c · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3....

25
-25 J5270/Ch C Gerald Moore 1 1 Gerald Moore

Upload: others

Post on 05-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

��������������������������������������������

-25

J5270/Ch

C

����

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����

���� ���� ���� ����

Gerald Moore1 ����

� ����������� ��� ��� � ��� � �"!$#&%(' )+*�,.- /"021.� ������� ���3�(!- /"0 4 5�6+1.7 8 9�:+1

;=<?> @&A�B�C D E�F G�H&I J�K�L�M�N�O�P�Q R S#�%.T

U 1.V�W�X�Y ;[Z�M N O�S*�,\- /[0�] ^ _[0�`�a�b c+1

d ���fe�g h�i��L�j�k�l�m�n=;[o&p

��q����O�r�s&t

b�/ 1.u�vd

1 Gerald Moore wyx{z}|y~������������y�y�y�����}�{�y�}���y���}���}x}z}|y~y�}�y�y���y�

Page 2: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

� �

�  

¡£¢[¤&¥¡£¢[¤&¥¡£¢[¤&¥¡£¢[¤&¥ 1

1. ¦¦ ¦¦ §§ §§ 2

2. ¨.©�ª"«¨.©�ª"«¨.©�ª"«¨.©�ª"« 3

2.1.

T U 1­¬�®[¯ 3

2.1.1. °=± 3 2.1.2. ²�³.´3µ�¶¸·º¹�» 3 2.1.3. ¼\½[¾­´�¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"Ì�Í=Î�Ï 4 2.1.5. Ð�Ñ 5 2.1.6. ¾­´"Ì�Í3¶(Ò"Ó�Ô(Õ 5 2.1.7. Ö�× 6 2.1.8. Ø�Ù=» 6 2.1.9. ·�Ú Û�» 6

2.2. Ü[Ý1­T U[Þ�ß

6 2.2.1. à á�â"â.ã.ä�å"æ�ç�è=é 7 2.2.2. â.ã�ê�é[¾­´�ë 8 2.2.3. ì�í&â.ã�¾­´�ëïî LCIA ð 10

2.3. ñóò[ô Þ�ß õT U � ñ

*", õ T U"ö[÷ 1�ø£ù"ú�û[� p(ü 10 2.4.

T U /"ý O 11

3. þ[ÿ���������þ[ÿ���������þ[ÿ���������þ[ÿ��������� - �� � ��� ��� � ��� ��� � ��� ��� � ��� � 12

4. ���������������������������� 13

5. ������������ 15 ������������

1 ��� �� !�"�#+¨?ª"«"«���$%�&��� �� !�"�#+¨?ª"«"«���$%�&��� �� !�"�#+¨?ª"«"«���$%�&��� �� !�"�#+¨?ª"«"«���$%�& 1958 '' '' 6 (( (( 10 )*&,+�%)*&,+�%)*&,+�%)*&,+�% 16 ������������

2 �� ��.- /+¨.© ª"«10.213��,4�5687[ª"«89�:;��<- /+¨.© ª"«10.213��,4�5687[ª"«89�:;��<- /+¨.© ª"«10.213��,4�5687[ª"«89�:;��<- /+¨.© ª"«10.213��,4�5687[ª"«89�:;��<�==== 20

Page 3: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ
Page 4: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

>@? �{�@A@B -25 1

�����������

���� ���� ���� ���� ���DC;EGF.T U L @DH�I�J�K�LNM8O�P1.¬�¯

dT U ��Q ò�R

�;SDTVUHDI1W8X�Y�Z�[�\

1LNMDJDK

1O�n=;&@DJDK�]�O ÝD^`_,a

1,b�c�� T U /P�Q

F\ù1d+1�e�SDfd.gih H�O�j2;

T U ø�k�l #,m n�n;oDLNM8J�Kip�q�rs d�t Y=;.>T U�U M

1,uDvwUÜ1xNy�z r;{

1�|�}d

>�A�B C�D�E�F�G H�~ SMTA �.�1�;� ;T U��N�D� hD�

1.ú3û;;���D��� U M�;�� t��D�1�

� Þ ß��D� H�H��i���1nD���v@1H��

f;"o

� � >1����n��b�c

naÜNx �1�

1������l��;�

1;�. dT UD¡ ò �D�

)¢ �DY�p�£

a�k;�� t�¤ JDK

1LiM8r�@8¥D¦2;�§�¨ Üix r;©

b �;ªD«d�¬

X8­uDv

�# T U�U M8®

)W)P Q

F T U�U M ÜuDvDf21�#"%

��� d

> R�¯a �D��° { I

T UD±1² d�³c T U�´1µ ~·¶�M�¸

#�#�%8¹�ºn-

/&0 ´Nµ �®ò ô Þ3ß

T U;±1² ~»¶#�%

R0 T UG¼ ~ ICC � sD½;¾

#�%[TU¿¼ ~ LCIA ��À P Q

1�T U ��ÁwÂ.à >DÄ�=1,Å�Æ

d ò�ô Þ�ßT UD±�²�Ç T

U b�c P�QFH�H

b ÷ 1 ö�÷�È1É ;Ê�ËT U ý O�s

T U�Ì m21�Í H�K LÎ ­

T U U M1�Ï8Ð

;�Ñ,Ò�r8ÓD¸�A B�C D�E�F�G�H1ÕÔ­1

d #�%(T U�� ,(0 ´ H ¤ qDÖ Ç S#,mn����;×

1n��NØ µ d > ¬ XN{�Ù

×�Ú1Û�¬

O�j2;��[t L�@�A�B�C�D�E�F�G HÜ~ SMTA �.�1�;�1(]�Ý

O;Z«j�sßÞ

����������� � � �+�"!P�Q j�L�@

� �21�-;àl=;

#&%[T U�ö�÷á;�Dâ r

d21�e�S�fd > A�B�C�D�E�F�G3H�~ SMTA ���;�1�

� �Üix�H

k � q1ã�ä

d,å�æ ¶�ç=;"A�B�C�D�E�F�G HÜ~ SMTA �1I�J�K�L;è

7�éÆDêDë Îì�í Ö�R

1n���R�×

�DÛ�¬;Ê�Ë�P I�n��

k�î Î.ï�ðDñ �DÛ�¬21Û ¬d ��� � C�EVF�ò T J�K�L1M

b�c­;Ó�q�n�� Ý�^

1Ö�R

�� ;�ó7¿ôõ

öD÷ Ç Ý�^T U L�@8J8K8L1M�O�P

1�1� d

Page 5: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

2 >@? �{�@A@B -25

øø øøúùù ùù ¦¦ ¦¦ §§ §§A�B�C�D E�F�G�H

'�û Ì m O�SÜü·ý»ý·þ�ÿ����[>Ð������ �+1�0 `�a

;����� #&%(T U L�@�LNM&A B C D�E F G�H ~�������� � JDK1Ý��Á H�� d���� p� "!

k�l#�mn�n2; g Ì

mO$#�%

F,k�lf#,mnDn3s Þ ß�� Üix�& ��£ U M ���

fd(' S�J

K L1M�ÓDq�nD� ÁwÂ

1M�×3; Ì

mO �^j�)�>�H&I �

v¿F,Eæ¸d

Ì m O�* ¨�©[ª�«¨�©[ª�«¨�©[ª�«¨�©[ª�« P yFp,+

1Ý�^ O- d O- Á H

�ñ/.�02143$5�6�798 :;,<(=?>A@CB�D�E"F�G�H$I9J$K?L�M"NPORQ�S,T�UWVAXAYZ,["\9]_^a`Rb,cedRf4g

h(i_jlk�m�npo9q�r�s ` q ^utWV(vAw�xAyR[{zP|�}�~��4}R�C�A� n��9�C�(� ^a�����_���9��������������������{����� � E��d?La�?����[_NPO�S,T$V9XAYZp[��� R\9]¢¡¤£ �¥���¦§�¨�© � E(ª{V�[��� p\9]�H�I£A«,�� "¬$­�\9]�® ST��� p\(]_^�«�¯�°±�H$I$² ³�´�µp[{Nl¶·¹¸�£ º¹� � r »½¼ X�¾[_F4G�H$I(¿À Á9 NPO$Qál^

Ä�Å�Æ"Ç�È�ÉÆ"Ç�È�ÉÆ"Ç�È�ÉÆ"Ç�È�É � � �"��C����¦$§"ÊR©ÌË »�¼ X"¾ r F(G$HRI"[,ÍRÎ £C�lϻм X�¾�Ñ�Ò¹��Ó�[{Î Â?Ô ¡uÕ � �$Ö ×�Ø2Ù »½¼ X�¾{Ù�F4G�H�I[�x yCÍ$ÎW¡a^Ú�Û �AÜÝ�Þ�ßà_á(�â�ã{�9äR��¨�å�æ"ç�è�ép�$á���âê�¦§ìë�í�î���ï�p�(âê���ðñ��R��â�ê�ò�ó�ô�õ�ö$÷$��â�ê{ø�ù

úû�ü$ý�þ_á�ÿ������� Å á��â�ãß��_������ ��,������ ,���$á�ÿ����â�ê����ý�����"�����{ù��ü��� �!#"�$&%�'�(�)�*�+&,��(¦§.-�æ�/��â�êp�¦�§R�10�2&3�4�5�6���¦�§�����7�8'#(�$% ��9"�1:�;$ù

2 <>=?A@CBEDCFEGCHCICJEKELCMCNCOEPCQSR>TVUEWYXEZ[OS\C]E^ CGRFA/IC/MTA – 1/04/Rep.

Page 6: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

_a`YbScad ] -25 3

ee eegff ff.h�i�j#kh�i�j#kh�i�j#kh�i�j#kee eegff ffmll llnff ff

j�kpoj�kpoj�kpoj�kpo�q�r#sq�r#sq�r#sq�r#s

tvuxwyuzwyu {}|

��R©�$~%����_áÿ����'(&���_�����"��9 ù1����&����W�80�2�p���Å&�

• ��� �~�������2��{��)�*�#�{�������������ï}�1�âê�¦�§~�9ö�÷�#����-�æ��#��A¦�§��R�1���#���• )�*~���R���� p�����#+,�¡�¢#��è����p��â�ã�£�¤�¥�¦�§R��¨�©p�

• ª8« ú�¬����#­�®��~�• ª8¯�° §p±1²�� °�³ �,ù

´�µ�¶�Û �"������7�������'�(p�1$&%���9�·���¸�¹��� #�Wù���º��»�¼�0�2½ (�� Å��

• ���#)�*,�8�1�~�

• �������%�¾#¥~��¹��~¿ÁÀ{ù

�ý�Â��%"��+�,8�p������ÄÃvÅ�õ&Æ$�(�����p�8Ç ¶ ��)�*ÉÈËÊ~�����p��)*,��Ì�Í&Î�Ï���0�Ð}������É-�æ�+�¾�¥���Ñ�0�ÊÒR�(ü���Ó�Ôíî�Õ�Ö�×Ø8Ù�ÚÒ ¦�§�'�(#$% ��9#Û���� Ä ��ÈÁÊ�¤�¥��� ,ùtvuxwyuÜtÝu

Þ�ß ]RÍA[W�lÓ&àá�Ì,á�ÿ�����â��{��ã ¯�ä �� �å�·���æ�©#+&,�ç{��èWá4�âã���Ó�Ôí�î�ÕÖ�×Ø�æ_á�ÿ�Å�õR�� {��$�éWù�ê�����4{� � ���ë�ì#í}�1î���ï�ð$ù�î���Ó�Ô�í

î�Õ�Ö�×�Ø�ñ�ò�ó�¼�ô�2R��õ��8ö÷�÷�ø����+ù-�æ�Ó�Ôíî�Õ�Ö�×�ØR��0�2ÉúËûü « ���R� ´ +&,�¸ ¯�ý&þ�ª ¶ ��È�Ê ¯�ÿ ÷�ø#�������¤$������Ø������Wù £áAÿ1Å�õ ¯��� 1þ ����õpá�ùËê��8Ó�Ô�í�î�Õ�Ö�×�Ø���Å���¡ �� 1þ �� p��á��R���â�������������á4�{�9â�ê�¤�¥�$�é,���! �÷�ø#���2�"�����#�¾�¥�Ó�Ôíî�Õ�Ö×�Ø��(����Ô¨���+�,��#æ����!$�%~��ù

Page 7: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

4 _a`YbScad ] -25

&�'�( ç"�8��)���{á�ÿ����+*�,�+&, ¯�- Å ã��/.���ö�0�1�¾�¥�Ó�Ôí�î�ÕÖ�×Ø�ý�Â���%"�3254�ù�á��â�ê�Òp�1���p� ò�6�7/8�Î�á�ÿ����+*�,�9� �ç�"$çî;:R�17���< ùtvuxwyu>=nu

?3@ \4]RÕ » ¼ X�¾[,Lu�~àÅ��BADC�EGFIH�Ø ËKJ °3L » k�m+MNPO  ¾ � ª5Q À;RTS [!UPVXW £�Y3Z�X d g

[+\ J º"�$Ö!]_^5`Ta3b�c;d{[fea�Aµhg"V�i3g�j�kml$[;n{­�opo �$¸rq°�L » k�mM5NPO  ¾tsmu�[tvmw h�xPy j °�± » k�m�MNPO  ¾�[�Y4dW^ �

Å��BADCzEGFI{�ñ�©T|�}�ç&��ß�à Å áe��â�ã,��ÈÁÊ,ù ´ ©$�1¼�û�~;��4��# ;�m�� �_á��ò{á�ÿ����Wù����,�P��©#$&%#�����_��'�(,�9���!��Ø���9,ù�������¨��Ò!������9� ��h��á����������������/�P�������P���������������� +¡h�3¢�£�¤¥�¦;§�¨�©ª¬«�­�®�¨�©;©�¯h°

± ��²�³�´�µ�¶�·�¸t¹�º�»;¼ ¨�©�½�¾�¿ ÀDÁ�ÂGà �3Ä�Å�Æ/�mÇÉÈ °TÊ�Ë ��³�´����Ì�ÍÎÇtÏ�Ð�¸�Ñ�Ò���Ì�Ó�Ô °ÖÕØ×�ÙtÚÎÛ�Ü�ÝhÞ�ß+à�á�Üfâ3ã�äTåÎæ_çéè�ê�ëì ×�íhî/ïPðmñ;ò5ó+ôÉõéöÉã�äTå÷øÉá+ù�úmû_ü+ý�ý�þmÿ��3Þ��!ä����5ñ�ë�hïð���+ótî��� ������������!÷��!ôPù������� "! á$#�%'&ÉÝhñ)(�á�*,+�-/.�0 çmã�äå)13254�6�è3ê3ë ì ×�í87,95ë��!ïtð�ð5æ�ô;:�<�=�>�=?@�

7;A_î,B�CÛED

�8F�G�H�I ¥8J�K Ç_È Ë8LM,N Ä�OP�Q»T¼ ¨�© �mÇ_È «�R�S8T�U ��Ì/�+ÇÈ ° ± ��²��8V�F8G/W$X�Y�Z¸\[������ L�] ´�^ Õ`_���ä�a�îcbed;ògf�ñhæ�h�á6ji _@�+äga/kelm4\nmñ/h�ç"op: á ÕG×/Ù�q8r"st_@�+ä�aus�b�d�òvfmñ�w�x æh;:zy`{|�} � T8U�~ Ì °g�3� »\� ~ ���c� ����N��8U »\� ~ Ì L�� ± ��²h�$[Ä ] ´����X�Ó����8� ¨;© �\�;�¬Æ °

¹�ºÎ»;¼ ¨�© ªÉ« µ�� T�U�~ Ì5� R8S��g��{J�K�~�¥ H8I ~ Ç_È����5¸$����\���;Æ °

� J�K�~8���)L��8�5Ê�� ������� ¨�©8J�K µ������/¸�� Ê �5���8��Æ L��� ¨;©�¡�¢P¨�©�£�¤�¥�¥�¦hª¬«�¨�©!Ë8§ � R�S°

¨�©�¨`{+Ê�� � R�S`T8U ��H�I ~ ¶�©¸��8��Æ ° X8ª�« ¦gL�¬��,J�K�~�¥ HI ~�­)§ �3Ä���® Nc¯3°�±�²�³µ´·¶�¸�¹;º8» � |�­�® Æ ° ��[�¼8½�¾�Ñ L »T¼ ¨© ¹�¿ J8K � |�}�À;ºÁ´Â¶�¸�¹Ãº8» � |�­�® Æ L�Ä V ±!ÊÅ8Æ�Ç`È � ¯ ´8É��5¸ 3 ÊÌËÎÍÐÏÒÑÒÓÌÔÒÕÒÖØ×ÒÙÚÑÒÓÌÔÛÕÝÜßÞÒàÚáÒâÛãÒäÒå 2.2 æÒÖ 2.3 æèç

Page 8: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

éÚêìëÝíÚîÚï-25 5

[8¼�Ð�ð º Ó�ñ�¢�£�P� ~/Ë�L�ò{ [8ó ¯ ´���� |�} X ± ������������ +¡ T8U~ Ìh� ��ô�õ °

ö Ä���® N Ç�È�X ±8÷�ø ��ñ�ù�ú���û5��ü8ý L!ª_« � ÷8ø �`ñ8ù8ú�¶�þ ~ ̹8¿ J�K ��û5� À8|ΰ [8ó���û8ÿ���� ~ Ì�I��vW����5¸ À�|'L�� ����� V ±��ÿ ²�� � ~ Ì�I��vW������/¸ À8|�° ÿ8[��ÎÇ_È « V���Ç_È�µ L ¹�º�»;¼ ¨�©v¢$RS�~ Ì���� ª_«���¾ ¢�� ¥`Å8Æ,Ç`È+¯ ´ |Ϊ���� »\� ~ Ì�I��'W��! �ÿ�"�# L «[8ó�"�#�³�$ ]�% H�& ¥�­�® ������������ +¡ ²`M �!' ® »;¼ y8~�(��*) +�,��- ¡TÆ °

. �8÷8ø ��ñ8ù�ú ¥�~ Ì R�S �3Ä�/�ÆÎÇ�È8^�ÿ�0��/� ÷21�3�¥8÷�4�3 W$FG °�<�=�>� � �

5�6� ó�7���8:9�Ì�;�<>= |�}�±,²���~ Ì�¹�¿�¾�?�8 � G ± ÿ�@�A�»e� ~�B�C�±

¨�©�B = D M�N�EGF ��< U�° « � ó�< U 8:9 ¨�©g¡ < U =H� ±�¨�©8²�I�� ��J�»� ~�B 'LK � ³�MZ ~LN � Ë�§ < U�°e~ Ì J�K �O��P���Q M�N�R�F�¥ �5� ~ Ì�SÐ�� . �T< U�L « ��±~GBVU �GW�X+�G< U5°

ò ª |ª Y`L ¹�º»e� ~TB ��� |�}�Z ¹�º ¨;©�²�M �!7��8�T[ °g±�LT½ ª���\ L < U ��]�^ M�N P�Q�_�` |�} �ba Æ/Ë�§�°�¨�©�©m¯8±�c�d

� Lb�g} µ�¹*J$«»$� ~�B ��e ¯ '�K�f�� � Ä�g�hLi;µ�¹ Ç ³ °!j�Å!Ê���k�l�MR�F�~�B ��< U'LH ÿ�]�^ �8��m!¯J8K �G��I�< U/Ë8LM�N P�Q ~ Ì�S�Ð�·!n�op ~TB�qOr ³/�G< U°�<�=�>�ts �

ïtð�B$C5ñGu�v+ÿbw

�8|�}Gx - $�·�»\� ~�B�~ Ì�¹�¿ J8K�²gMTy <+� Ë�§m° o»�»e½ �ú,L _�`½ _�` ­'§�¨��ú�°! �m� ��Y�L3¨�©�J�K�Z »e� ~�B �ba Æ � {Tz�{ΰ\� H;µ L[ ¨8±T|T}�~��,R�S�¨�©�y�{,�,�Tm+¯ ��?!��ÄT� I�����ò�°

X�ª�« ¦gL3¨�©�©m¯�±�c�d �H�L� � ¢�£+¤h� Lb�g} � ©m¯b�+® µ�¹ L � «`��G���h¸!��� ¨�©,J8K � Ë8§�°

4 �������������������������������� ¢¡¤£�¥�¦�§Ðà�¨�©�§�ª�«��­¬Ýå�®���¯­°­£�¥�¦�§Ìಱ´³�µ�¶�£¸·��ìÑÎÓ¹ �»º½¼�¾�¿�À¢ÁÝç½Â���ÃÚÜ���Ä�Å�Æ�Ç�È�É�Ê�ËÌà�Ì�Í�Î�µ�¶�£¢Ï¤Ð�ÑÒº½¼�¾�Ó�Ô�°­���� ¢¡�Õ­ÖÒÏØ×»Ù¢Ú�Û�¡Ü�Ý Í�Þ���ß���à�á�â�Ê�Ë�ã�ä���å�æ�ç�èÚÑÎÓzç¤��é¸���ÚÑÚÓ�Ê�ê�ë�ä�§Ìà ÑÚÓ ¹ ±Ø³�ì��ÚÑÎÓ�¿zà¤í»î ÜÒïì纽¼�¾�¿�ð�ñÚÑÚÓ�¿Ðà����óò½Õ�ô¸õÐç÷ö÷����ë��¢º½¼�ø�ùûúýüÿþ��������������� ����������¸Ï����ÝÑÚÓ�¾��� ��¯��zç

Page 9: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

6 éÚêìëÝíÚîÚï

-25

�<�=�>��� � ü�ý

� ó��! #" ¨ � Àg{�L%$'&�(#) � ¹Ãº �!*,+%-�.!/'0�1!2'3�46587%9!: &8;<!='>@? 7%A!B�C!D!E6FHGJI!+!KLFNM!C'O@PRQ'SJ7%9#TVUXW!Y6Z'['\!0!1!2'3]7^�_ +`4�5NacbN-]IHd "Je 5#f'g!h!A'B]iHjlk`+Hm'n!o6pLqcr#:!f!sut#7 ?Xv AB#C'D8wXx'/Ny#zuU{}|�~�|}��|

���u�� Z'[!\'0!1�2'3!4c587`�'�,I`d " acb��#Z!sut ?Xvc�N� Tc�,+!K%�!f'�c5

�#�]�#�L�'�!�uw��c�'�!b'�':]76U &!( I`d��#���!s#�!���'�!fc�N�'�J7 ?Xv A  x'/#��5,U ?H¡R¢ �!£H¤u¥§¦!5NsN¨'ZN©'ª#�#«N¬!­N� ?§® 7 ¢ ��¯8U{}|�~�|±°²|

³µ´6¶!��'�'·8¸L�65]7R¤!.�/'¹�m��#º,»`y'zc¼'½ ?�v A  '¾ � ¢ �!¿!ÀJ7`�'h!�!:

K�Á]U 7%Ã�Ä8+`¤�.'/!¹6s!�NÅ!Æ ?�v A   �NrN:'Ç�ÈJ76ÉXÊVU ?Rv A   ��Ë#Ì!Í

Î'ÏLÐ ¸6+�Ñ�ÒLM#Ó Ð ¸%a'Ô�Õ#bc7 ?§v A#B'C'DLÖ#¤Ø×ÚÙN.'/JUÛ!Ü!Ý'Þ + ¢ �'�c¸!� Ï#ß 7Rà�s8� Ü Å@7�UXW�á!S!s8�Lâ ?Rv A   7 Î�Ï'Ð

¸N�'*!¤ã×äÙ!.!/uU'K%�,+ Û6å I`d��#�6æc�`ç,è ¢ �'�c¸c+`n6r#:#Å!Æ ?�v A  é#ê!ë o,7Lì å U Ûcå#¢ �!ícîL«!.!/ ¢ �!�c¸c7%ícîLï@tN+L£ ¢ �#¿!Àcr'­#ð!ZI�í,7 ¢ �#« ¢ �#.'/#A]U

ñ,ò ?�v'ólô t�o'.�/'õ ? 7 ¢ ���6¸c+NöNà�s#÷6�'ø6ù#ú ¢ �'¿'À ô§û'ü 57RýNCuÉþÊuULÿ���������,7��� ü� .'/#õ ?§¢ �#�!¸c7���������`:#½��� ?§v7RA   ü ö#.!/'õ ? 7 ¢ �!�6¸c+� ü��� 7 ¢ �!4�58+Lö����]I%d!�!n ¢ �'45 ôþü 5c7%�L�! �"Nf ? v A   ©##Å$@U&%(' ô*) � ÿ,+��'h ? v-�. P0/����]U1�2�3�4!576!? õ8+8�8�89:JP<;�= Ü 7�>?@6i%jJUAA AACBB BBDAA AAEBB BB

F�GIH0JKL�MF�GIH0JKL�MF�GIH0JKL�MF�GIH0JKL�M��> ò�N ?§v 7RA'B!��O!P ¢ �]7R�'AJUXW'Y�Z#��QJ7�R8S ¢ ��TU�V�W�X +R9

:#y'z�Y�Z ?!?L¡8[!\ A]c¯L÷_^a`�b�ced�fDg�hEikj ¢ �!l6£!F�m!nJ7�o!� ¢ �!«'Æ Ûu?¡ RL÷ ¢ �Ip�^Cdqc�ckjþ©'ª,7`b�r8s!t ¢ �JU§Mu�v ¢ �!D�w,7R9N:�x�yNf!Z6+o'� 5 z|{~}|�������~����� (ICSID) ���������������������������������������¡ £¢�¤�¥�¦¨§�©�ª«�¬��­¯®(°± }¨�����(�¬²�³�´�µ~����¶(·¯��� ± ��������¸¬¹��¯���¯�(°�º¨�»����¼�½�¾�¿(°�À»Á�Â�Ã�°�¾�¿�®(° ± ���Ä

Page 10: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

Å�Æ�Ç~È�É�Ê-25 7

¢ �6D�wË'©�ªuPR�6D�Ì )�Í'¢ �'¿!ÀJ7�l6£8+�V6b�r�s�t ¢ �6D�w8+�U Û@?L¡ R÷ ¢ �&p'7 ¢ �]+H£#©�ªJPÏÎ�Ð ¢ �J7Rð!Ñ!Ò!Ó@UÕÔ�á#©�ª6b�rs�t ¢ �6D�w ¾!Ö×ÙØ�Ú�ÛV?#¡H¢ �ÙpÜ^DiÝcÞd�h»jN+�ß ?R¢ �64'÷à^áhDh�h¬j8â�ã�ä ¢ �&p!âcw ?�?#¡Hûå�[!\L¢ ��]8¯H÷æ^�cçd,èÝf�hCckj8â�éê ?N¡%¢ �JwÏë ìîíDïÞd�h�c�ðeâHø -�ñu?L¡`¢ �JwÏëìîòÞdóhCcDðkâßIô ?Lv R8d ¢ �õ]u¯!÷öì÷døh�cÝh�c�ðkâ�;Ù=õù�úõûcT&ü�ý ¢ �Iþ�ÿc· w8ëì�� d�����h���cDð�U >� k��-6�cî ��!Y!Z ?�?#¡[�\ A!],¯N÷�l6£Iâ ?#¡ R#÷ ¢ � p« ÚÛJ?L¡R¢ �7p!U{}| {±| ~�|

������������� ������Y�Z ?6?!¡�[õ\ A�]J¯'÷ ¢ ��l,£�Z ÿó�! #"õ� � Y�Z ?6?!¡![�\ A�]]¯'÷6a

ÔÙâ!F��õ����$6/õR�S Í D@w�7 ¢ �6¿6À8©cªlPH�%&�'@7(�) t ü ¤V7`¿cÀ�l£,UXM'h ¢ ��l6£ %�' ô+*-,/.�¢ �'«�b�r�s!t ¢ � Ý1032 O�P�4 UÕYZ ?'?L¡8[\A�]c¯H÷ ¢ ��l6£N9':�l�5,P ¢ �3536�73819:(%¦�5 ¢ �6¯87Ïl6£�(�$#/ ¢ �N¿!À'«; < ¢ �'�c¸87R¿'À�l6£J¥ �>= ?!¢ �!s@tA@�BDC�P!«,� e 7�l6£JU/E FJI`d'�]7o1GIâ ¢ �c¯87 N H ¤V¥RF#� I3J1K>IuU Û6å rN:!¦65�KL ¢ �c¯�âH£'�'�3M'� N] O6�3LõâAP3Q � M�u>L ¢ �c¯Hy!z>R1K�L ¢ �6¯]USR1KL ¢ �c¯�T3U O�V1W ¢ �¯,U Û O��'�]I`d I6æc�H¦65 ¢ �c¯�âAJ3X]I`d M!��æ6�Lf e 5 Y e k Y!yc5 V�W¢ �c¯�Z!Í�� [IâH£1O6�#� ó ¤@¥�\^] �+_>` b�r ¢ �'A&pba �1c Ã'¦65JUNI%d M�#mN¤u¥ y#z'f�Ô�ZutL7 ¢ � 718]wX¦!5!�Hõ,7Õ]1Os!tJU

d Ç�Y!Z ?!?N¡�[�\ A�]c¯L÷ ¢ �!l6£,7 ¢ �'¿'À3T�f3M'�'y6587%ícî�$ eIâJ�X'f,I`d1M'��æ6�`y6587 ^�_ �õâ`f � ¢ �   ¦6587�ícî�$3e�f U't�gIâ ¢ �   Th P3M!�'¦65,7%A'B ØRÛ M!��æ6��i3j'¦c58�!â ¢ �   T h P3k>l'A'B!l6 Ý'ü 57 ü FH¤@¥ h P,7�A'BJU

¢ �   ) T6Y�Ô >�m 7 �'� TDnpoN¸65Iâ Ö ×�) TJ¸�5 Ý>q Z t�7Ar8fDJst U�M!n q!��u üwvyx z Z@t1{�s t 78ɧÊ&â�| �#Û ' Ý'Þ â`�1}�Z@t#7As t K~>� ¢ �8���V7 Ý�) 4cú ó-� s6¤]�!m!÷]­ uV?%v A   7��-�uU`fc�85�M3}]�����â ¢ �   : h P,IHd3M'�'yc587%A!B7â�J X!f M!� )@tXyc5#A!B � u�� ¥�� �J7�b� �â h P ¢ �#A'BJU 6 ���(������� �������¯�����+��� ± �~���������|������������¢�� �¢¡�£����~��¤�¥~¶§¦©¨�ª��������§«¬ ± ����­�®�Ä¢¯�°�� �����(·�±�²��+�¢� ± ���  ³¯§°��~������·¯�����´�(­~�¯��µ�¸�¶~�~����¢���¡§£���~��¤�¥�¶§¦´¨�ª����§�´� ± ��������Ä¢·§¸�¹��~�������¯���������§º�»´¼�½��§¡�£�������¤§¥~¶�¦¾¨�ª����������¯§°����¯����·¯��������¿�À ± Ä 7 Á´Â�ÃÅÄÇÆÉÈ�Ê�Ë©Ì�Í´Î�Ï©ÐÒÑ�Ó Ô�Ñ�ÕÖË�×�ØÉÙ�Ë�Ú§Û¾ÜÉÔÖÝ�Þ¾Ë�ß´àÒÙÖáÒâ§ã´ä´å�æ¢à©Ð�çÒÈ�è�è�é�êë�ìîí¾ïÉð§ñ¢ò�ó�ô�õ÷öùøÅú�û

8 ü�ý�þ�ª�ÿ������������� ���������������§»�������µ§þ���À���������� ���­�®�!"$#

Page 11: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

8 %'& (�)'*�ý -25

+-,-.0/2123-4652728292:6;=<?>A@2BDCFE?GIHJ6K CML?N2,PORQ6SITU+0,0.WV2/016X?Y=Z6[U\0]_^F`6a6b0c0de<WHfL?NI<g,

Oihkjl+0,Pm=<-niop^Mq-r?s6t K C2TM9=u6N2ve<iw-8?b0xeyUz6{6|?}2/?~0�6�DH� J yMz0{2|D�F�=<MS-B0�PTg+2,-.0|2�W�-�i90,?O=H JW�R� ,?O������_�gTF46�0�|-�2�2�0�2+2,-.0�6�-,6OU�6�-�2�ITf�?�-�2�-� H

+6,=¡i¢6£¤jA+6,0.¦¥§�6¨?;DHf©6�0+6,=mP<2¡i¢2hWª6«0¬D­WHf�2®?¯?¬=Tg+,2.?£6°2±Wb0cD<M²6³DTUb0c6de<R´2µ2¶DTU+0,Pm-·6¸=¡W<0[?¹P^»º6¼?�0½6/6¾I<96¿0ÀWÁ2Â?Ã0Ä6¨?;0+6,=¡i¢ÅHi¡i¢?V2Æ?Ç6+6,Wm=<gÈ=¡i¼09?¿I¡i¢IÉU567D<RÊUË¡U¢eÉgÌ6ÍD<gÈI¡U¼69?Î=¡i¢eÉUÏ2ÐW�2| <gÑ0Ò0Ó6Ô <-¡i¢eT=^»º?:6Õ2ÖW×e<fØ6²¼=¡i¢ÅHF+6,0.?�PÙ-�6�IyUz6|2B?Ú6+0,e¡i¢D<M`0Ì?² H K CM,PO-ÛITU+6,0.0hpÜyfz2{2|2B0Ú2· � `2Ì0²=<UÝßÞ»H

à6S0·0áDT0âWãM+6,PmÅjAä6åWæ0ç2+6,6Ñ èféPq2ê0:W; ^»ëeTiì0ÂÅí6í-îRï0ðÑ23=mRñ6+6,6òWó0w6ô0/0òW;-86+6,0õ0öÅ<M÷WøDHF�Dygz6{6|6�_^ ¥$�6:W;0�2ù2X¢-ì2ÂDí0íiîiï2ðiÑ23Wmgñ0+0,2ò6óP<f+0,-Ö6×iB6Ú-÷?ø-ú0ûeH

üþýÿü ý�ü ý ��������� �

��� í-î��2ñ6+6,Dèg+6,6ò?óI<����M�=Ù��eTg�6¿6¼6ì0ÂÅí?íRî-ï6ð-Ñ23Pmñ6+6,6ò?ó6w0ô0/�� �?�e<��6«DHfà6ì0Â_í6í-îRï6ð-Ñ23=mRñ?òWó0��eTPí-î��-ñ+-,Ièfò?ó��2� ���6b-x-{2|e<Å¥ �0�"! H$#"%I<��2���0«Rà6��&

• íRî'�-ñ0+0,eèMò6ó-�I<f+0,-õ0ö¤jRíiî'�-ñ0+0,Iè?íRîg+-,0Ñ2.2º092é?q(") � Hlõ0öD< ) �0�2�2Æ0Ç J b2x0{2|�*WÙU:?;"+�*WÙi�-:?;�,�-�.2cI<À?Á2�-80+0,WmP<F4�/IT10�2��435��0¶2Ä�6 7IãF+0,2õ0ö2¼0,WO=H»÷?øP<�2ù�82�Å�:90�?u";2s0t � 5"<�=�>?íiî'�-ñ0+0,Iè?íRîg+-,0Ñ2. K C-<f,O�?2½ HA@ B2,WOW<W�:9=T � � L?N=<1CR4 J B2+2,WmWTg+-,0Ñ2.�D0� ^FE�"G�H�I0Ã2�e<�JLK1+-90¿M J >l@ÅH»à NPyMz0|�*WÙ'O�Pg+0,0,?OWT?íiî�-ñ0+0,Iè�Q6�Å^AX0Y2�6��R=<M\0]IT � � ¿ J�S |0re<g��T0/VUXWZY�[ )�0+2,0,?OP<g�T�2� J BDí»70Ñ2.]\-H13�^-�6,?OP<g�_-¶ITWíiî��Rñ0+, èiVW�`?,=O6q"a HfL?ÛW��b6uIT=í2î��6ñW+6, èg�¤^cWed�f]\�g4hpj»57�i"-I<M+-,?m�j�i=Tf+2,"kW;�lme<1�2z0bRxDH

• +0,2ò?óiB6ÚDã � ÃW¡U¢2¼0+2,Wm?¡U¢I< � ¡gd�noWp6 qDíUî��-ñ0+0,Ièf+,0ò6ósr�tu\2H$v2¢2d�nI<'w��-+0,�xy0� zR��{�|P¡U¢ Hl+0, � ÃP¡'}0b

9 ����~�������������������������������������������������� �¡ �¢ £�#

Page 12: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

%'& (�)'*�ý -25 9

x�¤-²2³Å<�¥$¦ � YÅHMb0x�¤-²0³ J¨§4© ª « ^F�D<0T � Ã=¡3o¬ § ��� ª«L­FJ®§°¯²± � ©ª« Qe¹-<-T'} �e³ §�´ � Y � ÃW¡ ­FJ®§ �þ��� ¯Zµ � �þ� ©"ª�« Q¹2<-T � Ã?¡�3��¶³ÿ�e· ´¸­A¹�º»µ � � � ©�ª« T � ÃW¡gL4¼3 µ ³ µeµ�©�ª"« H»+,PmW¡U¢ <g�6�VU�3�&'¬Z½ÿ�þ��� ª « 3�¾sbPTib0x�¤2²0³ J¿§ © ª « ^F� }±�À�´ � Y ­FJo§Á¯²± � ©�ª« Q=¹M+2,?m?¡M¢�}¬ ´Ã¯Ä±Z±Å´ � Y ­ b2x�¤i²R³ J ±Æ ª« ^»�PTM+0,?m?¡M¢43¦�¶³ÿ� ±Ç´Z¯ �¶³ÿ� § · ´ H

í-î��2ñ?+6,eè�¤È6ç JÊÉFË HF�?b0x6{?|0� ¥UjÍÌ Î?+0,6ÄsbIHfà�N�*ÏDCÌ"ÎeTM+0,0Ä bih¤jRíUî��Rñ6+0,=è?íRîg+2,2Ñ-.6¨?;"Ð Ñ H»+0,0Ä bP<$Ì�Î�Ò�8-�PTÓ 3-¿PO2;eãM+6,�Ô?¢D<fõ6ö?Ñ H6í-î��0ñ?+6,eè1ÕPæ�Ì Î É:ËWK 3R+6,6Ä�bWT Ó3RÑÅífÑ0Ò Ö ×�3"ØWæ2/�Ù4B0+0,0õ6öeT-w2eygz6{6| J ÑÅífÑ6Ò�Ú�Û <1Ü4Ý6��Þ/ß�àe<'á â0¶6¯WO6; ¥$ã2<Mõ0ö?òWóeHf�Pu=Tg+6,6Ä�b=<1Ì ÎPw0�0��ä�åWV J ��2ù6Ä�b�æ?�sçiÌ0ñpHf°2±_í-î��2ñ?+0, èg+6,0òWó=T0yUz6|6� ¥UjÍÌ Î�çiÌ0ñD<æ2�2Ä4bIH

�$�eTib2x6{6|0� ¥gjFÌ�Î?+6,�Ô6¢D<�5"<0ÑÅHf�45�<0Ñ0�_^fueíf76Ñ0ÒÅHF�uPT�6 è�éIâ=íf70Ñ?Ò4< êI<gÑ0Ò�¤0ó0uÕ?�D< K ÑeT'2 ëWæ-�W� R"ìLíïî íRî�ð��ñ2Ñ.2ñ íiî'�-z0ÂD�FÕ?ó�ò�ÐóÐ H

b0x?{?|WV?�_^_¥ijlB�ô0Î�õ¦¥1ã0<U+?,ImPT-w ö ÷W+6,?.Å<�ø6t24�/�Ð ù H$Õæ"ú04?+0,Pmû ü0� ý4B0b0x04?�0|D<?í'þ Hfà4N0b0x0{6|4*PÙR:W;PT�+ *PÙi�Ì;�ÿ��6+0,Pm�,4-�.?ceTió-hkjRí-î��-ñW+6,DèMÑ0.6�6�6:W;DH$ÕPæPTPí-î��-ñ6+,eèU�2ñ4g h6�0ù4ø6te<M5676+0,Pm j"ieT�04�!?�2h�Ì Î61����eygz6|ÅHF�ÅíRî�iñ0+2,eè�d f-VRñ��� S �e<�j�iPT1¦0à�2���e<f527�j�iDH

�4� íRî��2ñ?+2,Dèg/ ¥$ã2<M+0,6ò?ó=TM�6¿?V K 3� W;iÖW× ) �6ì6 í0íRîï-ðiÑ-3PmUñ2+0,2ò?ó-�P<f+0,DH

10 ����������������� ���� �������� 78 !�#"�� 114 �$&%�'�$§# 11 (*)��+�����������������-,�.-/��*0�132*4�5�6 24 7!839*:�;�<Öü����� �������= >@?+A�B-CED�FHG3I�J!K3C�D�F�J�L�M+N!G+O�P�Q&R�S-P-T�J+U#V�W-X�Y*Z ö\[^]�_&`baHc

(a)Y�Z+d�e*fg!h�i�jlk-m�npo3q�r�s+g&t-u�v�w*k*x&y3z�{

; (b) |*}*~-� k*�l�������+��� (c) |*}�� q�r��!�#�&x&�*��qrH���&v-w���{b�*���+���&q��bx�y������24.2 �&�E� �� -¡�¢�£*¤H¥�¦*§�¨*©*¡�ª�«l¬�­*®�¯�°�±l²�³�´�µ*¶�·

12 2003 ¸�¹*º*»�¼�½*¾ ± 988 ¿ £*¤&ÀH·#Á!Â�à 201 Ä*Å*º ¦ º £*¤�À+à 787 Ä*Å�º*Æ�Ä £�¤�Ç!Â�´�È&ÀH· ¹É

299 Ê £�¤&À�Ë��� �¡�¢*£*¤H¥�Ì�¶+à 576 Ê Ë�Í-Î�Ï�Ð�Ñ�·3Ò 988 Ê £*¤+À ¹*ÓpÔ 69 Õ �3§HÃlÁ!Â3Ö*×ØHÙ�Ú�Û Â*�#§�·

Page 13: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

10 Ü-Ý�Þ�ß-à-á -25

âäãåâæãèçåã éëêíìîðïòñôó õ÷öùøæúüûþý

ÿ������������ �� ������������������� �!���"��#�$%�& '�(*)��+�,�.-�/�0�1��23��'.45����6"7�8�9�:íÿ����+;,<�=>�?�@�A B�CED�F�G,H6�+����IJK'L��� +MNBLO��+P�Q�R6'.���6KCTS�2VU�WNBYXZ�[ \�]�^�_a`6�+�!b�c��6�adef,g,h6i"j�khl�i"mTnEh,l6i"o���i�pm,qrts��'+u��av ���!b�w,x�[�y,z��2|{}'L4,5���� �~������<�=�>�?,Q����@6�+���b"D�F?�,�����6�+;,��������a�,�Kb���C��,� "�!���!'a����B+O��"�,�,��������,����],^����b��,����!��ÿ�����a��� +@������6�,���"<�=��!���,�6'

ÿ�������,��a�,��!�� !¡�r�,���,����],^����b��,�,�����¢�����£��������,�!�k�¤�¥�\���G,�,�!¦9�#K$�,�t'+�,�@§CL&¨,©ª,�,�Kb���«,¬�!�!�K­K®¯'"�!�KI J±°²Aa¢K³K´���µ!¶6�§·�@¸Ca<�=K>K?�¹¸\aD � ��ºK» ¼�DF ���K½�¾�,��K¿�®,������À,��ÁK��: ÿ,��'.�,��,MÂ,Ã,G� !¡���5�Ä,Â�Å Æ�����"@�A"Ç�È,ÉÊ���Ë�@�ALÌ,Í Î,Ï�Ð�Ñ�'+M,&¨�ÒÓÔ!��Ã��,��Õ�´,r,�  �Ö�6'+×�ØKÕ�ÙÚ�ÜÛ�2ÞÝ�Ý,u�ß��.;,����b�Õ�´[�����<�=�7�à�á,â�ã��aä�����å¨��b�:,�,����æ6Õ!��Ï!ç�âã ��è�é,ê,ë�ì���í�î�ï�AL¢,�,�Kb��að�ñ!ò�ó ��ô�Õ�õ¦���å�ö!Ï÷�|2øÝøù�SøÝ�Ýúu�ß�'

º!ûKü�ý�� ÿK�¯�,���K���Ë�­K®!�K�¯����,]!^,����b����K�6þK��ÿ����� '

�� ����� ����� ����� �� �������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������! �"�#�! �"�#�! �"�#�! �"�#� $&%� $&%� $&%� $&%['K^�(*)�º�����£�,�,����ÿ��t�������"�)�,��+���G�H�¦9��,#

$�%�ç,�-, .�J 'L;����aÃ����"£�����t"�íÿ�������,��0/ 1��"¦9�,��#�$r�©� 6��i�Î�Ï�+���2&3�4,®5(6)���M´6�07 8 '

9�:  �û ;!�"¦�9�#�$����6�=<�� "�#"�#"�#"�# :��>��� �-?@�r�ACB!�ad�eED

• 5�F�#,$�Ã����µ�¶ ��A�B!iHG���Ï+Ã���b��+���!�!A ¢JIHK=L�?��,�����µ�¶,?��6�a-�M

• ������z�µ �+#,$�?@K�ade�:~���Ï"c�-�¢�ACB�É�Ê����!ö�c�N

• Ã�����!���-A�B!�ad�e�Ö�O����µ�¶r�����a&�¤�ïtA ¢ P�Q�üÅ��!��CR6'�'

¦�9�#,$������=<�� S�TS�TS�TS�T&U����Õ�´�V�Wt' 13 XZY �� l£�¤�¥\[^]Z_a`^b�£�¤H´dcfehg�­ ájihk 2

·

Page 14: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

Ü-Ý�Þ�ß-à-á -25 11

<�l!��m�n� ��-o�p6�0q�r��,���.#,$�s��W�tuvI�©, �a�,���,����]^����b����,�,���6��w&xD,F Î,Ï"���23�ä,¾y�����£����,��=/ 1������#$6'*z�© �+����{: t��Î�Ï=4®6�,'�� ����� ��}|| ||~�� ��

���C��������C��������C��������C�����É,Ê�c��,ð!Ó���+��� ,&¨,ÉÊ,���!b,öc6��@�¼�ït'"è��¢¯���"£�����t

:�,� �®��ë �6ÏÇ�ÈÉ,ÊKö�c �0���¯'.;K��Ô � � ��tÆ��K���"£����,� �B¡��0�� �,����1�'+ÉÊ�U��� ��� �������è�������£����,��a�KÙ�[�E�-2<�=,>,? B*®D,F,���KbK�aÂ�ht'-�,ä6��/ �,ÉÊ,�,�!b,ö�c,�,U�,Ë@�A=���,<=!>K?�D �,�K³����K� b6��d!e °��!G6�§·a©!ªK�K�6b���«K¬��!�!����� �K�!�bK'�G,Ë�@!¼�Ã���ª#,$��,������b�M ����'

Page 15: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

12 Ü-Ý�Þ�ß-à-á -25

�� ����� ���������� �0 &¡������� �0 &¡������� �0 &¡������� �0 &¡ ¢¢¢¢�£�¤¥ ¦�§�¨£�¤¥ ¦�§�¨£�¤¥ ¦�§�¨£�¤¥ ¦�§�¨É!Ê�c,�§Æ���&��!DKF � ©!«K?�� ¼ P ª <�=!� ��'H«K���­¬=®�����¯C°­¬

±³²�´�µ�¶�·-¸�¹�º¼»J½H¾*¿ÁÀÃÂļÅÆ Ç�ÈCÉ ¸=ÊCËÌÍ Î�Ï µHÐÒÑÔÓ�¸EÕ�Ö=×Ø!ÙÚ ÀÜÛ Ý5ÞßÄáà6â=ãEä=å�æ�µ�ç è¼é�ê ì î�ïòñHë ê&ì�í�îJï

ðñ ò óôõ ö�÷�øCùúû�ü&ý þEÿ���������� ��������������� �� � ÷ø�����ýþ�ÿ-ô�õö�ÿ���� �! � ���#"%$���& '��%����(�)�*��+ ,���- .�� / 0�ò�ÿ#1��2 3�4�5�6�7

��8�ÿ�9�:<;�= >�9 :%?�@A�B��CEDGF H%I�JLK�M�NLO�ÿQP�R�ö�S�0�TU�Q(%K�M��V�W�X MYBZ [ \�0Cò�]�^<OQ�_�`���/5ÿ�=�a%b���� c�d�e%f�ÿ�>�9�: g%h���\i j�k�l ! ^nmpo =ý þ q�r�s�ÿ&ü���t�u�v w�x�y%z�{|��}�ü��<~QK�M�� �%b��� ��� � \ � ��ü���qEÿ#K�����C�=<Y�� i � \��%� C K�M�ÿQw�� ��� 0����<��}K�M ����V�X Mö��%��w ij�kLl<� K#�L=�� � ��ÿBr�� YB� � � i � ÿ&ü�� ���� �����Eÿ ! �ö%S�\���� ��M i Z���ÿ�������� ö� Eÿ#_�¡ ����$¢�£5ÿ��p¤¥ w�T ¦���r%�L§©¨«ª­¬¯®°����ÿBs �%��(�����±�\�²� �³�x !�´�µ�¶ �· ! � ö i $�¸ ¹UYQ� i � º » ��± ¼ ½L1��¾A¿Bs���ÿ�¾ i � À y����EÿQ����#��b#�����Á� i���Â�à ÿ=ô�õö�� M i ÿBÄ�Å i��LÆ Ç t ! $�È�ÉEÿ�¾<¿�Ê � Ë�Ì� ! ^ ¾A¿�ÿ�� /�0�ò�Í|Î#�M�öÐÏBÑ��U~�À y�¾U¿ ��Ò%Ó��}%Ô Ç ��ÕL$Y�� ¾A¿ i ÿ�Z Ö a ô�õ�ö�c�/�Í��× %Ø�Ù i �� Ã�Ú Û w���/EÿB��� ��Ì � ¾A¿�OB����� Ü<Ý §Q� ����/%Þ�ß�t�1���À�y�" à áâ�BC�t�0�T��%Y#ã�ä�å i�æ ± a��ô�õ ö�c�/�Í�Á<� i���Â�à ÿ����L�Ì���� b�ä�å�v�ç�ÿQè�é|Op�L�#��Ü Ý�§Bê���ô�õö�c�/�ͼÿQ��������vCó�ë ��ì í î�ï èL�¼ÿQð%ñ|��ò �Ló�ô ��ë�� ì í�î ï è%��õLö¼ÿB÷|ø#� � ]_�q ÎHô�õ�ö�c�/�Í5ÿQ� �A� ! ������ÿ�+�ù�$�ë � ì�í î ï è%� OB� V 2 3�4�56#7 ú%c�Í ³<�Qû�ü<��w�ý þ�ÿ�ÿ�õþ O�� ¾<§��Lø�������Eÿ� ������ 2�34�5�6�7���ð|� � ø�������s%�|§Bv�ì�í ±���� ó�x !�´���� =� ��ÿ����A�����ð�ñ ²�ÿQû�ü���$�v%��`�Á�� Í|� � $�v%��M Ó���g%h�b|§QÈ ��! �ÿ�� / È�"�#ÿBg��A�%$�&�' ��( ��ø)������U~+* $�ë � ì�í î ï�è%��ÿ ! � i�� qEÿ0ô�õ öc�/ Í �Qw�,�-��. ÿ�/�0�1�/<�B�%C��%MOQs���ÿ�ø)���� Ï32 $�È�4EÿQì�í��75ÿ�5�6L$ !7 ÿL�B\�� ��8�� q ��ø�������ÕL$ ! �%1�9�\�� À y���8�ÿ

14 :<;>=@?BA A.L. Corbin A Corbin CEDFA 1952 GHAJI 41 K

Page 16: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

LJMONFPJQJR-25 13

ô�õ¼öLc%/%ÍA� ��S w�ÅT2�UL¦%��V�W|b�¾n¿�ÿ ! ö<��XTY%�L`%ÁT��g|hC÷�Z��� �,�'���M Ó���g�h�a�b�ê��ôõ ö�c�/�Í��+�,\[ ø)����^]�Ø�Ù�ù�úû¼ü�ý þ

ÿB���%$�¾�_Eÿ�� Ç ë ��ì í î�ï è%����`�-�a�ê�����½����EÿQ�cbCÿ�d�eA� � óø����f��Å�2f��1�gfh�� i�� ��i���j��`��%�#������k�� ê�l�m�n [ ø)�����c]y�ß � ½����A�B�L�¼ÿQ���L$�± � ½�� ��k%� ! �AY�ãQg%h�+ ,� �� ?�@ ��w \�Ó��g%h�ÿ�o�p�²�y�Ù�#=fk%��w � � Ó���g%h_cq)o%�¼ÿ�� � \�r ! ð%ñ ²�mn�ø����<��Ò%Ó�vCó�ë�� ì�í î ï�è%� Ïs2�Þ�t���� ��Õ%��� ����Eÿ�?�@�=�����Á� i���Â�à ÿ�ð�u��ý�þ $�����ÿ �,�' Ó���g%hvw�±x[ ø�����y]��%b�ë�� ì�í î ï�è%�fz�{�²�ÿ ! � ôõ ö�c/�Í ��ê ��wLØ�Ù ù�úû�ü&ý þ5ÿB��� �B¼�|��`}�{���� ! �ö�S�C�� M ¨ ªL¬ ®����d�e�ÿ !7 "<��, u� �~ Á � ��¨ ªL¬ ®���� -�a �*��\[����������������������F�T�����T�^���)�������)���y���y�f��T�T] î $��} � � ]�_�q�� <§�Ó��g%h ÷�øCùúû�ü�ý þEÿ)¡ ��� Î�\�ë�� ì í�î ï è��fz�{�²_yq�k ��ê ����mn�ø������ �%b ! ��ôõ ö�c�/�Í!¢��fn%  q ¥ �)£�¤d�e�T%¦�C���� ö�S�¥f¦ �§<��Õ · ! ö   �QwL��n<Ý�r �ôõ�ö c / Í \��L�8�� q%$�ë � ì�í î ï è��¼ÿ¨ _�ÿ�X�Mö �)©�w�$�\cª�uEÿBð�u ²���ø�������$�\�ë � ì í î ï�è%� O����23�4L5 6�7Jÿ���7U��Þ S b� ��������L2�3�4L5 6�7%ú|c%Í�«�� iL� �c¬Eÿ�c�/Í<� · ! � ö�S��L��$�­�S�Ö a®[ ø������^]�$�ë � ì�í î ï è%��ÿ�X Mö ��=�s�� �������2�3�4�5�6#7�ÿBÁ���Í ��b ø����f��ÿ+m���à ¯ �%t ¶�°�! �ö i ��±�²��³�´�ë���ì�í�î�ï�è �LOQ����è ��X�M�ö�ÿB����µµ µµ·¶¶ ¶¶�¸�¹�ºf»¸�¹�ºf»¸�¹�ºf»¸�¹�ºf»ë�� ì í�î ï è���)�*�¼���?½�é<Ë i ��Æ�ÇT¾ D­��M�N�~p� 0 ò�ÿ#Ó���g%h

ü�é��%b�ë � ì í�î�ï è���_�� i � ÿ ! ��� �A� · ! �AYB� i � ��� � �Ld Y��i�j � b ! ���%��ÿ0ù�ú&ûCü�¿fm�����ÿ�½�é�,�'�� �AYB� i�� ��b�ë�� ì í�î ï è%��_�� i�� �#��`�� ��¼ ½ ��_�Eÿ%Y

� i � � !�À ��( ��± ���� ������ 2�3�4 5L6�7 Á�� ÍAYB� i � ��ú%c�Í<Y�� 15 Á@Â>Ã@Ä>Å@Æ@Ç>È>ÉËÊÍÌ>Î@Ï<Ð@Ñ@Ò<ÓJÔ<Õ@ÖF×<Ø>ÙËÚJÛ@=@Ü@ÝFÞ@ß@àBáOâ>ãEäæåFçBÓJè@éHAJÊÍÌ@Î@Ï@Ð>Û=Fê@ëEìFÓJÔ<Õ<ÖF×íØËáÍÑFàHA@îJÁ@Â@Ã@Ä>Å<Æ@Ç>È@ÉíÊFÌ<ï<ðíÓÍÔ<Õ@Ö@ñ@ò>ó@ô@õsöOÓJÔËÕ@ÖHä÷×ËØBáøâ@ãù@úíû ÙBÚíáOü@ý@þ@IFÿíè��>ô@Ð��<ó@ß��Bá������Eä�� R� ��<R���� ×ËØËá����íÒ������������� �!�"�#$�% ��&('�)+*+, #.-��� ./10321��465�7 *98�: 2<;1=� .#�>?-@ � �6ACB�D(E�F�G6H<I?J�K<L�M�N(O�P�QR1S # $�%UT �1VW* ;X=� X#145�YXZ(#�[\]-�^6_�`WaEäcb G.H.7L. Fridman, ×3Ø A<I�d1e A�f1gButterworths, 1966 GHAOI 8 h.i@ä+j�kHA9l�m�n�o�p+q�r1s�tJÒ<ÓÍÔ<Õ@Ö]uwv>ü�x�y ���z�{ s�|�}W~ Á@Ä��� ï>×íØHä

Page 17: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

14 ���9�+����� -25

��������������������������������� �U¡�¢�£�¤�¥�¦�§�¨�©ª�«���¬�­¨�©�����®¯±°c²´³�µ ���±¶�·ª�¸�º¹��»��¼U½���¾»¿�À±�¬�

¡»¢±¥�¦�����Á�¿�Ȗ¨�©����¬�­Ä�Å�Æ�Ç�Â�ñÈ�É�Ê�ÀºË�Ì��UÍ�Î�¥�¦»Ï�ÐÑ�Ò�ÓÔ��¡�Õ�Ö�×���Ä�Ø��«����¥�¦ °»Ù�Ú Ç±Û�ܪ�«Í�Î�Ý�Þ�ß�à�á�â»ã��¸ä�å¬�Ä»��Ö�æ�Ï�����ç»èª�«é�ê�ë�ì¬��í­Ñ�î�ï»���±�«Í�Î�ð�ñ�Õ�¥�¦óòô����Á�¿¬õUÂú¨�©������ºö±Å�Æ Ú�÷�ø Ä�ù�¥�¦»ú�û�ü­ý»þ �¸������Ð�ÿ �¸Ä�ù�ë�ì����»���úÏ�������Ã��±ý�þ»Ò����¸�����¸���»�»��ä�å�ý»þ �¸���� ���������� Ù ¨���»���±¼­î Ú Í�Î� »����������������� ��!�" ò$# %������ &­û�ü­ý»þ���������­�»��Á�¿ªõ���'�(*) + �U¡ ��¼ºî Ú Í»Î� -,�Ø� .�/10�2�3�4�56�7�80�2�3�4�56�7�80�2�3�4�56�7�80�2�3�4�56�7�890�2�:0�2�:0�2�:0�2�:; <�=?>@; <�=?>@; <�=?>@; <�=?>@ Â�Ã�A�B»����Á±¿��-C�D±§�¤±�º¨����»�

Û»æ �­Í»ÎE�EFª��G�HI ø "U¥»¦�Í»Î�J�Ö»�����¬��K �ELM) N �UÍ�λ�¬��À��" °�OP Í�Î�Q�Ý RESª�¸Ý�Þ»�����«Ç�A»á�Ï�Ð��«¥�¦�T�U�V�Ñ�À���WYX[Z��¸Ý�ÞV�\�]ºæ�^�_�L¬�¸Í�Î�����`�K����UÄ ° Oa Í�Î�λÀ��U§�b�Ü�Lª�

16 cedgfihkjkl 7 m 17 ngoqpkrisktvuxwey�sqzvn|{k}iskti~k�i�e�i�����i�g�(s�tx�i��n�oqpgreskt����gwk����m

Page 18: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

���9�+����� -25 15

�� ����� �� ����������������� ÷�ø[OEP "����Í�Î�& O�� È�É�ʬÀºÝ�Þ1����¨»©���� ���º¼ºß»à P Ï

 �¡ .�/��

Page 19: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

16 ���9�+����� -25

¢¤£¢¤£¢¤£¢¤£1

¥�¦�§�¨�©�ª 0¬«�­�­�®�¯�°¥�¦�§�¨�©�ª 0¬«�­�­�®�¯�°¥�¦�§�¨�©�ª 0¬«�­�­�®�¯�°¥�¦�§�¨�©�ª 0¬«�­�­�®�¯�°E±±±±1958 ²² ²² 6 ³³ ³³ 10 ´ ±[µ�°´ ±[µ�°´ ±[µ�°´ ±[µ�°

¶¶ ¶¶ °° °°

00 00

·· ·· ¸¸ ¸¸ 0�¹0�¹0�¹0�¹

º�»º�»º�»º�» ¼M½¼M½¼M½¼M½ ¾�¿�À 2004 Á 11  30 à 1 - 2 ¾�Ä�ÅÇÆ È

2001 Á 6  27 à - ¾�Ä � É È 1989 Á 2  7 à 1 - 2 Ê�O�Ë�Ì ÅÇÍ�Î

1989 Á 2  2 à 1 - 2 ¾�Ï�Ð 1989 Á 3  14 à 1 - 2 È�Ñ�Æ�È

1997 Á 12  29 à 1 - 2 Ò Ó�É È 1975 Á 3  26 à - Ô ��É

1961 Á 5  2 à - ¾�Õ�Ö�× 2000 Á 2  29 à - ÅÇØ

1988 Á 4  6 à 1 - 2 Ù�Ú�Û � 1992 Á 5  6 à - Å�Å�Ü�Ý 1993 Á 3  16 à 1 - 2 Þàßá Ý 1960 Á 11  15 à - â ÉMã

1975 Á 8  18 à 1 ä�å 1974 Á 5  16 à - æ�É�ç È

1995 Á 4  28 à - è Ý�Æ�È Ì�é Õ�ê ç�, 1993 Á 9  1 à 1 - 2 ë�ì�í�î

1971 Á 12  20 à 1 - 2 Ťï 2002 Á 6  7 à - ð�ñ Î ò ó�ô �

1996 Á 7  25 à 1 õ Ú É È 1961 Á 10  10 à 1 Í�ö î ��÷

1987 Á 3  23 à - ø�ù�ú 1960 Á 1  5 à - û�üMý 1988 Á 2  19 à - Ú�þ Ó 1986 Á 5  12 à - �[ÿ�� Ì �

1962 Á 10  15 à 1 - 2 � É 1975 Á 9  4 à - ��� 1987 Á 1  22 à 1 - 2 ê�� â È

1979 Á 9  25 à - ê�Ý�Î���Ú 1987 Á 10  26 à - �� ö í

1991 Á 2 Â 1 Ã - á � È 1993 Á 7 Â 26 Ã 1 - 2 � Å

1974 Á 12 Â 30 Ã 1 - 2

Page 20: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

���9�+����� -25 17

0�¹0�¹0�¹0�¹ º�»º�»º�»º�» ¼M½¼M½¼M½¼M½ Õ�� �Ý

1980 Á 12  29 à 1 - 2 � �� Ì � 1993 Á 9  30 à - � ü

1973 Á 12  22 à 1 - 2 � Í O 1983 Á 6  14 à - Ü���Æ

1988 Á 10  28 à - Ü���Æ�Ú � Ì � 2002 Á 4  11 à - � Ë Ü�Ä

1962 Á 1  3 à 1 - 2 � � 1959 Á 3  9 à - ó�Ä í Ü

1998 Á 2  26 à - ��� Æ�È 1993 Á 8  30 à - � ô

1962 Á 1  19 à - �ª� 1959 Á 6  26 à 1 � ò � È

1994 Á 6  2 à - � � 1961 Á 6  30 à 1 Ú î 1968 Á 4  9 à - ��� 1962 Á 7  16 à 1 - 2 � ��� Û

1984 Á 3 Â 21 Ã 1 - 2 � ' È 1991 Á 1 Â 23 Ã - �

1983 Á 12  5 à - !#"%$ 1975 Á 5  14 à 1 - 2 &#' Û�Ý

2000 Á 10 Â 3 Ã - (�) É 1962 Á 3 Â 5 Ã 1 - 2 *,+

2002 Á 1  24 à - -/. 1960 Á 7  13 à 1 - 2 -/. Æ ï�È

1981 Á 10  7 à 1 – 2 0,1/0 Ý ô � Ì � 2001 Á 10  15 à 1 - 2 � Ä�ô

1981 Á 5  12 à 1 �32�4 1959 Á 1  5 à - 5�Ó�É 1969 Á 1  31 à - )�6 Ú 2002 Á 7  10 à 1 - 2

à � 1961 Á 6  20 à 1 7#8 1979 Á 11  15 à - 9 ó Ý#:

1995 Á 11  20 à - ; Æ�È 1989 Á 2  10 à 1 <ª�

1973 Á 2  8 à 1 - 2 ��=�� 1978 Á 4  28 à 1 � Ä � Ý Ý�:

1996 Á 12 Â 18 Ã -

Page 21: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

18 >@?BADC@E@F -25

0�¹0�¹0�¹0�¹ º�»º�»º�»º�» ¼M½¼M½¼M½¼M½ GH�I%J#J �� Ì �

1998 Á 6 Â 17 Ã - ÛK ç È 1992 Á 4 Â 14 Ã - � ÅML

1998 Á 8  11 à 1 ñ ÷ K 1989 Á 6  13 à - NPORQ 1995 Á 3  14 à - STU 1983 Á 9  9 à 1 � Î�Ú�Ý Ú

1962 Á 7  16 à 1 - 2 ��V ï�È 1985 Á 11  5 à 1 - 2 ��W

1994 Á 9  8 à - ��XY 2000 Á 6  22 à 1 Z W�[ Æ È

1997 Á 1  30 à - Z W\ Ý 1996 Á 6  19 à 1 ] ï�ê

1971 Á 4 Â 14 Ã - ^ Ä Ü í � Ì � 1998 Á 9 Â 18 Ã 1 ^ î ê

1982 Á 6 Â 2 Ã 1 – 2 _ � 1994 Á 10 Â 24 Ã 1 - 2 ^�` ê

1959 Á 2  12 à 1 a�b â 1998 Á 6  11 à 1 Æ�c�Ä

1998 Á 3  4 à 1 - 2 d ô 1964 Á 4  24 à 1 Æ�Ú�Û Ë

- 2003 Á 9  24 à - e ï�ô 1983 Á 1  6 à 1 Æ Ã Ä 1964 Á 10  14 à - Æ Ã É È 1970 Á 3  17 à 1 - 2 f =

1961 Á 3  14 à 1 ¾�g 1999 Á 2  25 à - ÅÇþ �

1984 Á 10  10 à - ŤÛh 1997 Á 10  8 à - i ò

1988 Á 7 Â 7 Ã - j �lk 1967 Á 7 Â 6 Ã 1 - 2 è ô

1961 Á 10  3 à 1 - 2 m#n ) 1994 Á 10  18 à 1 o�[ Ä 2002 Á 12  30 à - á � Æ�È

1961 Á 9 Â 13 Ã 1 - 2 ßEá Ý Ï#p 1960 Á 8 Â 24 Ã - q ðT � Ì � Ø î#r Ý

2000 Á 9  12 à 1 - 2 q ��st 1979 Á 5  17 à -

Page 22: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

>@?BADC@E@F -25 19

0�¹0�¹0�¹0�¹ º�»º�»º�»º�» ¼M½¼M½¼M½¼M½ � � ¾�Û�u

1994 Á 4  19 à 1 Õ ' Ú�Ä 1994 Á 10  17 à - e Úv

1986 Á 8 Â 21 Ã 1 Ý `�wl 1993 Á 5 Â 28 Ã - Ý ` ð Æ È

1992 Á 7  6 à 1 - 2 x ÿ 1976 Á 5  3 à - ï�y )

1977 Á 5 Â 12 Ã - Ý W ô o 1962 Á 4 Â 9 Ã - zl{

1972 Á 1  28 à - zl| 1965 Á 6  1 à - }�É ÈE¾�Ûu � Ì �

1959 Á 3  19 à - : b Æ�È Ï��� Ì � 1964 Á 10  13 à 1 ~ª�

1959 Á 12  21 à - �#x Ý Û#� ��W#�� Ì � 1994 Á 3  10 à 1 - 2 � N Æ�Î Ì Ü�Å?ê

1966 Á 2  14 à 1 - 2 � Æ�Ý 1967 Á 7  17 à 1 - 2 � X�W 1992 Á 7  2 à 1 - 2 ��� Î 1992 Á 2  12 à 1 �# ô 1960 Á 10  10 à - Ó Ù 4����� � Ä�ô Ï��#�¬�

1975 Á 9  24 à 1 Ñ É������ � 1970 Á 9  30 à 1 - 2 � Ûh

1983 Á 3  30 à - ����# Ý�: 1996 Á 2  7 à - � 'Mz Û

1995 Á 2  8 à 1 - 2 � x 1995 Á 9  12 à 1 - 2 x Ý�Û��

2001 Á 3  21 à 1 - 2 � â È 2002 Á 3  14 à - � ŬÍ��

1994 Á 9 Â 29 Ã -

¼¼ ¼¼ ½��½��½��½��

1. � æ�Ñ��«Ò���� 7 �X����� � �l��'�� � �]Î�À���¤���R���±ö�b�Ü��

2. ��� 7�  ¨�©��R¡ X£¢����ºÐ��¥¤�¦»�¥§�¨�© 7Rª ѱÇ�«�� Ñ O�� A¬ ø �X���

�X��¢���­�W�®���í�­î«ïºÜ�û�

Page 23: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

20 >@?BADC@E@F -25

¢ £¢ £¢ £¢ £°¯¯¯¯�²± ��¼?ÍUÎ M4 � �XÆ�³�ç­è¸ÍUέÐ�ÿ��M´Rµ/¶R­#·

¸¸ ¸¸º¹�»½¼�¾�¿�À�ÁÂ3ù�Ľ¼�Å�¿�À�ÁÂ3ù�Ľ¼�Å�¿�À�ÁÂ3ù�Ľ¼�Å�¿�À�ÁÂ3ÃÆ%Ç�È�É#Ê�Ë�ÌÍ�ÎÏ�ÐÒѲÓ/ÔPËÖÕ#Î#×�Ø�Ù�Ú#Û3Ü¥ÝßÞáàMâRã²ä�å�æç�è

Î3éê3ë�ìRíËïîñðÖò�ó3ô²ô¥õ¥éê²ÙMö�÷øʽù�ú�Ì�ͲûMü�Î/ýÖþ�í�Ë3ÿ������²Î×�Ø�����í ����������������,Û����! �"�#�� $&%'��Ú!()�*�+Rí,�.- /�0�Æ1�è32,4 57698�:�×MØÖù�ú.;<'=?>�@�A�B�C ;DFE9G�H Á�I�JFKDFE9G�H Á�I�JFKDFE9G�H Á�I�JFKDFE9G�H Á�I�JFKL!M ×MØ�N,O�P?PÖÈRQ�S�%�TVUXW?Y.;�Z�U�[�\�]²ù�ú�^!�Pó�_�`ñó�í�È�a3×

Ø�Î'b�)3cV- = í"R#.d��9e�f3�!g�h#Î'i�j�k��Flnm�ÎXN�OXkoN�p�q�r¥Ès!tFuv kow�xV%�y?z�×MØXU²ý�Î 8�Ê7{}|X~X������]�;���V�'�V�!�F���R���?�?�'�X����V�'�V�!�F���R���?�?�'�X����V�'�V�!�F���R���?�?�'�X����V�'�V�!�F���R���?�?�'�X����� s,tRùúøÎ `%ó,[��R��ëXk������� ëo� ��~øË�Õñ×3Ø�ý/þPÎ?�V��

ú#ío R¡�Ñ

♦ ¢ t�Ù!£#Î 8�\'^'¤'¥ ¦�§�q

♦ ¨,©�ª ×�Ø/÷�Î «X¬�q

♦ ×MØb�)Xk�­�®ïÎ�¯�° ù�toq

♦ ± ¤�k7²�³�u!´,µ�q v k

♦ ¶ \²×MØX·�¸¹�º»�¼V½'¾�¿ À,Á�Â�Ã.Ä9Å�Æ�Ç�È7É}Ê?Ë�Ì Í�Î�Ï�Ð'Ñ�ÒoÓ�ÔVÕ,ÖRÀ,Á.×�Ø

ÙÚ�Û!¾3ÜRÝ�ÂXÞ?¿ ß�à7Ä9Å�á�â,ã�ä�å æ,çâ�¾�èVéÎ�ÂXÞ3êRë�Æ�Ä9Å�ìXíVîÀ¿'ïoð�ñ?Îòôó'õö�÷'ø'ùoú3û�üòôó'õö�÷'ø'ùoú3û�üòôó'õö�÷'ø'ùoú3û�üòôó'õö�÷'ø'ùoú3û�üý þ ÿXÕ ����� Ñ�������Ü?Ü� ����Â������ ��� Ñ����7ñ ������� É �"!

# $�%�& ¿('*)�+�,�Ñ�Ð-/.�0�1�¿2��3�4Ó�576�Ñ*8:9Õ,Ö�;<F¹!º*=�>XÅ@?�AÇ3È!Ê�B %�& Î

Page 24: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

CEDGFIHEJEK-25 21

;L<F¹Rº�M"N2>XÅ�O2PVÎ��Q7R�S & A�T�Uo¹RºV�WM�X�¿VYZ��[Z\(1o¿Â�ÃV]^*_ ��[�`(U�\(1�MZXRÑ(R2�ba�c�d@e�f�g�hæ(gXâ�¾�Ñ*i?ç�j�3*>��k�l�ôÝnm�¿oqp�r Î

sqt�u*vsqt�u*vsqt�u*vsqt�u*v

þ ÿ(MZX�¿ #$L%�& íF¹Rº���Ñ3Õ,ÖX¹!º?ï7w�Æ��VxVy�â�z�w�Î{(| ¿V¹�ºï�wVR@}�~V���75Z����¿��V�9¼�xZ�¿23n¾3Ñ�Ò��2xV0@1����¿V�

'ÑÓ�xV� | å�n��Ê'Ë�����Ñ@i�Õ�f�5L\(1����7zZ�,í(�n��Î�����V��������V��������V��������V���

Õ?Ö�¹,ºVï2w�R7�qxq���¿�Ä���å� �¡V¿�¢¤£!Ñ�¥�+*¦n5�¥½W� ¿��Z§3¹,º�oÑq¨ í�©�x3Ä«ª,í�¬'î�­�®R¿,À�Á/¨�¯ $ A(°�0�1:±�²�³�e�¿q´µ�Î

¶�·7���V¸�¹¶�·7���V¸�¹¶�·7���V¸�¹¶�·7���V¸�¹

� # ê ë�º�»RÀXÁF¿�¼�½ ¾¿�n0Z1?¼�À(ÁoÑZf�g�ÂXÂ*=nÃ�ÄZ` ������� ¿ op2Å >�Æ�Õ,Ö?¹RºXï�wX¿7S & Ñ7Ç?¹Rºï�w�È ¼�ÓÊÉÌË�12Í�Î�Ï ÉÑÐ | ¿�3 ¾�Ñ2ÒÓZÔWÕnîÀ�Ñ,Ú(\V1:Ö«×2Ø�ÃÙ�h�¹RºV�Ç�È"�2��Ñq¨ í3Ó�Ì*ÚZ¯ ÿR×9Ø�å7Û Ü�UÝ*ÞZß ¿�à�Û�Îá�â�¥�x@¬7­?¿V¹�º��7Æ ¬n9@ã,ï�w�ä*å�Ã2Ä�5�2��Î�À p�æ Ñ*��Q�\�1�çVè

Ì�é�¿*ê�ëq>�ì�íL`�>(dLî�ï�Ñ�ð�ñ�Æ�ò�Ó�àÛ�ÒoÂL=�12Í�ó�ô�>7õ?Î Ð�ï�wVR7ö÷qð�ñ!Ê p 3ÎÕ,Ö r ¿(ø�ù"úø�ù"úø�ù"úø�ù"ú�ÆZ�RÇ�È�û ÿnÀ�ÁFÌ ÍX¿7x�ü�ý,¿*þnÿ?Î����������������������������

ÔVÕ,Ö�´���â24�Ó�*17Î�Óqò�e�é��ÊÉ ÑV¹Rº?îÀ� Z�����'Ò� XÕb17` Ò�ÃÙ�Ó�¢/£ZÖk¬7­�Ö���!���Åq¨ íV×��(1�ÍX¿�>����VÎ

È � ¿ ��� ÄLx�� æ�� Øoë��o¿ îÀ�Ñ��3Ð � Ø�¹Rº?î�À�¿ �"!$#�â�º�õ�¿�%ä�53Ä"µ�P�ñ�Î

t'&)(�*t'&)(�*t'&)(�*t'&)(�*

¬�9�+-,�Ñ75V; <.¹Rºý".�Ñ7 {V| ï7w {/�021 ¿V¹�º�3�0�1�¨ í3Â�=)4nÚ5 ý687�Ð�h:9<;.Î

=<> ú�?=<> ú�?=<> ú�?=<> ú�?�@�õA-B CED@�õA-B CED@�õA-B CED@�õA-B CED

Page 25: C · 2009-03-09 · 3 2.1. t u 1¬ ®[¯ 3 2.1.1. °=± 3 2.1.2. ² ³.´3µ¶¸·º¹ » 3 2.1.3. ¼\½[¾´ ¿ÁÀÃÂ[Ä&Å&¶+ÆÈÇ+» 4 2.1.4. ɸÊ?Ë"ÌÍ=ÎÏ 4 2.1.5. ÐÑ

22 CEDGFIHEJEK

-25

¥�F ÕHG�Ñ�I8JK%�Lo¿@Æ�Ñ�> # ¹Rº?ï7w¿ %�& Æ:6L��Æ�M'NPOHQ�Ñ�-�.�Æ�Ú$ .k` ÚV¼�R�S�¿XÑ�Ò %2& U70�1 í�ÒoÂÃ$TVU2Ö�WkÙl¨ í É�Õ�ö���!2� �b� ÉÌ-üníPX<Y�¿�9 Z2[ \�5�]�^8_ ` Îba

18 cedgfehjiekelHmonqpertseuqvjwexeytzq{e|�}�~����t� http://www.lcia-arbitration.com/lcia/