catalog kahles | optics trade | 2014
TRANSCRIPT
Engl
ish
| 201
4
HELIA 5 1,6-8x42i
NEW
2
The Rifle Scope Pioneer Product Overview
1898 Karl Robert Kahles founds the company Kahles
1900 Kahles, the main optic product supplier of the Kingdom of austria (K&K), develops binoculars and the TelORaR rifle scope with 5 magnifications for the army
1926 Kahles presents the first helia rifle scope
1949 Kahles develops the first variable rifle scopes
1960 Kahles develops as the first manufacturer waterproofed rifle scopes
1972 The new Kahles-aMV coating offers for the very first time a light transmission of more than 90% in a rifle scope
1998 On the occasion of their 100 year anniversary, Kahles sets again a milestone in the rifle scope history with presenting the new helia C series
2005 The innovative Kahles multizero TM ballistic elevation adjustment opens an new era in precision shooting
2007 Kahles develops the “automatic light” - the world‘s first intelligent on-off mechanism for illuminated rifle scope reticles
2012 Kahles presents in its new „green“ facility in Guntramsdorf near Vienna the first model of the new series helia 5
HELIA 5 HELIA C HELIA CBX
HELIA CSX
KAHLES K 418 TT & K 624 TT
HELIA KX & KXi
KAHLES K 1050
KAHLES K15i & K 16i
KAHLES K 312 II
KAHLES K 624i
Product Overview
KAHLES Binoculars
HELIA 5THE NEW GENERATION
mm
m/100m
mm
dpt
DIN 58388
mm/100m
m/100m
mm
mm
g
g
HELIA 5 1,6-8x42
1-5x24i 1,6-8x42 2,4-12x56i
Magnification 1 - 5 1,6 - 8 2,4 - 12
Obj. lens diameter 24 42 56
Field of view 42,3 - 8 25,5 - 4,9 16,5 - 3,3
Eye relief 95 95 95
Diopter compensation +2/-3,5 +2/-3,5 +2/-3,5
Twilight factor 3,1 - 11 5,2 - 18,3 7,6 - 25,9
Impact corr. per click 15 10 10
Elevation/Windage 2,2 1,55 1,9 / 1,1
Tube diameter 30 30 30
Length 278 323 361
Weight 470 538 689
Weight R 490 - 709
Reticle 2. focal 4-Dot, P-Dot 4-Dot 4-Dot, G4B
Illuminated yes yes yes
HELIA 5 1-5x24i
option R-Rail
4
HELIA 5 2,4-12x56i
NEW
„uNIvERsaL aND POWERFuL“
NEW
• best - light transmission
- image
- edge clarity
- contrast
• strongest illumination in daylight
• lowest illumination at night
• OILPHOBIC lens surface
P-Dot 4-Dot
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
G4B
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
HELIA 5 1-5x24i
mm
m/100m
mm
dpt
DIN 58388
mm/100m
m/100m
mm
mm
g
C 2,5-10x50
Magnification 2,5 - 10
Obj. lens diameter 50
Field of view 10,5 - 5,0
Eye relief 90
Diopter compensation +2/-3,5
Twilight factor 7,8 - 22,4
Impact corr. per click 10
Elevation 1,58
Tube diameter 30
Length 326
Weight 490
Reticle 1. focal 4a
Illuminated no
HELIA C UNmATcHEd OvER GENERATIONs
HELIA C
2,5-10x50
HELIA 5 2,4-12x56i HELIA C 2,5-10x50
4A
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
mm
m/100m
mm
dpt
DIN 58388
mm/100m
m/100m
mm
mm
g
HELIA CBX cREATEd fOR THE WORsT lIGHT cONdITIONs
HELIA CBX 3-12x56
HELIA CBX
3-12x56
CBX 3-12x56
Magnification 3 - 12
Obj. lens diameter 56
Field of view 12,5 - 3,6
Eye relief 90
Diopter compensation +2/-3,5
Twilight factor 9,5 - 25,9
Impact corr. per click 10
Elevation 1,25
Tube diameter 30
Length 356
Weight 580
Reticle 1. focal 4 NP
Illuminated yes
6
4 NP
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
HELIA CBX cREATEd fOR THE WORsT lIGHT cONdITIONs
HELIA CBX 3-12x56
HELIA CBX
3-12x56
mm
m/100m
mm
dpt
DIN 58388
mm/100m
m/100m
mm
mm
g
HELIA CSX sUpERIOR - dAy ANd NIGHT
HELIA CSX 2,5-10x50
HELIA CSX
3-12x56
CSX 2,5-10x50 CSX 3-12x56
Magnification 2,5 - 10 3 - 12
Obj. lens diameter 50 56
Field of view 14,5 - 4,2 12,5 - 3,5
Eye relief 90 90
Diopter compensation +2/-3,5 +2/-3,5
Twilight factor 7,8 - 22,4 9,5 - 25,9
Impact corr. per click 10 10
Elevation 1,58 1,25
Tube diameter 30 30
Length 326 356
Weight 520 580
Reticle 2. focal 4-Dot 4-Dot
Illuminated yes yes
HELIA CSX 3-12x56
4-DOT
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
HELIA KX and KXi HIGHEsT pREcIsION IN cOmpAcT sHApE
mm
m/100m
mm
dpt
m
MOa
m/100m
mm
mm
g
K 418 TT K 624 TT
Magnification 4.5 - 18 6 - 24
Obj. lens diameter 50 56
Field of view 8,2 - 2,2 6,4 - 1,75
Eye relief 90 90
Diopter compensation +2/-3,5 +2/-3,5
Parallax adjustment 30 bis ∞ 50 bis ∞
Impact corr. per click 1/8 1/8
Elevation 1 1
Tube diameter 30 30
Length 355 405
Weight 595 699
Reticle 2. focal Plex , Mil 1 4a, Mil 1, 6F
Illuminated no no
KAHLES K 418 TT and K 624 TTOvERcOmE All dIsTANcEs
KAHLES K 624 TT
6-24x56
KAHLES K 418 TT 4,5-18x50
8
KAHLES K 624 TT 6-24x56
Mil 1 6 F 4A Plex
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
HELIA KX 3–9x42
HELIA KX 3,5–10x50
HELIA KXi
3,5–10x50
HELIA KX and KXi HIGHEsT pREcIsION IN cOmpAcT sHApE
mm
m/100m
mm
dpt
DIN 58388
mm/100m
m/100m
mm
mm
g
KX 2-7x36 KX 3-9x42 KX 3,5-10x50 KXi 3,5-10x50
Magnification 2-7 3-9 3,5-10 3,5-10
Obj. lens diameter 36 42 50 50
Field of view 15,9 - 5,6 12,1 - 4,3 11,2 - 4 11,2 - 4
Eye relief 90 90 90 90
Diopter compensation +2/-3,5 +2/-3,5 +2/-3,5 +2/-3,5
Twilight factor 9,1 - 15,9 11,2 - 19,4 12,0 - 22,4 12,0 - 22,4
Impact corr. per click 10 7 7 7
Elevation 1,7 1,6 1,4 1,4
Tube diameter 25,4 25,4 25,4 25,4
Length 280 307 320 320
Weight 385 400 440 470
Reticle 2. focal 4a 4a, 4D 4a, 4D 4D-Dot, 4-Dot
Illuminated no no no yes
KAHLES K 624 TT
6-24x56
HELIA KX 2–7x36
4A 4-DOT4D-DOT
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
4D
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
KAHLES K 1050mAxImUm mAGNIfIcATION
fOR pERfEcTIONIsTs
DDCH
mm
m/100m
mm
dpt
m
MOa
m/100m
mm
mm
g
K 1050
Magnification 10 - 50
Obj. lens diameter 56
Field of view 2,9-0,6
Eye relief 95
Diopter compensation +2/-3,5
Parallax adjustment 8 bis ∞
Impact corr. per click 1/8
Elevation/Windage 1,6 / 1,2
Tube diameter 30
Length 429
Weight 890
Reticle 2. focal CH, DD
Illuminated no
*acc
esso
ries
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
KAHLES K 1050 10-50x56
KAHLES K 1050
10-50x56
with special
parallax weel*
10
KAHLES K 1050
10-50x56
KAHLES K 1050mAxImUm mAGNIfIcATION
fOR pERfEcTIONIsTs
*acc
esso
ries
mm
m/100m
mm
dpt
mm/100m
m/100m
mm
mm
g
K 15i K 16i*
Magnification 1 - 5 1 - 6
Obj. lens diameter 24 24
Field of view 42,3 - 8 42,3 - 6,7
Eye relief 95 95
Diopter compensation +2/-3,5 +2/-3,5
Impact corr. per click 10 10
Elevation 2,2 2,2
Tube diameter 30 30
Length 278 278
Weight 480 480
Reticle 2. focal G4 B sM 1, sM 2, sI 1, G4 B
Illuminated yes yes
SM 1SI 1 SM 2 G4 B
+ ++ ++ +++
++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
KAHLES K 15i
1-5x24i
KAHLES K 15i 1-5x24i
KAHLES K 15i and K 16i*
fAsT TARGETING - UlTRA-WIdE fIEld Of vIEW
KAHLES K 1050 10-50x56
KAHLES K 1050
10-50x56
with special
parallax weel*
*law enforcement only
KAHLES K 16i 1-6x24i*
KAHLES K 1050
10-50x56
NEW
NEW
mm
m/100m
mm
dpt
m
MIL
m/100m
mm
mm
g
KAHLES K 312 II
3-12x50
K 312 II
Magnification 3 - 12
Obj. lens diameter 50
Field of view 12-3,5
Eye relief 90
Diopter compensation +2/-3,5
Parallax adjustment 30 bis ∞
Impact corr. per click .1
Elevation/Windage 2,4 / 1,2
Tube diameter 34
Length 386
Weight 800
Reticle 1. focal Mil 2, MsR/K
Illuminated no
KAHLES K 312 IITHE TAcTIcAl TOOl
Mil 2
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
MSR/K
12
KAHLES K 312 II 3-12x50
KAHLES K 312 II
3-12x50
KAHLES K 624iTHE spEcIAlIsT fOR lONG dIsTANcEs
KAHLES K 624i
6-24x56
mm
m/100m
mm
dpt
m
MIL
m/100m
mm
mm
g
K 624 i
Magnification 6 - 24
Obj. lens diameter 56
Field of view 6,8 - 1,7
Eye relief 90
Diopter compensation +2/-3,5
Parallax adjustment 50 bis ∞
Impact corr. per click .1
Elevation/Windage 2,5 / 1,1
Tube diameter 34
Length 405
Weight 950
Reticle 1. focal MsR/Ki, Mil 3, Mil 4, Mil 6, aMR
Illuminated yes
Mil 4
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
MSR/Ki Mil 3
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
Mil 6
KAHLES K 624i 6-24x56
AMR
NEW
BinocularsfOR HUNTING, spORTs ANd lEIsURE
14
mm
mm
m/1000m
mm
dpt
mm
mm
g
m
DIN 58388
8x32 8x42 10x42
Magnification 8 8 10
Obj. lens diameter 32 42 42
Eye relief 16 19 16
Field of view 133 110 105
Field of view real 7.6° 6.3° 6°
Field of view app. 58° 51° 59°
Exit pupil 4.2 5.25 4.2
Diopter compens. +2/-3.5 +2/-3.5 +2/-3.5
Interpupillary distance 58-72 58-72 58-72
Length 120 140 140
Weight 604 674 683
Foc. distance, shortest 1.6 2.7 2.5
Twilight factor 16.2 18.3 20.5
Colour Loden green Loden green Loden green
• light weight
• more light transmission (>90%)
• OILPHOBIC coating
KAHLES Accessories
BinocularsfOR HUNTING, spORTs ANd lEIsURE
New generation for day and night illumination.The world’s sensation in illumination technology offers the hunter an absolutely precise, reliable and comfortable light management in the new digital light generation.
• AutomaticLight The innovative on- and off-automatic mechanism is regulated by the intelligent KaHLEs sensor which realizes different shooting positions. Impossible to forget switching off the illumination.• Memoryfunction The new Kahles digital technology stores the desired light intensity in the simplest way of operation.
Position ON – illumination on increase or to decrease intensity(average intensity).
Click and hold (+) or (-) toincrease or to decrease intensity(leaving = stored).
Position OFF – illumination off, last brightness level remains stored.
FORday and
night
Lens protecting cap
Micro fibre cleaning cloth
Transparent bikini scope cover
KAHLES Cap
KAHLES Poloshirt
NEW
Reticles illuminated
16
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
G4 B
4-NPP-Dot
4-Dot
Mil 4 Mil 3
AMR
Reticles illuminated
Reticles illuminated
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
4D-Dot SM 2
SM 1
Mil 6 MSR/Ki
SI 1
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
6F
Mil 2 Mil 1
DD
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
4D
Reticles non-illuminated
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
CH
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
18
4A
MSR/K Plex
Reticles non-illuminated
Reticles non-illuminated
+ ++ ++ +++ ++ ++ ++ + +++
+++
+++++ + + + +
++++
++
+++++ ++ + + ++ +++++
++++ +++++ +
+++++++++++ + + + + + +
+++++++++++++++
+ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + +
+
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
++++++++++++++++++++++++++ + + + + + + + + + + + +
+++++++++++++++++++++++++
Africa
Mauritius Namibia south africa
America
argentina Canada Chile Paraguay Usa
Asia
Japan Jordan Kazakhstan Kirghizia Russia
saudi arabia Turkey Uae
Europe
austria Belgium Bulgaria Croatia Czech Republic
Denmark estonia Finland France Germany
Great Britain Greece hungary Iceland Ireland
Italy latvia lithuania Netherlands Norway
Poland Portugal Romania Russia serbia
slovakia slovenia spain sweden switzerland
Ukraine
Oceania
australia New Caledonia New Zealand
KaHLEs Gesellschaft m.b.H. | Danfoss-straße 5 | 2353 Guntramsdorf, austria
T: +43/2236/520 20/ 0 | [email protected] | www.kahles.at KAHL
ES 0
3/20
14 •
eng
lish
subject to technical changes. For more details please visit our website.
KAHLES worldwide
Setting Standards. Since 1898.