catalogo desa cafe 2010 translation

Upload: mauricio-castillo

Post on 07-Apr-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    1/26

    Technical dataMODEL CAPACITY

    Kg /hrRipe fruit

    RequiredSpace

    BC-1T 1000 3m

    BC-2T 2000 5m

    BC-4T 4000 10m

    BC-8T 8000 14m

    BCE-8T MODEL

    Technological Innovation Compact high-tech unit

    Low water consumption (Ecological Line) High productivity 96% pulping effectiveness

    Continual quality during harvest

    Easy to work

    Operation and maintenance low cost

    Safeness and reliability

    For heavy duty, without execution problems

    wwwdesacafe.com

    T(506) 2258 - 5353C

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    2/26

    Technical DataMODEL CAPACITY

    Kg /hrRipe fruit

    REQUIREDSPACE

    BC-1T 1000 3m

    BC-2T 2000 5m

    BC-4T 4000 10m

    BC-8T 8000 14m

    BCE-2T MODEL

    TechnologicalInnovation Compact high-tech unit

    Low water consumption (Ecological Line) High productivity 96% pulping effectiveness

    Continual quality during harvest

    Easy to work

    Operation and maintenance low cost

    Safeness and reliability

    For heavy duty, without execution problems

    wwwdesacafe.com

    Compact Wet Cof- (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    3/26

    Technical DataMODEL CAPACITY

    Kg /hrRipe fruit

    REQUIREDSPACE

    BC-1T 1000 3m

    BC-2T 2000 5m

    BC-4T 4000 10m

    BC-8T 8000 14m

    BCE-1T MODEL

    TechnologicalInnovation

    Compact high-tech unit

    Low water consumption (Ecological Line)

    High productivity 96% pulping effectiveness

    Continual quality during harvest

    Easy to work Operation and maintenance low cost

    Safeness and reliability

    For heavy duty, without execution problems

    wwwdesacafe.com

    Compact Wet Cof- (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    4/26

    Technical DataMODEL NOMINAL

    DIAMETER(inches)

    POWERHP

    PROPORTIONSL x A x H

    cm

    ANGULARVELOCITY

    Rpm

    INLETcm

    B-3 3 5.0-7.5 60 x 27 x 36 700-1050 7,6

    B-4 4 7.5-15.0 76 x 40 x 55 900 1350 11,4

    B-6 6 20.0-30.0 85 x 55 x 68 900-1450 14,0

    Coffee

    Features For the conduction of:

    - cherry coffee,- parchment coffee and/or- coffee pulp.

    Used for washing the coffee parch-

    ment

    High-performance designs

    Built in sheet steel A-36 HN, andstainless steel

    Propelller disign of high efficiencybuilt in bronze, A-36 steel or stain-less steel

    Operation low cost

    Easy maintenance Easy to install

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    5/26

    DESACAFE, has develop threemodels for coffee pulpers,designed according to therequirements and conditions ofthe producer or else the industrialplant for coffee processsing.

    DP-8 MODEL

    Technical DataMODEL TIPE OF

    WORKCAPACITYKg / hrs

    POWERHp

    DP-8M Light 275 Manual

    DP-8E Light 600 1.0

    DP-12 Heavy 2500 1.5

    DP-24 Heavy 4000 2.5

    DI-12 Heavy 1750 1.5

    DI-24 Heavy 3500 2.5

    wwwdesacafe.com

    DP-12 Model

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    6/26

    The vertical desmucilaginadora

    DESACAFE, allows though its

    motion the retrieval and

    subsequent removal of small

    solids in suspension greater

    than 0.75 millimeters present in

    the beneficiarys wastewater,

    therefore this particles will not

    reach rivers preventing pollution.

    Under this condition the

    wastewater that is address to

    treatment plants (sedimentation

    tanks, aerobic or anaerobic

    lagoons, biodigester) will not

    have in the water these solids of75 microns in diameter and

    instead will take a composting

    course along with other thick

    w a s t e s u c h a s p u l p ,

    concentrated molasses and

    cream of the sedimentation

    tanks.

    Vertical

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    7/26

    he DESACAFE Washing and Classifierystem is affordable, modern andfficient in terms of washing andassifying the parchment coffee bypecific weight.

    is composed by a buffer tank with a

    phon tube and a gate to received andegulate the load. Then a stabilizinganoe and classifying system thatounts with receiver tanks attachedith siphons called goosenecks

    his system is able to work efficiently two departments of the benefit, in

    he washing and pulping section, bothith a very efficient work.

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    8/26

    The solid splitter DESACAFE

    allows though its motion the

    retrieval and subsequent

    removal of small solids in

    suspension greater than 0.75

    millimeters present in thebeneficiarys wastewater,

    therefore this particles will not

    reach rivers preventing

    pollution.

    Under this condition the

    wastewater that is address to

    t r e a t m e n t p l a n t s

    (sedimentation tanks, aerobico r a n a e ro b i c l a g o o n s ,

    biodigester) will not have in the

    water these solids of 75

    microns in diameter and

    instead will take a composting

    course along with other thick

    debr i s such as pu lp ,

    concentrated molasses andcream of the sedimentation

    tanks.

    Technical DataMO-DEL

    WIDTH

    ENGI-NE

    (Hp)

    CAPA-CITY(m /hrs)

    ENTRY-EXIT

    Pipe

    HEIGHT

    (mm)

    OPE-NING(mm)

    S-2 2 pies 0.5 40 - 60 6 1550.0 0.75

    S-4 4 pies 1.0 80 -120 8 1550.0 0.75

    S-6 6 pies 1.5 120 -180

    10 1550.0 0.75

    T-8 8 pies 2.0 160 -240

    12 1550.0 0.75

    Hydrodynamic Fil-

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    9/26

    The Eco flama indirect-fire furnace can be supplied with coffehusks. We design and manufacture furnances of any size andcapacity, thereby we have furnances from HFI-5 model wich

    supplies 5.000 m / hrs to HFI-150 model that supplies150.000 m/hrs hot-air.

    The husk dispensers or husk feeders are pneumatic or screw.

    ecological li-

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    10/26

    Within the line of heat generators ECO-FLAMA, we are able tofind a wide range of options for coffee drying, all designed underquality standards and with the application of high technology to

    each particular design.

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    11/26

    DESACAFE has designeda range of air heatingfurnace of great capacity

    that easily adapts to thedemands of the dryingmachinery. The furnacesare easy to handle, lowmaintenance, flexibilityto be used with differentsolid fuels and stabilityin air temperature.

    W e d e s i g n a n dmanufacture furnaces of

    any size and capacity,from the furnace HFI-5model which supplies5.000 m/hrs to HFI-150model that supplies150.000 m/hrs hot-airechnical Data

    Energy:736000 Kcal/h

    Fuel:Coffee husk,

    wood.

    Fuel Consump-tion:

    180 Kg / h

    Airflow hea-ting:

    40,000 m3 / h

    Dimensionesin meters:

    1.55 m in di-meter

    3.40 m inheight

    Temperature:60-70 C

    Powered huskmechanical dis-

    penser

    Installed Elec-trical Power:

    4.6 Kw

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    12/26

    T h e H o r i z o n t a lCylindrical DryerDESACAFE dries thecoffee up to 12% ofhumidity with low airvolume.

    With the furnaceindirect fire flamethe drying time is anaverage of 24 hrsdraining and 26 hrswithout draining

    This type of dryer isvery compact andallows us to transport

    i t w i t h o u tdisassembling it.

    Technical DataMODEL CYLINDER

    VOLUME(m)

    FANE-GAS

    QQWET

    PARCH-MENT

    KgWET

    PARCH-MENT

    POWER(Hp)

    FAN(m/hrs)

    SC-7.5 1.25 7.5 15 680 1.0 1.500

    SC-15 2.5 15 30 1.360 1.5 3.000

    SC-30 5.0 30 60 2.720 2 6.000

    SC-45 7.5 45 90 4.080 3 9.000

    SC-60 10.0 60 120 5.440 3 12.000

    H

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    13/26

    Static Dryer

    ApplicationsGrain seeds drying, rice, wheat, corn,

    beans, among others.

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    14/26

    The bucket elevatorDESACAFE, is the ideal

    equipment for verticallifting of green coffeeor parchment coffee,as well as beans, rice,corn and more, withoutcausing any damage tothe product.

    Technical DataMODEL BELT

    WIDTHmm

    (inches)

    POWERHP

    CAPACI-TY

    (aprox.)m / hrs

    VELOCI-TY

    m / s

    WEIGHT(kg)

    EF-4 100 (4) 1.2 4.3 1.0-1.1 270

    EF-5 125 (5) 1.5 7.25 1.0-1.1 275

    EF-6 150 (6) 1.8 10.2 1.0-1.1 280

    EF-8 200 (8) 3.0 19.9 1.0-1.1 545

    EF-10 250(10)

    5.0 42.6 1.0-1.1 720

    EF-12 300(12)

    10.0 70.9 1.0-1.1

    Bucket Elevators

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    15/26

    Screw Conveyor

    The helicoidal conveyors DESACAFE, are used totransport horizontal grains of different kind andalso in a incline way a maximum of 25 degrees.

    They are also used to move different grainshorizontally and inclined up to 25 degrees.

    The standard version has an engine with itstransmission and chain.

    The screws are imported and of great quality.

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    16/26

    The Peeler DESACAFE is an efficientmachine to peel parchment coffeeobtaining a perfectly clean greenco f fee w i th an exce l lent

    presentation.

    It gives an appearance similar topolished and a pretty good color.

    It consists of a concave body andcob made of cast iron. The basesand other components are made ofsteel sheet. They are designed forenlisted plants and occupied smallspaces.

    Technical DataParchment Coffee

    MODEL CAPACITYqq / hrs

    Kgr/ hrs

    WEIGHT

    kg

    POWERHp

    PS-8 8365

    500 7,5

    PS-15 15680

    530 10,0

    P

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    17/26

    The vibratoring classifier DESACAFE is a highlyefficient machine because it grades coffee anddifferent grains up to seven different sizes

    When operating in its double-load mode, theclassifier doubles its capacity using the samephysical space. Its design holds a very simplescreen system, in this manner they are easilyand conveniently changed from the back of themachine, thus adapting to different grading

    requirements.

    The product to be classified is driven to theupper screen through seven screens whichperform the classification of coffee by size.

    It is important to take into account that its highefficiency and capacity will also be joint by alow power consumption.

    Technical DataMODEL CAPACITY

    qq / hrKgr / hr

    POWERHp

    CV-35 351,575

    1,50

    CV-70 703,225

    2,0

    Cv-100 1004,600

    3,0

    fier

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    18/26

    Technical DataMODEL CAPACITY

    qq / hrsWEIGH

    Tkg

    POWERHp

    O-30 30 425 7.5

    O-60 60 790 10

    The gravity separatorDESACAFE is a machinespecially designed forgrain separation work

    according to their specificweight.

    With this separation wewill obtain three jets ofcoffee one of first quality,consequently second andthird. This machine is setfor different types ofcoffee, regulating air fans,deck inclination andvibration mechanism.

    For a good performance, itis important for theequipment to have a good,continuous and consistentfeeding

    The gravity separator DE-SACAFE has an important

    attribute, its operation isdone without noise due tothe turbine system inplace of conventional fans.

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    19/26

    The deposits DESACAFE aremanufactured according to thecustomers requirements. Theyare produced in steel sheet andspecially designed for grain

    storage.

    Roasted CoffeeGrinder

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    20/26

    The hopper DESACAFE aremanufactured accordingto the customersrequirements. They areproduced in steel sheetand specially designed forgrain storage.

    Storage Tanks

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    21/26

    The Coffee processing plants DESACAFE peel, gradeand store the grain with high quality.

    For a good performance, it is important for theequipment to have a good, continuous and consistentfeeding.

    Plants

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    22/26

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

    Equipment

    Pre-Cleaning Drying Storage 3 tons capacity Easy to work Operation and maintenance low cost Safeness and reliability

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    23/26

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

    ApplicationsPre-cleaning of grain seeds, rice,

    wheat, corn, beans, among others.

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    24/26

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    25/26

    wwwdesacafe.com

    (506) 2258 - 5353

  • 8/4/2019 Catalogo Desa Cafe 2010 Translation

    26/26

    Grains and Seeds Pre-Cleaners DCX-150 DESACAFE are very

    simple machines in its operation, used for the removal offoreign materials in grains and seeds. They are manufactured

    in different sizes according to the customers needs.

    wwwdesacafe.com