 route de St Trivier

69580 Sathonay-Village

Responsable : Mme Sonia GALIMANTCo-responsable : Mme Sylvie CHEMARIN

Tél : 04 78 22 55 22E-mail : [email protected]

LE RELAIS «1.2.3…SOLEILS»34, avenue du 11 novembre69270 Cailloux sur Fontaines

Ouverture au public sur rendez-vous : mardi de 8 h 30 à 17 h 00

mercredi de 9 h 00 à 13 h 00jeudi de 8 h 30 à 16 h 00

vendredi de 8 h 30 à 12 h 00

Temps collectifs hors vacances scolaires :Les mardis, jeudis et vendredis

de 8h30 à 11h30

Responsable : Mme Nathalie MontredonTél : 04 78 22 36 90

E-mail : [email protected]

LE CENTRE DE LOISIRS34, avenue du 11 novembre69270 Cailloux sur Fontaines

de 7h30 à 18h30 le mercredi et vacances scolaires

(fermé une semaine entre Noël et lejour de l’an et 4 semaines en août)

Responsable : M. Nicolas PERROTTél : 04 78 22 15 73

E-mail : [email protected]

Votre emploi du temps ne vous permet pas toujours d’accompagner et/ou de récupérer vos enfants à l’école (primaire et élémentaire), et vous souhaitez qu’ils bénéfi cient, pendant votre absence, de moments ludiques (activités peinture, bricolage, dessin, jeux…) et/ou reposants (lecture, contes…).

LE PÉRISCOLAIRE DESATHONAY-VILLAGEÉcole de Sathonay-Village69580 Sathonay-Village

de 7h30 à 8h30 et 16h30 à 18h30les jours scolaires

Responsable : M. Nicolas PERROTTél : 04 78 22 05 06

E-mail : [email protected]

Page 24: Bulletin municipal de Sathonay-Village

24

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ENFANCE

Scouts de France

Les jeunes sont encadrés par une quinzaine de jeunes adultes bénévoles pleins d’énergie et formés à l’animation. Ils sont également accompagnés par une équipe de parents.

Ces jeunes viennent de la paroisse St Roch qui regroupe les communes de :

• Cailloux,• Collonges au Mt d’Or,• Couzon,• Fontaines St Martin,• Fontaines sur Saône,• Rochetaillée,• Sathonay-Village,• St Romain au Mt d’Or.

Ils se réunissent généralement 2 samedis après-midi par mois autour de projets adaptés à leur âge.

Plusieurs fois par an, ils partent en week-end sous tente. L’été, le camp en pleine nature, est le temps fort de l’année.

L’été dernier, les louveteaux et jeannettes (de 8 à 11 ans) ont campé une semaine en Haute-Loire sur le thème du voyage dans les 5 continents.

Les scouts et guides de 11 à 14 ans ont construit leur campement en hauteur « dans les arbres ».Les pionniers ont participé à un rassemblement national de cinq jours dans la région bordelaise. Ils sont motivés cette année pour participer à un camp international en Suède de 10 jours fi n juillet début août, un camp éco citoyen. Par solidarité, ils rassemblent des fonds qui permettront à des scouts de pays défavorisés de se déplacer jusqu’en Suède.

Enfi n, les plus âgés (17-19 ans) ont prêté main forte à un orphelinat brésilien en août 2010.

De plus, le groupe participe à des œuvres humanitaires comme la collecte pour la

banque alimentaire.

Au printemps dernier, les pionniers et les caravelles âgés de 14 à 17 ans ont passé une demi-journée à nettoyer le ruisseau des Vosges.

Cette année, le groupe Scouts et Guides de France Pierres-Dorées regroupe 113 jeunes âgés de 8 à 20 ans.

Vous trouverez des photos et des informations complémentaires

sur le site : www.pierres-dorees.com

Sathonains

Les enfants ont choisi une image-repère symbolisant un véhicule. Cette image leur a permis de mieux se repérer dans l’espace, de reconnaître plus facilement leur casier et leur porte-manteau.

Ils poursuivront ainsi la visite à la caserne des pompiers de Sathonay-Village où ils avaient pu conduire le camion des pompiers avec beaucoup de fi erté. Cette initiative sera reconduite au printemps.

De plus, les différents moyens de transport existants seront abordés au travers de supports variés tels que les : livres, diapositives, montages, photos.Une visite du musée de l’automobile de Rochetaillée est également prévue au mois de juin. L’aide des parents pour encadrer

ce petit monde lors de la sortie, sera nécessaire.

De belles aventures en perspective aux Sathonains en 2011...L’année 2011 aux Sathonains se

déroulera, à la suite du sujet choisi pour la rentrée 2010, sur le thème « Les moyens de locomotion ».

Page 25: Bulletin municipal de Sathonay-Village

Agence PostaleTél. 04 78 22 24 46Du lundi au samedide 8h30 à 11h30Arrêt des opérations fi nancières et départ du courrier le samedi à 11h

Restaurant ScolaireInscriptions à l’Agence Pos-tale : Tel. 04 78 22 24 46de 8h30 à 11h30sur www.sathonay-village.fr à toute heure via le pictogramme restaurant scolaire

ÉcoleTél. 04 78 22 01 79Directrice :Marie-Christine CARDOLETTI

Parents d’élèvesLPEI : Christelle WACH Tél. 06 66 14 66 06PEEP : Florent BONENFANTTél. 06 82 50 27 26

Culte (Paroisse St Roch)Père Jacques GautierTél. 04 78 22 00 82

Père Xavier GrillonTél. 04 78 22 27 90

Périscolaire (SLEA) Tél. 04 78 22 05 06Responsable :Nicolas PERROT

Halte Garderie (SLEA)Tél. 04 78 22 55 22Responsable :Sonia GALIMANTCourriel :[email protected]

Relais 1.2.3 Soleil34, av. du 11 Novembre 191869270 CAILLOUX S/FontainesTel. 04 78 22 36 90Fax. 04 78 22 15 73Courriel :[email protected]

BibliothèqueMunicipale(Maison du garde à l’entrée du parc) Tous les mercredisde 15h à 18h30Les jeudis de 16h à 18h30

Correspondant de presseSerge NALTCHAYANTél. 04 78 97 10 76

06 60 49 38 41

NUMÉROS UTILESVIE PRATIQUE

NUMÉROS D’URGENCEPompiers Tél. 18

Gendarmerie Tél. 17Sathonay Camp : 04 78 23 70 73Fontaines sur Saône : 04 78 22 03 02

Samu Tél. 15

Centre Anti-Poisonet de Toxico vigilance de LyonTél. 04 72 11 69 11

EDF- GDFÉlectricité : 0 810 050 333Coupure de courant, dépannage électrique :0 810 333 001Gaz : 0 810 433 001

Service des Eaux - SDEI Tél. 0 810 514 514Urgence : 0 810 814 814

Dépannage à domicile urgence Tél. 04 78 61 53 53

NUMÉROS UTILES SATHONAYMédecinsMessieurs GAUQUELIN et ERUIMYChemin de la villotièreTél. 04 78 22 70 72

Rhumatologue, Médecin du Sport et NutritionnisteDr Christiane RICARD-MEILLEle Clos Cassandra, 1 allée de St TrivierTél. 04 78 26 24 69

Kinésithérapeute - OstéopatheMonsieur Bruno PERRIN et Monsieur Marc MALINGREAUle Clos Cassandra, 1 allée de St TrivierTél. 04 72 27 86 30

Refl exologie Plantaire et Auriculothérapie ChinoiseMonsieur Renaud VIDAL2, allée de la Clé des ChampsTél. 06 15 53 12 52Mail : [email protected] - Site : http://tuina69.free.fr/

Infi rmières Sylvie BANCILLON et Catherine BAGNE le Clos Cassandra, 1 allée de St TrivierTél. 04 78 08 39 68 / 06 37 04 95 84

Association Intercommunale d’Aide à Domicile (AIAD)Mme Sandra EMMANUELTél. 04 78 22 79 17Fax. 04 78 22 27 84

Vétérinaire à domicileMadame Chantal GIRIERTél. 04 78 30 18 91 ou 06 98 93 16 11

Taxi18 rue de RiveryTel. 06 07 19 61 96

NUMÉROS UTILESADMINISTRATIFSAssistante Sociale et service PMI(Maison Du Rhône)22 rue Général Leclerc - 69140 RILLIEUX LA PAPETél. 04 72 01 82 30Ouvert les mercredis et jeudisde 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h

CAFTél. 0 820 25 69 10, 24h/24, 7J/767, Bd Vivier Merle, 69409 Lyon Cedex 03du lundi au vendredi de 8h à16hwww.caf.fr

Caisse Primaire d’Assurance Maladie (CPAM)Tél. 0 820 904 115du lundi au vendredi de 8h à 17h30CPAM de Lyon - 69907 Lyon Cedex 20www.ameli.fr

Allo Services Publics Tél. 39 39Du lundi au vendredi de 8h à19het le samedi de 9h à14h

ConciliateurMonsieur LATREILLEPermanence en Mairie sur rendez-vous : 04 78 22 10 72

Conseiller GénéralMonsieur GAUQUELINPermanence sur rendez-vous : 04 78 22 10 72

Trésorerie : Perception de Rillieux La Pape Tél. 04 78 88 89 40

Impôts : centre des impôts Lyon Nord (Caluire)Tél. 04 72 10 45 66Ouvert les mardis de 8h30 à 12het les jeudis de 13h30 à16h

Cadastre : centre foncier de LyonTél. 04 78 63 37 36du lundi au vendredi de 8h30 à 16h

PréfectureRue de Bonnel - Lyon 3ème8h15 à 15h30Tél. 04 72 61 60 60www.rhone.gouv.fr

Médiation familiale : www.caf.frPermanence au Palais de Justiceles mardis et jeudis67 rue Servient 69003 Lyon

POLE EMPLOI RILLIEUX LA PAPETéléphone : 3949du lundi au jeudi de 8h25 à 12h00 et de 13h00 à 17h00le vendredi de 8h25 à 13h00www.pole-emploi.fr

MISSION LOCALE Plateau Nord et Val de SaôneRachid OUKRIDwww.missions-locales.org

URSSAFwww.urssaf.fr

SNCFwww.sncf.com

ALLO TER0 891 67 68 00

TCLAllo tclTél. : 0 820 42 7000 – 04 78 71 80 80www.tcl.fr

NUMÉROS UTILESInstitut National de la Consommationwww.conso.net

Offi ce de tourisme et de congrès du Grand LyonTél. 04 72 77 69 69

ATTENTION : services modifi és à partir du 25 février (voir sur le site www.sathonay-village.fr)

Ramassage des ordures ménagèresTous les mardis et vendredis matins

Déchetterie à Rillieux La PapeTél. 04 78 97 10 30Route de Fontaines

• Du 1er novembre au 31 mars :Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17hLe samedi de 9h à 17hLe dimanche de 9h à 12h

• Du 1er avril au 31 octobre :Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h Le samedi de 8h30 à 18h30Le dimanche de 9h à 12h

hDéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle D-Déétachhablble - D Déétachh

Page 26: Bulletin municipal de Sathonay-Village

26

CALENDRIER DES FÊTES

MARSSamedi 5 Repas - Chasse

Dimanche 6 Auto-Rencard

Jeudi 10 A.G - Anciens combattants d’Indochine

Samedi 19 Soirée Cabaret

Du Samedi 19 au Dimanche 20 Ateliers - Arts’Lequin

Jeudi 24 Sortie - Réunir et Vivre

JANVIERDimanche 2 Auto-Rencard

Vendredi 7 A.G - Lyon 2 CV club

Dimanche 9 Vœux de la Municipalité

Jeudi 13 A.G - Réunir & Vivre

Vendredi 14 A.G - Gymnastique Volontaire

Du Samedi 15 au Dimanche 16 Ateliers - Arts’Lequin

Samedi 23 Stage de Tai Ji

Jeudi 27 Concours de belote - Réunir & Vivre

Samedi 29 Foire au boudin - Franc Lyonnais

Dimanche 30 Loto - Comité des Fêtes

FÉVRIERSamedi 5 Jour de l’an chinois - Éveil Dragon

Samedi 5 Atelier Yoga

Dimanche 6 Auto-Rencard

Dimanche 6 Sortie de ski - A.E.P

Du Samedi 19 au Dimanche 20 Ateliers - Arts’Lequin

Dimanche 20 Stage Tai Ji

AVRILSamedi 2 Stage - Yoga

Dimanche 3 Auto-Rencard

Dimanche 3 Sortie de Ski - A.E.P

Vendredi 15 Guillaume espoir - Concert Société musicale de Cailloux

Samedi 16 Concours de belote - Réunir et Vivre

Du Samedi 16 au Dimanche 17 Printemps des Arts - Les amis de François Dorias

Dimanche 17 Course aux œufs - Sou des Ecoles

Dimanche 17 Stage Tai Ji

Vendredi 22 Goûter carnaval - Sou des Ecoles

Du Vendredi 22 au Lundi 25 Rassemblement - Lyon 2 CV Club

MAIDimanche 1 Auto-Rencard

Dimanche 8 Cérémonie et Repas des Anciens Combattants

Dimanche 8 Stage - Tai Ji

Samedi 14 A.G et Repas - Guillaume Espoir

Samedi 21 Atelier - Arts’Lequin

Dimanche 22 Brocante - Sou des Écoles

Jeudi 26 Repas - Réunir et Vivre

Vendredi 27 Repas - Gymnastique Volontaire

Dimanche 29 Journée des Classes en 1

JUINDu Jeudi 2 au Dimanche 5 Festival de Blues - Comité des Fêtes

Dimanche 5 Stage Tai Ji

Jeudi 16 Repas champêtre - Réunir & Vivre

Du Samedi 18au dimanche 19 Ateliers - Arts’Lequin

Vendredi 17 A.G. Repas TaeKwonDo

Dimanche 19 La Villageoise - Sport Dimanche

Vendredi 24 Fête de l’école - Repas Mosaïque Sou des Écoles

- DéDé DDéétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble -

Page 27: Bulletin municipal de Sathonay-Village

- - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble blble -

OCTOBREDimanche 2 Auto-Rencard

Samedi 8 Repas Tête de veau - Société de Chasse

Vendredi 14 Repas Mosaïque - Gymnastique Volontaire

Du Samedi 15 au Dimanche 16 Brocante - ZIKMU

NOVEMBRESamedi 5 Soirée - Gones N’Rosette

Dimanche 6 Auto-Rencard

Mardi 8 A.G - Sath’Nâ

Vendredi 11 Cérémonie - Anciens Combattants

Jeudi 17 Beaujolais Nouveau

Samedi 19 Cross - École

Dimanche 20 Brocante - Arts’Lequin

Vendredi 25 Représentation - La Serena

Samedi 26 Représentation - La Serena

DÉCEMBREDimanche 4 Auto-Rencard

Lundi 5 Commémoration + Repas - Anciens Combattants

Jeudi 8 Arbre de Noël Municipal

Samedi 10 Repas Sainte Barbe - Sapeurs Pompiers volontaires

Samedi 10 Goûter - Sou des Ecoles

Dimanche 11 Marché de Noël - Guillaume Espoir

Dimanche 11 AG - Club Sport Dimanche

Jeudi 15 Repas de Noël - Réunir et Vivre

Dimanche 18 Cyclo-Cross - ASBM

Samedi 31 Réveillon - Classes en 2

CALENDRIER DES FÊTES

JUILLETDimanche 3 Auto-Rencard - journée complète

Jeudi 7 Concours de belote - Réunir & Vivre

Mercredi 13 Bal et Repas - Comité des Fêtes

AOÛTDimanche 7 Auto-Rencard

SEPTEMBREVendredi 2 Barbecue - Club Sport Dimanche

Samedi 3 Journée des Associations

Dimanche 4 Auto-Rencard

Samedi 10 Fête Villageoise - Comité des Fêtes

Jeudi 15 Élaboration du Calendrier des fêtes

Samedi 17 Course des irréductibles - Des Sourires à Nyongono

Du Samedi 17au Dimanche 18 Journée du Patrimoine

Mardi 20 AG - Sou des Ecoles

Samedi 24 Boules Carrées - Classes en O

Sathonay-Village• Densité population : 366.2 hab/km²• Superfi cie : 515 ha• Population : 1886 habitants (recensement 2008)• Altitude : 300 m (moyenne)

Page 28: Bulletin municipal de Sathonay-Village

28achch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle - D Déétachhablble - DéDéta hch bablle

COORDONNÉES DES ASSOCIATIONS

GÉNÉRATIONSENIOR

Claude RETORNAZTél. 04 27 18 68 40

GUILLAUME ESPOIRMuriel BURDINTél. 04 78 22 05 29Mail : [email protected]

SECOURS POPULAIRE Henri ALLAINETél. 04 72 42 05 87

SECTIONDES SAPEURSPOMPIERS

Patrice JACQUIN Tél. 06 14 90 54 37

SYNDICAT AGRICOLE Frédéric VILLIERTél. 06 74 24 09 46

SERVICES et HUMANITAIREAAFAD(Association d’aide aux familles en diffi culté)

Patrice GRANGERTél. 06 22 13 47 13

AIAD(Aide Ménagère)

Patrick BOUJUTél. 04 78 22 79 17Mail : [email protected]

ASS. CONJOINTSSURVIVANTS

Jacqueline HONEGGER Tél. 04 72 33 10 50

ASSOCIATION DESPROPRIETAIRES

Charles VILLIER Tél. 04 78 22 08 49

ASSOCIATIONSECURITE SATHONAY

Jean DELSEYTél. 04 78 22 08 23

CCAS Pierre PAUMATHOTél. 04 78 22 10 72

DES SOURIRESÀ NIONGONO

Guillaume SCHROLL Tél. 06 63 65 18 26Mail : [email protected]

COMITE DES FETES Jean Paul JUVENTIN Tél. 06 73 88 35 51

ENFANCE

ASILaurent DECHAVANNE Tél. 04 78 22 40 68Mail : [email protected]

SLEACatherine FISCHERTél. 04 78 58 09 06Mail : [email protected]

HALTE GARDERIESonia GALIMANTTél. 04 78 22 55 22Mail : [email protected]

PERISCOLAIRE Tél. 04 78 22 05 06

SCOUTS DE FRANCEThierry LAFFONTTél. 04 78 98 25 64 / 06 13 16 46 91Mail : [email protected]

SOU DES ECOLESCécile TURI Tél. 06 08 85 64 87Mail : [email protected]

SPORTSA.S.B.M Madame GEORGES

Tél. 04 78 22 30 19CLUB SPORTDIMANCHE

Jean-Paul DUMEIGNILTél. 04 78 22 22 78

TENNIS CLUBMichel MOIROUDTél. 04 78 22 63 55 / 06 11 95 01 82Mail : [email protected]

EVEIL et DRAGONGenny GESBERTTél. 06 11 22 26 89Mail : [email protected]

FOOTBALL CLUB DU FRANC LYONNAIS

Monsieur BOURGUIGNONTél. 06 87 51 58 22

(FCFL) Monsieur BEVRINITél. 06 18 11 38 99

GYMNASTIQUEVOLONTAIRE

Dominique MILLEVILLETél. 04 26 65 41 46Mail : [email protected]

SURYA YOGAMadame BLANCHOUDTél. 04 78 22 07 6706 30 56 09 03

TAEKWONDO JSSEMonsieur DUBOISTél. 04 78 97 37 43 Mail : [email protected]

ART, MUSIQUE ET CULTUREANCIENSCOMBATTANTSINDOCHINE

Monsieur DAGUETél. 04 78 93 10 16 / 06 08 64 51 98

ANCIENSCOMBATTANTS

Pierre GAREL Tél. 04 78 22 45 84

ASS. MEDAILLES MILITAIRES

Pierre LEGER Tél. 04 72 02 93 07

ART ET PLAISIRDE PEINDRE

Jean DUCRETTél. 04 78 31 10 52

ASSOCIATIONFRANCOIS DORIAS

Marie Claude JOERGTél. 04 78 22 17 95

BIBLIOTHEQUEMUNICIPALE

Marcelle HENON Tél. 04 78 22 09 75

GONES N’ROSETTE Bruno BURDIN Tél. 04 78 22 45 04

SATH’ NAGisèle DUFFOURNETTél. 04 78 22 67 91Mail : [email protected]

SUR 2 NOTESBertrand MADIGNIERTél. 04 78 98 96 93 / 06 83 34 92 01Mail : [email protected]

ZIKMU Marc RIVIERETél. 04 78 22 79 27

ATELIERARTS’LEQUIN

Martine MARMILLOTTél. 06 70 38 52 58Mail : [email protected]

AUTO-RENCARDVéronique CHEVALLIERTél. 06 03 77 39 45 / 04 78 36 39 04Mail : [email protected]

BOULE DE LA GAITEDaniel RIBETTél. 04 78 22 11 51Mail : [email protected]

CHASSE SATHONAY VILLAGE

Jean-Paul BERNARD Tél. 06 11 31 70 46 / 04 78 22 75 13

CLASSES EN 1 Claudette TEPPETél. 04 78 22 36 78

CLASSES EN 2 Danielle BERNARD Tél. 04 78 22 75 13

CLASSES EN 3 Michel MOIROUD Tél. 06 11 95 01 82

CLASSES EN 4Marie-France KREMERTél. 06 22 07 65 03 Mail : [email protected]

CLASSES EN 5 Daniel BORDETTél. 04 78 22 38 31

CLASSES EN 6 Jean-Paul MALNUITTél. 04 78 22 79 80

CLASSES EN 7Christian RAMIREZ Tél. 04 78 22 17 69Mail : [email protected]

CLASSES EN 8 Solange AUBERT Tél. 06 09 32 79 76

CLASSES EN 9Jean-Pierre TEPPETél. 04 78 22 36 78Mail : [email protected]

CLASSES EN O

Pascal DUMOULINTél. 04 72 42 03 85Mail : [email protected] : [email protected]

LYON 2CV CLUBDenis PAUILLAC Tél. 06 22 54 14 16Mail : [email protected]

REUNIR ET VIVREJean-Pierre TEPPETél. 04 78 22 36 78Mail : [email protected]

RYTHM’SYMPA Marc ROUSSELTél. 09 52 42 63 60

SATH’COUNTRYChristiane RICARD-MEILLETél. 04 78 22 51 17Mail : [email protected]

TEXASSVéronique BONNETTél. 04 72 54 34 19 / 06 98 85 72 59Mail : [email protected]

LOISIRSAIRSOFT FORTRESS Gaëlle MONIN

Tél. 06 60 74 82 60AMICALEDES SAPEURSPOMPIERS

Dominique DUCTél. 06 32 48 38 44

ASSOCIATIONÉDUCATIONPOPULAIRE

Isabelle ANDRE Tél. 04 78 22 22 44Mail : [email protected]

Page 29: Bulletin municipal de Sathonay-Village
Page 30: Bulletin municipal de Sathonay-Village

30

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ENFANCE

LPEI

Liste des parents d’élèves indépendants

Notre regroupement, indépendant des fédérations nationales, est révélateur de notre volonté d’accueillir des parents d’horizons divers, afi n d’agir ensemble pour le bien-être et l’épanouissement de tous les enfants pendant leur présence à l’école.

Ainsi, tous les ans, de nouveaux parents se joignent aux anciens. Pour cette année scolaire 2010/2011, nous sommes 16 parents, représentant chaque niveau scolaire de cette école.

Avec l’ouverture d’une dixième classe et presque 250 élèves inscrits pour cette rentrée, nous avons la volonté d’œuvrer pour que les conditions d’accueil et de travail des enfants restent de qualité, tant pendant le temps scolaire que périscolaire.Avec plus de 50% de votants aux élections des parents d’élèves, les élections des parents d’élèves de l’école « les grains de blé » ont connu une participation importante.

Cette mobilisation nous a permis d’obtenir 8 des 10 postes à pourvoir.

Quelques mots sur le rôle des parents d’élèves :

Les parents d’élèves sont pleinement associés à la vie de l’école notamment en participant, par leurs représentants, aux conseils d’école, qui ont lieu 3 fois dans l’année, et éventuellement à d’autres instances de l’école.Ils sont membres à part entière de ces instances participatives : ils y ont voix délibérative.

Le conseil d’école vote le règlement intérieur de l’école et adopte le projet d’école. Il donne son avis et fait des suggestions sur le fonctionnement de l’école et sur toutes questions intéressant la vie de l’école (intégration des enfants handicapés, activités périscolaires, restauration scolaire, hygiène scolaire, sécurité des enfants). Il peut proposer un projet d’organisation du temps scolaire dérogatoire.

Les parents d’élèves élus peuvent assurer un rôle de médiation à la demande d’une famille.

Pour nous joindre, vous pouvez contacter directement l’un de nous, utiliser la boîte aux lettres qui se situe dans le pilier du hall de l’école ou encore utiliser notre adresse mail : [email protected]

Retrouvez-nous sur le site de Sathonay-Village : http://www.sathonay-village.fr/publication/160/parents-d-eleves

Page 31: Bulletin municipal de Sathonay-Village

31

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ENFANCE

Nos objectifs pour cette année

PEEP

En effet, suite aux élections du 15 octobre dernier, les membres de la liste PEEP remercient les parents d’élèves qui leur ont apportés leurs votes et leur ont donc permis d’obtenir 2 siéges de représentants au Conseil d’Ecole «Les Grains de Blé». Nous sommes à la disposition de l’ensemble des parents d’élèves, tout au long de l’année, pour aborder toutes les questions liées aux conditions d’accueil de vos enfants avant, pendant et après l’école ou autres problèmes qui pourraient survenir.

Pour la 3ème année la PEEP est présente au sein de l’Ecole de Sathonay-Village.

Une équipe dynamique à votre écoute pour le bien de nos enfants.

Depuis 3 ans, nous nous engageons à :

• Prendre en considération toutes les

demandes des familles : Un entretien entre les parents et l’école

peut être organisé le cas échéant.

• Donner la parole aux enfants

• Régler les éventuels problèmes de sécurité, tant dans l’enceinte qu’à proximité de l’école pendant le temps scolaire et extra scolaire, et les repas à la cantine.

• Aborder les situations particulières

• Apporter notre aide lors des manifestations organisées par le Sou des Ecoles.

En tant que parents membres de l’Association PEEP, nous sommes attachés à l’Ecole Publique et à la

laïcité, dans un esprit de tolérance et de respect des convictions de chacun. Nous nous exprimons en toute neutralité et indépendance politique.

Nos objectifs pour cette année :• Représenter effi cacement les parents

lors des Conseils d’Ecole, comme durant toute la l’année scolaire :

- Questions diverses et variées que peuvent se poser les nouveaux arrivants à Sathonay-Village sur la vie scolaire de leurs enfants à l’école « Les Grains de Blés »

- Collecter les attentes et éventuelles requêtes des parents et les exposer en conseil d’Ecole.

• Faire remonter les questions ou améliorations à apporter dans les conditions d’accueil des enfants avant, pendant et après l’école. Le cas échéant faire des propositions.

• Faire en sorte que le règlement intérieur soit respecté par les enfants comme par les adultes, et qu’il soit établi par les parents d’élèves et la Mairie en collaboration avec le corps enseignant.

• Veiller à ce que tous les enfants soient traités de façon identique : les sanctions doivent être équitables pour tous.

• Travailler en bonne intelligence pour les enfants.

• Être attentifs au bon fonctionnement de la cantine, et à la qualité des repas servis.

Liste :

Florent BONENFANT - ÉluFlorence VERRETOUX - Élue

Marie-Jo FLATTOTSéverine BONNIER

Françoise TROMBETTACharlotte BERNARD

Contact :

Florent BONENFANTTél. 06 82 50 27 26

Page 32: Bulletin municipal de Sathonay-Village

32

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ENFANCE

Sou des Ecoles

2011 : Sous le signe de la nouveauté

/ Quelques actions fi nancées en 2009/2010

• Projet « Cinéma » : acquisition d’un caméscope et d’un appareil photo dans le cadre de la préparation du spectacle de fi n d’année

• Participation fi nancière aux sorties organisées par l’école (spectacles, sortie de fi n d’année…)

• Subvention des classes médiévales de CM1 et de CE1/CM2

• Participation à classe découverte de moyenne section de maternelle

• Achat de livres pour la bibliothèque de l’école

...et aussi : les cadeaux de Noël, le goûter du carnaval, l’achat de terre, de plantations, de pâte à sel et de livres grâce à la dotation de rentrée attribuée à chaque classe…

/ Zoom sur les principales manifestations 2009/2010

La célèbre Brocante de Sathonay Village est, bien entendu, la principale manifestation du Sou. Cette année encore, malgré une pluie battante dès le matin, la journée a été une vraie réussite grâce à la joie et la bonne volonté des bénévoles.

Sans oublier les autres manifestations dédiées à nos chers bambins : matinée sportive avec le cross de l’école ; de l’aventure au rendez-vous devant « Arthur 2 » au cinéma Le Méliès ; enchantement des enfants avec la visite du Père Noël à l’école ; l’incontournable course aux œufs ; la réalisation de Monsieur

Carnaval, et aussi la sortie Max Aventure qui a connu une affl uence record !

/ Rentrée 2010/2011 : Le sou innove

Deux grandes nouveautés pour cette rentrée :

• « les Ateliers anglais » proposés aux enfants de primaire pour leur permettre de s’initier à la pratique de l’anglais dans un environnement ludique

• Le « calendrier du Sou » qui vous permet d’un seul coup d’œil de connaître les dates de nos prochaines manifestations, des vacances scolaires…

Toujours plus d’informations disponibles sur notre site et notamment notre rubrique dédiée à la Brocante qui vous permet de réserver dès à présent votre emplacement pour la brocante du 22 mai prochain.

Le Sou a besoin de bénévoles pour continuer son action : n’hésitez plus, rejoignez-nous !

Le Sou des Ecoles, association animée par des parents bénévoles, organise dans la convivialité des manifestations dont les bénéfi ces sont destinés à fi nancer des activités culturelles et sportives pour les enfants de l’école « Les grains de Blé ».

Pour l’année scolaire 2009/2010, le Sou a ainsi attribué plus de 8 700 € à l’école, soit presque 39 € par enfant.

Événements à venir

Samedi 5 février 2011 Matinée Max Aventure à Beynost

Samedi 9 avril 2011 après midi Atelier Carnaval avec la réalisation par les enfants de Monsieur Carnaval

Dimanche 17 avril 2011 après midi Course aux œufs

Vendredi 22 avril 2011 après l’école Défi lé du Carnaval de Printemps suivi d’un goûter devant l’école

Dimanche 22 mai 2011 26ème Brocante du Village

Vendredi 24 juin 2010 après l’écoleFête de l’Ecole, puis tirage de la Tombola suivi de la Kermesse, pour fi nir par le repas Mosaïque

Samedi 19 novembre 2011 matin Cross de l’école

Courant décembre 2011 Sortie CinémaRencontre du Père Noël

Retrouvez-nous sur le site internet du Sou !

Contacts :

Cécile TURI 06 08 85 64 87Valérie KENCK 06 18 01 01 18

Mail : [email protected]

Internet :http://sou.sathonay.village.free.fr

Alexandra Cécile Judith

Sandrine Stéphan Valérie

Retrouvez-nous sur le site de Sathonay-Village :http://www.sathonay-village.fr/association/7/sou-des-ecoles

Page 33: Bulletin municipal de Sathonay-Village

33

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ENFANCE

A.S.I.

L’ASI, Le centre de loisirs intercommunal a fonctionné toutes les vacances scolaires, avec comme d’habitude un gros pic sur l’été.

Pour l’année 2010, ce sont encore plus de 50 activités que les enfants ont pu découvrir ou redécouvrir sous forme de stage ou d’initiation ponctuelle pendant leur séjour. Tennis, raid aventure, équitation, sports mécaniques… en journée, demi-journée, mini camps.

En ce qui concerne l’été, les stages multisports alternent le coté sportif et le coté culturel pour la tranche d’âge des 6/10 ans. Pour la tranche d’age des 11/14 ans stage sportif et multisport à la semaine, chez les 15/17 ans les sorties et activités extérieures sont proposées à la ½ journée.

Chez les 3/6 ans, le centre se situe surSt Romain. Cette tranche d’âge, ainsi

que les stages proposés en juillet et août ont bien fonctionné avec des effectifs qui restent identiques aux autres années. La convivialité et la qualité des animations pour les petits se faisant ressentir auprès des enfants et des parents.

En termes d’effectif, l’ASI a connu une augmentation de fréquentation sur l’année

en général. Nous avons accueilli pour l’été 1050 enfants du Val de Saône dont 44 pour la commune de Sathonay Village. Les enfants reçus vont de 3 à 17 ans.

Les vacances de février sont en cours d’élaboration, il est déjà programmé un camp de ski du 26/02 au 04 mars dans le Vercors pour les 8-13 ans avec cours de ski, balade en raquettes, jeux en soirée, ainsi que du 04 au 12/03 pour les 14-17 ans…

L’équipe ASI

Merci à toutes les familles qui nous font confi ance et nous restons à leur disposition pour des renseignements sur les inscriptions au 04 78 22 40 68 ou sur notre site internet :www.asi.asso.fr

Ski nautique chez les petits

Chez les 3-6 ans

Escalade au printemps

Page 34: Bulletin municipal de Sathonay-Village

34

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ARTS, MUSIQUE ET CULTURE

Anciens combattants

Association des Anciens Combattants de Sathonay-Camp et Sathonay-Village

Notre association créée en 1939 par d'anciens poilus de 14/18 n'aura subi que quelques modifi cations internes jusqu'à notre Assemblée Générale du 27 février 2010 où M. Edouard CHALAMET, Porte-drapeau, démissionnaire à cause de son âge, a été remplacé par M. Joseph TRANCHAND.

Le bureau le remercie pour son travail effectué au sein de notre association depuis 23 ans.

Nous avons décoré au cours de la cérémonie du 8 mai 2010 :

• M. Daniel SANCHEZ, Croix du Combattant avec agrafe Algérie

• M. Michel GUALA-MOLINO, Croix du Combattant avec agrafe Algérie

Par manque de participants à notre « ex » sortie annuelle, nous avons été obligés, à regret, de ne pas la reconduire.

Cérémonies et festivités 2010 :

• Jeudi 7 janvier : Tirage des rois - salle voûtée Hôtel de la Chapelle, Sathonay-Camp

• Samedi 27 février : Assemblée Générale Repas à la salle des fêtes de Sathonay-Camp

• Samedi 8 mai : Cérémonies du 8 mai à Sathonay-Camp et Sathonay-Village

• Mercredi 14 juillet : Cérémonies de Sathonay-Camp et Grand Lyon

• Jeudi 11 novembre : Cérémonies de Sathonay-Village et Sathonay-Camp

• Dimanche 5 décembre : Cérémonie à Sathonay-Village

Nous participons également avec les drapeaux à d’autres cérémonies et manifestations au sein du GRAND LYON (inauguration du Mémorial Montluc, etc.), à RILLIEUX, à St GENIS LAVAL, etc.

Voici la composition du bureau suite à notreAssemblée Générale du 27 février dernier :

Président d’honneur : Edouard CHALAMETPrésident actif : Pierre GARELVice-président : Daniel RIBETSecrétaire : Henri ROUBIRASecrétaire adjoint : Félix PARISTrésorier : Georges DEGLI ANTONITrésorier adjoint : André GRATALOUPPorte-drapeaux : Edouard CHALAMET Maurice MICHAUD Michel SALATCHCommissaires aux comptes : Bernard VIARD Mohamed MOUSSAOUIAssesseurs : Bernard VIARD Joseph TRANCHAND Maurice MICHAUD Michel SALATCH Mohamed MOUSSAOUI

Les personnes intéressées par notre Association peuvent prendre contact avec le secrétaire :

M. Henri ROUBIRA

4 allée des Hortensias - 69580 Sathonay-Camp

Tél. 04 78 23 44 35

Page 35: Bulletin municipal de Sathonay-Village

35

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ARTS, MUSIQUE ET CULTURE

Les Amis de François Dorias

Autour du livre d’artiste

A propos du livre d’artiste je citerai Jackie Plaetevoet (auteure et éditrice)

« C’est dans cette rencontre que, ce qui sera l’œuvre commune prend sa forme et sa lumière, y puise sa quintessence. Rencontre d’un texte avec une ou des

images… Endroit de l’équilibre dans ce lieu alchimique ou s’embrasent et s’embrassent les formes les mots et les couleurs qui fondent son originalité. »L’auteure nous livra ses textes par des lectures et par l’exposition de fragments de ses recueils ainsi que de ses peintures acryliques, encres polychromes, monotypes et bois fl ottés ainsi qu’une série de « livre d’artiste » exemplaires originaux.

La partie musicale fut assurée au piano par Katherine Nikitine et au violoncelle par Marie Ythier (CNSM Lyon).

Autour de la salle, les huiles lumineuses et encres polychromes de Michele Bufferne (artiste de Poleymieux).

Ce moment fut suivi du vernissage convivial autour d’un buffet sympathique conçu et offert par le comité des fêtes ; temps de partage, de réjouissance, de lien.

Notre manifestation se termina le lundi par la visite d’une classe de l’école primaire : abondance de questions, de remarques des enfants, certains projetant la création collective du livre d’artiste de la classe.

Belle retombée, la relève est là !

MC JOERG

Printemps des Arts 2010 (24, 25 et 26 avril)

L’association « les Amis du peintre François Dorias » en collaboration avec le comité des fêtes proposa une rencontre entre le livre d’artiste, la musique, la peinture et le public de Sathonay en particulier.

Page 36: Bulletin municipal de Sathonay-Village

36

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ARTS, MUSIQUE ET CULTURE

La Serena

Un âge de crise chez les ados... Pour nous pas du tout. Juste peut-être un peu de vertige devant les années qui passent, mais heureusement ce fut pour nous l’occasion de réunir tout ceux qui étaient disponibles, anciens et membres actuels de la troupe se sont retrouvés, comme souvent en France, autour d’une bonne table, pour se raconter et faire revivre les souvenirs.

Pour le reste de l’année peu de changement dans son déroulement.

Stages journée ou week-end pour toujours s’améliorer et être à la hauteur de vos attentes, Intrigue à Pérouges à l’invitation de l’offi ce du tourisme avec bien sûr le

même bonheur et la fi délité du public nombreux malgré la grisaille, et pour fi nir les représentations de notre pièce annuelle « Ainsi soient-elles ». La salle des fêtes était pleine, et vos rires nous ont portés et récompensés de nos efforts.

Encore une chose : cette année nous avons eu le plaisir de rejouer en mars dernier la pièce de 2009, « des polichinelles dans l’terroir » au profi t de La Croix-Rouge. Nous étions ravis de jouer pour permettre à cette association d’aider les sinistrés de Xinthia.

Nous allons également faire prochainement une représentation « d’Ainsi soient-elles »

pour l’association cailloutaine Amélie la vie.

A l’heure où j’écris ces lignes, je souhaite que le public soit au rendez-vous pour s’amuser en toute solidarité.

Voilà, il nous reste à vous remercier encore, tout en vous assurant que nous allons tenter l’an prochain de vous procurer un peu de bonheur, le temps d’une pièce de théâtre…

Françoise PlacerPrésidente de La Serena

Cette année nous avons atteint l’âge de 15 ans !

Page 37: Bulletin municipal de Sathonay-Village

37

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ARTS, MUSIQUE ET CULTURE

SATH’NÂ

Histoire et Patrimoine

Au cours de cette année 2010, l’association s’est mobilisée pour faire découvrir la cave à neige et l’exposition de vieux outils par quatre fois.

Comme à l’accoutumé, ce sont les journées du patrimoine qui ont accueilli le plus de visiteurs. Pendant ce temps, d’autres membres de Sath’nâ accompagnaient les visites du fort de Vancia.

Inspiré par le thème national sur les grands hommes qui ont fait l’histoire, et encouragé par le succès de l’année précédente, Sath’nâ a donc organisé, cette fois encore, un jeu destiné aux enfants.

« Dans les pas des hommes qui ont fait l’histoire de Sathonay » était l’occasion de découvrir et jouer avec des personnages ayant trait à notre histoire :

• Jules César et son camp,

• Louis XI faisant attaquer le château fort de Rivery,

• Henri IV qui rattache la Bresse, donc Sathonay, à la France,

• Castellane le créateur du camp militaire,

• L’abbé Faivre, son aumônier instigateur de l’œuvre de la petite fi lle du soldat,

• La famille Fay qui acquiert la baronnie de Sathonay en 1757,

• Oscar Galline le bâtisseur de l’actuelle mairie,

• Louis Danis maire de Sathonay-Village et d’autres maires des deux communes.

Puis, pour être moderne et s’amuser un peu, Fernand Reynaud photographié devant l’église du village et Ginette Gaubert, actrice de cinéma des années trente dont la famille est originaire de Sathonay-Village, et seule

femme de cette galerie de portraits.

Le parcours emmenait les joueurs à travers les caves de la mairie et l’église, animée par des volontaires de la paroisse, jusqu’à la récompense fi nale : un bon à faire valoir lors de la fête foraine de Sathonay-Village.Au cours de ces différentes rencontres, l’association continue la promotion du livre « Sathonay, un village, un camp » ainsi que celle de ses gazettes dont le N°48 était réservé à la première période de la guerre 1939/1945, vécue par les habitants de Sathonay.

Monsieur Chosset écrit à la plume. C’est comme la bicyclette, ça ne s’oublie pas !De nombreux anciens s’y sont essayés dont un monsieur de Caluire âgé de 95 ans !

Assemblée générale du 9 novembre 2010

Participation à l’organisation des visites du fort de Vancia

La suite paraitra dans le n°50. N’hésitez donc pas à vous renseigner dans les points de ventes habituels : points presse au camp, poste et café « chez Hélène » au village.

Retrouvez-nous sur le site de Sathonay-Village : http://www.sathonay-village.fr/association/45/sath-na-histoire-et-patrimoine

Page 38: Bulletin municipal de Sathonay-Village

38

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

ARTS, MUSIQUE ET CULTURE

Sur deux notes

Le but de l'école est de faire connaître, aimer et pratiquer la musique.

Sur la commune de Sathonay Camp, l’école de musique « Sur deux notes » est une structure associative qui accueille des élèves de tous âges, débutants ou confi rmés, de Sathonat y-Camp, Sathonay-Village et des communes voisines.

/ EnseignementsLes élèves reçoivent, d’une part un enseignement théorique de la musique : • Éveil musical pour les enfants à partir de

5 ans.• Des cours de formation musicale de

niveau croissant à partir de 7 ans • Cycle pour adolescents et adultes

débutants ou non

Ces cours collectifs permettent aux élèves d’acquérir les compétences nécessaires à la pratique d’un instrument. Des exercices de chant et de rythme (percussions…) y sont proposés.

En parallèle, la pratique d’un instrument de musique est proposée sous forme de cours individuels. La liste des instruments enseignés est la suivante : violon, alto, violoncelle, batterie, clarinette, trompette, saxophone, fl ûte traversière, guitare classique, guitare basse, guitare électrique, piano.

Le chant est également enseigné.Notre chorale pour adultes SATHCHANTE qui a vu le jour fi n juin 2009, rencontre un vif succès et c’est avec grand plaisir que nous vous y accueillerons.

L’objectif des professeurs est d’amener les élèves à un bon niveau de culture et pratique musicale tout en respectant le rythme de chacun. Des évaluations permettent de mesurer sa progression.

/ Formations et groupesLes élèves ayant acquis un certain niveau musical peuvent participer à l’un ou plusieurs des groupes constitués :• Ateliers percussions, fanfare funk.• Orchestre de rock.• Orchestre de SATHJAZZ.• Orchestre junior.Ces ensembles sont stimulants et formateurs pour les élèves, ils leur

permettent d’exercer leurs compétences au sein d’un groupe uni par la même passion : la musique.

/ Moments de rencontreLes moments musicaux sont de courtes auditions, d’instruments variés, qui ont lieu à Sathonay-Camp (15/12/10, 14/02/11) et à Sathonay-Village (16/06/11). Tous les élèves participent régulièrement à ces moments quel que soit leur niveau, en solo, duo, trio ou orchestre. Un concert annuel est organisé par l’équipe pédagogique qui met en place un grand et important travail collectif. Tous les élèves sont impliqués. Il aura lieu cette année le samedi 9 avril 2011 à la salle des fêtes de Sathonay-Camp.Un concert commun entre Sathonay-camp et Rillieux; nommé concert du Nouvel An réunira les musiciens des écoles de musique des deux communes le samedi 22 janvier 2011 à la salle des fêtes de Sathonay-camp.L’école de musique participe aussi à l’animation de Sathonay-Camp et de communes voisines; notamment la formation SATHJAZZ, en se joignant à des fêtes organisées par les communes comme :• Les feux de la Saint Jean.• La fête des lumières.• Concert à l’Abbaye de Collonges.• Festival du Blues à Sathonay-Village.• La fête de la musique à Lyon 6ème.• Forum des Associations.• Marché Artisans du Monde à Lyon 5ème.

Les 27 et 28 mars 2010, SATHJAZZ a enregistré un CD.Cet enregistrement a permis une expérience du travail en studio et la production d’ un document sonore écoutable par tous. Ce travail a offert la possibilité de mettre son répertoire en ligne sur internet YOUTUBE et ZIKINF, ainsi qu'une page spéciale pour les ensembles de l'école sur le site de "sur 2 notes".

Ce CD, outre sa volonté de resserrer les liens entre les musiciens qui composent l'ensemble, présente l'avantage d'être une fenêtre ouverte à qui s'intéresse à l'école ou à l'orchestre.

/ TarifsDes tarifs réduits sont proposés aux habitants de Sathonay-camp grâce à une subvention de la mairie. Une subvention de la commune de Sathonay Village permet de diminuer les tarifs de ses habitants par rapport aux extérieurs.

Enfi n l’école bénéfi cie d’une subvention du département du Rhône qui permet une tarifi cation attractive pour tous.

/ StructureCette année l’école compte 97 adhérents domiciliés à Sathonay-camp, Sathonay Village et dans d’autres communes.

L’école de musique « Sur deux notes » est une association à but non lucratif gérée par des bénévoles et des professeurs de musique. Nous encourageons donc vivement les parents à participer à la vie de l’association soit par une présence à l’ASSEMBLEE GÉNÉRALE (12 mai 2011), soit par des aides ponctuelles à l’occasion de manifestations musicales.

Parmi les 11 élus du conseil d'administration :Président : Bertrand MADIGNIERVice-présidentes : Véronique SOUCHE Sandrine DAUGYTrésorière : Christine MICHALETTrésorière adjointe : Claire GINETSecrétaire : Guillaume GAYSecrétaire adjoint : Renaud VIDAL

Bureau

Une permanence est assurée le mercredi matin de 10h à 12h par Armelle RALLON directrice de notre école.

Sur deux notes1 place J. Thévenot

69580 Sathonay-Camp

Tél. 04 78 98 96 93www.ville-sathonaycamp.fr

rubrique Associations puisSur 2 notes

Courriel: [email protected]

Notre site est en coursde modifi cations.

Page 39: Bulletin municipal de Sathonay-Village

39

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SPORTS

C’est sous un soleil radieux que s’est déroulée la sixième édition de la fête de la pomme de terre organisée par notre association et le syndicat agricole.

Cette 6ème édition a rassemblé plus de 100 bénévoles qui ont permis le très bon déroulement de cette journée.

Entre la vente de pommes de terre, les démonstrations d’arrachage, la présentation des différentes variétés , le triage et le calibrage et enfi n la préparation et la cuisson de la pomme lyonnaise, la patate était à la fête.

Rendez-vous en 2012 pour une nouvelle édition de cette manifestattion qui est une grande satisfaction pour notre club.

Une autre très grande satisfaction est venue du terrain, en effet Sébastien Faure, ancien pensionnaire de notre club, est devenu cet été champion d’Europe des moins de 19 ans avec l’équipe de France.

Un grand bravo à Sébastien pour son parcours et nous espérons que ce titre en appelera beaucoup d’autres.

Jean Michel Brevini

La fête de la pomme de terre prend de la hauteur

Football Club Franc Lyonnais

5000 visiteurs se sont déplacés afi n de passer une journée champêtre et conviviale et 1000 repas ont été servis à cette occasion.

Cette année pour la première fois, un saut à l’élastique impressionnant depuis une grue de 60 mètres… frissons garantis.

Page 40: Bulletin municipal de Sathonay-Village

40

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SPORTS

TaeKwonDo J.S.S.E.

« La voie des pieds et des poings »

Outre les bienfaits physiques et mentaux qu’apporte ce sport par une pratique régulière, il contribue à socialiser l’individu.

Les règles élémentaires de vie, de respect font partie intégrales du TaeKwonDo.

Chacun y trouve son compte :

• Sport-loisirs,

• Compétition-combat ou technique,

• Self-défense,

• TaeKwonDo traditionnel.

Enseignement dès 5 ans pour fi lles et garçons, par :

Maître Alain DUBOIS5ème DAN – Professeur DE

Tél. 06 07 36 09 31

Art martial coréen, discipline olympique, le TaeKwonDo est enseigné à la salle des sports de l’école de Sathonay-Village depuis 8 ans.

Entraînement et compétitions :samedi après-midi

Inscriptions toute l’année sur place

http://taekwondojsse.free.fr/

Page 41: Bulletin municipal de Sathonay-Village

41

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SPORTS

Association Eveil Dragon

Sathonay Camp

15, avenue des Bruyères, les toits noirs • Lundi de 17h30 à 18h30 Sathonay Camp• Vendredi de 10h à 11h Sathonay Camp

Sathonay village

Salle des coursives, parc de la mairie

• Jeudi de 19h à 20h Qi Gong • Jeudi de 20H15 à 21H15 Tai Ji / Qi Gong / Self Défense

Deux NOUVEAUX cours pour enfants de 5 à 7 ans et de 8 à 12 anspourraient se mettre en place pour la rentrée de septembre 2011

Les objectifs : Tai Ji 5 animaux et éventail /Self défense/ Massages chinois

• Mercredi 14H-15H et 15H15 à 16H15

Stages d’été juillet 19H - 21HParc de Sathonay Village ou gymnase de l’ école si mauvais temps

TAI JI - QI GONG - SELF DEFENSE

Renseignements :

Genny Tél. 06 11 22 26 89

Page 42: Bulletin municipal de Sathonay-Village

42

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SPORTS

Surya Yoga

Le Yoga, discipline universelle et complète, cultive le corps et l’esprit et conduit à l’art de mieux vivre en harmonie avec soi et avec les autres.

Le Yoga est basé sur des exercices physiques appelés « asanas » et sur le « Pranayama », l’art de contrôler la respiration, le souffl e.

Le Hatha-Yoga permet de développer la force, l’endurance et la souplesse du corps. Au début de la séance, nous commençons par des échauffements de postures en prenant conscience de l’ajustement de la posture avec l’accompagnement de la respiration, pour se terminer, en fi n de séance, par une relaxation.

Le Yoga est un véritable anti-stress, et atténue les tensions physiques et psychiques. Il augmente la vitalité générale.

Cours :

• Lundi 17 H 30 à 18 H 45 > complet19 H 00 0 20 h 15 > complet

• Mardi 09 H 00 à 10 H 1514 H 00 à 15 H 15 > complet

Cours de Hatha-YOGA

Pour tous renseignements,n’hésitez pas à contacter :

Bernadette BLANCHOUD

06 30 56 09 0304 78 22 07 67

Page 43: Bulletin municipal de Sathonay-Village

43

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

SPORTS

Tennis Club

Gymnastique Volontaire

La pratique de la gym est un bon compromis pour garder la forme…

Nous vous proposonsun éventail

de cours variés :

• Gym tonique,• Gym douce,• Gym d’entretien,• Stretching,• Méthode Pilates pour les

adultes,• Éveil corporel et initiation à la

gym pour les enfants.

Patricia, Christine, Karine et Vincent vous préparent des cours répondant à vos besoins.

Danielle, Marie Rose, Giovanna, Gaëlle et Dominique souhaitent une bonne année sportive à tous et à toutes.

La saison précédente notre équipe 1 composée de Sébastien Dugué, Bastien Roux, Christophe Allainé, Quentin Moréno et Pierre-Marie Moiroud, a remporté les Championnats du Rhône première division.

C’est le meilleur résultat jamais obtenu par notre club. Ils joueront cette année au niveau Régional.

Notre équipe pédagogique animée par Sébastien avec à ses cotés Jérôme et Bastien a accueilli nos enfants à l’école de Tennis.

Nous souhaitons que ces jeunes suivent les traces et dépassent leurs ainés qui composent actuellement l’équipe 1 de notre club.

Nous accueillons les enfants de 5 à 18 ans, les moins jeunes s’entrainent aussi du lundi au vendredi.

Nous continuerons à organiser et à participer en liaison avec la FFT aux différents championnats, jeunes et adultes.Nous comptons sur les parents afi n qu’ils puissent encadrer leurs enfants lors des déplacements.

Nous organiserons en mai et juin 2011 notre tournoi open qui a toujours un grand succès, cette organisation ne peut réussir que grâce à la disponibilité de nos bénévoles, que je remercie pour leur dévouement à notre sport.

Je tiens à remercier les membres du Conseil d’Administration de notre Club sans lesquels rien ne pourrait se faire.

Cette année les cours ont commencé dès septembre, bien nous en à pris car le mauvais temps nous a rattrapé rapidement comme l’an dernier.

Vice-présidente : Christian CHALANDONSecrétaire : Rémy PHÉLUTTrésorier : Miguel HERNANDEZTrésorière adjointe : Judith THIEFFRYSecrétaire : Hélène MORENOSecrétaire adjointe : Monique SAVANYAdministrateurs : Christine BOURDIN Bastien ROUX Chantal DESMURS

Conseild’Administration

Page 44: Bulletin municipal de Sathonay-Village

LOISIRS

44

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Société de chasse

Si la neige perturba la vie de nos concitoyens elle mit à mal celle des animaux sauvages qui sans apport de nourriture n’aurait sans doute pas supporté l’épreuve du froid.

Une équipe de chasseurs assura contre vents et bourrasques l’installation de mangeoires et leur remplissage presque journalier.

La distribution de près de 1000 kg de céréales en deux mois donne une idée de l’énergie dépensée par nos amis chasseurs et de l’attente des animaux .

Cette année fut également riche en manifestations et l’association bientôt centenaire, reste bien active.

Les chasseurs se retrouvèrent autour d’une table pour le mâchon traditionnel des chasseurs mais aussi avec leurs épouses pour déguster des grillades au barbecue ou une succulente paëlla mijotée par Anna.

Le point d’orgue de l’année fût assurément l’organisation de la journée TÊTE DE VEAU et COCHONNAILLE du 9 octobre 2010.

On retiendra que l’ensemble des 300 repas servis pour être consommés à table ou emportés furent cuisinés sur place par les chasseurs sous la houlette de Pierre Blanc qui confectionna les excellents sabodets ainsi que la succulente poitrine roulée.

Le président remercie les chasseurs dont l’active et constante action contribue à l’excellente ambiance au sein de l’association.

Bonne année 2011 à tous les Sathonards.

Jean Paul BernardPrésident

La saison de chasse 2009/2010 fut marquée par un rigoureux hiver accompagné d’une longue période d’enneigement.

Rendez-vous à toutes et à tous le 8 octobre 2011 pour la prochaine JOURNÉE TÊTE DE VEAU ET COCHONNAILLE.

Page 45: Bulletin municipal de Sathonay-Village

45

LOISIRSSATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Texass

Country - Line Dance

Elle consiste à apprendre à danser la « line-dance » (danses en lignes) sur de la musique Country.

Tout au long de l’année, nous pouvons mettre en pratique nos danses dans divers concerts et festivals organisés dans notre région.

L’ambiance y est conviviale, décontractée, bref sympa.

Si l’Amérique vous tente par son univers musical, venez vite nous rejoindre !

Renseignements : Véro

Tél. 04 72 54 34 19ou 06 98 85 72 59

[email protected]

Depuis 13 ans, l’association « TEXASS », qui veut dire « amitié » de la traduction indienne, a ouvert ses portes.

Mardi de 19h à 20h30 pour les débutants

Mardi de 20h30 à 22h pour les intermédiaires

Mercredi de 20h à 22h pour les 3ème et +

Salle des fêtes de Sathonay-Village

Le Bureau et son Président informent les personnes désireuses de pratiquer le sport Boules Lyonnaises, à savoir enfants, adultes hommes ou femmes, mais qui ne souhaitent pas s’engager dans les compétitions traditionnelles ou sportives qu’une licence ‘’Loisirs‘’ est maintenant disponible à faible coût (13.00 €). Elle permet aux licenciés ‘’Loisirs‘’ d’être pris en charge et d’être membres à part entière de la discipline F.F.S.B.

Un après midi de printemps au Clos.

Remise de la Coupe de la Municipalité le 12 juin 2010.

La Boule de la Gaieté est toujours aussi dynamique et heureuse de recevoir dans son Clos fermé et ombragé, tous ses licenciés ainsi que ses nombreux amis des alentours le lundi, jeudi et samedi, et cela dans une ambiance très conviviale.

Pour tous renseignements et inscriptions, contacter M. RIBET Daniel au 04 78 22 11 51

Boule de la Gaieté

Page 46: Bulletin municipal de Sathonay-Village

LOISIRS

46

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Créée en 2005, l’association Sath’Country rassemble un groupe de danseurs, fans de musique et de danse country depuis de nombreuses années.

Sath’Country

La line danse regroupe un ensemble de chorégraphies de danses en ligne, à pratiquer seul ou en couple mais toujours en groupe.

Notre répertoire est très varié, puisé dans la musique traditionnelle américaine, sur des rythmes lents, rapides ou très rapides, riches d’influences variées : danses texanes, latino, irlandaises, cajun ou acadiennes.

C’est à la fois, un sport et un art nécessitant concentration, mémorisation et un minimum de condition physique mais quel bonheur !

Les cours ont lieu le jeudi soir de 20h à 22h à la salle des fêtes, dans une ambiance détendue et conviviale.

Les danseurs confirmés sont les bienvenus.

Présidente : Christiane MEILLE 04 78 22 51 17Vice président : Christian CHALANDON 06 27 18 05 93Secrétaire : Rémy PHÉLUT 04 78 08 09 79Trésorière : Josiane ROMBOURG 04 78 22 50 54

L’association dispose d’une boîte aux lettres à la Mairie.

Bureau

Association d’éducation populaire (A.E.P.)

L’ A.E.P. accueille toutes les personnes désireuses de prendre part à la vie associative du village, et propose depuis de nombreuses années des sorties de ski, des concerts, des visites culturelles.

En 2011, deux sorties de ski sont prévues : Les dimanches 6 février et 3 avril

Au programme : ski alpin, ski de fond, raquettes, bol d’air…Les destinations vous seront communiquées dans Flash Infos et sur le site internet de Sathonay-Village.

Venez nombreux !

Vous êtes également invités à nous rejoindre pour participer, organiser, initier d’autres activités selon vos goûts et compétences.

N’hésitez pas à nous contacter :• Par courrier : boîte aux lettres de l’A.E.P. à

côté de la Mairie, • Par téléphone au 04 78 22 22 44,• Par email à l’adresse :

[email protected] du Corbier, en 2010

Bureau : Présidente : Isabelle ANDRÉ / Secrétaire : Raymonde GRATALOUP / Trésorière : Colette GAUDILLÈRE

Vous pourrez aussi nous retrouver sur le site : http://www.sathonay-village.fr/association/51/association-education-populaire

Page 47: Bulletin municipal de Sathonay-Village

47

LOISIRSSATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Arts’Lequin

Les ateliers créatifs

Cette année encore l’équipe d’Arts’lequin a été très présente dans la vie associative et vous a proposé de vous divertir tout en créant !

Le cours de couture, que ce soit le niveau débutant ou avancé, a affi ché complet et nous avons été obligées de prévoir de nouvelles formules de cours pour satisfaire la demande.

Le cours de mosaïque a permis à de nombreux participants de réaliser des œuvres de plus ou moins grande envergure selon les projets de chacun.

En effet, après un premier cours où vous apprenez à couper, coller, jointer, vous pouvez réaliser un projet de votre choix

élaboré avec les conseils du professeur.

Nous avons participé également à l’exposition des deux Sathonay avec un stand très fourni présentant les réalisations de nos élèves.

Et enfi n un évènement phare qui prend, au fi l des ans, de plus en plus d’importance et attire de plus en plus de visiteurs et exposants : La Brocante des Matériaux pour les Loisirs Créatifs. Cette dernière se déroule dans la salle des fêtes fi n novembre

afi n que vous y trouviez tous les trésors qui vous permettront de confectionner vous-même vos cadeaux de Noël ou votre déco !

Nous vous attendons nombreux à nos ateliers et à notre brocante !

Pour nous contacter :

Atelier Arts’Lequinrue Saint Maurice La Mairie 69580 Sathonay Village

ouMartine MARMILLOT

155 route du Caillou 69270 Cailloux sur Fontaines(06 70 38 52 58)

ouMarie-Ange COLAS (06 27 56 30 60)

et également [email protected]

Page 48: Bulletin municipal de Sathonay-Village

LOISIRS

48

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Les classes en 0 ont organisé et contribué au succès de trois manifestations importantes.

• Le réveillon de la Saint Sylvestre, avec une participation record, a permis de fêter avec enthousiasme la nouvelle année. Les convives entraînés par une excellente animation dansèrent jusqu’au bout de la nuit.

• La journée des conscrits le 9 mai 2010, dont le défi lé sous un beau soleil fut accompagné d'une importante fanfare, les « interclasses » déguisés avec beaucoup de recherches sur le thème du cirque contribuant à cette animation.

• Pour terminer la saison notre traditionnelle pétanque avec boules carrées, dans le parc de la mairie, a réuni les nombreux amateurs de cette réjouissante discipline. Tous les joueurs furent récompensés et certains continuèrent la fête avec notre soirée « Tyrol ».

/ Le mot du nouveau président

Après cette année 2010 pleine d’événements notre président, Jacques Sofonéa, a passé la main. Je tiens à lui rendre hommage pour l’immense travail qu’il a accompli au cours de ces dix dernières années.

Il a su fédérer un nombre important de conscrits pour constituer une équipe solide.Grace à ses actions Jacques a apporté au village une convivialité et une dynamiquereconnues de tous.

Je me dois, en tant que nouveau président et avec l’équipe des conscrits de poursuivrece bel élan d’amitié.

/ Quel est l’objectif de l’amicale des classes en 0 ?

Une fois tous les dix ans, de poursuivre la tradition en organisant le défi lé des conscrits nés une année en 0 (ex : 2000,1980,1960,1950…)

Pour garder le contact, quelques réunions au cours de l’année permettent de se retrouver, toutes générations confondues, dans une ambiance sympathique et sans contraintes en vue de préparer une animation annuelle. Nos petites réunions se terminent toujours par un petit casse croûte, tout simplement.

Venez nous rejoindre !

Président : Pascal DUMOULIN 04 72 42 03 85 [email protected]étaire : Tony BACCICHETTI 04 78 22 71 71 [email protected]ésorière : Christiane MOREAU 06 75 44 66 79 [email protected]

Contacts

Amicale des classes en 0

2010 – Année bien remplie pour les classes en 0

Date à retenir :

Les boules carréesle 24 septembre 2011

Page 49: Bulletin municipal de Sathonay-Village

49

LOISIRSSATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Tous les jeudis après-midi à la salle des fêtes :Jeux de société, sortie pédestre alentour ou dans un lieu un peu plus éloigné en prenant les voitures. L’après-midi se termine autour d’une petite collation sympathique.

Des sorties en cours d’année :Une escapade de 2 jours dans le Jura et une croisière de 6 jours sur la Seine de Paris à Honfl eur ont permis de visiter des lieux remarquables et goûter à la gastronomie locale.

Des sorties spectacles :Cette année une seule sortie spectacle, « Age tendre et tête de bois ». Le spectacle prévu à Neuville a été annulé car un artiste était hospitalisé.

Sorties marcheurs :Une visite au musée du chapeau à Chazelles sur Lyon et un rallye culturel

autour de Grigny.

Des repas conviviaux :Nos deux repas traditionnels d’été et de Noël, avec animation l’après midi, sont très appréciés par la centaine de participants .

Les concours de belote :Les trois concours de belote coinchée par an, à la salle des fêtes sont très prisés

par les retraités, des joueurs viennent des communes environnantes voire de bien plus loin.

Comme toutes les associations, nous recherchons de nouveaux membres, surtout dans la catégorie des jeunes retraités pour dynamiser encore plus notre club.

Réunir et vivre

Réunir et vivre, ce sont 130 adhérents qui se rassemblent au gré des activités du club. C’est pour certains une promenade pédestre, pour d’autres des jeux de société et pour tous des sorties théâtre ou des voyages.

Contact :

J P TeppeTél. 04 78 22 36 78

ou directement le jeudi après-midià la salle des fêtes

Au château de Versailles

Calendrier 2011

Jeudi 13 janvier Assemblée généraleJeudi 27 janvier 1er concours de beloteSamedi 16 avril 2ème concours de beloteJeudi 7 juillet 3ème concours de beloteJeudi 16 juin Repas champêtreJeudi 15 décembre Repas de Noël

Page 50: Bulletin municipal de Sathonay-Village

LOISIRS

50

SATHONAY-VILLAGE > Bulletin municipal 2011 - N°22

Biennale de la Danse 2010

Le 12 septembre, le groupe Rillieux-Sathonay-Fontaines entraîné par la chorégraphe Carla Frison a laissé échapper ses « Bulles de Bonheur » !

Après 9 mois de répétition, nous sommes prêts pour le défi lé de la biennale de la danse.

Page 51: Bulletin municipal de Sathonay-Village
Page 52: Bulletin municipal de Sathonay-Village