cabinet du premier president - abamako.comnews.abamako.com/documents/docs/cours.pdf · 1 mohamed...
TRANSCRIPT
COUR D'APPEL DE BAMAKO REPUBLIQUE DU MALIUn Peuple -Un But -Une Foi
CABINET DU PREMIER PRESIDENT
ROLE JOURNALIER
6
Deuxième Session Ordinaire de la Cour d'Assises siégeant àBamako du 05 au 27 Octobre 2015
JOURNEE DU LUNDI 05 OCTOBRE 2015SALLE I
MPC/ Atteinte aux biens ' MD 05/01/2011 PC : PVI
MamadouTRAORE publics ML 11/10/2012
ScydouTALL N*oc MD:06//11/2011ML 11/05/2011
MPC/ Escroquerie prise de MD 10/09/2014 PC : BDM-SA
Amar Marne Khayar tfrgh faux nom dans une
pièce administrative-
SALILE II
MPC/Boubacar CISSE 14*̂ 3
MPC/Sériba CAMARA
Fousscyni KONATE Cv^
MPC/1 Moussa C0ULI3ALY ditPapa
2Abdoulayc SANGAREiTfcf
Meurtre
Vol qualifié
Atteinte aux biensPublics
MD 31/01/2014
MD 21/05/2014
Non détenus
PC : FacoumbaBAGAYOKO
PC :Bengaly FodéCAMARA
AMoulayc COULIBALY
PC :SONATAM
» * f
JOURNEE DU MARDI 06 OCTOBRE 2015*»SALLEI
MPC/Bakary BAGAYOKO(Mineur) NVA
Attentat à la pudeur MD: 20/11/2013 PC : Adeline KKITACR : Erncssc Kogd SIDIBE
MPC/Dramane DIARRA"(mineur) f/«^ 5" *• vMPC/lAlmoubarakou KONATE2AmarN'DIAYEN<£3
MPQ̂ 4>V1/^amaTOURE2 Daniel TRAORE (mineur)3 Souleymane DOUMBIA(mineur)4 Moussa DIARRA5 Lassine MARDCO N* tY
Coups mortels
Atteinte aux bienspublics
Association demalfaiteurs,
assassinat, volqualifié etcomplicité
sal:
OLP: 26/11/2013
MD/31/12/2001ML: 16/08/2002
MD : 10/02/2014
/EH
MPC/ Alassane KONATE ,̂
MPC/ Maïco José Vacaguary
MPC 5 J)1 Mamadou Baba KANTE2NTaIyDIABATE3SalimSANGARE4BroulaycSANGARE5 Tahirou B AMB A
Tentative de viol etvol qualifié
Trafic internationalde drogue à haut
risqueAssassinat
séquestration CBV
MD : 13/11/2012
MD : 13/12/2013
TousMD• 03/07/2001
ML 14/04/2003
PC: Mamadou L.CCRiSambala DIARRAPC:INPS
PC : Maïmouna SANOGO
PC : Oumou COULB ALYOumou SIDIBE
JOURNEE DU MERCREDI 07 OCTOBRE 2015•SALLEI
MPC/ Enlèvement PC: AU DIARRA
1 Oumou TAMBADOU dite d'enfant et MD 06708/2013
M'Bamou complicité ML: 19/08/2014
2 Abdoulaye TOGOLAk'itf"^w ■
MPC/Bourama KOUMARE Vol qualifié, CBV MD : 13/08/2014 PC : Souleymane#0 COULIBALY
■■ " , : / ' ■ ; ' vBernard FOMBA
1 BoubaCAMARA-. v
Assassinat MD : 03/02/2010(en fuite)
PC : Oumar DIOPMarie dite Awa
2 Moussa CAMARA • COULIBALYSAL!le n
MPC/ fc% Association de TousMD: -
lSicfikiKONE malfaiteurs port 26/05/2014
2La£aouFANE illégal d'arme à feu
MPC/* Coups mortels TousMD PC:AminataDAOU
1 Souleymane BARRY 0 0 10/07/2012.
2Daouda DIAKITE
MPC/C'3 Association de MD 08/04/2014 PC : Moustapha DIABY
Boubacar DOUMBIA malfaiteurs, vol• qualifié
L —■ • — ~ -
TOURNEE DU JEUDI 08 OCTOBRE 2015■~—"~ SALLEI
MPC/ Faux et usage de ND PC rSeydou DIAKITE
Maïmouna KEITA ^ J faux - .
MPC/ Viol et complicité Tous les autres MD PC: Adjaratou YALCOUYE
IMamadou KONATE *+s 08/11/2011
2 Mamadou COULIB ALY • ML 20/06/20112
3 Ibrahim N'DIAYE dit • •
Jules .
4 Tidiani TAMBOURA •
5Boubou SYLLA»%•
NDLP 12/07/2012
MPC/ UilDjénébou DEMBELE
Faux us*a£e de fauxND
PC:RokiaDIALLOAssitanKONE
2AbdoulayeTRAORE3 Mamadou KONE
IIMD 30/12/2011
fi -V
MPC/ wy ••IDiarafaN'DIAYE
2RoukiTRAORE3 itesétou TRAORE
J Fatoumata TRAORE^KalifaTTlAORE
6 Boubacar TRAORE
7 Amadou TRAORE8 Bareika TRAORE9YoussoufSAMAKElOIbrahimaTOUREHAdama'SAMAKEMPC/ Bourama FANE f\h
MPC/1 Zakari YEBECE AY2 Dramane TRAORE3 Mamadou BabaKAMISSOKO
ML 18/01/2012
SALLE II
Meurtre, coups etblessures
volontaires
réciproques
Coups mortelsVol qualifié et
complicité
,Tous MD'27/06/2013
ML 16/12/2014I I
MD .27/06/2015M LIIII
Non détenu/ /
MD 15/02/2012
MD 30/11/2012MI-14/05/2013
MD 30/11/2011ML 30/01/2013
néant ;■&-■
PC :Babi TRAOREPC:MmeCAMARAKoumbaN'DIAYE
JOURNEE DU VENDREDI 09 OCTOBRE 2015i ,
SALLEI
MPC/Samba DIOP <{ ^ Coups mortels%
%
MD 22/07/2011ML 22/06/2012
PCSadioDIOP
MPC/ Moussa COULIB ALY Association demalfalfeurs vol
qualifié
MD 19/02/2014 PC:BocarKOUMARE
Souleymane DEMBELE
MPC/lYoussoufKONE 0^
Tentative de vol
qualifié
MD 28/04/2011ML 23/08/2011
PC : Seydou TRAORE
/
l£lr;
2Mamady DIARRA
MPC/ Mamadou SISSOKQ0 I S
M£C/ Mamadou BilloB A L D E t f
m■ I^M -^jiKs1 ■SALLE II -
Coups mortels
Pédophilie
MD 09/06/2009 PC : Sadio DIOPML 31/12/2009
MD : 17/06/2014 PC : Mariam BAGAYOKO
JOURNEE DU LUNDI 12 OCTOBRE
MPC/1 AdamaBANOU2 Amadou DIARRA
3 Abani CISSE4 DaoudaBERTHE ii'J5
MPC/1 Gaoussou KEITA
2 Moussa KEITA3 MahamancSOGODOGO^31"
MPC/lMahamadou SOGODOGOdit Dex2 Dougouyé COULIBALYw
SALLE IVol qualitécomplicité
Vol qualifiéAssociation de
malfaiteurssimulation
d'infractionAssociation de
malfaiteurs
MD 11/11/2010Non détenus
PC:M'PalyDIABY
To u s M L I PC : Société « Vivalait »
.'MD 24/08/2004PC : Abdoulaye SAMAKE
KamaSAMAKEExtorsion de fonds LP20/09/20041
MPC/1 Mahamane SOGODOGO2 Abdoulaye DIALLO3 Mohamed YATTARA4KarimBARRY5 Daouda DEMBELE6 Yaya TAMBOURA *'C3S
Association demalfaiteurs
MD/28/03/2013 PC: SONATAM
MD 28/03/2013MD 25/05/2013
OPJ: 02/04/2013SALLEH
"MPC/ 0) £
lAlyBOUÀRE2BoukaryBOUARE vMPC/Lieutenant Colonel
AlkalifaAgAImaki 30
MPC/ Bayini DIAKITE \v\
Coups mortels etCoups et blessures
volontaires
Désertion avec
complot, abandonde poste en
présence de bandesarmées et de pillagede denrées avec bris
de porte
MD: 11/06/2014
MD 07/11/2013
PC : HF Sidi HSékouBAH.
Ahmed Ben BARKADramane TOUNKARA Is'sa
NIARE CheickinèKONATE
MD 04/11/2010 PC: Kiatou BAGAYOKOML 08/04/2014
JOURNEE DU MARDI 13 OCTOBRE
J . ; L » I
MPC/ tyylFaye BARRY2.SékouDIARRA
1 Hamidou KAFANDO2 Bakary TRAORE3 Seydou OULOGUEM
MPC/Kalifa KONARE C\ %
- i
MPa4oModibo DIARRA
MPC/
Fousseyni DIARRA q^MPC/ \VlBalla KONATE dit Wara
SALLE IAssociation de MD 16/07/2013 PC: Abou CAMARA
malfaiteurs et vol | MD 16/07/2013
qualifiéVol qualifié c*
complicité
ML 26/09/2013PC:Mme SY Stan Aïcha
MD 09/01/2012 TAPSOBANon détenus
MD: 28/04/2014 PC:Moussa TRAOREML20/06/2014
SALLE UFaux en écriture et MD 03/11/2004
usage de fauxPédophile
Association demalfaiteurs
ML 07/03/2006MD 01/09/2011
MD27/08/2013ML 10/02/2015
Lamine KONE
PC : Société Total Mali
PC :Issa SIDIBEIdrissa SIDIBE
PC : Amadou TRAORE
ma
,V
i M
.. Mch TOURE vM, IKAORE
, |„|,nmiataDRAME \Adnma DIALLO dit
oromi
détention illégaled'amie à feu ; CBV
JOURNEE DU MERCREDI 14 OCTOBRE 2015
MPC/ <UJlAlassaneBALLO2 Moussa KAMATE AlliasBalla
1 Marna COULIBALY2BelaTRAOE3 Dramane TRAORE4 Ousmane TRAORE5 Oumarou TRAORE ditMaro6 Adama TRAORE7 Drissa TRAOREMPC/ ~^~}-~
Moussa SANOGO
SALLE IIncendie volontaire PC : Emile DIARRA
MD: 21/01/2014MD 11/03/2014
Enlevement de '
personne,séquestration avec
tortures et
complicité
PC :Harouna TRAORE
MD 03/02/2014Tous ML
04/07/2014
Assassinat MD 03/05/2011 I PC : Issouf KONE
SALLE II
MPC/ Oumar SANGARE pjf\ Enlevement depersonne
MD 11/09/2014 CR : Modibo DIALLOPC :Doussou DIALLO
•
MPC/ AW1 Adjudant Aziz MAIGA2Mamadou DIAKITE3Modibo KONATE
publics faux etusagp de faux
ÏL»
Assassinat etcoHuplicitéd'assassinat
ML 20/05/2005
Tous non détenus PC : Seydou MALLEAssitan DIARRACR : Amadou YATTARA
4Abou DIAKITE
JOURNEE DU JEUDI 15 OCTOBRE 2015SALLE I -
MPC/ Dian DIAKITE 6 V I Atteinte aux biens I MD24/12/2009 PC : CAMEC de Bougouni
MPC/ Cheick OumarKiVNTE Oti
MPC/ Kalifa TRAORE')
MPC/YayaMARIKO AïMPC/Sékouba TRAORE /\b
MPC/DomonDOLO AV\
publicsVol qualifié
ML 13/05/2010MD 21/02/2014 PC : Ibrahim Abraham
MAIGA
Meurtre MD 04/08/2014 PC : Moussa BAGAYOKO
SALLE II
Tentative de viol MD 23/06/2014 PC: Oulématou BOUARE
Assassinat MD 25/08/2014 PC : Djourou TRAORE
Faux et usage defaux
MD 16/06/2014ML 28/08/2014
PC : Boubacar TRAORE
. : — 1
JOURNEE DU VENDREDI 16 OCTOBRE 2015SALLEI
MPC/ Mamadou SAMAKEditMadouba W.MPC/Sékouba DIAKITE \ 1
mpc/ 3-6IDaouda KEITA2 Bréhima DIALLO3FadabaKEITA4Laminc CAMARA
Tentative de vol
qualifié
PédophilieAssociation de
malfaiteurs
MD : 16/05/2013 PC : Abou GUEYE
MD : 26/06/2013 PC : Oumou SIDIBETousMD15/04/2014
PC: Adama DIARRA
Alpha Oumar KONARE
SALLE II
mpc/<Ya-Fousseyni 33 _MPC/ Adama GUINDO / ,
MPC/ fer1 Mohamed DICKO2 Fily TRAORE
CBV avec
amputationVol qualifié
AssOoiation de
malfaiteurs, vol
MD 18/05/2011 PC: Zoumana SANOGOML 11/01/2012
MD 25/04/2008 PC: Mamadou TOUREML 13/05/2010
MD 16/09/2011PC : Ibrahim TRAORE
Alpha B Aliqualifié, complicité MD 14/10/2011
de vol qualifié,détention illégale
ML27/10/2011
JOURNE DU LUNDI 19 OCTOBRE 2015
MPC/ Aïssata SiDIBE faMPC/ 6 91 Broâilaye CAMARA2 Zoumana CAMARA3 Modibo CAMARA4 Yaya CAMARA5Madou CAMARAMPC/ Issiaka MAIGA^
MPC/lFousseyni SAMAKE2 Gouro DIALLO3 Oumarou DIALLO
MPC/̂ VJ1 Fousseyni DEMBELE2 Youssouf TRAORE3 Siaka BAH4 Boubou BAH5 Moussa TRAORE6 Sidiki TRAORE
7Abdoulaye DEMBELE8 Oumar DEMBELE9 Djibril KEITAMPC/Hamidou SISSOKO ]
SALLE IInfanticide MD 26/02/2014 I
Tous non détenus PC : Bourama KANTEAssociation demalfaiteurs,
séquestration depersonne et CBV
Attentat à la pudeur I MD 16/06/2014 I PC :Missiri dite BatomaML 06/01/2015 KONATE
SALLEn
Coups mortels
Incendie volontairedommage
volontaire à la
propriété mobilièred'autrui
Opposition àl'autorité légitime
CBV *
MD 10/03/2009ML 07/08/2010
Tous MD31/03/2010
PC : Bakary TRAORESouleymane TRAORE
ML 22/06/2010 IssaBALLO
Coups mortels MD 06/12/2005ML 15/09/2006
JOURNEE DU MARDI 20 OCTOBRE 2015
■■
MPcn-fc1 Abdoulaye TRAORE
2AbdouI Kader KONATE3 Adama KONATE
4Bandiougou KANTE5 Sékou DIALLO
Faux et usage de Tous non détenus PC : Fatouma Bintouf a u x e s c r o q u e r i e M A K A D J I
MPC/André TRAORE 01 Tentatived'assassinat
MD 27/04/2011 PC : Djibril SAMAKEML 25/07/2011
MPÇ/Oumou Modibo <{\DIABATE
Escroquerie et fauxen écriture'
N D P C : M m e T R A O R EAssitan DIARRA
MPC/Diakniidi.-iTKAORF:Mb
Faux et usage defaux • .
Sur les intérêts civils deMoussa SIDIBEBourama SIDIBE
MPC/ Etienne TRAORE^ Incendie volontairevol qualifié
MD 02/02/2015 PC :Adama SAMAKE
MPC/ Sidy YATTARA m Coups mortels MD 10/10/2005ML 30/03/2006
PC : Seydou MALLEAssitan DIARRA
MPC/ISalifBAGAYOKO **2 Mamadou KAMATE3Chiaka KEITA
(tous mineurs)MPC/ «^1 Moussa CAMARA2 Mamoutou TRAORE
( mineur)3 Makan SAMAKE (mineur)MPC/ Kadidia DIALLO ... ,
JOURNEE DU JEUDI 21 OCTOBRE 2015SALLE I
| Vol qualifié ( MD: 09/12/2010 PC : Fassoko DIARRAZoumana NANACASSE
MD 04/06/2012 CR : Tiéblé TRAOREML 20/06/2012 PC : Gna SAMAKE
RokiaKONE
Tentative MD 11/08/2014 Néant
lr.■ ■ B■
■
HHSWs■ q R
^mineure)! MPC/Kotigui DIARRA
(mineure) î/s*.M P C / O fi ^l lbrahimaDIA2M*rnadou THIAM3 Afcdoul N'DIAYE
4Ad*8uDIA5 Seydou DIALLO6SiakaBERTHE
MPC/ G „1 Abdoulaye DIAKITE
2 Amadou TRAORE
M P C / A ° )Naba COULIBALY
MPC/ Morikc SANGARE
d'infanticideTentative "
d'infanticide
Viol en bande
MD 18/06/2014 Néant
MD 31/12/2013 PC: Agaly CISSEML 07/01/2014 Aïgachatou TRAORE
M P C / 4 ^1 Karim DOUMBLA dit
KarimDjan2 Fadjigui dit issaDOUMBIA3SaliaDOUMBIA4 Djibril dit Gabriel
DOUMBIA5 Oumar DOUMBIA N°26 Molobaly DOUMBIA7Aliou DOUMBIA8 Gaoussou DOUMBIA9 Oumar DOUMBIA N° 1
SALLE II
Coups mortels etcomplicité
Coups mortels
Tentative
d'incendievolontaire
Tentative de
meurtre, CBV,
dommagesvolontaires à la
propriété mobilièred'autrui et
complicité^opposition £
l'autoritéjf gitime et
détenticjj illégaled'arme*à feu
Sur les intérêtscivils
Tous MD11/03/2013
MD 29/04/2010ML 05/08/2010MD 05/11/2014
PC: Aba Abdoulaye CISSE,Modibo CISSE etAminata dite DjouldéCISSE
PC : Mary COULIBALY
PC: Marie David
Tous non détenus
!
PC : Souleymane DIARRA
Souleymane KONEAmadou TOGO
Moussa DIAKITETidiane TRAORE •
,
10 Sibiry DOUMBIA
JOURNEE DU JEUDI 22 OCTOBRE 2015SALLE I
MPC/ Coups mortelsSalif COULIBALY U^
~MP€/Madou COULIBALY
MB£/BakaryKAMPO q
MD 09/01/2012ML 14/03/2012
PC : Eloi DEMBELE
MD 28/11/2013 PC : Massaran DIAWARAFaux et usage de Md 03/09/2009
MPC//C0 71 Mamadou CISSE2SinaOumarou KON'JA3Bourcimn dit Niankoro
faux, dépossession ML 04/10/2009frauduleux
Sur les intérêts
civils
PC : Société Coopérative
œcuménique OIKOCRÈDIT
COULIBALY4ModouCOULIBALY5 B a k a r y <BOUARE
Babou
Giriba
6Yacouba COULIBALY
7Bayon YENA8 SoumanaKatikon dit Zou9 Yacouba BOUARE0 Drissa di t Dabat ic
COULIBALY11 Amadou dit SenguejiBARRY1 2 B a h <TANGARA13 Aly BOUARE14 Samba DIALLO15Zan dit Ladji BOUARE16 M'baba CISSE
Karim
PC: Souleymane TRAOREWadia TRAORE
U y G U I N D O v
l / i A l y K A T I L E ^/ t*> I iccoura dit Sékou PLEA
[PC/Oumar KONE^t^
MPC/L{01 C^fieick Oumar SY ditTonodo
2 Modibo SIDIBE dit van3 Acfama DRAME
m MËÏHËBmSMl
m■
ii i ■■-
MPC/Dramane SYLLA £ y
MPC V Youssouf DEMBELE
SALLE II
Association de
malfaiteurs, vol
qualifié, dommagesà la propriété
mobilière d'autrui,
CBV, tentative demeurtre, détentionillégale d'armes à
feu
Coups mortels
MD 26/12/2014Tous MD
29/01/2013
PC: Boriba COULIBALYPC : ECOBANK
Abdoulaye BALLOMoussa CAMARABrahima MARIKOFodéDIAWARAet
Moudouwoye MAIGA
MD 20/10/2014
Incendie volontaire MD 09 /02/2010ML01/03/2011
PC:YacoubaDAOU
PC : Marna DEMBELE
JOURNEE DU VENDREDI 23 OCTOBRE 2015SALLEI
M P C / U t C o u p s m o r t e l s1 Abou DEMBELE
2 Dramane FANE3 Naya KONATE dit Nayaga
PMC/Yaya DIARRA Faux et usage de* A « f a u x ,
MPC/Mahamane Ibrahim Jf Abus de confianceT O U R E a g g r a v é *
PC : Diakariddia SISSAOMD25/03/2003ML 30/05/2003
!
TOURE
MPC/ 0 l\1 Mamby KEITA dit Bissi
2 Oumar KEITA dit Barou
MD 14/07/2003 •
MD 02/04/2013ML 24/07/2013
PC : Office du Niger
MD 03/01/2013 PC : Seydou TERETABourama TERETA
SALLE II
Vol qualifié et CBV Tous MD03/03/2014
ML08/07/2014
PC : AbdoulayeBAGAYOKO
M ■
■ II ^ B Ê M
■_ 1
MPC/Dramane TERETAu.c) Assassinat et
MPC/ <Çé1 Soumaïla GOITA
2BakaryGOITAs
^pc/e(* Seydou MARIKO2 Assana MARIKO3 BoubouDIAKITEA Abdoulaye DIAKITE
5Noumoussa MARIKO
tentative de meurtre
Coups mortels etCBV Excitation à la
débauche
Assassinat, CBV et
complicité
MD 16/10/2006ML23/11/2006MD 16/10/2006ML18/05/2007
Tous MD10/10/2014
ML 09/06/2015
PC: Office du Niger
PC : Bakary GOITA
PC:YacoubaFOMBAN'Golo TOGOLA
Souleymane DIARRA,Bella TOGOLA
Samadiè KOUMARE
JOURNEE DU LUNDI 26/10/2015
MPC/Assitan COULIBALYdite Bébé )'<[MPC/DrissaKONE g l^
MPC/ \\) VISiaka Boubou TRAORE2SékouGUINDO3 Moussa SISSOKO
MPC/ {X)lAmaraKONE2Mamadou DIAKITE3SékouBOLLY4 Bassoulé DIALLO
SALLE I
MPC/ Sala TRAORE yy~ I Coups mortels
Homicidevolontaire
MD 18/09/2009ML 17/08/2010MD 03/11/2003ML 16/09/2004
PC :Yassa TRAOREMoumouni SACKO
PC :Mamadou FOMBA
Intérêts civils
MD 19/09/2014 PCMaïmouna SIDIBEHawa KOUYATE
i P C S O T I - L M A
SALLE II
^ôAbdou laye BAH vf 7 Arouna DIALLO
•
g-Modibo BARRY. -
9Modibo BAH'
lOMadou BARRYUGouro BARRYMP£/ $g Vol qualifié MD 10/02/2007 PC: Demba COULIBALYIKSssim COULIBALY ML 17/07/20092A8amaKEITAMPC/. Viol •PC:MabintouIMambéSIMPARA %î MD16/01/2013 SOUMOUNOU2ModyGAKOU "
JOURNEE DU MARDI 27 OCTOBRE 2015SALLEI
MPC/ b i Atteinte aux bien© Tous MD octobre PS Commune Rurale delBouaBERTHE publics 2006 Dougabougou2 Oumar DIALLO ML janvier 20073 N'Valy DIARRA4 Siaka DIAKITE
Fait à notre cabinet le 14'septembre 2015
* ** **♦"»"»
15