catálogo de magura 2014

MAGURA 2014BICYCLE COMPONENTS

Magura ist der Hydraulik-Experte für’s Fahrrad. Mit perfekten Lösungen für Bremsen, Federgabeln und Dämpfern sorgen wir für mehr Sicherheit und jede Menge Fahrspaß. TruST IN SaFEr rIDINg.

Magura is the hydraulics expert for bikes. With perfect solutions for brakes, suspension forks and rear shocks, we give you more safety and a whole lot of riding enjoyment. TruST IN SaFEr rIDINg.

Mit SicheRheit eine GUte WAhl.TruST IN SaFEr rIDINg.

Trekking-, City- und eBikes benötigen Bremsen, die höchsten ansprüchen gerecht werden und gleichzeitig komfortabel zu nutzen sind: Mit dem HS-Felgenbremsenprogramm und den MT-Scheiben-bremsen setzen wir Standards in Puncto Sicherheit und Komfort. Dies wird in aktuellen Testberichten bestätigt. Qualität und Innovationen: Made in germany.

Trekking, city and eBikes need brakes that unite suitability for the very highest demands with ease of use. recent test reports have confirmed that our HS series of rim brakes and MT disc brakes set benchmarks in terms of safety and comfort. Quality and innovation: Made in germany.

COMFOrT SPOrTModernste Werkstoffe, feine Dosierbarkeit und beste Ver zögerungs werte auf jedem Terrain: Das macht die Bremsen von Magura zu perfekten und sicheren Komponenten für Mountainbikes und rennmaschinen. In Kombination mit Magura Federgabeln und Dämpfern entsteht so das optimale Set-up im Mountainbike-Bereich: Made in germany.

The most advanced materials, fine modulation and optimal deceleration on any terrain – that’s what makes Magura brakes the ideal, safe alternative for mountain bikes and racing machines. In combination with Magura suspension forks and dampers, you acquire a first-class Set-up for Mountainbike riding: Made in germany.

2 3

4 5

MAGURA 2014COMFOrT MAGURA

ComfortBrakes

6 | 7

Rim BrakesHS33 R

8 | 9

Rim BrakesHS11

10 | 11

Overview Brakes

38

Disc BrakesMT4 eBikeMT2 eBike

12 | 13

76

BRAKeSEBIKE CITY TrEKKINg

R

8 9

> Flip-Flop Design> Carbotecture® Schelle/Split clamp> Carbotecture® Bremsgriffgehäuse/ Master body

IDM | Integrated Direct Mount

Mounting plate Montageplatte Standard

XL +15 mm optional

Royal BloodMineralölMineral oil

neW 2014

hS33 R NEW

> Booster> EVO2> Brake pads> EPR | Easy Pad ReplacementEinfacher Belagwechsel

EBT | Easy Bleed Technology Einfaches und schnelles Entlüften

Quick ReleaseSchnellspanner

Fully IntegRated Magura Technology Bremskraftoptimierung und gewichts-reduzierung durch Direktanbau der Bremse. 204 g gewichtsersparnis.Optimized braking power and reduced weight because the brake is mounted directly. 204 g weight saving.

Die HS33 r ist die neue hydraulische Sicherheits-Felgenbremse in radialer ausrichtung aus dem Portfolio der Testsieger-Felgenbremsen. Mit erhöhter Bremskraft, reduziertem gewicht und ihrer perfekten Ergonomie ist sie der ideale Partner für Stadt und gelände – ganz gleich, ob am eBike, Citybike oder am klassischen Fahrrad. unbedingt testen! Made in germany!> Die Sorglosbremse > Höhere Bremsleistung> Modernes radial-Design

The HS33 r is the newest hydraulic safety rim brake in radial design in a portfolio of test-winning products. With its high braking power, reduced weight and perfect ergonomics, it makes an ideal partner for both road and off-road – and is equally suited for traditional, city and eBikes. Well worth a demo! Made in germany!> Maintenance-free braking system> Higher braking power> Modern radial design

Reach Adjustgriffweiten-verstellung

TPA | Turbo Pad AdjusterDruckpunkt-verstellung

Shift Mix Zur Befestigung von SraM TriggernFor mounting the SraM Triggers

Magura Bremsen im Vergleich, Seite 38Magura brake overview, page 38

> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM Trigger

und SraM und rohloff Drehgriffschaltern | Compatible with all standard Shimano STI, SraM Trigger, SraM and rohloff twist-grip shifters

> 5 Jahre garantie auf Dichtigkeit von Bremsgriff und Bremszange | 5 year leak proof warranty on brake levers and brake calipers

a gewicht pro Bremse | Weight per brake> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbe halten |

Specifications are subject to change without prior notice

5 YeARS LEaK PrOOF WarraNTY

Eins

atzg

ebie

tAp

plic

atio

nseB

ike

Trek

king

Tour

Gew

icht

(g)

Wei

ght (

g)

449 a

245 a

339 a

Mat

eria

l

Gri

ffBo

dyC

arbo

-te

ctur

e

Heb

elLe

ver

alum

iniu

m

Zang

eCa

liper

alum

iniu

m

Schr

aube

nBo

ltsSt

ahl/

Stee

l

Hyd

raul

isch

H

ydra

ulic

Brem

smed

ium

Brak

e m

ediu

mro

yal

Bloo

d

EBT

Feat

ures

BaT

/ TP

a

Brak

e Bo

oste

r

reac

h ad

just

Flip

-Flo

p D

esig

n

Befe

stig

ung

Belä

gePa

d m

ount

ing

HS

EPr

Heb

elLe

ver

2-Fi

nger

4-Fi

nger

opt.

opt.

4-Fi

nger

ball-

end

opt.

opt.

Anb

auM

ount

ing

Can

ti

IDM

Farb

enCo

lour

sBo

dy

HS33 R

HS33 R FIRMtech

HS33 RTrial

Cover

HS11 eBike

Reach Adjustgriffweiten-verstellung

TPA | Turbo Pad AdjusterDruckpunkt-verstellung

10 11

hS11 Die kleine Schwester der neuen HS33 r kann sich sehen lassen. Magura hat mit der HS11 eine Bremse geschaffen, die einen Standard in puncto Sicherheit und Zuverlässigkeit gesetzt hat. Viele aktuelle Testsieger fahren mit HS11 – mit Sicherheit gut ankommen!

The little sister of the new HS33 r is truly stunning. The Magura HS11 brake sets new benchmarks in terms of safety and reliability. Numerous current test winners are equipped with our HS11 – for riders whose top priority is safety!

> EVO2 > Brake pads > EPR | Easy Pad ReplacementEinfacher Belagwechsel

Quick ReleaseSchnellspanner

> Flip-Flop Design> Carbotecture® Schelle/Split clamp> Carbotecture® Bremsgriffgehäuse/ Master body


IDM | Integrated Direct Mount


Shift Mix Zur Befestigung von SraM TriggerFor mounting the SraM Trigger


> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM Trigger und SraM

und rohloff Drehgriffschaltern | Compatible with all standard Shimano STI, SraM Trigger, SraM and rohloff twist-grip shifters


a gewicht pro Bremse | Weight per brake> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbe halten |



Eins

atzg

ebie

tAp

plic

atio

nseB

ike

Trek

king

Tour

Gew

icht

(g)

Wei

ght (

g)

445 a

Mat

eria

l

Gri

ffBo

dyC

arbo

-te

ctur

e

Heb

elLe

ver

alum

iniu

m

Zang

eCa

liper

alum

iniu

m

Schr

aube

nBo

ltsSt

ahl/

Stee

l

Hyd

raul

isch

H

ydra

ulic

Brem

smed

ium

Brak

e m

ediu

mro

yal

Bloo

d

EBT

Feat

ures

BaT

/ TP

a

reac

h ad

just

Flip

-Flo

p D

esig

n

Befe

stig

ung

Belä

gePa

d m

ount

ing

HS

EPr

Heb

elLe

ver

2-Fi

nger

opt.

4-Fi

nger

4-Fi

nger

ball-

end

opt.

E-M

otor

Abs

chal

ter

E-m

otor

cut

off

switc

h

Anb

auM

ount

ing

Can

ti

Farb

enCo

lour

sC

over

Body

HS11

1312

Mt4 | Mt2 EBIKE


all TORX T25

BAT | Bite Adjust Tech nology Individuelle Druck-punktverstellung

> Flip-Flop Design> Carbotecture ® Bremsgriffgehäuse/ Master body

EPR | Easy Pad ReplacementEinfacher Belagwechsel

Storm disc Für schwere Fahrer und gravity-EinsatzFor heavy-weight and gravity use

DAD | Double Arch DesignOptimale SteifigkeitBest weight , stiffness ratio



Storm SL discOptimaler Kompromiss gewicht / PerformanceBest weight / performance ratio

alle adapter und Bremsscheiben auf magura.comall adaptors and rotors on magura.com

TECH tiPPEinfacher Bremsbelag-wechsel Easy pad replacement


> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM Trigger und

SraM und rohloff Drehgriffschaltern | Compatible with all standard Shimano STI, SraM Trigger, SraM and rohloff twist-grip shifters


a gewicht pro Bremse | Weight per brake D auf Wunsch kann die Scheibe getauscht werden, z.B. Storm SL

auf Storm | If you wish we can exchange the rotor for the brake, e.g. Storm SL to Storm

> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbe halten | Specifications are subject to change without prior notice


Die MT4 und MT2 werden schon seit Beginn der Einführung an diversen eBikes verbaut. Besonders in diesem Bereich suchen die Hersteller nach sicheren, zuverlässigen Bremsen, die den hohen ansprüchen und anforderungen gerecht werden. alle eBikes, die von der Stiftung Warentest für gut und sehr gut beurteilt wurden, sind mit einer Magura Bremse ausgestattet.

The MT4 and MT2 have been installed on a variety of eBikes ever since they first appeared in the market. eBike manufacturers are particularly on the lookout for safe, reliable brakes that satisfy even the highest demands and specifications. all eBikes rated “good” or “very good” by Stiftung Warentest, the german consumer magazine, are fitted with a Magura brake.

Eins

atzg

ebie

tAp

plic

atio

ns

DH

ENaMTrai

lC

CeB

ike

**

**

Trek

king

Tand

em

Gew

icht

(g)

Wei

ght (

g)

330 a

345 a

Mat

eria

l

Gri

ffBo

dyC

arbo

-te

ctur

e

Heb

elLe

ver

alum

iniu

m

Zang

eCa

liper

alum

iniu

m

Schr

aube

nBo

ltsSt

ahl/

Stee

l

Hyd

raul

isch

H

ydra

ulic

Brem

smed

ium

Brak

e m

ediu

mro

yal

Bloo

d

Feat

ures

EBT

BaT

Banj

o Fi

ttin

g

2 Ko

lben

2 pi

ston

reac

h ad

just

Flip

-Flo

p D

esig

n

Sche

iben

D

Roto

r DSt

orm

Befe

stig

ung

Belä

gePa

d m

ount

ing

Mag

ne t +

Pi

n

Heb

elLe

ver

2-Fi

nger

4-Fi

nger

opt.

opt.

4-Fi

nger

ball-

end

opt.

opt.

E-M

otor

Abs

chal

ter

E-m

otor

cut

off

switc

h

Anb

auM

ount

ing

PM /

IS

Farb

enCo

lour

sBo

dy

MT4

MT2

BOSch eBiKe SYSteMS Mit SeRVicePARtneR MAGURA

Magura ist eBike-Bindeglied zwischen Fahrradfachhandel und Bosch> Magura ist europaweit für Hotline, Ersatzteile und Schulungen zuständig, ausgenommen Schweiz und Benelux> Bosch und Magura arbeiten auf anderen gebieten seit 50 Jahren zusammenZu den Kernaufgaben des Servicepartners zählen der Betrieb der Händler-Service hotline, die Ersatz teil versorgung des Handels sowie die garantiefall bearbeitung und regelmäßige Händlerschulungen.

BOSCH EBIKE SYSTEMS WITH PROFESSIONAL SERVICING BY MAGURA

Bosch eBike Systems announces Magura as the service partner > Link between specialty bicycle retailers and Bosch> Magura will be responsible for hotline assistance, spare parts and training throughout Europe besides Switzerland

and Benelux> Bosch and Magura have already cooperated with one another for over 50 years> a drive system for various types of bicyclesThe core responsibilities of the service partner are the management of the dealer service hotline, the supply to specialty bicycle retailers of spare parts as well as the handling of warranty cases and regular dealer training.

www.bosch-ebike.com

BOSch eBiKe SeRVice POWErED BY Magura

SaBINE SPitZ

gErHarD KeRSchBAUMeR aLEXaNDErGehBAUeR

aNNE teRPStRA

BENNY lASt

JaSPEr JAUch

BRentJenS MOuNTaINBIKE raCINg TEaM

AViOn AXeVO MTB TEaM

BlAcK tUSK RAcinGBY TOMOTION TEaM

SABine SPitZ HaIBIKE PrO TEaM

1918

Wir arbeiten eng mit Topathleten aus allen Sparten des Sports zusammen, um unsere Produkte zu testen und weiter zuentwickeln. unsere Sportler stehen regelmäßig auf den Top 10 Ergebnislisten der Worldcups.

We are constantly working with athletes around the world to proof our products and test them to the limits. This is a small selection of many names you hear all year around from the podiums of the races.

SUSPenSiOn CrOSS COuNTrY TraIL aLL MOuNTaIN

2120

eLECT Remote ControlMontage mit Lenker-schelle oder direkt auf MT-Bremshebel Mountable at the bar or directly at MT-brake

eLECT ON

eLECT Upgrade Kit > eLECT Control unit> eLECT remote> Mounting Kit> Charging Kit> Fitting Tool

TECH tiPPeLECT-Upgrade Kit für alle MAGURA Gabeln (MJ 2010 +)eLECT upgrade for all MAGURA forks (MY 2010 +)

eLECT Control UnitIntelligenter 3D Be-wegungssensor und geringes gewichtIntelligent 3D accel-eration sensor and in-credibly little weight

eLECT OFF

TECHNOLOgY electYOUR MODe AUtOMAticAllY

Die elektrisch gesteuerte Lockout-Funktion für die TS8-Federgabeln. eLECT setzt den Lockout je nach Fahrsituation automatisch ein, dabei ist das gesamte System 15 gramm leichter als das mechanische DLO². Automatikmodus | 3D-Beschleunigungssensor registriert Neigungen und Stöße über die Free-Fall und Motion Detection. Manueller Modus | Mit dem kabellosen remote kann die Lockout-Funktion selbstständig gesteuert werden. Direktmontage der remoteeinheit an MT-Bremshebel oder über eine Lenkerschelle. Betriebszeit | 40 Stunden im automode, 60 Stunden im Manualmode. aufladbar über Micro-uSB Ladebuchse. aufrüstbar für alle Magura Federgabeln ab Modelljahr 2010.

The electronically controlled lockout function for TS8 suspension forks. eLECT locks the fork automatically depending on the riding situation, yet the entire system is 15 g lighter than the mechanical DLO². Automatic mode | The 3D acceleration sensor registers gradients and shocks with its free-fall and motion detection functions. Manual mode | The lockout function is controlled independently using the wireless remote. The remote unit can be mounted to the MT brake lever either directly or with a handlebar clamp. Operating time | 40 hours in automatic mode, 60 hours in manual. a micro-uSB charging port is provided. Suitable for retrofitting to all Magura suspension forks manufactured since model year 2010.

Magura Suspension im Vergleich, Seite 39Magura suspension overview, page 39

Improved CrownLeichte, überarbei-tete gabelbrückeweight-saving improved crown

Double Arch Design Torsionssteifigkeit,geringe Verwindung, SteuerpräzisionTorsional rigidity,low rate of twist, steering precision

Volume Spacer Set

(optional)anpassen der Federkennlinieadjustable spring characteristics

neW 2014

9 mm Dropout optional


M15 15 mm achse mit T25 Tool15 mm thru-axle with T25 Tool

Fork Meister Concept

> reduktion der reibung: neue Lager-buchsen / Dichtungen > Neue abgestimmte Druckstufen > reduction of friction: new bush-ings / improved seals > Improved damping characteristics depending on the application

neW 2014

> Druckstufe optimiert über Shim-abstimmung | Optimal compression damping due to improved shim tuning

> 2-fach konifizierte 32 mm Standrohre (alle gabeln) | Double butted 32 mm Stanchions (all forks) > Scheibenfreigabe bis 210 mm | approved for discs up to 210 mm> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 % E M15 Steckachse | M15 thru-axle g Mit Schaftlänge 260 mm und Steckachse ohne remote | With shaft length 260 mm and thru-axle

without remote> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten | Specifications are subject to change

without prior notice

neW 2014

9wire-less4731410

TS8 eLECT 100

9wire-less4861440

15 Ewire-less5101681

26"

27,5

"29

"

100

CC

1 ⅛

" –

1,5"

PM 6

"PM

7"

Lauf

radg

röße

W

heel

siz

e

Fede

rweg

(mm

)Tr

avel

(mm

)

Eins

atzg

ebie

t Ap

plic

atio

ns

Achs

e (m

m)

Axle

(mm

)

Scha

ftSt

eere

r

Rem

ote

Einb

auhö

he (m

m)

Axle

to c

row

n le

ngth

(m

m)

Brem

sauf

nahm

eBr

ake

mou

ntin

g

Farb

enCo

lour

s

Gew

icht

(g)g

Wei

ght (

g) g

Phot

o: X

Y

2322

DLO³ Wählbare Druckstufen Selectable damping > open > firm> close/lockout


15 mm Dropout



TECHNOLOgY DlO³

Das neue DLO³ bietet drei verschiedene Dämpfungseinstellungen über einen neuen, ergonomischen Bedienknopf:Open Mode | Im Open Mode arbeitet die gabel mit bestem ansprechverhalten und nutzt den Federweg optimal aus.Firm Mode | Der Firm Mode für aggressive Fahrweise mit reduzierter Sensibilität „ready to race“. Die Dämpfung ist straffer abgestimmt. Lockout Mode | Der Lockout Modus mit Blow-off Funktion.

The new DLO³ has an innovative, ergonomic adjuster knob for three different damping settings:Open Mode | The fork operates with optimal response and utilizes the full travel.Firm Mode | Designed for aggressive riding styles with reduced sensitivity – “ready to race”. The damping is firmer. Lockout Mode | Blow-off function included.

Volume Spacer Set


neW 2014






neW 2014



neW 2014

15 E5301685

TS8 R 150 15 E5391685

15 E5511782TS8 R 140

26"

27,5

"29

"

150

140

aM

1 ⅛

"

1 ⅛

" –

1,5"

PM 7

"

Lauf

radg

röße

W

heel

siz

e

Fede

rweg

(mm

)Tr

avel

(mm

)

Eins

atzg

ebie

t Ap

plic

atio

ns

Achs

e (m

m)

Axle

(mm

)

Scha

ftSt

eere

r

Einb

auhö

he (m

m)

Axle

to c

row

n le

ngth

(m

m)

Brem

sauf

nahm

eBr

ake

mou

ntin

g

Farb

enCo

lour

s

Gew

icht

(g)g

Wei

ght (

g) g

2524

RCL² | Remote Control Lever Ergonomische Lenker-bedienung für DLO²Ergonomic operation from the handlebar for DLO²

Remotemix for RCL² Für MT- und HS-Brem - sen zur Befestigung der rCL² remoteHandlebar clamp for MT- and HS-Brakes for mounting remote

DLO²> on> offTECHNOLOgY

DlO²Dynamic Lock Out | Das Lockout für die TS8 und TS6 Federgabeln mit Blow-off Funktion und optimierter Dämpfung. Entweder über die Lenkerfernbedienung (remote, bei TS8 r) oder per Handbedienung (bei TS6) zu bedienen. Open Mode | Höchste Sensibilität.Close Mode | Kein Wippen im Wiegetritt.

Dynamic Lock Out | The lockout system for TS8 and TS6 suspension forks with a Blow-off function and optimized damping. Operated manually (TS6) or with the handlebar remote (TS8 r). Open Mode | Maximum sensitivity.Close Mode | No bouncing during out-of-the-saddle pedalling.






Volume Spacer Set


neW 2014


> 2-fach konifizierte 32 mm Standrohre (alle gabeln) | Double butted 32 mm Stanchions (all forks)

> Scheibenfreigabe bis 210 mm | approved for discs up to 210 mm> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 % E M15 Steckachse | M15 thru-axle F Optional 300 mm Schaftlänge | 300 mm shaft length optional g Mit Schaftlänge 260 mm und Steckachse ohne remote |

With shaft length 260 mm and thru-axle without remote> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten |





neW 2014

95031595TS6 120

DLO² ohne remotewithoutremote

9XXL F4831590

TS6 100

94831540

94961550

15 E5101789

15 E5031640

TS8 R 120

DLO² mit remotewith remote

95031450

95031450

9 /15 E 508/5161460

155301725

15 E4831610

TS8 R 100

94731330

94731330

9 /15 E 486 /4981400

15 E5101665

15 E4901665TS8 R 80

26"

27,5

"29

"

120

100

80

CC

Trai

l

1 ⅛

"

1 ⅛

" –

1,5"

PM 6

"PM

7"

Can

ti

mat

t

Lauf

radg

röße

W

heel

siz

e

Fede

rweg

(mm

)Tr

avel

(mm

)

Eins

atzg

ebie

t Ap

plic

atio

ns

Achs

e (m

m)

Axle

(mm

)

Scha

ftSt

eere

r

Rem

ote

Einb

auhö

he (m

m)

Axle

to c

row

n le

ngth

(m

m)

Brem

sauf

nahm

eBr

ake

mou

ntin

g

Farb

en

Colo

urs

Gew

icht

(g)g

Wei

ght (

g) g

2726

TECHNOLOgY Sl Die Federgabel für den XC racer.

Superleichte Federgabel mit der reduzierung aufs Wesentliche. Spezielle abstimmung für den renneinsatz.

The suspension fork for the XC racer.ultra-light suspension fork that gets back to the essentials. race orientated through and through.

Albert SL








neW 2014

Volume Spacer Set


neW 2014






94731299

TS8 SL 100 15 E5101640

26"

27,5

"29

"

100

CC

1 ⅛

"

1 ⅛

" –

1,5"

PM 6

"PM

7"

Lauf

radg

röße

W

heel

siz

e

Fede

rweg

(mm

)Tr

avel

(mm

)

Eins

atzg

ebie

t Ap

plic

atio

ns

Achs

e (m

m)

Axle

(mm

)

Scha

ftSt

eere

r

Einb

auhö

he (m

m)

Axle

to c

row

n le

ngth

(m

m)

Brem

sauf

nahm

eBr

ake

mou

ntin

g

Farb

en

Colo

urs

Gew

icht

(g)g

Wei

ght (

g) g

Rebound adjustmentZugstufeneinstellung

> Open Mode in Fahrtrichtung in riding direction > Firm Mode > Lockout Mode

Air pressure settingLuftdruckeinstellung

28 29

rEar SHOCK tS RcDas neue TS rC Federbein bietet drei verschiedene Dämpfungseinstellungen über einen Bedienhebel: Open Mode | Das Federbein arbeitet mit bestem ansprechverhalten und nutzt den Federweg optimal aus.Firm Mode | Für aggressive Fahrweise mit reduzierter Sensibilität „ready to race“. Die Dämpfung ist straffer abgestimmt. Lockout Mode | gesperrter Modus mit Blow-off Funktion.

The new TS rC suspension strut has an adjuster lever for three different damping settings: Open Mode | The strut operates with optimal response and utilizes the full travel.Firm Mode | Designed for aggressive riding styles with reduced sensitivity – “ready to race”. The damping is firmer. Lockout Mode | Blow-off function included.

Volume Spacer Set


neW 2014

> Druckstufe optimiert über Shim-abstimmung | Optimal compression damping due to improved shim tuning > alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 % > ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten | Specifications are subject to change without prior notice

Magura Suspension im Vergleich, Seite 39 | Magura suspension overview, page 39

neW 2014

Einb

aulä

nge

(mm

) Ey

e to

eye

leng

th (m

m)

165

190

200

215

CCTrai

lA

ll M

ount

ain

Endu

ro

Vers

tellb

arke

it

Adju

stab

ility

O

pen,

firm

, loc

k

Hub

(mm

) Tr

avel

(mm

)

38

51

51/56

63

Farb

en

Colo

urs

Gew

icht

Wei

ght

225

242

258/250

258

TS RC

JuLIEN cAMellini

FrEDErIK VAn lieRDe

BENNY StRASSeR

JuLIE BReSSet

MaX SchUMAnn

BrIaN lOPeS

SIMON AnDRÉ

aNNE CarO chAUSSOn

TOBIaS WOGGOn

MarCuS KlAUSMAnn

JuLIa hOFMAnn

JOOST WichMAnn

3130

Wir arbeiten eng mit Topathleten aus allen Sparten des Sports zusammen, um unsere Produkte zu testen und weiterzuentwickeln. unsere Sportler stehen regelmäßig auf den Top 10 Ergebnislisten der Worldcups.

We are constantly working with athletes around the world to proof our products and test them to the limits. This is a small selection of many names you hear all year around from the podiums of the races.

BRAKeS CrOSS COuNTrY TraIL aLL MOuNTaINrOaDENDurODOWNHILL

all TORX T25






> Flip-Flop Design> Carbotecture SL® Bremsgriffgehäuse/ master body> Carbolay® Schelle/split clamp> Carbolay®

Hebel/lever blade

3332

Mt8 | Mt6 CarBOTECTurE SL®

MT8 | Keine Kompromisse! Carbotecture SL®-gehäuse, Carbolay®-Hebel, Carbolay®-Schelle: maximale Performance bei geringstem gewicht. Das Modell aus innovativem Carbotecture SL®-Material. MT6 | Der Perfektionist. Carbotecture SL® gehäuse und stabiler aluminiumbrems hebel sorgen für ein sicheres gefühl in jedem gelände bei geringem gewicht.

MT8 | No compromises! Carbotecture SL® master, Carbolay® lever blade and Carbolay® clamp: maximum performance yet minimum weight. The innovative Carbotecture SL® material. MT6 | The perfectionist. Carbotecture SL® master and rugged aluminium lever blade guarantee a feeling of safety in any terrain.

Magura Bremsen im Vergleich, Seite 38Magura brake overview, page 38Photo: Arnaud Viac


> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM Trigger und SraM und

rohloff Drehgriffschaltern | Compatible with all standard Shimano STI, SraM Trigger, SraM and rohloff twist-grip shifters


a gewicht pro Bremse | Weight per brake D auf Wunsch kann die Scheibe getauscht werden, z.B. Storm SL auf Storm | If you wish

we can exchange the rotor for the brake, e.g. Storm SL to Storm> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbe halten | Specifications are subject

to change without prior notice



Storm SL discOptimaler Kompro-miss gewicht / PerformanceBest weight / performance ratio

alle adapter und Scheiben unter magura.comall adaptors and rotors on magura.com

Eins

atzg

ebie

tAp

plic

atio

ns

DH

ENaMTrai

lC

CTa

ndem

Gew

icht

(g)

Wei

ght (

g)

278 a

310 a

Mat

eria

l

Gri

ffBo

dyC

arbo

-te

ctur

e SL

Heb

elLe

ver

Car

bola

yal

umin

ium

Zang

eCa

liper

alum

iniu

m

Schr

aube

nBo

ltsal

umin

ium

St

ahl/

Stee

l

Hyd

raul

isch

H

ydra

ulic

Brem

smed

ium

Brak

e m

ediu

mro

yal

Bloo

d

Feat

ures

EBT

Banj

o Fi

ttin

g

2 Ko

lben

2

pist

on

reac

h ad

just

Flip

-Flo

p D

esig

n

Sche

iben

D

Roto

r DSt

orm

SL

Befe

stig

ung

Belä

gePa

d m

ount

ing

Mag

ne t +

Pi

n

Heb

elLe

ver

2-Fi

nger

4-Fi

nger

opt.4-

Fing

erba

ll-en

dopt.

Anb

auM

ount

ing

PM /

IS

Farb

enCo

lour

sBo

dy

MT8

MT6


all TORX T25EBT | Easy Bleed Technology Einfaches und schnelles Entlüften

> Flip-Flop Design> Carbotecture ® Bremsgriffgehäuse/ master body> Aluminium Schelle/split clamp





> BAT | Bite Adjust Technology Individuelle Druck-punktverstellung> Aluminium Hebel / lever blade

Storm SL discOptimaler Kompro-miss gewicht / PerformanceBest weight / performance ratio

alle adapter und Scheiben unter magura.comall adaptors and rotors on magura.com


3534

MtS | Mt4 | Mt2CarBOTECTurE ®


MT4 | MTS | unser allrounder. Sorgt mit den meisten Verstellmöglichkeiten für einen breiten Einsatzzweck. unsere Testsieger-Bremse für schwere Fahrer. MT2 | Der Einstieg in die Carbotecture® Welt. Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis und alle relevanten Sicherheitsmerkmale zeichnen diese Standardbremse aus.

MT4 | MTS | The all-round brake with the widest variety of adjustments. Our winning brake for heavyweight riders. MT2 | The entry-level brake into the world of Carbotecture®. Best value for money and all relevant safety features are the hallmarks of this standard brake.

> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM Trigger und SraM und

rohloff Drehgriffschaltern | Compatible with all standard Shimano STI, SraM Trigger, SraM and rohloff twist-grip shifters


a gewicht pro Bremse | Weight per brake D auf Wunsch kann die Scheibe getauscht werden, z.B. Storm SL auf Storm |

If you wish we can exchange the rotor for the brake, e.g. Storm SL to Storm> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbe halten | Specifications are subject

to change without prior notice

Magura Bremsen im Vergleich, Seite 38Magura brakes overview, page 38

Eins

atzg

ebie

tAp

plic

atio

ns

DH

ENaMTrai

lC

CeB

ike

**

**

Trek

king

Tand

em

Gew

icht

(g)

Wei

ght (

g)

320 a

330 a

345 a

Mat

eria

l

Gri

ffBo

dyC

arbo

-te

ctur

e

Heb

elLe

ver

alum

iniu

m

Zang

eCa

liper

alum

iniu

m

Schr

aube

nBo

ltsSt

ahl/

Stee

l

Hyd

raul

isch

H

ydra

ulic

Brem

smed

ium

Brak

e m

ediu

mro

yal

Bloo

d

Feat

ures

EBT

BaT

Banj

o Fi

ttin

g

2 Ko

lben

2 pi

ston

reac

h ad

just

Flip

-Flo

p D

esig

n

Sche

iben

D

Roto

r DSt

orm

SL

Stor

m

Befe

stig

ung

Belä

gePa

d m

ount

ing

Mag

ne t +

Pi

n

Heb

elLe

ver

2-Fi

nger

4-Fi

nger

opt.

opt.

opt.

4-Fi

nger

ball-

end

opt.

opt.

opt.

E-M

otor

Abs

chal

ter

E-m

otor

cut

off

switc

h

Anb

auM

ount

ing

PM /

IS

Farb

enCo

lour

sBo

dy

MTS

MT4

MT2

36 37


Standard- Bremsschuheuniversal cartridge brake pads


Ergonomisch designte Vollcarbon-BremshebelErgonomically designed full carbon lever blade

ultrasteifes, aerodynamisches FlächenprofilTwo ultra-stiff aerodynamically cambered airfoils

Kugellager für LeichtgängigkeitBall bearings for light-action braking

Standard Bremsen-aufnahme Standard center bolt mounting hardware

Perfekte Kinematik für maximale Bremsleistung durch ultrasteife BremsarmePerfect kinematics for maximum braking power/ultra-stiff brake arms

Windtunnel getestetes, aerody-namisches Design Wind tunnel-tested aerodynamic design

Patentierte Quick-release-Funktion zum Öffnen der BremszangePatented full hydraulic Quick-Release function

RTC Converter verbindet die rT mit mechanischen Bremsschalthebeln. Das System kann an die Standard-rahmen befestigung für rennräder mon-tiert werden. Connects rT with the mechanical brake lever. This system can be fitted to the standard road bike frame mounts.

LIgHT STrONg POWErFuLRt8tt

25 Jahre nach der ersten Hydraulikbremse für Mountainbikes bringt Magura – zusammen mit aerodynamik-Experte cervélo – seine ganze Erfahrung auf die Straße. rT8 TT – die weltweit leichteste und aerodynamischste Felgenbremse für die Straße. Ihre Bremskraft und Dosierbarkeit setzen im Triathlon- und rennradbereich neue Maßstäbe. Seconds make the difference!

Twenty-five years after the launch of the first hydraulic brake for mountain bikes, Magura – together with aerodynamics expert cervélo – brings its wealth of experience to the road. rT8 TT – the world‘s lightest and most aerodynamic rim brake for the road. Its braking power and modulation set new standards for triathlon and road bikes. Seconds make the difference!

Rt6tt


> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> rTC Converter: Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM und

Campagnolo Ergopower Bremsschalthebeln | rTC Converter incl. brake caliper (ex brake lever assembly). Compatible with all major Shimano STI, SraM and Campagnolo Ergopower brake lever shifters


B Total Vr + Hr, ohne Beläge | Total, front + rear, without pads C rTC Converter inkl. Bremszange (ohne Bremshebel) |

rTC Converter incl. brake caliper (ex brake lever assembly)> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten |


Magura Bremsen im Vergleich, Seite 38Magura brakes overview, page 38Photo: Jens Staudt

Eins

atzg

ebie

tAp

plic

atio

nsro

adTo

ur

Gew

icht

(g)

Wei

ght (

g)

518B

578B

481C

495C

Mat

eria

l

Gri

ffBo

dyal

umin

ium

Heb

elLe

ver

Car

bon

alum

iniu

m

Zang

eCa

liper

alum

iniu

m

Schr

aube

nBo

ltsal

umin

ium

St

ahl/

Stee

l

Hyd

raul

isch

H

ydra

ulic

Brem

smed

ium

Brak

e m

ediu

mro

yal

Bloo

d

Feat

ures

EBT

reac

h ad

just

Flip

-Flo

p D

esig

n

Befe

stig

ung

Belä

gePa

d m

ount

ing

Stan

dard

C

artr

idge

Heb

elLe

ver

2-Fi

nger

Anb

auM

ount

ing

Cen

tral

Bo

lt

Farb

enCo

lour

sBo

dy

RT8TT

RT6TT

RT8C

RT6C

3938

Weitere Informationen unter magura.comMore information on magura.com


BRAKESHYDrauLIC

SUSPENSIONFOrKS

rEar SHOCK

BRAKeS

> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 %> MT / HS: Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM Trigger und SraM und rohloff Drehgriffschaltern |

Compatible with all standard Shimano STI, SraM Trigger, SraM and rohloff twist-grip shifters> rTC Converter: Kompatibel mit allen gängigen Shimano STI, SraM und Campagnolo Ergopower Bremsschalthebeln |

rTC Converter incl. brake caliper (ex brake lever assembly). Compatible with all major Shimano STI, SraM and Campagnolo Ergopower brake lever shifters


a gewicht pro Bremse | Weight per brake B Total Vr + Hr, ohne Beläge | Total, front + rear, without pads C rTC Converter inkl. Bremszange (ohne Bremshebel) | rTC Converter incl. brake caliper (ex brake lever assembly) D auf Wunsch kann die Scheibe getauscht werden, z.B. Storm SL auf Storm | If you wish we can exchange the rotor for

the brake, e.g. Storm SL to Storm> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten | Specifications are subject to change without prior notice

SUSPenSiOn

> Druckstufe optimiert über Shim-abstimmung | Optimal compression damping due to improved shim tuning > 2-fach konifizierte 32 mm Standrohre (alle gabeln) | Double butted 32 mm Stanchions (all forks) > Scheibenfreigabe bis 210 mm | approved for discs up to 210 mm> alle angegebenen gewichte +/- 5 % | all weights +/- 5 % E M15 Steckachse | M15 thru-axle F Optional 300 mm Schaftlänge | 300 mm shaft length optional g Mit Schaftlänge 260 mm und Steckachse ohne remote | With shaft length 260 mm and thru-axle without remote> ausstattungsänderungen und Irrtümer vorbehalten | Specifications are subject to change without prior notice

On BRAKeS

TS8

SL 1

00SL

947

312

99

15 E

510

1640

TS6

120

DLO

² oh

ne

rem

ote

with

out

rem

ote

950

315

95

TS6

100

9X

XL F

483

1590

948

315

40

949

615

50

15 E

510

1789

TS8

R 12

0

DLO

² m

it

rem

ote

with

re

mot

e

15 E

503

1640

950

314

50

950

314

50

9 /1

5 E

508

/51

614

60

15 E

530

1725

TS8

R 10

0

15 E

483

1610

947

313

30

947

313

30

9 /1

5 E

48

6 /

498

1400

15 E

510

1665

TS8

R 80

15 E

490

1665

TS8

R 15

0

DLO

³

15 E

530

1685

15 E

539

1685

TS8

R 14

015

E55

117

82

TS8

eLEC

T

100

eLEC

T

9

wir

e-le

ss47

314

10

9w

ire-

less

486

1440

15 E

wir

e-le

ss51

016

81

26"27,5"29"

150140120100 80

CCTrailaM

1 ⅛"

1 ⅛" – 1,5"

PM 6"PM 7"Canti

matt

Laufradgröße Wheel size

Federweg (mm)Travel (mm)

Einsatzgebiet Applications

Achse (mm)Axle (mm)

SchaftSteerer

Remote

Einbauhöhe (mm)Axle to crown length (mm)

BremsaufnahmeBrake mounting

FarbenColours

Gewicht (g)g

Weight (g) g

TS R

C

Einbaulänge (mm) Eye to eye length (mm) 16

5

190

200

215

CCTrailAll MountainEnduro

Verstellbarkeit Adjustability Open, firm, lock

Hub (mm) Travel (mm) 38 51

51/5

6

63

Farben Colours

GewichtWeight

225

242

258/

250

258

MT8

MT6

MTS

MT4

MT2

HS3

3 R

HS3

3 R

FIRM

tech

HS3

3 R

Tria

l

HS1

1

RT8T

T

RT6T

T

RT8C

RT6C

EinsatzgebietApplications

DHENaMTrailCCroadeBike ** **

TrekkingTourTandem

Gewicht (g) Weight (g) 27

8 a

310

a

320

a

330

a

345

a

449

a

245

a

339

a

445

a

518

B

578B

481C

495C

Material GriffBody

Carbo-tecture SLCarbo-tecturealuminium

HebelLever

CarbolayCarbonaluminium

ZangeCaliper

aluminium

SchraubenBolts

aluminium Stahl/Steel

Hydraulisch Hydraulic

BremsmediumBrake medium

royal Blood

Features EBTBaT/ TPaBrake BoosterBanjo Fitting2 Kolben2 pistonreach adjustFlip-Flop Design

ScheibenD Rotor D

Storm SLStorm

Befestigung BelägePad mounting

Magne t + PinHS EPrStandard Cartridge

HebelLever

2-Fingeropt.

4-Fingeropt. opt. opt. opt. opt. opt.

4-Fingerball-end opt. opt. opt. opt. opt. opt. opt.

E-Motor AbschalterE-motor cut off switch

AnbauMounting

PM / ISCanti IDMCentral Bolt

FarbenColours

Body Cover

40 41

MAGURA 2014COLLECTION

Shirt Size: S–XXL

Shorts Size: S–XXL

Cycling topSize: S–XXL

Bib short Size: S–XXL

Shirt Size: S–XXL

Shorts Size: S–XXL

ShirtlangarmlongsleeveSize: S–XXL

Merino TrikotMerino cycle top Size: S–XL

T-Shirt Splash The Passion People Size: S–XXL

T-Shirt The Passion People Size: S–XXL

Polo Shirt Size: S–XXL

Polo Shirt Size: S–XL

Softshell Jacket Size: S–XL

Baseball Capunisize

SockenSocksSize: M–L

Cycling Capunisize

StrickmützeWoolly hatunisize

H.A.D. Halstuch Headwear scarfunisize

Kaffeetasse Coffee cup250 ml

Trinkflasche Water bottle750 ml

Kleiderbügel Clothes hanger

Laptop-Tasche Laptop bag 15,4" Innenmaße Internal dimensions 41 x 29 x 4,5 cm

USB Stick8 gB

Armbanduhr Wrist watch

aLL MOuNTaIN TEaM FrEErIDE

42 43

THEY TruSTin US

ON THE rOaD

MAGURA

auf den meisten Veranstaltungen von World Cups über Festivals sind wir zu finden. Wir zeigen euch die aktuellen Produkte, supporten unsere gesponserten Fahrer und stehen euch mit unserem rennservice mit rat und Tat zur Seite. Magura on the road!

You can find us at a variety of events from World Cup races to big festivals. We show you our latest products there, support our sponsored riders and are at hand to advise and assist you with our racing service. Magura on the road!

Emotion photography: Philip ruopp, LaichingenProduct photography: Jens Staudt, reutlingenContent: Magura

© Magura, 30.000all rights reserved | Printed in germany | 0689731, 08.2013Features may be subject to change

MAGURA Bike Parts GmbH & Co. KG Eckisstraße 6 | D-72574 Bad urachphone +49 (0)7125 969460 | [email protected]/magurapassionpeople

Only FSC and/or PEFC certified Papers have been used for this brochure.

MaguranetWORK

catálogo de magura 2014

Documents

magura federgabeln

fine modulation and

terms of safety and

quality and innovation

magura is the hydraulics

for bikes

comfort magura comfortbrakes6

up for mountainbike