cae sstte t - ivrvalvole.it · 1 the flow of your success cae sstte t ® r s.p .a. - v ia rughier a...
TRANSCRIPT
1
The flow of your success
®CHIAVE SOSTITUZIONE VITONI
IVR S.p.A. - Via Brughiera III, 1 - Loc. Piano Rosa - 28010 Boca (NO) Italy - Phone: +39.0322.888811 - Fax: +39.0322.888892-93 - Email: [email protected] - Website: www.ivrvalvole.it
Ed.0
5/16
MOREA
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
Modif. Liv. Pos. Data Questo disegno non può essere riprodotto o divulgato senza l'autorizzazione scritta da parte di IVR
A Appr: ISTRUZIONI ATTREZZO FIG 1
B Dis.: Descrizione:
C Data: -- Codice:ISTRUZIONI_ATTREZZO_FIG1
D Peso: -- Note:
E Trattamento:-- Materiale:-- Norma:--
Chiave per sostituire vitone
1- Togliere la testa termostatica.2- Con una chiave esagono 19 allentare il vitone.
Allen key for bonnets replacement
Montageblock für den Austausch (von Thermo-statventil-Innenteilen unter Druck)Clef pour changement du mécanisme
Ключ для замены кран-буксы без слива системы
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
Modif. Liv. Pos. Data Questo disegno non può essere riprodotto o divulgato senza l'autorizzazione scritta da parte di IVR
A Appr: ISTRUZIONI ATTREZZO FIG 1
B Dis.: Descrizione:
C Data: -- Codice:ISTRUZIONI_ATTREZZO_FIG1
D Peso: -- Note:
E Trattamento:-- Materiale:-- Norma:--
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
Modif. Liv. Pos. Data Questo disegno non può essere riprodotto o divulgato senza l'autorizzazione scritta da parte di IVR
A Appr: ISTRUZIONI ATTREZZO FIG 1
B Dis.: Descrizione:
C Data: -- Codice:ISTRUZIONI_ATTREZZO_FIG3
D Peso: -- Note:
E Trattamento:-- Materiale:-- Norma:--
1- Avvitare la chiave sul corpo valvola.2- Spingere il volantino verso il corpo valvola facendo fasare l’esagono del vitone. 3- Svitare il vitone.
1- Tirare il volantino fino a fine corsa.2- Chiudere la valvola a sfera.3- Scaricare l’acqua dalla chiave utilizzando lo scarico.
2
The flow of your success
®CHIAVE SOSTITUZIONE VITONI
IVR S.p.A. - Via Brughiera III, 1 - Loc. Piano Rosa - 28010 Boca (NO) Italy - Phone: +39.0322.888811 - Fax: +39.0322.888892-93 - Email: [email protected] - Website: www.ivrvalvole.it
Ed.0
5/16
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
Modif. Liv. Pos. Data Questo disegno non può essere riprodotto o divulgato senza l'autorizzazione scritta da parte di IVR
A Appr: ISTRUZIONI ATTREZZO FIG 1
B Dis.: Descrizione:
C Data: -- Codice:ISTRUZIONI_ATTREZZO_FIG3
D Peso: -- Note:
E Trattamento:-- Materiale:-- Norma:--
1- Svitare il corpo chiave2- Sostituire il vitone
1- Avvitare il corpo chiave2- Aprire la valvola a sfera.2- Spingere il volantino verso il corpo valvola. 3- Avvitare il vitone.
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
Modif. Liv. Pos. Data Questo disegno non può essere riprodotto o divulgato senza l'autorizzazione scritta da parte di IVR
A Appr: ISTRUZIONI ATTREZZO FIG 1
B Dis.: Descrizione:
C Data: -- Codice:ISTRUZIONI_ATTREZZO_FIG1
D Peso: -- Note:
E Trattamento:-- Materiale:-- Norma:--
MOREA
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
1 2 3 4 5 6
A
B
C
D
E
F
G
H
Modif. Liv. Pos. Data Questo disegno non può essere riprodotto o divulgato senza l'autorizzazione scritta da parte di IVR
A Appr: ISTRUZIONI ATTREZZO FIG 1
B Dis.: Descrizione:
C Data: -- Codice:ISTRUZIONI_ATTREZZO_FIG1
D Peso: -- Note:
E Trattamento:-- Materiale:-- Norma:--
1- Rimuovere la chiave dal corpo valvola.2- Serrare con chiave esagono 19 il vitone3- Rimontare la testa termostatica
Size Codice vitone
3/8” - 1/2” - 3/4” 228500005