catalog gaudeamus 2014 editura trei

Upload: cristina-buzoianu

Post on 02-Jun-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    1/39

    Noutile Grupului Editorial TreilaTrgul Internaional GAUDEAMUS - Carte de nvtur

    1923 noiembrie 2014

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    2/39

    COLECIA FICTION CONNECTION

    Viermele de mtaseRobert Galbraith

    Traducere din limba englez de Ciprian iulea

    Cnd scriitorul Owen Quine dispare, soia lui apeleazla detectivul particular Cormoran Strike. La nceput,femeia crede c soul ei a plecat pentru c a vrut pur isimplu s fie singur cteva zile aa cum a mai fcutnaintei i cere lui Strike s-l gseasc i s-l aducacas.Dar, pe msur ce ancheta lui Strike nainteaz, devinelimpede c dispariia lui Quine implic mai multedect i-ar fi imaginat soia lui. Scriitorul tocmai a

    finalizat un manuscris n care face cte un portretnecrutor aproape fiecrei persoane pe care ocunoate. Dac romanul ar fi publicat, ar distruge viei

    aadar, sunt muli care ar vrea s-l reduc la tcere peQuine.Iar cnd scriitorul este gsit ucis cu brutalitate n mprejurri stranii, pentru Strikedevine o curs contracronometru s neleag ce l-a mpins pe ucigaul nemilos scomit acea crim atroce...

    Oferind o poveste ce se citete pe nersuflate, cu rsturnri de situaie la tot pasul,Viermele de mtase este al doilea roman din mult apreciata serie care i are drept

    protagoniti pe detectivul Cormoran Strike i pe tnra i curajoasa lui asistent, RobinEllacott.

    O poveste despre ranchiun i crim ntr-o lume literar toxic. Pur i simplu, nu tepoi opri din citit. - Sunday Times

    Un roman pe care-l devorezi! - Telegraph

    Viermele de mtaseeste un roman captivant n care personajele memorabile nu suntucigaul sau victima, ci detectivul nsrcinat cu rezolvarea cazului i asistenta sa. -

    New York TimesCondimentat cu un umor subtil i replici savuroase, Viermele de mtase e o lecturextrem de agreabil. - The Times

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    3/39

    ocul cderiiNathan FilerTraducere din englez de Mariana Piroteal

    Sunt cri pe care nu le poi lsa din mn i care te facs pierzinopi.Sunt cri care arunc o lumin puternic asuprazonelor umbrite ale vieii noastre.Sunt cri care, graie talentului cu care sunt scrise, irmn n minte zile n ir.ocul cderiieste una dintre aceste cri.

    Un portret extraordinar al prbuirii unui tnr nabisul bolii mintale. Un roman curajos i remarcabilsemnat de una dintre cele mai promitoare voci ale

    ficiunii contemporane.

    Cu acest volum amuzant i dureros, pe care l vei adora, Nathan Filer calc pe urmelelui Mark Haddon n O ntmplare ciudat cu un cine la miezulnopii! - Daily Mail

    Un roman uluitor. Ambiios i minunat realizat, deopotriv ocant, chinuitor isfietor. Scriitura e remarcabil, greu de crezut c e un debut. - S. J. Watson

    O lectur captivant, antrenant, cu pasaje de-a dreptul poetice. - Guardian

    Nathan Filereste scriitor i lector de Creative Writing la Universitatea Bath. A fcutmunc de cercetare n secia de psihiatrie a Universitii Bristol i a lucrat ca asistentmedical n spitale de psihiatrie. A scris pentru radio i TV. Susine i recitaluri de

    poezie, avnd frecvent turnee literare n Marea Britanie.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    4/39

    ntr-o noapte de iarnSimon Sebag MontefioreTraducere din englezde Lucian Niculescu

    De la autorul bestsellerului mondial Ierusalim.Biografia unui ora

    Ce secrete teribile ar dezvlui copiiiti, forai sdepun mrturie mpotriva ta?

    Moscova, 24 iunie 1945. n timpul Marii Parade aVictoriei, pe unul dintre faimoasele poduri ale oraului,tineri misterioi n costume de epoc pun n scen Jocul,inspirat de duelul lui Oneghin i de cel al lui Pukin.Rsun dou focuri de arm i pe caldarm rmn dou

    victimeun biat i o fat, copii de aur ai protipendadeicomuniste i elevi ai exclusivistei coli 801.

    S fie crim? Un pact suicidal? O conspiraie contrastatului?Membrii Clubului Romanticilor Fatali sunt arestai i interogai n Lubianka, fiindsuspectai de a fi conspirat la rsturnarea regimului stalinist. Profesorii i prinii lor colaboratori apropiai ai lui Stalin, devin i ei inte ale poliiei secrete.n atmosfera sufocant, plin de teroare, suspiciune i delaiuni, dou poveti secrete dedragoste merg mai departe

    Un romanconvingtor, foarte inteligent construit. - BBC History Magazine

    Montefiore scrie remarcabil despre iubire, eternele dileme umane, devotamentul fade familie, dragostea adolescentin iadulter. - Mail on Sunday

    Ghemuiete-te n faa emineului cu un pahar de vin rou i aceast povestecaptivant. Un thriller ntunecat, enigmatic, n care ficiunea i faptele istorice sempletesc magistral. - Marie Claire

    n oglinda de pe peretele din fund se vede pe el nsui, cum o ine n brae pe Tamara,prul ei prins n coc, gtul lung, umerii ei care tresalt. i el se privete adnc n propriii

    ochi i citete n ei o cumplit trdare. Consternat, i ntoarce privirea spre fotografiilealiniate pe biroul su. Dar n locul copiilor i Tamarei nu vede dect chipul unei femei. ntr-adevr, plnge pentru Mariko, pentru George i Tamriko, dar este totodat un plnsegoist. Se plnge pe el. i pe femeia de care s-a ndrgostit cu disperare.

    Istoricul Simon Sebag Montefiore deine un doctorat n filosofie i este profesor laUniversitatea Buckingham, dar i prezentator al seriilor BBC TV Jerusalem (2011),Rome (2012) i Istanbul/Constantinople - Byzantium: a tale of 3 cities. Romanele ivolumele sale de nonficiune sunt traduse n 40 de limbi.

    ntr-o noapte de iarna fost numit Cel mai bun roman politic al anului 2013 i a fostnominalizat la Premiul Orwell.

    De acelai autor, la Editura Trei va aprea romanul Sashenka.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    5/39

    Curgerea nenduplecat a timpuluiJustin GoTraducere din englez de Laureniu Dulman

    Un roman ambiios, o oper remarcabil! - Booklist

    Un roman iniiatic i totodat un tur de for printr-oimportant perioad din istoria lumii, Curgereanenduplecat a timpului este o poveste despre

    pasiune, motenire moral i curaj, care se ntindepe parcursul unui secol.

    Din Arhivele Naionale ale Londrei, de pe cmpurilede lupt de lng Somme i pn n fiordurileIslandei,Tristan Campbell, posibilul motenitor al unei averi,

    ncearc s pun laolalt piesele unui puzzle: opoveste de dragoste nebuneasc, o btliedisperatdus de soldai a cror speran e mai degrab supravieuirea, nu victoria, o expediie pecel mai nalt munte din lume.ns pe msur ce se apropie de adevr, Tristan i d seama c s -ar putea s caute maimult dect o avere nerevendicat.

    Poetic, epic, expansiv, sngeros ca un cmp de lupt i tios precum cresteleEverestului. - Interview Magazine

    Debutul lui Justin Go vorbete despre o poveste de dragoste care transcendetimpul isfideazconveniile. - Publishers Weekly

    Justin Go folosete elementele unei poveti de succes o avere nerevendicat, o idilinterzispentru a crea un thriller ct se poate de convingtor. - Wall Street JournalMagazine

    Pentru mine, scrisul nu nseamn s mergi unde i -ai propus, ci s descoperi lucruridespre care nici nu tiai c exist. Chiar dac au fost dintotdeauna n tine. - Justin Go

    Justin Gos-a nscut n Los Angeles i a studiat la Universitile California i Berkeley,

    precum i la University College of London. A locuit la Paris, Londra, New York iBerlin. Curgerea nenduplecat a timpului, romanul su de debut, a fost ofertat deagenii literari n mai puin de 24 de ore de la primirea manuscrisului i ulterior a fosttradus n douzeci de limbi.

    n primvara anului 2008, mi-am lsat slujba din New York i m-am mutat la Berlin cas scriu un roman. Aveam 27 de ani. Nu tiam nimicdespre ce nseamn s scrii cri,iar cartea la care lucram era complicat. A trebuit s m documentez despre nenumratelucruri i s cltoresc prin toat lumea. Pn la urm, totul mi-a luat aseani. - JustinGo

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    6/39

    Un alt fel de fericireMark LevyTraducere din francez de Aliza Peltier

    n prima zi din primvara lui 2010, Agatha prsetenchisoarea, ns nu pe poarta principal. Dup trei anipetrecui n spatele gratiilor, pedeapsa care i-a mairmas de ispit nu mai este att de mare. Atunci de ces-a hotrt brusc s evadeze?

    ntr-o benzinrie se mprietenete cu Milly i cele doufemei pornesc ntr-o cltorie de-a lungul StatelorUnite. Agatha nu-i dezvluie secretul ei, ci dimpotriv,i transmite bucuria sa nestvilit de a tri. Dei ledespart douzeci de ani, Agatha i Milly ajung s

    mprteasc aceleai visuri i aceeai credin niubire.Pn unde suntem dispui s mergem n cutarea fericirii?i la ce nu trebuie s renunm niciodat?

    Marc Levyeste cel mai citit autor francez contemporan. Crile lui sunt traduse n 47de limbi, regsindu-se pe majoritatea listelor de bestseller din rile n care estepublicat.

    Nscut n 1961, la Paris, Marc Levy a avut parte de un parcurs profesional fascinant: afost mai nti voluntar la Crucea Roie, apoi antreprenor n SUA, dup care a fondat unadintre cele mai importante companii de arhitectur dinFrana.Cariera sa de scriitor a demarat cu maximum de succes n anul 2000, cnd a publicatromanul i dac e adevrat, vndut n ntreaga lume n milioane de exemplare iecranizat de Steven Spielberg (2005).

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    7/39

    UrmritLee ChildTraducere din englez de Constantin Dumitru-Palcus

    Lee Child este un maestru alsuspansului. Entetainment Weekly

    Jack Reacher, fost ofier n poliia militar a StatelorUnite, e pus din nou n faa unui caz complicat.Plnuind s ajung n Virginia, n cutarea unei femei

    pe care nu a vzut-o niciodat, face autostopul. nmaina care se oprete sunt doi brbai i o femeie ce

    pare extrem de ngrijorat. Din atitudinea lor, Reacherncepe s suspecteze c ascund ceva.

    FBI-ul lanseaz un apel de urmrire generalpentru cn zon a avut loc o crim i o persoan a fost rpit.Oare nsoitorii de drum ai lui Reacher sunt implicai n aceast poveste? Iar fostul ofierdin poliia militar e doar omomeal?Alturi de Julia Sorenson, agent FBI, Reacher pornete o anchet pe cont propriu i setrezete prins ntr-o conspiraie uria, n care nimic nu e ceea ce pare i nimeni nuspune adevrul.

    Urmritcreeaz unul dintre cele mai reuite personaje feminine din ntreaga serieJack Reacher. - The New York Times

    Subtil i nuanat, cu un stil seductor i rsturnri irezistibile desituaie. - Newsweek

    Lee Child (pseudonimul lui Jim Grant) a urmat acelai liceu unde a studiat i J.R.R.Tolkien i apoi a fcut studii n Drept la Sheffield. Dup facultate a intrat n televiziune,unde a fost director de imagine timp de 18 ani.

    Killing Floor (Capcana Margrave), prima carte din seria Jack Reacher (ajuns la 20 detitluri), s-a bucurat de un succes uria nc de la apariie. Personajul lui Lee Child esteun fost ofier din poliia militar aArmatei Statelor Unite care cutreier ara avndslujbe dintre cele mai ciudate i investignd cazuri dubioase icomplicate.Versiunea cinematografic a seriei, Jack Reacher, a fost lansat n decembrie 2012,

    avndu-l pe Tom Cruise n rolul principal.De acelai autor, la Editura Trei, a aprut romanul S nu te ntorciniciodat!

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    8/39

    n spatele norilor ntunecaiAnne HoltTraducere din norvegiande Ivona Berceanu

    Ultimul roman al seriei Vik i Stub

    Cnd experta n psihologie Inger Johanne ajunge sseimplice, fr voia ei, n investigarea decesului unui

    bieel de opt ani, suspectat de probleme comporta-mentale, bnuiete c tragedia aceasta ascunde orealitate sordid. n timp ce se strduiete sdescurceiele ncurcate ale unei mori suspecte, se vede nevoitsnfrunte i provocrile din viaa personal. Cu tena-citate i intuiie, Inger Johanne reuete s desfiineze

    aparenele care domnesc n familia lui Ellen, prietena eii mama victimei, trgnd simultan un semnal de alar-mreferitor la condiia copiilor n familia modern.

    Anne Holt alege drept fundal al povetii atacul terorist care a avut loc pe 22 iulie, ncapitala Norvegiei, oferind cititorilor un thriller social complex.Adresse Avisen

    Un roman poliist construit n jurul datei de 22 iulie 2011 o zi neagr pentruNorvegia: pare un demers att speculativ, ct i riscant. Dar Anne Holt reuete screeze o naraiune n care suspansul i compasiunea omeneasc se mbinperfect. -Dagbladet

    Fost ministru al justiiei, avocat, jurnalist de televiziune i reporter, Anne Holtesteautoarea unor serii de romane poliiste ce au cunoscut un succes imens n rilescandinave, fiind ulterior traduse n peste 25 de limbi.A fost recompensatcu mai multe premii, printre care Riverton Prize i The NorwegianBooksellers' Prize. n 2012 a fost nominalizat la Edgar Award. De asemenea, a fostnominalizatla Shamus Award i Macavity Award.n octombrie 2012, lui Anne Holt i s-a acordat Great Calibre Award of Honor n Polonia

    pentru ntreaga oper.La Editura Trei, de aceeai autoare, au aprut:Fericii cei nsetai, Zeia oarb, Doamna

    preedint, Eroare judiciar, Aa ceva nu se ntmplniciodat.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    9/39

    KaikenJean-Christophe GrangeTraducere din francez de Carmen Ciora

    Cnd criminalistul Olivier Passan i soia sa Naokohotrsc s divoreze, nu au nici cea mai mic ideedespre comarul care-i ateapt.

    Perei mnjii de snge, un fetus de maimuic nghesuitn frigider, copii sub ameninare... lucrurile o iau totalrazna! Passan e convins c aceste acte de rzbunaresunt opera unui criminal pe urmele cruia poliistul seafl de luni ntregi. ns dup ce acesta moare, Passani d seama c ameninrile au cumva legatur cutrecutul lui Naoko.

    Se duce aadar la Tokio ca s-i gseasc soia. Acolo,descoper secretul ei teribil

    Romanele lui Jean-Christophe Grang, de la Le Vol des cigognes la Kaiken, au fosttraduse npeste 30 de limbi i adaptate pentru cinema. Este singurul romancier francezcare-i menine locul de frunte n competiia cu maestrii genului, iar crile sale apar ntopurile bestseller din multe ri.

    Kaiken-ul era acolo, n teaca lui neagr din lemn de jacquier. Nu era surprins c Naokonu-l luase cu eaurse ntotdeauna acest cadou, simbol al violenei i al fanatismuluiJaponiei de altdat. - Jean-Christophe Grang, Kaiken

    Jean-Christophe Grang (n. 1961) este reporter internaional, scriitor i scenarist.A colaborat cu publicaii prestigioase, printre care Paris Match, Sunday Times sau

    National Geographic. Dup o activitate intens n presa francez i internaional anfiinat propria agenie de pres, L&G. n 1991 i 1992 a primit Premiul Reuter irespectiv Premiul World Press, doudistincii importante n lumea jurnalismului.Reportajele realizate de-a lungul anilor constituie o nsemnat surs de inspiraie pentrucrile sale. Apublicat romaneleLe Vol des cigognes (1994), Les Rivires pourpres(1998), Le Concile de pierre (2000), L'Empire des loups (2003), La Ligne noire (2004),

    Le Serment des limbes (2007), Misrere (2008), La Fort des mnes (2009),Le Passager (2011).La Editura Trei a mai aprut romanulPasagerul.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    10/39

    Fetia care nu zmbea niciodatLola LafonTraducere din francez de Viorel Vian

    Un roman despre o epoc sumbr, aceea aRzboiuluiRece, despre un sistem totalitar i despre o fetimanipulat att de regimul comunist, ct i deOccident. - Actualitt

    Romanul Lolei Lafon propune un dialog imaginar ntreautoare i personajul legendar Nadia Comneci. Ideea s-a nscut din fascinaia scriitoarei pentru destinulmiraculos al Nadiei, fetia care, la paisprezece ani, anregistrat la Jocurile Olimpice de la Montral, din1976, o performan incredibil: afost prima gimnast

    din lume care a primit nota 10, uluind ntreaga planet.mpotriva voinei sale, Nadia a devenit mndria uneinaiuni: Romnia, care n anii 80, ncerca s conving Occidentul cu privire laatitudinea sa antisovietic singular din inima Balcanilor.

    Nadia a fost idolul pop al sportului n Vest i cea mai tnr eroin comunist n Est.A fost zeia de la Montral, copilul unei ri cunoscute doar din pricina lui Dracula ia dictatorului care o conducea. Pentru prima dat, fetiele din rile capitaliste i doreaus arate precum fetia-minune din Est.Dar ntr-o zi, mica zn a nceput s creasc...

    Departe de a fi o simpl biografie, Fetia care nu zmbea niciodatdescrie povestealegendarei gimnaste romnce nstrinate de sine nsi, care a trebuit s plteasc pentru

    propria maturizare. Cartea Lolei Lafon analizeaz preul succesului n lumeagimnasticii, o lume n care corporalitatea devine element cheie, exploatat intens att demedia, ct i de interese de ordin politic, iar individul care aduce succesul devineinstrument al propriei imagini.

    Un ipt de femeie, un urlet de plcere nebun nete din masa celor 18 000 despectatori i puncteaz momentul cnd picioarele n cipicii albi ating solul fr niciooscilaie. Cu spinarea arcuit ce deseneaz o virgul pn la degetele-i care gdil cerul,copila salut. i computerul afieaz din nou acel 1.00, n timp ce ea alearg spre Bla,

    care-i ntinde braele.- Lola Lafon, Fetia care nu zmbea niciodatScriitoarea i muziciana Lola Lafons-a nscut n 1971.Primele trei romane ale sale au fost publicate de Flammarion: n 2003, Une fivreimpossible ngocier, care a ctigat Prix AtoutLire; n 2007, De a je me console(finalist Prix de Flore 2007) i n 2011, Nous sommes les oiseaux de la tempte qui

    sannonce, care a primit Prix Coup de Cur de la 25me heure la Salonul de carte dinLe Mans i a fost finalist la Prix Marie Claire i Prix Sagan.RomanulFetia care nuzmbea niciodat(Actes Sud) a fost recompensat n 2014 cuPrix de la Closerie des Lilas, Le prix Ouest France / Etonnants Voyageurs, Grand Prixde l'hrone Madame Figaro, Prix Littraire d'Arcachon, Prix des lecteurs de Levallois.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    11/39

    COLECIA YOUNG FICTION CONNECTION

    ENDGAME. Jocul Final: ConvocareaJames Frey i Nils Johnson-Shelton

    Traducere din englez de Laureniu Dulman

    12 Juctori. Tineri, dar din seminii strvechi. Din carese trage toat omenirea. i care au fost create i alesecu mii de ani n urm.De atunci juctorii se pregtescnencetat. Nu au puteri supranaturale.

    Niciunul nu poate s zboare, s transforme plumbul naur sau s-i vindece rnile. Cnd le sun ceasul,Juctorii mor. Mor ei, murim i noi.Juctorii sunt motenitorii Pmntului i ei trebuie srezolve Marea Enigm a Salvrii. Unul dintre ei

    trebuie s reueasc, altminteri vom pieri cu toii.

    Citete cartea.Gsete indiciile. Descifreaz enigma.Exist un singur ctigtor.Jocul Final e real.Jocul Final a nceput.

    n Endgame. Jocul Final: Convocarea, volumul 1 al trilogiei Endgame, eti martor lacutarea primei Chei dintre cele trei care vor salva lumea. n paginile romanului estenscris o enigm, pe care eti invitat s o dezlegi.

    Oare exuberana va nvinge puterea?Prostia va fi mai presus de buntate?Lenea va birui frumuseea?nvingtorul va fi bun sau ru?Exist un singur mod de a afla.

    Jucai.Supravieuii.Descifrai.Ctigai.

    James Freys-a nscut n Cleveland. Toate crile lui O mie de frme,Prietenul meuLeonard, Diminea nsorit i Testamentul Final al Sfintei Bibliiau fost bestselleruriinternaionale.

    Nils Johnson-Sheltoneste coautorul succesului editorialNiciun nger. Chinuitoare meacltorie incognito n Cercul Secret al ngerilor Iadului. Este i autorul seriei pentruadolesceni Cronici din lumea de dincolo, publicat de Full Fathom Five.

    Endgame este un fenomen mondial, primul proiect interactiv carte-joc, aprut n 30 deri. Cu aplicaia mobil creat de Niantic Labs de la Google poi s joci n viaa real oversiune a Jocului Final, fiind liber s alegi o seminie i s lupi cu ceilali. Afl maimulte detalii pe www.endgamerules.com.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    12/39

    Orae de hrtieJohn GreenTraducere din englez de Shauki Al-Gareeb

    Lumea se rstoarn cu doar cteva sptmni naintede terminarea liceului: Margo reapare n viaa luiQuentin. n toiul nopii, mbrcat n costum de ninja,gata pentru o nou aventur. Extravagant, frumoas,imprevizibil i independent, Margo l-a fascinatdintotdeauna pe Quentin. ndrgostit iremediabil de ea,o urmeaz orbete, ncntat s ia parte la planurile

    jucue i vindicative ale ingenioaseiMargo.

    Numai c fata dispare iar. De data aceasta definitiv.Margo, fata visurilor care a fost ntotdeauna o enigm,

    acum devine un mister. Pentru Quentin. Care nu maigsete nimic altceva dect indicii lsate de ea

    pentru el. De aceea, decide s le urmeze.

    n acest nou roman al lui John Green regsim ecouri din Cutnd-o pe Alaska: o fatsuperb, excentric; un mister care trebuie rezolvat de nite adolesceni inteligeni iciudai; precum i citate elocvente (din Fire de iarb a lui Walt Whitman, de dataaceasta) minunat inserate n poveste. Green se oprete din nou asupra conexiunii subtiledintre imaginaie ipercepie, lumini i umbre, iluzie i realitate. Booklist

    Exist deja o marc John Green: stilul lui mbin un limbaj spumos, colocvial cuinserturi hiperintelectuale i observaii profunde despre via. Green d dovadatalentului su n fiecare pagin. School Library Journal

    John Green s-a nscut la 24 august 1977. Crile sale au fost publicate n pestedouzeci de limbi i figureaz constant n topul celor mai bine vndute titluri al

    publicaiei New York Times. Foarte activ i pe platformele virtuale, John Green a creat,mpreun cu fratele su, Brotherhood 2.0, cel mai popular proiect video online, accesat

    pe YouTube de peste 30 de milioane de fani Nerdfighter din ntreagalume.De acelai autor, la Editura Trei au aprut: Sub aceeai stea, Cautnd-o pe Alaska iDe19 ori Katherine.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    13/39

    Pasiunea lui CherryCathy CassidyTraducere din englez de Luminia Gavril

    Cherry: Ochi migdalai fermectori, piele de culoareacafelei cu lapte, imaginaie debordant, umor i reaciiimprevizibile...

    Viaa lui Cherry e pe cale s se schimbe pentrutotdeauna. mpreun cu tatl ei, se mut la Somerset,unde o mam nou i patru surori noi-noue i ateapt.Acolo vor s realizeze proiectul la care au visatdintotdeauna: o afacere cu ciocolat.Dar prima zi petrecut la Somerset i ofer lui Cherry osurpriz: fermectorul Shay Fletcher o vrjete pe loc.

    O singur problem: Shay are deja o iubit... Honey,noua sor vitreg a luiCherry.Cherry tie foarte bine c prietenia ei cu Shay e periculoas.Dar asta nu nseamn c poate sta departe de el...

    Emoionant, tandru i deneuitat. - The Guardian

    Seria Clubul fetelor dependente de ciocolat are n distribuie surori rebele, bieisupercool i una dintre marile iubiri ale lui Cathy - ciocolata.

    Cathy Cassidya scris prima ei carte ilustrat cnd avea nou ani, pentru fratele su maimic. n copilrie i plcea s realizeze benzi desenate, pe care le vindea prietenilor cu 5

    penny bucata. A urmat Art College n Liverpool, apoi a lucrat ca editor pentru celebrarevist Jackie.Timp de 12 ani a fost consilier sentimental la revista pentru adolesceni Shout i

    profesoar de art. Apoi s-a dedicat n ntregime scrisului, publicnd peste 23 de cri.i plac hainele i jucriile vechi, mainile i crile. Este, dup cum se declara, ovegetarian convins ndrgostit de ciocolat.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    14/39

    BelzharMeg WolitzerTraducere din englez de Ciprian iulea

    O iubire nemprtit, o suferin ascuns i ovindecare prin lecturi explorare interioar.Jam Gallahue simte primii fiori de iubire pentru ReeveMaxfield, un englez venit s studieze pentru unsemestru n America. Din pcate, relaia lor estecurmat brusc, iar Jam nu-i mai poate reveni i ajungela o coal cu internat pentru adolesceni fagiliemoional i foarte inteligeni.Aici, profesoara de literatur i ndeamn s citeascromanul Clopotul de sticl de Sylvia Plath i ledruiete cte un jurnal, n care s i noteze gndurile.

    Inexplicabil, fiecare deschidere a jurnalului nseamnintrarea ntr-o lume suprarealist, n care traumele carei-au marcat nc nu s-au petrecut i totul este bine.Belzhar este numele pe care-l dau acestei lumi.

    Belzhar este un roman original, care te marcheaz. - Publishers Weekly

    O explorare a minii umane care te ine cu sufletul la gur personajele adolescente alelui Meg Wolitzer sunt pline de via, cu emoii reale i poveti interesante. - Kirkusreview

    Meg Wolitzera scris primul su roman, Sleepwalking, o poveste despre trei feteobsedate de poezie i moarte, pe cndera student la Brown University.A predat scriere creativ la Universitatea din Iowa i la Skidmore College.De asemenea, a fost artist invitat la Princeton University.Printre romanele sale se numr The Interestings(numit una dintre cele mai bune criale anului 2014 de ctre The New York Times Book Review, The Washington Post iThe Chicago Tribune), The Uncoupling, The Ten-Year Nap, The Positioni The Wife.Povestirile sale au aprut n The Best American Short Stories i The Pushcart Prize.De aceeai autoare, la Editura Trei va aprea traducerea romanului The Interestings.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    15/39

    n cutarea Sufletului CrciunuluiR. D. MottokIlustraii de Anda Cofaru

    Dac srbtoarea Crciunului ar fi n pericol s-i piard Sufletul, cine s-ar ncumeta sprseasc sigurana i cldura cminuluipentru a-l regsi i a-l aduce napoi?Povestea spune c trei prieteni pornesc naventura vieii lor, ncercnd s salvezeCrciunul. mpreun vor traversa pduri plinede primejdii, vor revedea locuri i prietenidragi, uitai de vreme, i vor face prieteni noii vor gsi tovari de drum de ndejde.Dar vor reui ei, oare, s redea srbtorii

    Crciunului strlucirea pierdut? Vor reui sgseasc la timp Sufletul Crciunului?

    Uneori, oamenii mari uit lucrurile importante, cele pe care ochiul nu le vede, mna nule atinge. Cam aa gndea i Micul Prin, cred. Aa c am refuzat s uitm iubirea,

    blndeea, rbdarea, ca nu cumva ele sdispar ncet-ncet, fr zgomot...n aceast carte de poveste vom gsi ce cutm n fiecare zi: adpost pentru noi i pentrucopiii notri. Adpost n faa violenei, grabei ori tristeii. Aici, ntre aceste coperi, evenic Crciun, iar metafora miroase a cozonac i fericire. - Teo Trandafir

    R.D. Mottok este un printe ngrijorat c sentimentele care nsufleesc srbtoareaCrciunului, precum iubirea de semeni, generozitatea, compasiunea i spiritul desacrificiu, sunt pe cale de a fi uitate. Ca s le readuc n cminele i inimile tuturorcopiilor, vine n ajutorul prinilor cu o poveste magic, plin de cldur i speran.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    16/39

    Bulgra de primvarPaul Stewart i Chris RiddellTraducere din englez de Daniel Mndi

    Cnd simt c e aproape ntiul fulg de nea,toi aricii, mari i mici, se duc la culcare. ipentru c dorm pn ht trziu n primvar,nu tiu, nu au cum s tie ce este aceea iarn.

    Dar toi aricii, de la cei mai mici pn la ceimai mari, sunt taaare curioi din fire. Iaratunci cnd se trezesc, e PRIMVAR,totu-i nflorit n jurul lor, i este cald, i este

    bine, i-i frumos. Cum s priceap ei,srmanii, ce-i aia iarn? Ariciul din povestea

    noastr are noroc: un prieten adevrat,Iepuraul, o s-i pstreze, ntr-un bulgra,un picule de iarn

    Scriitorul Paul Stewart i ilustratorul Chris Riddell au creat dou fermectoare personajeale pdurii, ntr-o nduiotoare poveste despre o prietenie plin de umor.

    Ariciul i Iepuraul au ctigat inima publicului. Aceast carte are potenialul unuimare succes. - Wendy Cope, Daily Telegraph

    O comoarde carte cu o surprinztoare idee original.- Naomi Lewis T.E.S.

    Cadou de ziua taPaul Stewart i Chris RiddellTraducere din englez de Daniel Mndi

    ARICIUL i IEPURAUL nu tiu cnd suntzilele lor de natere i hotrsc s lesrbtoreasc a doua zi ca s se asigure c nule pierd. Dar ce cadouri s-i fac cei doi

    buni prieteni? Fiecare reuete s-i facceluilalt cadoul perfect de ziua luidar nupentru c s-ar fi gndit la acest lucru...

    Prima povestire cu Ariciul i Iepuraul,Bulgra de primvar, a fost publicat n

    peste zece ri i este citit i admirat nntreaga lume.

    Un succes rsuntor. - Daily Telegraph

    O povestire dulce i haioas despre prietenie. - Books for Keeps

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    17/39

    Ce-i aduci aminte?Paul Stewart i Chris RiddellTraducere din englez de Daniel Mndi

    Ariciul i Iepuraul au ei un joc al lor, Ce-iaduci aminte. Dar, de fiecare dat cnd l

    joac, se isc ceart i puintic suprare,cci Iepuraul e cam uituc din fire. Acumans, pe cnd joaca i mbufnarea erau n toi,se-ntmpl ca i Ariciul s nu-i aminteasctot

    Dorina IepurauluiPaul Stewart i Chris RiddellTraducere din englez de Daniel Mndi

    Ariciul i Iepuraul sunt cei mai buni prieteni,chiar dac Iepuraul este o vietate de zi, iarAriciul una de noapte. Pentru c atunci cndAriciul merge la culcare Iepuraul de abia setrezete, ei nu se pot juca destul mpreun.Ariciul accept lucrurile aa cum sunt, nsIepuraul i pune o dorin ca mcar o datAriciul s stea treaz ziuaca s se poat jucampreun...

    A treia povestire cu Ariciul i Iepuraul este,alturi de primul volum al seriei,Bulgra de primvar, una dintre cele mai frumoase

    poveti despre prietenie. Este pur i simplu ncnttoare...

    O poveste minunat... - Child Education

    ... o realizare de excepie... - www.achuka.co.uk

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    18/39

    COLECIA EROSCOP

    Extazul lui GabrielSylvain Reynard

    Traducere din englez de Mihaela Doag

    Continuarea romanului Infernul lui Gabriel

    n Extazul lui Gabriel, a doua parte a trilogiei dedicatepovetii de iubire dintre profesorul Emerson i studentaJulianne Mitchell, Sylvain Reynard aprofundeaz intrigadin Infernul lui Gabriel, centrnd povestea pe iniiereatinerei inocente n tainele seduciei. Gabriel Emerson ova duce pe Julianne ntr-o vacan romantic la Florena,locul ntlnirii dintre Dante i Beatrice, unde cei doi vor

    tri cu ardoare extazul i bucuria iubirii mprtite.Dar, la ntoarcere, fericirea le este ameninat deintrigile unei foste studente, care risc s distrug attcariera academic a lui Gabriel, ct i aspiraiileuniversitare ale lui Juliannei, mai presus de toate, relaia lor.Pentru a o pstra pe Julianne, Gabriel trebuie s se mpace cu spectrele trecutului i ssacrifice o parte din fiina lui pentru a o salva pe aceea care l-a salvat, la rndul ei, dincapcanele autodistrugerii.

    n timp ce el o mngia blnd pe obraz, Julia se uita n ochii albatri, tulburi, ascuniacum de ochelari. Era att de chipe la costum. Nespus de sexy.Cu un gest ndrzne, trase de marginea papionului i simi cum i se desface mtaseantre degete. nfur materialul o dat pe deget, trgndu-l spre ea s-l srute.

    Sylvain Reynard a fost semifinalist Goodreads Choice Awards la categoria BestAuthor n 2011 i 2012. Trilogia din care face parte Extazul lui Gabriel figureaz pelista de bestselleruri New York Times i USA Today.

    Povetile mele preferate sunt acelea n care personajul pornete ntr-o cltorie, fie unantr-un loc fascinant, fie una personal n care se descoper pe sine nsui. - SylvainReynard

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    19/39

    COLECIA SF

    Seciune ntr-un ora bolnavSerge Brussolo

    Traducere din francez de Ana Antonescu

    Podul de oel, construit n dou zile, crea impresia cun schelet uria de libelul se strecurase de pentinderea cmpiei ca s se aeze pe pntecele vasuluii cpitanului i fusese ntotdeauna groaz de insecte.n mod curios, grinzile vibrau diferit n funcie devrsta i sexul celor care treceau pe pod. Era i notamuzical special pentru copii sau pentru grupurile decopii, nota pentru aduli Noaptea, doar ascultnd,cpitanul tia cine trecea.

    SF-ul suprarealist al lui Brussolo ofer cititorilor oexperien alternativ la science-fictionul tradiional una care, aa cum a sugerat cndva Nabokov, trebuieasimilat nu doar cu intelectul. - Science Fiction Studies

    Serge Brussolo(n. 1951) a revoluionat din anii 80 literatura science-fiction francezprin stilul lui original. Premii literare: Grand Prix de l'Imaginaire, n 1979 pentruFunnyway, n 1981 pentru Vue en coupe dune ville malade i n 1988 pentru Oprationserrures carnivores. Premiul Rosny An pentru nuvel n 1981 pentru Subway. PremiulApollo n 1984 pentru Les Semeurs dabmes. Premiul Roman dAventures n 1994

    pentru Le Chien de minuit. Marele premiu RTL-Lire n 1995 pentru La Moissondhiver. Marele premiu Paul-Fval de littrature populaire n 2004 pentru Le Chteaunoir.n Romnia au aprut: Mnctorii de ziduri, Moartea cu melon, Kamikaze spaiali,Carnavalul de fier, Febra, Ira melanoxetc.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    20/39

    COLECIA FANTASY

    Talion: RevenantulMichael A. Stackpole

    Traducere din englez de Mircea Pricjan

    Dac Morai ar fi nsrcinat pe altcineva cu treabaaceasta, a fi czut n ambuscad. Asasinul atepta la

    jumtatea dealului, pe partea de nord a taberei. Poziialui oferea arbaletei raz de btaie sigur spre platouldefriat de jos. Oamenii lui Morai tiaser toi copacii,aa c nu aveam unde s m pitesc, dac prima sgeati-ar fi ratat inta. Singura parte ndoielnic a planuluilui Morai era c-i dduse lui Soart misiunea de a m

    ucide.

    Talion: Revenantul este fantasy pur, n vn tradi-ional. Dac v place mcar pe departe genul fantasy,sau pur i simplu o poveste palpitant, dar n acelai timp profund, nu trebuie s cutaialtundeva. - Roland Green, Booklist

    Intriga ingenioas, btliile bine gndite i personajele excepionale contribuie lasuccesul epic. Locus

    Michael A. Stackpole (n. 1957) a absolvit istoria la Universitatea Vermont, darncepnd cu 1977 a lucrat ca designer de jocuri i ulterior de jocuri pe computer. n1987 a nceput s scrie romane n universurile BattleTech i Star Wars, dup care aabordat subiecte originale. n limba romn i-au aprut crile Atlasul secret, Hrile

    prevestitoareiLumea nou.Michael A. Stackpole scrie n prezent urmarea la Talion: Revenantul, care se va intitulaTalion: Nemesis.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    21/39

    COLECIA EDUCAIE IFORMARE

    nvarea vizibilGhid pentru profesori

    John HattieTraducere din englez de Cristina DumitruConsultant tiinific: Adina Glava

    Rod al efortului de sintetizare a peste 50 000 decercetri, incluznd 250 de milioane de elevi,

    nvarea vizibil. Ghid pentru profesori identific,pe baze riguros tiinifice, care sunt cei mai eficienifactori din procesul de predare-nvare. ntr-o lume

    preocupat de aspectele conjuncturale ale activitii

    didactice (politici educaionale, management colaretc.), John Hattie se ntoarce la viaa de zi cu zi a

    profesorilor i elevilor. Axat pe procesele specificeleciei i interaciunilor profesor-elev, cartea ofercriterii clare i obiective pentru orice educator care dorete aleag cele mai bune ci deoptimizare a nvrii.Volumul se concentreaz obiectivelor didactice stimulatoare, asupra importaneiclarificrii la clas a criteriilor de reuit i a progresului individual al elevului i asuprafelului n care evaluarea continu poate motiva att profesorul, ct i elevii. Educatoriii cercettorii din domeniul pedagogiei vor gsi aici sfaturi practice pentruimplementarea celor mai adecvate strategii didactice, precum i studii de caz i liste desarcini pentru diversele etape ale instruirii.

    Dup ncercri mai mult sau mai puin reuite de reforme structurale i sistemice neducaie, avem nevoie de o revoluie a nvrii. Cartea lui Hattie le ofer profesoriloransa extraordinar de a genera fiecare, prin munca de zi de zi, o transformare profunda nvrii, aducnd acest proces n zona vizibil i fcndu-l plcut i autentic. Astfel,educatorii vor putea contribui direct i substanial la o Romnie educat... - Prof. univ.dr. Lucian Ciolan, coordonatorul coleciei "Educaie i formare", decanul Facultii de

    Psihologie i tiinele Educaiei, Universitatea dinBucureti

    John Hattieeste director al Institutului de tiine ale Educaiei din Melbourne. A maiscris Self-Concept (1991) i Visible Learning.A Synthesis of Over 800 Meta-AnalysesRelating to Achievement(2008).

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    22/39

    Formarea inovatorilorCum creti tinerii care vor schimba lumea demineTony Wagner

    Traducere din englez de Anca Sevcenco

    Ce fel de educaie poate ajuta copiii de azi pentru areui n era informaiei i a inovrii? Cum poate fincurajat creativitatea tinerilor angajai? n ce mod

    prinii pot cultiva curiozitatea i inventivitatea celormici? Plecnd de la triunghiul joc-pasiune-determinare, Tony Wagner reface traseul formativ alctorva dintre cei mai strlucii inovatori ai zilelornoastre, de la inginerul care a contribuit decisiv lacrearea primului iPhone, la activiti sociali care

    nscocesc, n Africa, "biciclete" ieftine pentrudepnuat. Pe lng interviurile cu aceste mini plinede creativitate, Wagner discut i cu profesorii i prinii acestor inovatori. Scopul sueste s arate ct de important este o copilrie n care sunt ncurajate pasiunile celormici i ct de mult conteaz modelul personal al dasclilor dedicai. De asemenea, suntdescrise cteva dintre liceele i facultile americane cele mai vizionare ca program ica abordare interdisciplinar.

    "Cum putem da fiecrui copil sau tnr ansa de a fi creativ i de a fi educat pentruinovaie? Cum ne asigurm c viitorii "transformatori" ai lumii sunt pregtii srspund provocrilor? Profesorul de pedagogie Tony Wagner d rspunsuri i soluiisurprinztoare n aceast carte, pe care o recomand n primul rnd celor care au fostmpiedicai cel puin o dat s fie inovatori..." - Prof. univ. dr. Lucian Ciolan,coordonatorul coleciei "Educaie i formare", decanul Facultii de Psihologie itiinele Educaiei, Universitatea dinBucureti

    Tony Wagner este profesor universitar de pedagogie i expert la Laboratorul deInovare de la Universitatea Harvard. n 2008, a publicat bestsellerul The Global

    Achievement Gap (Decalajul educaional la nivel global).

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    23/39

    COLECIA PSIHOLOGIE PENTRU TOI

    Inevitabila noastra umbrSpecificul i dilemele psihiatriei

    Tom BurnsTraducere din englez de Ctlina Adriana Petria

    Subiect al dezbaterilor aprinse, psihiatria este, pe de oparte, criticat de cei ce vd n ea un instrument decontrol social, iar, pe de alt parte, este privit, nasociere cu neurotiinele, ca o speran n vedereagsirii unor tratamente eficiente pentru cele maitulburtoare afeciuni psihice. Care dintre aceste poziiieste cea just? n lucrarea sa nuanat i echilibrat,

    psihiatrul britanic Tom Burns descrie momentele

    decisive din istoria psihiatriei, dar i dilemele idisputele privind aceast profesie hibrid", la graniadintre psihologic i medical.Cititorii vor afla la ce s se atepte cnd intr ncabinetul psihiatrului, cum se face un istoric medical, cum se pun diagnosticele sau caresunt virtuile i limitele farmacologiei. De asemenea, Tom Burns descrie fr prtinire

    poziiile pro i contra din dezbateri actuale privind medicalizarea" discursuluipsihiatric, internrile involuntare, invocarea lipsei de discernmnt" n tribunale etc.Premisa de baz a crii este c tulburrile mentale sunt intim legate de natura noastruman, iar psihiatria reprezint cea mai bun cale de uurare a suferinei, nsoindu-neastfel ca o inevitabil umbr".

    Pe viitor, practica psihiatriei va implica mult mai mult tehnologie. Programele decalculator pentru tratarea anxietii i a depresiei sunt disponibile la scar larg. Analizacomputerizat a tiparului vorbirii poate indica deja depresia potenial. Profesia vatrebui s mbrieze noile tehnologii, dar i s fie mult mai clar cu privire la ce putemi ce nu putem face.- Tom Burns

    Nici nu-i poi imagina o introducere mai bun ntr-un astfel de subiect. Abordarea esteonest, nedogmatic, uman i extrem de clar. Este o apologie strlucit din partea luiBurns pentru profesia sa mult prea des diabolizat.- The Times

    Tom Burns este profesor de psihiatrie social la UniversitateaOxford. A scris peste200 de studii i lucreaz cu pacieni psihotici n comuniti terapeutice.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    24/39

    COLECIA PSIHOLOGIE - PSIHOTERAPIE

    Analiza viselorNote ale seminarului susinut ntre 1928 i 1930

    C.G. JungVolum editat de William McGuire

    Traducere din englez de Sofia-Manuela Nicolae

    Cititorul consecvent al operelor lui C.G. Jung,publicate sistematic de Editura Trei n ultimii zeceani, a constatat, fr ndoial, preponderenaexpunerii teoretice asupra materialului clinic i aconsideraiilor de tehnic. Prezentul volum, carecuprinde transcrierea seminarului pe tema

    interpretrii viselor, susinut de Jung la Zrich ntre1928 (noiembrie) i 1930 (iunie), completeazaceast lacun. Textul ne ofer ansa de a-l descoperi

    pe Jung ca analist i de a gndi i nelege cu elpacientul su, pornind de la 30 de vise ale acestuia,care sunt interpretate pe rnd, n cuprinsul seminarului. Avem ocazia de a citi cea maicomplet descriere a metodei jungiene de interpretare a viselor. Un adevrat evenimentcultural, cartea este interesant pentru toi cei preocupai de modul n care lucra unadintre cele mai cunoscute personaliti ale secolului XX.

    Carl Gustav Jung (18751961), psihiatru i psihanalist elveian, unul dintre primii

    discipoli i dizideni ai lui Freud, este descoperitorul incontientului colectiv ifondatorul psihologiei analitice.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    25/39

    Copiii abandonai ai RomnieiPrivaiune, dezvoltare cerebral i eforturi derecuperareCharles A. Nelson, Nathan A. Fox i Charles H.

    ZeanahTraducere din englez de Manuela Nicolae

    Cderea regimului ceauist n 1989 a lsat n ntreagaRomnie aproximativ 170 000 de copii n 700 deorfelinate supraaglomerate, pauperizate i cu personalinsuficient. Acesta este contextul n care o echipamerican de specialiti n sntate mintal a demaratcel mai complex studiu modern despre efecteleinstituionalizrii asupra strii de bine acopiilor. Copiiiabandonai ai Romniei, o descriere fidel a acestei

    cercetri, ilustreaz preul devastator pltit de copiiilipsii de ngrijire empatic, de interaciune social,destimulare i de siguran.Demarat n 2000, Proiectul de Intervenie Timpurie "Bucureti" a reprezentat o analizriguros controlat a plasamentului familial ca alternativ a instituionalizrii. n studiullor desfurat pe parcursul al 12 ani, cercettoriiamericani au inclus 136 de copii orfanicu vrsta de cel mult trei ani i i-au distribuit aleatoriu pe jumtate dintre ei n familiisociale, cealalt jumtatermnnd n instituiile de ocrotire.Pe lng faptul c s-au dovedit a avea un I.Q. mult redus, copiii instituionalizai au

    prezentat o gam variat de tulburri sociale i emoionale, ca i modificri ndezvoltarea cerebral. n schimb, n ceea ce-i privete pe copiii ajuni n familii sociale,cu ct acetia au fost plasai mai devreme, cu att mai bine s-au recuperat. Cartea de fareprezint att o contribuie tiinific remarcabil n domeniul psihologiei ineurotiinei dezvoltrii, ct i un ndemn energic la adresa autoritilor autohtone (i de

    pretutindeni) n a mbunti soarta copiilor instituionalizai.

    Charles A. Nelson este profesor de pediatrie i neurotiine la Harvard Medical School.Nathan A. Fox este directorul Laboratorului de Dezvoltare a Copilului de laUniversitatea din Maryland.Charles H. Zeanah este profesor de psihiatrie a copilului i adolescentului laUniversitatea Tulane.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    26/39

    Terapia prin jocul cu nisipDrumul creator al dezvoltrii personalitiiRuth AmmannTraducere din german de Daniela tefnescu

    Sandplayreprezint o abordare terapeutic eficienti accesibil de vindecare a persoanei n ntregul ei.Bazndu-se pe vaste cunotine de mitologie ifolclor, dar mai cu seam pe dezvoltrile analizei

    jungiene, autoarea explic felul n care imaginile nnisip contribuie la autoreglarea psihicului, iarinterpretarea simbolurilor spaiale ajut laclarificarea i depirea blocajelor interioare. La felca pictura, analiza viselor sau imaginaia activ,modelarea n nisip are meritul de a aduce ntr-un

    spaiu imaginar procese incontiente i emoiinespuse, care sunt mult mai greu de accesat n urmaunei simple cure prin vorbire. Prin co-implicarea trup i suflet n jurul cutiei cu nisip,analistul i pacientul obin o imagine concret a evoluiei relaiei terapeutice, dar maiales desctueaz capacitatea pacientului de autovindecare.Volumul include o serie de istorii de caz, dar i ilustraii fotografice i sfaturi practice

    pentru psihologii care sunt tot mai interesai de metodasandplay. Pe lng virtuile salevindectoare, terapia prin jocul cu nisip servete i diagnosticrii, putnd fi utilizat att

    pentru aduli, ct i pentru copii.

    "Tehnica jocului cu nisip i se potrivete lui Ruth Ammann ca o mnu." - Verena Kast

    Ruth Ammann, analist jungian, s-a format sub ndrumarea Dorei Kalff, creatoareaterapiei prin jocul cu nisip. Este formatoare la Institutul Jung din Zrich i a lucrat pestezece ani n domeniul arhitecturii. A mai publicat cri despre simbolistica grdinii icasei.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    27/39

    COLECIA PSIHOLOGIE PRACTIC

    Bucuria de a munci?Tu, locul de munc i fericirea

    Peter Warr, Guy ClappertonTraducere din englez de Radu Filip

    ase din zece angajai romni sunt nefericii la locul demunc, dezvluie un recent Eurobarometru. Tu ct desatisfcut eti de slujba pe care o ai? Te simi motivat laserviciu sau jobul a devenit o corvoad pentru carestrngi din dini? Un sfert din via l petreci "lamunc", aa c merit s faci tot ce e cu putin pentrua regsi bucuria de a lucra.Plecnd de la noi cercetri despre cauzele

    nemulumirilor angajailor, cartea de fa ofer o seriede explicaii i sugestii practice pentru cei ce vor s -iregseasc pofta de a munci. Volumul includechestionare de autoevaluare, tehnici pentru cretereasatisfaciei la serviciu, dar i ndrumri legate de momentul cnd e cazul s schimbi

    jobul sau s-i remaniezi stilul de a gndi, dac vrei s fii mai eficient i s te nelegimai bine cu efii i colegii. Utiliznd o serie de instrumente i teorii din psihologiaorganizaional, cartea se adreseaz inclusiv specialitilor n resurse umane.

    Peter Warreste profesor emerit la Institutul de Psihologia Muncii de la Universitateadin Sheffield.Guy Clapperton, jurnalist britanic independent, este specializat n media, tehnologie i

    business.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    28/39

    i nu uita s fii fericitAbecedar de psihologie pozitivChristophe AndrTraducere din francez de Adriana Steriopol

    Cititorule, aceasta nu este o carte cu promisiuni i reetepentru o via paradisiac i extatic. Celebrul psihiatruChristophe Andr nu pozeaz aici ntr-un guru algndirii pozitive sau al panseurilor din categoriaprivete partea plin a paharului. n schimb,

    psihoterapeutul parizian propune, cu armu-i literar, ocarte inspirat de peripeii din viaa sa cotidian,asezonate cu sugestii utile i informaii de ultim ordin psihologia pozitiv. Prin acest abecedar alncrederii, recunotinei i optimismului, avei acces la

    termenii eseniali ai vocabularul fericirii. Fr spromit o beatitudine etern i total, aceast carte denvtur sufleteasc ofer definii, poveti de via, sfaturi i exerciii prin care v

    putei alfabetiza n tiina fericirii. Termenii mai tehnici (precum rezilien,euforie sau habituare hedonist, dimpreun cu metaforele surprinztoare (de tipulntrilor zen sau brutresei zmbitoare) v vor acompania n drumul ctre o viamai mplinit, mai senin i mai neleapt.

    Christophe Andreste medic psihiatru la Spitalul Sainte-Anne din Paris i profesor laUniversitatea Paris X. Editura Trei a mai tradus din titlurile psihoterapeutului francez:Senintatea; Imperfeci, liberi i fericii; Strile sufleteti; Cum s-i construieti

    fericireai Cum s te iubeti pe tine pentru a te nelege mai bine cu ceilali.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    29/39

    N AFARA COLECIILOR

    n mijlocul lucrurilorGeorge Mihalcea

    George Mihalcea i asum cu lejeritate rolul deprozator glossy, gata s agae toate problemele middle-class-ului inteligent de azi, de la sexualitate pn lainfidelitate sau dezumanizarea ntr-o societate pus pefast forward. Ceea ce nu face totui din n mijlocullucrurilor o colecie de poveti scurte cu fie, ci o carte ncare (auto)ironia, umorul negru i decupajul intertextualsunt la ele acas. - Alex Goldi, critic literar

    n compoziiile lui George Mihalcea, oamenii idestinele lor suburbane se mpletesc n crearea unuiunivers care se rotete precum un imens i nelinitit Cubal lui Rubik. Ne ntlnim mereu n mijlocul lucrurilor,fr s avem timp s ne cunoatem, descrie un personaj sursa nefericirii perpetue i, cufiecare pagin, o alt camer e tras n dreptul privirilor noastre, spre a confirma c nuexist o soluie.Grupate n ultimul capitol, Microficiunile sunt punctul forte al crii. Nu pentru carreprezenta un exerciiu de adaptare a literaturii la epoca Twitter, ci pentru c lovesc cufora unor gloane, strnind mici cutremure interioare. Probabil c aa ne vom amintiviaa cnd va fi s nu mai fie. - Adrian Georgescujurnalist i scriitor

    George MihalceaNscut n Ploieti, 1 aprilie, 1979.Absolvent al Colegiului Naional Mihai Viteazul Ploieti, matematic-fizic. StudiatJurnalism la coala Superioar de Jurnalistic. Licenia n Jurnalism i Litere, laFacultatea de Litere, Universitatea de Vest Timioara. Debutat n pres la RadioRomnia Tineret, apoi reporter la redacia Literatur-Arte a Radiodifuziunii Romne.n 2004, ajuns la Radio Guerrilla, redactor prezentator de tiri, specializat n jurnalismde film.

    n 2011, conceput o revist de film, Cinematique, supliment al revistei Zile i Nopi.n acelai an, nceput Facultatea de Filosofie, Universitatea Bucureti.n 2012, ocupat locul trei la concursul literar Reeaua Literar cu povestirea Aventurilelui Robinson i ale bunicului su mort, Thales.n 2013, aprut n volumul colectiv Ficiuni reale, Editura Humanitas.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    30/39

    Dou supravieuitoareDaniela tefnescu

    i bolile grave pot fi nvinse...Un roman tulburtor, n care triumf sperana

    Povestea rscolitoare a dou supravieuitoare care auobinut o victorie asupra timpului (anihilnd o distande jumtate de veac), a spaiului (nlturnd o distande jumtate de glob) i a unui duman similar(nvingnd o boal nemiloas).Cartea se bazeaz pe triri reale, pe documente, pensemnri fcute n vltoarea desfurriievenimentelor, avnd marca autenticului; dar bogata

    imaginaie i talentul literar ale autoarei i las i eleamprenta, transmind un mesaj puternic, ncrcat deoptimism.

    Eroina are deschis drumul regenerrii, al vieii. Ea triumf n nfrngere, ctignd luptacu sinele. Sinceritatea este desvrit, [...] pstrnd ceea ce este ctigat, pe laturaconstruciei i a unei pudori caracteriale, de promitoare inut. Barbu Cioculescu

    Claire este o feti minunat, a crei via este schimbat radical la doar doi ani ijumtate, de un diagnostic implacabil: leucemie. Dar Claire este i preadolescentasntoas, energic, vesel, istea. Dou persoane diferite? Aparent, da. n realitate,aceeai copil, la civa ani dup ncheierea tratamentului dur i invaziv care i-a rpitani din via, dar i-a i redat-o, ca s se poat bucura din plin de ea.n ciuda subiectului sumbru, povestea nu este trist, ci eman curaj, speran incredere. Romanul crete chiar sub ochii cititorilor, nscnd mereu alte ntrebri, care-i vor gsi rspuns abia n paginile de final.

    Daniela tefnescu(n. 1952) a absolvit Facultatea de Limbi Germanice din Bucureti.A lucrat ca profesor, apoi ca redactor la Editurile Creang, Kriterion, Humanitas i Trei.Excelent traductoare de beletristic i de cri umaniste. A tradus i redactat la EdituraTrei din S. Freud i C.G. Jung. Autoarea unor repovestiri (Fr. Schiller, Wilhelm Tell),

    ngrijitor de ediie (Mircea tefnescu, Amintirile unui dramaturg). Membr a UniuniiScriitorilor, secia prozatori. Dintre romanele publicate: Compoziie la patru mini,Intrarea oprit, Eu sper, tu speri, el (ea) sper... Este menionat n Who's Who nRomnia, n Enciclopedia personalitilor din Romnia i n Dicionarul general alliteraturii romne.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    31/39

    n cutarea sineluiDe la filosofie la psihanaliz n comunismVasile Dem. Zamfirescu

    Fie c tim, fie c nu tim, cutm cu toii s neapropiem de ceea ce Jung numea sine (Selbst) ()nsemnrile din aceast carte descriu dou ncercride atingere a sinelui: una se petrece n universulspiritual al filosofiei, cealalt, n lumea sufletuluisubteran dezvluit de psihanaliz. n ambele am

    beneficiat de ndrumare. Pentru filosofie, mi-a fostghid Constantin Noica, pentru actul iniiatic alcoborrii n incontient, psihologul Eugen Papadima.Demersurile par ireconciliabile. Din punctul devedere al cutrii sinelui, ele sunt compatibile.

    Arhetipul sinelui nu poate fi realizat fr reunirea contrariilor: divinomenesc, bineru, masculinfeminin, spiritsuflet, contientincontient.

    Nesfrit, drumul ctre sine este dificil i pentru c eroarea sau eecul ne ntmpin latot pasul. M-am strduit s nu mi le ascund. Cel mai greu mi-a fost s comunicexperiena ntlnirii cu propria umbr. Am fcut-o totui, tiind c nu sunt singular(fiecare are incontient), pentru a le oferi celor neiniiai o imagine a tririlor i

    beneficiilor coborrii n infern. Dac unii cititori vor fi contrariai sau chiar indignai ise vor simi mai buni n incontient, s ridice piatra i s loveasc. - Vasile Dem.

    Zamfirescu

    Domnul Noica s-a artat interesat de cele cteva pagini de nsemnri, prim rod allecturilor pe care mi le propusese, i a acceptat s le citeasc. Pentru a-mi comunicaimpresiile, ne-am ntlnit, cum s-a mai ntmplat i alt dat, n ora, la o cofetrie.Relaiile noastre au un aer conspirativ. La Institut n-am spus nimic despre ntlnirile cu

    Noica. Dei cercettor la Centrul de Logic i publicat de editurile i revistele, ce-idrept, literare (Romnia literar", de pild), Constantin Noica nu e bine vzut nfilosofia oficial. Parc pentru a nela vigilena celor care l-ar urmri, m invit cndacas, cnd n ora, unde alege cte o cofetrie pustie. Este oare ntr-adevrsupravegheat?

    n ora de psihanaliz de azi-diminea, am analizat un fragment de vis aparinnd unuicontext oniric mai larg. () n vis, domnul Noica mi ddea o nou carte scris de el.Era un volum masiv, cu o copert trainic. Dac visul este literatur originar, atunci

    prima parte se menine n limitele verosimilului. Fantasticul apare n partea a doua:volumul era de biologie, nu de filosofie, biologia fiind un domeniu foarte ndeprtat deinteresul su; dedicaia era la sfritul crii, imediat sub titlul cuprins". n dedicaie,C.N. mi mulumea pentru sugestiile pe care i le ddusem, foarte utile pentru elaborareacrii. Interpretarea mea: n vis mi luam revana fa de C.N., care m determinase seditez Doctrina substanei, mpingndu-l la rndu-mi ntr-un domeniu strin

    preocuprilor sale. () Interpretarea lui E.P.: ca orice vis produs n timpul terapiei, iacesta trebuie pus n legtur cu psihanaliza; biologia tiina vieii simbolizeaz

    psihanaliza, care este i ea o tiin a vieii.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    32/39

    Fascinaia difereneiAnii de ucenicie ai unui antropolog

    Vintil Mihilescu

    Dac ar fi s numesc obsesia profund care pare afi ordonat hoinreala mea antropologic, aspune c ea poate fi rezumat ntro dubl

    perplexitate: De ce dracu nu se neleg oameniintre ei?i, simultan, Cum Dumnezeu reuesc totuioamenii s se neleag ntre ei?Pe parcursul a peste zece ani, am petrecut una saumai multe luni pe an n Novaci (jud. Gorj),mirndum cum este posibil ca pmntenii sfie att de diferii de ungureni, i unii i alii fiindrani, romni, ortodoci, ba chiar trind mpreunde un secoldou. La fiecare revenire n teren,inventam alte probe i urmream Diferena n alte planuri de manifestare. La fiecarentoarcere de pe teren, fceam noi motorae, ncercnd s dm o alt explicaieacestor diferene.Sar putea oare ca mecanismele de difereniere ntrevzute n cazul ungurenilor i

    pmntenilor s fie doar o ipostaz a mecanismelor de producere a Diferenei ngeneral? Ar fi posibil atunci ca diferenele din Novaci s fie un studiu de caz aldiferenierii umane n general? (V.M.)

    Vintil Mihilescu (n. 1951) este profesor de antropologie i director alDepartamentului de Sociologie din coala Naional de Studii Politice i Administrativedin Bucureti. A fondat, n 1990, Societatea de Antropologie Cultural din Romnia i a

    publicat, printre altele, volumele Antropologie. Cinci introduceri (Polirom, 2007),Scutecele naiunii i hainele mpratului (Polirom, 2013) i Povestea maidanezului

    Leuu. Despre noua ordine domestic i criza omului (Cartier, 2013).

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    33/39

    PANDORA MCOLECIA LITERARY FICTION

    Sutton

    J.R. MoehringerTraducere din englez de Paul Slayer Grigoriu

    Willie Sutton (19011980) a fost unul dintre cei maimari sprgtori de bnci ai Americii. Jefuia bncilenarmat cu un pistol sau cu o mitralier Thomson, darnu a tras niciodat vreun foc de arm. i-a atins apogeuln perioada Marii crize economice (19291933), cnd a

    jefuit zeci de bnci. Americanii, srcii de criz, l-autransformat n erou naional: bncile i jefuiser pe ei,Sutton jefuia bncile vinovate. Baca incredibila

    performan de a evada de trei ori din nchisoriconsiderate de maxim siguran. Mare cititor, cnd afost prins ultima dat, n 1952, n camera lui s-au gsit

    bani, arme i opera lui Proust. Ziarele au scris despreasta itoat lumea s-a repezit s cumpere n cutareatimpului pierdut. Dac ar fi avut mai muli Suttoni, americanii arfi devenit, fr discuie,niteoameni culi- tefan Agopian

    Cine atinge crile lui J.R. Moehringer trebuie ori s poarte mnui, ca s se protejeze,ori s tie de la bun nceput c ele sunt bntuite de un microb ciudat, care strnete nscurt timp, n doar cteva minute, boala grav a cititului. i nu a oricrui fel de -a citi, cia unuia arztor (ca febra), care nu te mai las nici s mnnci, nici s bei ap, nici sdormi. Rar am pomenit la un scriitor i la o scriitur o asemenea for a seduciei iacaparrii.- Filip Florian

    Tipul sta scrie despre istorie ca i cum ar fi ficiune, iar ficiunea o face s par ca icum s-ar fi ntmplat n realitate. Cu leciile despre prjolirea granielor dintre genuri

    bine fcute, cu profesori asumai de genul unui Norman Mailer, J.R. Moehringer i-apovestit n Dulcele bar viaa ca un roman, aducnd la suprafa, din mlatinilememoriei, ruinele templului unei generaii ntregi. Acum revine i construiete, din fumi imaginaie, viaa unui Robin Hood modern, pe care nu ai cum s nu -l ndrgeti.

    Sutton este cartea cea mai potrivit pe timp de criz, pentru c se pliaz pe sentimentulcare unete cel mai trainic: ura. Iar cnd ura e ndreptat mpotriva bncilor, s te iicomuniune! O carte superb.- Bogdan-Alexandru Stnescu

    Suttonreprezint portretul fascinant al unui om remarcabil. Talentul lui Moehringer de asurprinde spiritul epocii i bogia detaliilor face ca fiecare oprire din cltoriaexterioar i luntric a lui Sutton s fie zguduitoare. - Publishers Weekly

    J.R. Moehringereste un celebru scriitor i jurnalist american, laureat al Premiului Pulitzer.Volumul de memoriiDulcele bara fost Cartea anului n Statele Unite, n 2006. n urmaacestui succes, tenismenul Andre Agassi i-a cerut ajutorul n scrierea autobiografiei Open.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    34/39

    Povestea lui Hanna YakubRabee JaberTraducere din arab i note de Dumitru ChicanPublicat prin acord cu Agence litteraire Pierre

    Astier & Associs

    Booker International Prize pentru literatur arab2012

    Un om aflat n locul nepotrivit, la momentul nepotrivit.Ce pre trebuie s plteasc?

    n 1860, n Liban, care era provincie (vilayet)otoman, izbucnete rzboiul civil dintre druzi(sprijinii de englezi) i cretinii maronii (susinui de

    francezi i austrieci). O mulime de cretini suntmasacrai i numai intervenia armat aFranei

    potolete oarecum lucrurile. Turcii sunt obligai s deporteze cteva sute de druzitocmai la marginea Imperiului, la Belgrad.Aa ncepe lunga cltorie prin Infern aeroului acestui roman, Hanna Yakub, un cretinnimerit din ntmplare n grupul druz. Un Infern inventat de oameni, n faa cruia pni Diavolul arplide invidie. - tefan Agopian

    O descriere emoionant a fragilitii condiiei umane, Povestea lui Hanna Yakubvorbete, n esen, despre otem universal: diversitatea religioas i tolerana fa decellalt.n urma rzboiului civil din 1860 din Munii Libanului, mai muli lupttori dincomunitatea religioas a druzilor sunt trimii n exil, cltorind pe mare spre fortreaaBelgrad de la hotarul Imperiului Otoman. Hanna Yakub, un vnztor de ou, e silit s-iia identitatea fals a unui lupttor druz i e surghiunit mpreun cu ceilali insurgeni.ntoarcerea acas, dup un ndelungat periplu, nseamn pentru el o lupt mpotriva uneinoi singurti, alturi de osoie i o fiic devenit matur i strin. De data aceasta seconfrunt cu un exil interior, mult mai greu de suportat.

    Rabee Jaber, romancier i jurnalist libanez, s-a nscut laBeirut n 1972. Din 2001, esteeditor la suplimentul cultural Afaaq al ziarului Al-Hayat. Apublicat 18 cri, care au

    primit distincii importante.Rabee Jaber revitalizeaz romanul arab cu ovoce proaspt i plin defor.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    35/39

    NimeniGwenalle AubryTraducere din limba arab de Svetlana Crstean

    PREMIUL FEMINA 2009

    Dac tata ar fi trit, spune Virginia Woolf n Jurnal, n-afi scris nici un cuvnt. Pentru c tata n-a reuit s triascniciodat cu adevrat, pare s spun Gwenalle Aubry n

    Nimeni, a trebuit s ncep s scriu. Romanul familial i,mai ales, figura Tatlui reteaz sau, dimpotriv,autorizeaz fantasma scriitoriceasc. Adeveni scriitoarenseamn pentru Gwenalle Aubry a da o voce unui

    printe pierdut n propria-i nevroz, nseamn a dialogacu eurile lui multiple, nseamn a-l autoriza s existe

    mcar dup moartea sa fizic. Iar acest dialog carene implic i pe noi, fie c citim, fie c scriems-ar puteanumi Nimeni aa cum foarte bine s-ar putea numi Noi, toi. - Simona Sora

    Un apreciat profesor de Drept las motenire unmanuscris n care, povestindu-i boala(un sindrom maniaco-depresiv), i-a cutat identitatea pierdut. Boala l-a transformatntr-un nimeni, dar comentariul profund, nuanat, al fiicei, l recompune din mtileordonate alfabetic. Dou voci, dou viei decalate, efortul de a ascunde suferina, de aatinge sau de a pstra normalitatea. O carte tulburtoare, pasionant, impecabil scris,despre legturi indestructibile de familie, despre grania incert dintre literatur i

    proieciile psihice. - Gabriela Adameteanu

    Un tat care se strduiete s se transforme pe sine n nimic. O fiic ce transformnimicul la loc n tat. Exist attea cri despre mam n literatura universal. Aceastaeste una dintre crile tatlui. Un abecedar al complicatei iubiri filiale i paterne,transformat ntr-o adevrat bijuterie stilistic. - Svetlana Crstean

    Chestiunea identitii bntuie naraiunea concentrat a lui Aubry despre un avocatparizian suferind de tulburare bipolar. Cititorul se simte privilegiat s ptrund nminile zdruncinate ale personajelor, graie frazelor realizate cu virtuozitate istructurii ingenioase. - New York Times Book Review

    O bijuterie literar... Nimeni se remarc n literatura contemporan european prinstrania claritate. - Rick Moody

    Gwenalle Aubry(n. 1971) este scriitoare, traductoare a lui Plotin, doctor n filosofie,cercettor la Centre National de la Recherche Scientifique. A publicat ase romane, n

    prezent fiind autor Mercure de France. Personne (Nimeni) a aprut n 2009 i a fostrecompensat cu Premiul Femina. A figurat n seleciile finale pentru premiul AcademieiFranceze i premiul Mdicis. Cel mai recent roman al su, Partages (2012), s-a regsitde asemenea pe lista lung pentru Premiul Goncourt.

    Personnea fost tradus n zece limbi, iar ediia din Statele Unite a beneficiat de prefaa

    lui Rick Moody, autorul bine-cunoscutului roman The Ice Storm.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    36/39

    GumelniaIon Mrculescu

    Ion Mrculescu este un poet modern, original, cu

    un discurs diferit de cel al confrailor [] este unadevrat continuator al colii Literare de laTrgovite.Poezia lui, dei are un secret fond de suferinbinemascat de o bufonad, i schimb proastadispoziie dndu-i iluzia bucuriei de a ficoparticipant la constituirea unui univers poetic unicn literatura noastr. Este un cozeur care opereazcumijloace tehnice de prozodie altele dectdiscursurile lirice ncorsetate ntr-un anume canon.Ion Mrculescu este un poet cu o contiin artistic

    deosebit. El caut i descoper noi mijloacestilistice, abordnd o tehnic special de mise-en-scne a ideilor ntr-un discurs alegoric coerent, cu semnificaii subiacente bine inclusen expresie. Este un vizionar de o naturaparent pesimist, care nutrete nso nostalgiea viitorului. (G.T. Veseliu)

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    37/39

    LIFESTYLE PUBLISHINGCOLECIA CITETE SNTOS

    REIKI. O METOD PRACTIC

    Mihai Albu

    Reiki: metoda i practica se focalizeaz pe aplicaiilepractice ale sistemului Usui Reiki Ryoho, aa cum estepredat n cadrul colii de Reiki, i cuprinde:

    un index al modurilor n care se poate aplicaReiki n anumite situaii, completat cu utilizareaReiki n viaa de zi cu zi;

    indicaiile de diet oferite de ctre Hawayo Takata; explicarea detaliat, pe planurile fizic i subtil, a

    fiecrei poziii de palme, cu sugestii pentruautotratament i pentru tratamentul altei persoane;

    aplicarea altor faete ale acestui sistem: modaliti deaplicare i exersare a Principiilor Reiki, explicareadetaliat a ideogramei Reiki etc.

    Imaginea sistemului Usui Reiki Ryoho este ntregit de interviurile cu maetrii iniiaidirect de Sensei Takata precum i cu o istorie a sistemului fondat de Mikao Usui.Pentru a nlesni alegerea unui practicant sau profesor de Reiki, sunt incluse ntrebri iaspecte de urmrit n acest proces, precum i un glosar de termeni de specialitate. Etica

    practicantului de Reiki i lmurirea anumitor legende urbane legate de Reiki ntregescaceast lucrare.

    Cartea se adreseaz attpublicului larg (persoane interesate s-i fac o idee despre ReikiTradiional sau care caut un practicant sau un profesor de Reiki), precum i practicanilorde Reiki de orice nivel (de la nceptori la profesori, de la cei care practic Reiki doar ncadru privat, n familie, pn la cei care ofer sesiuni de Reiki publicului larg).

    Cartea de fa ofer pentru prima oar cititorilor din Romnia cea mai cuprinztoaresintez de Reiki Tradiional, Linia Takata. Informaiile prezentate au fost verificate icomparate pe mai multe Linii de Iniiere provenite de la sensei Hawayo Takata.

    Autorul s-a pregtit direct cu urmtorii maetri Reiki: Don Beckett, Rick Bockner,Fokke Brink, Robert Fueston i este ntr-un permanent proces de mentoring, demprtire i verificare de informaii cu maetrii Reiki Stephen Comee, James Deaconi Marcia Halligan.

    Mihai Albueste membru al The Reiki Preservation Society (SUA), care are ca scoppstrarea i transmiterea sistemului Usui Reiki Ryoho, aa cum a fost el predat de ctreUsui Hayashi Takata. n 2012, pentru a promova n Romnia o perspectivtradiional a acestui sistem, el a nfiinat coala de Reiki (http://reiki.com.ro), unde,

    pe lng cursurile de instruire i sesiunile de mentoring, practicanii potparticipa i

    exersa n cadrul Clinicii Reiki.

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    38/39

    NOUA TIIN A GESTIONRII ARTRITEIDr. C. Thomas Vangsness Jr., mpreun cu GregPtacekTraducere din englez de Ancua Ianc

    Cum s prevenim sau s alungm durerea, disconfortul ilimitrile asociate acestei boliLupta cu artrita trebuie s nceap acum!Proporiile epidemice ale artritei sunt cu att maingrijortoare dac avem n vedere faptul c, dei esteconsiderat n general o boal a vrstei a treia, vrstamedie la care debuteaz boala a sczutla 47 de ani.Dar exist i veti bune: dei nu poate fi vindecat, artrita

    poate fi ntrziat sau gestionat, ceea ce poatembunti n mod spectaculos calitatea vieii. Noua

    tiin a gestionrii artritei ofer soluii pentru toi ceicare doresc s previn suferina, disconfortul i limitrileasociate cu artrita sau chiar s-i opreasc evoluia. Este prima carte despre artrit careinclude ultimele cercetri tiinifice i strategiile de tratament pentru o boal cu care seconfrunt marea majoritatea celor din generaia baby boom, de dup cel de al DoileaRzboi Mondial. Iar generaiile mai tinere au la dispoziie un plan uor de urmat pentruminimizarea i chiar evitarea aspectelor debilitante ale artritei.Cartea de fa ofer rspunsuri la ntrebri de maxim interes precum:

    De ce ne mbolnvim de artrit?

    Ce suplimente pentru artrit sunt eficiente?

    Care sunt cele mai bune exerciii fizice i strategii dietetice?

    Ce terapii alternative pot fi folosite fr riscuri?

    Care sunt cele mai noi descoperiri tiinifice cu privire la celulele stem iterapiile viitoare legate de genele i biologia uman?

    Dr. C. Thomas Vangsness Jr.este profesor de chirurgie ortopedic i eful catedrei demedicin sportiv de la Facultatea de Medicin Keck din cadrul Universitii SouthernCalifornia.

    O lucrare scris ntr-un limbaj accesibil despre artrit i cum s-i facem fa, despre oboal deloc plcut pentru cei n cauz o excelent trecere n revist a concepiilorcurente referitoare la acest complex de afeciuni, la tratament i la direcia spre care sendreapt cercetrile din domeniu. - InfoDad.com, 16.01.2014

    De ce ne place cartea: autorul nu intenioneaz s ne sperie, ci s arunce lumin asupraadevrului De asemenea, nu susine o diet riguroas sau restrictiv, ci ndeamn laun regim alimentar echilibrat, care s contribuie la meninerea greutii i a imunitii.- Chatelaine.com: 10 Best Health Books of 2014, 03.02.2014

  • 8/10/2019 Catalog Gaudeamus 2014 editura TREI

    39/39

    COLECIA TREBUIE S TII

    KYBALIONWilliam Walker Atkinson

    Traducere din englez de Iustina Cojocaru

    Kybalioneste una dintre cele mai misterioase i maicontroversate lucrri ezoterice scrise vreodat i, frndoial, cel mai popular i mai influent volum defilosofie ezoteric din secolul al XX-lea.

    Inspirat, dup cum se crede, din nelepciunea Grecieii a Egiptului antic, Kybalion a fost atribuit, nc de la

    prima sa apariie, n 1908, unor criptici Trei Iniiai.Identitatea acestora precum i natura misterioaselor

    nvturi hermetice care au stat la baza conceperii criiau fost subiectul unor controverse ndelungate.

    Kybalion: Ediia definitiv prezint prima analizcomplet a acestei lucrri de nelepciune ocult practic. ntr-o introducere antrenant,Philip Deslippe, specialist n probleme religioase, analizeaz cu competen contextul,istoria i influena considerabil a crii (inclusiv faptul c a constituit o surs deinspiraie spiritual pentru o palet variat de comuniti, de la New Thought la Black

    Nationalism). De asemenea, Deslippe realizeaz o schi biografic a acestui autorinfluent i subtil, William Walker Atkinson. Prezenta ediie special cuprinde att textuloriginal al lucrrii Kybalion, ct i publicarea n premier a unei alte lucrri anteriornecunoscute aparinnd lui Atkinson: Cele apte legi cosmice.

    Kybalion: Ediia definitiv stabilete n mod categoric c unicul autor al crii esteWilliam Walker Atkinson (1862 1932), care a semnat cu pseudonimul Trei Iniiai.Philip Deslippe, care prezint i adnoteaz cartea, deine un masterat n culturareligioas american la Universitatea din Iowa.