by Louis Armstrong and Kenny G from the album Classics in the Key of G

ENJOYGozatu ezazu.

Disfrútalo.

Oharra: Ondo ikusteko eta entzuteko sakatu Presentación delakoan Ver presentación, eta

itxaron

Arbola berdeak ditut bistanI see trees of green

Vi árboles verdes

Arrosa gorriak ere bai // red roses too //rosas rojas también

Loratzen ikusi ditut, niretzat eta zuretzat //I see them

bloom for me and you //las vi florecer para mí y para ti

Eta neure baitan egin dut dut // And I think to myself, //

y pensé para mí mismo

Bai mundu zoragarria // what a wonderful world // qué

maravilloso mundo

Zeru urdina ikusi dut // I see skies of blue // Vi cielos azules

Eta laino zuriak // and clouds of white //y nubes blancas

Egun distiratua eta bedeinkatua // The bright

blessed day// El brillante y bendito día

Gau ilun sagaratua // the dark sacred night // la oscura

noche sagrada

Eta neure egin dut // And I think to myself // Y pensé para mí

mismo

Bai mundu zoragarria // what a wonderful world // qué

maravilloso mundo

Ortzadarraren koloreak // The colors of the rainbow // los

colores del arcoiris

Hain eder zeruan // so pretty in the sky // tan bellos en el cielo

Hor daude aurpegietan ere // Are also on the faces // están

también en las caras

pasearen ari de jendearen // of people going by // de la gente

paseando

Adiskideak ikusi ditu elkarri eskua emanez // I see friends shakin' hands // Vi amigos uniendo

sus manos

Esanez: “nola hago?” // sayin' "How do you do?“ // diciendo

¿cómo estás?

Esaten ari dira: “Maite haut” // They're really saying "I love you”

Realmente están diciendo “Te amo”

Haurtxoak entzun ditut negarrez // I hear babies cryin‘ // Escuché bebés llorando

Hazten ikusi ditut // I watch them grow // Los ví crecer

Asko ikasiko dute // They'll learn much more // Aprenderán

mucho más

Nik jakingo ez dudanaz // than I'll ever know // de lo que yo

jamás sabré

Eta neure baitan egin dut // And I think to myself,

Y pensé para mí mismo

Bai mundu zoragarria // what a wonderful world // qué

maravilloso mundo

Bai, hala egin dut neure baitan // Yes, I think to

myself, Sí, pensé para mí mismo

Bai mundu zoragarria // what a wonderful world.qué maravilloso mundo.

Izan dezazula aste zoragarria mundu

zoragarrian // Have a wonderful week in a wonderful world!!

Que tengas una maravillosa semana en un mundo maravilloso

Izan dezazula aste zoragarria mundu

zoragarrian // Have a wonderful week in a wonderful world!!

Que tengas una maravillosa semana en un mundo maravilloso