CMYK

* * * *

CMYK

7 {u, h012 Mkku{ðkh

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,ð†kÃkwh, y{ËkðkË-54.purti.career@sandesh.com

frhÞh ÃkqŠík{kt «rMkØ Úkíkkt ÷u¾ku,fku÷{ku rðþu ík{khk «rík¼kðyLku MkwÄkhk - ðÄkhk {kxuLkk Mkq[Lkku {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku.

ÃkûkeykuLku fkuE Qzíkktþe¾ðíkwt LkÚke. ÃkûkeykuLkesu{ s fkuE Ãký ÔÞÂõíksL{u íÞkhÚke s íkuLkuðkhMkkøkík yLkuMð¼kðøkík y{wf«ð]r¥kyku þe¾ððeÃkzíke LkÚke, íku{fux÷ef «ð]r¥kyku fÞkoyLku þeÏÞk ðøkh{kýMkLkku AqxfkuLkÚke. {n¥ðLkwt yuAu fu ík{u suþe¾ku yu{ktÚkeøkúný fhðkLke ð]r¥kfu¤ðku yLku Mkkhwtøkúný fhðkLke {{ík hk¾ku

yu ðkík íkku Mðefkhðe s hne fu fkuE ÃkýÔÞÂõík sL{u íÞkhÚke s íkuLke þe¾ðkLke«ð]r¥kLkku Ãký sL{ ÚkkÞ Au yLku®sËøkeLkk ytík MkwÄe òÛÞu yòÛÞuftEf Lku ftEf þe¾íke hnu Au, Ãký ¿kkLkfu rðãk þe¾ðk MkkÚku íkuLku 100 xfkøkúkÌk fhðe Ãký ½ýe {n¥ðLke Au. MkkËe,MkeÄe, n¤ðe ¼k»kk{kt yk ðkík Mk{Syuíkku rðãkÚkeofk¤ yÚkðk ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuík{u su þe¾u÷wt nkuÞ íkuLkku Mkku xfk WÃkÞkuøkÚkðku Ãký sYhe Au.

¿kkLk yu ÃkiMkku LkÚke fu íku ¾[o fhíkkt{Lk ¾[fkÞ. yux÷u s su ¿kkLk ík{Lku{¤u íku Ãknu÷kt økúkÌk fhku yLku ÃkAe ¿kkLkçkktxíku [÷kuLku yLkwMkhðwt íku ík{Lku÷k¼ËkÞe íkku hnuþu s, Ãký ík{kheykMkÃkkMkLkk ÷kufku yLku ík{khe MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku Ãký íkuVkÞËkfkhf hnuþu.

62 ð»koLke ðÞu $ø÷uLzLkk ðzk«ÄkLkÃkËu rçkhks{kLk ÚkLkkhk rðLMkxLk[Š[÷Lkk yu þçËku Au fu þe¾ðkLke fkuRô{h nkuíke LkÚke yLku íkuLkku ytík Ãkýykðíkku LkÚke, Ãký fkuE Ãký ô{hu ík{Lkuyu MkqÍ nkuðe òuEyu fu ík{khu þe¾ðwt þwtòuEyu yLku ík{khu yu ¿kkLk{ktÚke økúnýfux÷wt fhðwt òuEyu. rðLMkxLkLkwt ykðkõÞ Mk{SLku SðLk{kt Wíkkhðk ÞkuøÞAu. þe¾ðwt yu yuðe «r¢Þk Au fu íkuLkku

ytík LkÚke. SðLkLkk Ëhuf íkçk¬u{kýMkLku ftEf Lku ftEf þe¾íkk hnuðwt ÃkzuAu, Ãký íkuLkk rðãkÚkeo SðLk{kt þe¾u÷wt fu{u¤ðu÷wt ¿kkLk íkuLkk SðLk ½zíkh {kxuMkkiÚke WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

rçkúxLkLke yuf ÞwrLkðŠMkxeLkk{Lkkuði¿kkrLkfkuyu fhu÷k yuf yæÞÞLkÚkfe Ãký yu òýðk {éÞwt Au fu, ftE ÃkýLkðwt þe¾ðk {kxuLkku yLku ¿kkLk {u¤ððkLkkuW¥k{ økk¤ku rðãkÚkeofk¤ nkuÞ Au, fkhýfu yk økk¤k{kt s rðãkÚkeoykuLkusðkçkËkheyku rLk¼kððkLke nkuíke LkÚke.{kºk Lku {kºk rþûký{kt s æÞkLk furLÿíkfhðkLkwt nkuÞ Au, íkuÚke íku{Lkwt rþûký{kt

fkuLMkLMxÙuþLk s¤ðkE hnu Au. ¾kMkfheLku ÃktËhÚke Ãk[kMk ð»ko MkwÄeLkku økk¤kuyuðku nkuðku òuEyu fu rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLke fkhrfËeoLkk ½zíkh {kxu æÞkLkykÃkíkkt yðLkðwt þe¾íkwt hnuðwt òuEyuyLku ÃkkuíkkLku Úkíkk «&™kuLkk rLkhkfhýîkhk sux÷wt økúný fhðk ÞkuøÞ ÷køkuíkux÷wt íku{Lkk SðLk{kt Wíkkhðwt òuEyu.

øøkkúúnnýý ffhhððkk ÞÞkkuuøøÞÞ øøkkúúkkÌÌkk ffhhkkuuykMkÃkkMkÚke {¤íkwt Ëhuf «fkhLkwt ¿kkLk

yuðwt LkÚke nkuíkwt fu su Wå[ fûkkLkwt nkuÞ.Mk÷kn ykÃkðk {kxu fkuE òu¾ Lk¬e LkÚkenkuíkku. Mk÷kn {kxu Mkku {kuZkt ¾q÷þu. ík{khkr{ºkku, MkkÚku ¼ýíkk rðãkÚkeoyku, ËkuMíkku,fr÷øk ÃkkuíkkLke nkurþÞkhe Mkkrçkík fhðk{kxu ík{Lku ½ýwt ½ýwt þe¾ðkzþu. Ëu¾kËu¾e{kt«íÞûk yLku Ãkhkuûk heíku ík{u Ãký ½ýwt Mkk[wt¾kuxwt þe¾ðk «uhkþku. yu ðkõÞ Mkk[wt fu¿kkLk {¤u íÞkttÚke {u¤ðku, Ãký {¤íkk ¿kkLkLkuøkk¤íkkt þe¾ku. ¿kkLk{ktÚke þwt økúkÌk fhðwt íkuík{khk Ãkh rLk¼oh Au. sux÷wt økúkÌk fhðkÞkuøÞ nkuÞ yux÷wt s økúný fhku çkkfeLkwtçkk»Ãke¼ðLk ÚkkÞ yu s çknuíkh hnuþu.

©kuíkk ççkLkkuøkwshkíke{kt yuf fnuðík Au fu, ‘yuf

Mkkhku ©kuíkk Mkkhku ðõíkk çkLke þfu.’rðãkÚkeoyku {kxu {kºk Ãkheûkk÷ûke ¿kkLkLkku furþûkýLkk {wÆkLkku WÕ÷u¾ ynª fhðk{ktykðu íkku {kºk rþûký fk¤k ÃkkrxÞk Ãkh¼ýkðíkk nkuÞ íÞkhu yu rð»kÞ, Mkðk÷ fuËk¾÷k Ãkh æÞkLk ykÃkeLku òu ¼ýðk{ktykðu íkku Ãký ík{khwt Ãkrhýk{ MkwÄhe þfu Auyu Mkku xfkLke økuhuLxe Au. {kºk æÞkLk ËELkurþûkf ¼ýkðíkk nkuÞ íÞkhu Mkkt¼¤ku.Mkkt¼éÞk ÃkAe yuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhku.

www.sandesh.com

Khushali Dave

Cover Story

økkRzLMkßÞkhu ík{u rðãkÚkeo nku Aku íÞkhu

rþûkf, {kíkk-rÃkíkk yLku ðze÷ku sMkk{kLÞ heíku ík{khk {køkoËþof nkuðkLkku¼køk ¼sðu Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke ík{LkuòuEíkwt-Ãkqhíkwt ¿kkLk {¤e hnu Au. íku ík{LkuMkk[e Ëkuhðýe ykÃku Au yLku MkV¤íkkLkku{køko [ªÄu Au. MkkÚku ¼ýíkk rðãkÚkeoykufu ËkuMíkku Ãký ík{khk £uLz, rV÷kuMkkuVhyLku økkRz nkuE þfu. ík{Lku ÷køku fuík{khk fhíkkt fkuE rðþu»k òýfkheyLku ¿kkLk Ähkðu Au, nkurþÞkh Au, íkkuík{u yuLke ÃkkMkuÚke yu rðþu þe¾ðkLkku«ÞíLk fhku. rþûkfku, {kíkk-rÃkíkk,ðze÷ yLku r{ºkku yu «íÞûk {køkoËþofAu, Ãký Ãkhkuûk {køkoËþofkuLke ðkíkfheyu íkku {nkLk {kýMkkuLkk «kuíMkknfrfMMkk, yLkw¼ðku, MktþkuÄLkku{ktÚke Ãkýík{Lku su íku rð»kÞu ½ýe {krníke {¤eþfu Au. su rð»kÞ{kt ík{Lku ÷køku fu ík{uLkçk¤k Aku yuLkk {kxu ¼ýðk{kt ykðíkkyÇÞkMk¢{Lkkt ÃkwMíkfku WÃkhktík huVhLMkçkwfLkku Mknkhku Ãký ÷ku, yu{ktÚkeÃkkuíkkLkk{kt ftEf Wíkkhðk {kxu «ÞíLkfhku, Ãký yktĤtw yLkwfhý Lk fhku.

ðkt[Lk{kºk ¼ýðkLkk rð»kÞku Ãkqhíkwt

ðkt[eLku ¾wþ Lk ÚkE òyku. nðuLkkMkkÞçkh Þwøk{kt rþrûkík nkuðk MkkÚku[Ãk¤íkk nkuðe Ãký ¾qçk s sYhe Au.ËwrLkÞk{kt þwt [k÷e hÌkwt Au yu òýðk{kxu rLkÞr{ík y¾çkkh ðkt[ku. çkLku íkku¿kkLkðÄof {uøkurÍLkLkwt ðkt[Lk fhðkLkwthk¾ku. R çkqf yLku ðuçkMkkRxyðuR÷uçk÷ nkuÞ íkku íku ðkt[ku. ðkt[LkÃkAe yu {wÆu rð[kh Ãký fhku.

Mkíkík yyÇÞkMkMkíkík yÇÞkMk íkk÷e{çkØ çkwrØLke ¾kíkhe ykÃku Au. çkwrØ{ktÚke ðkMíkrðf y{÷efhý ykðu Au yLku ðkMíkrðf y{÷efhý{ktÚke ík{uíkkhý yLku Ãkrhýk{ Ãkk{e þfku Aku. ftE Ãký Lkðwt òýðkLke yLku þe¾ðkLke yk yk¾e «r¢Þk Au. fkuE Ãký rð»kÞLkku Mkíkík yÇÞkMkÔÞÂõíkLkk rðfkMk{kt {ËË fhu Au. íkuýu Ãkkuíku þe¾u÷k ÃkkXLku íku ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷køkw fheLku MkV¤ çkLke þfu Au. ynªyuÂLsrLkÞ®høkLkk rþûkýLkwt òu WËknhý ÷uðk{kt ykðu íkku yuÂLsrLkÞ®høkLkku fkuE rðãkÚkeo ÃkkuíkkLkk RÂLMxxâqþLk fu yuÂLsrLkÞ®høkfkì÷us{kt Mkíkík ÃkkuíkkLkk rð»kÞLkku yÇÞkMk fhu Au. yu s yÇÞkMk íkuLku Lkkufhe yÃkkððk{kt {ËËYÃk Lkeðzu Au. Lkkufhe{kt rhMk[o yLkuMktþkuÄLk îkhk íku ftEf Lkðwt s þe¾u Au su íkuLku Lkk{ yLku Ëk{ yÃkkðu Au.

Knowledge yÃkkðu Mkk[e MkV¤íkkKnowledge yÃkkðu Mkk[e MkV¤íkkKnowledge yÃkkðu Mkk[e MkV¤íkkKnowledge yÃkkðu Mkk[e MkV¤íkkKnowledge yÃkkðu Mkk[e MkV¤íkk

CMYK

CMYK

Mkku{ðkhwww.sandesh.com2 7 {u, h012

£u{ ççkkuõMk, yy{ËkðkËLku ççku yyuðkuzo {{éÞk£u{ Â^÷fMku hk»xÙeÞMíkhLkk rVÕ{ VuÂMxð÷Lkwt ykÞkusLk økkuðk{kt fÞwO níkwt. su{kt

£u{ çkkuõMk y{ËkðkËLku çku yuðkuzo {éÞk níkkt. hk»xÙeÞ Míkhu 60 fuLÿku yLku 10000£u{ çkkuõMk MkkÚkuLke MÃkÄko{kt yøkúýe hne yk yuðkuzo {u¤ÔÞk Au. 3ze{kt rVÕ{“yLkxuBz” Lku yuðkuzo {éÞku níkku. rVÕ{ “zuÚk÷”Lku Ãký yuðkuzo {éÞku níkku.

y{ËkðkË{kt MMkV¤íkk ççkkË rrçkøk yyuRBMk yyufuzu{e MMkwhík{kt

rçkøk yuRBMk (yuLke{uþLk RLVkuxuRLk{uLx yuLz {erzÞk Mfq÷) økwshkík{kt çkeS Lkðeþk¾k 22-25, þeík÷ þkuÃkªøk MfuðÞh, 3òu {k¤, ykuÕz yu÷çke rMkLku{k, Mkwhík ¾kíku ¾w÷eAu. Ãknu÷e þk¾k y{ËkðkË{kt ¾we níke. yk rMkðkÞ çktuø÷kuh, ¼kuÃkk÷, [uLLkkR, rËÕne,niËhkçkkË, RLËkuh, sÞÃkwh, fku÷fk¥kk, {wtçkR, Ãkqýu ðøkuhu þnuhku{kt Ãký íkuLke þk¾kyku Au.

©e WWr{Þk ffurhÞh zzuð÷Ãk{uLx ffkWÂLMk÷, MMkku÷k

Wr{Þk furhÞh zuð÷Ãk{uLx fkWÂLMk÷, y{ËkðkË îkhk S.Ãke.yuMk.Mke. yLkuÞw.Ãke.yuMk.Mke. îkhk ÷uðk{kt ykðLkkh ÃkheûkkykuLke ÃkqðoíkiÞkheLkk íkk÷e{ðøkkouLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. ðÄw rðøkíkku {kxu MktMÚkkLke ðuçkMkkRx www.ucdc.inLke 26-5-2012 MkwÄe{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLkk Þwðf Þwðíkeykuyu rðrÍx fhðe.

yu{ykRxeyuMkykuyu{ ffku÷us {{uLkus{uLx yyLkuxufLkef÷ rrþûkýûkuºku yyøkúýe

yu{ykRxeyuMkykuyu{ fku÷usLke MÚkkÃkLkk ð»ko-2004{kt {nkhk»xÙyufuzu{e ykuV yuÂLsLkeÞhªøk yuLz yußÞwfuþLk÷ rhMk[o(yu{yuRRykh) ÃkqýuLkk WÃk¢{u ÚkR níke. yk yãíkLk {uLkus{uLxyLku xufLkef÷ ûkuºku rþûký ykÃkíke MktMÚkk Au. çkeçkeyu, çkeMkeyu,çkeçkeyu{-ykRçke yLku yu{Mkeyu fku{Mko ðøkuhu yÇÞkMk¢{ku MkkÚkuÃkqýu ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku Mkt÷øLk Au. fku÷us{kt yãíkLk yktíkh {k¤¾wt,fBÃÞwxh ÷uçk, ÃkwMíkfk÷Þ, ykurzykuðerzyku xe[ªøk yuRz,zeSx÷ õ÷kMkY{, ykurzxkurhÞ{ ðøkuhu yLkuf Mkð÷ík Au.r{xMkku{Lkk rðãkÚkeoyku RLxhLkuþLk÷ rçkÍLkuMk ûkuºku yøkúýe Au.çkeçkeyuLkku 3 ð»koLkku Vw÷ xkR{ fkuMko rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ykÃkuAu. WãkuøkkuLke sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký yÃkkÞ Au.{kfuo®xøk, yu[ykh yLku LkkýkfeÞ ûkuºku rLk»ýktík ÚkR þfkÞAu. çkeMkeyu Ãký 3 ð»koLkku fkuMko Au. çkeçkeyu{-ykRçke{kt Ãkýºký ð»koLkku fkuMko Au. yk ík{k{ fkuMkoLkk rzøkúeyku ÃkqýuÞwrLkðŠMkxeLke {¤u Au. 33 rðãkÚkeoykuyu yíÞkh MkwÄe{ktt{urhx÷eMx{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

yøkkWLke ºký ©uýe{kt ykÃkýu íkuòuÞwt fu

(1) GCETLke ÃkheûkkLkeíkiÞkhe fhðk {kxu CAT, GMATyLku GRELkk ¼qíkfk¤Lkkt«&™Ãkºkf Wfu÷e sðk ¾qçk syøkíÞLkkt Au, fkhý fu GCETLkeÃkheûkk su MktMÚkk ÷u Au íkuLkk ÃkkuíkkLkks «fkþLk{kt MÃküÃkýu ÷¾u÷ Au fuGCETLkku ykÄkh CAT, GMATyLku GRE Au.

(2) GCETLku ºký {wÏÞyðÞðku Au

(A) Verbal Reasoning (B) Quantitative Skills

yux÷u økýíkhe Lknª fu økrýík (C) Data Interpretation (D) General Awareness.yíÞkh MkwÄe ykÃkýu Verbal

Reasoning yLku QuantitativeSkills (Quant)Lkkt WËknhýkuòuÞkt. íku{s Quant{kt Speedand Distance rð»ku su fktE sYheconcept Au íku òuÞkt. nðu DataInterpretationLkwt yufkËWËknhý ÷Eyu.

CATLkk 21-11-2004LkkÃkuÃkh{ktÚke yk «&™ku òuEyu:«&™Lku ÷økíke Mkq[Lkkyku yk «{kýuAu: Ëhuf «&™Lkk nuX¤ çku rðÄkLk÷¾u÷ Au: A yLku B. Ëhuf «&™LkkuMkk[ku sðkçk fÞku Au íku yk «{kýuLk¬e fhðwt: òu rðÄkLk A yLkuB{ktÚke øk{u íku yuf s rðÄkLkÃkhÚke «&™Lkku sðkçk ykÃke þfkÞíkku option 1 Mkk[wt; òu A yLkuB{ktÚke øk{u íku rðÄkLk ÃkhÚke«&™Lkku sðkçk ykÃke þfkÞ íkkuoption 2 Mkk[wt; òu A yLku B

¼uøkk fheLku s su «&™Lkku sðkçkykÃke þfkÞ, íkku option 3 Mkk[wtXuhððwt yLku òu A yLku BLkkykÄkh Ãkh «&™Lkku sðkçk Lk ykÃkeþfkÞ íkku option 4Lku {kfo fhðku.

«&™ yk «{kýu Au: Tarak isstanding 2 steps to the leftof a red mark and 3 steps tothe right of a blue mark. Hetosses a coin if it comes upheads, he moves one stepto the right: otherwise hemoves one step to the left.He keeps doing this until hereaches one of the twomarks and then he stops. Atwhich mark did he stop?

(A) He stops after 21 cointosses.

(B) He obtains three moretails then heads.

Mkh¤ ík¤ÃkËe økwshkíke{ktòuuEyu íkku íkkhfLku yufround{kt òu yuf ðkh tailsykðu Lku íÞkhçkkË headsykðu íkuðwt Ëhuf round{kt ÚkÞk fhuíkku íkkhfLku MkVuË ÷ktçke ËkZe ÚkEòÞ íÞkt MkwÄe Q¼ku Q¼ku rMk¬kuWAkéÞk fhu íkku yu ßÞktLkku íÞkt shnu. òu íkkhfLku «Úk{ s hkWLz{ktºký ðkh Mkíkík tails ykðu íkku íkuðkˤe xÃkfktðk¤kt Ãkøk÷kt WÃkhykðe Q¼ku hnu. ºký Mkíkík tailsLkku{ík÷çk ÚkkÞ: 3 tails yLku þqLÞheads. íÞkhçkkË íkkhfLku {kLkku fuçku ðkh tails ykðu íkku íku çku Ãkøk÷ktblue mark íkhV òÞ. ÃkAeheads ykðu íkku ÃkkAku s{ýe çkkswyuf Ãkøk÷wt ÷u. ÃkAe Mkíkík çku tails

ykðu íkku íkkhf ðkˤe xÃkfktðk¤kÃkøk÷u Q¼ku hne òÞ yLku s÷Mkkfhu. yk ð¾íku íkuýu Ãkkt[ ðkh rMk¬kuWAk¤ðku Ãkzu. ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fuòu íkkhfLku ðkˤe {kfo Ãkh ÃknkU[ðwtnkuÞ íkku sux÷e ðkh heads ykðuíkuLkk fhíkkt ºký ðkh (ºký ðkh,ºký økýkt Lknª) ðÄw tails ykðuyux÷u íkkhfLke MÚkkÃkLkk ðkˤexÃkfktðk¤k Ãkøk÷u ÚkkÞ yLku íkkhfLkuòu ÷k÷ xÃkfktðk¤k Ãkøk÷u ÃknkU[ðwtnkuÞ íkku sux÷e ðkh tails ykðu íkuLkkfhíkkt çku ðÄw heads ykðu íÞkhus çkLku. ðkíkkoLkku çkeòu Mkkh yu ÚkkÞ

Au fu òu íkkhf blue {kfo WÃkhQ¼ku nkuÞ íkku íkuýu yufe MktÏÞkðkhrMk¬ku WAkéÞku nkuÞ íkku s çkLkuyLku òu íkkhf ÷k÷ xÃkfktðk¤kÃkøk÷u Q¼u÷ku sýkÞ íkku yuf ðkíkLk¬e Au fu íkuLku sux÷e ðkh tailsykðu÷ nþu íku fhíkkt çku ðkh ðÄwheads ykðu÷ nþu yLku òu íkkhf÷k÷ {kfoðk¤k Ãkøk÷u Q¼ku nkuÞ íkkuçkufe hf{Lke MktÏÞk{kt rMk¬kuWAkéÞku yu Ãkkfwt Au.

nðu yuf ðMíkw Lk¬e LkE òÞ Aufu rðÄkLk A «{kýu íkuýu yufðeMkðkh rMk¬ku WAkéÞku íÞkhu s íkuyuf {kfo Ãkh ÃknkUåÞku, fkhý fuyufðeMk íku yufe MktÏÞk Au íkuÚkeíkkhf blue mark ðk¤k Ãkøk÷krMkðkÞ çkesu õÞktÞ Lk nkuE þfu.{kxu rðÄkLk A ÃkhÚke «&™ Au fu‘‘At which mark does hestop?’’ íkuLkku MÃkü W¥kh {¤e hnu Au: ‘‘blue mark Ãkh’’.

íÞkhçkkË rðÄkLk BLku òuEyu:‘‘He obtains three moretails than heads’’, íkku su{ykÃkýu WÃkh òuÞwt fu blue markÃkh {kºk yuf s heíku ÃknkU[kÞ:heads fhíkkt tails ºký ðÄw nkuÞíÞkhu s. rðÄkLk B íkku òýu AkÃkhu[ZeLku Ãkkufkhu Au fu íkkhf ðkˤe{kfoLkk Ãkøk÷k WÃkh Q¼ku Au, ¼kE!çktLku rðÄkLk (A yLku B) ykÃkýLkuMðíktºkÃkýu «&™Lkku W¥kh ykÃke þfuíku{ Au íkuÚke Option 2Lku {kfofheLku ykøk¤ ÄÃkðwt. yk «&™Lku Data SufficiencyLkku «&™fnuðkÞ Au.

Data lnterpretationLkk «&™kuytøku «ðíko{kLk {kLÞíkk yuðe Au fu

{kýMku økwýkfkh, ¼køkkfkh,Mkhðk¤k çkkËçkkfe, xfkðkheMkhuhkþ ðøkuhu Ãkh ¾qçk s «¼wíð{u¤ððwt òuEyu yLku {kuxe {kuxeMktÏÞkykuLkk økwýkfkh, ¼køkkfkhðøkuhu ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt fhe þfuíkuðe «ðeýíkk fu¤ððe òuEyu.ðkMíkrðfíkk yu Au fu Mkk{kLÞ,LkkLke LkkLke økýíkhe Vkðu yux÷u¼Þku ¼Þku. yuf Mkkhe {uLkus{uLxfkì÷us{ktÚke ÃkkMk ÚkÞk ÃkAe {kýMkLkucalculatar LkÚke çkLkðkLkwt Ãkýcalculatar yLku Laptop yLkuPalmtop yuðe øk{u íkuðe MkwtËhSystem Ãkh fk{ fhíkk nkuÞíÞkhu fuðe heíku økýðwt íku íkku íkuSystem òýíke nkuÞ Au Ãký þwtøkýðwt íku íkku ykÃkýLku ¾çkh nkuÞAu. {kxu {nkíBÞ ‘þwt økýðwt’ íkuLkwtAu, Lknª fu ‘fuðe heíku økýðwt’. fkuEÃký Wå[ fkuxeLke SchoolEntrance TestLkwt «&™Ãkºk swykuyux÷u WÃkhkuõík rðÄkLkLke «íkeríkÚkE s sþu yLku òu ykðkt «&™ÃkºkkuLk Wfu÷ku íkku h{ík þwt Au íkuLkkuytËks s Lk ykðu. {kºk VktVkt{khíkk hne sEyu. «ð]r¥k hnu ÃkýÃkrhýk{ Lknª.

Vhe {¤eyu íÞkt MkwÄe WÃkhkuõík«fkhLkku yuf «&™ ynª «Míkwíkfhwt Awt, ðk[fr{ºkkuLku ykÃk{u¤ufhðk Mkkhw. «&™ yk «{kýu Au:

In a hockey match, theindian Team was behind by2 goals, with 5 minutesremaining. Did they win thematch?

(A) Deepak Thakur, thelndian Striker, scored threegoals in the last 5 minutes ofthe match.

(B) Korea scored a totalof three goals in the match.

query@catalysis.co.in

rrððrrððÄÄ ©©uuýýeeyykkuuLLkkuu ÷÷øøkkííkkkk ffkkuuLLMMkkuuÃÃxx

Target G-cet

½ýe ðkh ykÃkýu MktçktÄkuLke þÂõíkLkuykuAe yktfíkk nkuEyu Aeyu. ykÃkýkMktçktÄkuLke MkV¤íkk ykÃkýk SðLkLkeMkw¾kfkhe{kt ¾qçk s {n¥ðLkku ¼køk¼sðíke nkuÞ Au. ykÃkýk {n¥ðLkkºký [kh MktçktÄku òu MkhMk [k÷íkk nkuÞíkku ®sËøke{kt ykLktË ykÃkkuykÃk ðÄu Au.½ýe ðkh ykÃkýu ®sËøke{kt Ëw:¾enkuEyu íkku yuLkku yÚko yu LkÚke fuykÃkýe ®sËøke{kt çkÄwt ¾kuxwt ÚkE hÌkwtAu, Ãký fËk[ {n¥ðLkk ºký [khMktçktÄku çkhkçkh Lkk nkuðkLkk fkhýuykÃkýu Ëw:¾e Úkíkk nkuEyu Aeyu.

MktçktÄku yLkksLkk çkesLke su{ nkuÞAu. íkuLke Mkt¼k¤ ÷uðe Ãkzu Au.yÃkuûkkyku ½ktMkÃkqMk suðe Au ÃkkuíkkLke{u¤u ðæÞk fhu Au. MktçktÄkuLku {sçkqíkçkLkkððk Mkt¼k¤Lke sYh Ãkzu Au.yÃkuûkkLkk ½ktMkÃkqMk ßÞkt MkwÄe Úkkuze{kºkk{kt nkuÞ íÞkt MkwÄe ykÃkýk fe{íkeAkuzLku LkwfMkkLk fhe þfíkk LkÚke. ¾hk

«&™ku íÞkhu ÚkkÞ Au ßÞkhu MÚkrøkíkMktçktÄku{kt yÃkuûkkyku ðÄíke òÞ Au.

su{ çkUf yufkWLx{kt rzÃkkuÍxsux÷e ðÄkhu fheyu íkux÷wt yufkWLx{sçkqík çkLku Au íkuðwt s MktçktÄku{kt Au.¾kíkk{ktÚke WÃkkz ykÃkýe rzÃkkurÍxfhíkkt ðÄe Lkk þfu íku{ MktçktÄku{kt ÃkýßÞkhu hkufký fhíkkt WÃkkz ðÄu íÞkhuMktçktÄku{kt ríkhkz ÃkzðkLke þYykíkÚkkÞ Au. WÃkkz Ëhuf MktçktÄ{kt ÚkíkkunkuÞ Au. ykÃkýe RåAkÚke fu ðøkhRåAkyu ™SfLkk MktçktÄku{kt y{wf ðkh[qf çkÄkÚke Úkíke nkuÞ Au. íku ¼q÷[qõÞk íÞkt MkwÄe {kV ÚkkÞ Au. ßÞktMkwÄe MktçktÄkuLkk ¾kíkk{kt ÃkkurÍrxðçku÷uLMk nkuÞ.

LkSfLkk MktçktÄku{kt ykÃkýu íkuÔÞÂõík fkÞ{e ykÃkýe ÃkkMku hnuþu íkuðeÄkhýk çkktÄe ÷uíkk nkuEyu Aeyu. íkuLkkfkhýu yk MktçktÄku{kt Úkkuze ÷kÃkhðkneykðe òÞ Au. Mk{Þu Mk{Þu rzÃkkurÍxfhðkLkwt ¼q÷e síkk nkuEyu Aeyu.LkSfLkk r{ºkku{kt y{wf AqxAkxku÷uðkE síke nkuÞ Au. yk çkÄk Mkk{uMktçktÄkuLku þÂõík ykÃku Au rzÃkkurÍx,¾kMk fheLku MktçktÄkuLku íku {sçkqík

çkLkkðu Au. ykÃkýu LkSfLkk MktçktÄkuLkuMk{Þ ykÃkeyu Aeyu? ykÃkýe÷køkýeykuLku þçËku yLku ðíkoLk ðzuðk[k ykÃkeyu Aeyu? ykÃkýkMktçktÄeykuLku MLkunÃkqðof Mkkt¼¤eyuAeyu? òu ykÃkýk Ãkqðoøkúnku fuÃkqðoÄkhýkLku Vøkkðe ËE MLkunÃkqðofykÃkýk MktçktÄeykuuLku Mkkt¼¤eyu íkkuMkk[e Mk{sý Au. yk Mk{sý yLku÷køkýe s MktçktÄ yLku MLkunÃkqýoMktçktÄLkku ÃkkÞku Au.

MktçktÄku{kt ykÃk ÷u íkku ÚkðkLke s.ykÃkðk{kt yLku ÷uðk{kt çkLLku{kt økúuMks¤ðkÞ íkku Ëhuf ykÃk ÷uÚke MktçktÄkuyuf Lkðe Ÿ[kE MkwÄe ÃknkU[e þfu Au.økúuMkÃkqðof Mðefkh yu Ãký ykÃkLkkhLkuEssík ykÃku Au. ßÞkhu MktçktÄku{ktykÃkðkLke sYh nkuÞ íÞkhu ÃkkAe ÃkkLkefÞko ðøkh ykÃkýu Mk{Þ, Mk{s yLku«u{ MknsíkkÚke ykÃkeyu.

yuf ÞwðkLk r{ºkLkk ÷øLkLkeMk{MÞk{kt òuÞwt íkku çkLLku ÃkûkuMk{MÞkLkwt {kuxwt r÷Mx níkwt.ðýMktíkku»kkÞu÷e yÃkuûkkyku, Ë÷e÷kuyLku LkkLke LkkLke ðkíkku ytøkuyr¼«kÞkuLkk fkhýu MktçktÄku{kt ríkhkzykðe økE. {q¤ fkhý MktçktÄku{ktrzÃkkurÍx fhðk fhíkkt WÃkkz ÚkÞkLkwt{wÏÞ fkhý níkwt. ÃkAe íkku yufçkeòLkuËku»kefhkh ykÃkðkLkwt Ëhuf ðkõÞ yLkuðíkoýqf {q÷ððkLkwt ðkhtðkh Úkíkwt økÞwt.½MkkE økÞu÷k MktçktÄku{kt çkku÷kÞu÷kËhuf þçËku ykÃkýLku ykhkuÃke çkLkkðuAu. Ëhuf ðíkoýqf Ëw:¾ Q¼wt fhu Au.Ëhuf «Mktøk ÃkkA¤ EhkËkyku Ãkh þtfkMkuðkÞ Au. yk íkçk¬u ÃknkUåÞk ÃkAeLkkLkku «Mktøk Ãký MktçktÄkuLku rðåAuËfhðkLke çkkuBçk suðe þÂõík økúný fhe÷u Au. MktçktÄkuLku hkus Mkª[ðkLke xuðÃkkzeyu. yk¾e ËwrLkÞkLke MkV¤íkkMktçktÄku rðLkk fkuLke òuzu ðnU[eþwt,MkV¤íkkLkku ykLktË ÷uðk {kxu MLkun¼ÞkoMktçktÄku sYhe Au. Lknª íkku øk{u íkux÷eMkV¤ ÔÞÂõík Ãký MktçktÄku rðLkkyufktík{kt ykÃk½kík fhu íkuðk «MktøkkuRríknkMku LkkUæÞk Au. ykÃkýk MkkiÚke{n¥ðLkk MktçktÄku{kt MkkiÚke ðÄkhu Mk{ÞyLku Mk{sýLkwt hkufký MkV¤íkk ÃkAeLkeMkVh{kt {n¥ðLkwt çkLke òÞ Au.

÷u¾f {uLkus{uLx fLMkÕxLx yLkuIIMA yuÕÞwÂBLk yuMkku., y{ËkðkËLkk «{w¾ Au.

npcinfra@vsnl.net

MMkkttççkkttÄÄkkuuLLkkeeþþÂÂõõííkk

INTERNATIONAL INSTITUTE OF DESIGNRLxhLkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV rzÍkRLk (ykR.ykR.ze.) RLxerhyh yLku VuþLk

rzÍkRLkªøk{kt RÂLzÞkLke yuf {kºk 100% «uÂõxf÷ yLku «kuVuþLk÷ xÙurLktøk ykÃkkíkeykR.yu.yuMk.yku. 9001 : 2008 Ähkðíke rzÍkRLkªøk RÂLMxxâqxLku yíÞkh MkwÄe{kt¼ýe [qfu÷k Ëhuf rðãkÚkeoLku 100% òuçk -rçkÍLkuMk yÃkkððkLkwt økkihð «kÃík Au.

Nayan Parikh

Success

MktçktÄkuLke þÂõíkSðLkLke Mkw¾kfkhe{kt¾qçk s {n¥ðLkku

¼køk ¼sðíke nkuÞ Au

(1) The Equatinos 3x+y-1 = 0and 6x +2y -5 = 0 are:(a) consistent and have

aunique solution(b) consistent and have

infinitely many solutions(c) Inconsistent(d) None of these

(2) A numbre consists of twodigits whose sum in 9. thenumber obtained byreversing the order of thedigits of the given number,exceeds the given number by27. The number is:(a)36 (b)45 (c)54 (d)27

(3) A railway half ticket costshalf the full fare but thereservation charge is the sameon half ticket as on full tickets.One reserved first class ticketfor a journey between twostations is Rs. 362 and one fulland one half reserved firstclass tickets cost Rs 554 . thereservation charge is:(a)18 (b)22 (c)38 (d)46

(4) Which one of thefollowing is a true statement(a) The difference of two

natural numbers is alwaysa natural number

(b) The difference of twointegers is always an integer

(c) The quotient of two rationalnumbers is always rational

(d) none of these

(5) the greatest prime numberwhich exactly divides 826 is:(a) 2 (b)7 (c)59 (d)413

(6) A certain number consistsof two digits Whose sum is 9.if the order of digits isreversed, the new number is9 less than the originalnumber is:(a) 45 (b) 36 (c) 54 (d) 63

(7) The number which whenadded to itself 17 time gives162 as result(a) 7 (b)8 (c)9 (d)10

(8) The sum of two numbersis 15 and the sum of their squares is 113. thenumbers are:(a) 4,11 (b)5,10 (c)6, 9 (d)7, 8

(9) The difference betweenthe squares of two numbersis 256000 and the sum of thenumbers is 1000. thenumbers are:(a) 628,372 (B) 600,400(c) 640 630 (d) None

(10) A number is as muchgreater than 21 as is lessthan 71. the number is:(a) 39 (b) 41 (c) 46 (d) 49

SMkux ÂõðÍ Lkt. 20 {kxu ½ýkt ðk[fkuyu Mkk[k sðkçkku {kufÕÞk nkuðkÚke ÷fe zÙku îkhkºký Mkk[k sðkçk ykÃkLkkh rðsuíkkykuLkkt Lkk{ ynª «fkrþík fhðk{kt ykÔÞkt Au.

(1) {kuLkk Ãkxu÷, y{ËkðkË (2) f]rík Ãkt[k÷, Mkwhík (3) íkhwý {nuíkk, y{ËkðkË

SMkux ÂõðÍ-20Lkk Mkk[k sðkçkku 1 - (d) 2 - (d) 3 - (b) 4 - (b) 5 - (c) 6 - (b) 7 - (d) 8 - (c) 9 - (c) 10 - (d)

G-cet Quiz-22Lkk sðkçkku 7 rËðMk{kt MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54 MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uR÷ fhku

E-mail : purti.career@sandesh.com

G-cet Quiz-22

ssððkknnhh÷÷kk÷÷ LLkknnuuhhww MMffkkuu÷÷hhrrþþÃÃkk VVkkuuhh zzkkuuõõxxhh÷÷ MMxxzzeeÍÍÞkuøÞíkk

{kMxh rzøkúe{kt ykuAk{ktykuAk 60 xfk økwý.ô{h 35 ð»koÚkeðÄkhu Lk nkuðeòuEyu.W{uËðkh¼khíkLke fkuE«ríkrcík ÞwrLkðŠMkxe{kthrsMxzo nkuðku òuEyu.økux-Lkux{kt Ãkqhíkku Mfkuhnkuðku òuEyu.

yÇÞkMkLkk ûûkuºkMkkÞLMk yuLz xufLkku.rhr÷rsÞLk & fÕ[h.

EÂLzÞLk rnMxÙe.EfkuLkkur{õMk.yuLðkÞL{uoLx.Lknuhw MxrzÍ.

yyhhSS ffhhððkkLLkkee AAuuÕÕ÷÷ee ííkkkkhhee¾¾31 {u,2012 ððuuççkkMMkkkkEExxwww.jnmf.in

Opportunities

sðknh÷k÷ Lknuhw{u{kurhÞ÷ VLz¼khíkeÞ yLkuyurþÞLk fLxÙeLkkÃkeyu[ze MxwzLxTMkLkuçku ð»koLkeMfku÷hrþÃk «ËkLkfhu Au. su{kt {krMkfYrÃkÞk 12 nòhMxkEÃkuLz {¤þu

CMYK

CMYK

www.sandesh.comMkku{ðkh 37 {u, h012

««kkuuVVuuþþLLkk÷÷LLkkkkuu yykkuurrVVMMkkVVttzzkk{ÂÕxxk®Mføk ðfo Vku{uox «kuVuþLk÷ÔÞÂõíkLke ®sËøke ntVkðe Ëu Au, Úkfðe Ëu Au.íkku «kuVuþLk÷ ®sËøke çkuMx çkLke hnu íkuLkk{kxu ßÞkhu ykurVMk{kt fkÞohík hnu íÞkhuy{wf {wÆk æÞkLk{kt hk¾ðkÚke «kuVuþLk÷ðfo{kt ftE [wfkE Lk òÞ.

ykí{rðïkMkykurVMkðfoLkk ykuðh÷kuzLkk fkhýu õÞkhuff{o[kheyku sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk y{wf[qf fhe çkuMku Au. ðÄw Ãkzíkku fk{Lkku çkkuòuíkuLku Lkfkhkí{fíkk íkhV Ëkuhe òÞ Au.þkherhf, {kLkrMkf ÚkfkðxLku ÷eÄuykí{rðïkMkLkku Ãký y¼kð MkòoÞ Au. ykçkÄkt s Ãkrhçk¤Lke yMkh fkÞoûk{íkk ÃkhÚkkÞ Au. íkku ykurVMk{kt ykX f÷kf ík{ufkÞoûk{ hnku yu {kxu fkÞoLke «kÚkr{õíkkLk¬e fhku.

MkkÚk MMknfkhLke yykþk LLkXkhehrðLÿLkkÚk xkøkkuhLke MkwtËh fkÔÞf]ríkLke÷kELk ÞkË hk¾ku. yuf÷k [k÷ku hu... fkuEík{khk ykurVMkðfo{kt {ËË fhþu yuðwt{kLkeLku Lk [k÷ku. çkLku íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkwt fk{Ãkkuíku s fhðkLkku ykøkún hk¾ku yLku yuf÷knkÚku fhðkLkku «ÞíLk fhku.

ÞkuøÞ MMk{Þu ÞÞkuøÞ ffk{Lku LLÞkÞ yykÃkkuykurVMkLkk Mk{ÞLkku òu ÃkqhuÃkqhku MkËwÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu íkku fk{Lkk çkkuò ðøkhLkeykÞkusLkçkØ ®sËøke Sðe þfkÞ Au.ykurVMkLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÃkMkoLk÷ fk{fhðkLkwt íku{s ÃkMkoLk÷ VkuLk fhðkLkwt xk¤ðwtòuRyu. suLkkÚke Ãký yLkuf ÷k¼ ÚkkÞ Au.yuf íkku ykÃkýe Lkiríkfíkk s¤ðkE hnu Au.çkeswt Mk{ÞLkku çkøkkz Úkíkku Ãký yxfu Au.íkËwÃkhktík íkuLkkÚke {kLkrMkf ÷k¼ Ãký {¤u Au,fkhý fu ½ýe ðkh VkuLk Ãkh ÃkrhðkhLkkMkÇÞku fu r{ºkku MkkÚku ðkík fhíkk ÔÞÂõíkøkíkSðLkLke Mk{MÞkykuLkk rð[kh Mkíkkðu Au. suykÃkýLku yLku ykÃkýk ykurVMkðfoLku rzMxçkofhu Au yLku fk{Lke yufkøkúíkk{kt ¼tøk ÚkkÞAu. yk çkÄe çkkçkíkkuLke MkeÄe yMkhÃkVkuo{oLMk Ãkh Ãkzu Au íkuÚke ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞfkÞoLku LÞkÞ ykÃkðkÚke rþMíkçkØíkk MkkÚkuMk{ÞMkq[fíkk Ãký s¤ðkE hnuþu.

fMkhíkku øøk{u ííÞkt ÚÚkkÞykurVMk{kt Ãký fk{Lkk f÷kf Ëhr{ÞkLk

Úkkuze hkník {¤u íkuðe n¤ðe yuõMkhMkkRÍfhe þfku Aku. su{ fu, fBÃÞwxh Ãkh MkíkíkfkÞo fhðkÚke Úkkf ÷køku Au íÞkhu çku r{rLkx{kxu ykt¾ku çktÄ fheLku yLku nkÚkLku ¾whþeÃkhÚke Lke[uLke íkhV ÷tçkkðeLku hk¾ðkÚkeÚkkuzk Mk{Þ {kxu hkník {¤u Au. MðMÚkþheh{kt MðMÚk {Lk hnu Au íkuÚke {kLkrMkfyLku þkherhf MðkMÚÞ ò¤ðeLku s ½hyLku ykurVMk íku{ çktLku ûkuºku rðsÞe çkLkeþfkÞ Au.

nwt çke.E. r{furLkf÷ VMxoõ÷kMkMkkÚku 2011{kt ÃkkMk ÚkÞku Awt yLku{khe ykŠÚkf ÂMÚkrík çknw Mkkhe LknkuðkÚke ÷kuLk {u¤ðe fuLkuzk fus{oLke{kt {kMxh rzøkúe «kÃík fheMkux÷ ÚkE ÷kuLkLke hf{ Ãkuçkuffhðk {køktw Awt, Ãkhtíkw nwt ¾qçk sfL^ÞwÍ Awt fu çku{ktÚke fÞku fLxÙeÃkMktË fhwt? - {unw÷ Ãkxu÷, y{ËkðkËçktLku fLxÙe Mkkhk s Au. s{oLkeLke½ýe r{furLkf÷ «kuzõxTMk ykÃkýuíÞkt rçkúrxþ hkßÞ níktw íÞkhu Ãkýykðíke yLku ÷kufku {uRz RLks{oLkeLke ðMíkwyku ÃkMktË fhíkk.xqtf{kt, s{oLke yksu Ãký íku {kxu«ÏÞkík Au. fuLkuzk{kt Ãký s{oLkLkesu{ W¥k{ Mxze fhe þfkÞ Au.çktLku Ëuþ{kt Mkux÷ Úkðk {kxufuLkuzk{kt ytøkúuS yLku s{oLke{kts{oLk ¼k»kk þe¾e ÷uðkÚke Mkux÷Úkðk{kt Mkh¤íkk Ãkzu. {khk {tíkÔÞ«{kýu ík{khe rzøkúe òuíkkt s{oLkeWr[ík Au. òu s{oLke{kt yuzr{þLkLk {¤u íkku fuLkuzkLku ÃkMktË fhòu.{U çke.fku{Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuoAu. Lkkufhe {kxu fÞk fLxÙe{kt«ÞíLk fhwt?

íkusMk Ëktzðk÷k, y{ËkðkË.{kºk çke.fku{Lke rzøkúe «kÃíkfhðkÚke VkuhuLk fLxÙe{kt Lkkufhe{¤ðkLke þõÞíkk LkrnðíkT Au. nswðÄw Mkkhe rzøkúe {u¤ðe ytøkúuS ¼k»kk{kxuLke Ãkheûkkyku ykÃÞk ÃkAe òíkus ykuLk÷kRLk «ÞíLk fhe swyku.{khku MxwzLx rðÍk yuf ðkhrhsuõx ÚkÞku Au íkku ÞwrLkðŠMkxe[uLs fheLku çkeS ðkh yuÃ÷kÞ fhwtíÞkhu fÞk Mkðk÷ku ÃkqAþu?

rLkþkçknuLk Ãkxu÷, ðzkuËhk.

çkeS ðkh fu ºkeS ðkh{kt fÞkMkðk÷ku ÃkqAþu íkuLkwt ÷eMx ½ýwt ÷ktçkwtAu, fkhý ík{u çkeS ÞwrLkðŠMkxeçkË÷e íku yu«wÔz Au fu Lknª, Ãknu÷eðkh{kt þwt ÃkqAâwt íkuLkk þwt sðkçkykÃÞk ðøkuhu òÛÞk ÃkAe s{køkoËþoLk ÞkuøÞ heíku ykÃke þfkÞ.

{U fBÃÞwxh yuÂLsrLkÞhªøk{ktrzÃ÷ku{k fÞwO Au yLku IELTS {ktÃkkt[ çkuLzMk Au. ½ýk yusLxMkfnu Au fu fuLkuzk{kt ½ýkt xkWLk{kt¾qçk s Xtze nkuðkÚke fuLkuzkLkeøkðLko{uLx Mknu÷kE rðÍk ykÃku Au,fkhý íkuýu íku «Ëuþ zuð÷Ãk fhðkuAu íkku nwt Mxze {kxu yuÃ÷kÞ fhwt?

hkfuþ Ãkxu÷, y{ËkðkË.MxwzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞ fhðk{kxu Xtzk þnuhLku fu «ËuþLku fkuE÷uðkËuðk LkÚke. ík{Lku ¾kuxe {krníke {¤e Au. ík{khku IELTSLkkuMfkuh ðÄkhku.nwt Äkuhý 12 MkkÞLMk fhwt Awt.íÞkhçkkË ÃkkR÷xLkku yÇÞkMkfhðk {kxu {khk rÃkíkk {LkurVr÷ÃkkELMkLkk {rLk÷k rMkxe{ktsðkLkwt fnu Au yLku {khe RåAkfuLkuzk sðkLke Au íkku fÞku fLxÙeyLku rMkxe Mkkhkt?

Ëuðktøk Ãkxu÷, {nuMkkýk.ík{Lku su fLxÙe fu þnuh ÃkMktË nkuÞíku {kxu «ÞíLk fhðku òuEyu, ÃkhtíkwÃkkR÷xLke xÙu®Lkøk {kxu y{urhfkfLxÙe fuLkuzk fhíkkt çkuxh Au.

y{urhfk{kt yk {kxu swËe swËe ½ýexÙu®Lkøk fkì÷uSMk Au, íku{ktyuzr{þLk {u¤ðe ík{u økúußÞwyuxMkkhk xfk MkkÚku Úkkð íkku Mknu÷wt Ãkzu.{U yuf yusLx {khVíku 2010{kty{urhfkLkk yu[ - 1 - çke {kxuVkR÷ fhu÷ Au suLkku nsw MkwÄeEr{økúuþLkLkku Lktçkh ykÔÞku LkÚke.yusLxLku ÃkqAâwt íkku yuðwt fnu Au fuy{urhfk{kt ¾qçk s {tËe [k÷u AuíkuÚke hkn swyku, nsw ½ýe ðkh÷køkþu. {Lku yu[ 1- çke rðÍk{¤e þfu?

y{eík Ãkxu÷, LkðMkkhe.Lkk. ík{u MkqÞoLkk «fkþ{kt ¾wÕ÷uyk{ AuíkhkE økÞk nkuÞ yÚkkoíkTík{Lku yusLx Auíkhu Au fu ík{kheMkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkE hne nkuÞ íkuðwt{Lku ÷køku Au. y{urhfkLkkEr{økúuþLk YÕMk «{kýu fkuE Ãký«fkhLke ík{khk suðe fu çkeS fkuErÃkrxþLk VkE÷ ÚkkÞ fu Úkkuzkf srËðMk{kt íku VkE÷ Lktçkh MkkÚkuLkkurxMk ykuV yuõþLkLkknu®zøkðk¤e rhrMkÃx ykÃkðk{kt ykðuAu. ík{khe rÃkrxþLk òu ¾hu¾h ÚkEnkuÞ íkku çku ð»ko MkwÄe ÃknkU[ íkÚkkLktçkh ykðu Lknª íku yMkt¼ð Au.çkeswt yu[ - 1çke fkuE Ãký yusLxyÃkkðe þfu Lknª íkuLkk {kxuy{urhfkLkk yuBÃ÷kuÞh íku{LkeftÃkLkeLkk ÷kuÞh yÚkkoíkT yuxLkeo{khVíku s rÃkrxþLk VkE÷ fhu yLkuíku Ãknu÷kt ík{Lku òuçk ykuVh, ÷uçkhMkurxMVuõþLk ðøkuhu yLkuf rðrÄfhu ÃkAe s ELxhÔÞq ykðu. yusLxÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÃkkAk {ktøke swyku.

mrforeignstudy@gmail.com

rðËuþ{kt rrþûký {{u¤ððk MMfku÷hrþÃk {{¤u?

{u {rnLkkLke þYykík ÚkE økE Au.y{urhfk ¼ýðk sðk RåAíkk ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLku yu{Lku «ðuþ {kxu suyhSyku fhe nþu yuLkk rLkýoÞLke òýÚkE økE nþu yLku {kuxk ¼køkLkkrðãkÚkeoykuLku su ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkkuíkkLkuíÞkt «ðuþ ykÃÞku nþu yu{Lku fBÃÞwxhîkhk WÃkkorsík ‘MxwzLx yuõMk[uLsrðrÍxMko RLV{uoþLk MkŠðMk’ yux÷u fuMkurðMk ÃkrØíkLkwt Vku{o ykE - 20{kuf÷kðe ykÃÞwt nþu. {kuxk ¼køkLkk¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuu yufÚke ðÄwÞwrLkðŠMkxeykuLku yhS fhíkk nkuÞ Au.½ýk íkku ykXÚke ËMk ÞwrLkðŠMkxeyku{kt«ðuþ {kxuLke yhSyku fhíkk nkuÞ Au.ykÚke Mkt¼ð Au fu su ÞwrLkðŠMkxe{ktsðkLke «çk¤ RåAk nkuÞ yuLkwt ykE -20 nsw MkwÄe {éÞwt Lk nkuÞ yLku yurðãkÚkeoLku {¤u yuLke hkn òuíkku nkuÞ íkkuík{khe ykE - 20 {¤e òÞ íkkuíÞkhçkkË ík{khu ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfuMkurðMk VeMk ¼he ËELku y{urhfkLkkMxwzLx rðÍk suLke Mkt¿kk yuV - 1 Au yu{u¤ððk {kxu Vku{o zeyuMk - 160ykuLk÷kRLk ¼heLku RLxhÔÞqLke íkkhe¾÷E ÷uðe òuEyu. ðu¤kMkh yhS fhíkktyuf VkÞËku yu ÚkkÞ Au fu òu fkuEfkhýMkh ík{khe yhS Lkfkhðk{ktykðu íkku ík{Lku Vhe ÃkkAe yhS fhðk{kxu íkf {¤u Au.

MxwzLx rðÍkLkk yhsËkhkuyu ykðkík òýðe ¾qçk s sYhe Au fuy{urhfkLkk Rr{økúuþLkLkk fkÞËkykußÞkhu fkuE Ãký rðãkÚkeo y{urhfkLkkMxwzLx rðÍkLke yhS fhu Au íÞkhuyu{ýu yuðwt Äkhe ÷uðkLke Vhs Ãkkzu Aufu yu rðãkÚkeoLkku RhkËku y{urhfk{ktfkÞ{e hnuðkLkku Au. ykÚke yhsËkhrðãkÚkeoLkk {kÚku sðkçkËkhe ykðe Ãkzu Aufu yuýu fkuLMÞw÷h ykurVMkhLku ¾kíkhefhkðe ykÃkðe fu yuLkku y{urhfksðkLkku RhkËku Võík ¼ýðk {kxuLkku s

Au. yu íÞkt fkÞ{e hnuðk LkÚke RåAíkkufu LkÚke {køkíkku. íÞkt Lkkufhe Þk ÄtÄkufhðk yhsËkh rðãkÚkeoyu fkuLMÞw÷hykurVMkhLku yu{Lkk rðÍkLkk RLxhÔÞq{ktËu¾kze ykÃkðkLkwt hnu Au. yuLke ykøk¤y{urhfk{kt ¼ýe þfu yu {kxuLkk ÞkuøÞÃkiMkkLke òuøkðkE Au yLku yuLkk MðËuþ{ktfkixwtrçkf yLku LkkýkfeÞ MktçktÄku yux÷k

økkZ Au fu yu MktçktÄku yuLkku yÇÞkMkÃkqhku Úkíkkt yuLku Vhe ÃkkAk yuLkk Ëuþ{kt¾U[e ÷kðþu.

y{urhfk{kt rþûký ytøkúuS{kt syÃkkÞ Au, ykÚke rþûký økúný fheþfu yu {kxu rðãkÚkeoLku ytøkúuS ¼k»kkçkhkçkh ykðzðe òuEyu. òu yuýuxkuVu÷ fu ykRÕMkLke Ãkheûkk{kt Ÿ[wtMÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuÞ yLku RLxhÔÞq{kt yuMkzMkzkx ytøkúuS çkkuÕÞku nkuÞ íkku yuLkurðÍk {u¤ðíkk {w~fu÷e LkÚke Ãkzíke.

{kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuu yu{LkkyußÞwfuþLk÷ fLMkÕxLxku yu{LkuuRLxhÔÞq {kxuLkku su FAQ ykÃkíkk nkuÞAu yuLkk sðkçkku økku¾eLku síkk nkuÞ Au.yk{ ¼ýkðu÷k ÃkkuÃkxLke su{ çkku÷íkkfkuLMÞw÷h ykurVMkhkuLku rðãkÚkeoLkeMkíÞíkk Ãkh þtfk òÞ Au yLku yuLkkrðÍkLke yhS LkfkhkÞ Au.

MxwzLx rðÍkLkk RLxhÔÞq{ktrðãkÚkeoykuuyu fuðe íkiÞkhe fheLku sðwtòuEyu yLku yu{Lku RLxhÔÞq{kt fuðkfuðk Mkðk÷ku ÃkqAðk{kt ykðe þfu yu{ AuyLku yu «&™kuLkk fuðk W¥khku ykÃkðkòuEyu yk Mk½¤e çkkçkíkku rðþu nðuÃkAe ykÃkýu òuEþwt.

sudhirshah@sudhirlaw.com

rðãkÚkeoykuyuu rrðÍk {{u¤ððk{kxu þþwt ËËþkoððwt òòuEyu

Dr. Sudhir Shah

Edu. Watch

Study Abroad Maulin Raval

Office EtiquettesMalhar Mehta

CMYK

CMYK

4 7 {{u, hh012Mkku{ðkh

www.sandesh.com

Lkkufhe õõÞkt {{¤þu?MkðuoûkýÚke yu MÃkü ÚkE økÞwt Au fu ykðLkkhktð»kkuo{kt nòhkuÚke ÷ELku ÷k¾kuLke MktÏÞk{ktøkúkrVf rzÍkRLkhkuLke sYh Ãkzþu. hkusøkkhLkkMðYÃkLku òuEyu íkku økúkrVf rzÍkR®LkøkLkku fkuMkofÞko ÃkAe swrLkÞh økúkrVf rzÍkRLkh, rMkrLkÞhøkúkrVf rzÍkRLkh, ykxo zkÞhuõxh íkÚkkrzÍkRLk nuz suðkt ÃkË {¤u Au. ík{u Lke[uLkesøÞkyku Ãkh Lkkufhe þkuÄe þfku Aku.LÞqÍ ÃkuÃkh, {uøkurÍLk íkÚkk R÷uõxÙkurLkf {erzÞk.

«kuzõþLk nkWMk íkÚkk xeðe [uLkÕMk.

yuz yusLMkeyku.

çkwf ÃkÂç÷þh.

rðrðÄ ðMíkwykuLkk WíÃkkËLk MkkÚku òuzkÞu÷eftÃkLkeyku.

rVÕ{ yLku xur÷rðÍLk RLzMxÙe.

RLxerhÞh ykŠfxuõ[h.

£e÷k®LMkøkLkwt fkÞo yÚkðk ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ ÃkýþY fhe þfkÞ Au.

þþiiûûkkrrýýff ÞÞkkuuøøÞÞííkkkksu heíku økúkrVf rzÍkRLkLkk ûkuºk{kt hkusøkkhLkeíkfku òuðk {¤e hne Au íku s heíkuyÇÞkMk¢{{kt Ãký VuhVkhku ykðe hÌkk Au.VkWLzuþLk fkuMkoÚke ÷ELku [kh ð»ko MkwÄeLkk rzøkúefkuMko nk÷{kt WÃk÷çÄ Au.

økúkrVf rzÍkE®LkøkLkwt ûkuºk rþûký {kxu Ãký ½ýwtrðþk¤ {kLkðk{kt ykðu Au. íkuÚke ½ýe ¾kLkøkeRÂLMxxâqxTMk{kt MkŠxrVfux fkuMko{kt yuzr{þLk{u¤ððk {kxu yu[yuMkMke ÃkkMk rðãkÚkeoLku Ãký«ðuþ {¤e þfu Au. yk WÃkhktík Mkhfkh {kLÞMkŠxrVfux fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu ÃkýrðãkÚkeoLkwt fkuMkoLkk økk¤k {wsçk yuMkyuMkMkeyÚkðk yu[yuMkMke ÃkkMk nkuðwt yrLkðkÞo Au.

þiûkrýf ÞkuøÞíkk{kt 10 + 2 ÃkkMk nkuðwtyrLkðkÞo Au. íÞkh çkkË s ík{u ÃkAeLkkyÇÞkMk{kt ykøk¤ ðÄe þfku Aku.

MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf WÃkhktík ½ýk rzÃ÷ku{kíkÚkk Ãke.S. rzÃ÷ku{k fkuMko Ãký fhkððk{kt ykðuAu. suLkku Mk{Þøkk¤ku yuf ð»koÚke ÷ELku çku ð»koMkwÄeLkku nkuÞ Au.

ßÞkhu 12{wt Äkuhý ÃkkMk fÞko ÃkAe 12 {rnLkkÚke÷ELku 36 {rnLkk MkwÄeLkku yÇÞkMk¢{ ykûkuºk{kt Au.

fux÷ef MktMÚkkyku{kt «ðuþ Ãkheûkk yLkuRLxhÔÞq{kt ÃkkMk Úkðwt sYhe Au.

ðnu÷e Mkðkhu [k MkkÚkuðkt[ðk{kt ykðíkwt LÞqÍ

ÃkuÃkh nkuÞ fu LÞqÍ[uLk÷ nkuÞ, ykf»kof

ÃkkuMxMko, çkuLkMko, çkúkuþMko,«kuzõxLke ònuhkík,

R÷MxÙuþLk, rVÕ{ yLkuxeðe «kuøkúk{Lkk xkRx÷LkuòuELku ËhufLkwt ykfŠ»kíkÚkðwt Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw

íkuLku ÷kufku MkwÄeÃknkU[kzðk{kt MkkiÚke ðÄkhu

{nuLkík økúkrVfrzÍkRLkhLke xe{u s

fhðe Ãkzu Au. íkuLku íkiÞkhfhðk {kxu rzÍkRLkhkuLke

yuf xe{ nkuÞ Au yLkuíkuýu Mkkhk Ãkrhýk{ {kxu

h[Lkkí{f rð[khLkeMkkÚku MkkÚku íkLkíkkuz

{nuLkík Ãký fhðe Ãkzu Au

økúkrVf rrzÍkR®Lkøkff÷÷kk yyLLkkuu ff{{kkýýeeLLkkwwtt ûûkkuuººkk

økúkrVf rrzÍkR®Lkøkff÷÷kk yyLLkkuu ff{{kkýýeeLLkkwwtt ûûkkuuººkk

økúkrVf rrzÍkR®Lkøkff÷÷kk yyLLkkuu ff{{kkýýeeLLkkwwtt ûûkkuuººkk

økúkrVf rrzÍkR®Lkøkff÷÷kk yyLLkkuu ff{{kkýýeeLLkkwwtt ûûkkuuººkk

yLkuf r¢yurxð ûkuºkku Au, íku{ktLkwt yufûkuºk Au økúkrVf rzÍkR®Lkøk. su{kt çkÄe sðMíkwykuLke rzÍkRLk íkiÞkh ÚkkÞ Au.rzÍkRLkLku s fkuE ðMíkwLke MkV¤íkkLkku{kuxku ykÄkh økýkÞ Au. òu ðMíkwLkerzÍkRLk Mkkhe Lknª nkuÞ íkku íku ðMíkwçkòh{kt yLkuf «ríkMÃkÄeo WíÃkkËfku Mkk{uxfe þfíke LkÚke.

þõÞík: økýíkheLkkt ð»kkuo{kt s økúkrVfrzÍkR®Lkøk ¼khíkLkwt MkkiÚke ðÄkhurðfrMkík ûkuºk çkLkþu. rðÍTÞwy÷,fBÞwrLkfuþLk, yuzðxkoR®Íøk, «fkþLk,{erzÞk, «kuzõþLk nkWMk, fBÃÞwxhrzÍkRLkLkk ûkuºk{kt økúkrVf rzÍkRLkhkuLke{køk ðÄþu. yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhuçkÄwt s Ãkufus rðËuþÚke ykWxMkkuMkofhðk{kt ykðíkwt, Ãkhtíkw nðu ¼khík{kt ÃkýíkuLkk «íÞu ÷kufkuLke òøkYfíkk ðÄe Au.

nðu fkuE Ãký ûkuºkLke {kuxk ¼køkLkerzÍkRLk ynª s íkiÞkh fhðk{kt ykðuAu. W÷xwt ¼khíkÚke rðËuþ{kt {kuf÷ðk{ktykðu Au. hku®sËe ðÃkhkþLke ðMíkwykuLkkÃku®føkÚke {ktzeLku Mk{k[khÃkºk, xeðe[uLkÕMk, rVÕ{ RLzMxÙe íkÚkk ðuçkMkkRx ÃkhøkúkrVf rzÍkRLkhkuLke ½ýe {ktøk Au.

þwt AAu øøkúkrVf rrzÍkR®Lkøk?økúkrVf rzÍkR®Lkøk{kt fuhuõxh yLku

økúkrVf÷ yur÷{uLxLkku rðþu»k «Þkuøkfhðk{kt ykðu Au. økúkrVf rzÍkR®Lkøk yuyuf yuðwt ykxo Au, su{kt xuõMx yLkuøkúkrVf îkhk fkuE Lku fkuE MktËuþ ÷kufkuMkwÄe «¼kðþk¤e heíku ÃknkU[kzðk{ktykðu Au. yk MktËuþ økúkrVõMk, ÷kuøkku,çkúkuþh, LÞqÍ ÷uxh, ÃkkuMxh yÚkðk fkuEÃký YÃk{kt nkuE þfu Au.

yÇÞkMk¢{yÇÞkMk¢{ Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuLku

«{w¾ rzÍkRLkhku rðþu yðøkíkfhkððkÚke ÷ELku fBÃÞwxh îkhk yLkuf«Þkuøk ytøkuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðuAu. íkuLkk ytíkøkoík fux÷kÞ «fkhLkkMkku^xðuh suðkt fu RLkrzÍkRLk, fkuh÷zÙku, VkuxkuþkuÃk, Ãkus{ufh, õðkfoyuõMk«uMk, 2d, 3d yurLk{uþLk, 3dMxwrzÞku {iõMkLke òýfkhe ykÃkðk{ktykðu Au. rð¿kkÃkLk yusLMkeyku{ktònuhkíkLkku ÷u-ykWx çkLkkððku, ÃkkuMxMko,çkuLkMko rzÍkRLk fhðe, fkxqoLk íkiÞkhfhðwt, rVÕ{{kt «kuzõþLk MktçktÄe fkÞoíkÚkk ðuçkMkkRx Ãkh ðuçk ÃkusLkerzÍkR®Lkøk ðøkuhuLkwt ¿kkLk «rþûkýËhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÔÞÂõíkøkík ffkiþÕÞ¼ez{kt ÃkkuíkkLke ykøkðeyku¤¾ çkLkkððk {kxurðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk rð[khkuLkuMkfkhkí{f çkLkkððk ÃkzþuíÞkhu s fkuE y÷øk rÚk{ík{khe Mkk{u ykðþu.

yksu rËðMku Lku rËðMku LkðeLkðe rzÍkRLkku ykðe hne Au.su yk s økúkrVfrzÍkRLkhkuLke Ëuý Au.õ÷kÞLxLke ÃkMktËøke Mk{Þ{wsçk çkË÷kíke hnu Au. íkuÚkeõ÷kÞLxLke rz{kLzLku æÞkLk{kthk¾eLku rzÍkRLk fhðe sYhe Au.

økúkrVf rzÍkRLkhLkwt fk{fBÃÞwxh Ãkh ykÄkrhík Au,íkuÚke fBÃÞwxhLkwt Ÿzwt ¿kkLknkuðwt sYhe Au.

ðkMíkð{kt økúkrVfLkwt yMk÷efk{ nkÚkÚke Mfu[ yLku fkxqoLkçkLkkðeLku ÚkkÞ Au. íkuÚke MkkhwtMfu[ fu fkxqoLk çkLkkðíkkykðzðwt òuEyu.

ðkt[ðkLke xuð yLkuLÞqÍ MkuLMk.

Ãkøkkh ÄÄkuhýøkúkrVf rzÍkR®Lkøk yuf yuðwtûkuºk çkLke økÞwt Au su{ktÃkiMkkLke f{e LkÚke. òu ík{kher¢yurxrðxe sçkhsMík nkuÞíkku ík{u ÷k¾ku{kt h{e þfkuAku. òuçkÚke ÷ELku£e÷k®LMkøk MkwÄe ÃkiMkkLkeçkku÷çkk÷k Au. þYykíkLkkíkçk¬k{kt xÙuRLke økúkrVfrzÍkRLkhLku ykþhu 5-7nòh YrÃkÞk «rík{kMk {¤uAu. swrLkÞh økúkrVfrzÍkRLkhLku ykþhu 12-15nòh YrÃkÞk «rík{kMk {¤uAu. rMkrLkÞh fu yuf-çkuð»koLkku yLkw¼ð ÚkE økÞkÃkAe ykþhu 18-20 nòhÃkøkkh Mkh¤íkkÚke {¤u Au.ykxo zkÞhuõxhLku ykþhu35-40 nòh íkÚkk rzÍkRLkhnuzLku 50-60 nòh YrÃkÞk«rík{kMk Mkh¤íkkÚke {¤u Au.ßÞkhu £e÷krLMtkøk fhðkðk¤k÷k¾ku{kt f{kýe fhe þfu Au.

økúkrVf rrzÍkR®Lkøkff÷÷kk yyLLkkuu ff{{kkýýeeLLkkwwtt ûûkkuuººkk

þiûkrýf MMktMÚkkykuLkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV rzÍkRLk,

y{ËkðkË.

RLzMxÙeÞ÷ rzÍkRLk MkuLxh, {wtçkE.

rzÃkkxo{uLx ykuV rzÍkRLk, RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS, økwðknkxe.

yk rMkðkÞ ½ýe ¾kLkøke MktMÚkkyku Ausu økúkrVf rzÍkRLk yLku {ÂÕx{erzÞkLkkufkuMko [÷kðu Au. Ëhuf MktMÚkkyku{kt fkuMkoLku

yLkwYÃk VeLkwt Äkuhý y÷øk y÷øk nkuÞ Au.

Study OptionPrashant Patel

y¾çkkhku{kt ðkuf-ELk ELxhÔÞqLke yLkufònuh¾çkhku «rMkØ ÚkkÞ Au. yuðwt çkLke þfufu Mkðkh{kt ík{u fkuE ftÃkLke{kt ELxhÔÞqLkwtrð¿kkÃkLk òuÞwt nkuÞ yLku Mkkts Ãkzíkk MkwÄe{ktík{khe ÃkkMku íku Lkkufhe Ãký nkuÞ. ðkuf-ELkELxhÔÞqLke yk MxkE÷ ½ýe ðkhW{uËðkhkuLkkt MkÃkLkkt íkhík s Mkkfkh fhu Au.ykExe, ykExe ykÄkrhík ftÃkLkeyku, rhxu÷íkÚkk nuÕÚkfuh ûkuºk{kt ßÞkt {kuxe MktÏÞk{ktW{uËðkhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðu Au. íkuLkk{kxu ðkuf-ELk ELxhÔÞqLku W{uËðkhLkeÃkMktËøkeLke MkkiÚke Mkh¤, MkMíke yLku MkV¤heík {kLkðk{kt ykðu Au. ðkuf-ELk þi÷eLkkuWÃkÞkuøk {wÏÞ heíku yuLxÙeÚke {æÞ MíkhLkktÃkËku fu søÞk WÃkh ¼híke fhðk {kxufhðk{kt ykðu Au. ¾kLkøke ftÃkLkeyku rMkðkÞ

Mkhfkhe ftÃkLkeyku Ãký ðkuf-ELk ELxhÔÞqLkwtykÞkusLk fhu Au. rðrðÄ òuçk Ãkkuxo÷,«kuVuþLk÷ Lkuxð‹føk MkkEx, ftÃkLkeykuLkeðuçkMkkEx y™u y¾çkkhku{kt ðkuf-ELkELxhÔÞqLke Mkq[Lkkyku yÚkðk rð¿kkÃkLkykÃkðk{kt ykðu Au. ðkuf-ELk ELxhÔÞq þwt Au?MktrûkÃík{kt fneyu íkku ðkuf-ELk ELxhÔÞqLkkuyÚko yuðk RLxhÔÞq MkkÚku Au su Ãknu÷uÚkeW{uËðkh MkkÚku ðkík fheLku Lk¬e fhðk{ktykðíkwt LkÚke.

yux÷u fu Lkkufhe {kxu ÞkuøÞíkk ÄhkðLkkhfkuE Ãký W{uËðkh ðkuf-ELk ELxhÔÞq{ktWÃkÂMÚkík hneLku ÃkuLk÷ Mk{ûk ÃkkuíkkLku hsq fheþfu Au. {kuxk-¼køkLkk ðkuf-ELk ðnu÷k íkuÃknu÷kLku ykÄkhu nkuÞ Au, yux÷k {kxu sux÷kuMk{Þ Mkq[Lkk{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuMk{Þ{kt s ELxhÔÞq MÚk¤ Ãkh ÃknkU[ðwt Mkkhwt hnuþu.

íkiÞkhe ffuðe hheíku ffhþku?yuf yu[ykh rðþu»k¿kLkk y™wMkkh

Ãknu÷uÚke Lk¬e Lk nkuðk Aíkkt ðkuf-ELkELxhÔÞq{kt W{uËðkhLkku ÃkkuíkkLkku y÷øk«¼kð Q¼ku fhðk{kt MkV¤ ÚkE þfu Au.Mkkhku Mkt[kh (ðkík[eík), «uÍLxuþLkLkenkurþÞkhe y™u Lkkufhe {wsçkLkku yurxxâqz(ðíkoLk) yu ºký yuðe ðMíkw Au suW{uËðkhLku rðþk¤ ¼ez{kt Ãký ykøkðeyku¤¾ Q¼e fhðk{kt MkV¤íkkykÃke þfu Au. {kfuo®xøk, çkeÃkeyku,õ÷kÞLx MkŠð®Mkøk y™u rhxu÷ yuyuðkt ûkuºkku Au su{kt ÃkkÞkLkk ¿kkLkMkkÚku W{uËðkhLke Mkku^x ÂMfÕMk Ãkýrðþu»k {n¥ð Ähkðu Au.

yk «r¢Þk{kt MkkiÚke Ãknu÷wt Ãkøk÷wt suftÃkLke{kt ík{u ykðuËLk {kxu sE hÌkkt Aku íkuLkkrðþu òýfkhe yufrºkík fhðe òuEyu. íkuytøku ftÃkLkeLke ðuçkMkkEx yLku íkuLkk Mkt˼o{ktíkkS {krníke nkuÞ íkku íkuLke òýfkhe hk¾ku.Mkk{kLÞ heíku ÃkqAðk{kt ykðíkk «&™kuLkeíkiÞkhe fhku. su{ fu ík{u ftÃkLke{kt òuzkELku þwtfhðk {køkku Aku? ík{khe ¾krMkÞík y™uf{òuhe fu Lkçk¤kE ðøkuhu. Ãknu÷uÚke íkiÞkhefheLku ík{u Ãkqýo ykí{rðïkMk MkkÚku íkuLkk W¥khykÃke þõþku. ftÃkLkeLkk fÕ[h, «kuVkE÷,çkòh{kt «ríkck y™u ÷ezhrþÃk ðøkuhuytøkuLke òýfkhe {u¤ðku. ÃkkuíkkLke xufrLkf÷òýfkhe yLku þiûkrýf ÞkuøÞíkkLkeòýfkhe Ãký ykÃkku. ¼ez ðå[u Ãký y÷økíkhe ykððk {kxu ÃkMkoLk÷ økúw®{øk Ãkh ÃkýæÞkLk ykÃkku. ELzMxÙe yLku nkuÆk «{kýuÃkrhÄkLk Ãknuhku. yk rMkðkÞ Ãkwhw»kkuyu ½kxkhtøkLkk ÃkuLx Ãkh ykAk htøkLkk þxo xkE MkkÚkuÃknuhðku òuEyu íkÚkk {rn÷kykuyu Vku{o÷ zÙuMkÃkMktË fhðku òuEyu. ík{khk çkÄk sËMíkkðuòuLku yuf søÞkyu hk¾ku y™uÔÞðÂMÚkík heíku hsq fhku. ELxhÔÞq ÃkíÞkÃkAe AuÕ÷u ÄLÞðkË fnuðkLkwt ¼q÷þku Lknª.

ððkkuuff EELLkk EELLxxhhÔÔÞÞqqLLkkee ííkkiiÞÞkkhhee ffuuððee hheeííkkuu ffhhþþkkuu??ðkuf-ELk ELxhÔÞq yuf yuðe heík Au su{kt ÞkuøÞíkk fu Ãkkºkíkk ÄhkðLkkh W{uËðkhku,¾kMk fheLku £uþMko {kxu ykuAk{kt ykuAe ykiÃk[krhfíkkyku MkkÚku Lkkufhe {u¤ððkLke íkf{¤u Au. ½ýe ðkh íku ík{Lku ík{khe zÙe{ ftÃkLke MkwÄe Ãký ÃknkU[kze Ëu Au.

GroomingAbhishek

ykx÷wt MMkkÚku hhk¾ðwt yÃkzuxuz «kuVuþLk÷ rhÍTÞq{Lke çku fkuÃke

ºký «kuVuþLk÷ òuçk huVhuLMkLke Mkqr[.

yuf hkR®xøk Ãkuz

ÃkuLk (fk¤e yÚkðk ç÷w)

MxuÃk÷h, xktfýe yLku sYhe økuÍuxTMk

ík{khk «kusuõx y™u rhMk[o rhÃkkuxo.

Lkkufhe MkkÚku MktçktrÄík ûkuºk{kt «íÞûk fu Ãkhkuûk heíku {u¤ðu÷y™w¼ðLkwt «{kýÃkºk.