catálogo misura wardrobe

THE WAYS YOU ARE

wardrobes armadiCollection I-Box

THE WAYS YOU ARE

wardrobes armadiCollection I-Box THE WAYS YOU ARE

Industrial designMade in Italy

MisuraEmme, dal 1939 un instancabile e laboriosocontributo ai valori del “Made in Italy”.

In MisuraEmme, le dimensioni e le potenzialità industriali di oggi, costituiscono unpatrimonio costruito nel tempo.

Un lungo periodo dedicatoad affinare la conoscenza deimolteplici requisiti che fanno diun’impresa una Grande Marca.

Tutte le proposte MisuraEmmesono creazioni originali, prodottein Italia. Sono il risultato dimonitoraggi attenti agli scenaridella contemporaneità e ai lorocambiamenti, sono il frutto di unatteggiamento complessivo neiconfronti delle diffuse qualitàpermeato di competenza,tenacia e entusiasmo, sonomanufatti usciti dalla nostrafabbrica e nati da una collaudatarelazione in ponderato equilibriotra le performanti capacitàproduttive tipiche dei grandinumeri e lo slancio progettualeda stilista.

MisuraEmme since 1939 hasmade an industrious anduntiring contribution to “Made in Italy” values.

MisuraEmme’s current industrialdimension and potentialrepresent a strong heritage that has been built over time.

A long history dedicated to aconstantly evolving know-how,defining the company as aninternationally-recognizedBrand.

All MisuraEmme designs areoriginal “Made in Italy”creations. They represent anattentive monitoring of markettrends and changes; well-rounded products with exclusivequality as their main ambition,permeated with the company’stenacious enthusiasm andmanufactured directly on ourpremises-part of a testedbalance between theperformance capacities typical of serial production and stylisticflair of a true designer.

THE WAYS YOU ARE


Battente laccato Gesso opacoHanging door mat lacquer Gesso

21

Line – I-Box

Battente laccato Gesso lucidoHanging door glossy lacquer Gesso

51

Battente Noce americanoHanging door american Walnut

107

Scorrevole nobilitato larice GessoSliding door melamine larch Gesso

9

Larix – Special Box

Battente nobilitato larice lacc. NeroHanging door melamine larch lacq.Nero

69

Larix – I-Box

Battente nobilitato larice GessoHanging door melamine larch Gesso

47

Scorrevole laccato Grigio lava lucidoSliding door glossy lacquer Grigio lava

85

Milano – I-Box

Battente laccato Grigio Perla opacoHanging door mat lacquer Grigio Perla

89

Battente laccato Argilla lucidoHanging door glossy lacquer Argilla

129

Battente essenza rovere BrownHanging door oak Brown

163Battente polimerico Gesso lucidoHanging door glossy polymeric Gesso

73

Polilux – Special Box

Scorrevole polimerico Gesso lucidoSliding door glossy polymeric Gesso

119

Battente vetro extralight ver. GessoHanging door glass extralight var.Gesso

39

First – I-Box

Battente vetro acidato verniciato NeroHanging door frosted glass varnished Nero

59

Scorrevole vetro extralight acidatoverniciato GessoSliding door frosted extralight varnishedglass Gesso

133

Scorrevole essenza NoceSliding door Walnut veneer

15

Thick – I-Box

Scorrevole laccato Gesso lucidoSliding door glossy lacquer Gesso

29

Scorrevole laccato Nero lucidoSliding door glossy lacquer Nero

77

Scorrevole polimerico Gesso lucidoinserti cuoioSliding door glossy polymeric Gessowith inserts in thick leather

93

Metropolitan – I-Box

Scorrevole polimerico Gesso lucidoinserti vetroSliding door glossy polymeric Gessowith inserts in glass

99

Scorrevole polimerico Gesso lucidoSliding door glossy polymeric Gesso

113 Cabina armadio Noce americanoWalk-in-closet american Walnut

35

Crossing Night cabina armadio / walk-in-closet

Cabina armadio laccato Gesso opacoWalk-in-closet mat lacquer Gesso

65

Cabina armadio nobilitato NoceWalk-in-closet melamine Walnut

43

Cabina armadio/Walk-in-closet – I-Box

Scorrevole vetro extralight verniciatoGesso e vetro riflettente verniciatoAntraciteSliding door glass extralight varnishedGesso and glass reflective varnishedAnthracite

149

Four – I-Box

Scorrevole vetro extralight verniciatoGessoSliding door glass extralight varnishedGesso

157

Neolux – I-Box

Scorrevole vetro riflettente verniciatoAntraciteSliding door reflective glass varnishedAnthracite

161

Cabina armadio nobilitato NocematericoWalk-in-closet textured melamineWalnut

25

Millimetrica cabina armadio / walk-in-closet – I-Box

Cabina armadio nobilitato NocematericoWalk-in-closet textured melamineWalnut

103

Cabina armadio nobilitato GreigematericoWalk-in-closet textured melamineGreige

123

Cabina armadio nobilitato GessoWalk-in-closet melamine Gesso

139

Battente specchio naturaleHinged door natural mirror

81

Glass – I-Box

Battente vetro extralight ver. GessoHinged door glass extralight var. Gesso

55

New York – I-Box

Scorrevole vetro riflettente verniciatoAntraciteSliding door reflective glass varnishedAnthracite

153

Lux-TV – I-Box

Scorrevole vetro extralight verniciatoGesso con inserti in vetro extralightacidato verniciato GessoSliding door extralight glass varnishedGesso with inserts in frosted extralightglass varnished Gesso

145

Segmenta – I-Box

Scorrevole vetro verniciato Nero e vetroacidato verniciato NeroSliding door glass varnished Nero andfrosted glass varnished Nero

147

6 Wardrobes Armadi 7

Un paesaggio dal fascino antico e struggente che si estende a perdita d’occhio. In casa, a sublimarne i contorni, la pacataraffinatezza di armadiche esaltano la soliditàdel legno in tutte lesue sfumaturecromatiche: dal bianco ottico aitoni caldi del cognac.

A landscape with anantique and yearningcharme that stretchesas far as the eye cansee. Inside the house,subliming its contours,the quiet refinement of wardrobes thathighlight the solidity ofwood. In all its colourshades: from totalwhite to the warmtones of cognac.

THE WAYS YOU ARE

22 letters from ChiantishireAmericanTypewriter

Larix nobilitato larice Gesso / melamine larch Gesso – pag 9Thick Noce americano / American Walnut – pag 15Line laccato Gesso opaco / mat lacquer Gesso – pag 21Millimetrica nobilitato Noce materico / textured melamine Walnut – pag 25Thick laccato Gesso lucido / glossy lacquer Gesso – pag 29

8 Larix – Special-Box Wardrobes Armadi 9

10 Larix – Special Box Wardrobes Armadi 11

Larix – I-Box

Nella pagina precedente: armadio anta nobilitato larice Gessocon venatura orizzontale in rilievo doveil gioco dei chiari-scuri crea plasticitàalla superfice dell’anta.

In the previous page: wardrobe in larch melamine matlacquered Gesso with embossedhorizontal veneer where dark and lightshades create plasticity on the surfaceof the door.

14 Thick – I-Box Wardrobes Armadi 15


Thick – I-Box

Nella pagina precedente: essenza pregiata di Nocecon finitura all’acqua perl’armadio anta scorrevolein tamburato, pergarantire leggerezza eindeformabilità neltempo. Spessore 38mm, larghezza 960 mm,curata in ogni particolare.MisuraEmme garantiscel’unicità del prodotto cheè eseguito su ordine delcliente quindi unico eirripetibile. Tutte le ante vengonoprodotte dallo stessotronco per garantiremaggior uniformità dicolore e vena.

In the previsous page:precious Walnut veneerfor the wardrobe withsliding doors inhoneycomb panel togrant lightness and non-deformability in time.Thickness 38mm, width960mm. Care in everydetail.MisuraEmme grants theuniqueness of theproduct which is madeaccording to the client’sorder, therefore uniqueand unrepeatable. Alldoors are made out ofthe same veneer lot, soto grant colour and vainuniformity.


Thick – I-Box

Nella pagina a lato: particolare della maniglia Thickincassata sul bordo dell’anta,evidenziandone il grosso spessore. La maniglia è estraibile per permettereun facile movimento dell’anta.

In the next page: detail of thick handle built-in the edgeof the door, so highlighting the greatthickness of the door. Pull-out handle to enable an easymovement of the door.

20 Line – I-Box Wardrobes Armadi 21


Line – I-Box

Nella pagina precedente: in un ambiente dove il relax è totale,armadio anta battente Line laccataGesso opaco all’acqua, spess.28mm.Maniglia Gost sobria e minimal scavatanello spessore dell’anta. Anta battentecon chiusura SOFT. Librerie dellacollezione Crossing. Cassettieresospese in finitura nobilitato Gesso.

In the previous page: in a really relaxing environment,wardrobe with hinged doors Line inmat finish Gesso, lacquered water-base. Thickness 28mm. Handle Gost,simple and minimal, built-in on thefront of the door. Hinged door withSOFT closing device. Bookcases ofthe collection Crossing. Suspendeddrawers finish melamine Gesso.

24 Millimetrica – I-Box Wardrobes Armadi 25


Millimetrica – I-Box

Nella pagina precedente: cabina armadio in nobilitato Nocematerico e in rilievo. Grande flessibilitànell’ampia scelta di attrezzature.Frontali dei cassetti in vetro.Guide in acciaio a scomparsa conrientro automatico del cassetto.L’interno dei cassetti ha la stessafinitura dell’interno dell’armadio.Design Ennio Arosio.

In the previous page:walk-in closet in textured melamineWalnut. Great flexibility in the widechoice of internal equipment. Drawers front panels in glass. Steelrunners with spring closing device.The internal finish of the drawers is thesame as the wardrobe interior.Design Ennio Arosio


Thick – I-Box

Nella pagina precedente:armadio Thick in tamburato laccatoGesso lucido spessore 38mm.Poltrona Quadria rovere brown.In questa pagina:maniglia verniciata Gesso estraibile perfacilitare il movimento dell’anta.Particolare della cassettiera finitura innobilitato Greige materico e in rilievocon vetro trasparente e cornice aspecchio.

In the previous page:wardrobe Thick in honeycomb panel,glossy lacquered Gesso, thickness38mm. Armchair Quadria brown oak.In this page: pull-out handle varnished Gesso toenable an easy movement of the door.Detail of the chest of drawers finish:textured melamine Greige withtransparent glass and mirrored frame.

Wardrobes Armadi 3332

THE WAYS YOU ARE

Echoes from the lagunaLife in Venice

Crossing Night Noce americano / american Walnut – pag 35First vetro extralight ver. Gesso / glass extralight var. Gesso – pag 41Cabina/Walk-in-closet I-Box nobilitato Noce / melamine Walnut – pag 43Larix nobilitato larice Gesso / melamine larch Gesso – pag 47Line laccato Gesso lucido / glossy lacquer Gesso – pag 51New York vetro extralight ver. Gesso / glass extralight var. Gesso – pag 55First vetro acidato verniciato Nero / frosted glass varnished Nero – pag 59

Nella cornice di una città senzatempo, l’atmosferavibrante di unacasa moderna e funzionale che si specchiasulla laguna. Gli armadi puntanoalla massimaversatilità, grazie a soluzioni aeree e ultra-leggere chedilatano gli spazi e amplificano il respiro del luogo.

In the frame of a timeless city,the vibratingatmosphere of a modern andfunctional housewhich reflects itselfin the laguna. The wardrobesaim at the highestversatility, thanks toultra-light and airysolutions, whichamplify spacesand increase theplace’s breath.

34 Crossing Night Wardrobes Armadi 35


Crossing Night

Nella pagina precedente: essenza di Noce verniciata all’acquae listellare di pioppo per una cabinaarmadio sospesa, di estrema stabilitàe libertà compositiva. I tubiappendiabito sono in finitura cromo.Preziosi stipetti in essenza conchiusura push, come i cassetti delcontenitore a terra o sospeso. Adatta a tutte le funzioni, facile da modificare grazie alle peculiarità del listellare di pioppo, per le necessità di una casa che cambia o per l’allestimento di negozi.Design Mauro Lipparini/CRS MisuraEmme.

In the previous page:poplar blockboard covered withWalnut veneer, lacquered on waterbase for a hanging walk-in closet,highly stable and easy to combine.The clothes rails are in chrome finish.Precious closets in wood with pushclosure, like the drawers of the floor-based or hanging cabinet. Suitablefor all needs, easy to modify thanksto the peculiarities of the poplarbloackboard, to meet the exigenciesof a home in progress or forfurnishing shops.Design Mauro Lipparini/CRS MisuraEmme.

38 First – I-Box Wardrobes Armadi 39


First – I-Box

Nella paginaprecedente e inquesta: armadio antabattente First,con chiusuraSOFT di serie.Vetro extralightverniciato Gessoall’acqua, profilotipo “0” Gesso. Maniglia adincasso Gost.

In the previousand in this page:hinged door Firstwith SOFTclosing device;extra-light glassvarnished Gessoon water base,profile type “0”Gesso. Built-in handleGost.

42 Cabina armadio/Walk in closet – I-Box Wardrobes Armadi 43

44 Cabina armadio/Walk in closet – I-Box Wardrobes Armadi 45

Cabina armadio – I-Box

Nella pagina precedente: cabina nobilitato Noce materico inrilievo. Spessore spalle, basi e ripiani 38 mm. Luce interna con Ledorientabile. Cassetti con manigliafinitura nobilitato Noce chiusura conammortizzatori.In questa pagina:interno cassetti nella stessa finituradell’esterno.

Walk-in-closet – I-Box

In the previous page:walk-in closet in textured melamineWalnut finish. Adjustable internal lightLed. Thickness of side panels, basesand shelves 38mm. Drawers withhandle in Walnut melamine withspring closing device.In this page:drawers internally and externally inthe same finish.


In the previouspage:wardrobe withdoor in larchmelamine with“brushed” effect.Ergonomic handle"PER" varnishedGesso, for aneasy grip.In this page:detail of internaldrawers inmelamine Gesso,placed on a shelfthickness 38mm.

Larix – Special Box

Nella paginaprecedente: armadio con antain nobilitato laricecon effetto“spazzolato”. Maniglia “PER”ergonomica, peruna presa facile,verniciata Gesso.In questa pagina:particolare internodei cassetti innobilitato Gessosu un ripiano dispessore 38 mm.


Line – I-Box

Nella pagina precedente: anta Line laccato Gesso lucido.Spessore 28 mm.Nella pagina accanto:maniglia Gost ad incasso ricavatanello spessore dell’anta, compostada un inserto in fusione verniciato eda una placca di copertura inseritidall’interno dell’anta. Il foro ricavatosul frontale permette una comodaapertura. Chiusura SOFT di serie.Divano Borderline in pelle. Madiasospesa Tao Day.

In the previous page:door Line glossy lacquered Gesso.Thickness 28mm.In the next page:handle Gost built-in in the edge ofthe door, made of a hollow insert invarnished metal, with a closing plate,fitted from the inside of the door. Thehole on the front of the door allows acomfortable opening. With SOFTclosing device.Leather sofa Borderline. Hanging sideboard Tao Day.

54 New York – I-Box Wardrobes Armadi 55

56 New York – I-Box Wardrobes Armadi 57

In the previouspage: wardrobe withdoors New York. Finish:frosted extralightglass varnishedGesso with stavesengraved on glass.The profiles “0” andthe incorporatedhandles are inaluminium varnishedGesso. With SOFTclosing device.Design EnnioArosio.

Hanging bookcaseCrossing

Nella paginaprecedente: armadio conanteNew York in vetroextralight acidatoverniciato Gessocon incisioni. I profili “0” e lemaniglie a incassolaterale sono inalluminio verniciatoGesso. Con chiusuraSOFT di serie.Design EnnioArosio.

Libreria sospesaCrossing

New York – I-Box


In the previouspage: an unforgettablesunset and thewardrobe withdoors in frostedglass varnishedNero on water-base. With SOFTclosing device. In this page:profiles gunmetal, handleGost. Trays andpull-out trouser-holder intexturedmelamine Walnut.

First – I-Box

Nella paginaprecedente: un tramontoindimenticabile el’armadio conanta in vetroacidato verniciatoNero all’acqua.Profili canna di fucile emaniglia Gost. In questa pagina:vassoi eportapantaloniestraibili innobilitato Nocematerico e inrilievo. ChiusuraSOFT di serie.


Fuori, il cuore pulsante di una città in perennemovimento. Dentro, un’atmosfera artistica ed eclettica che si riflette anche nella scelta degliarmadi. Eleganti e altamente funzionali, in grado di rispondere a molteplici esigenze progettuali grazie a una modularità senza confini.

Outside, the beating heart of a city in constantmotion. Inside, an artistic and eclectic atmospherethat reflects itself also in the choice of thewardrobes. Elegant and highly functional, capableof meeting different project needs thanks to limitless modular structures.

THE WAYS YOU ARE

Barcelona’s skylineMovida!

Crossing Night laccato Gesso opaco / mat lacquer Gesso – pag 65Larix nobilitato larice lacc. Nero / melamine larch lacq. Nero – pag 69Polilux polimerico Gesso lucido / glossy polymeric Gesso – pag 73Thick laccato Nero lucido / glossy lacquer Nero – pag 77Glass specchio naturale / natural mirror – pag 81Milano laccato Grigio lava lucido / glossy lacquer Grigio lava – pag 85Milano laccato Grigio Perla opaco / mat lacquer Grigio Perla – pag 89


Crossing Night

Nella pagina precedente: libertà progettuale estrema con la cabina armadio Crossing Night,grande valore nello spessore dei ripiani e delle spalle da 38 mm. Stessa peculiarità del prodottoCrossing. Contenitori a giornosospesi laccati Gesso opacoall’acqua. Programma Tao Day.Design Mauro Lipparini.

In the previous page:extreme design freedom with thewalk-in closet Crossing Night, greatimportance to the thickness ofshelves and side panels of 38mm.Same peculiarity of Crossingproduct. Hanging containerslacquered mat Gesso on waterbase. Programme Tao Day.Design Mauro Lipparini.

68 Larix – I-Box Wardrobes Armadi 69

70 Larix – I-Box Wardrobes Armadi 71

Larix – I-Box

Nella pagina precedente:forte sensazione tattile per l’armadiocon ante in nobilitato larice laccatoNero opaco finitura all’acqua.Maniglia “PER” ergonomica per unafacile presa, finitura canna di fucile.Ante con chiusura SOFT di serie.

In the previous page:high tactile feeling for the wardrobewith melamine larch doors mat Nerolacquered on water-base. Ergonomichandle “PER” for an easy grip, finishgun metal. Doors with SOFT closingdevice.

72 Polilux – Special Box Wardrobes Armadi 73



Nella pagina precedente: armadio anta battente Polilux. Ilmateriale è un prodotto di nuovatecnologia con grande riflettenza eluminosità.In questa pagina:maniglia “PER” a semincassoverniciata acciaio satinato. Ante conchiusura SOFT di serie.

In the previous page:wardrobe with Polilux hinged door. Itsmaterial is a new technologicalproduct, offering high reflectivity andbrightness.In this page:semibuilt-in handle “PER” in castdrawn aluminium varnished satinedsteel. Doors with SOFT closing device.


Thick – I-Box

Nella pagina precedente: armadio in tamburato laccatoNero lucido. Eleganzaassoluta e ricercatezza peruna laccatura lucida cheprevede due mani di fondo,tre mani di finitura, ceratura ebrillantatura per una superficiead altissima specularità eplanarità.Nella pagina accanto:maniglia Thick estraibile perfacilitare l’apertura e lachiusura. Anta con rallentatoridi serie. Libreria Elegie, designIgnazio Gardella.

In the previous page:wardrobe with doors inhoneycomb, lacquered Neroglossy finish. Absoluteelegance and care for aglossy finish which consists oftwo base paintings, threefinishng, and a final polishingfor a surface extremelysmooth and shiny.In the next page:pull-out handle Thick for aeasy movement of the door.Door supplied with SOFTclosing device. BookshelfElegie, design IgnazioGardella.

80 Glass – I-Box Wardrobes Armadi 81

82 Glass – I-Box Wardrobes Armadi 83

Glass – I-Box

Nella pagina precedente e inquesta:armadio Glass con antefinitura specchio naturale echiusura SOFT di serie perdare maggior profonditàall’ambiente. Profili e manigliaSplit finitura alluminio lucido.

In this and the previous page:wardrobe Glass with naturalmirror doors to offer higherdepth to the room. With SOFTclosing device. Profiles andhandle Split in polishedaluminium.

84 Milano – I-Box Wardrobes Armadi 85


Milano – I-Box

Nella pagina precedente: armadio laccato Grigio lava lucido adaltissima specularità e planarità.Maniglia N3 finitura canna di fucile per un armadio scorrevole.Dimensione ante 960 mm.Letto Vittoria finitura cuoio colorGreige.In questa pagina:grandi dimensioni per i vassoi conguide a rientro automatico in nobilitatoGesso.In the previous page:wardrobe with sliding doors glossylacquered Grigio Lava. Handle N3 infinish gun metal. Door size 360mm.Bed Vittoria in thick leather Greigecolour.In this page:wide trays in melamine Gesso withautomatic self closing.


Milano – I-Box

Nella pagina accanto: Soluzione ad anta battente per unarmadio laccato Grigio Perla opacoall’acqua. Maniglia Mix orizzontalefinitura canna di fucile. Finitura internanobilitato Gesso.

In the next page:Hinged door solution for a wardrobemat lacquered Grigio Perla on waterbase. Horizontal handle Mix gun metalvarnished. Internal finish melamineGesso.

90

L’entusiasmo per l’alta velocità e l’attenzione per i particolari più sofisticati, che richiamanoun’atmosferad’antan. E’ quanto traspareda un ambientedinamico e raffinato,attualissimo matradizionale, cheaccentua negliarmadi larassicurante sobrietàdel legno grazie ad affascinantiaccostamentimaterici.

The enthusiasm for high speed andthe attention for themost sophisticateddetails, which recalla rétro atmosphere.It is what appearsfrom a dynamic and refined place,very modern yettraditional, whichexalts in thewardrobes thereassuring sobrietyof wood thanks tofascinating material’scombinations.

THE WAYS YOU ARE

Grand Prix DayLight my fire

Metropolitan polimerico Gesso lucido inserti cuoio / glossy polymeric Gesso with inserts in thick leather – pag 93Metropolitan polimerico Gesso lucido inserti vetro / glossy polymeric Gesso with inserts in glass – pag 99Millimetrica nobilitato Noce materico / textured melamine Walnut – pag 103Line Noce americano / american Walnut – pag 107Metropolitan polimerico Gesso lucido / glossy polymeric Gesso – pag 113

Wardrobes Armadi 91

92 Metropolitan – I-Box Wardrobes Armadi 93


In questa pagina e nelle pagine seguenti:armadio I-Box con ante in tamburato rivestito inpolimerico Gesso lucido. Inserti in cuoio Greige concuciture in rilievo. Attrezzature interne in nobilitatoGreige materico. L’interno dei cassetti è nella stessafinitura dell’armadio. L’anta è composta da duepannelli verticali uniti tra loro. Maniglia in alluminiolucido.Design Ennio Arosio

In this and in the next pages:wardrobe I-Box with doors in honeycomb panel,covered with glossy polymeric Gesso finish. Detailsin thick leather Greige with seams in relief. Internalequipment in textured melamine Greige. Theinternal finish of the drawers is the same as thewardrobe. The door consists of two vertical panelsjoined together. Handle in polished aluminium.Design Ennio Arosio



A lato:particolare dell'interno dell'armadio Metropolitan, cassetti in nobilitato Greige materico e in rilievo,maniglia cromo. Spessore ripiani, basi e spalle 38mm. i cassetti sono montati su guide in acciaio ascomparsa con rientro automatico. Ante con rallentatori di serie.

In the next page:detail of the internal equipment of the Metropolitan wardrobe, drawers in textured melamineGreige. Handle in chrome. Thickness of shelves, bases and side panels 38mm. Drawers run oninvisible steel runners with spring closing system. Doors equipped with soft closing device.



Nella pagina precedente:armadio con ante scorrevoli in tamburato rivestite inpolimerico lucido. Inserti in vetro extralight acidato everniciato Gesso. A lato:dettaglio dei cassetti in nobilitato Greige. Antefornite con rallentatori di serie. Letto Vittoria, libreriasospesa Crossing, laccata Gesso all’acqua.Design Ennio Arosio.

In the previous page:wardrobe with sliding doors in honeycomb panelcovered with glossy polymeric Gesso. Inserts infrosted extra-light glass varnished Gesso. In the next page:detail of the drawers in textured melamine Greige.Doors equipped with SOFT closing device. BedVittoria, hanging bookcase Crossing lacqueredGesso on water-base.Design Ennio Arosio.


In the previouspage:The walk-incloset Millimetrica in melaminetextured Walnutwithout backpanels highlightsthe strength ofthe thickness inits components.Graphic rhythmand newsimplicity of thechest of drawersin glass that winkat solid traditions.Doors Layer ingrey transparentglass.Design EnnioArosio

Nella paginaprecedente:La cabinaarmadioMillimetricanobilitato Nocematerico senzaschienali,evidenzia la forzadello spessorenei suoicomponenti.Ritmo grafico enuova semplicitàdelle cassettierein vetro, cheammiccano asolide tradizioni.Ante Layer invetro grigiotrasparente.Design EnnioArosio



Line – I-Box

Nelle pagine successive:contrasto tra calda e classica essenza del legno e maniglia moderna, tra calore e sobrietà, perl’armadio con ante rivestite in essenza di Noce con venatura orizzontale spessore 28mm. ChiusuraSOFT di serie. Maniglia Gost scavata nell’anta. Attrezzatura interna in nobilitato Noce materico.I cassetti hanno la stessa finitura interna dell’armadio e chiusura con rientro automatico. MisuraEmme garantisce che tutte le ante in legno siano abbinate.

In the next pages:contrast between the warm and classic wood veneer and the modern handle, between warmthand sobriety, for the wardrobe with doors covered with Walnut horizontal veneer, thickness 28mm.Doors with SOFT closing device. Internal finish in textured melamine Walnut. The drawers have the same internal finish as the wardrobe with spring closing device. MisuraEmme guarantees that all wooden doors have the same veneer.


Line – I-Box

In questa pagina:attrezzatura interna in nobilitato Nocematerico. Ripiani, spalle e basi 38mm.L’interno dei cassetti ha la stessa finituradell’interno dell’armadio e una comodachiusura ammortizzata.

In this page:internal equipment in textured melamineWalnut. Sidepanels,shelves and bases are38mm. thick. All drawers are equipped with acomfortable spring closing system, and arefinished internally as the wardrobe.



Nella pagina precedente:armadio con ante Metropolitan in tamburato rivestito in polimerico lucido. Ante fornite conrallentatori di serie.Nella pagina seguente:alcune possibilità di attrezzature interne in nobilitato Gesso. Cassetti con vetro trasparente ecornice a specchio.Design Ennio Arosio

In the previous page:wardrobe with doors Metropolitan, in honeycomb panel, covered with polymeric glossy Gesso.Doors equipped with SOFT closing device.In the next page:some possible combinations of the internal equipment in melamine Gesso. Drawers withtransparent glass front and mirrored frame.Design Ennio Arosio

116 Wardrobes Armadi 117

With thousands of social andprofessionalcommitments, the house becomesan oasis of peace.Where to seek shelterand discover a deepsyntony with itssurroundings, thatcombine a taste for design with anelegance centred on the care for thedetails. Like thewardrobes handles,which disappeardiscreetly in thethickness of the door.

Tra mille impegnisociali e professionali,la casa diventa un’oasi di intimità. In cui rifugiarsi perscoprirsi in sintoniacon l’ambiente, checoniuga il gusto per il design e un’eleganzacentrata sulla cura per i dettagli. Come le maniglie degli armadi, che scompaionodiscrete nellospessore dell’anta. THE WAYS YOU ARE

Fashionable designLights in Milan

Polilux polimerico Gesso lucido / glossy polymeric Gesso – pag 119Millimetrica nobilitato Greige materico / textured melamine Greige – pag 123Milano laccato Argilla lucido / glossy lacquer Argilla – pag 129First vetro extralight acidato verniciato Gesso / frosted extralight varnished glass Gesso – pag 133


Nella paginaprecedente:qualità e prezzoaccessibili per l’armadio con anta in polimericoGesso. Finitura di ultimagenerazione che consente di ottenere unasuperficie lucida e riflettente. Interni finitura innobilitato Gesso.Maniglie per unapresa comoda,veniciate Gesso,a tutta altezza.

In the previouspage:quality and priceaffordable for thewardrobe withdoors polymericGesso.A new generationfinish that allowsobtaining a glossyand reflectingsurface. Internalfinish melamineGesso. Full-heighthandles varnishedGesso for acomfortable grip.



Nella paginaprecedente:cabina armadioMillimetrica finituraGreige materica. Spessore 38 mmin tutti glielementi.Particolare deivassoi estraibilidotati di guida con chiusuraammortizzata.Design EnnioArosio

In the previouspage: walk-in closetMillimetricatextured Greigefinish. Thickness38mm. for allelements. Detailof the pull-outtrays equippedwith springclosing device.Design EnnioArosio



In questa pagina:particolare dellacabina armadio innobilitato Greigecon schienali invetro antraciteriflettente.Le cassettieresospese hannocassetti dotati diguida conchiusuraammortizzata.

In this page:detail of the walk-in closet intextured melamineGreige with wallpanels in reflectiveglass varnishedanthracite.The suspendeddrawers areequipped withspring closingdevice.



Milano – I-Box

Nella paginaprecedente:armadio Milanocon aperturabattente, ante laccatelucido Argilla,maniglia Ashidotata dichiusuraammortizzata.Libreria Crossing.

In the previouspage:wardrobe Milanowith hingeddoors glossylacquered Argilla,handle Ashi withSoft closingdevice.BookcaseCrossing.

In questa pagina:maniglia Ashi intrafilato dialluminio fresato ecromato.

In this page:handle Ashi indrawn aluminium,chromed.

Milano – I-Box


First – I-Box

Nella paginaprecedente:armadio conaperturascorrevole. Antefinitura vetroextralight acidatoverniciato Gesso.Dimensione ante960mm.Cassettiererivestite in cuoioche si accostanoin modogradevole allafinitura internaGreige. Una cucitura intinta accentual’artigianalità delprodotto.Dettaglio dellamanigliaincorporatalateralmente everniciata Gesso.

In the previouspage:wardrobe withsliding doors.Door finish: extra-light frostedglass varnishedGesso. Doorsdimension960mm. Chest of drawerscovered with thickleather, perfectlymatching theinternal Greigefinish.A seam samecolouremphasizes the craft of theproduct. Detail of thehandleincorporated andvarnished Gesso.


The evocativetransparency ofglass, the playfulreflexions ofmirrors, the lightcolours ofwardrobes thatmultiply spaces,declining themendlessly. A house thatspeaks a veryindividual language,complying with the tastes of thepeople who inhabitit day by day.

La trasparenzaevocante del vetro,il gioco di riflessidegli specchi, i colori chiari di armadi chemoltiplicano glispazi, declinandoliall’infinito. Una casa cheparla un linguaggiomolto individuale,assecondando i gusti di chi la vivegiorno dopo giorno.

Millimetrica nobilitato Gesso / melamine Gesso – pag 139Segmenta vetro extralight verniciato Gesso con iserti in vetro extralight acidato verniciato Gesso /extralight glass varnished Gessowith inserts in frosted extralight glass varnished Gesso – pag 145Four vetro extralight verniciato Gesso e vetro riflettente verniciato Antracite / glass extralight varnished Gesso and glass reflectivevarnished Anthracite – pag 149Lux-TV vetro riflettente verniciato Antracite / reflective glass varnished Anthracite – pag 153Neolux vetro extralight verniciato Gesso / glass extralight varnished Gesso – pag 157Neolux vetro riflettente verniciato Antracite / reflective glass varnished Anthracite – pag 161Milano essenza rovere brown / oak brown veneer – pag 163

THE WAYS YOU ARE

Enjoy the Big AppleYellow cab



Nella pagina precedente:cabina armadio finitura melaminico Gesso con grandi spessori e cura nei dettagli. Raster utili per chi ama ordine eprecisione. Tubi finitura alluminio lucido. Cassetti di vetro con cornice a specchio e maniglie cromate. L’interno deicassetti ha la stessa finitura della cabina. Ante Layer finitura vetro naturale temperato, spess.6mm.Design Ennio Arosio.

In the previous page:walk-in closet melamine Gesso finish with important thickness and care in the details. Useful racks for those who lovetidiness and precision. Hanging bars in polished aluminium. Glass drawers with mirrored frame and chromedhandles, internal finish of the drawers same as the closet’s. Layer doors finished in tempered, transparent glass6mm. thick.Design Ennio Arosio.

144 Segmenta – I-Box Wardrobes Armadi 145

146 Segmenta – I-Box Wardrobes Armadi 147

Segmenta – I-Box

Nella pagina precedente:armadio con ante scorrevoli, finituravetro extralight veniciato Gesso coninserti in vetro extralight acidatoverniciato Gesso. Maniglia N3 finituraverniciato Gesso opaco. Vassoi ecassetti rifiniti in cuoio color Greigecon lavorazione artigianale. A fianco:Segmenta si veste di Nero conalternanza di vetro satinato e vetrolaccato.Design Mauro Lipparini

In the previous page:wardrobe with sliding doors, finishextra-light glass varnished Gessowith inserts in frosted extralight glassvarnished Gesso. Handle N3 matvarnished Gesso. Trays and drawersrefined with thick leather Greigecolour.In the next page:Segmenta alternate frosted glassvarnished Nero with glass varnishedNero.Design Mauro Lipparini

148 Four – I-Box Wardrobes Armadi 149

150 Four – I-Box Wardrobes Armadi 151

Four – I-Box

Nella pagina precedente:armadio con ante scorrevoli, finituravetro extralight verniciato Gesso evetro riflettente verniciato Antracite.Maniglia N3 veniciata Gesso. PoltronaSventola. Libreria Crossing finituraGesso laccato all’acqua.In questa pagina:particolare dei cassetti in cuoio.

In the previous page:wardrobe with sliding doors, finishextra-light glass varnished Gesso andreflective glass varnished Anthracite.Handle N3 varnished Gesso. ArmchairSventola. Bookcase Crossinglacquered Gesso on water base.In this page:detail of the thick leather drawers.

152 Lux-TV – I-Box Wardrobes Armadi 153

154 Lux-Tv – I-Box Wardrobes Armadi 155

Lux-TV – I-Box

Nella pagina precedente: l’armadio permettel’utilizzo di un televisoreche si integra nell’anta.Il TV LCD, può essereinserito nel mobile insicurezza, viene applicatointernamente al vetro consupporti magneticibrevettati. Lo schermopresenta un bassissimovoltaggio (24volts) comeun normale video dacomputer, pur nonalterando la qualità di altadefinizione (HDMI). Un sensore inserito nelbordo dell’anta consentel’utilizzo delleapparecchiature.

In the previous page:the wardrobe allows theuse of a LCD TV whichintegrates perfectly in thedoor. The TV LCD can besafely inserted in closedelements, fitted behind aglass panel with use ofpatented magneticbands. The screen has a verylow voltage (24 volts) thesame as a computerscreen but this does notchange the highdefinition quality (HDMI). A sensor inserted in theprofile of the door allowsthe use of theequipment.

156 Neolux – I-Box Wardrobes Armadi 157


Neolux – I-Box

Nella pagina precedente:armadio con ante scorrevoli, finituravetro extralight verniciato Gesso.Maniglia N3 verniciata Gesso. Finituracassetti in nobilitato Greige materico. Nella pagina seguente:armadio Neolux finitura vetroriflettente verniciato Antracite.

In the previous page:wardrobe with sliding doors, extra-light glass lacquered Gesso finishhandle N3 varnished Gesso. Drawersin textured melamine Greige finish.In the next page:wardrobe Neolux in reflective glassvarnished Anthracite.

Milano – I-Box Wardrobes Armadi 163162

Milano – I-Box

Nelle pagine seguenti:armadio con ante battenti finituraessenza rovere brown laccatoall’acqua. Maniglia Split finitura cannadi fucile.

In the next pages:wardrobe with hinged doors. Finishoak brown lacquered on water base.Handle Split in finish metal gun.

Milano – I-Box Wardrobes Armadi 165164

166 Special Box Wardrobes Armadi 167

THE WAYS YOU ARE

Note tecnicheTechnical informationSpecial Box choose it


9648_96

11256_112

4896_48

56112_56

Special BoxSpecial Box Armadi Wardrobes

spessore / thicknessvalore / valuesolidità / solidity

modularità / modularity cm

BATTENTEHINGED DOOR

SCORREVOLE / BATTENTESLIDING / HINGED DOOR


BATTENTEHINGED DOOR


Larix

Apertura: battente / scorrevole. Finitura: nobilitatolarice Gesso venatura orizzontale in rilievo.

Type of opening: hinged / sliding door. Melaminelarch Gesso with horizontal grain.

Polilux

Apertura: battente / scorrevole. Finitura: nobilitatopolimerico Gesso lucido.

Type of opening: hinged / sliding door. Melamineglossy polymeric Gesso.

Milano

Apertura: battente / scorrevole. Finitura: laccatoopaco Gesso.

Type of opening: hinged / sliding door. Mat lacquerGesso.

manca foto

esiste anta

Anta battente / Hinged door: Per – Z Anta battente / Hinged door: Per – Z Anta battente / Hinged door: Per – Z

Anta scorrevole / Sliding door: Throw – N3 Anta scorrevole / Sliding door: Throw – N3 Anta scorrevole / Sliding door: Throw – N3

Z (anta battente/hinged door)

Tubolare di alluminio. Finiture: rivestitaNoce o rivestita Brown.

Aluminium tube. Finish: covered inWalnut or Brown.

Per (anta battente/hinged door)

Semincasso in fusione e trafilato dialluminio, verniciata nelle finiture:Gesso, verniciata Canna di fucile,acciaio satinato.

Semi built-in handle in cast drawnaluminium. Finishes: varnished Gesso,gun metal, satined steel.

Throw (anta scorrevole/sliding door)

In fusione di alluminio, verniciata nellefiniture: Gesso, verniciata Canna difucile, acciaio satinato.

In cast aluminium. Finishes: varnishedGesso, gun metal, satined steel.

N3 (anta scorrevole/sliding door)

Trafilato di alluminio, verniciata nellefiniture: Gesso, Canna di fucile oppurerivestita in Noce, Brown, alluminiolucido.

Drawn aluminium. Finishes: varnishedGesso, gun metal or covered in Walnut,Brown, satined steel.

Modularità / Modularity cmstrutture in altezza / structures in height

Tipologia ante / maniglieType of doors / handles

226,2

242,2

258,2

Special Box


GESSO 01

Strutture / StructuresNobilitati / Melamine

Ante / DoorsNobilitati / MelamineLaccato opaco / Mat lacquer

NOBILITATO GESSO 873MELAMINE GESSO 873

LARICE GESSO MATERICO 875TEXTURED LARCH GESSO 875

POLIMERICO GESSO LUCIDO 828GLOSSY POLYMERIC GESSO 828

Vano lungoH.1510mm.

Long hangingH.1510mm.

Moduli da L.960mm.Modules W.960mm.

CassettiL.453/693/853mm.

DrawersW.453/693/853mm.

Vano piccoloH.870mm.

Short hangingH.870mm.

Cassettiera sospesaL.453/693/853mm.

Suspendedchest-of-drawersW.453/693/853mm.

Ripiani internispess.38mm.

Internal shelf38mm. thick

Colori e finitureColours and finishing

Attrezzature interneInternal equipment

Special Box

174 I-Box Wardrobes Armadi 175

THE WAYS YOU AREI-Box as you like it

Note tecnicheTechnical information


11256_112

1449648_96

4896_48

4080_40 56

112_56

8040_80

I-BoxI-Box Armadi Wardrobes

spessore / thicknessvalore / valuesolidità / solidity

modularità / modularity cm

BATTENTEHINGED DOOR

BATTENTEHINGED DOOR

BATTENTEHINGED DOOR




SCORREVOLESLIDING DOOR


Modularità / Modularitystrutture in altezza cm.: / structures in height cm.:

Modularità / Modularity I-Boxa partire da 80 cm, un armadiosu misura ogni 8 cm.starting from 80 cm., a wardrobeon mesure every 8 cm.

290,2

258,2

242,2

226,2

88

88

88

88

80_88_96_104_112_120_128_136_144_152_160_168_176_184_192_200_208_216_224...................

I-Box Wardrobes Armadi 181180

Neolux

Finitura vetro: Gesso extralight verniciato / Gessoextralight acidato verniciato / verniciato colori /acidato verniciato Nero / riflettente verniciatoAntracite / specchio naturale. Maniglie: Neolux(coppia). Chiusura SOFT.

Glass finishes: extralight varnished Gesso / frostedextralight varnished Gesso / varnished colours /frosted varnished Nero / reflective vanishedAnthracite / natural mirror. Handle: Neolux (couple).With SOFT closing device.

Larix

Finitura: nobilitato larice con venatura orizzontale inrilievo, laccato opaco nei colori di campionario.Maniglie: Per / Mix / Ashi / Regula / Y / K / Z / Pull(coppia) / Shap / S / V / L / Split (coppia) / M.Chiusura SOFT.

Finish: melamine larch with mat lacquer colours andembossed horizontal grain. Handles: Per / Mix / Ashi/ Regula / Y / K / Z / Pull (couple) / Shap / S / V / L /Split (couple) / M. With SOFT closing device.

Milano

Finitura: laccato opaco / laccato lucido.Maniglie:Mix / Per / Ashi / Regula / Y / K / Z / Pull (coppia) /Shap / S / V / L / Split (coppia) / M. Chiusra SOFT

Finishes: mat lacquer / glossy lacquer colours.Handles: Mix / Per / Ashi / Regula / Y / K / Z / Pull(couple) / Shap / S / V / L / Split (couple) / M. With SOFT closing device.

First

Finitura vetro: Gesso extralight verniciato / Gessoextralight acidato verniciato / verniciato colori /acidato verniciato Nero / riflettente verniciatoAntracite / specchio naturale. Maniglia: Gost.Chiusura SOFT

Glass finishes: extralight varnished Gesso / frostedextralight varnished Gesso / varnished colours /frosted varnished Nero / reflective vanishedAnthracite / natural mirror. Handle: lateral built-in. With SOFT closing device.

Line

Finitura: noce / brown / laccato opaco / laccatolucido. Maniglie: Gost / Per / Mix. Pannello inagglomerato superleggero. Spessore 28 mm.Chiusura SOFT.

Finishes: walnut / brown / mat lacquer / glossylacquer colours. Handles: Gost / Per / Mix. Panel inextralight wooden agglomerate 28 mm. thick. WithSOFT closing device.

New York

Finitura vetro: Gesso extralight inciso verniciato /Gesso extralight acidato inciso verniciato / specchionaturale acidato inciso / specchio bronzo acidatoinciso. Profilo “0” spessore 2 mm. Maniglia: incassolaterale. Chiusura SOFT.

Glass finishes: extralight / frosted extralight withstaves engraved on glass varnished Gesso/naturalfrosted mirror/bronzed frosted mirror with stavesengraved on glass.Handle:built-in. Profile“0” 2mm.thick. With SOFT closing device.

Glass

Finitura vetro: Gesso extralight verniciato / Gessoextralight acidato verniciato / verniciato colori /acidato verniciato Nero / riflettente verniciatoAntracite / specchio naturale. Maniglie: Split(coppia). Chiusura SOFT.

Glass finishes: extralight varnished Gesso / frostedextralight varnished Gesso / varnished colours /frosted varnished Nero / reflective vanishedAnthracite / natural mirror. Handle: Split (couple).With SOFT closing device.

Ante battentiHinged doors

I-Box


Four

Finitura pannelli vetro: extralight verniciato Gesso /extralight acidato verniciato Gesso / verniciatocolori / acidato verniciato Nero / riflettenteverniciato Antracite / specchio naturale. ManigliaN3. Finitura pannelli legno: noce / brown / laccatoopaco.

Glass panels finishes: extralight varnished Gesso /frosted extralight varnished Gesso / varnished colours/ frosted varnished Nero / reflective varnishedAnthracite / natural mirror. Handle: N3 Wood panelsfinishes: walnut / brown / mat lacquer.

Larix

Finitura: venatura orizzontale in rilievo, laccatoopaco nei colori di campionario. Maniglie: N3,Regula, Throw, Y, K, Z, V.

Finish: mat lacquer colours with embossed horizontalgrain. Handles: N3, Regula, Y, K, Z, V.

Milano

Finitura: laccato opaco / laccato lucido. Maniglie:N3, Regula, Throw, Y, K, Z, V.

Finishes: mat lacquer / glossy lacquer. Handles: N3,Regula, Y, K, Z, V.

First

Finitura vetro: Gesso extralight verniciato / Gessoextralight acidato verniciato / verniciato colori /acidato verniciato Nero / riflettente verniciatoAntracite / specchio naturale.Maniglia: incasso laterale.

Glass finishes: extralight varnished Gesso / frostedextralight varnished Gesso / varnished colours /frosted varnished Nero / reflective varnishedAnthracite / natural mirror. Handle: built-in.

Segmenta

Combinazioni pannelli: vetro extralight verniciatoGesso / vetro acidato verniciato Gesso, vetroverniciato Nero / vetro acidato verniciato Nero,specchio naturale / noce, brown. Maniglia: N3.

Panels combinations: extralight glass varn. Gesso /frosted extralight glass varn. Gesso, varn. Nero /frosted varn. Nero, natural mirror / walnut, brown.Handle: N3.

Metropolitan

Anta in tamburato spessore 38mm. Anta senza /con 1 o 2 inserti: polimerico lucido Gesso / laccatoopaco. Finiture inserti: cuoio colori campionario /Noce / Brown / vetro extralight vern. Gesso/ vetroextralight acidato vern. Gesso / vetro vern. colori /vetro acidato vern. Nero.

Honeycomb door 38mm. thick. Door finishes without /with 1 / with 2 inserts: glossy polymeric Gesso / matlacquer colours. Inserts finishes: thick leather withvisible stitching / Walnut / Brown / extralight glass varn.Gesso / frosted extralight glass varn. Gesso / glassvarn. colours / frosted glass varn. Nero.

TV-Lux

Finiture: vetro extralight verniciato Gesso / vetroverniciato colori / vetro riflettente verniciatoAntracite. Pannello in tamburato. Spessore anta80mm. Con rallentatori.

Finishes: extralight glass varnished Gesso / glassvarnished colours / reflective glass varnished Anthracite.Honeycomb panel. Sliding-door 80 mm. thick.With SOFT closing device.

Neolux

Finitura vetro: extralight verniciato Gesso / extralightacidato verniciato Gesso / verniciato colori / acidatoverniciato Nero / riflettente verniciato Antracite /specchio naturale. Maniglia: N3.

Glass finishes: extralight varn. Gesso / frostedextralight varn. Gesso / varn. colours / frosted varn.Nero / reflective varn. Anthracite / natural mirror.Handle: N3.

Thick

Finitura: noce e brown con venatura orizzontale /laccato opaco / laccato lucido. Pannello intamburato spessore 38 mm. Maniglia: Thick. Con rallentatori.

Finishes: walnut and brown with horizontal grain / matlacquer / glossy lacquer colours.Honeycomb panel38 mm. thick. Handle: Thick. With SOFT closingdevice.

York

Finitura vetro: extralight inciso verniciato Gesso /extralight acidato inciso verniciato Gesso / specchionaturale acidato inciso / specchio bronzo acidatoinciso. Maniglia: N3.

Glass finishes: extralight / frosted extralight withstaves engraved on glass varnished Gesso/naturalfrosted mirror/bronzed frosted mirror with stavesengraved on glass.Handle: N3.

Ante scorrevoliSliding doors

I-Box

SPECCHIO NATURALE V07NATURAL MIRROR V07

SPECCHIO BRONZO V08BRONZE MIRROR V08


Essenze / Wood Nobilitati / Melamine

Nobilitati / Melamine

FinitureFinishes

Strutture e attrezzature / Structures and equipments

Ante / DoorsVetri Verniciati / Varnished glasses Vetri acidati verniciati/

Frosted varnished glasses

Vetri speciali / Special glasses

NERO X14

SPECCHIO BRONZOSATINATO V11BRONZE FROSTEDMIRROR V11

SPECCHIO ACIDATO V02FROSTED MIRROR V02

RIFLETTENTE VERNICIATOANTRACITE V06REFLECTIVE VARNISHEDANTHRACITE GLASS V06

Colori vetriGlass colours

I-Box

SABBIA O72EXTRALIGHT GESSO O01

NERO O14 SUGHERO O4A ARGILLA O4G

ECRÙ O03 EXTRALIGHT GESSO X01

LARICE GESSO MATERICO 875LTEXTURED LARCH GESSO 875

POLIMERICO GESSO LUCIDO 828POLYMERIC GLOSSY GESSO 828

NOCE MATERICO 849TEXTURED WALNUT 849

ROVERE BROWN 63OAK BROWN 63

GREIGE MATERICO 871TEXTURED GREIGE 871

GESSO 873GESSO 873

NOCE AMERICANO 49AMERICAN WALNUT 49

TALCO O02

VETRO GRIGIOTRASPARENTEGREY TRANSPARENTGLASS


Per (anta battente/hinged door)

Maniglia a semincasso in fusione etrafilato di alluminio. Finiture: verniciataGesso, canna di fucile, acciaiosatinato.


Mix (anta battente/hinged door)

Maniglia a semincasso in fusione etrafilato di alluminio. Finiture: verniciataGesso, verniciata canna di fucile,verniciata acciaio satinato.


Gost (anta battente/hinged door)Da utilizzare solo su ante Line e First.Maniglia composta da un inserto infusione verniciato. Finiture: vern.Gesso, canna di fucile, acciaiosatinato.

To be used on doors Line and First.Is made on a hallow insert in varnishedmetal,with a closing plate. Finishes:varnished Gesso, gun metal, satinedsteel.

Y (anta battente e scorrevole/hingedand sliding door)

Maniglia in tubolare di alluminio condistanziatori e tappi in metallo. Finitura: anodizzato naturale condistanziatori e tappi cromati.

Aluminium tube handle,with distancespacers and covering caps in metal.Finish: natural anodized,with chromedspacers and caps.

Z (anta battente e scorrevole/hingedand sliding door)

Maniglia a sezione quadrata intubolare di alluminio.Finiture: rivestita noce o rivestitabrown con distanziatori e tappicromati.

Square aluminium handle. Finish:covered in Walnut or Brown,withdistance spacers and covering caps inmetal.

Pull (anta battente/hinged door)

Maniglia in trafilato di alluminio lucido.Fornita in coppia.

Drawn aluminium handle. Finish:polished aluminium. Supplied in pairs.

Shap (anta battente/hinged door)

Maniglia in trafilato di alluminio curvatocromato.

Curved drawned aluminium. Finish:chrome.

S (anta battente/hinged door)

Maniglia in alluminio. Finiture:anodizzato naturale, anodizzatobronzo.

Drawn aluminium handle. Finishes:natural anodized, bronze anodized.

V (anta battente e scorrevole/hingedand sliding door)

Maniglia in trafilato di alluminioanodizzato naturale.

Drawn aluminium handle. Finishes:natural anodized.

Ashi (anta battente/hinged door)

Maniglia in trafilato di alluminio fresatoe cromato. Fornita in coppia.

Drawn aluminium handle.Finish:chromed. Supplied in pairs.

K (anta battente e scorrevole/hingedand sliding door)

Maniglia in tubolare di alluminio condistanziatori e tappi in metallo.Finitura: anodizzato naturale condistanziatori e tappi cromati.

Aluminium tube handle,with distancespacers and covering caps in metal.Finish: natural anodized,with chromedspacers and caps.

Neolux (anta battente/hinged door)Da utilizzare solo su ante NeoluxManiglia in trafilato di alluminio lucidoapplicata ad incastro sul bordolaterale delle ante.Fornita in coppia.

To be used on hinged doors NeoluxDrawn polished aluminium handle fittedon the lateral edge of the door.Supplied in pairs.

Regula (anta battente escorrevole/hinged and sliding door)Da utilizzare solo su ante Larix eMilano.Maniglia in trafilato di alluminio lucido.

To be used on hinged doors Larixand Milano.Drawn polished aluminium handle.

Split (anta battente/hinged door)Da utilizzare solo su ante battentiGlass, Larix e Milano.Maniglia con profilo altezza anta intrafilato di alluminio lucido.To be used on hinged doors Glass,Larix and Milano.Grip and profile in drawn polishedaluminium.

N3 (anta scorrevole/sliding door)

Trafilato di alluminio. Verniciata nellefiniture: Gesso, canna di fucile edalluminio lucido.

Drawn aluminium handle. Finishes:varnished Gesso, gun metal andpolished aluminium.

Throw (anta scorrevole/sliding door)

Maniglia semi incassata in fusione dialluminio. Verniciata nelle finiture:Gesso, verniciata canna di fucile,acciaio satinato.

Semi built-in handle in cast aluminium.Finishes: varnished Gesso, gun metal,satined steel.

Maniglie / HandlesAnta battente-scorrevole / Hinged door – sliding door

I-Box


Vano medioH. 1190mm.

Medium hangingH.1190mm.

LED orientabileL.125mm.

Orientable LEDlight W.125mm.

Cassetti vetrotrasparenteL.522/762/922/1082mm.

Transparent glassdrawersW.522/762/922/1082mm.

Vano lungoH.1510mm.


Vassoi estraibiliL.522/762/922/1082mm.

Pull-out traysW.522/762/922/1082mm.

ScatoleH.130/260mm.

BoxesH.130/260mm.

Contenitore a ripianiL.960/1120 - H.1243mm.

Container with shelvesW.960/1120 - H.1243mm.

Portascarpe 2 fileL.522/762/922/1082mm.

Shoe-rack 2 rowsL.522/762/922/1082mm.


PortapantaloniL.522/762/922mm.

Trouser holderW.522/762/922mm.


Nobilitato Gesso / nobilitato noceMelamine Gesso / melamine walnut

I-Box


Vassoi estraibilisospesi in cuoioL.522/762/922/1082mm.

Suspended pull-outtrays in thick leatherW.522/762/922/1082mm.

Vano piccoloL.870mm.

Shorts hangingW.870mm.

Cassettiera evassoio in cuoioL.522/762/922/1082mm.

Drawers and trayin thick leatherW.522/762/922/1082mm.

Portascarpe 2 fileL.522/762/922/1082mm.

Shoe-rack 2 rowW.522/762/922/1082mm.

RasterL.800/960/1120/1440mm.

RasterW.800/960/1120/1440mm.

Vano lungoH.1510mm.


Cassetti conpannelli lateralee top L.522/762/922/1082mm.

Drawers with sidepanel and topW.522/762/922/1082mm.

Ripiani interni legno

Internal woodshelves

Moduli L.1440mm.Modules W.1440mm.


Nobilitato greige materico-cuoioTextured melamine greige-thick leather

I-Box


Barra LED / LED Lights (I-BOX)Impianto completo di sensore dimovimento per l’accensioneautomatica dotata di 4 luci LED.

The kit is complete with sensor forautomatic on/off switch of the 4 LEDlights.

Tubi luce appendiabiti / ClothesRails with light (I-BOX)L.W.442/522/762/922/1082/1402 mm.Con automatismo d’accensione.

With automatic on/off switch.

Luce LED orientabile / OrientableLED light (I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.125 mm.Ad incasso nei ripiani e nei coperchi.

Built-in on shelves and tops.

Raster (I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.800/960/1120/1440 mm.H.320/640 mm.Finiture in nobilitato: Gesso, Greige,Brown e noce.

Melamine finish Gesso, Greige, Brownand Walnut.

Portacravatte estraibile / Pull-out tie rack (I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.480mm.Dotato di 32 ganci. Finitura in trafilatodi alluminio anodizzato con particolarifinitura opalino. Da applicare all’internodel modulo.

Complete with 32 hooks. Finish innatural drawn aluminium with details inopaline. To be fixed internally on a sidepanel.

Ripiano estraibile / Pull-out shelf(I-BOX)L./W. 762 / 922 / 1082 mm.Telaio alluminio anodizzato naturalecon piano vetro trasparente.

Frame in natural anodized aluminiumwith transparent glass top. Runs oninvisible guides.

Portacinture estraibile / Pull-outbelt rack (I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.480mm.Dotato di 8 ganci. Finitura in trafilatodi alluminio anodizzato con particolarifinitura opalino. Da applicare all’internodel modulo.

Complete with 8 hooks. Finish in naturaldrawn aluminium with details in opaline.To be fixed internally on a side panel.

Contenitore a ripiani / Containerwith shelves (I-BOX)H.1243/923 mm.Composto da: 6 ripiani legno, 7 ripianivetro, 2 spalle raster, 1 ripianosuperiore di copertura. Finituranobilitato: Gesso, noce, Greige.

Made of 6 wooden shelves , n°7 glassshelves, n°2 side rasters, n°1 upperclosing shelf. Finish in melamine:Gesso, Walnut, Greige.

Coppia grucce / Coat hangers(I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.44 - H.86mm. cad./eachCoppia grucce in legno in finiturarovere tinto noce o verniciato bianco.Con serigrafia marchio. Asta inalluminio anodizzato naturale.

Pair of wooden coat hangers. Finishes:oak stained Walnut,varnished white.With trade mark. Bar in naturalanodized aluminium.

Scatole / Boxes H.260mm.(I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.400 - P./D.480 mm.Coppia scatole rivestite in tessutobianco e particolare in cuoio conincisione marchio.

Pair of boxes in fabric, white colour withtrade mark detail in thick leather.

Tiretto / Rod (I-BOX)Tiretto finitura cromo, da applicare sulbordo di un ripiano.

Tiretto (rod) finish chrome, to fit on thefront edge of a shelf.

Servetto / Clothes lift (I-BOX)L./W. 762 / 922 / 1082 mm.Portata max.10kg.

Maximum weight 10kg.

Portascarpe / Shoe-rack (I-BOX)Completo di piano superiore.Finiture in nobilitato: Gesso, Greige,Brown e noce.

Complete with upper shelf. Melamine finishGesso, Greige, Brown and Walnut.

Portapantaloni / Trouser holder(I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.522/762/922 mm.Completo di piano superiore in finituranobilitato: Gesso, Greige, Brown enoce. Telaio in alluminio anodizzato easte portapantaloni in alluminio.

Complete with upper shelf in melaminefinish Gesso, Greige, Brown and Walnut.Pull-out frame in anodized aluminium andtrouser rack in aluminium.

Portacinture / Belt rack (I-BOX / MILLIMETRICA)L./W.453/693/853 mm.Finitura in alluminio anodizzato, dainserire all’interno dei cassetti.

Finish natural aluminium, to place insidethe drawers and trays.

Specchio orientabile estraibile /Adjustable pull-out mirror (I-BOX)L./W.380H.1400mm.Da applicare all’interno di un vano conanta scorrevole.

To be fitted on a side panel of a modulewith sliding door.

AccessoriAccessories

I-Box / Millimetrica

for youTHE WAYS YOU AREMillimetricaNote tecnicheTechnical information

Millimetrica Wardrobes Armadi 195194


Millimetricacabina armadio / walk-in closet

Finitura Nobilitato GessoFinish Melamine Gesso

Finitura Nobilitato Noce MatericoFinish Textured Melamine Walnut

Finitura Nobilitato GreigeFinish Textured Melamine Greige

con e senza schienali / with and without wall panel laccati e nobilitati / lacquer and melamine

NOBILITATO GESSO 873MELAMINE GESSO 873

LACCATO NEI COLORI DICAMPIONARIO

MAT LACQUER SAMPLECOLOURS

NOBILITATO NOCE MATERICO 849TEXTURED MELAMINE WALNUT 849

NOBILITATO ROVERE BROWN 63MELAMINE OAK BROWN 63

Finiture strutture-attrezzatureFinishes of structures and equipments

Millimetrica

NOBILITATO GREIGE MATERICO871TEXTURED MELAMINE GREIGE 871


Vano medioH.1190mm.


Portascarpe 1 filaL.522/762/922/1082mm.

Shoe-Rack 1 rowW.522/762/922/1082mm.

Ripiano internospess.38mm.

Internal shelf38mm. thick.


Throuser holderW.522/762/922mm.

Cassetti vetrotrasparente sospesiL.522/762/922/1082mm.

Suspendedtransparent glassdrawersW.522/762/922/1082mm.



Nobilitato greige materico / cuoioTextured melamine greige / thick leather

Millimetrica


Cassetti vetrotrasparente sospesiL.522/762/922/1082mm.

Suspendedtransparent glassdrawersW.522/762/922/1082mm.

Vano lungoH.1510mm.


RasterL.800/960/1120/1440mm. - H.640mm.

RasterW.800/960/1120/1440mm. - H.640mm.

Ripiano internolegno sp.38mm.

Internal shelfin wood38mm. thick

Cassetti nob.noceL.522/762/922/1082mm.

Drawers mel. walnutW.522/762/922/1082mm.

Vano medioH.1190mm.




Throuser holderW.522/762/922mm.


Nobilitato noce matericoTextured melamine walnut

Millimetrica


Raster H.320mm.L.800/960/1120mm.

Raster H.320mm.W.800/960/1120mm.

Vano lungoH.1510mm.


Cassetto nobilitatogessoL.522/762/922/1082mm.

Drawer melaminegessoW.522/762/922/1082mm.

Cassetti vetroprofilo specchio L.522/762/922/1082mm.

Glass drawers withmirrored frameW.522/762/922/1082mm.

Vano medioH.1190mm.


Vano piccoloH.870mm.

Short hangingH.870mm.

Vano medioH.1190mm.



Vassoi estraibiligessoL.522/762/922/1082mm.

Gesso pull-out traysW.522/762/922/1082mm.


Nobilitato gesso / Laccato opacoTextured melamine gesso / Mat lacquered

Millimetrica

and your thingsTHE WAYS YOU ARECrossing NightNote tecnicheTechnical information

Crossing Night Wardrobes Armadi 205204


Ripiani baseBase shelves

L./W. 202 - 282 - 442 - 602 - 922 - 1242mm.spess. / thickn. 38mm.; prof. / depth 380mm.

Spalle baseBase side panels

H. 335 - 495 - 655 - 975 - 1295 - 1615 -1935 - 2255 - 2575 - 2895 mm.spess. / thick. 38mm.; prof. / depth 304mm.

Contenitore base-sospesiBase-hanging containers

H. 320/480/640/960/1280 mm.L./W.1920 mm.L./W.640/960/1280 mm.

Spalle pensiliHanging side panels

H.499 - 659 - 819 - 979 - 1139 - 1299 -1459 - 1619 - 1779 - 1939 - 2099 - 2259mm.spess. / thick. 38mm.; prof. / depth 304mm.

TopTops

L./W. 640 - 960 - 1280 - 1920 - 2560 mm.

Contenitori a giornoOpen unit

L./W. 440 mm.P./D. 384mm.H.1280mm.

CassettiDrawers

L./W.637 - 957-1277 - 1917 mm.H. 157 - 317 mm.

Essenze / Wood

ROVERE BROWN 63OAK BROWN 63

LACCATO IN 34 COLORILACQUERED IN 34 DIFFERENTCOLOURS

NOCE AMERICANO 49AMERICAN WALNUT 49

I pannelli che compongono Crossing Night, liberandosi dal loro peso, consentonoalle scaffalature di poter essere sospese, dando un senso di “leggerezza visiva”. Ilnostro Centro Ricerche ha individuato un materiale dotato di massima stabilità eindiscutibile leggerezza: un listellare di pioppo a 3 strati tra di loro incrociati, placcatotra due strati di MD e impiallacciato.Il pioppo è un legno estremamente leggero, facilmente lavorabile e di crescitaveloce.

I sormonti delle ante sui ripiani e sulle spalle, mantenendo le stesse caratteristichepresenti in Tao Day, generano spessori di progetto di 38mm sia per gli uni che per lealtre. Quindi lo spessore e il materiale delle spalle conferiscono al sistema unastabilità che dà allo scaffale l'opportunità di essere appeso tramite tasselli,direttamente sul muro.L’assenza degli schienali è resa possibile dallo spessore degli elementi. La stabilità del materiale permette di organizzare piani per vani larghezza 1280mm.senza dover ricorrere a sostegni metallici. Contenitori a giorno sospesi laccati opacoo lucido programma Tao Day. MisuraEmme usa vernici opache all’acqua.

A real innovation refreshes the concept of bookcases. The panels of which itconsists, with less weight, allow the bookcase to be hanging giving a sense of“visible lightness”. Our Research Centre has found a material of high stability andundeniable lightness: three crossing layers of solid poplar wood in between twolayers of MD and veneered.Poplar wood is an extremely light type of wood it grows quickly and it’s easilyworkable. The doors overlap the shelves and side panels, maintaining the same features as inTao Day, creating for both the shelves as well as the side panels a thickn. of 38mm.Therefore the thickness and the material of the side panels give the system astability which allows the shelf to be hung directly to the wall with brackets.The thickness of the elements make compositions without back panels possible.The stability of the material allows to create shelves for units with a max. width of1280mm. without using metal supports.Hanging containers programme Tao Day mator glossy lacquered. MisuraEmme uses mat water-soluble based varnish.

Crossing Nightcabina armadio / walk-in closet

Modularità / Modularity

Finiture strutture e attrezzatureFinishes of structures and equipments

Crossing Night


Esempio composizione 4Composition proposal 4




Esempi composizioniCompositions proposals

Crossing Night

anywhere you areTHE WAYS YOU ARESistemaSystem LayerNote tecnicheTechnical information

Layer Wardrobes Armadi 211210


Soluzioni ad incasso sul controsoffitto / Examples with doors incorporated in a suspended ceiling (60 mm)

Soluzioni a 2 vie / Section 2 way track

Sistema di pannelli scorrevoli o fissi a parete per dividere due ambienti o perchiudere locali e cabine armadio.Permette di chiudere anche un vano porta. Il sistema è composto da binari guida inalluminio a una o due vie fissati a soffitto a vista o a incasso in un controsoffitto, sucui sono ancorati i pannelli fissi o scorrevoli.Le ante e i pannelli fissi consistono in un telaio in alluminio con vetro temperatospess. 6 mm. disponibile in diverse finiture. Sopra i binari viene fissato un carter infinitura alluminio. Il sistema viene fornito completo di carrelli di scorrimento, fermi dichiusura e apertura, guida inferiore da fissare a pavimento (non ci sono binari apavimento). Ogni ordine viene dimensionato secondo l’esigenza del clienterispettando le limitazioni dei pesi e delle misure possibili. La misura massima inaltezza ottenibile è di 3000 mm. compreso di binario e 1300 mm. in larghezza.L’apertura massima libera ottenibile è quella della misura di 2 ante.

System of fixed or sliding panels to divide two home environments or to close acabin wardrobe.Can also be used to close a doorway. The system consists of aluminium rails withone or two tracks fixed to the ceiling or incorporated in a suspended ceiling, wherefixed or sliding panels are fastened. The sliding doors and fixed panels are made ofan aluminium frame with tempered glass thickness 6 mm. available in variousfinishes.An aluminium guard is used to hide the rails. The system is delivered complete withsliding mechanism, door stoppers, a lower sliding pin fixed to the floor (the are norails on the floor). As this is a made to measure system, every order is developpedaccording to the weight and possible dimensions. The max. height available is 3000mm. including the rails and 1300 mm. in widths. Max. passage way is the size oftwo doors.

Sistema / Layer System Tipologie di utilizzoExamples of use

Soluzioni con fissaggio interno vano / Examples with doors fitted on the inside of a room

Soluzioni a 2 vie / Section 2 way track

Soluzioni con fissaggio esterno vano / Examples with doors fitted on the outside of a room

Soluzioni / Section:a 1 via / 1 way – a 2 vie / 2 way

Layer


Vetri Verniciati trasparenti / Varnished transparent glass3 + 3 mm. temperato / tempered

Vetri acidati verniciati /Frosted varnished glass6 mm. temperati / tempered

Vetri speciali / Special glass 6 mm. temperati / tempered

Colori vetriGlass colours

Ammortizzatori / Soft closing device

Rallenta l’apertura e la chiusura del pannelloSlows down the opening and closing of the panel

Profilo d’agggiustaggio / Adjusting profile

Da utilizzare quando i muri laterali non sono perfettamenta verticali. Permette un aggiustaggio di 15 mm. circa.dTo be used when the walls are not completely straight. Allows to adjust to approx 15 mm,

Sistema / System Layer

Accessori / Accessories

Dimensioni e finiture / Dimensions and finishesDimensioni / Dimensions- Altezza max. 3000 mm binario

compreso- Larghezza max. 1300 mm- Max. height 3000 mm inclusive of

rails- Max. width 1300 mm

Fissaggio / Fitting- Parete- Soffitto- Wall- Ceiling

Vetro / Glass- Temperato spess. 6 mm.- Temperato spess. 3 + 3 mm.

per vetro verniciato- Tempered glass thickness 6 mm.- Tempered glass thickness 3 + 3 mm.

for varnished glass

L./W. 600 ÷ 900 mm. L./W. 901 ÷ 1100 mm. L./W. 1101 ÷ 1300 mm.

Layer

EXTRALIGHT GESSO O01

SABBIA O72

EXTRALIGHT GESSO X01VETRO TRASPARENTETRANSPARENT GLASS

NERO X14

VETRO RIFLETTENTE BRONZOV03BRONZE REFLECTIVE GLASS V03

VETRO GRIGIO TRASPARENTEGREY TRANSPARENT GLASS

ECRÙ O03

NERO O14

SUGHERO O4A

ARGILLA O4G

VETRO RIFLETTENTE GRIGIO V04REFLECTIVE GREY GLASS V04

VETRO TRASPARENTEACIDATOFROSTED TRANSPARENTGLASS

I-Box - Millimetrica Wardrobes Armadi 217216

GESSO 01LGESSO 01

TALCO 02LTALCO 02 CIELO 28

SABBIA 72LSABBIA 72

ECRÙ 03LECRÙ 03

ARGILLA 4GLARGILLA 4G

SUGHERO 4ALSUGHERO 4A

SEPIA 13LSEPIA 13

CREMA 75LCREMA 75 AVORIO 08 CEDRO 35 CAMOMILLA 23 MELONE 26 ZENZERO 1D PEONIA 2D MELA 2C

NUVOLA 3D PERVINCA 5D GENZIANA 6D AVIO 90FELCE 7ALFELCE 7A

IGUANA 1BLIGUANA 1B

GIALLO SETA 1ALGIALLO SETA 1A ARANCIO ORIENTE 25

ARANCIO KAKI 3ALARANCIO KAKI 3A

GRIGIO LAVA 5BLGRIGIO LAVA 5B

FUOCO 81LFUOCO 81

NERO 14LNERO 14

ROSSO 67LROSSO 67 ALLUMINIO 7C ROSA GIACINTO 7B AUBERGINE 6A

GRIGIO PERLA 92LGRIGIO PERLA 92 GRIGIO PIETRA 6B

Colori laccature opache-lucideLaquered colours mat-glossy

I-Box / Crossing Night


Larix - Special Box P10Dans la page précedente armoireporte mélaminé mélèze Gesso avecveinage horizontal en rélief qui donneun jeux de “clair-obscur” créé par lerelief sur la surface de la porte. Porte battante avec fermeture Soft.

Thick - I-Box P16Essence precieuse de noyer avecfinition à l’eau pour l’armoire avecporte coulissante en alvéolaire, pourgarantir legereté et indéformabilitédans le temps. Épaisseur 38mm.,largeur 960mm., soignée dans tousles détails. Misuramme garantie l’unicité duproduit qui est exécuté selon lacommande client donc exclusif etunique. Toutes les portes sont tiréesdu même tronc afin de garantir unemajeure uniformité de couleur etveinage. Tiroirs avec fermeture sur desguides à disparition avec rentréeautomatique. Les portes disposentd’un coulissement avec ralentisseursoit pour l’ouverture que pour lafermeture.

Thick - I-Box P18Dans cette page détail de la poignéeThick encastrée sur le chant de laporte qui met en évidence l’épaisseur.La poignée extractible permet unmouvement facile de la porte.

Line - I-Box P22Dans une ambiance où le relax esttotal, l’armoire porte battante Linelaqué Gesso mat à l’eau. Epaisseur28mm. Poignée Gost sobre etminimaliste creusé dans l’épaisseur dela porte. Porte battante avecfermeture Soft. Bibliothèque de lacollection Crossing. Eléments à tiroirsuspendus en finition mélaminé Gessoet en rélief.

Millimetrica - I-Box P26Cabine armoire en mélaminé noyer eten rélief. Grande flexibilité dans lavaste gamme d’accessoires. Facadesdes tiroirs en verre. Guides en acier àdisparition avec rentrée automatiquedu tiroir. L’intérieur des tiroirs est de lamême finition que l’intérieur del’armoire.

Thick - I-Box P30Dans la page précedente: armoireThick en alvéolaire laqué Gessobrillant épaisseur 38 mm. Poignéevernie Gesso extractible pour faciliterle mouvement de la porte. Détails de l’élément à tiroir finitionGreige avec verre transparent etcorniche miroir. Fauteuil Quadria enchêne brown.

Crossing Night P36Le latté de peuplier plaqué en essencede bois noyer verni à l’eau pour unecabine armoire suspendue d’une trèsgrande stabilité et liberté decomposition. Les tringles sont enfinition chrome. Des precieuxrangements en essence de bois avecfermeture push, comme les tiroirs duconteneur au sol ou suspendu. Adapteà toutes les fonctions, facile à modifiergrâce à la particularité du latté depeuplier, pour les besoins de la maisonqui change ou pour l’agencement d’unmagasin.

First - I-Box P40Dans la page précedente et dans cettepage armoire avec porte battante First,avec fermeture Soft verre extralightverni Gesso, profil typo “0” Gesso.Poignée à encastrement Gost.

Cabine armoire - I-Box P44Dans la page précedente: Cabinearmoire mélaminé noyer en rélief.Épaisseur des côtés, bases et étagères38mm. Tiroirs avec poignée finitionmélaminé noyer et fermeture avecralentisseurs. Intérieur des tiroirs dansla même finition que l’extérieur.Eclairage intérieur avec Led orientable.

Larix - Special Box P48Dans la page précedente armoire avecporte en mélaminé mélèze à effet desurface “brossé”. La poignée PERergonomique pour une prise facile,vernie Gesso. Détail de l’intérieur destiroir en mélaminé Gesso sur uneétagère épaisseur 38mm. Portebattante avec fermeture Soft.

Line - I-Box P52Dans la page précedente porte Linelaqué Gesso brillant: Epaisseur 28mm.Poignée GOST à encastrement creuvédans l’épaisseur de la porte.Composée par un insert en fusionvernie et par une plaque de couvertureinsérés à l’intérieure de la porte. Letrou sur la facade permet une facileouverture. Détail de l ‘intérieur destiroirs greige appuyés sur une étagèred’épaisseur 38mm. Canapé Borderlineen cuir. Bahut suspendu Taoday. Portebattante avec fermeture Soft.

New York - I-Box P56Dans la page précedente armoire avecporte New York en verre extralightacidé verni Gesso avec incisions. Lesprofil 0 et les poignées à encastrementlatéral sont en aluminium verni Gesso.Porte battante avec fermeture Soft.Bibliothèque suspendue Crossing enessence de noyer. Tao Day laquéGesso brillant. Lit Nuba en cuir.

First - I-Box P60Dans la page précedente un couché desoleil inoubliable pour armoire avecporte en verre acidé verni noir à l’eau.Proifil canon de fusil et poignée Gost.Porte battante avec fermeture Soft.Plateaux et porte-pantalons extractiblesen mélaminé noyer en rélief.

Crossing Night P67Extrème liberté en projet avec la cabinearmoire Crossing Night, une grandevaleure qualitative des étagères et desmontants en 38mm. d’épaisseur. Mêmeparticularité dans le produit Crossing,étagères et montants laqués Gessomat, conteneurs à claire-voiesuspendus laqués Gesso mat à l’eau.

Larix - I-Box P70Dans la page précedente: la fortesensation tactile pour l’armoire avecportes en mélèze laqué noir mat finitionà l’eau. Poignée “PER” ergonomiquepour une prise facile, finition canon defusil. Porte battante avec fermetureSoft.

Polilux - Special Box P74Dans la page précedente: armoire portebattante Polilux. Ce matérieau est enproduit issu des nouvelles technologieequi lui confèrent une grande brillance etluminosité. Poignée PER semi-encastrée, vernie Gesso.

Thick - I-Box P78Dans la page précedente: Armoire avecporte en alvéolaire laqué noir brillant.Elegance absolue et recherche avecpour une laque brillant qui prévoit deuxmains de fond, trois mains de finition,cirage et brillante pour une surface avecune spécularité et planeité très élévées.Poignée Thick extractible pour faciliterl’ouverture et la fermeture. Portes avecralentisseur de série.Bibliothèque Elegie,Design Ignazio Gardella.

Glass - I-Box P82Dans la page précedente et dans cettepage : Armoire Glass avec portes enfinition miroir naturel pour donner unemajeure profondeur à l’ambiance. Portebattante avec fermeture Soft.Profils et poignée Split finition aluminiumbrillant.

Milano - I-Box P86Dans la page précedente: armoirelaquée gris lava brillant avec unespécularité et planeité très élévées.Poignée N3 finition canon de fusil pourarmoire coulissante. Dimensions portes960mm. Lit Vittoria finition cuir selliercouleur greige. Dans cette page desgrands plateaux avec guides à rentréeautomatique en mélaminé Gesso.

Milano - I-Box P88Dans la page à côté: solution à portebattante pour une armoire laqué grigioperla mat à l’eau. Porte battante avecfermeture Soft. Poignée Mix horizontalefinition verni canon de fusil. Finitionintérieure mélaminé Gesso.

Metropolitan - I-Box P92Armoire I-Box porte en panneau alvéolaireplaqué revêtu en polymérique Gessobrillant. Détails en cuir sellier greige aveccoutures en rélief. Equipéments intérieursen mélaminé greige. L’intérieur des tiroirsest dans la même finition que l’armoire. Laporte est composée par deux panneauxverticaux unis entre eux. Poignée enaluminium brillant.

Metropolitan - I-Box P96Dans cette page: détail de l’intérieur del’armoire Metropolitan, tiroirs enmélaniné Greige en relief, poignéechrome épaisseur des étagères, baseset côtés en 38mm. Les tiroirs sontmontés sur des guides en acierinvisibles avec rentrée automatique.

Metropolitan - I-Box P100Dans la page précedente: Armoire avecportes coulissantes en alvéolaire revêtuen polymérique brillant. Détails en verreextralight et verni Gesso. A’ côté détaildes tiroirs en mélaminé greige. Lesportes sont dotées de ralentisseur desérie. Lit Vittoria, bibliothèquesuspendue Crossing.

Millimetrica - I-Box P104Cabine armoire Millimetrica mélaminénoyer sans fonds est mis en évidence etrenforcée par l’épaisseur de sescomposants. Rythme graphique etnouvelle simplicité dans les éléments àtiroirs en verre qui rapellent des solidestraditions. Porte Layer en verre fumé.

Line - I-Box P106Dans les pages suivantes: contrasteentre chaude et classique essence debois et poignée moderne, entre chaleuret sobrieté pour l’armoire avec portesrevêtues en noyer avec plaquagehorizontal épaisseur 28mm. FermetureSoft de série. Poignée Gost creuséedans la porte. Equipément intérieur enmélaminé noyer. Les tiroirs ont la mêmefinition que l’ intérieure de l’armoire etfermeture avec amortisseur.MisuraEmme garantie que toutes lesportes en bois soient combinées.

Line - I-Box P110Dans cette page : équipement intérieuren mélaminé noyer. Etagères, côtés etbases 38mm. L’intérieur des tiroirs a lameme finition que l’intérieur de l’armoireet une fermeture avec amortisseur.

Metropolitan - I-Box P114Dans la page précedente l’armoire I-Box avec portes Metropolitan enalvéolaire revêtu en polymérique brillant.Portes fournies avec ralentisseurs desérie. Dans cette page: exemplesd’équipement intérieur en mélaminéGesso, tiroirs en verre transparent etcorniche à miroir.

Polilux - Special Box P120Dans la page précedente: Qualité et prixaccessibles pour l’armoire avec porte enpolymérique Gesso. Finition de dernièregénération qui permet d’obtenir unesurface brillante et réflechissante. Intérieuren finition Gesso, poignée à toutehauteur pour une prise facile, vernieGesso.

Millimetrica - I-Box P124Dans la page précedente: cabine armoireMillimetrica finition greige. Épaisseur38mm. dans tous les éléments. A’ côté:détail des plateaux extractibles dotés deguides de fermeture avec amortisseur.

Millimetrica - I-Box P127Dans cette page: détail de la cabinearmoire en mélaminé Greige avec fondsen verre anthracite réflechissant. Leséléments à tiroir suspendus sont dotésde guides avec fermeture avecamortisseur.

Milano - I-Box P130Dans la page précedente: armoire Milanoavec ouverture battante, portes laquéesargilla brillant. Porte battante avecfermeture Soft.

Milano - I-Box P131poignée Ashi. Porte dotée de fermetureavec amortisseur. Bibliothéque Crossing.

First - I-Box P134Dans la page précedente: armoire avecouverture coulissante. Portes en finitionverre extralight acidé verni Gesso.Dimensions des portes 960mm. Lestiroirs en cuir sellier couleur greiges’accordent harmonieusement avec lafinition greige intérieure. Une surpiqureteintée vient souligner l’aspect artisanalde la finition du produit. Détail despoignées verni Gesso.

Millimetrica - I-Box P140Dans la page précedente: cabine armoirefinition mélaminé Gesso avec grandsépaisseurs et soin dans les détails.Rasters pour ceux qui aiment ordre etprécision. Tringles en finition aluminiumbrillant. Tiroirs en verre avec cornichemiroir et poignées chromées. L’intérieurdes tiroirs a la même finition que lacabine. Portes Layer finition verre natureltrempé épaisseur 6mm.

Segmenta - I-Box P146Dans la page précedente: armoire avecportes coulissantes, finition verre extra-light verni Gesso avec détails en verreextralight acidé verni Gesso. PoignéeN3 finition laqué Gesso mat. Plateauxet tiroirs finis en cuir sellier couleurGreige avec exécution artisanale. A’côté: Segmenta s’habille de noir avecalternance de verre satiné et verrelaqué.

Four - I-Box P150Dans la page précedente: armoire avecportes coulissantes, finition verre extra-light verni Gesso et verre réflechissantverni anthracite. Poignée N3 vernieGesso. Fauteuil Sventola. BibliothèqueCrossing finition Gesso à l’eau.

Lux-TV - I-Box P154L’armoire permet l’utilisation d’unetélévision integrée dans la porte. La TVLCD peut être insérée dans le meubleelle est appliqué à l’intérieur du verreavec des supports magnétiques brévetés.L’écran présente un très bas voltage(24 volts) comme un vidéo d’ordinateurstandard sans altérer la qualité de hautedéfinition (HDM) . Un capteur insérédans le chant de la porte permetl’utilisation des appareils.

Neolux - I-Box P158Dans la page précedente: armoire avecportes coulissantes, finition verre extra-light verni Gesso. Poignée N3 verniGesso. Finition des tiroirs en mélaminégreige. Dans la page suivante: armoireNeolux finition verre réflechissant verniAnthracite.

Milano - I-Box P162Dans la page suivante: L’armoire portebattante avec fermeture Soft et revêtueen chêne brown, lacqué mat à l’eau.Poigneè Split, vernie canon de fusil.

Larix - I-Box S10Auf der vorangegangen Seite: Schrankaus Laminat Lärche matt lackiert mitstrukturierter horizontaler Maserung, dieein Spiel zwischen Licht und Schattenkreiert und somit bekommt die Tür eineplastische Oberfläche.

Thick - I-Box S16Auf der vorangegangen Seite: HolzfurnierNussbaum für den Schrank mitSchiebetür aus Wabenpaneel, welchesein leichtes Material ist und über Zeitsich nicht verzieht. Stärke 38mm, Breite960mm, Sorgfalt für jedes Detail. MisuraEmme garantiert für die Einmaligkeit desProduktes welches auf Basis derKundenbestellung produziert wird undsomit einzigartig und unverkennbar ist.Sämtliche Türen einer Bestellung werdenmit dem gleichen Furnier hergestellt umFarbabweichungen zu vermeiden unddie Maserung gleichmäßig zu haben.Schubladen sind mit nicht sichtbarenSchienen mit Selbsteinzug ausgestattet.Außerdem verfügen die Türen überStoßdämpfer für das öffnen undschliessen der Tür.

Thick - I-Box S18Auf dieser Seite: Detail des Griffes Thick,der in die Kante der Tür eingelassen istund somit den Wert der Tür hervorhebt.Der Griff wird heraus gedrückt undermöglicht somit ein einfaches Öffnenund Schließen der Tür.

Line - I-Box S22In einer Wohlfühl-Atmosphäre,Drehtürschrank Line in matt lackiertGesso auf Wasserbasis, Stärke28mm.Drehtür mit Stoßdämpferausgestattet. Bücherregal aus derKollektion Crossing. HängendesSchubladenelement in Gesso.

Millimetrica - I-Box S26Auf der vorangegangen Seite:Schrankkabine in Laminat Nussbaum.Mit der großen Auswahl derInnenausstattung wird viel Flexibilitätermöglicht. Schubladenfronten aus Glas.Ausgestattet mit nicht sichtbarenStahlschienen mit Selbsteinzug. DieInnenausführung der Schubladen ist dieselbe wie außen. Design: Ennio Arosio

Thick - I-Box S30Auf der vorangegangen Seite: SchrankThick Hochglanz lackiert Gesso, Stärke38mm. Der Griff Gessofarben lackiertwird heraus gedrückt und ermöglichtsomit ein einfaches Öffnen undSchließen der Tür. Detail desSchubladenelements in Laminat Greigemit transparenter Glasfront mitSpiegelrahmen. Sessel Quadira in EicheBrown.

Crossing Night S36Auf der vorangegangen Seite:Holzfurnier Nussbaum undTischlerplatte aus Pappelholz für einehängende Schrankkabine, mitextremer Stabilität und Flexibilität.Die Kleiderstangen sind aus Chrom.Drehtüren sowie die Schubladen derHängecontainer und der Containerauf dem Boden sind mit Push+PullMechanismus ausgestattet.Verwendbar in jeder Situation,auchals Warenträger für Ladenausstattungen. Design Mauro Lipparini.

First - I-Box S40Auf der vorangegangen Seite unddieser: Drehtürschrank First, mitStoßdämpfer. Glas extralight lackiertGesso auf Wasserbasis, Profil „0“ inGesso. Einbaugriff Gost.

Schrankkcabine - I-Box S44Auf der vorangegangen Seite:Schrankkabine in LaminatNussbaum. Stärke der Seitenwände,Basiselemente und Fachböden38mm. Schubladen mit Griff ausLaminat Nussbaum mit Selbsteinzug.Innenausführung der Schublade istdie selbe wie außen. Verstellbare LED Lichtanlage.

Larix - Special Box S48Auf der vorangegangen Seite:Schrank mit Tür aus Laminat Lärche.Griff Per, lackiert Gesso. Auf dieserSeite: Detail desSchubladenelements in LaminatGesso auf einem Fachboden mitStärke 38mm.

Line - I-Box S52Auf der vorangegangen Seite: Tür Line Hochglanz lackiert. Stärke 28mm. Auf dergegenüberliegende Seite: Griff Gostin der Tür eingelassen ermöglicht eineinfaches Öffnen und Schließen derTür.Sofa Borderline in Leder. Hängendes Sideboard Taoday.

New York - I-Box S56Auf der vorangegangen Seite:Schrank mit Tür New York ausgeätztem Glas extralight lackiertGesso mit eingravierten horizontalenProfilen. Die Profile 0 und der seitlicheEinbaugriff sind aus Aluminium Gessolackiert.Design Ennio Arosio.Hängendes Bücherregal Crossing inder Ausführung Nussbaum. Taoday Hochglanz lackiert Gesso.Nuba Bett aus Leder.

Traductiones / Übersetzungen

FRANÇAIS DEUTSCH


First - I-Box S60Auf der vorangegangen Seite: Einunvergesslicher Sonnenuntergang.Türenmit Dämpfern. Schrank mit Türen ausgeätztem Glas lackiert Nero aufWasserbasis. Profile und Griff Gostanthrazitfarben (canna di fucile).Ausziehbares Tablar und Hosenhalter inLaminat Nussbaum.

Crossing Night S67Auf der vorangegangen Seite:Grenzenlose Freiheit, die SchrankkabineCrossing Night zu planen. Die Stärke derSeitenwände und der Fachböden von38mm vermittelt eine hohe Wertigkeit. Eshat die selben Eigenschaften wieCrossing: Fachböden, Seitenwände,hängende Container matt lackiert Gessoauf Wasserbasis. Design: Mauro Lipparini

Larix - I-Box S70Auf der vorangegangen Seite: Schrankmit Türen aus Laminat Lärche lackiertNero auf Wasserbasis. Griff Peranthrazitfarben (canna di fucile).Türen mitDämpfern.

Polilux - I-Box S74Auf der vorangegangen Seite:Drehtürschrank Polilux. Das Materialentsteht aus neuster Technologie undbietet hohe Reflection und Helligkeit.Einbaugriff Per lackiert Gesso.Türen mit Dämpfern.

Thick - I-Box S78Auf der vorangegangen Seite: Schrankmit Wabenpaneelen Hochglanz lackiertNero. Die Hochglanzausführung spiegeltEleganz und Exklusivität wieder,da derLack aus zwei Grundschichten bestehtund drei Ausführungsschichten undaußerdem gewachst und poliert wird. DerGriff Thick wird heraus gedrückt undermöglicht somit ein einfaches Öffnenund Schließen der Tür. Tür ist mitStoßdämpfer ausgestattet. BücherregalElegie, Design Ignazio Gardella.

Glass - I-Box S82Auf der vorangegangen Seite und dieser:Schrank Glass mit der Ausführungnatürlicher Spiegel,um dem Raum einegrösser Tiefe zu geben. Die Türen sindmit Stoßdämpfern ausgestatte. Profileund Griff Split sind aus glänzendemAluminium.

Milano - I-Box S86Auf der vorangegangen Seite: SchrankHochglanz lackiert Grigio Lava. Griff N3anthrazitfarben (canna di fucile) für eineSchiebetürschrank. Türbreite 960mm.Vittoria Bett in Kernleder Greige. Aufdieser Seite: Detail der Tablare in LaminatGesso ausgestattet mit Schienen mitSelbsteinzug.

Milano - I-Box S88Auf der nächsten Seite: Drehtürschrankmatt lackiert Grigio Perla auf Wasserbasis.Horizontaler Griff Mix Anthrazitfarbenlackiert. Innenausführung in LaminatGesso.

Metropolitan - I-Box S92Schank I-BOX aus Wabenpaneelenverkleidet mit Polymerlaminat Gessoglänzend. Kernlederinlays in Greige mitZiernähten. Innenausstattung in LaminatGreige. Die Innenausführung derSchubladen ist die selbe wie außen. DieTür besteht aus zwei vertikalen Paneelendie miteinander verschraubt werden. Griffaus glänzendem Aluminium.Design: Ennio Arosio

Metropolitan - I-Box S96Auf dieser Seite: Detail derInnenausstattung des SchranksMetropolitan, Schubladen in LaminatGreige mit Chromgriff. Die Stärke derFachböden, Basiselemente und derSeitenwände ist 38mm. Die Schubladensind mit nicht sichtbaren Stahlschienen mitSelbsteinzug ausgestattet. Die Tür ist mitStoßdämpfer ausgestattet.

Metropolitan - I-Box S100Auf der vorangegangen Seite:Schiebetürschrank aus Wabenpaneelenverkleidet mit Polymerlaminat Gessoglänzend. Geätzte Glasinlays lackiertGesso. Detail der Schubladen in LaminatGreige. Die Tür ist mit Stoßdämpferausgestattet. Vittoria Bett, hängendesBücherregal Crossing,matt lackiert Gessoauf wasserbasis.Design: Ennio Arosio

Metropolitan - I-Box S104Schrankkabine Millimetrica ohneRückwände in Laminat Nussbaum hebt dieStärken der Elemente hervor. GraphischerRhythmus und neue Schubladenelementemit Glasfronten erinnern an solideTraditionen. Schiebetüren Layer mitgraugetöntem Glas.

Metropolitan - I-Box S106Auf den folgenden Seiten: Kontrastzwischen dem warmen und klassischenHolzfurnier und den modernen Griffen,zwischen Wärme und Minimalismus, fürden Schrank mit echtholzfurnierten Türenin Nussbaum mit horizontaler Maserungund Stärke 28mm. Mit Stoßdämpferausgestattet. Griff Gost in die Stärke derTür eingelassen. Innenausstattung inLaminat Nussbaum. Die Innenausführungder Schubladen ist die Selbe wie außenund die Schubladen sind mit selbsteinzugausgestattet. Misura Emme garantiert,dass die Türen mit dem selben Furnierverkleidet werden und somit nur geringeFarbunterschiede vorkommen können.

Metropolitan - I-Box S110Auf dieser Seite: Innenausstattung inLaminat Nussbaum. Fachböden,Seitenwände und Basiselemente mitStärke 38mm. Die Innenausführung derSchubladen ist die selbe wie außen unddie Schubladen sind mit Selbsteinzugausgestattet.Design: Ennio Arosio

Metropolitan - I-Box S114Auf der vorangegangen Seite: Schrankmit Türen Metropolitan ausWabenpaneelen verkleidet mitPolymerlaminat Gesso glänzend. DieTüren sind mit Stoßdämpfernausgestattet. Auf dieser Seite: einigeInnenausstattungen in Laminat Gesso.Schubladen mit transparenter Glasfrontmit Spiegelrahmen.Design: Ennio Arosio

Polilux - Special Box S120Auf der vorangegangen Seite: Qualitätund ein bezahlbarer Preis für denSchrank mit Türen in PolymerlaminatGesso glänzend. Eine Ausführung derneusten Generation,die es ermöglichteine hochglänzende Oberfläche zuproduzieren. Innenausführung in LaminatGesso und Griff N3 Gesso lackiert.

Millimetrica - I-Box S124Auf der vorangegangen Seite:Schrankkabine Millimetrica in LaminatGreige. Stärke 38mm für sämtlicheElemente. Detail der ausziehbarenTablare, welche mit Schienen mitSelbsteinzug ausgestattet sind. Design:Ennio Arosio

Millimetrica - I-Box S127Auf dieser Seite: Detail derSchrankkabine in Laminat Greige mitRückpaneel aus reflektierendem Glasanthrazitfarben lackiert. Die hängendenSchubladenelemente sind ausgestattetmit Schienen mit Selbsteinzug.

Milano - I-Box S130Auf der vorangegangen Seite:Drehtürschrank Milano Hochglanz lackiertin Argilla mit Griff Ashi. Ausgestattet mitStoßdämpfer. Bücherregal Crossing.

Milano - I-Box S131Auf dieser Seite: Griff Ashi ausgezogenem Aluminium verchromt, mitStoßdämpfer.

First - I-Box S134Auf der vorangegangen Seite:Schiebetürschrank. Türen aus geätztemGlas extralight lackiert Gesso. Türbreite960mm. Schubladen mit Kernlederverkleidet welches perfekt zu derAusführung Laminat Greige passt. DieZiernaht verdeutlicht die Liebe zum Detail.Detail des Griffes Gesso lackiert.

Millimetrica - I-Box S140Auf der vorangegangen Seite:Schrankkabine in Laminat Gesso mitgroßen Stärken und Sorgfalt der Details.Raster für diejenigen,die Ordnunglieben. Kleiderstangen aus glänzendemAluminium. Glasschubladen mitSpiegelrahmen und Chromgriff. DieInnenausführung der Schubladen ist dieselbe wie außen. Schiebetüren Layermit gehärtetem, transparentem GlasSt.6mm.

Segmenta - I-Box S146Auf der vorangegangen Seite:Schiebetürschrank in der AusführungGlas extralight lackiert Gesso mit Inlaysaus geätztem Glas extralight lackiertGesso. Griff N3 in lackiert Gesso.Tablare und Schubladen mit Kernlederin Greige mit Ziernahten verkleidet. Aufder nächsten Seite: Segmenta in derAusführung Nero. Design: MauroLipparini

Four - I-Box S150Auf der vorangegangen Seite:Schiebetürschrank in der AusführungGlas extralight lackiert Gesso undreflektierendes Glas anthrazitfarbenlackiert. Griff N3 in lackiert Gesso.Sessel Sventola. Bücherregal Crossingmatt lackiert Gesso auf Wasserbasis.Auf dieser Seite: Detail der Schubladenmit Kernleder verkleidet.

Lux-TV - I-Box S154Auf der vorangegangen Seite: DerSchrank ermöglicht die Benutzungeines Fernsehgeräts innerhalb der Tür.Der LCD Fernseher wird sicher in dieTür integriert und wird hinter demGlaspaneel mit Magnetstreifen befestigt.Der Bildschirm hat eine sehr geringeVoltspannung (24 Volt) wie einComputerbildschirm dennoch verfügtder Bildschirm über eine hoheAuflösung (HDMI). Ein Sensor der aufder Kante der Tür angebracht istermöglicht den Gebrauch von Hi-Fi-Geräten innerhalb des Schrankes.

Metropolitan - I-Box S158Auf der vorangegangen Seite:Schiebetürschrank in der AusführungGlas extralight lackiert Gesso. Griff N3in lackiert Gesso. Ausführung inLaminat Greige. Auf der nächsten Seite:Neolux Schrank in der Ausführungreflektierendes Glas anthrazitfarbenlackiert.

Milano - I-Box P162Auf der nächsten Seite: Drehtürschrankin dunkler Eiche,transparent lackiert aufWasserbasis. Griff SplitAnthrazitfarben.

Larix - I-Box P10En la pagina anterior: armario puertamelaminico alerce Gesso con veteadohorizontal en relieve que crea un juegode claros-oscuros

Thick - I-Box P16En la pagina anterior: madera muy ricapor el armario con puerta corredera encontrachapado, para garantizarligereza y durabilidad en el tiempo.Espesor 38mm, ancho 960mmcuidado en cada particular.MisuraEmme garantiza la unicidad delproducto que està producido apetición del cliente. Todas las puertasestán producidas desde el mismoarbol para garantiza mayoruniformidad de color y veteado.Cajones con guias a desaparición yregrese automatico. Toda las puertastienen un escurrimiento con ralentì seapor la abertura que por el cierre. En lapagina siguiernte particular del tiradorThick encajada en el borde de lapuerta subrayando el espesor. Eltirador es extraibles para permitir unmovimiento sencillo de la puerta.

Thick - I-Box P18En esta pagina: particular del tiradorThick encajado en el borde de lapuerta para subrayar el espesor. Eltirador es extraible para permitir unmovimento sencillo de la puerta.

Line - I-Box P22En un ambiente donde el relax es total,armario puerta batiente Line lacadoGesso mate al agua. Espesor 28mm.Tirador Gost sobria y minimalistaencajada en el espesor de la puerta.Puerta batiente con cierre soft. Libreriade la colección Crossing. Cajonerascolgantes en acabado melaminicoGesso texturado y en relieve.

Millimetrica - I-Box 26En la pagina anterior: vestidor enmelaminico nogal texturado y enrelieve. Grande flexibilidad en lavariedad de equipamiento. Frontalesde los cajones en cristal. Guias enacero a desaparición con regreseautomatico del cajon. Interno de loscajones tiene el mismo acabado delinterno del armario.

Thick - I-Box P30En la pagina anterior: armario Thick encontrachapado lacado Gesso brilloespesor 38 mm. Tirador pintadoGesso extraible para facilitar elmovimento de la puerta. Particular dela cajonera acabado en melaminicoGreige texturado y en relieve concristal transparente y marco a espejo.Sillón Quadria roble brown.

Crossing Night P36En la pagina anterior: madera denogal pintada al agua y listel de alamopor un vestidor colgante, de fuerteestabilidad y liberdad de projectación.Los tubos pecheros estan cromados.Completan la composición preciososcontenedores con cajones conabertura automatica, sea a suelo seacolgados. Se adapta a todas lasexigencias, sencillo de modificargracias a su composición con el listelde alamo, por las exigencias de unacasa que cambia o para la decoraciónde tiendas.Design Mauro Lippparini.

First - I-Box P40En la pagina anterior: armario conabertura batiente First, con cierre soft.Cristal extralight acidado pintadogesso al agua, perfil tipo “0” gesso.Tirador a encaje Gost.

Armario abierto - I-Box P44En la pagina anterior: armario abiertomelaminico nogal texturado en relieve.Espesor costados, bases y estantes38 mm. Cajones con tiradoresmelaminico nogal cierre conamortiguadores. Interno cajones en elmismo acabado del externo. Particularluz interna Led orientable.

Larix - Special Box 48En la pagina anterior: armario conpuerta en melaminico alerce conefecto “cepillado”. Tirador PERpintado Gesso ergonomico por unagarre sencillo. En esta pagina:particular interno de los cajones enmelaminico Gesso sobre un estantede espesor 38mm.

Line - I-Box P52En la pagina anterior: puerta Linelacado Gesso lucido. Espesor 28mm.Tirador Gost a encaje en el espesorde la puerta, compuesta por unafusion de metal pintada. El hueco enel frontal permite una abertura muycomoda. Particular interno de loscajones Greige apoyados sobre unestante de espesor 38mm. SofaBorderline en piel. Aparadorsuspendido Tao Day.

New York - I-Box P56En la pagina anterior: armario conpuertas New York en cristal extralightacidado pintado Gesso conentalladuras. Los perfiles “0” y lostiradores a encaje lateral son enaluminio pintado Gesso. Libreria suspendida Crossing acabadomadera Nogal. Tao Day lacado Gesso brillo. Cama Nuba en piel.

First - I-Box P60En la pagina anterior: armario conpuerta en cristal extralight pintadoNero, perfil caña de fucil y tirador Gostpor una puesta de sol que no seolvida. Bandejas y portapantalones extraiblesen melaminico Nogal texturado y enrelierve.

Crossing Night P67En la pagina anterior: libertad deprojectación con el vestidor CrossingNight, gran valor al espesor de losestantes y a los costados de 38 mm.Misma peculiaridad del productoCrossing; estantes, costados ycontenedores lacado Gesso mate alagua.

Larix - I-Box P70En la pagina anterior: fuertesensación tactil por el armario conpuertas en alerce lacado Nero mateacabado al agua. Tirador PERergonomico por un agarre sencillo,acabado caña de fucil.

Polilux - Special Box P74En la pagina aNterior: armario puertabatiente Polilux. El material es unproducto de nueva tecnologia congrande reflejo y luminosidad. TiradorPer a semi encaje pintado Gesso.

Thick - I-Box P78En la pagina anterior: armario encontrachapado lacado Nero brillo.Elegancia absoluta y exclusividad conun lacado brillo. Tirador Thick extraiblepara facilitar la abertura y el cierre.Puerta con ralentì de serie. LibreriaElegie. Design: Ignazio Gardella.

Glass - I-Box P82En la pagina anterior: armario Glascon puertas acabadas espejos naturaly cierre soft de serie para dar unefecto de mayor profundidad alambiente. Perfiles y tiradores Splitacabado aluminio brillo.

Milano - I-Box P86En la pagina anterior: armario lacadoGrigio Lava brillo. Tirador N3 acabadocaña de fucil por armario corredera.Medida puertas 960 mm. CamaVittoria acabado cuero color Greige.En esta pagina: grandes medidas porlas bandejas con guias a regresoautomatico en melaminico Gesso.

Milano - I-Box P88En la pagina anterior: solución conpuerta batiente por un armario lacadoGrigio Perla mate al agua. Tirador Mixhorizontal acabado caña de fucil.Acabado interno melaminico Gesso.

Metropolitan - I-Box P92Armario I-Box con puertas encontrachapado revestido polimericoGesso brillo. Aplicaciones en cueroGreige con costuras en relieve.Equipamiento interno enmelaminico Greige texturado.Interno de los cajones en el mismoacabado del armario. La puertaestà compuesta por dos panelesverticales juntados. Tirador enaluminio brillo.

Metropolitan - I-Box P96En esta pagina: particular delinterior del armario Metropolitan,cajones en melaminico Greigetexturado y en relieve, tiradorcromo. Espesor estantes, bases ycostados 38mm. Los cajones estanmontados sobre guias en acero adesaparicion y regrese automatico.Puertas con ralentì de serie.

Metropolitan - I-Box P100En la pagina anterior: armario conpuertas correderas encontrachapado revestidas enpolimerico brillo. Aplicacionescristal extralight acidado y pintadoGesso. A lado detalle de loscajones en melaminico Greige.Puertas equipadas con ralentì deserie. Cama Vittoria, libreriasuspendida Crossing.

Millimetrica - I-Box P104En la pagina anterior: vestidorMillimetrica melaminico Nogaltexturado sin traseras. Ritmo ysemplicidad en las cajoneras decristal. Puertas Layer en cristal gristransparente.

Line - I-Box P106En las siguientes paginas: contrasteentre una madera clasica y untirador moderno, armario conpuertas revestidas en Nogalveteado horizontal espesor 28mm.Cierre Soft de serie. Tirados Gostencajado en la puerta.Equipamiento interno enmelaminico Nogal texturado. Loscajones con cierre ralentizado estanen el mismo acabado del internodel armario. Misura Emmegarantiza que todas las puertassean acopladas.

Line - I-Box P110En esta pagina: equipamientointerno en melaminico Nogaltexturado. Estantes, costados ybases espesor 38mm. Interno delos cajones en el mismo acabadodel interno del armario y con uncomodo cierre ralentizado.

Übersetzungen / Traducciónes

ESPAÑOLDEUTSCH


Metropolitan - I-Box P114En la pagina anterior: armario conpuertas Metropolitan encontrachapado revestido enpolimerico brillo. Puertas equipadascon ralentì de serie. En esta pagina:algunas posibilidades deequipamiento interno en melaminicoGesso. Cajones en cristal transparentey marco en espejo.

Polilux - Special Box P120En la pagina anterior: cualidad yprecio acesibles por el armario conpuerta en polimerico. Acabado deultima generación que permite deobtener una superficie brillante yreflectante. Internos acabados Gesso,tiradores pintado Gesso a toda alturapor un agarre comodo.

Millimetrica - I-Box P124En la pagina anterior: vestidorMillimetrica acabado Greige texturado.Espesor 38 mm en todo loselementos. Particular de las bandejasextraibles equipadas con guias concierre ralentizado.

Millimetrica - I-Box P127En esta pagina particular del vestidoren cristal antracita reflectante. Lascajoneras suspendida estanequipadas con guias con cierreralentizado.

Milano - I-Box P131En la pagina anterior: armario Milanocon abertura batiente. Puertas lacadobrillo Argilla,tirador Ashi equipadas decierre soft. Libreria Crossing.

Milano - I-Box P132En esta pagina: tirador Ashi enaluminio fresado y cromado.

First - I-Box P134En la pagina anterior: armario conabertura corredera, cierre soft deserie. Puerta acabado cristal acidadoextralight pintado Gesso.Medidas puertas 960mm. Cajonerasrevestidas en cuero que se acoplan enmanera muy agradable al acabadointerno Greige. Una costura en elmismo color que subraya laartesanalidad del producto.

Millimetrica - I-Box P140En la pagina anterior: vestidoracabado melaminico Gesso congrandes espesores y cuidado en losdetalles. Raster util por quien quiereorden y precisión. Tubos acabadosaluminio brillo. Cajones de cristal conmarco en espejo y tiradorescromados, interno cajones en elmismo acabado del externo.

Segmenta - I-Box P146En la pagina anterior: armario conpuertas correderas, acabado cristalextralight acidado pintado Gesso conaplicaciones en cristal extralightpintado Gesso. Tirador N3 acabadolacado Gesso mate. Bandejas ycajones revestidos en cuero colorGreige. A lado: Segmenta en Nerocon cristal satinado y cristal lacado.

Four - I-Box P150En la pagina anterior: armario conpuertas correderas, acabado cristalextralight pintado Gesso y cristalreflectante pintado antracita. TiradorN3 pintado Gesso. Sillon Sventola.Libreria Crossing acabado Gesso. Enesta pagina particular de los cajonesen cuero con costura en el mismocolor.

Lux-TV - I-Box P154El armario permite la utilización de untelevisor encajado en la puerta. El TVLCD puede ser puesto en el mueblecon seguridad, està aplicadointernamente al cristal con suportesmagneticos y sin necesidad deventilación. La pantalla tiene un bajovoltaje (24 volts) como un normalvideo por ordenador, si modificar lacualida de alta definición (HDM). Elcristal deja salir el sonido gracias losaltavoces aplicados. Un sensorinsertado en el borde de la puertapermite la utilización de los equiposposicionados en el interior delarmario.

Neolux - I-Box P158En la pagina anterior: armario conpuertas corredera, acabado cristalextralight pintado Gesso. Tirador N3pintado Gesso. Acabado cajones enmelaminico Greige. En la paginasiguiente: armario Neolux acabadocristal reflectante pintado Antracita.

Milano - I-Box P162En las siguientes paginas:armario con puertas con aberturabatiente en madera de roble brownlacado mate al agua.

Larix – Special Box P10Op de vorige pagina: garderobekast inlaminaat lariks mat gelakt Gesso methorizontaal motief met donkere en lichtenuances.

Thick – I-Box P16Op de vorige pagina: eengarderobekast gefineerd noten metschuifdeuren vervaardigd uithoningraatpaneel, zeer licht materiaalwaardoor deze met de tijd niet zalvervormen. Dikte 38mm, breedte960mm, tot in het kleinste detailverzorgd. MisuraEmme garandeert eenprodukt dat geheel volgens de wensenvan de klant gefabriceerd wordtwaardoor deze uniek. De deurenkomen uit één en dezelfde boomstamom een zo gelijk mogelijk motief enkleur nuance te kunnen garanderen.Laden gemonteerd op onzichtbaregeleiders met automatische terugkeer.De schuifdeuren zijn compleet metdeurvertragers.

Thick – I-Box P18Op deze pagina: een close-up van dehandgreep Thick ingelegd op de zijkantvan de schuifdeur om zo de aandachtte vestigen op de dikte van de deur.Gebruik de uittrekbare handgreep voormakkelijk openen en sluiten van dedeur.

Line – I-Box P22Een garderobekast met draaideurenLine mat lak op water basis in Gesso.Dikte 28mm. Handgreep Gost,eenvoudig en minimalistisch,ingebouwd op het front van de deur.Draaideuren met soft sluiting.Boekenkast uit onze Crossing collectie.Zwevende ladenkast in de afwerkinglaminaat Gesso.

Millimetrica - I-Box P26Op de vorige pagina: Kleedkamer inlaminaat noten met structuur. Interneuitrusting met een uitgebreide waaieraan mogelijkheden. Laden met glazenfronten. Laden gemonteerd oponzichtbare geleiders met automatischeterugkeer. De interne afwerking van deladen is zoals de interne afwerking vande kast.

Thick – I-Box P30Op de vorige pagina: een garderobekastmet schuifdeuren Thick vervaardigd uithoningraatpaneel gelakt in hoogglansGesso dikte 38mm. Gebruik deuittrekbare handgreep Gesso voormakkelijk openen en sluiten van de deur.Close-up van de ladenkast vervaardigduit laminaat Greige met structuur entransparant glazen front in een spiegelframe. Fauteuil Quadria in eiken brown.

Crossing Night P36Op de vorige pagina: Een uiterst stabielezwevende kleedkamer, vervaardigd uitnoten met bovenlaag lak op water-basis enpopulier, biedt oneindig veel mogelijkhedenbij het creëeren van opstellingen. Roedeszijn verchroomd. Kleine geslotencompartementen met snapper openingzoals ook op de laden van de zwevende ofvloer geplaatste containers. Zeerfunctioneel, gemakkelijk aan te passen omalle veranderingen in de thuisomgeving hethoofd te bieden of om winkels uit terusten.

First – I-Box P40Op de vorige en huidige pagina's:garderobekast met draaideur Firstcompleet met soft sluiting. Draaideurvervaardigd uit extralight glas gelakt gesso,profiel type “0” in Gesso. Ingelegdehandgreep Gost.

Inloopkast - I-Box P44Op de vorige pagina: inloopkledingkastvervaardigd uit laminaat noten metstructuur. Dikte zijpanelen, onder-/dakplaten en legplanken 38mm. Ladenmet laminaat noten handgrepen. Ladeintern en extern in dezelfde afwerking.Compleet met interne draaibare ledverlichting.

Larix - Special Box P48Op de vorige pagina:garderobekast met draaideur in laminaatlariks met geborsteld effect. Handgreep Pergelakt Gesso. Op huidige pagina: Close-up van ladenkast in laminaat Gessogeplaatst op een legplank met een diktevan 38mm.

Line - I-Box P52Op de vorige pagina: Deur Line hoogglanslak Gesso. Dikte 28mm. Handgreep Gostingebouwd in de dikte van de deurvervaardigd uit gelakt metaal en compleetmet afdekplaat bevestigd via de binnenzijdevan de deur. Gebruik de uitsparing aan devoorzijde om de deur te openen. BankBorderline in leer. Zwevend kastje Tao Day.

New York - I-Box P56Op de vorige pagina: Garderobekast metdeuren New York in extralight gegraveerdmat glas gelakt Gesso. Het profiel “0” ende handgrepen zijn vervaardigd uitaluminium gelakt Gesso. Zwevendeboekenkast Crossing in noten. TaoDayhoogglans gelakt Gesso. Bed Nuba in leer.

First - I-Box P60Op de vorige pagina: garderobekast metdeuren in extralight mat glas lak op water-basis in zwart. Profielen in gun metal enhandgreep Gost. Uittrekbaar schuifplateauen broekenrek in laminaat Noten metstructuur.

Crossing Night P67Op deze pagina: Vele uiteenlopendeoplossingen zijn mogelijk met dekleedkamer Crossing Night, legplankenen zijpanelen dikte 38mm. Heeftdezelfde kenmerken als de collectieCrossing: legplanken, zijpanelen enzwevende open elementen mat lak opwater-basis in Gesso.

Larix - I-Box P70Op de vorige pagina: dezegarderobekast met deuren in laminaatlariks mat lak op water-basis in zwart iseen streling voor het oog.Ergonomische handgreep Per afwerkinggun metal.

Polilux - Special Box P74Op de vorige pagina: garderobekastmet draaideuren Polilux. Dit produkt isvervaardigd met een nieuwetechnologie die een lumineuzeafwerking met veel weerspiegelingcreëert. Semi-ingelegde handgreep Pergelakt Gesso.

Thick - I-Box P78Op de vorige pagina: Garderobekastmet deuren vervaardigd uithoningraatpaneel, hoogglans gelakt inzwart. Uiterst elegant in een hoogglansafwerking die bestaat uit twee basislagen, drie onderlaklagen en terafwerking gepolijst voor een zeergladde glanzende bovenlaag. Gebruikde uittrekbare handgreep Thick voormakkelijk openen en sluiten van dedeur. Deur standaard compleet met softsluiting. Boekenrek Elegie. Design:Ignazio Gardella

Glass - I-Box P82Op de vorige en huidige pagina's:Garderobekast Glass met deuren metspiegel om diepte te creëren in deslaapkamer. Deuren standaardcompleet met soft sluiting. Profielen enhandgreep Split vervaardigd uithoogglans aluminium.

Milano - I-Box P86Op de vorige pagina: Garderobekastmet schuifdeuren in hoogglans lakGrigio Lava. Handgreep N3 in deafwerking gun metal. Breedte van dedeur is 960mm. Bed Vittoria in grijstuigleer. Op deze pagina: Bredeschuifplateau in laminaat Gessogemonteerd op geleiders metautomatische terugkeer.

Milano - I-Box P88Op de volgende pagina: Garderobekastmet draaideuren mat lak op water-basisin Grigio Perla. Handgreep Mixhorizontaal geplaatst gun metal. Interneafwerking laminaat Gesso.

Metropolitan - I-Box P92Garderobekast I-Box met deuren inhoningraatpaneel bekleed met polymeerhoogglans Gesso, inleg in grijs tuigleerzichtbaar gestikt. Interne uitrusting inlaminaat Greige. De interne afwerking vande laden is zoals de afwerking van degarderobekast. De deur bestaat uit tweeverticaal aan elkaar bevestigde panelen.Handgreep in hoogglans aluminium.

Metropolitan - I-Box P96Op deze pagina:close-up van de binnenzijde van degarderobekast Metropolitan, laden inlaminaat Greige met structuur,verchroomde handgreep. Diktelegplanken, onder-/dakplaat en zijpanelenis 38mm. De laden zijn gemonteerd oponzichtbare geleiders met automatischeterugkeer. Deuren standaard compleetmet sluitvertrager.

Metropolitan - I-Box P100Op de vorige pagina: Garderobekast metschuifdeuren vervaardigd uithoningraatpaneel bekleed met polymeerhoogglans, inleg in extralight mat glasgelakt Gesso. Verder een close-up vande laden in laminaat Greige. Deurenstandaard compleet met sluitvertrager.Bed Vittoria. Zwevende boekenkastCrossing.

Millimetrica - I-Box P104Op de vorige pagina: KleedkamerMillimetrica in laminaat Noten metstructuur zonder achterwanden en ditbenadrukt de sterkte van de dikte van deelementen. Een eenvoudige glazenladenkasten met een knipoog naartraditie. Deuren Layer in grijs transparantglas.

Line - I-Box P106Op de volgende pagina's: Contrasttussen warm klassiek hout en modernehandgreep en de warmte en eenvoudvan een garderobekast met deurenbekleed met Noten met horizontaalmotief dikte 28mm. Standaard compleetmet sluitvertrager. Handgreep Gost.Interne uitrusting in laminaat Noten metstructuur. Laden in dezelfde afwerking alsde interne afwerking van degarderobekast en compleet metsluitvertrager. MisuraEmme garandeertdat alle houten deuren gecombineerdworden.

Line - I-Box P110Op deze pagina: Interne uitrusting inlaminaat Noten met structuur.Legplanken, zijpanelen en onderplatendikte 38mm. De interne afwerking van delade is dezelfde als de interne afwerkingvan de garderobekast en zijn compleetmet sluitvertrager.

Metropolitan - I-Box P114Op de vorige pagina: Garderobekast metschuifdeuren Metropolitan vervaardigd uithoningraatpaneel bekleed met hoogglanspolymeer. Deuren standaard compleet metsluitvertrager. Op deze pagina: Enkelevoorbeelden van de interne uitrusting inlaminaat Gesso. Laden met transparantglas in een spiegel frame.

Polilux - Special Box P120Op de vorige pagina: Betaalbaregarderobekast van kwaliteit met deuren inpolymeer Gesso. Een nieuwe generatieafwerking die een hoogglans afwerkingmet weerspiegeling mogelijk maakt –interne afwerking laminaat Gesso.Handgreep met hoogte zoals de deurgelakt Gesso.

Millimetrica - I-Box P124Op de vorige pagina: KleedkamerMillimetrica afwerking laminaat greige metstructuur. Alle elementen hebben een diktevan 38mm. Close-up van de uittrekbareschuifplateau geleverd compleet metsluitvertrager.

Millimetrica - I-Box P127Op deze pagina: close-up van dekleedkamer in laminaat Greige metachterwanden in glas met weerspiegelinggelakt antraciet. De zwevende ladenkastenhebben laden compleet met sluitvertrager.

Milano - I-Box P131Op de vorige pagina: GarderobekastMilano met draaideuren hoogglans gelaktArgilla, handgreep Ashi, compleet metsluitvertrager. Boekenkast Crossing.

Milano - I-Box P132Op deze pagina: handgreep Ashi ingefreesd aluminium en verchroomd.

First - I-Box P134Op de vorige pagina: garderobekast metschuifdeuren. Afwerking deuren extralightmat glas gelakt Gesso. Breedte deur960mm. Ladenkasten bekleed mettuigleer in perfecte harmonie met deinterne afwerking Greige. Zichtbaar gestiktbenadrukt het handwerk. Close-up van dehandgrepen gelakt Gesso.

Millimetrica - I-Box P140Op de vorige pagina: Kleedkamervervaardigd uit laminaat Gesso metbelangrijke diktes en vezorgd tot in hetkleinste detail. Overhemdenverdeler voormensen die netjes en opgeruimd hoog inhet vaandel hebben. Roedes inverchroomd aluminium Glazen laden ineen spiegel frame en verchroomdehandgrepen. De interne afwerking isdezelfde als de afwerking van dekleedkamer. Deuren Layer afwerkinggehard glas dikte 6mm.

Segmenta - I-Box P146Op de vorige pagina: garderobekast metschuifdeuren, afwerking extralight glasgelakt Gesso met extralight mat glasgelakt Gesso. Handgreep N3 gelakt matGesso. Schuifplateau en ladenafgewerkt in grijs tuigleer zichtbaargestikt. Ernaast: Segmenta in zwart met om enom mat glas en gelakt glas.

Four - I-Box P150Op de vorige pagina: garderobekast metschuifdeuren, afwerking extralight glasgelakt Gesso en glas metweerspiegeling gelakt Antraciet.Handgreep N3 gelakt Gesso. FauteuilSventola. Boekenkast Crossing in matlak op water-basis in Gesso. Op dezepagina: close-up van de laden intuigleer.

Lux-TV - I-Box P154Een garderobekast maakt eenschuifdeur met ingebouwde LCD TVmogelijk. Kan veilig in een geslotenmeubel geplaatst worden. Wordt internaan het glas bevestigd doorgepatenteerde magnetische banden.Het scherm heeft zeer lage watt (24watt) zoals een normaalcomputerbeeldscherm zonder afbreukte doen aan de HDM kwaliteit. Eensensor ingebouwd op de rand van dedeur maakt het gebruik van de installatiemogelijk.

Neolux - I-Box P158Op de vorige pagina: garderobekast metschuifdeuren, afwerking extralight glasgelakt Gesso. Handgreep N3 gelaktGesso. Afwerking ladenkast in laminaatGreige met structuur.Op de volgend pagina: GarderobekastNeolux afwerking glas metweerspiegeling gelakt antraciet.

Milano - I-Box P162Op de volgende pagina’s: garderobekastmit draaideuren in hout eiken brown,mat lak op water basis.

NEDERLANDSESPAÑOL

Traducciónes / Vertalingen

Thanks to:Alessandro AlgardiAntonangeli IlluminazioneAppleArtemideBang & OlufsenBarni Happening & HouseBitossi CeramicheBoffiBosaCeramiche MilesiCoborCoroItaliaDavide LovattiDe PadovaDe VecchiElkayFederico AlbarelloFontanaArteFoscariniGiambiasi PelletteriaGi.goHimlaIsa-DKnoll InternationalLinea ItalianaMaria La RosaMartinelli LuceMh WayOlucePentaRodoSahraiSartoriSociety made in LimontaSuono e Comunicazione – RegaSurimonoTanziTivoli AudioVittorio Bonacina

Photocredits

Pagina introduttiva Venezia“Le opere degli artisti pop trasportate in laguna. XXXII Esposizione BiennaleInternazionale d’Arte, 1964”Ugo Mulas© Eredi Ugo Mulas

Ferrari cars photosPietro Carrieri

Pagina introduttiva Milano“Lucio Fontana with his installation”Milano, 1959Giancolombo

OFB00I

Progetto grafico e art directionCrugnolaComunicazione & Design

PhotoMichele Poli

Coordinamento e controlloMisuraEmmeSilvana AseroLorenzo Villa

Art buying and stylingPurple studioElisabetta Bianchi

Pre-pressCD Cromo

Print Grafiche Mariano

There is a new technologythat does not pollute:water

A constant effortIn Italy ever year half a milliontons of organic volatilesubstances, highly toxic, arereleased into the air.MisuraEmme decided to followthe path that would lead thecompany to combineproductivity and respect forthe environment. Years ofdifficult research and intensivetesting, resulted in the longawaited success forMisuraEmme.The considerable effort both oftime and employed resourceshas allowed the studying of new

solutions, experimenting withnew materials, using newtypes of mat varnishes whichhave never used before in thefurniture business. In one word,progress.

Visible resultsThe results, today, are visible to all. MisuraEmme has at itsdisposal the revolutionaryspraying plant completelybased on water-solubleproducts with equal results –and in certain cases evenbetter results – in comparisonto the traditional spraying

plants. MisuraEmme wasconferred with the prestigiousinternational mark Aquaver®

granted by ANVER(Associazione VerniciatoriItaliani), which certifies theuse of varnishing technologieswith low environmentalimpact. The certificate of the markattributed assigned toMisuraEmme bears thenumber 001 demonstratingthe pioneering spirit withwhich MisuraEmme believedright from the start in thisinitiative.

The true rewardToday, maintaining the samequality, the products matlacquered and glass matlacquered of MisuraEmme do not damage theenvironment, do not harm thehealth of personnel and doesnot pollute the air of the homeenvironments.Thanks to technology, waterproduces healthier air. When the challenge closes with a victory like this, pride is the greatest reward.

C’è una nuova tecnologia che non inquina: l’acqua.

Un impegno costanteOgni anno, in Italia, mezzomilione di tonnellate disostanze organiche volatili,altamente tossiche, vengonoemesse nell’atmosfera.MisuraEmme, ha deciso di intraprendere un percorso di sviluppo cheportasse l’azienda ad abbinareproduttività e rispettodell’ambiente, in nome di unforte impegno nell’eticad’impresa. Sono stati anni di

ricerche difficili, di collaudiintensivi, di ostacoli superati,che hanno condottoMisuraEmme ad ottenere il successo tanto atteso. L’investimento di risorse, ditempo, di uomini ha consentitodi studiare nuove soluzioni, di sperimentare nuovi materiali, di mettere a punto nuovevernici opache, mai utilizzateprima nel settore del mobile. In una parola, di progredire.

Risultati che si vedonoIl risultato, oggi, è sotto gliocchi di tutti. MisuraEmme

dispone di un rivoluzionarioimpianto di verniciatura.Interamente basato su prodottiidrosolubili, con prestazioniuguali e in certi casi superiori aquelle degli impiantitradizionali.MisuraEmme ha ottenuto ilprestigioso marchio Aquaver®,rilasciato dall’ANVER(Associazione VerniciatoriItaliani), che certifica l’utilizzodi impianti di verniciaturarispettosi dell’ambiente.Il certificato di assegnazionedel marchio porta il numero0001, a dimostrazione dello

spirito pionieristico con cuiMisuraEmme ha creduto fino in fondo in questa iniziativa.

La vera ricompensaOggi, a parità di qualità, ilaccati opachi e i vetri laccatiopachi di MisuraEmme nondanneggiano la natura e nonpregiudicano la salute dellepersone. Anche l’aria di casadiventa più salubre. Grazie allatecnologia, l’acqua produceun’aria migliore. Quando lasfida si chiude con una vittoriacome questa, l’orgoglio è laricompensa più grande.

THE WAYS YOU ARE


MisuraEmmeVia IV Novembre, 7222066 Mariano C.se (Como) – Italytel +39 031 754111fax +39 031 [email protected]

MisuraEmme UK35 Baker StreetLondon W1U 8ENtel +44 207 486 7154fax +44 207 935 [email protected]

catálogo misura wardrobe

Documents

defining the company

misuraemme since

markettrends and changes

italy values

their main ambition

diffuse qualitpermeato

slancio progettualeda

thick leather93metropolitan