JANEIRO

2

SEG, 05 a SÁB, 31

AWÁ GUAJÁ - A LUTAR PELAS ORIGENS Exposição de fotografia de Daniel Rodrigues

FOYER . EXPOSIÇÃOEntrada livre

Daniel Rodrigues, fotógrafo, natural de Riba de Ave, Vila Nova de Famalicão, venceu recentemente, em 2013, o primeiro prémio da categoria “Daily Life” (vida quotidiana) do World Press Photo.

www.danielrodriguesphoto.com

A tribo indígena Awá Guajá vive na Floresta Amazónica, no estado brasileiro do Maranhão, dividida em quatro aldeias: Awá, Tiracambú, Juriti e Guajá. Um total de 400 pessoas a viver o mais perto possível da pureza das suas origens. Os dias de caça são longos, mas não poupam ninguém: hoje, crianças e mulheres encabeçam também as expedições pela densa floresta. Aqui não há idades certas (a última destas famílias foi descoberta à menos de dez anos), apenas o dia-a-dia da sobrevivência. A ajuda das instituições responsáveis pela sua preservação leva até à comunidade poucas palavras em português, roupas de uma sociedade urbana e raros utensílios para uma vida diária facilitada. Mas o objetivo é ser mais um braço na luta contra a invasão crescente de madeireiros em busca do bem mais precioso da floresta amazónica, das árvores que lhe dão o sobrenome: Pulmão da Terra.

3

SEX, 16 . 21H30

NUNO MARQUES Piano SoloDe Nova Iorque a Famalicão

Programa:F. Chopin (1810-1849) - 4 ImpromptusL. Beethoven (1770-1827) - Sonata em Fá menor op. 57 “Appassionata”C. Debussy (1862-1918) - Images II F. Liszt! (1811-1886) - Balada n.2 em Si menor!

Nuno Marques reside actualmente em Nova Iorque onde efetua os seus estudos de doutoramento na Rutgers University - Mason Gross School of the Arts com a Prof. Min Kwon. Leciona no departamento de piano da New York University - Steinhardt School, onde estudou anteriormente com o Prof. José Ramón Méndez. Os seus estudos nesta universidade foram apoiados pela prestigiada Reinhold Scholarship que lhe proporcionaram também a oportunidade de fazer a sua estreia oficial em concerto nesta cidade. Iniciou os seus estudos no CCM/Artave com o professor José Alexandre Reis, com quem concluiu o curso de piano com a classificação máxima. Após terminar o Conservatório foi aceite na Guildhall School of Music & Drama - Londres onde estudou com Artur Pizarro e Caroline Palmer. Completou a licenciatura Bmus Honours e em seguida ingressou no Royal College of Music obtendo o título de Master in Piano Performance com Niel Immelman. Obteve também o seu segundo Mestrado em Ensino da Música na Universidade de Aveiro. Os seus estudos foram apoiados pela União Europeia (DFes), NYU, Fundação Gulbenkian e AAMSL.

https://www.facebook.com/nunosilvamarquespiano?ref=stream

GRANDE AUDITÓRIO . MÚSICA5 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 2,5 euros) . M/6 . 60 m

4

SÁB, 17 . 21H30

ADORO DEZEMBRO!...Cantata de NatalMúsica e Texto de Mário AlvesCoro dos Meninos Cantores do Município da TrofaMaestrina | Antónia Maria Serra

O Coro dos Meninos Cantores do Município da Trofa, formado por 40 elementos, nasceu a 1 de Outubro de 1999.Dirigido desde a sua fundação por Antónia Maria Serra, este foi o primeiro projecto avançado por iniciativa do Pelouro da Cultura do Município da Trofa. CONCERTOSTrofa - Todas as freguesias do ConcelhoViana do Castelo - Igreja da Misericórdia Paredes de Coura - Centro CulturalPorto - Teatro Campo Alegre, Salão Nobre do Instituto Superior de Engenharia, Casa da Música, Biblioteca Almeida Garrett e aeroporto Sá Carneiro.Braga - Sé Catedral Lisboa - Igreja do Santíssimo Sacramento, Universidade de Lisboa, Sala das Bicas do Palácio de Belém, Palácio de S. Bento - Assembleia da República, FIL - Bolsa de Turismo de Lisboa, Centro Cultural de Belém - Dias da Música em Belém 2012Vila Nova de Cerveira - Convento de S. PaioGuimarães - Centro Cultural Vila FlorEspanha - Forcarei Itália - Igreja de Santo António dos Portugueses em RomaBrasil / Ano de Portugal no Brasil - Universidade Estatal do Rio de Janeiro, Real Gabinete Português de Leitura, Centro Cultural Banco do Brasil e Museu Imperial de Petrópolis.Representou Portugal no Coro Infantil Lusófono (projecto que envolveu crianças provenientes de todos os países de Língua Portuguesa) em 2001.Participou nas comemorações do Ano de Portugal no Brasil- 2013 – “Música Coral Infantil à Capela”Participaram em programas das televisões: SIC e RTP e gravaram para a RDP ÁfricaDISCOGRAFIA “Histórias de (en)Cantar” As Cançõezinhas da Tila - música de Fernando Lopes Graça e poemas de Matilde Rosa Araújo, 2001“Anjos de Pijama” música de Andreia Pinto Correia e poemas de Matilde Rosa Araújo, gravado a 19 de Novembro de 2009 na Igreja de Santiago de Bougado“Adoro dezembro” – música e texto de Mário Alves

GRANDE AUDITÓRIO . MÚSICA3 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 1,5 euro) . M/6 . 60 m

5

QUA, 21 e QUI,22 . 21H30

RED CEDARAtelier Baú dos Segredos

- Sabes... A minha amiga Lily... Irmã da Abigail... Disse-me que tu andas por aí a dizer a toda a gente que gostas de mim... Eu não me importo nada, mas as pessoas riem-se e fazem troça disso...- O que eu quero dizer é que: se queres dizer isso a alguém, porque não mo dizes a mim? - Eu sou sempre a última, a saber...- Olha para o que diz naquela campa: “Aqui jaz a minha adorada Ella Jane, esposa e amiga de toda a vida. Obrigado por 50 anos de amor e felicidade. Falecida a 7 de Julho de 1893. Henry McDevitt juntou-se a Ella Jane em 11 de Setembro de 1893”.- Ele só durou dois meses depois dela ter morrido.- Devia de gostar muito dela!- 50 anos de amor e felicidade... Quanto são 50 anos?- São... 150 períodos, sem contar com as férias!- Vais gostar de mim durante todo esse tempo?.. .Eu acho que não vais...- Claro que vou! Eu já gosto de ti há uma semana inteira, não gosto? Então? ...

Um grupo de crianças reúne-se num velho cemitério, onde constrói parte importante das suas vidas, longe do olhar dos adultos. São farrapos dos seus afectos que voam para o futuro nas asas de uma promessa... - Quando eu for grande... Uma produção que resulta do trabalho de “devising” das duas classes do Baú dos Segredos.

Ficha técnicaEncenação, cenografia e dramaturgia Tiago Regueiras, Ana Regueiras e João RegueirasElenco Alunos da Classe A e Classe B do Atelier Baú dos SegredosFigurinos e caracterização Carmen Regueiras, Emília Silva e Sofia SilvaAssistência técnica Equipa Técnica da Casa das Artes de V. N. de FamalicãoProdução João Regueiras / Casa das Artes de V. N. de Famalicão

GRANDE AUDITÓRIO . TEATRO3 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 1,5 euro) . M/6 . 60 m

6

SÁB, 24 . 21H30

UM FIO DE JOGOUm treinador de futebol, um intelectual/adepto/comentador de televisão, um relator da rádio, um ponta-de-lança brasileiro em fim de carreira….

Um treinador de futebol, um intelectual/adepto/comentador de televisão, um relator da rádio, um ponta-de-lança brasileiro em fim de carreira, um actor desdobrando-se em quatro personagens que discorrem sobre o fenómeno do futebol, os seus clichés, os seus pequenos mitos que ajudaram à sua implantação planetária como desporto de massas que extravasa a própria condição desportiva. Um passeio pelas fundações subsolares desse fascínio que desafia a racionalidade e suspende a mecânica das classes sociais – uma peça que escava em lugares tão remotos como as tardes mágicas da infância ou as conversas fastidiosas de café. Texto e direção musical Carlos TêEncenação Luísa PintoInterpretação Pedro AlmendraCenografia Luísa Pinto e Rogério MarinhoAdereços de cena e figurinos Luísa PintoProdução musical Miguel FerreiraDesenho de luz Bruno SantosVídeo Miguel Santiago MirandaProdução Cine Teatro Constantino Nery

GRANDE AUDITÓRIO . TEATRO8 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 4 euros) . M/12 . 70 m

7

GRANDE AUDITÓRIO . TEATRO4 euros (Estudantes e Cartão Quadrilátero Cultural: 2 euros) . M/4 . 50 m (aprox.)

QUA, 28 e QUI, 29 . 10H30 e 14H30

OS MÚSICOS DE BREMENa partir do conto dos Irmãos Grimm

A partir do conto dos Irmãos Grimm e relato oral do Sr. Joaquim Peças. Texto dramático de José Caldas. Poemas de Eugénio de Andrade e Afonso Lopes Vieira.Propor ao jovem público uma metafórica reflexão sobre a velhice e a sua marginalidade numa sociedade de produção e consumismo é o desejo deste espectáculo. Que presente ou futuro podem ter quatro velhos animais que já não são úteis? Resta-lhes o sonho e a utopia de que unidos poderão construir: ser músicos numa banda de sons imaginários. Partiremos portanto todos a procura de um território livre e justo: Bremen, a cidade onde todos são aceites.Atores/cantores e músicos em cena, que contam e vivem esta história confiando na inteligência das crianças e no seu gosto pelo jogo.José Caldas

Ficha artística A partir do conto dos Irmãos Grimm e relato oral do Sr. Joaquim Peças Poemas Eugénio de Andrade e Afonso Lopes Vieira Dramaturgia e encenação José Caldas Elenco André Laires, António Jorge, Carlos Feio, Sílvia Brito, Jaime Monsanto Cenografia e figurinos Marta Silva Design gráfico e fotografia Paulo Nogueira Desenho de luz Nilton Teixeira Música original Alberto Fernandes Arranjos Rui Souzza, Alberto Fernandes, Pedro Oliveira Gravação nos Estúdios CEAPT Direção de produção musical Rui Souzza Captação e mistura Pedro Oliveira Masterização Pedro Oliveira e Alberto Fernandes

Nota: Marcação prévia para grupos escolares

Foto

graf

ia P

aulo

Nog

ueir

a

8

9

GRANDE AUDITÓRIO . MÚSICA/POP15 euros (Cartão Quadrilátero Cultural: 7,5 euros) . M/6 . 80 m

SÁB, 31 . 21H30

MIGUEL ARAÚJOMiguel Araújo é um dos artistas mais completos da nova geração. É hoje considerado, já, um dos grande nomes da música portuguesa, destacando--se como compositor, letrista, cantor e músico, sendo bem sucedido em cada uma destas vertentes que compõe a sua multifacetada e eclética carreira. São já muitas as canções da sua autoria, cantadas por si e por outros (Azeitonas, dos quais faz parte, António Zambujo, Ana Moura, Carminho) que fazem parte do espólio das grandes canções populares portuguesas deste século. Como escreveu o Expresso em 2012, “é notório que Miguel Araújo se tornou um dos melhores fabricantes de canções que o país viu surgir este século”.Dois álbuns editados a solo: “Cinco Dias e Meio” (EMI, 2012) e “Crónicas da Cidade Grande” (Warner Music, 2014).Várias nomeações: Prémios Sociedade Portuguesa de Autores 2102 (melhor canção do ano para “Os Maridos das Outras”; Gala “Melhores do Ano da RTP”; Globos de Ouro 2013 (melhor canção e melhor intérprete individual), Prémios LUX 2012 (“Personalidade Masculina do Ano); Globos de Ouro 2014 (como membro dos Azeitonas e autor da canção “Ray-dee-oh”, nomeados para “Melhor Banda” e “Melhor Canção do Ano”); “Cinco Dias e Meio” foi considerado um dos álbuns do ano pela redacção da revista Blitz e “Crónicas da Cidade Grande” foi considerado o melhor álbum português no semestre, em Junho de 2014, pelos leitores da revista Blitz. › Composições de sua autoria (letra e música) gravadas por outros artistas: “Reader´s Digest” (António Zambujo, álbum “Guia”, 2010). “O que é feito Dela?” (António Zambujo, álbum “Quinto”, 2012); “O Pica do 7” (António Zambujo, álbum “Rua da Emenda, 2014); “E Tu Gostavas de Mim” (Ana Moura, disco “Desfado”, 2012); “Ventura” (Carminho, álbum “Canto, 2014”).Membro fundador, guitarrista e compositor dos Azeitonas (“Quem és tu miúda”, “Anda Comigo Ver Os Aviões”, Ray-dee-oh”, etc).Autor das canções do monólogo “Como Desenhar Mulheres, Motas e Cavalos”, de Nuno Markl.Participação especial no álbum “Grande Medo do Pequeno Mundo”, de 2012, de Samuel Úria.Encontra-se neste momento a compor para cinema.

Voz e Guitarra Miguel AraújoPiano e Teclado Diogo SantosBaixo e Contrabaixo Pedro SantosBateria Mário Costa

www.facebook.com/miguelaraujojorge

10

PEQUENO AUDITÓRIO . GRANDE AUDITÓRIO . CINEMA4 euros (grátis associados) . CINECLUBE

QUI, 08 | 21H45

AMAR, BEBER E CANTARDe: Alain Resnais M/12, 108’França, 2014

QUA, 14 | 21H45

SEMPRE EM FÉRIASDe: Jim JarmuschM/12, 71’EUA, 1980

QUI, 15 | 21H45

PARA ALÉM DO PARAISODe: Jim Jarmusch M/12, 85’EUA, 1984

QUI, 22 | 21H45

DEBAIXO DA PELEDe: Jonathan GlazerM/12, 108’Grã-Bretanha, 2013

QUA, 28 | 21H45

SEGURODe: Todd HayneM/12, 115’EUA, 1995

QUI, 29 | 21H45

VOCÊS AINDA NÃO VIRAM NADADe: Alain ResnaisM/12, 115’França, 2012

CARTÃO QUADRILÁTERO CULTURAL

O Cartão Quadrilátero Cultural é um cartão de fidelização, pessoal e intransmissível, para o acesso, com benefícios e em condições vantajosas, a equipamentos e eventos culturais nas quatro cidades do Quadrilátero (Theatro Gil Vicente de Barcelos, Theatro Circo de Braga, Casa das Artes de Vila Nova de Famalicão e Centro Cultural de Vila Flor de Guimarães), face ao pagamento de uma anuidade e com validade por 12 meses desde a sua ativação, e com possibilidade de renovação.Para mais informações, por favor, consulte: http//www.bilheteiraonline.pt/quadrilátero.aspx

CASA DAS ARTES

Parque de Sinçães4760-103 Vila Nova de FamalicãoReservas: T. 252 371 297/8 F. 252 371 299Bilheteira Online: www.casadasartesvnf.bilheteiraonline.ptwww.casadasartes.orgwww.vilanovadefamalicao.orgfacebook.com/casadasartesvnfamalicao

Horário da bilheteira da Casa das Artes:Terça a quinta das 10h00 às 19h00Sexta das 10h00 às 19h00 e das 20h30 às 22h30Aos sábados, domingos e feriados (dias de espetáculo) abre uma hora antes do espetáculo e encerra uma hora depois.

APOIO

MECENAS

ORGANIZAÇÃO

CASA

DA

S AR

TESP

AR

QU

E DE SIN

ÇÃ

ES4760-103 VN

FAM

ALICÃ

O