canela #2
DESCRIPTION
ISSUE #2 A graffiti magazine made in BarcelonaTRANSCRIPT
MurosLegalesIlegalesInternacionalEntrevistas XA DOES KASE.O
canelamgz.com
2
PARA POIS
1990
-2011
MU
RO
SLE
GA
LES
EN
TRE
VIS
TAX
AIN
TE
RN
AC
ION
AL
FEAT
DY
SE
OLD
ISC
OO
LE
NTR
EV
ISTA
DO
ES
ILE
GA
LES
EN
TRE
VIS
TAK
AS
E.O
Est
e nú
mer
o va
ded
icad
o a
nues
tro
que
rido
Poi
s, e
sta
revi
sta
es t
uya.
Gra
cias
a to
da n
uest
ra g
ente
más
cer
cana
por
que
todo
s sa
bem
os lo
que
cues
ta a
guan
tarn
os.
Gra
cias
a X
a y
Doe
s po
r la
s en
trev
ista
s qu
e no
s ha
n br
inda
do, a
Jav
ier
Ibar
ra p
or h
acer
nos
pasa
r un
o de
los
días
más
esp
ecia
les
en Z
arag
oza,
a
Sha
rif, P
acha
mam
a C
rew
, Sho
Hai
, Rap
susk
lei,
Mat
ador
Roc
kers
gra
cias
por
form
ar p
arte
de
nues
tros
art
ista
s en
trev
ista
dos
en la
web
.
A D
ayco
lors
, Mtn
, Rea
dy4R
iots
, Bcn
Old
Sch
ool y
toda
la g
ente
que
ced
ió
sus
imág
enes
ant
igua
s pa
ra la
sec
ción
Old
is C
ool,
por
ayud
arno
s co
n
este
pro
yect
o,
Agr
adec
eros
a to
da e
sa g
ente
que
nos
man
da ta
nto
mat
eria
l y d
eciro
s qu
e
no lo
dej
éis
de h
acer
, ya
que
sin
voso
tros
no
podr
íam
os h
acer
est
o.
MU
RO
SLE
GA
LES
Bajo el sol, bajo un puente si llueve, el olor a agua
estancada, olor a mierda, bajo la atenta mirada de los que
pasan por ahí, a 20 colores, a plástica, a plata, sin fondo,
con la calma, sin prisas, bien acompañado o solo, como
te de la gana, si es legal ¿no?
*Nació en 1986.
Xa , Evil, de Barcelona.
Estudió ilustración.
Aunque nunca lo acabó,
¡pintar paredes es su droga!
Evil aka Xa.
Singular por su estilo atípico,
formas y movimiento impresionantes
sumado a colores perfectos.
Estudió ilustración y lo puso en práctica
por las calles de Barcelona.
EN
TRE
VIS
TAX
A
Noche tras noche signos indescifrables,
códigos secretos, o grandiosas críticas
hacia la sociedad actual en forma de
graffiti, aparecen en las estaciones de
trenes, puentes o en lugares secundarios
de Londres. INT
ER
NA
CIO
NA
L
Para saber de donde vienes, hacia donde vas, por qué,
cómo, cuando... siempre es necesario echar la vista atrás
y recordar cómo empezó todo, llegar a nuestras raíces.
Muchas gracias a toda esa gente que nos ha mandado
este material tan bueno por el esfuerzo que supone tener
que rescatar viejas fotos que ya ni recordamos.
En esta sección encontrarás piezas de antes del
año 2001: trenes, platas, muros, plasticas y cosas
indescriptibles... RESPETO A LA OLD SCHOOL.
OLD
ISC
OO
L
*Nacido en 1982, VeghelVive y trabaja en Sittard, Países Bajosdigitaldoes.com
EN
TRE
VIS
TAD
OE
S
Pintó su primera obra en 1997 y se ha convertido en un artista multidisciplinar sobretodo conocido por sus letras detalladas y rellenos. Inspirado en la vida cotidiana y las imágenes de la cultura urbana, se esfuerza continuamente en la innovación y la perfección. El trabajo duro y dedicación le caracterizan como pintor y diseñador.
ILE
GA
LES
*Nació en 1980.
Javat, Caos, La palmera
que se dobla pero
aguanta el huracán, de
Zaragoza.
Forma parte del grupo
Violadores del Verso.
Kase.O comenzó su carrera como MC grabando maquetas en el baño de su casa.
En 1994, con 13 años, grabó su primera maqueta titulada Rompecabezas con temas
de 1993 y 1994. Dos años más tarde sacó la segunda maqueta, “Dos rombos”, con
temas de 1995 y 1996. Pese a su juventud, causó un gran impacto en la escena Hip Hop
española por su voz y estilo. Así fue como sus maquetas se difundieron por toda España
mediante intercambios por cartas y fanzines. EN
TRE
VIS
TAK
AS
E.O