DeportesPÁGINA 16

Fin de la novelaPipo Giménez firma por dos años más para cuidar el arco de Wilster.

Trump, en su ocasoTras asalto al Capitolio, piden quitarle control sobre armas nucleares.

MundoPÁGINA 12

Cochabamba,

Sábado 9 de enero de 2021

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8.4 6 8

Casos de ayer

2.263Total

de casos

171.154

Total derecuperados

136.882Total

de decesos

9.328

Decesos de ayer

24

Cochabamba 322 - Oruro 58 - Potosí 19 Beni 134 - La Paz 668 - Santa Cruz 783Chuquisaca 164 - Tarija 43 - Pando 72

En subnacionales aplicarán el mismo plan de octubreEl TSE presentó ayer su plan de biose-guridad para las votaciones en las elec-ciones del próximo 7 de marzo, en el que confirmó que se coordinarán ac-ciones con la OPS. Pág. 4

Choferes advierten con paro si no se difieren los créditosLos transportistas rechazan los cuatro meses de gracia ofrecidos por el Gobierno y exigen el diferimiento total por seis me-ses. Advierten con bloqueos desde el mar-tes. Otros sectores, como los microempre-sarios, se suman a la demanda. Pág. 5

Desbloquean botadero de VintoConflictos. Un contingente policial intervino ayer el bloqueo del ingreso al botadero de Vinto,

que se hallaba cerrado durante dos meses. Los vecinos exigen el cierre definitivo de la fosa debido a su colapso. La Alcaldía proyecta un vertedero en el cerro de Cota. Lostiempos.com

Gobierno descarta las clases presenciales por la pandemia

Tras verificarse el incremento de ca-sos de Covid-19, Quelca anunció que no obligará a nadie a asistir al colegio y que se apostará por la educación “a distan-cia”. Quedó confirmado el 1 de febrero como primer día de clases. Pág. 3

Salud. En esas condiciones se hacen las consultas de Covid-19; el Gobierno anunció para Cochabamba 350 ítems; las primeras 6 mil vacunas llegarán a fin de mes; ayer, se reportaron 2.263 casos. Págs. 3, 9 y 10

Hospitales del sur atiendenen carpas y a la intemperie

Educación. El Ministro confirmó que se gestionan espacios en canales de televisión y radioemisoras

Foto: CARLOS LÓPEZ

Metropolitana

Unas 1.200 personas tienen trabas para cobrar la canasta

- Pág. 11 -

Doble Click

Conozca streamings a los que se puede acceder en Bolivia

- Pág. 16 -

ADEMÁS

BASURA

Toma de sedes por el MAS causa un despido y pérdidasLa toma de sedes públicas por militantes del MAS que buscan puestos ya causó la destitución del director de la Caja Petrole-ra y más peleas en la Caja de Caminos. Ade-más, los economistas avizoran grandes pérdidas económicas y deterioro de ima-gen por la ocupación del Senasag. Pág. 6

Edición digital

LA DOSEL FOTÓN DE LA 2

Homero CarvalhoLa lucha contra la Covid-19 ha demostrado que los políticos, en general, de cualquier tendencia, de cualquier país, no están ni estarán nunca a la altura de la ciencia.@HomeroCarvalho

TUIT DEL DÍA:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

LAS NOTICIAS EN LAS REDES

#DeTodoUnPocoGonzalo Chavez Alvarez¿Deben los medios comunicación responsables dar cobertura gente que afirma que la Covid-19 no existe, que los barbijos impiden pensar y otras afirmaciones absolutamente irresponsables y sin base científica?@GonzaloCHavezA

Tuto QuirogaMasistas organizan tomas y asaltos a instituciones públicas y gremiales, estando en gobierno. Doble discurso siempre: oportunistas para criticar ignominioso asalto al Capitolio, Washington, olvidando que ellos cercaban el Congreso, dinamitaban Tribunal Constitucional y siguen asaltando instituciones hoy.@tutoquiroga

Rod9lfo QuirogaSi el Gobierno y el Ministro de Salud decidieron por la evolución natural de la enfermedad y que la población adquiera inmunidad de rebaño, ¡que lo diga! Esta inacción nos está llevando a un descalabro epidemiológico (30% de positividad en pruebas).@rod9lfo

Carlos Hugo MolinaA ver, en clave electoral proactiva. ¿Qué pasaría si exigimos que todos los candidatos a gobernadores y alcaldes se comprometieran ahora a realizar una revolución administrativa para suspender las filas inhumanas y corruptas?@eldelagora

tuffiare8 de enero. Los dos primeros meses de Arce y Choquehuanca: -Algunas medidas relevantes en economía. -Poco en salud (por ahora anuncios). -Casi nada en educación. -Ninguna reforma judicial. A esperar más velocidad y sentido de urgencia por el tamaño de la crisis.@tuffiare

Carlos Valverde B.No va a haber Carnaval, pero puede haber Alistas… Patzi, ¿está hablando en serio? (Ustedes lo conocen mejor).@CFValverde

EN PLENA LLUVIA. Una vendedora ambulante intenta limpiar un desagüe tapado en la esquina de la Avenida San Martín y Uruguay, ayer. Ni la fuerte lluvia hizo que esta mujer deje la venta de sandías, que debe darle el sustento a su familia. Foto: Carlos López

ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-bolivia.com

N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

AL ASALTO DE INSTITUCIONESGrupos afines al MAS se lanzaron a tomar tres instituciones: en Santa Cruz, pretenden los cargos en el Senasag y las Caja Petrolera y de Caminos; en La Paz, hacerse de Adepcoca, usando dinamita. Varios sectores rechazan estas actuaciones.

DOS CAMPEONES DE ATLETISMO

Los hermanos de Ucureña, Shanti y Alan García (19 y 17 años), dos destacados atletas, suman ambos 98 medallas, cerca de 30 trofeos y un sinfín de diplomas. Sus logros en atletismo se los deben a sus padres, aseguran.

SIN PROTOCOLOS PARA EL SUFRAGIOPese al rebrote de la segunda ola del coronavirus, el presidente del TSE, Salvador Romero, descartó la postergación de las subnacionales y no anunció n u e v o s p r o t o c o l o s q u e emplearía el órgano electoral para proteger a la población.

SEMÁFORO

Afines al MAS

Salvador RomeroPresidente del TSE

Shanti y Alan GarcíaAtletas de Ucureña

DESDE LOS COLUMNISTAS

E l precio de las va-cunas contra la Covid-19 es mo-tivo de discusión

en muchos de países, sobre todo en aquellos donde hay desconfianza de la población por actos de corrupción. Mu-chos Gobiernos de Latinoa-mérica fueron acusados de malgastar el dinero de do-naciones en compras direc-

El Gobierno de Holanda, por ejemplo, insistió en que la selección de la vacuna es por calidad y precio y porque ésta observó estrictamen-te las reglas para su aproba-ción. Esa selección fue tan minuciosa que tomó un po-co más de tiempo, pero aho-ra se tiene la confianza de la población que está dispuesta a colocarse la vacuna: entre el 75 y el 90 por ciento.

Por el contrario, en la Argentina y Bolivia, la po-blación piensa que los Go-biernos hacen negociados corruptos sin importar si ponen a la población como conejillo de indias en este

proceso. La selección de la vacuna en estos países no ha sido transparente, y qui-zás factores políticos y de corrupción pesan más que la calidad de la aquella. Aun-que no se tienen datos preci-sos, ya hay muchas personas que han anunciado que no se pondrán la vacuna Sputnik V, porque ésta no cumplió de manera transparente los re-quisitos para su aprobación y que ningún país en Euro-pa la está utilizando. Muchos anuncian que preferirían pa-gar por cuenta propia las va-cunas Pfizer o Moderna por-que sí tienen confianza en que “son buenas”.

Precios de las vacunas Covid-19KATHYA CORDOVA-POZO

Ph.D. en economía interna-cional

tas, no transparentes y con sobreprecios, desdeñando el dolor y la gran necesidad de la población.

En salud, los gastos de-berían ser transparentes porque ésta es un derecho humano y lo que se invier-te debería realmente tener beneficios colectivos. La Se-cretaria de Estado de Bélgica reveló los precios de adqui-sición de diferentes vacunas en un tuit y despertó la curio-sidad por saber si los Gobier-nos eligen las vacunas por el precio o por la calidad.

2Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021

Policía desbloquea el ingreso al botadero de Vinto

Cochabamba-Un contingente policial intervino el bloqueo del ingreso al botadero de Vinto. El botadero se encontraba cerrado desde hace más de dos meses por los vecinos

RADAR DIGITAL

LA MÁS COMPARTIDA

LA MÁS COMENTADA

Presentadores cambian de casas televisivasNovedades - La semana comenzó con varios cambios en cuanto a presentadores de dife-rentes programas, quienes, tras sus salidas, decidieron migrar a otras casas televisivas.

01

Wilstermann no renovará con Giménez ni ZentenoFútbol - La dirigencia de Wilstermann no renovará contrato con el arquero Arnaldo Giménez ni con el zaguero central Edward Zenteno, según confirmó Gróver Vargas.

02

Educación descarta clases presenciales en el país

Coronavirus-El ministro de Educación, Adrián Quelca, descartó las modalidades presencial y semipresencial y anunció que las clases se realizarán a distancia.

03

EL VÍDEO DEL DÍA

LAS MÁS LEÍDAS

900vecesPresentadores cambian de casas televisivasProgramas- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 3.000 reacciones de nuestros lectores.

350vecesEducación descarta clases presenciales en el paísCovid - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.000 reacciones de nuestros lectores.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20Quelca: “No vamos a obligara nadie a clases presenciales” Pandemia. En los últimos días, los casos de Covid-19 se incrementaron con más notoriedad en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba. Especialista sugiere clases a distancia

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El ministro de Educación, Adrián Quelca, confirmó ayer que la gestión escolar 2021 en el país empezará el 1 de febre-ro. Ante el aumento de casos de Covid-19, la autoridad di-jo que no obligará a nadie a asistir a clases presenciales y apuntó a que las actividades serán bajo la modalidad a dis-tancia.

Informó de la decisión tomada bajo la premisa de “cuidar la salud y vida” de los estudiantes en un perio-do en el que se da un rebrote del coronavirus en diferen-tes municipios de Bolivia, principalmente en las capi-tales de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz.

“En este caso y tomando en cuenta los últimos reportes del Ministerio de Salud con-sideramos que se va a realizar el inicio de actividades bajo la modalidad a distancia”, expli-có y detalló que esta modali-dad, definida en el último en-cuentro pedagógico, contiene varios componentes destina-dos a garantizar el proceso en-señanza-aprendizaje.

Uno de los componentes es el acceso a plataformas edu-cativas a través de un servicio de internet gratuito que pro-porcionará la estatal Entel. La segunda herramienta a utilizarse en esta modalidad es el texto educativo que “se encuentra en su última revi-sión para su impresión y pos-terior distribución a todos los estudiantes”.

Medios de comunicaciónPara la utilización de radio y televisión, Quelca solicitó públicamente a los diferen-tes medios de comunica-

ción que permitan el uso de un horario para apoyar también en este esfuerzo de educación a jóvenes y niños.

“Vamos a acompañar este proceso con programas de radio y televisión. Aprove-chamos para solicitar a los diferentes medios de comu-nicación radiales y especial-mente televisivos que nos pueden permitir un horario para apoyar en este esfuer-zo”, sostuvo.

En cuanto a las clases en el área rural, el Minis-tro indicó que para muni-cipios distantes se tomara en cuenta los informes del Ministerio de Salud para ver si hay personas conta-giadas, para determinar la modalidad.

La conferencia de prensa del ministro de Educación, Adrián Quelca, ayer. MIN. DE EDUCACIÓN

Prueba rápida de antígeno nasal. EFE

Pruebas de antígeno nasal beneficiarán a embarazadas

LA PAZABI

La viceministra de Segu-ros de Salud y Gestión del Sistema Único de Salud, Alejandra Hidalgo, infor-mó que las pruebas de an-tígeno nasal para detectar la Covid-19 también be-neficiarán a las mujeres gestantes y pacientes que requieran cirugías.

Esos tests son capaces de detectar en 15 minu-tos si una personas está o no infectada sin necesi-dad de llevar la muestra a un laboratorio. Fueron adquiridos por el Gobier-no para la identificación temprana de los casos de contagio y mitigar la pro-pagación del coronavirus.

“También se va a uti-lizar en los hospitales de segundo y tercer nivel, para aquellos pacientes que requieran alguna otra atención, por ejemplo una mujer embarazada que requiera una cesárea y necesiten una prueba diagnóstica previa”, dijo.

El Gobierno anunció la llegada de 1,6 millones de pruebas de antígenos que serán distribuidas de manera progresiva a los departamentos y muni-cipios.

“Esta prueba antígeno nasal tiene una sensibili-dad del 92 por ciento en relación al PCR, que tiene un sensibilidad del 95 por ciento ”, destacó Hidalgo.

La Agencia Estatal de Medi-camentos y Tecnologías en Salud (Agemed), dependiente del Ministerio de Salud y De-portes, publicó la lista de pre-cios de medicamentos y rea-lizó operativos en farmacias detectando irregularidades en algunas de ellas, que origi-naron la clausura respectiva en cumplimiento a la norma-tiva vigente.

La lista de precios de me-dicamentos se encuen-

tra publicada en el enlace: https://www.agemed.gob.bo/circulares/2021/CIRCU-LAR-1-2021.pdf

El operativo de control de la Agemed fue realizado en coordinación con el Vi-ceministerio de Defensa del Usuario y Consumidor, los Servicios departamentales de Salud (Sedes) y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), en farmacias y establecimientos de salud a nivel nacional, ante denun-cias de los usuarios que iden-tificaron un alza de precios de

medicamentos para el trata-miento de la Covid-19 y la po-ca accesibilidad a éstos.

“Estamos realizando estos controles para verificar que las farmacias cumplan con la lista de precios de medica-mentos publicada en nuestra página web y evitar la especu-lación de fármacos necesarios para tratar la Covid-19. Éste es un trabajo conjunto con las instancias llamadas por ley para garantizar el suministro justo y adecuado de medica-mentos para la población”, manifestó Eliana Caballero,

directora de Agemed.Los controles detecta-

ron en su mayoría la venta de medicamentos vencidos, en incumplimiento a la ex-posición visible de la lista de precios, la falta de licencia de funcionamiento emitido por los Sedes y otras faltas que representan un atenta-do contra la salud pública.

Ante estos hechos, cali-ficados como faltas graves, se procedió a la clausura de farmacias y, en otros casos, la Felcc procedió a la apre-hensión de los infractores.

El viceministro de De-fensa del Usuario y Consu-midor, Jorge Silva, resal-tó que los controles serán constantes.

Agemed publica lista de precios de medicamentosLA PAZErbol

Venta de medicamentos en Cochabamba. AFP

Especialista: Todavía no estamos preparados para asistir a las aulas

A pocas semanas del inicio de actividades educativas en Bolivia y considerando que aún se baraja la posibilidad del retorno a clases de ma-nera presencial o semipre-sencial, el pediatra Edwin López señala que todavía no estamos preparados para es-tas modalidades cuando en-tramos a una segunda ola de contagios por la Covid-19.

“Yo creo que no estamos preparados todavía para asis-

de barbijo y alcohol, el ali-mentar adecuadamente a los niños e incluir algunos suplementos vitamínicos. En el caso de los bebés, su-giere mantener la leche materna hasta los dos años.

“El aporte de vitamina D es importante. Entonces, tenemos que aportar la vi-tamina D, la vitamina C y el zinc, que ha demostra-do que tiene cierta acción, cierta protección contra el coronavirus”, dijo el espe-cialista.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

tir; creo que hay que seguir por este medio virtual, tiene que seguir nomás (…). Es básica-mente importante la interre-lación del niño con el profesor, eso sabemos; pero cuán impor-tante es la vida, la salud. Si bien estamos diciendo que los niños pueden superar fácilmente es-to, pero también hemos dichos que son los transportadores de la infección en los hogares”, dijo López en LT a Fondo.

El especialista señala que es importante, además del distanciamiento social, uso

3Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021 PAÍS

4Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021PAÍS

El Tribunal Supremo Elec-toral (TSE) inauguró ayer el Año Electoral 2021 tras la rendición pública de cuentas de la Gestión 2020 del jue-ves. El primer desafío son las elecciones subnacionales, en las que prevé aplicar el mis-mo plan de bioseguridad de las elecciones generales.

“El año 2020, año hito para la historia mundial contem-poránea por las consecuen-cias temibles de la pandemia del coronavirus, marca tam-bién de manera indeleble al TSE que debió organizar la elección más compleja de la historia democrática de Bo-livia”, dijo en su discurso de inauguración el presiden del TSE, Salvador Romero.

En medio de un recuento de los hechos antes, duran-te y después de las eleccio-nes del 18 de octubre de 2020 realizadas en medio de la pandemia, Romero destacó

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

que el TSE articuló tres prin-cipios rectores: seriedad téc-nica, imparcialidad política y transparencia con un pre-supuesto “austero inferior al requerido para los comicios precedentes. Incluso con el adicional que se necesitó pa-ra medidas de protección sa-nitaria, el presupuesto estu-vo alrededor de 12 por cien-to por debajo del de 2019”.

Añadió que todo lo expues-to se desarrolló pese a “un ataque de noticias falsas, en-gañosas y tendenciosas” que, según investigaciones acadé-micas y verificadoras de noti-cias, golpeó más al TSE.

“La gestión 2020 se cierra un año en el cual el país fue puesto a prueba por la pan-demia, una crisis política la-tente y un deterioro de los

indicadores económicos, es decir confrontó una profun-da incertidumbre. Se abre la gestión 2021”, sostuvo en el acto de inauguración del Año Electoral.

En menos de tres meses, las elecciones subnacionales son el primer reto del TSE. “Apenas posesionado el Pre-sidente, el Órgano Electoral convocó a la elección depar-

tamental, regional y muni-cipal, ya citada para el 7 de marzo de 2021”, dijo.

BioseguridadRomero explicó que, con base en la experiencia de las elecciones pasadas, se asume el reto de “conjugar el ejercicio de los derechos políticos con el cuidado de la salud”. Para esto, se pre-pararán protocolos y reco-mendaciones, y se provee-rá de material de protec-ción a los jurados, notarios y guías.

“Haremos nuestra parte. El país requerirá que todos hagan la suya: los partidos, llevando adelante campa-ñas con responsabilidad, los ciudadanos respetando las consignas durante las capacitaciones y el día de la votación”, acotó.

Romero no mencionó ninguna coordinación con el Ministerio de Salud pa-ra tratar temas de protoco-lo de bioseguridad para las subnacionales, pero ade-lantó que se coordinará con la Organización Panameri-cana de la Salud (OPS).

Rendición de cuentas Esta actividad se realizó el jueves 7 de enero con la participación de organiza-ciones de la sociedad civil y representantes de la comu-nidad internacional. Los tribunales departamenta-les electorales brindaron sus informes.

TSE encarará Covid en subnacionales con el mismo plan que en nacionalesSubnacionales. Este jueves se realiza el sorteo de ubicación de los partidos y alianzas políticas en la papeleta de votación

El TSE inaugura el año electoral, ayer en La Paz. APG

SEPA MÁS

TED Santa Cruz capacitó a población GLBTDurante la rendición pública de cuentas de la Gestión 2020, el Tribunal Electoral Departamental de Santa Cruz capacitó a 146 personas del colectivo Igualdad GLBT en las elec-ciones generales para que tengan una participación más activa.

Tarija destaca proceso electoral como “exitoso” El proceso electoral en el departamento de Tarija “ha sido altamente exitoso. Hemos recibido el reconoci-miento de instituciones muy importantes”, mencionó la presidenta del TED Tarija, Nataly Vargas. Resaltó que “ninguna institución ni persona ha cuestionado ni la actuación del TED ni el resultado”.

Conflicto. El bando afín al Gobierno intentó tomar la sede, que actualmente está controlada por una dirigencia paralela

Tras dinamitazos, masistas se retiran de Adepcoca; la Policía mantenía la vigilia

Tras un intento de asalto de la sede de la Asociación de Pro-ductores de Coca (Adepco-ca) en Villa Fátima de La Paz el jueves por la noche, los afines al Movimiento Al Socialismo (MAS) se replegaron ayer del lugar, mientras que el contin-gente policial persistía en man-tener la guardia en afueras del inmueble.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

El conflicto surge por la exis-tencia de dos dirigencias: una de Elena Flores (afín al MAS) y otra de Armin Lluta (la para-lela), quienes pugnan por la ad-ministración de la asociación.

El jueves por la tarde, el pri-mer grupo, provisto de palos, piedras y cachorros de dina-mita, atacó la sede que era de-fendido por el segundo grupo, y, por cuarta vez, intentó la ocupación.

La intervención de la Policía evitó que el conflicto llegue a mayores consecuencias, aun-que ambos sectores rivales pernoctaron en el lugar, pese al frío y a las lluvias.

Por la mañana, se observa-ban los vidrios de las ventanas de Adepcoca destrozados, y se denunció amedrentamiento con explosivos de los masistas a los periodistas.

Durante la jornada, ambos sectores continuaban ame-nazándose con petardos, y las vías aledañas fueron cerradas para garantizar la protección de los transeúntes.

Ya por la noche, el grupo afín al MAS se había replega-do, aunque la Policía, releva-da por refuerzos, mantenía la custodia.

xxxx. APG

ADEPCOCA

Conflicto porla dirigencia

El pasado 14 de diciembre, los más de 40 mil afiliados a Adepcoca eligieron a Lluta como el nuevo dirigente del sector, pero Flores presentó un amparo constitucional contra esa elección calificándola de ilegal y la justicia falló a su favor.

Los tres magistrados del Consejo de la Magistratu-ra, Omar Michel, Gonzalo Alcón y Dolka Gómez, fue-ron citados para la próxi-ma semana a declarar ante la Comisión del Ministerio Público y Defensa Legal del Estado de la Cámara de Di-putados por el juicio de res-

En los primeros ocho días del año, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) levantó 40 falleci-dos por Covid-19 en las dis-tintas ciudades del país, lo que hace un promedio de cinco cuerpos por día.

En La Paz fueron 24; en

Cochabamba y Santa Cruz, siete en cada una; en Oruro y Potosí, un fallecido. En Chu-quisaca, Beni, Pando y Tarija no hubo ningún levantamien-to, detalló el director departa-mental de la Felcc de La Paz, Douglas Uzquiano.

Con tres cada día, La Paz es el departamento donde más cuerpos de fallecidos por co-ronavirus levantó la Policía.

ponsabilidades instaurado por el ministro de Justicia, Iván Lima, por el presunto delito de incumplimiento de deberes.

El presidente de esta co-misión, Daniel Rojas, in-formó a radio Fides que las declaraciones de los conse-jeros comienzan el martes, con la comparecencia de Arcón.

“Los magistrados estarán apersonándose al Comité del Ministerio Público a fin de proceder con la toma de información y algunos cues-tionarios que se van a realizar sobre el proceso que se les si-gue por incumplimiento de deberes”, sostuvo el Presi-dente de la Comisión.

En ocho días, fueron levan-tados más cuerpos que en todo el mes de diciembre de 2020, de acuerdo con el re-cuento que hizo el jefe po-licial.

“En La Paz, en lo que va del mes de enero, son 24 cuerpos que hemos levanta-do por Covid-19. En diciem-bre de 2020 habíamos cerra-do con 20 levantamientos aproximadamente. Entre el jueves y viernes, en La Paz levantamos ocho cuerpos, de los que cinco fueron por Covid”, refirió.

En los días más duros de la pandemia se recogía has-ta 25 cuerpos de las calles de la sede de Gobierno.

Convocan a consejeros de magistratura en juicio de responsabilidades

La Policía levantó hasta cinco muertos por día por casos de Covid-19

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

JOSUÉ HINOJOSALos Tiempos

CARGOS

Por incumplir y no nombrar juecesLos magistrados fueron acusados de haber frenado los cambios y la trasformación del sistema penal del país, al margen de no haber designado a jueces en los nueve tribunales departamentales de justicia en 2020.

Transportistas de Cocha-bamba y Santa Cruz, además de microempresarios y arte-sanos de El Alto, se oponen al periodo de gracia y piden que el pago de créditos bancarios se difiera por seis meses más. Los sectores se declararon en emergencia y confirmaron un paro nacional el martes como medida de presión.

La Confederación Nacio-nal de Choferes de Bolivia ra-tificó el bloqueo de carreteras y paro nacional del transporte sindicalizado en demanda a la ampliación del diferimiento de créditos.

“Ante la desatención de las autoridades de Gobierno al diferimiento de los créditos bancarios por el tiempo de seis meses y sin considerar la grave crisis económica que atraviesan los transportistas producto de la pandemia, no habiendo el Gobierno adop-

LAURA MANZANEDALos Tiempos

tado medidas de reactiva-ción económica para el sec-tor, el Ampliado Nacional del Autotransporte declara paro nacional contundente de 24 horas con bloqueo de carre-teras y ciudades del país para el día martes 12 de enero de 2021”, dice la resolución emi-tida ayer.

El dirigente del transpor-

te cruceño, Mario Guerrero, por su parte, exigió que el di-ferimiento a partir de enero de 2021 se apruebe por decre-to supremo. Anunció que, ca-so contrario, desde el martes 12 de enero iniciarán un blo-queo de carreteras y podrían ir al paro indefinido.

En tanto, el representante de los Transportistas Fede-

rados de Cochabamba, José Orellana, indicó que la pan-demia había reducido sus in-gresos en 60 por ciento y aho-ra están amenazada por un segundo rebrote. “Pedimos el diferimiento del pago de ca-pital e intereses de los presta-mos porque la segunda ola de la Covid-19 está haciendo es-tragos”, dijo.

Los sectores no están de acuerdo con el periodo de gracia, que consiste en pagar sólo los intereses del présta-mo durante cuatro meses. “En muchos casos, los inte-reses son más altos que el capital”, explicó Orellana.

El representante de los Transportistas Libres de Cochabamba explicó que los créditos deberían diferir-se hasta que concluya la pan-demia o la segunda ola. “Nos han reducido horarios y no alcanzamos a pagar los cré-ditos, apenas ganamos para el pan del día”, indicó.

Los microempresarios y artesanos de El Alto se de-clararon en quiebra, debido a que no pueden pagar sus cré-ditos bancarios, y además de-nunciaron sufrir acoso de las entidades financieras.

Ayer en la plaza Murillo, la Federación Regional de Mi-croempresarios y el Concejo Central de Artesanos de El Alto se declararon en emer-gencia, porque consideran que las políticas del Gobier-no no están protegiendo al sector productivo.

“La micro y pequeña em-presa, tanto como le sector artesanal, hoy nos declara-mos en quiebra y no vamos a poder cancelar dichos cré-ditos”, dice un pronuncia-miento de dichas entidades.

Los dirigentes rechazaron el periodo de gracia. Exigen que se establezca un diferi-miento de pagos de créditos por seis meses.

Choferes confirman bloqueo y paro indefinido; exigen más diferimientoDemanda. Los sectores no están de acuerdo con el periodo de gracia y aseguran que su situación no les permite pagar deudas

Movilización de artesanos en La Paz. ERBOL

COBERTURA

Piden que el SOAT de 2020 siga vigente

El autotransporte cruceño exige al Gobierno nacional que el Seguro Obligatorio de Acciden-tes de Tránsito (SOAT) continúe vigente en su cobertura durante toda la gestión 2021.

El seguro está vigente solamente hasta el 31 de abril.

El representante del sector, Mario Gerrero, indicó que los recursos de siniestralidad son suficientes para atender los gastos de la nueva gestión. La solicitud es apoyada por el sector del transporte en Cochabamba.

Ayer en Cochabamba, los trans-portistas Libres, Federados y la Asociación de Radio Móviles Cochabamba (Aramco) respalda-ron el pedido.

La vía denominada Variante Valle Hermoso, del tramo II de la ruta Epizana-Comarapa, de la carretera antigua Cocha-bamba-Santa Cruz, fue entre-gada ayer. El tramo de 4 kiló-metros fue construido con una inversión de 48 millones de bolivianos.

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y Agencias

Entregan tramo de vía Variante Valle Hermoso, que demandó una inversión de Bs 48 millones

dora Boliviana de Carreteras (ABC), Henry Nina.

Este tramo ubicado entre Epizana y Comarapa es parte de la Red Vial Fundamental y “permite que los camiones cargados de manzanas y horta-lizas lleguen a la ciudad de Co-chabamba en tres horas; antes lo hacíamos en ocho”, dijo el alcalde de Pojo, Eloy Rocha.

“Esta carretera tiene po-cos kilómetros, pero significa mucho para nosotros los pro-ductores agrícolas”, señaló el Vicepresidente, quien, en un emotivo discurso, llamó a la unidad y a lograr el progreso para que un día se gobiernen a sí mismos.

La Variante Valle Hermoso beneficia de manera directa a la región del cono sur del de-partamento de Cochabam-ba y poblaciones adyacentes con el departamento de Santa Cruz fortaleciendo la integra-ción del país.

El tramo conectará a la población de Pojo con San-ta Cruz. Sin embargo, falta la conclusión de otros tramos.

Transporte. Se trata del tramo II de la ruta Epizana-Comarapa de la carretera antigua Cochabamba-Santa Cruz

La obra entregada ayer. ABC

Se trata de una plataforma de ocho metros, dos carriles por cada vía, un ancho de cal-zada de 3,5 metros en cada vía, una capa de asfalto mo-dificado con polímeros de 5 centímetros y bermas de 0,5 metros.

La obra fue entregada por el vicepresidente del Estado, David Choquehuanca, y el presidente de la Administra-

El Servicio de Impues-tos Nacionales (SIN) re-gistró 2.131 beneficiarios de la devolución del 5 por ciento del Impuesto al Va-lor Agregado (IVA) en sólo cinco días, informó su pre-sidente, Mario Cazón.

El número mayor de ins-critos se concentra en La

puede hacer desde la como-didad de su casa”, dijo Ca-zón.

La Ley 1355 establece que el reintegro del IVA benefi-ciará a las personas que ten-gan un ingreso mensual me-nor a 9 mil bolivianos.

La adhesión es volunta-ria ingresando al sitio web: https://www.impuestos.gob.bo/ para llenar un for-mulario y registrar el nom-bre, número de cédula de identidad y número de cuenta bancaria del benefi-ciario, entre otros datos.

Las facturas aceptadas para la devolución del cinco por ciento del IVA deben ser emitidas por medio electró-nico o computarizado.

SIN registra más de 2 mil beneficiarios del reintegro del IVA

LA PAZABI

Ante el incremento del precio de la soya a 504 dólares por tonelada, al-go que no se veía desde 2014, la Asociación de Productores de Oleagino-sas y Trigo (Anapo) asegu-ra que es una “coyuntura favorable” que permiti-

el beneficio no es sólo para los productores de soya, sino que también habrá un bene-ficio para la cadena produc-tiva. “Toda la cadena pro-ductiva se verá beneficiada, porque se deriva para la ha-rina, la torta, el aceite, entre otros. Lo importante es que entrarán divisas al país por la soya”, agregó.

El gerente de Anapo men-cionó que con el 20 por cien-to de la producción se abas-tece al mercado interno y esperan tener buenas polí-ticas de exportación con el Gobierno nacional, ya que el 80 por ciento puede salir del país, teniendo a China como principal comprador.

Anapo destacaalza del precio de la soya a 504 dólares

SANTA CRUZAgencias

rá ayudar en la reactivación económica del país.

El gerente general de Ana-po, Jaime Hernández, infor-mó a Unitel que “esto permiti-rá que la producción de grano de soya de este verano pueda tener un precio que esté por encima de los 400 dólares la tonelada y será una inyección económica importante”.

El dirigente mencionó que

Paz con 890, le sigue Santa Cruz con 540, Cochabamba con 381, Chuquisaca con 77, Tarija con 74, Oruro con 72, Beni con 56, Potosí con 38 y Pando con 3.

“El ciudadano dependien-te (trabajadores del sector público o privado), jubilado o el ciudadano independien-te cuentapropista para regis-trarse no tiene que aperso-narse a las oficinas del SIN; lo

5Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021 PAÍS

El viceministro de Política Minera, Regulación y Fisca-lización, Winston Medrano, informó que el Gobierno no se opone las inversiones para Karachipampa.

“Primero debemos dejar en claro que, como Estado Pluri-nacional de Bolivia, estamos abiertos a la captación de in-versiones, venga de donde venga, en tanto cumplan las

El ministro de Desarro-llo Rural y Tierras, Edwin Characayo, se reunió ayer en Santa Cruz de la Sierra con organizaciones de pe-queños productores agro-pecuarios organizados en el denominado “Bloque Oriente”, con el fin de coor-dinar acciones de apoyo a la reactivación económica de la región.

leyes”, declaró el Viceminis-tro en entrevista con en en-trevista con radio Fedecomin.

En el caso exclusivo de Ka-rachipampa, Medrano seña-ló que se solicitó la documen-tación completa porque, co-mo servidor público, tiene la obligación de conocer esta información verificando que sea un proyecto favorable pa-ra el Estado y que esté dentro de la ley.

“Karachipampa es un reto y debe ser exitoso y beneficioso

por lo que se trabaja en ese contexto”, precisó la auto-ridad.

Asimismo, informó que se tiene agendada una reunión el martes 12 de enero con el presidente del Comité Cívi-co Potosinista (Comcipo), Juan Carlos Manuel, pa-ra hablar sobre este tema, y que también se trabaja coor-dinadamente con todos los actores mineros en un en-cuentro para delinear medi-das de trabajo que ayuden a superar la falta de acciones de la anterior gestión y reac-tivar el aparato productivo minero.

El complejo metalúrgi-co Karachipampa tiene una capacidad de producción anual de 51 mil toneladas de metales puros.

La autoridad participó de la reunión respondien-do a una invitación para es-cuchar las demandas rela-cionadas específicamente a deudas contraídas por los pequeños productores con financieras y casas comer-ciales, la búsqueda de mer-cados para la producción agrícola y el beneficio del se-guro agrícola, para garanti-zar la producción agrícola y pecuaria en el departamen-to de Santa Cruz.

Characayo manifestó que el Ministerio a su cargo via-bilizará, a través de las en-tidades operativas depen-dientes, la implementación de estrategias de apoyo para enfrentar de manera coor-dinada la problemática que atraviesan los productores.

Gobierno se abre a captar inversión privada para Karachipampa

Characayo coordina apoyo a pequeños productores cruceños

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

Characayo se reúne con productores. LOS TIEMPOS

desempeñan en el Senasag requieren de formación y experiencia en el área, as-pectos que —según él— no reúnen los manifestantes del MAS.

“Por ejemplo, hacer la va-lidación de un agroquímico no es sencillo; tienen que tener experiencia para que ese producto sea utilizado por los agricultores y que la producción de llegue a la mesa del consumidor”, dijo.

Los grupos afines al MAS también intentan desde el miércoles tomar la Caja Petrolera de Salud con la fi-

nalidad de obtener el man-do de esa institución. Ayer se registraron amagues de enfrentamientos con el personal médico que ac-tualmente se encuentra en funciones.

Rómulo Calvo, médico de la Caja y presidente del Co-mité Cívico pro Santa Cruz, explicó que esta institución no es propiedad del Esta-do, sino de los trabajadores y las empresas que aportan para su funcionamiento.

“No tienen ningún de-recho de querer venir y amedrentar y dañar la imagen de la institución”, dijo Calvo.

Los enfrentamientos protagonizados

por grupos afines al MAS también se

registraron en la Caja de Salud de Caminos.

La toma de las oficinas del Servicio Nacional de Seguri-dad Agropecuaria e inocui-dad Alimentaria (Sensag) en Santa Cruz por parte de gru-pos afines al Movimiento Al Socialismo (MAS) que exi-gen cargos en esa institución afecta la imagen de país ex-portador de alimentos y ge-nera un daño económico al Estado por los recursos que se deja de percibir al tener la institución cerrada.

Esta apreciación fue ex-presada por los representan-tes de los colegios de profe-sionales veterinarios, agró-nomos y biólogos que ayer, en conjunto, rechazaron el accionar de dichos grupos masistas.

Desde el miércoles, dece-nas de personas tomaron las oficinas y exigieron la renun-cia de los funcionarios a quie-nes denominaron “pititas”. Manifiestan que son profe-sionales que acompañaron la campaña del partido de

JOSUÉ HINOJOSA TOROLos Tiempos/Santa Cruz

Decenas de personas toman las instalaciones del Senasag Santa Cruz. EL DÍA

Gobierno y que ahora les co-rresponde asumir el control del Senasag.

Este tipo de movilizaciones también se registran en insta-laciones de la Caja Petrolera de Salud y la Caja de Salud de Ca-minos, ambas en Santa Cruz.

Erwin Villagómez, pre-sidente del Colegio de Mé-dicos Veterinarios de Santa

Cruz (Comvetcruz), señaló que el control de alimentos e insumos agropecuarios de exportación e importación está en riesgo a raíz de la to-ma del Senasag. Lamentó que esta situación afecta a pequeñas, medianas y gran-des empresas que requieren los servicios de esta institu-ción pública.

“Ponen en riesgo a la po-blación, porque el Senasag es el responsable de la sanidad e inocuidad de los alimentos que consumimos todos los días”, agregó.

El representante legal del Colegio de Ingenieros Agró-nomos de Santa Cruz (Cina-cruz), Juan Arratia, expli-có que las funciones que se

Conflictos. Grupos de personas afines al MAS tomaron desde el miércoles las oficinas de esta institución en Santa Cruz

Toma del Senasag daña la imagen de país exportador y genera pérdidas

SENASAG SANTA CRUZ

Designan a Herrera como director

Claudio Herrera fue designado ayer como jefe departamental del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) Santa Cruz.

El funcionario asumió el cargo con el compromiso de dar agilidad a las actividades desarrolladas por el servicio sanitario y con el objetivo de precautelar el estatus sanitario del departamento.

Herrera indicó que se evaluará la permanencia de algunos funcionarios que no cumplen con el perfil técnico.

Pidió a la población que requiere los servicios del Senasag acudir a las oficinas, que operarán con normalidad.

473170

473170

473170

6Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021PAÍS

EDITORIAL

Incierto año escolar 2021En 23 días más, cerca de tres millones de

estudiantes bolivianos tendrían que estar volviendo a clases para iniciar la gestión es-colar correspondiente a 2021, “Año del De-recho a la Educación”, como lo declaró el Gobierno.

Pero, aparte de los anuncios oficiales so-bre una plataforma virtual, las tres modali-dades probables de las clases: presencial, se-

mipresencial y virtual y su aplicación de acuerdo a las con-diciones sanitarias de cada municipio, y la ratificación mi-nisterial de que, “de uno u otro modo, el año escolar debe iniciarse en febrero”, nada más se conoce acerca de cómo, el Ministerio del área planea lograr que, este año –o al me-nos una parte de la gestión– el derecho a la educación no se quede en un simple enunciado.

Existe una total incertidumbre al respecto, y la princi-pal razón para ello es el avance de la pandemia, pues “a un mes de iniciada la segunda ola, ya estamos por llegar a los 2.000 casos (diarios) en el país. En cambio, en la primera ola se ha tardado en llegar a esa cifra como cuatro a cinco meses”, según constataba un epidemiólogo en declaracio-nes a un diario paceño.

Esa constatación contrasta con el optimismo del Minis-tro de Salud quien, hace unos días, sostenía que se espera poder controlar el rebrote con “vacunas y otras estrate-gias”. Una expectativa que parece desconocer las adver-tencias del director de Emergencias de la Organización de la Salud (OMS), quien, hace un mes, advertía que “las va-cunas no significan cero Covid”, pues no todos podrán re-cibir una dosis a principios de año. Y en Bolivia se espera la primera partida de vacunas en cantidad significativa, 1,7 millones de dosis, a finales de marzo.

Peor aún, “el avance sin control de esta ola (de conta-gios)” en el país va a agravarse, pues la nueva cepa del co-ronavirus, más contagiosa que la primera, llegará a Bolivia cualquier momento, si no está ya aquí. A eso debe sumarse la relajación de las medidas de precaución para evitar el contagio y la imposibilidad de imponer restricciones seve-ras, como las del año pasado.

En esa perspectiva, la única certidumbre es que la nue-va normalidad es una en convivencia con el coronavirus por un tiempo indefinido. Es en ese marco que debe traba-jar el Ministerio de Educación para que los escolares y co-legiales bolivianos puedan volver a adquirir los conoci-mientos necesarios para formar adultos productivos y sa-tisfechos de ellos mismos.

Esas tres modalidades pedagógicas, tan mentadas por las autoridades, pueden ser útiles, pero solo en el marco de una estrategia más amplia formulada en función de esa realidad: el fin de la pandemia es incierto, sufrimos la se-gunda ola actualmente, una tercera es previsible y la vacu-nación de,al menos el 70% de la población –proporción mínima para lograr una inmunidad colectiva– no será po-sible antes de septiembre, en el mejor de los casos.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoSubjefe de Redacción: Michel Zelada C.

Editora de contenidos Multimedia: July Rojas M.Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.

Editor de Deportes: Edwin Fernández R.Editora Digital: Giuliana Jaldín P.

Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T. Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.

Editora OH!, Lecturas y Doble Click: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.;

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: lostiempos@lostiempos-bolivia.com

Cochabamba - Bolivia

PUNTOS D E VISTA

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico lostiempos@lostiempos-bolivia.com

El asalto trumpista al CapitolioFERNANDO MIRES

El autor es filósofo,polisfmires.blogspot.com

N i el edificio devastado, ni los heridos, ni los muertos son simbólicos. Pero sí lo es el asalto al Capitolio de EEUU,

perpetrado por las turbas enardecidas de un presidente electoralmente derro-tado quien intenta ahora ocupar otro si-tial: el del máximo caudillo populista de la nación.

Sería un error interpretar el asalto co-mo el aullido postrero de un presidente enloquecido por el poder. Menos erra-do es verlo como parte de una estrategia que ha tomado forma en diversas partes del mundo y que ahora ha hecho acto de presencia en el propio EEUU. Estamos hablando del avance del populismo-na-cional cuyo objetivo claro y preciso es demoler los fundamentos sobre los cua-les reposa la democracia liberal.

El asalto al Capitolio tiene, repetimos, un enorme poder simbólico. Sobre todo, si se toma en cuenta que la diferencia de la democracia liberal con otras formas de gobierno reside en la existencia de un Parlamento que actúa como represen-tación delegada y no directa del pueblo. En ese contexto, Trump, visto desde una perspectiva mundial, es un líder del po-pulismo-nacional, uno más de una larga galería que a veces en nombre de la de-recha, otras veces en el de la izquierda, levantan como objetivo estratégico la transformación de la democracia libe-ral, en una personalista y autoritaria.

Trump no es un fenómeno aislado. Por el contrario, él es miembro de una familia política formada por autócra-tas como Putin, Lukazensko, Kazyns-ki, Orban, Erdogan, Bolsonaro, Bukele, Ortega, Maduro y otros. Casi ninguno de esos autócratas puede ser catalogado como un dictador tradicional pero sí, to-dos, como exponentes de un tipo de pos-democracia que incorpora elementos dictatoriales (¿“democraturas”?), entre ellos, la renuncia a la representación de-legativa y su sustitución por lo que ellos llaman democracia directa.

Como ya ocurrió en el periodo fascis-

ta del siglo pasado, los trumpistas quie-ren imponer una relación sin media-ciones entre el mandatario y el pueblo que sigue al mandatario. Ese punto es el que conecta al populismo-naciona-lista del siglo XXl con el fascismo del siglo XX.

Baste recordar que el jurista Carl Sch-mitt, quien fuera por un breve perio-do coautor de una constitución nunca aprobada por el nazismo, no se pronun-ció en contra del orden democrático si-no a favor de una democracia directa que en nombre del Führerprizip (principio del caudillo) estableciera la comunica-ción sin dilaciones entre el pueblo re-presentado por un líder y el Estado. Vla-dimir Ilich Lenin por su cuenta –no por casualidad admirado por Schmitt– ima-ginaba representar un nuevo tipo de for-mación democrática cuyo organismo no era el Parlamento, sino los consejos del pueblo, los soviets.

Comunistas y fascistas no imagina-ban que defendían a una dictadura sino, como acostumbraban a repetirlo, “una forma superior de democracia”: el di-recto gobierno del pueblo representa-do en el líder colectivo (partido) o en un líder personal.

La marca de fábrica del populismo-nacional del siglo XXl, es el antiparla-mentarismo. No hay dictadura moder-na que no haya sido antiparlamentaria. Por eso, el asalto trumpista al Capitolio no lo vemos como un hecho aislado. No es necesario remontarse muy lejos en la historia para comprobarlo.

Hace pocos meses, el 31 de agosto de 2020, turbas alemanas, tan enarde-cidas como los trumpistas estadouni-denses del Capitolio, asaltaron el Rei-chstag, dirigidos por neofascistas arti-culados al populismo nacionalista de AfD (Alternative für Deutschland). El pretexto fue la lucha en contra de las restricciones impuestas por el Gobier-no en contra de la Covid-19. Y al igual que las turbas trumpistas, lo hicieron en nombre de un “poder popular” anti-elites, antipartido y, por supuesto, anti-parlamentario.

Como sus recientes antecesoras ale-manas, las turbas trumpistas entraron gritando al Capitolio, “el Parlamento es nuestro”. Efectivamente, es de ellos,

siempre y cuando sus partidos los re-presenten en su interior. El parlamen-tarismo directo no existe.

¿Por qué el Parlamento?: Primero, porque es el lugar de la representación popular por medio de sus partidos or-ganizados. Segundo, porque es el lugar donde después de debatidas, son pro-mulgadas las leyes. Tercero, porque es el lugar donde la nación debate consigo a través de sus representantes. En vir-tud de esa triada, puede afirmarse que el Parlamento, en sus más diversas for-mas y estructuras, es el organismo que una nación se da para pensarse a sí mis-ma. El Parlamento es el corazón de la democracia moderna.

Hay autores que afirman –entre ellos, uno de los más lúcidos politólogos actuales, Jascha Mounk– que una de las contradicciones históricas contempo-ráneas es la que se da entre las demo-cracias liberales y las democracias i-liberales (o autocracias). Conclusión que, si la aceptamos completamente, nos llevaría a un callejón sin salida pues una democracia, para ser liberal, debe otorgar a sus enemigos la misma liber-tad que a sus seguidores y, por lo mis-mo, autoprivarse de los medios nece-sarios para defenderse a sí misma.

Para salir de ese callejón sin salida parece ser necesario, entonces, llevar esa contradicción a un plano más po-lítico que ideológico. La contradicción de nuestro tiempo –digámoslo así– se-ría la que se da entre los que defienden a una democracia con Parlamento y los que defienden una democracia sin Par-lamento o, lo que es casi igual: con un Parlamento convertido por el ejecuti-vo en una caricatura de sí mismo.

El asalto al Capitolio de EEUU fue una declaración de guerra del trum-pismo a la razón parlamentaria, ahí no hay como perderse. No es la primera, ni será la última. Ha llegado por lo tanto la hora en la que los verdaderos demócra-tas, aún a riesgo de abandonar algunos principios liberales, acepten el desafío y libren, de modo decidido, e incluso mi-litante, la lucha por la defensa del Par-lamento.

Escuchando las arengas de Trump, queda muy claro que e l populismo-na-cional es el fascismo de nuestro tiempo.

POLIS

PIPOCAS

7Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021

No es la primera vez que un eco-nomista asume la presidencia de Bolivia, según lo dicho por el historiador y amigo, Jorge

Cuba Akiyama, quien recuerda que José Gutiérrez Guerra –que gobernó el país de 1917 a 1920– se formó como economista en Inglaterra. En todo caso… ¡tamaño desafío para el actual primer mandata-rio, Luis Arce Catacora, de reivindicar la profesión haciendo que Bolivia supere la crisis que la agobia!

En momentos en que los recursos del Estado no solo son escasos, sino que hay un fuerte endeudamiento, ésta es la opor-tunidad de demostrar que los economis-tas servimos para algo más que para ex-plicar mañana por qué no ocurrió lo que dijimos que iba a pasar ayer.

Éste es el tiempo de los economistas –así lo debemos entender– de trabajar para beneficio de todos los bolivianos, principalmente para que los pobres de-jen de serlo, dándoles las herramientas para ello, pero también, para que los pu-dientes sigan invirtiendo, produciendo y generando empleo. Lo deberíamos hacer, además, para beneficio de la propia repu-tación de los economistas como verdade-ros agentes de cambio.

Menuda tarea la del colega economis-

ta, hoy Presidente, a quien deberíamos estar dispuestos a colaborar, porque si al Gobierno le va mal, le irá mal también al país entero.

Para entender lo que sostengo, su-pongamos que no hablo de un econo-mista sino de un doctor, en tiempos de Covid-19, ¿estaríamos dispuestos, sien-do médicos, a no socorrer al Presidente –por un desafecto ideológico o perso-nal– cuando precisa ayuda, y dejar que la gente se enferme? O, por una cues-tión de conciencia ¿ponernos manos a la obra para que mejore la salud y la cali-dad de vida de todos? De no hacerlo, se-ríamos perversos y hasta nosotros nos enfermaríamos.

Pero si ayudamos a salvar vidas y a prevenir contagios, habremos cumpli-do nuestra misión, con responsabilidad, porque si a un médico se lo enjuicia por negligencia, y hasta podría ir a la cárcel por haber provocado una muerte, ¿qué del economista que por sus deficientes políticas o por cuestiones ideológicas, sume en la pobreza a la gente y hasta pro-voca muertes por sus decisiones equivo-cadas?

¡Gran momento para los economistas bolivianos, ojalá recordemos para qué estudiamos! No para ser mercenarios del conocimiento, como nos advirtiera un excelente catedrático, Miguel Rojas Velasco, sino para poner nuestro saber al servicio de la gente, siendo que un día rendiremos cuenta a Dios de todo lo he-cho y no hecho, tanto de lo bueno como de lo malo.

FULCROS

Del murciélago al pulmón humano

E l coronavirus, en cruzada de con-quista de territorios biológicos que descubre, invade, acapara y consume porque su naturaleza

lo exige y porque el orbe biológico, sobre to-do humano, ofrece, aloja y nutre vulnerabi-lidades inherentes a nada menos que sus cé-lulas, por supuesto que sanas e inofensivas, que aquel invade inmisericordemente con la saña de un entrometido que no tiene más norte que saciarse, multiplicarse y matar esas células indefensas que tienen la desgra-cia de ponerse en el camino de ese virus que se multiplica con la facilidad del milagro, mundanamente llamado contagio de pandémicas proporciones.

Y encima propende a mutar para conta-giar más rápidamen-te, como sabiendo que sus víctimas procuran elaborar medios para li-mitar su radio de acción en pos de acorralarlo del todo. Pero ¿de dónde procede seme-jante maldad de la natura-leza que, observada y has-ta sopesada con calma, es una manera cruel de mul-tiplicar una guadaña mortífera?

Por miles de años un parási-to sin nombre vivió en el mur-ciélago herradura, en el sur de China, sin que este animal se diese por aludido, aunque en su momento aquel devino en el coronavirus SARS -CoV-2

Menuda tarea la del colega economista, hoy Presidente,

a quien deberíamos estar dispuestos a colaborar,

porque si al Gobierno le va mal, le irá mal también al

país entero.

que se dan a conocer diariamente no dan toda la verdad ya que, según un reciente número de la revista Science, por cada caso confirmado de Covid-19 en el mundo, hay entre 5 y 10 no identificados. El profesor Jeffrey Shaman, de la Universidad de Co-lumbia, afirma que las pruebas individua-les que existen no son fieles. Los médicos de salas de emergencia de hospitales hacen sa-ber por medios sociales que éstas no abas-tecen. El médico Daniele Machini, de Ber-gamo, Italia, dice que la situación se parece a “un sunami que nos avasalla”.

Al exterior del organismo que lo por-ta, el virus es inerte, casi sin vida, pero no muerto. Cien millones de coronavirus caben en la cabeza de un alfiler; miles o docenas de miles son necesarios para in-fectar a una persona o un animal. Inves-tigadores de los laboratorios Rocky Mou-ntains, de Montana, EEUU, han determi-

nado que en superficies d e c o b r e s o b r e v i v e

cuatro horas, en car-tón 24 horas, en ace-ro inoxidable y plásti-

co hasta tres días. Por otro lado, permanece

vivo tres horas flotan-do en el aire en micros-

cópicas partículas, sobre todo en espacios cerrados

donde personas infectadas, incluso sin saberlo, los exha-

lan hablando, tosiendo o estor-nudando.

Si bien las partículas a la larga pierden su efectividad, se sabe que

los 10 primeros minutos después de ser lanzadas son muy contagio-

sas. De ahí que las aglomeraciones de personas sin barbijo ni distanciamiento

social sean pasto de contagios… y huestes de enfermos y muertos que hasta iniciado enero de 2021 no merman.

E l destacado economista Roberto Cachanosky ha realizado una se-rie de publicaciones en Twitter cuestionando la naturaleza del

bitcóin: ¿es o no es una moneda? Él argumen-ta que todo lo que en su momento fue mone-da primero fue mercadería y tuvo un uso di-ferente, por ejemplo, el clavo de olor, la sal, el oro. Cumplían una doble función: a) merca-dería y b) moneda.

Y se pregunta: ¿Cuál fue el proceso del bit-cóin?, pues en defensa de la criptomoneda debemos decir que para obtener bitcóin se requiere de un costoso proceso de “minado” (se conoce como minería, minado o extrac-ción de bitcoines a la generación de nuevos bloques para la red bitcóin, por analogía con la minería del oro), los nodos que trabajan en blockchain (cadena de bloques) realizan un esfuerzo criptográfico que requiere de elec-tricidad, red de Internet, ordenadores poten-tes capaces de descifrar algoritmos, cualquier persona no puede minar desde su computa-dora, la minería requiere de una fuerte inver-sión, en países donde la electricidad es muy cara no es rentable minar, además que se re-quiere de instalaciones con sistema de pro-ducción, distribución y consumo trifásico.

Como vemos, el bitcóin es un producto que requiere esfuerzo criptográfico especializa-do, esta mercadería es obtenida por mineros que cada cuatro años son menos por los hal-vings, debido a su característica escasez, re-cordemos que sólo pueden existir 21 millones de bitcoines y ya fueron minados 18 millones de ellos, esta mercadería ya es considerada oro digital por muchos inversionistas.

Según el profesor Cachanosky, la volatili-dad en la cotización del bitcóin lo descalifi-ca como reserva de valor, prácticamente es humo, pero esa volatilidad se debe al mismo mercado, a las fuerzas de la oferta y la deman-da, capitalismo y libre mercado en movimien-to, una mercadería que sube en momento al-cista y cae cuando la dominancia es la venta, compra y venta con un mercado de capitali-zación que superó las inversiones de JP Mor-gan y Warren Buffet, un crítico mordaz de la criptomoneda, dejando a todos callados con ansias de obtenerla.

Los abogados y financistas dirán que no es una moneda porque no fue emitida legal-mente por banco central alguno. Ante este argumento cabe decir que si leemos un po-co de historia nos vamos a dar cuenta de que tanto las monedas como el dinero, desde su origen, no fueron emitidos por Estado algu-no, tal como modernamente lo conocemos. Bancos privados y centrales, como el Estado son de reciente creación, por ejemplo, el Ban-co Central de Bolivia fue fundado en 1928, en-tonces, antes de la aparición de estas entida-des las personas intercambiaban con lo que

creían subjetivamente que tenía valor sin que algún burócrata obligue su uso por decreto, el bitcóin también es una “institución de orden espontáneo”· como diría F. A. Hayek, quien estaba a favor de que las monedas compitan libremente, en una suerte de desnacionaliza-ción del dinero.

Por otro lado, Agustín Laje, pensador libe-ral de derecha, dice que el bitcóin no es una demanda de las masas, no es una lucha popu-lar, pero esta criptomoneda aparece para sal-var a las masas de la pobreza extrema frente a la devaluación de la moneda fiat, los efectos inflacionarios del dólar estadounidense y el efecto Cantillon, que beneficia a los mercan-tilistas amigos del poder; pero el bitcóin no sólo es criptomoneda (ya no discutamos el sexo de los ángeles), sino también es criptoac-tivo, es un refugio de valor del ahorro y patri-monio. Si las masas comprendieran, como lo hacen los ricos, las características del bitcóin, hace rato hubiera existido una revolución, en este momento no existe nada más democráti-co y libertario que los criptoactivos.

Tanto es así, que los países han comprendi-do el triunfo del bitcóin y quieren obtener su propia moneda digital. Ahí está China con su modelo de vigilancia y control, luego Ucrania que recurre a la cripto Stellar para desarrollar infraestructura para su CBDC (moneda digi-tal emitida por el banco central), pero tam-bién tenemos el vergonzoso caso boliviano, cuyo banco central prohíbe el uso, compra y venta de criptoactivos por el sistema nacional de pagos.

Bitcóin es libertad

El tiempo de los economistas

JORGE V.ORDENES-LAVADENZ

El autor es miembro de número de la Academia Boliviana de la Lengua

GARY ANTONIORODRÍGUEZ A.

El autor es economistay pastor evangélico

que migró quizá a un pangolín, que es un mamífero de cuerpo alargado estilo oso hormiguero común en Asia y África don-de se lo trafica ilegalmente en mercados de animales vivos desde hace marras y es, en estos sitios, que el SARS-CoV-2 tomó un curso genético desconocido pero que mudó fortalecido para provocar lo que ahora se conoce como Covid-19, la enfer-medad que ha encontrado en el ser huma-no, seguramente también entre otros, un territorio de expansión óptimo para sus designios mortíferos que ya va costando millones de seres humanos en 2020 y con-tinuará enfermando y matando en 2021.

Y qué si el virus fue un descuido del labo-ratorio de Wuhan. Al respecto, el editorial del Washington Post del 4 de enero, 2021, señala que el 30 de diciembre de 2019, la Associated Press dijo haber investigado el asunto in situ, y que China había imple-mentado estricto control a la investigación del origen del virus. C. Kormann, de la re-vista New Yorker, afirma que los números

LUIS CHRISTIANRIVAS SALAZAR

El autor es representante del Instituto Libertad Capitalismoy Empresa (ILCE)

BUSCANDO LA VERDAD

LIBERTARIA

8Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021PUNTOS DE VISTA

Ambientes improvisados a la intemperie y protegidos con plásticos, vestidores sin puer-tas, obras inconclusas, sin agua potable, entre otras falencias, son las condiciones precarias en las que funcionan los cuatro principales centros de salud de la zona sur del municipio de Cochabamba y en las que son atendidos los pacientes con Covid-19.

A estas malas condiciones denunciadas por el diputado Santos Mamani y constatadas en una visita a los centros, se suman según el dirigente de la OTB Minero Alalay, Rodolfo Sánchez, la falta de médicos y enfermeras, equipamiento e implementos de bioseguridad para el personal de salud.

El dirigente señaló que las obras de construcción del centro de salud Alalay están paralizadas desde 2008, pero que lo tuvo que habilitar an-te la necesidad de los pobla-dores de la zona, por lo que el ambiente improvisado como vestidor para el personal, ante la falta de puertas, está cerra-do con plásticos.

“Tenemos carencias de in-fraestructura. Llegan muchos pacientes y no tenemos lugar donde atenderlos. Tampoco tenemos agua potable porque Semapa cortó el servicio por falta de pago (se abastecen con cisternas). No tenemos equi-pos de bioseguridad ni espacio físico para los médicos”, dijo Sánchez.

En un recorrido que hizo es-te medio por el centro de salud, junto al dirigente de la OTB, se evidenció que se habilitaron carpas en el patio con separadores de plástico pa-ra atender a los pacientes con síntomas de Co-vid-19. También, que los lavamos no tienen agua y que la gente tie-ne que esperar, bajo una segun-da carpa y sobre la tierra, para ser atendido o recibir su ficha.

Sobre estas carpas, la secre-taria de Salud de la Alcaldía, Giovana Colodro, señaló que el centro de salud las improvi-só para la atención de las perso-nas que llegan con alguna sinto-matología. “No son las mejores condiciones para atender, está mal ubicado, pero no es un área de evaluación de los pacientes, sino de triaje que han habilita-do todos los centros, sólo de in-terrogatorio. La atención se la realiza dentro de las instalacio-

WALTER TAPIA CALLAOLos Tiempos

Centros de salud de la zona sur atienden en condiciones precarias

Personal de salud. El Viceministro de Gestión del Sistema Sanitario comprometió la dotación de ítems para el Hospital del Norte “en siete días” para las 12 camas de terapia intensiva y las de hospitalización

nes de acuerdo al requerimien-to que se tiene”, precisó.

Aseguró que trabajan con la dirección del centro para ubi-car esta área en un mejor lugar con mejores condiciones.

Los otros tres centrosSegún el diputado Mamani, los centros de Villa Venezuela, Mi-nero Central y el hospital de se-gundo nivel de Valle Hermoso, donde atendían los médicos cu-

banos, también están en malas condiciones.

“Es penoso ver que centros de salud están abandonados por las autorida-des del munici-pio. Se está im-

provisando con bolsa nailon (de plástico) a la intemperie del calor, la lluvia y en estas condi-ciones cuando ya ha empezado el rebrote de la pandemia”, la-mentó el legislador.

En el caso de Valle Hermoso Central, señaló que ese hospi-tal se encuentra cerrado desde hace más de un año, “ni por la pandemia se ha utilizado este centro y mucha gente que ve-nía desde el valle alto, valle ba-jo o de la zona sur se quedó sin atención, fue penoso ver que gente fallecía en las calles a falta de atención”.

Vestidor del personal de limpieza sin puertas ni ventanas. Pacientes esperan por atención médica.

Una de las carpas instaladas en el centro de Salud Alalay para atender pacientes con Covid-19. FOTOS: CARLOS LÓPEZ

“Hay un lindo barco. Ahora hay que

poner los capitanes, marineros y de eso

nos vamos a encargar nosotros” dijo Pozo.

Tenemos carencias de infraestructura. Llegan muchos pacientes y no tenemos lugar donde atenderlos.

Rodolfo Sánchez Representante OTB Alalay

Es penoso ver que los centros de salud están abandonados por las autoridades. Están con bolsa nailon, a la intemperie

Santos Mamani Diputado del MAS

DECLARACIONES

Personal de salud para el Norte estará contratado en 7 días; para el Sur evalúan

El ministro de Salud, Edgar Pozo, y el viceministro de Ges-tión del Sistema Sanitario, Ál-varo Terrazas, se comprome-tieron a gestionar ítems para el Hospital del Norte “en sie-te días” para la atención de la pandemia

“Para eso vine, primero para ver el buque, y veo que hay un lindo barco. Ahora hay que poner los capita-nes, marineros y de eso nos

vamos a encargar nosotros como Gobierno”, dijo Pozo, después de la reunión que tu-vo con el alcalde Iván Tellería.

Además, calificó al Hospital del Norte como un centro de “altísimo nivel”, lo cual garan-tiza un adecuado tratamiento en todas las especialidades.

El Viceministro de Gestión del Sistema Sanitario aseguró que se va a dotar de recursos humanos para las 12 camas de terapia intensiva y las de hospitalización por Covid-19. “Vamos a trabajar para que

en un lapso de al menos siete días esté el personal desple-gado en el hospital haciendo el trabajo operativo”, señaló sin dar un número, pero ase-guró que será “el necesario”.

Sobre el Hospital del Sur, Terrazas señaló que tam-bién se va a trabajar, junto al municipio, para contratar al personal requerido para la atención de la pandemia.

Por su parte, la secretaria de Salud del municipio, Gio-vana Colodro, dijo que está previsto contratar 44 mé-dicos de diferentes especia-lidades para el Hospital del Sur. Un número que es insu-ficiente ante la alta demanda que existe en el sistema de salud y en la zona sur.

REDACCION CENTRALLos Tiempos

Inspeción al Hospital del Norte. GAMC

9Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021 METROPOLITANA

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Hasta fin de mes llegarán a Cochabamba al menos 6.000 vacunas contra la Co-vid-19, informó ayer el di-rector del Servicio Depar-tamental de Salud (Sedes), Yercin Mamani, para lo que, señaló, ya se amplió la capa-cidad de las cámaras de frío para almacenar las dosis y se está a la espera de la dota-ción de un carro frigorífico, que es lo que faltaría.

“Hasta fin de mes llega-rán las primeras 6.000 dosis de las vacunas y hasta marzo 600.000, de las 5,2 millones adquiridas por el gobierno nacional”, dijo.

Mamani resaltó que Co-chabamba es el único depar-tamento que amplió la capa-cidad de almacenamiento de las vacunas e hizo reparar una cámara fría de 40 mil li-tros para conservar las dosis. Además, espera la llegada de una segunda cámara, tam-

WALTER TAPIA CALLAOLos Tiempos

bién de 40 mil litros, para la cual derribaron dos muros con el fin de “ampliar el área donde estarán las cámaras frías”.

Informó que se hizo el re-querimiento a la Dirección General de Registro, Control y Administración de Bienes Incautados (Dircabi) para que dote de un carro frigorí-fico incautado y así el Sedes

pueda transportar las vacu-nas congeladas a los 47 mu-nicipios de Cochabamba sin inconvenientes.

En primera instancia, se pretende inmunizar contra el coronavirus al 20 por cien-to de la población, con las 600 mil vacunas que le toca-rá al departamento del total que adquirió el Gobierno na-cional, si se toma en cuenta

que Cochabamba tiene más de 1,8 millones de habitantes.

Se dará prioridad al per-sonal de salud, policías y mi-litares por estar en primera línea. También a las perso-nas con enfermedad de base y adultos mayores.

Como la vacuna no llega-rá a la totalidad de la pobla-ción, el director del Sedes recomienda seguir con el au-

tocuidado y mantener las medidas de bioseguridad, como el uso del barbijo, la-vado de manos y respetar el distanciamiento entre per-sonas.

PrevenciónComo la vacuna no llega-rá a toda la población y pa-ra que ésta no baje la guar-dia ante el riesgo de conta-gio del Covid-19, el Sedes, la Gobernación, Alcaldía y la Federación de Empresa-rios Privados intensifica-ron esta semana campañas de concientización sobre el uso del barbijo, en diferen-tes puntos de la ciudad.

Ayer, la Gobernación y el Sedes regalaron barbijos a las personas que no por-taban este implemento de bioseguridad en La Cancha y repartieron material in-formativo a los comercian-tes y transportistas.

Estas campañas se reali-zarán al menos tres veces a la semana en los diferentes municipios del eje metro-politano, que concentra al-tos índices de riesgo.

En 10 meses de pande-mia, Cochabamba registra más de 16 mil contagios y 1.353 decesos, la mayoría son mayores de 65 años y personas con enfermeda-des de base.

El reporte de ayer nueva-mente marcó una cifra alta. Se reportaron 322 nuevos contagios y dos fallecidos a causa del Covid-19.

Cochabamba recibirá 6.000 vacunas a fin de mes; Sedes alista ambientes Equipamiento. El director del Sedes hizo el requerimiento a Dircabi para que se le pueda dotar de un carro frigorífico

Las cámaras de frío que amplía el Sedes para poder almacenar las vacunas. HERNÁN ANDIA

REBROTE

Asambleísta pide pruebas masivas

La asambleísta Lineth Villarroel pide a la gobernadora, Esther Soria, y el alcalde, Iván Tellería, que hagan pruebas masivas de Covid-19, debido a los altos índi-ces de contagio que se registran a diario en el departamento, especialmente en la ciudad.

Además, instó a las autoridades locales a realizar los esfuerzos necesarios para la contratación de personal de salud para los diferentes centros médicos y la adquisición de vacunas contra el coronavirus.

“Estamos en un municipio con riesgo alto y no se está haciendo nada. Estamos enviando una minuta para que se hagan prue-bas rápidas masivas, que se contrate personal médico”, dijo Villarroel.

10Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021METROPOLITANA

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Las obras del Tren Metro-politano de Cochabamba aún no se reanudan. De mo-mento, sólo hay un equipo de trabajo de complementa-ción que se ocupa de algunas áreas, pero no del avance.

En noviembre del año pa-sado, el ministro de Obras Públicas, Édgar Montaño, anunció la reactivación del proyecto. Un mes después, el presidente Luis Arce comu-nicó el desembolso de 185 millones de bolivianos para cubrir la mitad de la deuda, de 352 millones de bolivia-nos, con la Asociación Tu-nari.

Con este pago, por tres pla-nillas desde 2019, el gerente general de Tunari, Domingo García, dijo que se comenza-ría a pagar deudas que tenían con más de 40 empresas sub-contratadas que colaboran en la ejecución del proyecto.

ULISES CABRERA Los Tiempos

Con ello, de a poco se irían re-activando los trabajos parali-zados desde hace casi un año.

Pese a los anuncios del Go-bierno y la empresa, las obras del tren no se reanudaron plenamente hasta la fecha.

El representante de las empresas subcontratistas Juan Carlos Montaño con-firmó ayer que “la situación está paralizada por el mo-mento”.

Anunció que, para la si-guiente semana, tienen agendada una reunión con

Domingo García, quien es-tá fuera de país y no pudo retornar por el cierre de frontera, para definir la fe-cha de reactivación de los trabajos.

Sobre los recursos des-embolsados, Montaño cal-cula que alcanzaron para cubrir un 45 y 50 por ciento de lo adeudado con las con-tratistas, por lo que están a la espera del segundo des-embolso comprometido, de la planilla 27, para saldar otra parte de la deuda.

Señaló que la reactiva-ción será total cuando se empiece a trabajar en las estaciones de Vinto, Sipe Sipe y Colcapirhua.

Por el momento, una em-presa trabaja en la com-plementación de algunas obras y tiene como priori-dad tres puntos de la línea. Ayer, este equipo se despla-zó a la avenida Siles esquina Sajama, donde se reporto una fuga de agua próxima a una línea del tren. Horas después, el hecho fue con-trolado.

“Estos trabajos son en ciertos lugares y hasta cier-tos puntos, especialmen-te en los lugares de mayor perjuicio, porque, como no hay dinero, no se puede abastecer a todos los pro-blemas”, detalló Montaño.

La inversión aprobada para el Tren Metropolitano es de 542 millones de dóla-res, consta de tres líneas: la Roja, la Verde y la Amarilla.

Obras del tren siguen paralizadas; sólo un grupo realiza trabajos preventivos

Deuda. El representante de las empresas subcontratistas dijo que la siguiente semana se definirá la fecha de reactivación

Un equipo de trabajo del tren en el lugar donde se registró una fuga de agua, ayer. CARLOS LÓPEZ

Trabajos en una línea del tren, en 2018. CARLOS LÓPEZ

MÁS DATOS

Avance en las tres líneas

El proyecto de construcción del Tren Metropolitano consta de tres líneas:- Línea Verde, que involucra Sipe Sipe-Estación San Antonio, es decir, 27,37 km, tiene un avance de un 68%

- Línea Amarilla: desde Cruce Río Rocha-av. Sajama-Castillo, figurada en 7,74 km, tiene 22% de avance.

- Línea Roja: de la Estación de San Antonio a la de Facultad de Agronomía de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS) en total 5,26 km, tiene un 92% de ejecución.

El tren poseerá 13 estaciones y tendrá capacidad para trans-portar a 200 pasajeros.

Por fallas, 1.200 no pueden cobrar la canasta escolar

Al menos 1.200 personas, de las 15.000 a las que se debía pagar el efectivo de la canas-ta escolar en este primer pe-riodo, no pudieron cobrar en la entidad bancaria por fallas en las listas de los estudian-tes, informó ayer el secreta-rio general de la Alcaldía de Cercado, Mario Olguín.

“No se trata una responsa-

bilidad del banco, sino es un inconveniente en la base de datos que se le ha brindado a la entidad”, pero “ya estamos trabajando para arreglar esa situación y sólo pedimos pa-ciencia”, explicó Olguín.

Por segundo día consecuti-vo, padres de familia bloquea-ron en la zona sur, en protesta a no poder acceder a los 245 bolivianos por estudiante.

Jimmy Gonzales, dirigente de Cercado 1, pidió seriedad a

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

las autoridades y pronta solu-ción. Dijo que este problema afecta principalmente a los padres que están cobrando el bono de sus dos o más hijos.

“Ya es el colmo. Los pa-dres están bloqueando por estos errores. Ya son varios meses de este problema, la gente está muy suscepti-ble”, dijo.

El jueves, el primer día de pago, los padres denuncia-ron que les rechazaron en el banco porque en las listas aparecían sus hijos inscritos con sólo el apellido paterno y no el materno.

Al respecto, la Alcaldía dijo que se envió una nota al ban-co para que efectivice igual el pago en todos estos casos. Ayer, Olguín dijo que este problema será solucionado en la brevedad.

El cobro se está efectuan-do por la terminación nu-mérica de la cédula de iden-tidad del padre de familia, tutor o estudiante.

Bono. Ayer, grupos de padres de familia molestos porque no lograron cobrar bloquearon distintos puntos de la ciudad

Un grupo de madres de familia en puertas del Banco Unión. CARLOS LÓPEZ

11Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021 METROPOLITANA

MUNDO

Pelosi pide al Pentágono retirar a Trump códigos de armas nuclearesActualidad. El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, celebró que Donald Trump no vaya a su investidura el próximo 20 de enero, pero no pidió su destitución como mandatario

La presidenta de la Cámara Baja de EEUU, Nancy Pelosi, anunció ayer que ha conver-sado con los mandos milita-res para impedir que el presi-dente, Donald Trump, pueda emprender acciones belico-sas, incluido el uso de armas nucleares, en los últimos días de su mandato.

“Hablé con el jefe del Es-tado Mayor Conjunto, Mark Milley, y hablamos sobre las precauciones disponibles pa-ra impedir que un presidente inestable inicie hostilidades militares o tenga acceso a los códigos de lanzamiento y la orden de un ataque nuclear”, explicó Pelosi.

“La situación de este pre-sidente volátil no podría ser más peligrosa”, añadió la presidenta de la Cámara Ba-ja, quien dijo que se debe ha-cer “todo lo posible por pro-teger a los estadounidenses de este asalto insensato con-tra nuestro país y nuestra de-mocracia”.

El miércoles, incitados por el presidente Trump con sus denuncias de fraude electoral, miles de personas marcharon hacia el Capitolio, se enfren-taron con la Policía y ocupa-ron el edificio en una asonada para impedir que el Congreso completara la ratificación de los votos en el Colegio Elec-toral que dieron la victoria al demócrata Joe Biden.

El sistema establecido en EEUU para la decisión sobre un ataque con armas nuclea-res es más complicado que un “botón nuclear” y requiere que el presidente convenza a los mandos mi-litares de que él es, realmente, el presidente y ha ordenado una acción.

L o s “ c ó d i -gos nucleares” mencionados en películas y novelas no son los que per-miten el lanzamiento de los misiles, sino los que permiten que el presidente tenga auto-ridad para ordenar el uso de armas nucleares.

El exsenador republica-no de Tennessee Bob Corker, quien fuera presidente del Comité de Relaciones Exte-riores de la Cámara Alta en-tre 2007 y 2019, dijo ayer en una entrevista con la cadena MSNBC que el sistema esta-blecido para el uso de armas nucleares requiere la partici-pación de funcionarios civiles y oficiales militares con pro-

tocolos suficientes para im-pedir la acción descontrolada de un presidente errático.

Biden no pide destitución Biden celebró ayer que Trump no vaya a asistir a su investidura el próximo 20 de enero, pero no llegó a pedir abiertamente su destitución inmediata, al asegurar que esa decisión “depende del Congreso”.

Biden dio la bienvenida al anuncio de Trump, quien ayer confirmó en un tuit que no irá a la toma de posesión

del mandatario electo en menos de dos semanas.

Los líderes demócratas en el Congreso han advertido que si Pence no actúa inmediatamen-te para destituir

a Trump según el proceso es-tablecido en la enmienda 25 de la Constitución, algo que parece muy improbable, ini-ciarán un segundo proceso de juicio político, con un posi-ble voto al respecto la semana que viene.

Preguntado sobre el tema, Biden evitó pronunciarse a favor o en contra, al afirmar que está centrado en prepa-rar las acciones que tomará en cuanto llegue al poder, que in-cluirán presentar un proyec-to de ley sobre la pandemia y la economía y otro de reforma migratoria.

WASHINGTON Y N. YORKAgencias

La presidenta de la Cámara Baja Nancy Pelosi (der.) se dirige por un pasillo del Capitolio, ayer. AFP

Oficiales de la policía del Capitolio caminan por el frente este del Capitolio de los EEUU. AFP

Detienen a individuo que puso los pies sobre el escritorio de Nancy Pelosi

El hombre que en el asalto al Congreso de EEUU del miércoles entró y se hizo fotografías en la oficina de la presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, fue de-tenido ayer en Arkansas, in-formaron las autoridades.

El individuo, identificado como Richard Barnett, ha sido acusado de entrada ile-gal a un edificio restringido, entrada violenta y conducta

desordenada en el Capitolio y robar propiedad pública, por el correo de la legisladora que presuntamente se llevó des-pués de haber posado para los fotógrafos.

El recién elegido legislador estatal republicano Derrick Evans, de Virginia Occiden-tal, también engrosa el grupo de 13 presuntos participantes en el asalto que han sido acu-sados por el allanamiento de la sede del legislativo, infor-mó el Departamento de Jus-ticia.

Barnett, de 60 años y co-nocido por el sobrenombre de “Bigo”, fue detenido en la ciudad de Little Rock, en Arkansas, informó el fiscal federal adjunto de Washing-ton, Kenneth Kohl.

El individuo fue fotogra-fiado sentado, con los pies sobre el escritorio de Pelo-si, en el despacho de la pre-sidenta de la Cámara de Re-presentantes, una imagen que rápidamente dio la vuel-ta al mundo como epítome del caos generado por los trumpistas en el Congreso.

En su página de Facebook, según los medios locales, Barnett ha defendido pos-turas cercanas al naciona-lismo blanco.

WASHINGTONEfe

Richard Barnett sentado en el escritorio de Pelosi.

CÓDIGOS NUCLEARES

Un poder del presidente de EEUU

El presidente de EEUU es el único habilitado por la Constitución a dar luz verde al uso de armas nucleares sin tener que pedir consejo a los militares.

De acuerdo a un documento del centro de investigación del Congreso, el poder asignado en este caso a Donald Trump es conferido por su “papel constitucional de comandante en jefe” y “ni los militares ni el Congreso pueden anular su decisión”.

“El presidente puede pedir consejo a sus asesores militares, que a su vez están obligados a transmitir y ejecutar la orden de autorizar el uso de armamento nuclear”, precisa un documento actualizado el 3 de diciembre pasado.

Donald Trump confirmó en un tuit que no irá a la toma

de posesión del mandatario electo Joe

Biden.

La cifra de muertos del Capitolio aumenta a 5

Las banderas del Capitolio de EEUU fueron izadas a media asta ayer tras el dece-so de un policía que elevó a cinco los muertos en el asal-to de ese edificio por partida-rios del presidente saliente, Donald Trump.

El policía del Capitolio

Brian Sicknick, de 42 años, fue golpeado en la cabe-za con un extintor de fuego cuando enfrentaba a quie-nes irrumpieron el miérco-les en el Capitolio.

Sicknick retornó a su ofi-cina donde colapsó y fue llevado a un hospital. Allí falleció la noche del jueves, según una nota de la Policía del Capitolio.

WASHINGTONAfp

12Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021

El Ministerio de Salud de Pe-rú confirmó ayer su primer caso de la variante británica del coronavirus, cuya muta-ción lo hace hasta un 70 por ciento más contagioso que la cepa original causante de la Covid-19.

La variante fue detectada en una mujer residente en Lima que no ha viajado al ex-tranjero en los últimos meses pero que recientemente es-tuvo en una reunión familiar durante las fiestas navideñas, explicó la ministra de Salud, Pilar Mazzetti.

La paciente se encuentra bajo cuarentena en su domi-cilio porque “los síntomas que ha tenido son leves y en su vivienda tiene las condi-ciones adecuadas para hacer la cuarentena”, informó Efe.

También se han tomado pruebas a los familiares que estuvieron en contacto con

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

la mujer y dos de ellos dieron positivo, pero todavía están pendientes los resultados del secuenciamiento de esas muestras para confirmarse que también se trate de la va-riante británica del virus.

“No sabemos de qué for-ma ha adquirido la mutación. El virus circula y no tenemos esos detalles para saberlo, sal-

vo que haya algún contacto clave como haber viajado al extranjero, que no es el caso”, explicó Mazzetti.

Ante la aparición en Eu-ropa de esta nueva variante del coronavirus, el Gobierno peruano suspendió los vue-los comerciales con Europa, pero las conexiones aéreas siguen funcionando bajo la

modalidad de vuelos especia-les, donde los pasajeros igual-mente deben presentar una prueba molecular (PCR) ne-gativa con una antigüedad de máximo 72 horas.

Asimismo, continúan abiertos los vuelos comercia-les con otros países de la re-gión como Chile, que desde el 29 de diciembre reportó la

existencia en su territorio de la mutación británica de la Covid-19, reseñó Efe

Chile sumó ayer 4.201 contagios, la cifra más al-ta desde finales de junio, y cumple una semana con el número de casos nue-vos diarios disparados, lo que evidencia el inminente avance de la segunda ola de contagios.

“Nos preocupa muchí-simo la cifra de hoy porque podría significar que nos va-mos a enfrentar a una situa-ción muy compleja a nivel país”, explicó el ministro de Salud, Enrique Paris.

ArgentinaEl Gobierno argentino deci-dió restringir a partir de ayer las actividades nocturnas y la circulación de personas, con medidas que determi-nará cada provincia de ma-nera independiente, en mo-mentos en que se han acele-rado los contagios.

“El mundo y Argentina es-tán en un momento bisagra donde se inicia la vacuna-ción pero a la vez tenemos que seguir cuidándonos. La pandemia no está supera-da”, dijo el jefe de gabinete, Santiago Cafiero.

Argentina registra una aceleración en el número de contagios, que sobrepa-san 1,6 millones desde mar-zo pasado con más de 44 mil muertos sobre un población de 44 millones de habitan-tes, reseñó France Press.

Perú confirma su primer caso de la variante británica del coronavirusPandemia. La OMS dice que 42 países están ya vacunando, pero en su mayoría naciones desarrolladas

Médicos atienden a pacientes con Covid-19 en un hospital de Lima. EFE

OMS

Piden equidad en entrega de vacunas

La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó ayer que ya son 42 los países que han iniciado campañas de vacunación contra la Covid-19, aunque advirtió que 36 de ellos son economías desarrolladas, por lo que hay que aumentar los esfuerzos para que esta inmunización llegue también a las naciones más pobres, señaló el director general del organismo, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Ayer, la Comisión Europa anunció que logró un acuerdo para adquirir 300 millones de dosis adicionales de la vacuna de Pfizer-BioNTech, con lo que dobla el número de dosis ya firmadas para vacunar a los ciudadanos de la Unión Europea.

Por segundo día consecu-tivo, gran parte de Espa-ña se veía ayer cubierta de blanco por la fuerte neva-da causada por la tormenta Filomena, que ha llevado un inusual tiempo gélido a la península Ibérica.

Con más de la mitad del país en alerta alta por nie-ve, la agencia meteorológi-ca Aemet describió la situa-ción como “excepcional” y “probablemente histó-

rica”. Las precipitaciones más intensas se registraron en las regiones de Madrid, Castilla-La Mancha (cen-tro) y Valencia (este) y pro-vocaron cortes en cientos de carreteras. Según la Aemet, todavía deben caer de media otros veinte centímetros de nieve en Madrid y la mese-ta del centro del país, alcan-zando el medio metro en las zonas con más altitud.

La nieve perturbó la cir-culación en 336 carrete-ras, según la autoridad del transporte.

Una inusual nevada cubre de blanco gran parte de España

MADRIDAfp

CIUDAD DEL VATICANOAfp

El papa Francisco ma-nifestó su preocupación por la situación econó-mica y sanitaria de Vene-zuela, en una carta en la que lamenta que el pue-blo venezolano sea vícti-ma de “la arrogancia de los poderosos”.

El Papa argentino re-conoció que los vene-zolanos son víctimas de una grave crisis humani-taria y socioeconómica, agudizada por la pande-mia de coronavirus.

El Papa reza por la situación en Venezuela

El Alcalde de Pacora, un mu-nicipio del norte de Perú, pi-dió ayer ayuda al Gobierno nacional para resolver el pro-blema del agua contaminada con arsénico en su localidad, donde el 77 por ciento de los menores presenta altos nive-les de este metal tóxico en su organismo, según reveló un reciente estudio.

“Le pido al Gobierno cen-tral que nos dé la solución de un problema definitivo al

agua contaminada, de algo que no tiene cura. Estamos hablando de la salud de los niños, que son el futuro del Perú. Estamos siendo enve-nenados”, lamentó el edil Vir-gilio Vidal Arboleda, en decla-raciones a la emisora RPP.

El reclamo del alcalde lle-gó poco después de conocerse los resultados del último estu-dio de la Gerencia Regional de Salud, según el cual el 77 por ciento de los menores mues-treados en Pacora presentó niveles altos de arsénico en su cuerpo debido al consumo de

agua contaminada por ese metal pesado.

EvaluacionesDe acuerdo con el geren-te regional de Salud, Víctor Echeandía, la evaluación se realizó a 315 menores de 5 a 12 años, de los cuales 243 (77,12%) superaron los lími-tes permitidos de arsénico en sus cuerpos.

El ministro peruano del Ambiente, Gabriel Qui-jandría, señaló a RPP que la situación requiere una “intervención inmedia-ta”, coordinada con el Mi-nisterio de Salud y el Mi-nisterio de Vivienda pa-ra atender a las personas contaminadas y apoyar a la empresa de saneamien-to en la región, Epsel, en la distribución de agua lim-pia a la población.

Revelan que el arsénico afecta al 77% de los niños al norte de Perú

LIMAEfe

473170

473170

473170

13Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021 MUNDO

Logos. Plataformas de streaming disponibles en el país. web

Durante 2020 y debido a la emergencia sanitaria por el coronavi-rus, muchos

sectores económicos fueron golpeados. Pero uno de los más favorecidos fue la industria del streaming.

Las plataformas de streaming se han convertido en uno de los pilares básicos de entrete-nimiento para muchas perso-nas y le están ganando la parti-da a otras formas de consumir contenidos audiovisuales más tradicionales como el cine y, so-bre todo, a los formatos físicos como el Blu-ray o el DVD.

En la actualidad, los usuarios disponen de una amplia varie-dad de plataformas entre las que

Los Tiempos y Agencias

Comparativa. Contenido, accesibilidad y costos de las plataformas de streamingEntretenimiento. Netflix, Disney +, HbO GO, Amazon Prime Video y FOX Premium son las plataformas de streaming más populares en bolivia

elegir. Todas disponen de una gran oferta de entretenimien-to, con amplios catálogos de pe-lículas, series, documentales, producciones propias, anima-ción y contenido infantil.

Existen dos razones por las que las plataformas aumen-taron suscriptores durante el último año. La primera, por el masivo confinamiento que el mundo vivió, y la segunda por el cierre de las salas de cine.

Disney +, Netflix, HBO, Ama-zon Prime Video y FOX Pre-mium son las principales pla-taformas de streaming que se pueden ver en el país.

A la hora de elegir la más adecuada, además de los títu-los más llamativos, también se consideran otras cualida-des como el precio, la calidad de retransmisión, el número de dispositivos en los que se puede emplear el servicio, así como otras funcionalidades que puedan proporcionar.

Además, algunas platafor-mas están más destinadas a un público concreto que otras. A continuación, conozca estas características:

NetflixEs la plataforma más popular y su catálogo supera los 4 mil títulos entre series, películas y documentales, muchos de ellos, producciones originales. Cuenta con tres planes. El bá-sico, que permite ver los con-tenidos en un único disposi-tivo, con calidad normal y que cuesta 55,61 bolivianos al mes. Por su parte, el plan estándar permite ver los contenidos en calidad HD y hasta en dos pan-tallas al mismo tiempo y tiene un coste de 76,49 bolivianos al mes, mientras que el plan Pre-mium está disponible por 97,37 boliviano al mes, permite ver los contenidos en cuatro pan-tallas a la vez y en calidad Ul-tra HD.

Disney+En el poco tiempo que Dis-ney+ está en el mercado, ha lo-grado atraer a más de 86 mi-llones de suscriptores, según datos compartidos por la mis-ma plataforma. La apuesta de

Amazon Prime VideoEl catálogo de Amazon Pri-me Video está compuesto por unos 1.500 títulos, con pelícu-las de estreno y clásicos como la saga de El Padrino o Fo-rrest Gump y también series, algunas propias como Good Omens o The Boys. Está dis-ponible por 41,69 bolivianos al mes.

En ordenadores, tablets y smartphones el streaming se ofrece en calidad HD, mien-tras que en SmartTV se emite en 4K. Se puede ver simultá-neamente en dos dispositivos.

HBO GOEl catálogo de HBO GO está formado por más de 3.000 re-ferencias, entre las que des-tacan sus series de produc-ción propia, Juego de tronos o Chernobyl, entre otras, que se sitúan entre las más vistas de todos los tiempos.

El precio de la suscripción a la plataforma varía según la oferta del paquete de la empre-sa de TV cable. Los contenidos se emiten en calidad HD y en dos dispositivos como máxi-mo. Primero se debe descar-gar la aplicación HBO GO me-diante Play Store del celular.

FOX Premium Ofrece títulos originales y otras producciones. Sus se-ries propias sólo se estrenan en esta plataforma. Se puede acceder a FOX Premium me-diante cualquier dispositivo electrónico que tenga cone-xión a Internet. El acceso por TV es limitado por tratarse de una aplicación. Hay diferentes ofertas en las empresas de TV por cable.

BonusBolivia CineEs una plataforma boliviana y se pueden disfrutar conteni-dos independientes naciona-les y latinoamericanos, como películas, cortometrajes y do-cumentales, además de aque-llos títulos que son propuestos en varios festivales de cine or-ganizados en el país.

Los estrenos cuestan desde 20 hasta 40 bolivianos (com-pra) y desde 10 hasta 25 boli-vianos (alquiler).

Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021

14 CarteleraDobleClick!

4618

81

SKY BOXMUJER MARAVILLA 1984

2D Doblada: 11:30/14:15/17:00

10:30/13:20/16:10/18:10/19:00

EL MONASTERIO, LA PUERTA DEL DIABLO

2D Doblada: 11:30/13:10/14:50/16:30/19:45

100 % LOBO

2D Doblada: 10:50/12:45/14:40/16:35/18:30

EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO

2D Doblada: 11:00/15:05/19:10

LAS AVENTURAS DE TOM Y MAYA

2D Doblada: 13:20/17:25

AVALANCHA: DESASTRE EN LA MONTAÑA

2D Doblada: 13:05/17:20

JACK EN LA CAJA MALDITA

2D Doblada: 11:10/15:25/19:40

CINE NORTEMUJER MARAVILLA 1984

2D Doblada: 15:30

2D Subtitulada: 18:30

AVALANCHA: DESASTRE EN LA MONTAÑA

2D Doblada: 17:00

EL MONASTERIO, LA PUERTA DEL DIABLO

2D Doblada: 19:30

100 % LOBO

2D Doblada: 15:00

CINE CENTERMUJER MARAVILLA 1984

2D Doblada: 12:15/15:30/18:45

11:55/15:10/18:25

11:35/14:50/18:05

11:55/15:20/18:45

PINOCHO

2D Doblada: 10:35

100 % LOBO

2D Doblada: 10:10/12:30/14:50/17:10/19:30

EL MONASTERIO, LA PUERTA DEL DIABLO

2D Doblada: 13:20/15:30/17:40/19:50

LAS AVENTURAS DE TOM Y MAYA

2D Doblada: 10:05/10:10/11:10/12:20

JACK EN LA CAJA MALDITA

2D Doblada: 13:20/15:30/17:40/19:50

ESTACIóN ZOMBIE 2: PENIN-SULA

2D Doblada: 14:30/16:40/19:20

EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO

2D Doblada: 11:20/14:00/16:40/19:20

AVALANCHA: DESASTRE EN LA MONTAÑA

2D Doblada: 11:10/13:50/16:30/19:10

PRIME CINEMASLAS AVENTURAS DE TOM Y MAYA

2D Doblada: 13:05

MUJER MARAVILLA 1984

2D Doblada: 12:50/14:50/15:15/18:05/18:35

2D Subtitulada: 18:30

LAS BRUJAS

2D Doblada: 15:05

EL MONASTERIO, LA PUERTA DEL DIABLO

2D Doblada: 17:30/19:25

EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO

2D Doblada: 15:55

Disney es grande: contenido variado que va desde los clási-cos del ratón Mickey Mouse hasta nuevas producciones de la mano de títulos como Mar-vel y Star Wars.

Disney+ es la tercera plata-forma con más suscriptores en el mundo, superada por Net-flix (primer lugar) y Amazon Prime Video (segundo).

Cuenta con dos planes: 41,69 bolivianos al mes y 417, 53 boli-vianos al año. Los contenidos, más de 800, se pueden disfru-tar en calidad 4K y HD, hasta

en cuatro dispositivos a la vez.

El dúo puerto-r r i q u e ñ o d e reguetón Wi-sin y Yandel, y el cantante co-lombiano Ma-

nuel Turizo se unieron para lanzar este viernes el sencillo “Mala costum-bre”, y cuyo video musical resalta “belleza, lujo, sen-sualidad”, según se infor-mó en un comunicado de prensa.

De la mano de la casa dis-quera La Industria INC/Sony Music Latin, la pro-ducción de Tainy, Lennin

San JuanEFEMúsica. Wisin y

Yandel, y Manuel Turizo se unen en “Mala costumbre”Nuevo sencillo. El lanzamiento se hizo de la mano de la casa disquera La Industria INC/Sony Music Latin y otros productores

Famosos. Los tres artistas lanzaron el video de su nuevo sencillo.

15Farándula DobleClick!Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021

Palacios, Ily Wonder, Ke-ytin y Jota Rosa, el tema “trae a la vida una histo-ria muy común en las re-laciones de pareja, en la que una de las partes se encuentra emocional-mente manipulada por la otra”, se destacó en el comunicado.

“Mala Costumbre” se estrena conjuntamente con su video oficial, di-rigido por Gustavo Ca-macho y producida por Andrea Rodríguez, que transportará a los se-guidores de estos artis-tas a la lujosa ciudad de Dubai.

El video musical de “Mala Costumbre” “está lleno de belleza, lujo, sensualidad y efectos es-peciales” que, por mo-mentos, convierten a Turizo y Wisin y Yan-del en hologramas que parecen sacados de una consola de videojuegos, abundó el comunicado de prensa.

Esta colaboración mu-sical es la antesala per-fecta a lo que Turizo tie-ne preparado para sus seguidores en este 2021, mientras que Wisin tam-bién se prepara para lan-zar próximamente su nueva producción, “Los Legendarios”, que in-cluirá entre sus invita-dos a Ozuna, Luis Fonsi, Yandel, Don Omar, Nicky Jam y Jhay Cortez.

La modelo británica Stella Tennant, estrella de las pa-sarelas desde la década de 1990 que murió en diciem-bre a los 50 años, se suicidó, informó su familia.“Stella estaba mal des-de hacía algún tiempo. Así que, para nuestra más pro-funda tristeza y desespera-ción, no se sintió capaz de continuar, a pesar del amor de sus personas más cerca-nas”, afirmó la familia en un comunicado difundido el jueves por la noche. “Era un alma hermosa, amada por su familia cer-cana y sus buenos amigos, una mujer sensible y ta-lentosa cuya creatividad,

inteligencia y humor con-movieron a tanta gente”, añadió.Tennant falleció el 22 de diciembre, cinco días des-pués cumplir 50 años. La Policía afirmó en ese mo-mento que su muerte no se consideraba sospechosa.Nacida en el seno de una fa-milia aristocrática y descu-bierta a principios de la dé-cada de 1990, Stella Tennant había sido modelo asidua de los desfiles de Gianni Versace, John Galliano y Alexander McQueen, y de las campañas publicitarias de Chanel.Fue portada de grandes revistas de moda como Vogue. Se casó en 1999 con el fotó-grafo francés David Lasnet.

Pasarela. Stella Tennant junto al diseñador Karl Lagerfeld, en un desfile en 2011. AFP

LondreS, reino unido AFP

Deceso. La modelo británica Stella Tennant se suicidó, según su familia

DEPORTES

El arquero de Wilstermann Arnaldo Giménez. DANIEL JAMES

División Profesional. Bastó una reunión entre el presidente del Aviador y el golero para limar asperezas para lograr su renovación

WILSTERMANNGiménez: “Renové por dos años más y espero que sean muchos años”

BETTY ROJAS RODRÍGUEZLos Tiempos

Después de meses de idas y vueltas, la novela entre Wils-termann y el arquero paragua-yo Arnaldo Giménez llegó a un final feliz. El golero renovó su contrato hasta 2022.

“Mi intención siempre fue retirarme en Wilstermann. Hoy renové por dos años más y espero que sean muchos años más”, dijo el arquero Giménez, a Dosis de Fútbol, después de la reunión que sostuvo con el pre-sidente del club aviador, Gróver Vargas.

El jueves había sido el mismo titular de Wilstermann quien informó a los medios que Ar-naldo Giménez y Edward Zen-teno ya no continua-rían en el plantel esta temporada.

En el último episo-dio de la novela, ayer se conocía que se pac-tó una reunió entre Giménez y Vargas; horas después, fue el mismo Arnaldo Gi-ménez quien le da-ba la buena noticia a la hinchada, quienes desde que supieron que el gole-ro ya no defendería al Aviador

soy un wilstermannista más, que amo esta institución, que amo estos colores y esta cami-seta y que siempre lo defendí y lo voy a seguir defendiendo a muerte. Estoy muy feliz, muy emocionado de poder seguir en este club, que es mi club”, di-jo el golero.

Al parecer, según cuenta Gi-ménez, en la reunión con el presidente de Wilstermann, se limaron asperezas y se aclara-ron muchas cosas que se dije-ron y que, de acuerdo al golero, no tenían fundamento.

“Antes de salir a hablar afuera, esperé siempre a ha-blar con el presidente, porque se especuló mucho. Conver-samos y en media hora se so-lucionó lo que tanto se estuvo especulando”, dijo el golero que espera tener los papeles de nacionalización boliviana en marzo.

Arnaldo Giménez llegó a Wilstermann en 2018. En es-tos tres años, logró sumar sus primeros títulos en el fútbol profesional, conquistados en 2018 y 2019.

“Nuestra empresa no se presentará”, así de contun-dente fue José Quiroga, dueño de Sports TV Rights, al referirse a la nueva licita-ción que la Federación Bo-liviana de Fútbol (FBF) sa-có para la adjudicación de los derechos de televisión del fútbol boliviano (2021-2024). El empresario ade-lantó que sus asesores lega-les “están a cargo de las ac-ciones que corresponden”.

El año pasado, Sports TV Rights ganó el derecho de manejar la imagen del balompié nacional por los próximos cuatro años. Sin embargo, un congreso de la federación decidió anular ese proceso. La FBF infor-mó el jueves que “se podrá recabar los términos de re-ferencia, a través del correo legal@fbf.com.bo hasta el 11 de enero hasta horas 18:00”. Se detalló que la presenta-ción de propuestas “debe-rán enviarse hasta el 15 de enero”. La apertura de so-bres “se realizará el 15, en acto público y/o acto virtual público, hasta las 12:30”.

“Nuestra empresa no

se presentará. La FBF de-be cumplir lo que asume. Lo único que observamos es que el nivel del fútbol no mejora. Hoy decide el fútbol aficio-nado sobre el fútbol profe-sional”, respondió Quiroga.

El pliego de especificacio-nes establece un monto base de $us 46,5 millones. “Nues-tros asesores legales están a cargo de las acciones que co-rrespondan”, advirtió Qui-roga, quien lidera la empresa que ya llevó su reclamo hasta el TAS. Sports TV Rights tam-bién le dio un plazo a la FBF para revertir su decisión de anular la licitación anterior.

Sports TV Rights no se presentará a la nueva licitación

LA PAZPágina Siete

José Quiroga, dueño de Sports TV Rights.

De manera sorpresiva, el director técnico Sebastián Núñez renunció al cargo al frente de Nacional Poto-sí y colocó en una posición incómoda a la dirigencia, que debe encontrar a su re-emplazante para encarar el campeonato 2021 y la Copa Sudamericana.

“Nos sorprendió esta de-cisión. Habló con el presi-dente (Wilfredo Condori) y él nos comunicó que el profesor Sebastián Núñez había renunciado”, decla-ró Oscar Careaga, dirigente del club rancho guitarra.

Núñez tomó el mando de Nacional Potosí en marzo de 2020, condujo los entre-namientos del equipo du-rante la pandemia y lo di-rigió en la reanudación del Apertura. A la conclusión de la temporada, el cuadro de la Villa Imperial logró la clasificación a la Copa Sud-americana como Bolivia 3.

La dirigencia potosina comenzará la búsqueda del reemplazante de Núñez. No hay nombres de candidatos, porque la salida del entre-

nador chileno ocurrió ayer en la mañana, todavía dentro del club están asimilando es-ta decisión.

Por la premura, Nacional Potosí priorizará las nego-ciaciones con un técnico que conozca el medio local, que tenga conocimiento de las características de los futbo-listas. La siguiente semana esperan tener avances con-siderables.

En cuanto a los futbolistas, el equipo contrató a la fecha: Luis Torrico (defensor), Mi-guel Padilla (delantero) y Ro-berto Rivas (arquero).

El técnico Sebastián Núñez renunció a Nacional Potosí

POTOSÍApg

El técnico Sebastián Núñez. DANIEL JAMES

hicieron conocer su malestar. Fue precisamente a la hin-

chada a quien más agradeció Giménez tras la renovación.

“Muchas gracias a esta hin-chada maravillosa, que es por ellos que Pipo Giménez renovó por dos años más. De corazón, agradecerle a esa hinchada ma-ravillosa que me hizo sentir ese apoyo, el cariño”, aseguró Gi-ménez.

De manera extraoficial, se conoció que Pipo Giménez es-taba en los planes del nuevo es-tratega de Wilstermann, Mau-ricio Soria. Ayer fue el golero quien confirmó esta informa-ción.

“Me habían llamado, me di-jeron que querían contar con-migo. Es lindo que un arquero

referente de Wilster-mann quiera contar conmigo”, comentó Giménez.

El golero siempre se declaró un hincha más de Wilstermann y manifestó en más de una oportunidad que quería retirarse en el plantel Aviador, moti-vo por el que había re-chazado ofertas más

elevadas en el tema económico. “Él (Gróver Vargas) sabe que

5renovaciones en Wilster De los 16 jugado-res que finaliza-ron su contrato en 2020, el Aviador amplió la vincula-ción sólo de cinco futbolistas.

El lunes presentaría al nuevo plantel 2021Este lunes 11 de diciembre se presentaría al nuevo plantel de Wilstermann, con los re-fuerzos, además del nuevo cuerpo técnico.

En las últimas horas, se in-formó que se renovaron los contratos con Ronny Mon-tero, Carlos Melgar y Jaime Arrascaita, además de Arnal-do Giménez.

La única contratación que

oficialmente dio la dirigen-cia fue la del volante Edson Pérez.

Muchos nombres se ma-nejan como posibles refuer-zos de Wilstermann. Incluso se habla de que el club tendría todo arreglado con algunos jugadores como Maximilia-no Ortiz, Adriel Fernández, José Luis Vargas y el golero Lucas Galarza.

16Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021

Shanti ayuda en la cocina cuan-do no acude a la “U”; Alan re-parte los platos en el restau-rante; ella sueña ser ingeniera; él, profesor. Ambos suman 98 medallas, cerca de 30 trofeos y un cúmulo de diplomas gracias a la destreza de sus pies.

Nacieron en Ucureña, uno de los pintorescos puebleci-tos del municipio de Cliza, que discurre sus días sin muchas ínfulas, ensimismado como todos los pueblitos que salpi-can el valle alto, macerando su chicha de maíz, cultivando sus chacras, arreando sus anima-les o destilando sus anhelos de convertirse en un pueblo más grande.

De este terruño son Shanti y Alan García Grágeda, los her-manos de 19 y 17 años que se descubrieron a sí mismos co-mo atletas y a partir de ello for-jaron su talento con sus pro-pias manos, pero, sobre todo, con sus propios pies.

“Un día, un compañero de curso me dijo que si quería co-rrer siete kilómetros en una competición en Arani. Corrí y salí en el puesto 15”, rememo-ra Shanti, quien hace dos años egresó del colegio Nacional Ucureña y hoy cursa el cuarto semestre de Ingeniería Civil en la Universidad Mayor San Simón (UMSS).

Desde ese puesto 15 logrado aquel día, debió transcurrir un año para que finalmente levan-tara su primer trofeo y se colga-ra al cuello su primera medalla de primer puesto. Lo consiguió en una competición en Quilla-collo.

Alan, por su lado, dos años menor que su hermana, sentía en sus pies ese anhelante im-pulso de correr distancias lar-gas desde pequeño. Pero recién comenzó en serio a sus 11 años, inscribiéndose en la única es-cuela de atletismo que por en-tonces había en Cliza. Lo pro-pio que Shanti, un año después cosechó su primera medalla. Era la carrera clasificatoria pa-ra competir en Sucre. Fue ter-cero del podio.

“Luego de esa medalla, me entrené con más ganas, porque mi sueño siempre era repre-sentar a Cliza o a Cochabamba en campeonatos más impor-tantes”, reseña el atleta carac-terizado por su caminar menu-do, rostro de niño, tez morena y ademanes inquietos. Mide 1,60 metros, tres centíme-tros más que su her-mana. En cualquiera de los casos, la estatu-ra es lo menos cuando se quiere ser grande.

Carreras Shanti, antes de lo-grar el primer lugar en Quillacollo, com-pitió en tantos certá-menes pudo, que le sirvieron de lección. Disputó la carrera Comteco 10 km a pesar de que no conocía la ciudad ni la ruta. Se anotó en varios Cross Country de atle-tismo y desafió sus propias me-tas en el Cross de Los Reyes en la laguna Alalay. En este even-to, el tercer lugar fue su gloria.

Así fue forjándose, carre-

LUZGARDO MURUÁ PARÁ Los Tiempos Ucureña atesora campeones

de atletismo y nadie lo sabeDestacados. Shanti y Alan García son dos fondistas del municipio de Cliza que pese a las adversidades buscan conquistar sus sueños deportivos

ra tras carrera, incluida la del campeonato nacional de 2016 desarrollada en Santa Cruz donde, aparte de correr 3.000

metros y lograr el ter-cer puesto, pugnó en bala y lanzamiento de jabalina.

“Es el resultado del autoentrenamiento”, dice escueta Shanti dejando que sus 59 medallas, su amal-gama de trofeos y su manojo de diplomas que adornan su ha-bitación hablen de su éxito por sí solos.

Cualquiera esperaría que la joven, a esas alturas, recibiera algún estímulo o patrocinio pa-ra fomentar su talento y agran-dar sus logros, sin embargo, ja-más nadie la respaldó ni finan-ció, excepto sus padres.

Para Alan, en cambio, la me-dalla más importante fue la que

Alan y Shanti García orgullosos muestran las medallas que ganaron. FOTOS: LUZGARDO MURÚA

APUNTE

98medallas ganadas Shanti suma un total de 59 meda-llas, mientras que su hermano Alan acumula 39 preseas en el atle-tismo.

Tienen muchos anhelos que cumplir

Shanti no sólo piensa en obtener su titulación porque así mandan las reglas de la casa, sino porque es la mayor de sus tres herma-nos, lo que le supone asumir la responsabilidad de ser el ejemplo para los más chicuelos.

Como deportista, rastrea las huellas de las salonistas Martha Chura y “La Peque” (María Cris-tina Gálvez), referentes de esta disciplina en Bolivia. Pasa que Shanti también adora el fútbol sala. Es más, ya forma parte de la selección de la UMSS con la cual ya consiguió un subcampeo-nato interuniversitario nacional en Tarija.

En esta temporada de pandemia, al no poder acudir a sus clases de la “U”, pica papas, saltea verdu-ras, adereza carnes y hace un sinfín de cosas en la cocina con su mamá, preparando delicio-sos platos criollos que sirve en El Escondite, vivienda y a la vez restaurante de la familia.

Alan se inspira en el Barcelona y suspira por el Wilster. Por ahora está concentrado en su examen de ingreso a la normal de Para-caya para ser profesor de prima-ria. También entrena ciclismo. Lo hace pedaleando por las rutas de Cliza, Villa Rivero, Punata y regresa a Ucureña, un tramo de 45 km. Su entrenador es su tío Víctor Hugo. También se da tiempo para jugar baloncesto y voleibol. Alan ayuda en el restau-rante. Es el que anota los pedidos, distribuye los platos en las mesas.

obtuvo en el Cross Country de Reyes, porque allí clasificó co-mo uno de los mejores para ir al nacional de Sucre.

Ese día, al trepar el podio y levantar el trofeo, como tan-tos otros que vendrían des-pués, su pensamiento lo diri-gió al cielo, donde está segu-ro radica su abuelo, Fermín Grágeda, su mentor y cons-tante inspiración. Desde sus primeras carreras, su abueli-to le exclamaba: “Tú puedes, Alan, tú tienes un don de co-rredor”.

Así, guiado también por su entrenador, José Luis Delgadi-llo, corrió en certámenes loca-les, provinciales, departamen-tales y nacionales, acumulando 39 medallas, 10 trofeos y su fajo de diplomas.

Alan sólo una vez recibió un incentivo fuera de las medallas: un par de tenis y una polera por parte de BancoSol.

Todos los logros fueron gracias a sus padres

Cuando se les solicita a Shan-ti y Alan hablar de algún mo-mento difícil por el que hayan atravesado, ambos callan, la garganta se les hace un nudo, dirigen la mirada hacia la nada, como queriendo encontrar al-go que no existe y lo saben. Fue un problema entre papá y ma-má, pero pese a ello aseguran que tienen “lo básico para ser feliz: tener el amor de mis pa-dres”, se emociona Alan.

Shanti también se conmo-ciona: “Quiero seguir el ejem-plo de mis padres. Ellos siem-

pre me han apoyado en todo, comenzando por ir a verme correr”. Los papás son Pascual García y Rosemary Grágeda, ambos profesores. Por fortu-na, toda la familia logró supe-rar ese trance amargo. Hoy es-tán más unidos que nunca.

Respecto de su natal Ucu-reña, Shanti implora que allí funcione una subalcaldía, para que sus autoridades se preocu-pen por construir infraestruc-turas deportivas. “Nuestras canchas son de tierra; hay una que estaban construyendo, pe-ro la dejaron a medias”, expre-sa decepcionada.

En tanto, Alan anhela y sue-ña con que un día abran una escuela deportiva, porque “acá hay buenos futbolistas, buenos salonistas, sólo falta que los vean en los campeonatos y los apoyen”.

LUZGARDO MURUÁ PARÁ Los Tiempos

Las decenas de medallas de los hermanos García.

17Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021 DEPORTES

DEPORTES

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

Tensión en Aurora: hinchas buscan evitar debacle

Momentos de tensión se vi-vieron ayer en el complejo del club Aurora, donde un grupo de hinchas organi-zados fueron a pedir la re-nuncia del presidente Jaime Cornejo, captación de socios y otros puntos que luego fue-ron tratados con el directivo para evitar una debacle insti-tucional.

Alrededor de las 10:00, cer-ca de unos 30 hinchas celestes llegaron hasta el complejo po-pular y donde miembros de la barra brava Califachos esta-ban ya apostados.

Muchos pensaron que po-día darse un enfrentamiento, empero el diálogo partió por

los jefes de la barra con los hinchas de base que llegaron marchando.

Primó la cordura y luego todos los hinchas desarrolla-ron una asamblea en las tribu-nas de la cancha Jaime Cavero para pensar en propuestas y velar por la institucionalidad.

“Queremos la renuncia de Jaime Cornejo. Queremos elecciones, no llegar a ser co-mo San José”, dijo uno de los hinchas populares.

Tras una hora, se armaron comisiones de ambos bandos de la barra para reunirse con Cornejo en el salón de trofeos del club popular.

Los pedidos se enmarca-ron sobre qué pasará en cuan-to a la captación de socios y no sólo aportantes, las contrata-

ciones, elecciones y las últi-mas campañas deportivas.

Al respecto, el dirigente del cuadro popular dio ex-plicaciones sobre las cuen-tas económicas saneadas, la licencia de clubes 2021 de-bidamente aprobada y que la institucionalidad está garantizada con el cumpli-miento de las normas.

Explicó que no recibe el apoyo de ninguna otra per-sona que no sea su familia para solventar los gastos en el club.

Al final, como primer pa-so, los hinchas trabajarán en una propuesta para captar socios y que se presentará al directorio.

Toda la situación tensa que se acumuló en Aurora viene desde hace tres años, luego del retorno del cuadro popular a la División Profe-sional y la falta de resultados deportivos.

División Profesional. Los hinchas populares se reunieron con el directorio y planifican cambios para mejorar al club

Hinchas de Aurora movilizados en el complejo celeste, ayer. DANIEL JAMES

El club Mcepal Vinto Pal-maflor determinó reno-var el 51% de su planilla para la temporada 2021, donde se prevé la salida de al menos 18 jugadores y la llegada de otro similar número para unirse a los 17 restantes que formarán un plantel de 35.

Para la temporada 2020, el equipo quillacolleño te-nía 36 jugadores, uno más que este año. La planilla del pasado año bajó a 35, luego de que el contrato con Jor-ge Ayala no fue renovado al cabo de su cumplimiento.

¿Quiénes se van? En los últimos días se confirmó la salida del atacante brasile-ño Jefferson Tavares (Ro-yal Pari) y del volante ar-gentino Matías Abelarias.

La contratación de los arqueros Gustavo Salvatie-rra y Widen Rojas, sumada a la ratificación de Jhohan Gutiérrez, dejan de lado al guardameta chileno Clau-dio Santis.

En defensa tampoco seguirá Iván Cañete tras la llegada de los naciona-les Gustavo Olguín y Jor-ge Toco.

El club quillacolleño aún no dio la lista oficial de quiénes se quedan y quié-

Vinto Palmaflor renueva el 51% de su plantilla para 2021

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZLos Tiempos

Matías Abelairas, exvolante de Vinto Palmaflor. APG

APUNTE

LISTA

nes se van, pero al momento ya tienen 14 refuerzos con-firmados y hasta mañana podrían confirmar algunos refuerzos más. Lo cierto es que muchos que no conti-nuarán en las Fieras de Pal-maflor.

El caso Thiago dos San-tos, que ayer indicó que se siente abandonado porque no renovó su contrato, sigue en análisis en el directorio del club del valle bajo, así co-mo de otros futbolistas que podrían quedarse o irse.

El club Independiente refor-zó su ataque con la contrata-ción del delantero argentino Martín Prost (32 años), quien regresará al fútbol boliviano en esta temporada, después de algunos años y tras su exi-toso paso por Sport Boys.

Prost cerró las negociacio-nes con el club capitalino, con

La dirigencia de The Stron-gest confirmó que existe un acuerdo con el volante bra-sileño Rafael Lima Pereira, más conocido como Rafin-ha y en las siguientes horas podría renovar contrato el atacante Rolando Blac-kburn.

El dirigente Javier Hi-

los recuerdos de aquella cam-paña con el Toro de Warnes, elenco en el cual jugó la tem-porada 2018-2019 y totalizó 22 goles.

“Damos la bienvenida a un artillero nato, un goleador de raza, con pasado en equipos como Quilmes de la Primera División del Fútbol Argenti-no, Sport Boys Warnes en el cual fue goleador del fútbol boliviano, Gimnasia Esgri-

nojosa explicó que el tema del brasileño se formalizará en esta jornada con el arribo de la presidenta Inés Quispe, quien estuvo de viaje en los úl-timos días.

“Todo se concretará con la llegada de nuestra presiden-ta y la firma de contrato”, re-marcó.

Rafinha es un extremo de-recho de 1,64 metros de esta-tura y 27 años de edad.

ma de Jujuy, Sarmiento de Junín del Nacional ‘B’ de Ar-gentina, entre otros”, de esa manera, el Inde dio la bien-venida el futbolista.

Es así que el cuadro de Sucre sigue sumando nue-vos jugadores a su plantilla: el paraguayo Francisco Sil-va (defensor), el paraguayo Gustavo Cristaldo (delan-tero), el brasileño natura-lizado boliviano Marcelo Gomes (volante), el urugua-yo-boliviano David Díaz (defensor), los bolivianos Gonzalo Moruco (lateral), Alex Arancibia (arquero) y Brian Hinojosa (lateral).

Aún se aguardan más re-fuerzos para el equipo de Marcelo Robledo.

Flamengo, Bahía, Atlético Goianiense, Daejeon Citi-zen (Corea del Sur), Metro-politano, Thai Honda (Thai-landia), Avaí y Cafetaleros (México) fueron los clubes en los el futbolista militó antes de recalar en el Tigre.

Con el brasileño llega a dos el número de refuerzos que tiene el conjunto atigra-do, el primero en arreglar fue el español Fran Pastor.

En el caso de Blackburn, fuentes cercanas al futbo-lista confirmaron que este atacante rechazó la oferta que le hizo el año pasado el club Carlos Manucci de Pe-rú y que tiene toda la inten-ción de quedarse en el club paceño.

Independiente asegura al delantero argentino Martín Prost

Rafael da Silva llega para reforzar a The Strongest en 2021

SUCREApg

LA PAZPágina Siete

PORTEROS

1- Gustavo Salvatierra (Real Potosí)

2- Widen Rojas (Bolívar)

DEFENSORES

3- Jorge Toco (San José)

4- Hernando Araúz (25 de Junio)

5- Gustavo Olguín (Oriente Petrolero)

VOLANTES

6- Maximiliano Gómez (Real Potosí)

7- Luis Serrano (San José)

8- Freddy Abastoflor (San José)

9- Franz Gonzales (The Strongest)

10- Marcos Andia (Guabirá)

11- Moisés Calero (The Strongest)

12- Federico Domínguez (Real Potosí)

DELANTEROS

13- Vladimir Castellón (Bolívar)

14- Jaime Santos (East Bengal)

SE VAN (CONFIRMADOS)

Jefferson Tavares

Claudio Santis

Matías Abelairas

Iván Cañete

Solucionan tema Brian Sarmiento

El volante argentino Brian Sarmiento arribará este martes a Cochabamba, luego de confir-marse ayer que se solucionó con el club All Boys. Según una fuente allegada al cuadro popular, Aurora compensará el tema del contrato que Sarmiento aún posee con el Albo, lo que da mayor tran-quilidad en filas populares.

Asimismo, la directiva popular confirmó la renovación con el defensor valluno Christian Vargas, quien se quedará en el equipo durante un año más.

Ayer también sorprendió en el complejo la presencia del delan-tero Pablo Olmedo, quien entrenó en el predio popular.

18Cochabamba, sábado 9 de enero de 2021