catalogo pertec pernos

8/16/2019 Catalogo PERTEC Pernos

1/16

GMLOOO

DE

ELEMENTOS

E

SUJECION

.

FLUJOS PROCESOS

DEFABRICACION

.

GRADOS

E

DUREZA

Y EQUIVALENCIAN-

TRE

NORMAS

AE

DIN

-

uNr-

so

.

APLICACIONES

USOS

RECOMENDA-

DOSPARAPERNOS

.

TABLADEAJUSTE

DE

PERNOS

TOROUE)

.

TABLADE

CONVER-

SIONES

EMEDIDAS

USUALES ARAPERNOS

.

OFERTA E

PRODUCTOS

-

LINEA

ENERAL

-

LINEA UTOMOTRIZ

.

OTRAS

RECO.

MENDACIONES

APLICACIONES

PHT[E

a¿ritnot ¿'tt Pe't*af

l; Á¿nzn

,r1,

W

l¿

W


2/16

f.sttnahs

Saioras-,

&mos una

mlrtsa

dedrcada

xc/usiuanertte

sat/s-

faar todas as uecesidadase /enaúos

fu

841ui6n

e

bs secf,ores

e

mnstntccbnhdusfra

agrorhdustra

tneía metalmecántbafu/

lnrrye

auf¿nofriz

n

generalhnfu

npoÉahres

conarcia/izhras

irectos,

Para

pofur

satisfaur

sus aVreciadas

ecasidafus

n-

f,amos

0// /na

uanbdad

e a/radehr

e

3,5OO,-

fems

en

nuestra

fnea

Qnera/

u

Productos,

u los

cua/as

/

QAúsa

mant/ane

n

stock

Varmanettte

pan

pofur

atander

us

ganf,ilesa4Xafln/qtlfza

stn/sna

Vodamos

rouar/e

fu

cual4yar

tro hnento

fu 341ur6a

ye

/ds;,uti/hen

udanh

Vroducrrb

acuerh

a//a necesidafus

¡

esputficactbnes,

,

''

ts una

prnnVad

ara

nosof,ros

oder

onf,ar

au Pres-

tfubsa tnVresa

ertre nuestros

//eúes

V

astaranos

uV

agrafucrhs

i

tl¿s, acelt¿n

usafiarnos,

resentlnhflla

aua necesidades

in4yutudes

ahora,

0r 4 a

astamos

onuanahs

ga

odanos

unpltr

sus demandas

axputaf,ruas,

Fln[[E

l

a,eñr,Áoe'r,

Pev¡,oot

PERNOS

TUERCAS.

ORNILLOS

ROSCA

RDINARIA

FINA

ROSCA

ILIMETRICA

PARAREQUERIMIENTOS

E

RESISTENCIA

LTA

MEDIA-

AJA

@reúe@uera/


3/16

PROCESOS

E

TRANSFORMACION

ENLA

FABRICACION

E

PERNOS

ASI ES

COMO

SE

TRANSFORMA

A MATERIA

RIMA

Lamateria

rima

ngresaomo lambronl

mismo

ue

scortado,

rensado,

ncabezado,

ecortado

punteado;

procesos

ue

e

ealizan

n

kío

Procesos

q ,2,3,4,5).

Asímismoas oscas

e

onstruyen

aminadas,

s

decirin

esprendimiento

e

viruta

Procesoe6).

PROCESO

PROCESO

N s l

N e 2

N e 3

N e 4

N e 5

N e 6

LA IMPORTANCIA

DE REALIZAR

TODO

EL

PROCESO

EN

FR¡O

Formaclonde

la

cabeza:

Los

pernos

eben

er

encabezados

n

río,

ya

que

así

se

es

otorga

una correcta

continua

istribuc¡ón

e

las

ibrasen el

material tilizado,

vitando

l

descabe-

zamiento

aumentando

u

resistencia.

Laminado e

rosca:

El roscado

de

laminación

ln desprendlm¡ento

e

vlruta,

produce

ibras

continuas n el material tilizado, umentandootablemerüea res¡stencia la fatiga

y

trac-

ción.

De

esta

manera

e elimina

a concentraci¡5n

e

tensiones

n

zonas

habitualmente

ro-

pensas

la ormación e

isuras.

Macrogralía ostrando

a

conformacióne

as ibras

Fibras

ompactadas

or

el

laminado

n

río


4/16

PERNOS

E

ALTA

RESISTENCIA

¿coMo

E

oBTIENEN?

Los

pernos

e

alta

esistencia

eciben

ratamiento

érmico

dicional:

temilaOo

y

Revenido

en

hornos

speciales

on

atmósfera

ontrolada,

para

evitar

a des-

carburizacién

el

acero)

ue

e confiere

na

esistencia

la racción

e

2 a

2.5

veces

mayor

que aposeída or apórnerfaomún, demás eunauniformidadbsolutan cuanto du-

rczay

acabado

sin

escoria).

¡¡

RECONOZCA

SI

LOS

PERNOS

DE

ALTA

RESISTENCIA

¡EXIJA

UE

TENGA

A

MARCA

GRADO

UNI

rAs

MARGAS

IUE

SE

NDICAN

EPRESENTAN

LTA

ESISIENCIA

NORMA

PAIS

MARCA

GRADO

MARCA

GRADO

SAE ESTADOS NIDOS

I

\ r z

/ t \

DIN ALEMANIA

8 G

1 0

K

U N I

ITALIA

R 8 0 R

1 0 0

rso

INTEHNACIONAL

I . B

1 0 . 9

CETIA

ARGENTINA

8 . 8

1 0 . 9


5/16

LINEA

GENERAL

EPRODUCTOS

L|NEA

AMERICANA

PULGADAS

l.-PERNoS

EXAGoNALES

Rosca

fiiy

irYr}

(

Gruesa

ordinaria)

NUESTRA

FERTA

E

PRODUCTOS:

RESISTENCIA

TIPODE

ACABADO

GRADO 4.6

GRADO 4.6

GRADO 8.8

GRADO10.9

NATURAL CINCADO

LANCO

CINCADODICROMATIZADOMARILLO

O PAVONADO

CINCADO

DICROMATIZADOMARILLO

O PAVONADO

FOSFATIZADOPAVONADO

MEDI0AS:DIMENSIONESN MILIMETROS

XGEPTO

DIAMETRO

OMINAL

PULGADA)

r z i r c

_ l

24,62

24,27

23,11

9 42

8 8 4

0 5 1

16 6

3493

4 1

8

l l .-

TUERCAS EXAGONALES

Rosca

SW

UNC

(

Gruesa

Ordinaria)

Rosca

UNF

(Fina

1 0

1 6

?9,58

27 4

3 1 5

12 7

0,51

21

34

44,45

50,80

38,10

1 7 1 1

42,54

15,92

1 5 , 0 1

t , 3 J

30,23

5 7 , r5

63.50

q

I r ¿

l

32,64

37,21

14,30

13,49

1,02

25,53

50,80

n " r g

i B u

Entrecaras ma¡

l l12

'2 .7A

NUESTRA

FERTA EPRODUCTOS:

RESISTENCIA

TIPODE

ACABADO

GRADO 4.6

GRADO 4.6

GRADO 8.8

GRADO 0.9

NATURAL

CINCADO

LANCO

CINCADO ICROMATIZADO

MARILLO

PAVONADO

CINCADO

DICROMATIZADO

MARILLO

PAVONADO

FOSFATIZADO

PAVONADO

DIMENSIONESNMILIMETROS.XCEPTO IAMETRO

OMINAL

PULGADA)

H

ff

ASA NOFMATES

D AMEfRO

NOM

AL

PASO

RGCA

NE¡A&NO

ENTF'AFTA] TSPESOF

E

2A

t 1 t 0 8 2.8L12 A 5 74 '5 ,3 8

2B

IB

12.14t12414,65t1

3 B

l 6

4 .28f4 ,0(6 ,51¡5 ,94

8.56i83

1 1 1 6

14

1

7,46i17.11t0

16i 9.51

9.789 ¡

2A

1 2

2A

1 2

r9.05¡8,69

1.99i21, r

1

38¡085

9/16

1 8

2,222 1,815,65/24,94

264t1241

5/8

7,54t26,1114, 1/1 ,59

ASA NORMALES

DIAMETFC

PASO

RqSCA

NEXA@NO ESPESOB

3/4

1 0

t8 5727 6, r2,99i31,5 6 89,1.6 7

/t 8

1 9 .7 1 /1 89

t 4

1 '

I

1 '

18.1Ci36.8

99/41.912.53t21

1

1/ B

2,86/41,4

.9.54147,2

25,371235

1 i

7,63/46 l 27,7812É16

t2

1-3/8

6

12

1-112

6

7,15t55.21 33,45/31,62

12


6/16

LINEAGENERAL

E

PRODUCTOS

L|NEA

METRICA

MILIMETROS)

r" PERNoSEXAGoNALES:

HsssaiN3¿

BIN3?

fl] Ei,'t,",,{ n"i'¡

NUESTRA

FERTAS

E

PRODUCTOS:

NUESTRA FERTAS

EPRODUCTOS:

RESISTENCIA

TIPO

DE

ACABADO

GRADO 8.8

GRADO

0.9

CINCADO ICROMATIZADOMARILLO PAVONADO

FOSFATIZADO

PAVONADO

Medidas :DIMENSIONESNMILIMETROS

E

G

H

LT

Diámetro-\om

ña

Paso Rosca

Entecaras

hnlrear slas

Altura de

Cabeza

Haoro

L a rg ó

I

h a s ta

12 5

R o s € I

m á s 1 2 5 ó 2 o o

mm

más de 200

má x

m n.

mÍ n

n o m.

I O +

m n.

N¡5

0,8q

8,00

1,78

8, 8

3,50

o z o

1 6

22

1 0 ,0 0

9,7€

1 1

4,00

a2 5

1 8

24

/q

1 0 0

M 7

1 0 0

1 ,00

1 0 , 7 3

1 2 . 1

4 8 0

0 1 5

20

26

M 8

M l O

2 5 1 o o r . 5 o l

2 5

1 , o o

1 3 0 0

|

1 7 0 0

( 1 6 . 0 0 )

I , ^ r . I i c z r ,

I

" ' "

I

' ' " ' /

1 4 3 8

]

r 8 . e 0 L ( r 7 7 7 )

5 30

I

7.00

(640 )

0 , 1 5

I

0 1 8

0,40

I

0

40

2 2 1 2 6

2 B l "

¡ / 1 2

M 1 4

is l r so

r.zsl iool

r

ro

rg o

¡slóor

zz ó

rzr.ooj

1 8 7

I

1 7 , 7 3 )

] 2 1

6 7

) \ 2 4 . 6 7 )

21,10

(20,03)

24,4e

(23,35)

8,00

(7,50) e ,00

(8

80 )

I n r c

l - -

0 ,60

0 60

30

34

3 6 1 4 0

49 53

t\,¡16

N¡18

2,00.1

0

I

2,50

2,00

1 50

2 4 o o

|

27@

2sG7

I

zouu

ia ,zs

I

so, l+

io ,oo

]

rr

so

0

18

I

0 , 2 1 5

0 6 0

I

0 6 0

3A

42

¿¿

t,

48

N.40

M22

2 s o ' 2 o o

r s 9

|

z , s o l z , o o

s ó

3000

I s2,00 (34

00 )

29.67

3160.

33,38)

3 3 . 3 3

3 5 1 2 . \ 3 7 . 7 2 )

1250

1 ,00

0 2 1 5

0 2 1 5

0 B0

0.80

18

50

52

56

65

69

l l . -

TUERCAS

HEXAGONALES:

Rosca

IN

3

(

Gruesa,

edia

F ina)

RESISTENCIA

TIPODEACABADO

GRADO 8.8

GRADO

0"9

CINCADO

ICROMATIZADO

AMARILLO

PAVONADO

FOSFATIZADO

PAVONADO

D]N 3 4

9 7 0

NOF N¡A L E S

DtArüETRO

PASO

NON¡ rNA L

]

ROS CA

fv1.l

0.70

Ms

I

o.ao

1a50

a 0

I rxnco¡ro

E

u, .es

8/7,85

1 /9 ,78

11t14,73

13t12,73

17116,73

(1

/1

,73)

1 /1

,6 7

(18t17,73)

n)x,ei

Q1t2A,67)

24t23,67

ARISTAS

F

7,74

I,87

1 1

0 5

1 C 1 '

1 4 , 3 8

1 8 , S 0

\17,77)

2 1

1 0

(20,03)

ziig

(23 l

26.75

E S P E S OR

n

3 .2 1 2 ,9

4,013,7

5 .0 t4 ,7

6 ,5 /6 ,1

(6,80/6,44)

B ,A r ,6 4

(8 ,4 /8 ,0 4 )

10 ,0 /9 ,6 4

( 1

,8 /1

,3 7 )

r

o¡

,: o

(1

,8 , '1,r

r iz , ¡o

1 1 4 . 8 4 , 1 )

M 6

M 7

[,,18

M 1 0

M 1 4

fvll 6

M 1 8

. 2 , 0 0

?,s0

?,aa

2,50

2 7 2 6 , 1 6

, o

( A

1 5

1 4 3

( 1 5 8 1 5 , 1 )

, o q

1 6 ' 1 4 ' 9

{ 1 8

1 6 , 9 )

j

3 5 ,0 3

1

/ 1

6, 9

t .3 7

2 9 )

( 1 , 4

1

1

30/29.1

2,00

1 . 5 0

32131,00

(34,0/33,0)

Dimensiones

entre

parénlesis:

Nueva dimensión

s€ún

ISO

a aplicar

@n

plena

vigencia

a

partir de 198 7


7/16

N¡

1¡¡

fE

=

o

o

r - . o

; , E

lo

r.()

c D . o

ó t r

lt'-

ñt

l e

l

@

( r ) o

' f E

5

c{

L i J < t r

=

O E

[ J z bt r - L l J Y

> a ¿

CD

ct

* l f ,

o

( Ú g l

: v F

,o .9. .9

; { o.''tr

F t s ( 0

ó o =

t i E

I

( t ) o . ¡

o c v i

L d r U

E : 1

ñ

6 . H

o ¡ i c

o ' F

x

r n

> E

e 3

F

E r n v

o 6 q )

F P E

, = Y O

b d

E

1 , . ü

E 5 < a

-

' V

a \

H H H

. | L L ' -

E F f L

G , ; q )

.

E . d

. eE E

< ) ^ . -

c J g

o

o

e E

E , E n

o j E

o t r o

v Í

E , . E

6 g g

o o ó -

E o i P

e Ñ 8 .

i ' 6 a

. ;

.b

¿8

a

E : 9 e

: . X ; ( \ u

6

a )

s . q

5 t s

O _ O

a r

^ E

9 . 5 e 8

r n \ *

- o X H

ü o É ) x

u r s ñ 6

- ^ A

- g g

'o

(u

iE

'¡-i

0)

a

LU

o

a

$s ,

o

@

(91

3 s

(,

cc)

. } s o

(J

a v l

uJ

a

^ o

xí

E

+ - ' E -

-)

(,

^ o

x i E

: ;

( g N

- o

^ o

xi

t

+ E r o

)

(,

o

E

( 6

L

o

o

fr

=

E

o.

8 8

u J

(Úl -c)

IJJ

a

J O

o u ,

J

IJJ

a o

9,9

x x

T H

f E -

9(,9a

o

* f z

¡J

CÍ,

-- lJl

{ o ,

c)

E

=


8/16

ASI

ES

COMO

SE

F

IHfiTT

[

f,TTH

oD@@@

lf,i

u

E

A

FI

MATERIA

RIMA

-

Aceros l carbono

SAE

1008 1020

SAE

1038

1045

- Aceros leados

SAE

4140a4340

SAE8640

-

Bronce,

obre

-

Acero noxidable

B

DECAPADO

c

TREFILACION

v

PRODUCCION

1 Prensar

ecortar

aminar

2

Prensar

anurar

aminar

3

Prensar

oscar

4 Prensar ornear arraiar


9/16

OS

PERNOS

TRATAMIENTOERMICO

En

homos

on atmósfera

controlada

PROTECCION

UPERFICIAL

Cincado

asivo

zul

Cincado

Dicromalizado

amarillo

fosfatado

Galvanizado

ncaliente

Pavonado

DISTRIBUCION


10/16

SABIA

UD.

QUE.. .?

LOSPERNOS

E MAYORRESISTENCTAMAYOR

GRADO REEMPLAZAN OTROS

DE MAYOR

TAMAÑO

MENOR

RESISTENCIA.

* más esistencia

'

menos

peso

costo

educido

= V

calidad

a-segurada

TABLA

SELECTORA

E DIAMETROS EGUN

RESISTENGIA

LINEAAMERICANA

LINEAMETRICA

Ejemplos:

Ejemplos:

- Unperno e 1/4, lase .8; eemplaza unperno e - UnpernoM8, alidad .8; eemplazaun perno e

diámetro

/16 lase .6.

diámetro

10

alidad

.6

-

UnpernodeT/16,c lase10.9;

eemplazaaunpernode UnpernoMl4,cal idad10.9;

eemplazaaunpemo

diámetro

/8clase .6.

diámetro

20 alidad .6

4.6

8.8

10.9 12.9

M 6 M 5

M 7

M 6

M 5

M 8

M 7

[ / 6

r . 1 :

M 1 0

M 8

M 7 M 7

M t z

Mi h

M 8

I T 8

M 1 4

,

M 1 0 M 1 0

i / t 1 A

M1 2 M1 2

rr10

M 1 B

i l/t1¿

M 1 2

M 1 2

Mr20

M 1 6

M 14 ¡ . r ' :

M22

M 1 8 M 1 6 t.

M24 M 1 B [ / 1

l . ' ' a

M27 M20 t\,418

l.

M30 M22

M20

t , t 2

M33 M24

M22 1,122

M36

M27 22

EQUIVALENCIASNTRENORMAS

SOY

SAE

diámetro

/8clase .6.

4.6

1 t 4

8.8

1 0 . 9 12.9

3 / t b

1 t A

3t8

3 / t b

1 t Á 1 t Á

vt.16

3/8

5/16 511

1t2

3tB

3iB

5/1

9/1

7 16

3/B

31 8

5lB

I e 7

16

7 16

,AA

9/1

1/2 1t2

7t8 3t 4 9/1

1

3t4 3t4

5t 8

1

1 t 8

7t8 31 4 314

1 - 1 t 4

7tB

7tB

1 - 3 / B

1

718

1 - 1 t 2 1 - 1 1 8

1

.l

ACEROSAPTOS PARA

PRODUCIR

ERNOS

(sólo

para

nformación)

AL I DADES

RESIST. LA

THACCION INIMA

Cal idad 30 kgl mm2 S AE lOOB

Calidad 42kEl

mm2

l

42.6 kg/ mm2

1 0 2 2

Calidad Bak ifim2

s

B0

kg/mm2

Calidad

1

05

kgl'ffirn2,r'

,0¡ii er

0€',

100 kg/mm2.

SAE

4140

a 8640

NOTA:También

ueden

utilizarse trosacerossegún a exigencia el trabajo.


11/16

LINEA

GENERAL

EPRODUCTOS

TORNILLOS

ROSCALATA

1.-CABEZA

AN

@

2.. CABEZA

OVAL

NNNu.

3..CABEZA

EXAGONAL

@

Endurecidoon ratam¡entoérmico. l introduclrsen

el metal

a

formando

u

propia

osca, in

desgarrar

dañar

u

propio

ilo.

USOS:

Estos ornillos

on el medio

más rápido

sencillo

ara

unir

planchas

metálicas.

plicación

n

construcción

reparación

ecarrocerías,

uebles,

tc .

REMACHES

1..CABEZA EDONDA

|

, n

t { r

USOS:En conjuntosmecánicos unionesmetálicas n

general.

Ejemplo: arrocerfas, uebles, ojalaterla,tc.

ARANDELAS

USO: Distr ibuye

l a juste,

v i ta ocede la

uerca

mater ia les

landos,ambién

el la

y

tepata.

2.. CONCAVA

USO:

En apicería.

is tr ibuyel a juste sel la .

3. .

DE PRESION

USO:En piezassujetas gran movimientovibración).

Evita

que

as uercas

piezas

e desaseguren

suelten.

USO:

Sustituye

la arandela

e

presión-e

arliculos.

delicados.

PERNOS

AQUINA

1..CABEZA

EDONDA

TIPO

DEACABADO:

Pul ido atura l c incado.

USOS:

En

construcciones

etálicas

ivianas n

general.

Ejemplo:

Muebles,

ornos,

ocinas,estufas,

ámparas,

antenas,

tc .

/t

.-.. .-t

(lo*

2..CABEZA ENTEJA

lh*n*t*

3..CABEZA

LANA

Drüffiffiffim

4.- CABEZACILINDRICA

f

Éwffiffim


12/16

LINEA

GENERAL

EPRODUCTOS

PERNO

CARROCERO

USO:

En construccionese

madera en

general .

Ejemplo: arrocerías

arreti l las

allets

tc.El cuello

cuadrado

roporciona

n

encaje

eguro

perlecto

a

cabeza

lana

no

permi te

ue

a carga e desgarre

deteriore.

USO: En

aplicaciones ecánicas

n

general

en odas

2..CUADRADA

USO: En sujeciones

bajas

solicitudes.

3.-CIEGA

USO:En

a

abr icación

e

muebles

vehículos.

ando

un

acabado no

y

un

ensamble

xacto.

USO:Para

ujecionesecuentes rápidas aci l i tando

el a justar

af lo jarmanualmente.

VARILLA

OSCADA

USO:

En

aplicaciones ecánicas

construcciones

n

general .

Ejemplo:

Tensores

prolongadores

tc.

TIRAFONDO

T IPO DE ACABADO : C i ncado o

pavonado .

U S O : U s o p a r a u n i o n e s e m a d e r a n g e n e r a l .

E j emp l o : a ll e t s ons t rucc i ones

a r roce r Ías

t c .

TIRAFONDO

ARA

ECHO

U S O :

P a r as u j e c i ó n

e c u b i e r t a s

a r a

e c h o

d e

f b r o c e m e n l o r i n c i p a l m e n t e .

PERNO LLENCAB.

CILINDRICA

USO:En aol icaciones ecánicas

soecia l izadas.

l

s i s tema

e su j ec i ón e

a j us te n te rno

e rm i te

ue

e l

pe rno

A l l en sea embu t i do

p ropo rc i onando

ás

segu r i dad

economf

de espac i o .

USO:Para

sujeción

e d iscos

e arado

n maquinar ia

agrícola

n

general .

SEGURO NCOPA

apl icaciones ecánicas

specia l izadas.

Maqu i na r i a

o l eas

tc .

USO :En

Ejernplo:

PERNO

RADO


13/16

J

z

=

z

<

o

o

LU

-

E

o-

Y

o

n

o

@_

o

o-

c{

N-

o

N

o

a

o

o

o

o

n

n

óo

t -

q

o

ñ

N

oi

ú)

o

F.

o

o

n

.;

:itt

c

c;

F-

t'¡rfl

N

|.'.

o

=

ü

c/)

E

J

1...

ó

N

o

6

o

F"

LO

@

o

C\¡

o

6 6

N

O

¡.-

o

N

óo

LO

E

o

(o

o.

N

ro

t--

N

c{

o

o

N

6

CO

0

N

N

r)

s

¿o

l-

O)

E

Y

C

N

N

N

N

o

0

@

(o

o

r)

ro

o

o

c\l

c

Y

N

N

@

F*

ro

n-

o

n 6

N

n O

i

(o

r

f.-

d

I

n a

o.

¡.. o

n

o

o

x

q

O

o

O

6

lr)

N

r

=

o

a)

d

I

N

C'

o

.:

Á

o

o

LN

{

O

(D

=

(o

r

rO

E

x

c

n

N

N

f)

o-

6

ñ

o

N

9

o f

- 3

r

$

r

E

I

CV

o

@

@

o

o

c(,

.

q

@

O) cr)

I

o d

N v i

o

O

l_

E

o

Í

o

O

. g

a

c

I

r u 3

o ;

EsÉ

8=3

E

O r ^O n '

( o -

O J

o.

rÁ

u ) E

3gs

2 s g

a * -

-

. , > > o

-


14/16

TABLAPARA

MEDIR

ARGOS

o

o,

(Ú

J

TORNILLOS

MADERA

TORNILLOS

ROSCALATA

PERNOS

MAQUINA

HEXAGONAL

REDONDA

C IL IN D R IC A

REDONDA

HEXAGONALES

CARROCEROS

PERNOS

ALLEN

CAB,

TIRAFONDOS

CILINDBICA

OVALADA

SEGUROEN

CHAVETAS

COPA

CLAVOS

GANCHOS

J"

TECHO

ESTRIADOS

TABLADE CONVERSIONES

E

MEDIDAS

SUALES

PARA

PERNOS

CANTIDAD

UNIDAD

SIMBOLO

CONVERSION

E

MEDIDAS

SUALES

EOUIVALENCIAS

APROXIMADAS

NTRE

NORt \4ASNTERNACIONALES

Y NORÑ¡AS

MERICANAS

PARAMEDIDAS

USUALES

PARACONVERTIR

E:

A

MULTIPLE

OR:

LARGO

METRO

MILI¡,4ETRO

MICRA

m

mm

pm

PULGADA

P I E

P I E

mm

mm

m

25.4

304.8

0.3048

2 5

m m = 1

P u l g a d a

3 0 0 m m = 1 P ¡ e

25

pm

=

001 Pulgada

PESO

KILOGRAMO

GRAMO

MEGAGRAN4O

kg

Mg

ONZA

LIBRA

ton (2000 lb )

ton

(2ooo

lb)

kg

k9

Mg

28.34952

0.4535924

907.1847

0.9071847

2 8 9

= 1

o n z a

1 kg

=

35 onzas

1 kg = 2.2 bs

1 Mg

=

2200

bs

SUPERFICIE

METRO

CUADRADO

MILIMETRO

UADRADO

m2

mm2

PULGADA

UADRADA

PIE

CUADRADO

mm 2

m'

645 .1

0.09290304

645 mm2=

1 Pulgada2

1 m' =r

Pie '

TORQUE

NEWTON

METRO

N.m

PULGADA

ONZA

PULGADA

LIBRA

PIE LIBRA

N. m

N. m

N . m

0.007061

52

0 .1 9848

1 . 3 5 5 8 1 8

1

N.m

=

140

P u lg .

Onza

1 N.m

=

9 P u lg .

b

1 .4N.m

=

1 P ie .

b

1

N.m

=

75

P ie . b

PESO

ESPECIFICO

KILOGFAMO

POR

METRO

CUBICO

kg/m3

LIBBAS

POR PIECUBICO

kg/m3

1 6 . 0 1 8 4 6

1 6 k g / m 3 = 1 l b / P i e 3

TENSION

MEGAPASCAL

MPa

LIBRA

FUEFZÁ/PULGAOA2

psi)

KILOGRAMo/PULGADA

ksi)

MP a

MPa

0.006894757

6.894757

'1

MPa

=

145

ps i

7 MPa

=

1

000

ps i

T M P a = 1 k s i

FUERZA

NEWTON

KILONEWTON

MEGANEWTON

N

KN

MN

ONZA

FUERZA

LIBRAFUERZA

LIBRA.

UERZA

Kip

1ooolbf)

Ki p

N

NKN

KN

MN

0.27801

9

4.448222

0.00448222

4.448222

0.00448222

1 N

= 3 . 6 o n z a s

4 . 4 N

= 1 t b f

1 KN = 225 bf

1 MN

=

225 k¡ps

VOLUMEN

METROCUBICO

MILIMETBO

UBICO

m3

mm3

PULGADA

CUBICA

PIECUBICO

YARDA

CUBICA

mm3

m-

fn-

16387.06

0.02831

85

0.7645549

'16400

mm3=

1 Pulgada3

1 m3=35

P ¡es3

1 m3

=

1.3Yarda3

TEMPERATURA

RADO CENTIGRADO

GRADOFAHRENHEIT

'c=

s/s

'F

32)'

0'C

=

32-F

(exacto)

20'C

=

68'F

(exacto)

100'C

=

212'F

(exacto)

480'c

=

900'F


15/16

LINEAAUTOMOTRIZ

AUTOMOVILES

JEEPSCAMIONETAS

BUSES

''

,

r

,

CAMIONES

CHEVROLET

DATSUN

DODGE

FIAT

FORD

ISUZU

MERCEDESENZ

NISSAN

RENAULT

SCANIA

VABIS

SUZUKI

TOYOTA

VOLKSWAGEN

VOLVO

PERNOS

ERUEDA

TUERCASERUEDA

4.-C/ARANDELA

PLANA

3.-CONGORRO

PERNO ENTRAL TUERCAALTA

TUERCA

AUTOFRENANTE

PERNO

CROMADO

PARAPARACHOOUE

CHAVETA ARTIDA


16/16

TABLA

DE

CONVERSIONES

ARA

TORNILLOS

ODIAMETRO

LARGO

mm

2.9 3.5

4,2 4,8 5,5

6.3

9,5

1 3

1 6 1 9

22

25

32 38

nr l

]tJIGADA

4 6 8

1 0 1 2

1 4

3tB 1t2 5tB

3t4

7t8

1 "

1 . 1 t 4

1 . 1 t 2

EJEMpLO:

x3lg

2.9x9.5

CoNVERSION

EPIJhqAPAS

MILIMETRoS

o a 6

a - -

o a 6

; 9 : 1

áEóp

' €

@ 6

^ ; ¿ ;

' o o 6

o o o o

d d o i >

\ - 6 o

; : € :

o o 6

9 9 9 9

N O € \

o \ -

6 6 0 6

9 9 9 9

o o -

6 6 N 6

6 0 0

6 6 0 6

6 : - . . -

6 0 G

\ { . \

6 6 N O

é á e .

- € @ O

- - '

o N 6

^ ^ ^ ^

' - t t :

- 6 0

9 9 9 9

ñ o €

- 6 A 6

l,

c

@

)

o

g¡

v,

' € : o b

o \ -

: o € : o @

o N o €

- 6 0

9 9 9 9

9 9 9 9

\ \ \ \

o \ -

L ^ i i i

o \ -

o N o €

' 6 0

iJ tJ

iJ

¿J

a -

9 N N

c o N

? o o

J 6 0

N N N N

P 9 9 t . '

@ o o

N q

€ N

P

- : - : -

N

Ñ Q O

N p - -o o € €

b i $ i i

@ - a \

€ @ @

o o q I

) r : 9 9

G 6 0 \

N O € N

" " " ¡

@ € € €

@ -

o ( J 6 0

- o o €

:

i r '€

ñ o € N

9990 ts

\ o

' € ; ; \

ó - \

9 " " ^

o o 6 €

6 6 0 \

ñ 6 € ñ

P t j P : -

- - O O

ü : ¿ J l

@ { € 9

3

o

ó

o

3

3

o

o o €

ó ó

o o o

o 6 €

€ o 6 6

; J ó i ó

- - - N

N 6

{ N

\ o 6

d i J i ¡ L

N P O Q

b i> ñ iD

i ó 6 i J

o o o €

P I J P : -

6 0 6 \

N 6 9 ñ

i.r

iD ir

9 9 9 0 p .

6 6 € O

@ \ 6

: i r b

o o o o

o a e €

ü : i ,

ñ o € N

: o ü :

ñ N O ( t

f , J P P P

@ - ¡

: - : -

99

o o o €

o € o @

: i . i b

6 0 6

N O

€ N

9 9 9 r ¡ j

@ 9 € A O

@ - \ o

li li 1¡

o ¡ o

o o o

o 6 9

¡ | 9 9

N q

€ N

\

9 P ¡ ' . -

o o N @

N P O Q

\

\

: ' : -

I 9

o o N

6 6 6 6

9 9 g F o

o o o €

o 6 6 0

i . ¡ e i ó

6 0 6 \

N 6 9 N

6 6 6 6

o o u 6

; ñ 6 i

\ @ @

6 6 6 6

j ) ¡ 9

6 € 6 €

6 0 6 0

9 P P P

o b 6 €

o 6 0 6

- :

- 9

- + - N

N O

€ ñ

9 9 p 9

N N O A

ó @

\ i r ' e ü

o - \ \

6 0 c

: \ b {

o o 6 9

ñ o € N

9 P F P

P : - : - : - 9

6 € € € O

@ - o

f\)

o o o

: 9 9

p o

ó o o

o o €

o 9 0 €

o 9 € @

b o ; J b o

- - - N

ñ q € p

9 0 € €

P P:¡ ){

0 6 N

N N O O

€ € € €

9 9 9 ¡

€ € 9 9

i - i ¡ i i o

o o o 9

9 € € A

P I l . i t r

o ñ @ a

6 0 0 \

N O € N

€ 9 0 4

l . ) : : - 9

o 6 N 6

\ \ @ @

o o { €

ó d p

ó € € €

@ - a \

@ 6 @

: o ü : r

o 0 6 {

: ¡ 9 9

N 6 € N

f ¡ ¡ . |

¡ P f r l . ,

- Q €

@ - ¡ \

..¡

P :-

:-

o o o €

o ü l r

6 0 6 \

N O 9 N

\ \

9 9 0 9 0 9 0

: { ) { 9 9 ¡

@ € € Q O

@ - o

(¡t

p p N

o q o

O N E

o o o

o 6 €

N N N N

s ¡ ¡ )5

o 6 N

N q 9 N

P ¡fJ ¡,,

o o 6

N N O A

N Ñ N N

¡, '

:- -

N 6 O

N Ñ

- -

o ó € 9

ó i i b o i

o o 6 9

€ @ o

o o N @

6 0 0 \

N O € N

G 6

\ e

@

@ o o

@ € € €

@ -

o o 6 €

N N - '

N 6 A N

¿ 4 ¿ o

: - 9 9 9

- \ o €

€ 9 @ @

@ - \

\

\ o

o o 6 9

6 0 6 \

N O

€ N

@ @

a N p - -

- \ o 9 0

@ € € € o

O - O

5

P - io o N

o o o

o o o

9 9 9 9

@ o q

N O € N

o o o o

N @ o

N N O A

b O -

\ \&e

6 i e i ¡ i

@ - l \

b ; i J i ¡

o o 6 €

} } P P

o 6 N

6 0 0 \

N O 9 N

P r.¡

..) -

@ a o 6

\ @ @

- O O o

; J b o i ó

6 € O €

@ - a \

6 € O @

\ i r b ü

o o 6 €

6 6

: \ ¿ J €

N O € N

o o a o

9 9 ' j

N N D O

b ü : \

@ - \ \

P ¡ . , P P

o o o €

: - - 9 9

6 6 0 \

N O

€ N

o ñ ñ N

o € € @

: ¡ e

\ @ @

Ñ Ñ N N N

@ @ \ \ \

i ¡ : r i ¡ o@ € € € o

@ _ O

(tl

6

i

bi >

o o o

o o €

¡ ¡1¡ ¡

N O O

N O

€ N

\ \

} } P P

o N @

N N O A

\

P

I.J P:.

a o

p o

i n n i

- o o

i i D i l i J

o o o €

6 6 6 0

€ € o ó

i ¡ i b i >

6 6 0 \

N 6 9 N

o o o 6

i o ó i o

\ o @

6 6 6 6

9 9 j ¡

ó o € €

@ -

o q o q

¡ ¡ ) P

o a o €

6 0 6 0

PFPl . , ,

¡ J 6 { N

o o o o

- - - 9

9 9 9 9

@ - l \

ó ó \

\ i r : o i i

ó b 6 €

6 0 6

: \ ¡ b

6 6 6

N 6 € N

f ¡ ¡ l ¡

9 9 J 9 P P

@ € Q € O

O - O

o)

N N I ]

o o é

r..,

P ¡t

c c

o 0 c

o o <

N N N N

o o o o

- : ' 9 P

q p @

N 6 9 N

a 9 9 €

ó o o 6

b d ñ b .

N N O A

€ € € o

P o :{:¡

o o p

@ - l \

I A € 9

o 6 0 6

¿ o i b ¡ >

o o o

€

€ € 9 €

o o o \

ñ o € N

€ € € o

9 P I ' , ' P

€

€ € 9

P - : - 9

o o N @

@ 9 € €

@ -

€ 9 @ @

I 9 9 9

o o o o

@ o @

' e ü :

\

N 6 { N

: { 9 9 9

p N o a

¡ ¡ l

} f J , P

- \ A g

ó o 6 €

P P : - :

6 q 6 \

N o € ñ

o o o 9

b i i :

\

€ @ o @

t J b i i : ó

@ € € € o

6 - O

\¡

@

N N N

F q N

N O

o o o

o 6 €

N N N N

N N N N

\ o o b

b d i J b o

ñ 6 9 ñ

p p p N

N N N N

¡ , | ¡

o o N

N N Q O

P N P N

p p p N

P 9 P ¡ ¡

@ o 6

o t

|

o - \ \

N N P N

P : - : - : -

p @ o

o o o 9

ó o € €

d i . ¡ o r

6 0 6

N O

9 N

9 F o 9 0 : r

\ \ o o

: : { s F

6 € O €

@ -

sñ ^ " ¡

o o 6 € ñ q 9 N

P l r : - : -

* ¡ - o

r o o €

:

\

i i :o

o o

o o

o € o o

ü : \ ¡

o o o o

: { : { :q 9

o o o

N 6 Q Ñ

9 r , ¡

o o o o o

¡ ¡ 9 9 9

@ € € Q O

@ : o

Ñ N N

f J f J N

o N o

c o a

o o €

N N I J N

P P . - :

I

o q N

N O € N

N Ñ N Ñ

o o o o

b i b ;

N N O A

P N P N

i F

F F

o l e

t s : la

N P P N

\ \ & t

A ¡ i ¡

8 S 8 t

ñ p N p

b b ñ ó

6 0 0 \

ñ 6

9 p

N N P N

f . I P 9

o o ñ

o o

P N N N

P P P :

@ t 0 6

@ € € €

F - t \

P N N N

- o o o

iJ b

i^:-

o o o o

o o o 9

N N N N

Q O Q A

a € o o

\ i J b q

N O

€ N

N N N N

o o o Q

6 \ 6

:

\

LJ'o

N p o @

ñ p ñ N

Q Q O O

6 6 q q

i ^ L \ i

O - l \

' e i ¡ : \

o o G o

o a Q o

f . , P P P

6 6 6

N 6

{ ñ

- -

o o

\ L J € ü

\ @ o

O N N N N

o € € ó 6

: r L ¡ b ó

@ o € 9 0

@ - r A

(o

PHT[G

lareilrt

o+

e'a

Pe¿r¡'o+t

COCHABAMBA

LA

PAZ

CASA

llATRlZ

SUCURSAL

HéroeselAcre

&53

crd.AcháO.OSÍD

Tunrusla5-0158

elfs.:354913

81/337

Tell¡.: 333550219

Tell.:46913

Fax:02'34f913

FaxO411

70O4

02''8123,37

Casilla

613

catalogo pertec pernos

Documents