carta de restaurante china rongchang...74. calamares picantes ..... 6,95€ spicy squids 75. pescado...
TRANSCRIPT
-
CARTA DE RESTAURANTE CHINA RONGCHANG
1. Ensalada China ....................................................................................... 3,25€
Chinese Salad
2. Ensalada con Gambas ........................................................................ 3,95€
Prawn Salad
3. Ensalada de Brotes de Soja con Algas Marinas ................................. 3,55€ Soy Sprouts Salad with Seaweed
4. Pan de Gambas ............................................................... 1,85€
Prawn Crackers
5. Empanadillas Chinas ....................................................... 4,95€
Chinese Dumplings
6. Rollo de Primavera ......................................................... 1,25€ Spring Roll
7. Rollos Vietnamitas .......................................................... 2,65€
Vietnamese Roll
8. Rollo de Jamón y Queso ................................................. 1,25€ Ham and Cheese Roll
9. Wantun Frito .................................................................. 3,95€ dfghdfghdf
10. Pan Chino ..................................................................................... 1,25€ Chinese Bread
SOPAS
11. Sopa de Fideos Chinos ......................................................................... 2,95€ Chinese Noodle Soup
12. Sopa Agri-Picante ............................................................................ 2,95€
Sour-Spicy Soup
13. Sopa de Aleta de Tiburón ............................................................. 2,95€
Shark Fin Soup
14. Sopa de Wantun .............................................................................. 2,95€
Wantun Soup
15. Sopa de Maíz Cangrejos ......................................................... 2,95€
Corn Chowder with Crabs
16. Sopa de Pollo con Champiñones ......................................................... 2,95€ Chicken Soup with Mushrooms
17. Sopa de Mariscos ................................................................... 2,95€
Seafood Soup
-
ARROZ Y PASTAS
18. Arroz con Pollo y Piña ..................................................................... 4,15€
Rice With Chicken and Pineapple
19. Arroz con Tres Delicias .................................................................... 4,15€
Rice with Three Delicacies
20. Arroz con Gambas ........................................................................ 4,75€
Rice with Prawns
21. Arroz Negro con Gambas Ahumadas ....................................... 4,55€
Black Rice with Smoked Shrimp
22. Arroz Blanco ......................................................................................... 2,15€
White Rice
23. Arroz con Ternera y Curry ...................................................... 4,55€
With Beef and Curry
24. Tallarines con Gambas .............................................................. 4,95€
Prawn Noodles
25. Tallarines con Tres Delicias ....................................................... 4,95€ Three Delight Noodles
26. Tallarines con Pollo ...................................................................... 4,55€ Chicken Noodles
27. Tallarines Chinos al Plato Caliente de Hierro ......................... 5,75€
Chinese Noodles
28. Fideos de Arroz Estilo Singapur ................................................. 5,75€ Singapore Style Rice Noodles
29. Kubak con Gambas ................................................................... 5,95€ Kubak with Prawns
30. Kubak con 3 Delicias ................................................................. 5,95€ Three Delight Kubak
31. Tortilla con Gambas ...................................................................... 3,95€
Prawns Omelette
32. Tortilla con Jamón ............................................................................ 3,95€
Ham Omelette
TERNERA
36. Ternera con Verduras ...................................................................... 5,95€
Beef with Vegetables
37. Ternera con Bambú y Setas Chinas ................................................. 6,75€ Beef with Bamboo and Chinese Mushroom
38. Ternera con Curry ...................................................................... 5,95€
Beef with Curry
-
39. Ternera con Champiñón .................................................................. 6,75€
Beef with Mushroom
40. Ternera con Cebolla ......................................................................... 5,95€
Beef with Onion
41. Ternera con Pimientos Verdes ........................................................ 5,95€
Beef with Green Pepper
42. Ternera con Salsa de Ostras ......................................................... 5,95€
Beef with Oyster Sauce
43. Ternera con Zanahorias Picante ...................................................... 5,95€
Beef with Spicy Carrot
44. Ternera con Patatas Fritas ............................................................... 5,95€
Beef with Spicy Carrot
45. Ternera con Brotes de Soja .............................................................. 5,95€
Beef with Soy Sprouts
POLLO
46. Pollo con Verduras ........................................................................... 5,75€
Chicken with Vegetables
47. Pollo con Bambú y Setas Chinas ...................................................... 6,25€ Chicken with Bamboo and Chinese Mushroom
48. Pollo con Curry ....................................................................... 5,75€
Chicken with Curry
49. Pollo con Champiñón ....................................................................... 6,25€
Chicken with Mushroom
50. Pollo con Almendras ..................................................................... 5,95€
Chicken with Almond
51. Pollo Picante .................................................................................... 5,95€
Spicy Chicken
52. Pollo Agridulce .............................................................................. 5,95€
Bittersweet Chicken
53. Pollo al Limón Estilo Cantones ..................................................... 6,25€
Cantonese Style Lemon Chicken
54. Pollo con Piña .................................................................................. 5,95€
Chicken with Pineapple
55. Pollo Frito Estilo Chino ................................................. 5,95€
Chinese Fried Chicken
56. Bolita de Pollo Frito ...................................................... 5,95€ Fried Chicken Ball
-
CERDO
57. Cerdo con Verduras ......................................................................... 5,75€ Pork with Vegetables
58. Cerdo con bambú y Setas Chinas .................................................... 6,55€
Pork with Bamboo and Chinese Mushroom
59. Cerdo Estilo Mushu ...................................................................... 6,25€
Style Mushu Pork
60. Cerdo Agridulce ............................................................................... 5,75€
Bettersweet Pork
61. Costillas Asadas ................................................................................ 5,75€
Grilled Ribs
62. Cerdo con Patatas Fritas .................................................................. 5,75€
Pork with Chips
63. Lomo de Cerdo Salteado Estilo Chino ............................................. 5,75€ Chinese Style Pork Loin
MARISCOS – PESCADOS
64. Gambas con Verduras .................................................................. 6,95€
Prawns with Vegetable
65. Gambas con Bambú y Setas ......................................................... 7,95€ Prawns with Bamboo and Mushroom
66. Gambas con Champiñón .............................................................. 7,95€
Prawns with Mushroom
67. Gambas Agridulces ....................................................................... 7,95€ Bettersweet Prawns
68. Gambas a la Sal y Pimienta .............................................................. 7,95€
Prawns with Salt and Pepper
69. Gambas Picantes .......................................................................... 7,95€
Spicy Prawns
70. Gambas Rebozado Frito ............................................... 7,95€
Fried Breaded Prawns
71. Langostinos con Salsa de Soja ...................................................... 9,95€
Shrimp witn Soy Sauce
72. Gambas al Plato Caliente de Hierro ............................................. 7,95€ Prawns on Hot Iron Plate
73. Chipirones al Plato Caliente de Hierro ...................................... 6,95€ Cuttlefish on Hot Iron Plate
-
74. Calamares Picantes ....................................................................... 6,95€
Spicy Squids
75. Pescado Frito ................................................................ 6,95€
Fried Fish
76. Pescado con Salsa de Soja ...................................................... 6,95€
Fish with Soy Sauce
PLATOS ESPECIALES
77. Pechuga de Pollo Empanado con Sésamo ..........................................6,95€
Breaded Chicken Breast with Sesame
78. Pechuga de Pollo Empanado con Patatas ..............................................6,75€
Breaded Chicken Breast with Chips
79. Pollo Almendrado ...............................................................................6,95€
Almond Chicken
80. Pato a la Naranja ........................................................................................8,15€
Orange Duck
81. Pato al Plato Caliente de Hierro .............................................................8,15€
Duck on Hot Iron Plate
82. Pato con Piña .............................................................................................8,15€
Duck with Pineapple
83. Pato a la Pequinesa .......................................................................12,95€
Beijing Quan Ju De Roasted Duck
84. Gambas Rebozadas con Sésamo .........................................................7,95€
Batter Prawn with Sesame
85. Ternera al Plato caliente de Hierro ........................................................7,55€
Beef on Hot Iron Plate
86. Cangrejos Chinos con Salsa de Soja ........................................................7,55€
Chinese Crab with Soy Sauce
87. Cangrejos Chinos Estilo Hong-Kong ........................................................7,55€
Hong-Kong Chinese Crab
88. Ancas de Rana al Plato Caliente de Hierro .................................................7,95€
Frog Legs on Hot Iron Plate
89. Ancas de Rana Picantes ..............................................................................7,95€
Spicy Frog Legs
90. Chipirones Fritos ...................................................................7,95€
Fried Cuttlefish
91. Solomillo de Cerdo Picante ........................................................................5,95€
Spicy Sirloin Pork
92. Familia Feliz .........................................................................................6,75€
Happy Family
93. Verduras Fritas ........................................................................................7,95€
Fried Vegetables
-
94. Gambas al Ajillo ......................................................................................7,95€
Garlic Prawns
95. Arroz Frito de la Casa ..............................................................................5,25€
Fried Rice
99. Tallarines Vietnamitas .....................................................................5,55€
Vietnamese Noodles
100. Doufu ........................................................................................................5,95€
Doufu
101. Pollo con Shacha al Plato Caliente .......................................................6,55€
Chicken with Shacha
102. Alas de Pollo Frito ...............................................................5,95€
Fried Chicken Wings
MENÚ ESPECIAL Y VEGETARIANO
200. Ensalada de Brotes de Soja y Algas Marinas ................................. 3,95€
Soy Sprouts and Seaweed Salad
201. Arroz Frito Tres Delicias Vegetales ................................................... 3,95€
Three Delight Fried Rice
202. Tallarines con Delicias Vegetales ................................................... 4,25€
Three Delight Noodles
203. Fideos de Arroz con Delicias vegetales ...................................... 4,95€
Rice Noodles
204. Bambú y Setas Chinas Salteadas ................................................... 4,95€
Sauteed Bamboo and Chinese Mushroom
205. Verduras Variadas .......................................................................... 3,95€
Vegetables
206. Verduras Fritas (Tempura) ......................................... 5,95€
Fried Vegetables
207. Doufu Picante ................................................................................ 5,95€
Spicy Doufu
208. Doufu con Salsa de Soja ................................................................. 5,95€
Doufu with Soy Sauce
209. Bolas Fritas con Verduras ........................................... 5,95€
Fried Vegetables Balls
210. Coliflor con Curry ..................................................................... 4,95€
Caulifloweer with Curry
211. Patatas Salteadas ........................................................................... 4,25€
Sauteed Potatoes
212. Brócolis Salteados con Doufu ........................................................ 5,95€ Sauteed Broccoli with Doufu
-
MENÚS DEL DÍA ............................................................................. 8,99€ (Solo de Lunes a Viernes al Mediodía)
PRIMER PLATO A ELEGIR:
- Rollo de Primavera Spring Roll
- Rollo de Jamón y Queso Ham and Chesse Roll
- Ensalada China Chinese Salad
- Sopa de Pollo con Champiñón Chiken Soup with Mushroom
- Sopa Agria-Picante Bitter Spicy Soup
SEGUNDO PLATO A ELEGIR:
- Tallarines con Tres Delicias Three Delight Noodles
- Arroz con Tres Delicias Three Delight Rice
- Fideos de Arroz Estilo Singapur Singapur Style Fried Chicken
- Tortilla con Jamón Ham Omelette
TERCER PLATO A ELEGIR:
- Pollo Chop-Suey Chop-Suey Chicken
- Ternera Chop-Suey Chop-Suey Beef
- Pollo con Almendras Chicken with Almonds
- Pollo al Limón Lemon Chicken
- Cerdo Agridulce Bittersweet Pork
- Bolas de Pollo Frito Fried Chiken Balls
- Ternera con Bambú Y Setas Beef with Bamboo and Mushroom
- Pollo con Champiñones Chiken with Mushroom
- Cerdo con Patatas Fritas Pork with Chips
- Pechuga de Pollo Empanada Con Patatas Fritas Breaded Chiken with Chips
BEBIDAS A ELEGIR:
- Refrescos
- Vino Wine
- Gaseosa Soda
- Agua Mineral Water
- Cerveza Beer
POSTRES A ELEGIR:
- Helado Ice Cream
- Plátano Frito Fried Banana
- Melocotón en Almíbar Peach in Syrup
- Piña en Almíbar Pineapple in Syrup
- Flan
- Café Coffee
- Infusiones Infusions
-
MENÚS ESPECIALES (También se preparan menús especiales según la cantidad de personas)
PARA 2 PERSONAS .............................................................................................................. 17,95€ - Ensalada China Chinese Salad - Rollos de Primavera (2) Spring Rolling - Arroz Tres Delicias Three Delight Rice - Ternera con Bambú y Setas Chinas Beef with Bamboo and Chinesse Mushroom - Pollo con Almendras Chicken with Almond - Pan Chino Chinese Bread
PARA 3 PERSONAS .............................................................................................................. 26,95€ - Ensalada Chica Chinese Salad - Arroz con Tres Delicias - Rollos de Primavera (3) Spring Rolling - Ternera con Patata Frita Beef with Chips - Pollo con Bambú y Setas Chinas Chicken with bamboo and Chinese Mushrooms - Gambas Fritas Fried Prawns - Pan Chino Chinese Bread
PARA 4 PERSONAS .............................................................................................................. 35,95€ - Ensalada con Gambas Salad with Prawns - Rollos de Primavera (4) Spring Rolling - Arroz con Tres Delicias Three Delight Rice - Tallarines con Tres Delicias Three Deligth Noodles - Ternera con Bambú y Setas Chinas Beef with Bamboo and Chinese Mushroom - Gambas con Champiñones Prawns with Mushroom - Pollo al Limón Lemon Chicken - Cerdo Agridulce Bittersweet Pork - Pan Chino (2) Chinese Bread
PARA 5 PERSONAS .............................................................................................................. 44,95€
- Rollos de Primavera (5) Spring Rolling - Ensalada con Gambas Salad with Prawns - Arroz con Tres Delicias (2) Three Delight Rice - Tallarines con Tres Delicias Three Deligth Noodles - Ternera con Champiñones Beef with Mushroom - Pollo con Bambú y Setas Chinas Chicken con Bamboo and Mushroom - Gambas Fritas Fried Prawns - Cerdo Agridulce Bittersweet Pork - Pan Chino (2) Chinese Bread
PARA 6 PERSONAS .............................................................................................................. 53,95€
- Rollos de Primavera (6) Spring Rolling - Ensalada China (2) Chinese Salad - Arroz con Tres Delicias (2) Three Delight Rice - Tallarines con Tres Delicias Three Delight Noodles - Ternera con Bambú y Setas Beef with Bamboo and Mushroom - Pollo Frito Estilo Chino Chinese Fried Chicken
- Gambas con Champiñones Prawns with mushroom - Cerdo Agridulce Bittersweet Pork - Pollo al Limón Lemon Chicken - Pan Chino (3) Chinese Bread
-
VINOS WINES Vino de la Casa ...................................................................... 5,25€
Sangría de la Casa ................................................................. 8,95€
Tinto de Verano .................................................................... 8,50€
VINOS TINTOS Red Wine
Torre de Gazate (M) ............................................................ 10,95€
8 Sentidos (T) ...................................................................... 10,95€
Viña Cuerva (M) ................................................................... 9,95€
Ramón Bilbao (Edición Limitada) (R) ................................... 16,95€
Finca La Estacada .................................................................. 9,95€
Viña Mayor (R.D.) .................................................................. 9,95€
Marqués de Cáceres (R) ...................................................... 16,95€
Volver 4 Meses (M) ............................................................. 10,95€
Pago Florentino ................................................................... 16,95€
VINOS ROSADOS Y ESPUMOSOS Pink Wine
Peñascal ................................................................................ 9,95€
Vega Verde ............................................................................ 6,95€
Lambrusco ............................................................................. 7,95€
Viña Xetal .............................................................................. 7,95€
VINOS BLANCOS White Wine
Yugo Joven ............................................................................ 6,95€
Lando .................................................................................... 9,95€
First Dates ............................................................................. 9,95€
Barbadillo .............................................................................. 9,95€
Vino de la Casa ...................................................................... 5,25€
-
BEBIDAS Drinks REFRESCOS
Coca-Cola, Fanta, Tónica, etc. ............................................... 2,25€
CERVEZA Beer
San Miguel ........................................................................... 2,25€
Mahou 5 Estrellas ................................................................. 2,50€
Sin Alcohol ............................................................................ 2,25€
Cerveza con Limón ................................................................ 2,25€
Alambra Especial ................................................................... 2,55€
Cerveza China........................................................................ 2,55€
AGUA MINERAL water
Agua Mineral ½ Litro ............................................................. 1,85€
Agua Mineral 1 Litro .............................................................. 2,00€
CAFÉ coffe, TÉ Tea E INFUSIONES Infusions ............................... 1,25€
BEBIDAS ALCOHÓLICAS Alcoholic Drinks
Cava ................................................................................. 13,95€
Sidra ................................................................................... 6,95€
DYC ........................................................................................ 3,95€
J&B o Similares ...................................................................... 4,50€
Copa Normal ......................................................................... 2,95€
Coñac Normal ....................................................................... 2,95€
Coñac Especial....................................................................... 3,95€
Chivas .................................................................................... 6,95€
Cuba Libre ............................................................................. 4,50€
Licores ................................................................................... 2,50€
-
POSTRES DE LA CASA DESSERTS
Helado Frito Fried Ice Cream ................................................ 3,95€
Plátano Frito Fried Banana .................................................... 3,15€
Plátano Frito Flameado Flamed Banana ................................. 3,95€
Manzana Frita Fried Apple .................................................... 3,15€
Nueces Fritas con Miel Fried Nuts with Honey ............................. 3,95€
Helado Ice Cream ................................................................ 2,25€
Flan Casero Flan ................................................................ 2,25€
Flan con Nata y Nueces Flan with Cream and Nuts ................... 3,95€
Helado con Nueces Ice Cream with Nuts ............................... 3,55€
Flan con Nueces Flan with Nuts ........................................... 3,55€
Melocotón en Almíbar Peach in Syrup ......................................... 2,25€
Piña en Almíbar Pineapple in Syrup ................................................ 2,25€
Mango en Almíbar Mango in Syrup .............................................. 2,95€
Lechias en Almíbar Lechia in Syrup ............................................... 2,95€
Postre de la Casa House Dessert ............................................. 4,25€