CATLOGO 2014

MOLDESMOLDESMOLDS

ITUZINHO

A : 115 mmB : 38 mm

ml/cc: 117

Ref.: 029

A

B

DRILL

A : 115 mmB : 38 mm

ml/cc: 95

Ref.: 031

A

B

TETRA

A : 115 mmB : 38 mm

ml/cc: 96

Ref.: 033

A

B

A : 98.5 mmB : 35 mm

ml/cc: 82

A : 100.5 mmB : 31 mm

ml/cc: 48

Ref.: 035 Ref.: 074

A A

B B

HEXAGONAL MINIDRILL

MODELOS COM 14 CAVIDADES / MODELOS CON 14 CAVIDADES / MODELS WITH 14 CAVITIES14Produtos direcionados produo artesanal

325 104 52

RECIFE

A : 84.5 mmB : 38 mm

ml/cc: 85

Ref.: 023

A

B

LOLLITA

A : 63 mmB : 35 mm

ml/cc: 45

Ref.: 025

A

B

LOLLY

A : 90 mmB : 38 mm

ml/cc: 75

Ref.: 027

A

B

BOMBOM 17 ML BOMBOM 23 ML

A : 25 mmB : 34,5 mm

ml/cc: 17

A : 26.5 mmB : 38 mm

ml/cc: 23

Ref.: 050 Ref.: 052

A A

B B

BOMBOM 11 ML

A : 22.5 mmB : 29 mm

ml/cc: 11

Ref.: 048

A

B

CORAO

A : 100 mmB : 30 mmC : 26,5 mmml/cc: 48 Ref.: 064

A

BC

MEGAMEX

RECHEIO

A : 114,5 mmB : 22 mmC : 45 mmml/cc: 90

A : 79,5 mmB : 11 mmC : 34 mmml/cc: 22

Ref.: 007

Ref.: 009

A

BC

A

BC

BAIANINHO BRIDA MEGAMID

A : 83 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 45

A : 96 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 63

A : 101,5 mmB : 22 mmC : 45 mmml/cc: 80

Ref.: 001 Ref.: 003 Ref.: 005

A

BC

A

BC

A

BC

WAVE

A : 106 mmB : 21,5 mmC : 43 mmml/cc: 70

Ref.: 013

A

BC

SKIMO

A : 90 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 70

Ref.: 021

A

BC

BRILIS

A : 96 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 66

Ref.: 011

A

BC

325

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

MODELOS COM 22 CAVIDADES / MODELOS CON 22 CAVIDADES / MODELS WITH 22 CAVITIES22Produtos direcionados produo artesanal

BRIDA SLIM

A : 109,5 mmB : 15 mmC : 40 mmml/cc: 55

Ref.: 067

A

BC

104 52

29361

51

45361

51Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

TUTTI COLORE

A : 101 mmB : 24,7 mm

ml/cc: 45

Ref.: 060

A

B

LPIS

A : 113,5 mmB : 24,7 mm

ml/cc: 44

Ref.: 062

A

B

BANANA 60 ML

A : 109 mmB : 28 mmC : 30 mmml/cc: 60

A : 117 mmB : 28 mmC : 30 mmml/cc: 66

A : 101,5 mmB : 28 mmC : 30 mmml/cc: 55

Ref.: 042 Ref.: 044 Ref.: 046

A A A

B B BC C C

BANANA 66 ML BANANA55 ML

CATARINAHELICOIDAL

A : 200 mmB : 35 mmml/cc: 118

Ref.: 038

AA

BA : 200 mmB : 35 mmml/cc: 140

Ref.: 040

B

CATARINA LISA

BOMBOM 17 ML BOMBOM 23 ML

A : 25 mmB : 34,5 mm

ml/cc: 17

A : 26.5 mmB : 38 mm

ml/cc: 23

Ref.: 050 Ref.: 052

A A

B B

RECIFE

A : 84.5 mmB : 38 mm

ml/cc: 85

Ref.: 024

A

B

LOLLITA

A : 63 mmB : 35 mm

ml/cc: 45

Ref.: 026

A

B

LOLLY

A : 90 mmB : 38 mm

ml/cc: 75

Ref.: 028

A

B

ITUZINHO

A : 115 mmB : 38 mm

ml/cc: 117

Ref.: 030

A

B

DRILL

A : 115 mmB : 38 mm

ml/cc: 95

Ref.: 032

A

B

TETRA

A : 115 mmB : 38 mm

ml/cc: 96

Ref.: 034

A

B

BOMBOM 11 ML

A : 22.5 mmB : 29 mm

ml/cc: 11

Ref.: 048

A

B

A : 98.5 mmB : 35 mm

ml/cc: 82

Ref.: 036

A

B

HEXAGONAL

COELHO

A : 113 mmB : 25.5 mmC : 45.8 mmml/cc: 75

Ref.: 057

A

BC

SOFT

A : 107,5 mmB : 25 mmC : 43 mmml/cc: 70 Ref.: 015

A

BC

CORAO

FREVO

A : 100 mmB : 30 mmC : 26,5 mmml/cc: 48

A : 98,5 mmB : 43 mm

ml/cc: 43

Ref.: 064

Ref.: 073

A

A

BC

420

104

45456

51

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

52

MODELOS COM 18 CAVIDADES / MODELOS CON 18 CAVIDADES / MODELS WITH 18 CAVITIES18Produtos direcionados produo Semi Industrial e Industrial

BA : 100.5 mmB : 31 mm

ml/cc: 48

Ref.: 075

A

B

MINIDRILL

BAIANINHO MEGAMEXBRIDA

RECHEIO

MEGAMID

A : 83 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 45

A : 114,5 mmB : 22 mmC : 45 mmml/cc: 90

A : 96 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 63

A : 79,5 mmB : 11 mmC : 34 mmml/cc: 22

A : 101,5 mmB : 22 mmC : 45 mmml/cc: 80

Ref.: 002 Ref.: 008 Ref.: 004

Ref.: 010

Ref.: 006

A

BC

A

BC

A

BC

A

BC

A

BC

WAVE

A : 106 mmB : 21,5 mmC : 43 mmml/cc: 70

Ref.: 014

A

BC

SKIMO

A : 90 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 70

Ref.: 022

A

BC

BRILIS

A : 96 mmB : 19 mmC : 43 mmml/cc: 66

Ref.: 012

A

BC

SOFT

A : 108 mmB : 25 mmC : 43 mmml/cc: 70

Ref.: 016

A

BC

TUTTI COLORE

A : 101 mmB : 24,7 mm

ml/cc: 45

Ref.: 060

A

B

LPIS

A : 113,5 mmB : 24,7 mm

ml/cc: 44

Ref.: 062

A

B

420

104

29456

51

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

52

MODELOS COM 28 CAVIDADES / MODELOS CON 28 CAVIDADES / MODELS WITH 28 CAVITIES28Produtos direcionados produo Semi Industrial e Industrial

BRIDA SLIM

A : 109,5 mmB : 15 mmC : 40 mmml/cc: 55

Ref.: 068

A

BC

Sob Consulta

MAXIMID

A : 106 mmB : 23 mmC : 54 mmml/cc: 108

Ref.: 017

A

BC

MAXIMS

A : 114.5 mmB : 23 mmC : 54 mmml/cc: 117

Ref.: 018

A

BC

MICHMID

A : 106 mmB : 23 mmC : 54 mmml/cc: 113

Ref.: 019

A

BC

MICH CARIOCA

A : 114.5 mmB : 23 mmC : 54 mmml/cc: 123

A : 115 mmB : 21 mmC : 55 mmml/cc: 84

Ref.: 020 Ref.: 071

B B

AA

C C

MONOPORO

A : 42 mmB : 63 mm

ml/cc: 100

Ref.: 053

A

B

MORENINHA

A : 48 mmB : 61 mm

ml/cc: 97

Ref.: 058

A

B

420144

31456

70

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

52

420

144

68456

70

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

52

MODELOS COM 26 CAVIDADES / MODELOS CON 26 CAVIDADES / MODELS WITH 26 CAVITIES26Produtos direcionados produo Semi Industrial e Industrial

MODELOS COM 12 CAVIDADES / MODELOS CON 12 CAVIDADES / MODELS WITH 12 CAVITIES12Produtos direcionados produo Semi Industrial e Industrial

RECHEIO

A : 92 mmB : 15 mmC : 34,6 mmml/cc: 38

Ref.: 009

A

BC

EXTRATORES / EXTRACTORES / STICK HOLDERS

Produzidos em ao inoxidvel 304, essa ferramenta agiliza o desmolde, extraindo todos os produtos ao mesmo tempo.Podem ser desmontados para limpeza, mas ao montar observe a seguinte orientao:Friso para travamento - aperto moderado para no danificar os frisos.

Producidos en acero inoxidable 304, agilizan el desmolde, extrayendo todos los productos al mismo tiempo. Pueden ser desmontados para limpieza, pero al montar observe la siguiente orientacin: Resalto para bloqueo - presin moderado para no estropear los resaltos.

Built in stainless steel 304, this tool speeds up the extraction from the mold, extracting all the products at the same time from the mold.It can be disassembled for cleaning, but when re-assembling it, please observe the following: Edge for locking - use moderate pressure in order to avoid damaging the edges.

EXTRATORES DE PINOS 12, 14 e 18 pinos (para monoporo, bombons) 22 e 28 pinos (eskimo sem palito)

EXTRACTORES CON ALFILERES12, 14 y 18 alfileres (para monoporcin, bonbons)22 y 28 alfileres (eskimo sin palillo)

STICKLESS HOLDERS12, 14 and 18 pins (for monoportion, bonbons)22 and 28 pins (eskimo without stick)

EXTRATOR PARA MORENINHA + SUPORTE - 12 furosEXTRACTOR PARA MORENINHA + SOPORTE - 12 agujerosCONE HOLDER FOR MORENINHA + BASE - 12 holes

EXTRATOR PARA PALITO HLICE (26 cavidades)EXTRACTOR PARA PALILLO HLICE (26 agujeros)HELIX STICK HOLDER (26 holes)

ACESSRIOSACCESORIOSACCESSORIES

Os acessrios Ataforma incrementam a produo semi-industrial e melhoram apresentao do produto.

Los accesorios Ataforma incrementan la produccin semi-industrial y mejoran la presentacin de su producto.

Ataforma accessories increase semi-industrial production and improve the presentation of your product.

2

18

9512

18

18

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)(mm)

(mm)

18

36

38

37

18

36

n58

61

3534

Forma Moreninha 12 cavidadesMolde Morenia 12 cavidadesMorenia 12 cups

Extrator Moreninha 12 furosExtractor Morenia 12 furosCone holder Morenia 12 holes

CasquinhaVasoCone

ExtratorExtractor

Cone holder

68

416

134

420 144

456

68

49

Casquinha no doce. Especificaes:- (mm)Vaso no dulce. Especificaciones:- (mm)Not sweet cone. Specifications:- (mm)

Cavidade da formaCavidade del molde

Mould cup

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

Especificaes:- (mm)Especificaciones:- (mm)Specifications:- (mm)

Ref.: Descrio

201 14 FUROS PARA PALITO PLANO

202 14 FUROS PARA PALITO CILNDRICO

204 12 PINOS (MONOPORO)

205 12 FUROS P/ CASQ. MORENINHA

206 18 FUROS PARA PALITO PLANO

207 18 FUROS PARA PALITO CILNDRICO

208 18 PINOS (BOMBOM)

209 26 FUROS PALITO PLANO

210 26 FUROS PALITO HLICE

211 22 FUROS PARA PALITO PLANO

213 28 FUROS PARA PALITO PLANO

215 22 PINOS (ESKIMO)

216 28 PINOS (ESKIMO)

Ref.: Descrio

203 14 PINOS (BOMBOM)

212 22 FUROS PARA PALITO CILNDRICO

214 28 FUROS PARA PALITO CILNDRICO

EXTRATORES / EXTRACTORES / STICK HOLDERS

Sob Encomenda / Bajo encomiendaUpon Request

ALINHADORES DE PALITOS / ALINEADORES DE PALILLOS / STICK ALIGNERS

Fabricados em alumnio, centraliza e ordena os palitos na altura exata para posteriormente serem fixados pelo extrator de palitos.Eles so duplos, ou seja, com um alinhador voc prepara os palitos para dois extratores. Portanto, nossos alinhadores possuem:

- 28 tubos- 36 tubos - 36 tubos especial para produo de picol nos moldes Catarina Lisa e Catarina Helicoidal- 44 tubos- 52 tubos - 52 tubos especial para palito hlice - 56 tubos

Fabricados en aluminio, centralizan y ponen en orden los palillos en la altura exacta para posterior fijacin por el extractor de palillos. Ellos son dobles, o sea, con un alineador se preparan los palillos para dos extractores. Por eso, nuestros alineadores poseen:

- 28 tubos - 36 tubos - 36 tubos especial para produccin de paletas en los moldes Catarina Lisa y Catarina Helicoidal - 44 tubos - 52 tubos - 52 tubos especial para palillo hlice - 56 tubos

Built in aluminum, it aligns and places the sticks in order at the exact height for being fixed by the stick holder. They are double, that is, with one aligner you prepare the sticks for two holders. Thus, our aligners have:

- 28 tubes - 36 tubes - 36 tubes, special for use with the molds Catarina Lisa and Catarina Helicoid - 44 tubes - 52 tubes - 52 tubes special for helix sticks - 56 tubes

Ref.: Descrio

301 28 TUBOS

302 36 TUBOS

303 36 TUBOS PARA FORMA CATARINA

304 44 TUBOS

305 56 TUBOS

306 52 TUBOS PALITO PLANO

307 52 TUBOS PALITO HLICE

ALINHADOR PALITO HLICEALINEADOR PALILLO HLICESTICKS ALIGNER HELIX

ALINHADOR PALITO PLANOALINEADOR PALILLO PLANOSTICKS ALIGNER PLAIN

ALINHADORES DE PALITOS / ALIN-EADORES DE PALILLOS / STICK ALIGN-

ERS