catalog citroen c4 picasso grand c4 picasso 2014

C4 PICASSO_7_places__FR_16P_07.2013 page 1

NOUL CITRON C4 PICASSO - GRAND C4 PICASSO


TEHNOSPAIU


Plana de bord ranat a noilor modele Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso este organizat n jurul a dou ecrane. Primul este un ecran tactil de 7 ce permite controlul intuitiv al tuturor funciilor autovehicu-lului: Climatizare bi-zon, Media, Navigaie, Telefon, Asisten la Condus. Cel de-al doilea, un ecran panoramic High Denition de 12, aeaz toate informaiile utile n timpul condusului (vitez, turaie, nivel de carburant). Graie acestui ecran putei vizualiza HD diferite funcii precum navigaie, media, asisten la condus i seta diverse fotograi pe fundalul ecranului. n plus, conductorul auto i poate personaliza ecranul cu ajutorul celor trei ambiane grace diferite.

O INTERFA TACTIL I INTUITIVNOILE MODELE CITRON C4 PICASSO I GRAND C4 PICASSO REINVENTEAZ INTERFAA CARE STABILETE LEGTURA DINTRE CONDUCTORUL AUTO I AUTOVEHICULUL SU PRIN INTERME-DIUL CELOR DOU ECRANE: ECRANUL TACTIL DE 7 PERMITE CONTROLUL TUTUROR FUNCIILOR N TIMP CE ECRANUL HD DE 12 AFIEAZ INFORMAIILE NECESARE NTR-O CLIP.


NAVIGAIESistemul de navigaie integreaz modul de vizualizare Birdview, and foarte clar traseul care urmeaz, precum i o hart complet a Europei. Navigaia este foarte uor de utilizat cu ajutorul ecranului tactil de 7: introducei pur i simplu adresa din tastatura numeric.


13K5

CLIMATIZARE BI-ZONSistemul de climatizare bi-zon permite att conductorului auto ct i pasagerului din fa s regleze individual temperatura pe rndul 1 i s distribuie uxul de aer pe rndurile 1 i 2.

SISTEME DE ASISTEN LA CONDUSCu ajutorul ecranului tactil de 7 putei activa sau dezactiva toate sistemele de asisten la condus precum: supravegherea unghiului mort, aprinderea automat a luminilor de drum, alert depire involuntar a liniei de demarcaie, sistemul de asisten la parcare Park Assist

*Necesit un telefon compatibil.

TELEFONKit-ul mini libere Bluetooth* v permite s telefonai n deplin siguran. Cu ajutorul ecranului tactil de 7 vei efectua cu uurin apelurile dorite beneciind de un acces facil la agenda telefonic, pe care o putei personaliza cu fotograa contactelor.

MEDIAEcranul tactil de 7 v permite s schimbai extrem de uor CD-ul cu USB-ul sau Jukebox-ul MP3 precum i s gsii posturile radio memorate. Vei putea de asemenea naviga cu uurin n lista de melodii. Cele 8 difuzoare ale sistemului audio HiFi JBL redau sunetul la cea mai nalt delitate graie funciei de spaializare a sistemului Arkamys.

CONFIGURAREAtunci cnd vehiculele Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso staioneaz, ecranul tactil de 7 poate transformat ntr-o tablet interactiv pentru a v bucura de toate atuurile autovehiculului (doar atunci cnd autovehiculul staioneaz). Putei seta anumite echipamente, personaliza ambiana grac dorit i utiliza o serie de instrumente precum calculator, calendar


Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso nu propun doar o simpl cltorie ci un spaiu

interior dedicat n ntregime confortului. Parbrizul panoramic inund ntreg habitaclul cu lumin. Odat ce ai urcat la volan vei impresionai de grija acordat detaliilor, cum ar elegana planei de bord bi-ton completat de nota ranat a materialelor. n ceea ce privete habitaclul, totul a fost

gndit pentru confort. n partea frontal, climatizarea automat bi-zon comandat cu ajutorul ecranului tactil de 7 permite reglarea individual stnga/dreapta. Pasagerii din partea posterioar beneciaz de aeratoare bi-zon pe rndul 2 i de un ventilator de aer bi-zon pe rndul 3. Liniile ranate confer habitaclului o senzaie excepional de libertate. Nivelul de habitabilitate a acestor autovehicule este ranforsat de ampatamentul mrit ce ofer un plus de spaiu la nivelul picioarelor. Nu n ultimul rnd cele 5 scaune beneficiaz de tetiere relax prevzute cu laterale ajustabile pentru o susinere ct mai bun a capului.

UN INTERIORRAFINAT

NOILE MODELE CITRON C4 PICASSO I GRAND C4 PICASSO EMAN RAFINAMENT N INTERIORUL SCLDAT N LUMIN, UNDE ATMOSFERA CALD I SPAIUL DOMIN. MATERIALELE SUNT NOBILE IAR SCAUNELE CU FUNCIA DE MASAJ EXCLUSIVISTE.


Spaiu, lumin, confort oferit de scaunele cu funcia de masaj i tetierele Relax: noile modele Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso reinventeaz ideea de confort la bord.


NOULCITRON GRAND C4 PICASSO

ELEGANA STILULUI

Cele 7 locuri confortabile, prevzute pentru acest autovehicul elegant, ofer o clatorie ideal indiferent de traseu i de circumstane. Citron Grand C4 Picasso se bucur de optimizarea spaiului interior graie unui ampatament de 2,84 m, cel mai mare din segment. Distana record dintre axe ofer pasagerilor de pe rndul al doilea i al treilea un nivel optim de habitabilitate pentru a cltori cu maximum de confort.


13K39


Gama Citron C4 Picasso v propune 5 motorizri, pe benzin sau diesel, asociate unui autovehicul cu o greutate optimizat cu 140 kg, respectiv un autovehicul uor, deosebit de agil i respectuos cu mediul. Motorul pe benzin VTi 120 BVM dezvolt o putere remarcabil mbinnd perfect plcerea condusului cu eciena. Motorizarea THP 155 BVM6 combin dinamismul i supleea dezvoltnd un cuplu excepional (240 Nm la 1400 rot/min) inclusiv la regimuri joase. Motorul diesel HDi 90 BVM ce echipeaz noul Citron C4 Picasso propune o versiune deosebit de economic. Motorizrile e-HDi 115 asociate cutiei de viteze manuale cu 6 rapoarte sau noii cutii pilotate ETG6, ofer confort i putere cu un nivel remarcabil al consumului i emisiilor de CO2 (pornind de la 104 g/km). Motorul e-Hdi 90 Airdream ETG6 determin un nivel al consumului i emisiilor deosebit de sczut (3,8l respectiv 98g CO2/km). Iar noua cutie de viteze pilotat ETG6 este deosebit de agreabil graie optimizrii gestionrii regimurilor de schimbare a vitezei.O nou motorizare BlueHDi 150* este de asemenea disponibil, asociat e unei cutii de viteze manuale cu 6 rapoarte (BVM6) sau la noul Citron Grand C4 Picasso unei cutii de viteze automate cu 6 rapoarte (BVA6). Motorizarea BlueHDi reprezint o adevrat realizare tehnologic capabil s reduc considerabil emisiile de CO2 i de oxid de azot (NOx), un echilibru perfect ntre putere i reducerea emisiilor de CO2 (pornind de la 110g/km). Noua motorizare BlueHDi 150 respect standardele impuse de noile norme de poluare EURO 6 i reprezint un pas important pentru protecia mediului, ind echipat att cu un ltru ce reine 99,9% din particulele prezente n gazele de eapament dar i cu noul sistem SCR (Selective Catalytic Reduction), ce elimin 90% din oxizii de azot (NOx).Toate motorizrile diesel (exceptnd HDi 90 BVM) integreaz tehnologia micro-hybrid e-HDi, oferind o ecien remarcabil prin asocierea motoarelor HDi cu sistemul Stop & Start de ultim generaie i cu un dispozitiv de recuperare a energiei n timpul decelerrii. O tehnologie remarcabil, perfect adaptat pentru utilizarea urban.

PERFORMAN ADAPTAT ORICREI

SITUAII

* Disponibil ulterior.


Sistemul de Supraveghere a Unghiului Mort (SAM) detecteaz apariia unui autovehicul att n partea din dreapta ct i n stnga, pn la o distan de 3 m n partea posterioar

a Citron-ului C4 Picasso i Grand C4 Picasso. Atunci cnd un autovehicul se a ntr-o zon mai puin vizibil pentru conductorul auto, o pictogram de culoare portocalie se aprinde n oglinda retrovizoare din partea aferent. Mini-camera video integrat n suportul oglinzii retrovizoare centrale permite comutarea automat de la faza lung la faz scurt n momentul intersectrii cu un alt autovehicul. Cu ajutorul funciei Acces/Demaraj Mini Libere nu mai suntei nevoii s scoatei cheia din buzunar pentru a porni automobilul. Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso detecteaz cheia electronic de ndat ce posesorul ei se apropie iar motorul este pornit sau oprit printr-o simpl apsare a butonului Start/Stop.

Funcia Park Assist este un sistem de asisten la parcarea cu faa, cu spatele sau lateral. La solicitarea conductorului auto, sistemul detecteaz automat un loc de parcare, dup care piloteaz direcia pentru a parca n deplin siguran. Nu trebuie dect s introducei schimbtorul de viteze n mararier i s accelerai sau s frnai. O serie de semnale sonore i vizuale aate pe ecranul de 12 v vor ajuta s efectuai manevrele. Camera video pentru mararier faciliteaz manevrele de parcare cu ajutorul unei alerte vizuale. Atunci cnd conductorul auto introduce schimbtorul de viteze n mararier, ecranul panoramic HD de 12 (sau ecranul tactil n funcie de versiune) aeaz imaginile i toate reperele vizuale pentru a ghida corect traiectoria autovehiculului. Cu ajutorul celor patru camere discret amplasate ce ofer o vizibilitate la 360, condusul devine o plcere. Conductorul auto are posibilitatea de a vizualiza mediul exterior la 360 dincolo de cmpul su de vizibilitate. Pentru a v descurca n orice situaie putei opta pentru unul din cele patru moduri de vizualizare pe ecranul HD de 12: vizionare 360 sau perspectiva BirdView pentru o vedere aerian a autovehicului ce v permite identicarea imediat a obstacolelor (autovehicul, indicatoare, pietoni); vizualizare posterioar, vizualizare panoramic anterioar stnga i dreapta, extrem de util atunci cnd ieii din garaj. Regulatorul de vitez activ al Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso detecteaz orice ncetinire a autovehiculului din fa pstrnd distana corespunztoare accelernd i decelernd n limita a 30 km/or.

TEHNOLOGIEINTEGRAT PENTRU SIGURAN MAXIM

PENTRU UN PLUS DE CONFORT I SIGURAN, NOILE MODELE CITRON C4 PICASSO I GRAND C4 PICASSO INTEGREAZ SISTEME PRECUM: SUPRAVEGHEREA UNGHIULUI MORT, APRINDEREA AUTOMAT A LUMINILOR DE NTLNIRE LA APROPIEREA UNUI AUTOVEHICUL DIN SENS OPUS, ALERT DEPIRE INVOLUNTAR A LINIEI DE DEMARCAIE, ATT PE PARTEA DREAPT CT I STNG A OSELEI.


Cu o capacitate de 537 l VDA, portbagajul noului Citron C4 Picasso a fost conceput pentru a transporta toate bagajele familiei. Dei este mai compact cu

4 cm la exterior, noul Citron C4 Picasso reuete performana de a oferi un portbagaj mai voluminos cu 37 l graie ampatamentului mrit cu 6 cm. Portbagajul noului Citron Grand C4 Picasso ofer o capacitate maxim de 645 l VDA, adic cu 69 l n plus pentru a depozita toate bagajele chiar i pe cele mai

voluminoase. Nu n ultimul rnd, scaunele de pe rndul al treilea, extrem de uor de pliat, elibereaz o podea plat pentru a transporta obiectele voluminoase. Interiorul este proiectat pentru a rspunde tuturor dorinelor si necesitilor, designul modular ind unul dintre punctele forte ale acestui vehicul.Cele dou scaune posterioare suplimentare pot aranjate ntr-un timp foarte scurt, pentru a primi la bord pn la apte persoane. Aceste dou scaune posterioare se pot plia rapid i uor sub podea. Micrile inedite ale scaunelor permit un acces facil la rndul trei. Scaunele laterale din rndul doi pot pliate i apoi mpinse n fa printr-o singur micare pentru a oferi spaiu de acces generos ctre rndul trei.Scaunele din rndul doi pot pliate rapid pentru a forma o podea plat continu ce ofer un spaiu de ncrcare impresionant. n cele din urm, atunci cnd scaunul pasagerului din fa este rabatat, lungimea total de ncrcare se extinde la 2,75 m ntr-o clip.Hayonul cu acionare electric poate deschis de la distan cu ajutorul cheii sau prin apsarea unui buton de pe hayon. Sistemul de deschidere dispune de o funcie anti-prindere care oprete mecanismul n cazul n care detecteaz prezena unei persoane sau a unui obiect. n plus, nlimea de deschidere poate memorat pentru o adaptare perfect la activitile dvs. cotidiene.Gama C4 Picasso propune numeroase spaii de depozitare ingenioase: n partea frontal, un torpedou ventilat, un compartiment central deosebit de generos i un spaiu de depozitare integrat situat n spatele manetei de viteze, iar n partea posterioar dou spaii nchise aate la nivelul podelei, deosebit de practice, la care se adaug buzunarele pe sptarele scaunelor anterioare. Obiectele personale de valoare pot amplasate i n spaiile de sub scaunele anterioare (n funcie de nivelul de echipare).Consola central integreaz un spaiu amplu de depozitare prevzut cu capac culisant, precum i dou suporturi de pahare i o scrumier. Consola poate ndeprtat foarte uor (pentru vehiculele echipate cu cutie de viteze pilotat) pentru a ajunge cu uurin de la scaunul conductorului auto la cel al pasagerului. Pasagerii se vor instala confortabil n cele trei scaune spate de dimensiuni egale, ecare scaun ind prevzut cu o lamp de citit i o msu deosebit de practic integrat n sptarul scaunului din fa. Precis i generos, fasciculul luminos v d posibilitatea de a citi lecturile preferate fr s-i deranjai pe ceilali pasageri care doresc s se odihneasc.

PORTBAGAJ I SPAII DE DEPOZITARELA NLIME

CONCEPUTE PE NOUA PLATFORM EMP2, CITRON C4 PICASSO I GRAND C4 PICASSO SE POT LUDA CU O ARHITECTUR OPTIM DEOSEBIT DE INTELIGENT CE MBIN CU SUCCES EXTERIORUL COMPACT CU HABILITATEA INTERIORULUI I PORTBAGAJUL GENEROS.


(M) : metalizat (P) : perlat (N) : nemetalizat. Nuanele metalizate, perlate i Negru Onyx sunt disponibile opional.

*Disponibil separat ca i accesoriu. Se livreaz separat fr uruburi i piulie.

Brun Hickory (P) Gri Aluminium (M) Albastru Tls (M) Gri Shark (P)

Rou Rubi (P)Albastru Kyanos (M) Alb Banquise (N) Negru Onyx (N)

Tapierie Milazzo/Calodras Mistral Tapierie Ondulice Mistral/Milazzo Gris Tapierie Ondulice Mistral/Milazzo Ambre nacr

Tapierie mixt Piele Gris Ardoise/Textil Finn

Piele Grain Mistral/Perforat MistralTapierie mixt Piele Ambre nacr/Textil Finn

Piele Nappa bi-ton Gris/Ambre nacr

Jante aliaj Garbin 16*C4 Picasso

i Grand C4 Picasso

Jante aliaj bi-ton ole 18C4 Picasso

i Grand C4 Picasso

Jante aliaj bi-tonZephyr 17C4 Picasso

Jante aliaj Aquillon 17Grand C4 Picasso

Jante oel Loo 16C4 Picasso

Jante oel Hegoa 16Grand C4 Picasso

Jante aliaj Notos 16C4 Picasso

i Grand C4 Picasso

Jante aliaj Levant 17*C4 Picasso

i Grand C4 Picasso

TAPIERII, CULORI I JANTE


Noile modele Citron C4 Picasso i Grand C4 Picasso v propun o serie de sisteme de siguran activ i pasiv precum i numeroase sisteme de asisten la condus pentru a v nsoi n deplin siguran n cltoriile dvs.

ABS : Sistemul antiblocare la frnare reprezint un dispozitiv de asistare la frnare care, n caz de necesitate, adapteaz fora de frnare pentru a preveni blocarea roilor i pentru a menine astfel controlul asupra direciei.

AFIL : Alert depire involuntar a liniei de demarcaie este un dispozitiv de asisten la condus ce are rolul de a avertiza conductorul auto atunci cnd depete involuntar linia continu sau discontinu fr s acioneze semnalizatoarele. Avertizarea se manifest printr-o vibraie n scaunul conductorului auto pe partea unde s-a produs depirea, pentru ca acesta s restabileasc traiectoria autovehiculului.

AFU : Sistemul de asisten la frnarea de urgen amplic instantaneu presiunea de frnare n cazul apsrii rapide a pedalei de frn, pentru a reduce distana de oprire. Sistemul declaneaz automat luminile de avarie, pentru a avertiza autovehiculele din spate.

ASR : Sistemul de prevenire a patinrii roilor este un dispozitiv electronic menit s optimizeze motricitatea i capacitatea de rspuns a autovehiculului n situaia demarrii pe o suprafa cu aderen sczut, comandnd frnarea roii sau a roilor care ar putea patina, imediat ce senzorii detecteaz acest pericol.

ESP : Programul electronic de stabilitate este un sistem electronic inteligent care, n cazul pierderii aderenei n viraje i n limitele legilor zice, stabilizeaz autovehiculul pe traiectoria aleas de conductorul auto prin acionarea frnelor i /sau acceleraiei.

Sistemul de control inteligent al traciunii : acest dispozitiv ofer noi performane n domeniul siguranei i al mobilitii pe drumurile acoperite cu zpad, polei sau noroi. Dup ce analizeaz suprafaa de rulare, gradul de nclinare a pantei sau tipul de zpad, sistemul ingenios autorizeaz o patinare a roilor motrice i controleaz n mod diferit roata din dreapta fa de cea din stnga fa, pentru o gestionare mai bun a subvirrii.

FSE : Frna de staionare cu acionare electric este o funcie de asistare la demarajul n pant ce menine autovehiculul nemicat (frnele acionate), la eliberarea pedalei de frn, timp de cteva momente, acordndu-i conductorului auto timpul necesar pentru a trece de la pedala de frn la cea de acceleraie.

Limitatorul de vitez variabil : acest dispozitiv permite conductorului s xeze i s nregistreze o vitez maxim pe care s nu o depeasc. Conductorul poate s accelereze n continuare, totui, viteza nregistrat nu va depit dect prin apsarea puternic a pedalei de acceleraie.

REF : Repartitorul electronic de frnare utilizeaz senzorii ABS-ului pentru a optimiza fora de frnare a roilor din spate, gestionnd separat roile din dreapta i din stnga.

Regulatorul de vitez activ : acest dispozitiv permite rularea cu o vitez constant, stabilit de conductorul auto fr a apsa acceleraia indiferent de prolul traseului. n plus acesta detecteaz orice ncetinire a autovehiculului din fa meninnd o distan constant acionnd acceleraia i frnele de motor la o vitez maxim de 30 km/or. De ndat ce traseul s-a eliberat autovehiculul revine automat la viteza de dinainte. Sistemul se va deconecta automat n momentul n care este apasat pedala de frn, pedala de ambreiaj, sau manual prin acionarea butonului corespunztor.

TEHNOLOGIA N SERVICIUL DVS.

5 locuri

7 locuri

* Cu oglinzile retrovizoare pliate.

TRUST MOTORS SRL importator ocial Citron n Romnia i rezerv dreptul de a modica, fr noticare prealabil, caracteristicile modelelor prezentate, fr a obligat s

actualizeze acest document. Prezentarea nuanelor de culoare a caroseriei este pur informativ; tehnicile de tiprire nu permit o reproducere del a culorilor. Dac, n ciuda ateniei

acordate realizrii acestui catalog, considerai c s-a inserat vreo greeal, nu ezitai s ne contactai. Pentru informaii privind Service Citron, contactai unul dintre punctele de

vnzare ale reelei noastre din ar. Informaii Clieni Citron: [email protected].

Informaiile referitoare la modele i la caracteristicile acestora corespund descrierilor valabile n momentul tipririi acestui document, au titlu informativ i nu pot considerate a contractuale.


www.citroen.ro

catalog citroen c4 picasso grand c4 picasso 2014

Documents