catalogoiec2010interrindust

GE Industrial Solutions

GE imagination at work

MXICO http://www.geindustrial.com.mx COLOMBIA y ECUADOR http://www.geelectrical.com.co http://www.geelectrical.com.ec

CCA http://www.geelectricalcca.com PER, BOLIVIA y CHILE http://www.geelectrical.com.pe http://www.geelectrical.com.bo http://www.geelectrical.com.cl

VENEZUELA http://www.geelectrical.com.ve ARGENTINA, URUGUAY y PARAGUAY http://www.geelectrical.com.ar http://www.geelectrical.com.uy http://www.geelectrical.com.pyLA/02/2010/IEC

Componentes IEC para Distribucin Elctrica y Control

Componentes IEC para Distribucin Elctrica y Control




GE Industrial SolutionsControl y Automatizacin Interruptores Industriales

Sistemas y Componentes bajo las Normas IECPara ms informacin de cualquier producto no includo en este catlogo contacte a su representante de General Electric

Aire Abierto

Componentes Modulares

Envolventes y Sistemas de Armarios

SEN Plus


GE Industrial SolutionsGE cuenta con una gama amplia de componentes y equipos fabricados bajo la norma IEC. En este catlogo se encuentra parte de ella, en una canasta estratgica para latinoamrica. Tambin encontrar en nuestro trptico adjunto, una parte de nuestra oferta total bajo las normas IEC.

Glosario

Smbolos de AlmacenesM PMiami Mxico Per

CL CO A

Chile Colombia Argentina

V B

Venezuela Brasil

MX

conos de Aplicaciones

Aplicacin Residencial

Aplicacin Comercial e Industrial

Aplicacin Industrial

Aplicacin Fotovoltaico

Localidades de Almacenes

Miami - Florida, USA

Monterrey, Mxico

Lima, Per

Santiago de Chile, Chile

Bogot, Colombia

Buenos Aires, Argentina

Belo Horizonte, Brasil


www.gepowercontrols.com www.geindustrial.com


Componentes Modulares- Mini-Interruptores Termomagnticos - Accesorios - Differenciales - Funciones Modulares - Centro de Carga y tableros de Alumbrado

7 21 23 27 33

Envolventes y Sistemas de ArmariosArmarios Murales de Polister - Aria Sistema de Gabinetes Metlicos - Modula 630K hasta 630 A - Modula Plus hasta 4000 A

Interruptores IndustrialesInterruptores de Caja Moldeada Record Plus - Tablas Tcnicas - Marco FD hasta 160A - Marco FE hasta 250A - Marco FG hasta 630A - Marco FK hasta 1600A - Conmutaciones Interruptores en Aire MPACT Plus - Tablas Tcnicas - Interruptores y Accesorios - Unidades de Proteccon Seccionadores de Corte en Carga DILOS - Para Montaje en Carril DIN hasta 200A - Para Montaje en Placa hasta 630A

Control y Automatizacin- Relevadores Auxiliares

40 40 44 50 54 57 60 64 64 68 69 71 71 74

- Contactores Auxiliares - Guardamotores - Contactores - Relevadores de Sobrecarga - Contactores para Capacitores - Cajas para Arrancado M/CL/CK - Arrancadores Suaves - Sealizacin y Mando - Relevadores Electrnicos

101 106 125 138 143 145 147 152 159

GE imagination at work3

Indice81 81 86 86 89 99

NOTAS

4


Interruptores Industriales



Record Plus

Interruptores IndustrialesGE con su gama de Interruptores Industriales combina lo ultimo en limitacin de a corriente con selectividad. lectividad. GE invierte en la modernizacin de nuestra lnea de productos constantemente, concentrndose en los ltimos avances modernos de la tecnologa energtica y e proteccion de sus usuarios, con desconectivos de bajo Carga, Interruptores de us Caja Moldeada e Interruptores de Aire Abierto.

El Record Plus combina lo ultimo en limitacin de corriente con selectividad. Esto es posibile gracias al diseo patentado por GE de doble contacto rotativo. Debido al revolucionario diseo del contacto, los interruptores pueden limitar la energa y los valores de corriente de fallas prospectivas a valores extremadamente bajos. Esto hace posible la posibilidad de instalar aparatos ms efectivos al nivel de costo aguas debajo de un Record Plus y de igual mantener la selectividad en todo el circuito. Por esta razn, Record Plus hace posible una combinacin econmica pero extremadamente eficiente elctricamente.

Record PlusLder del mercado en propiedades de limitacin de corriente. Interruptor ms pequeo en dimensin con 150kAIC en el mercado. 4 tamaos bsicos de marco desde 3 hasta 1600A en configuraciones de 1, 2, 3, o 4 polos. Unidades de activacin termomagnticas y electrnicas intercambiables. La avanzada modularidad permite que los interruptores con caractersticas bsicas puedan ser actualizados en el campo para brindar comunicacin, falla de tierra, reduccin de carga, y aun ms.

MPACT PlusFamilia de interruptores en aire abierto standard. Configuraciones disponibles en 3 y 4 polos hasta 4000A y 80kAIC de capacidad interruptiva. Estn diseados para satisfacer los requerimientos de la industria liviana y comercial en el mercado.

Entelliguard GLa lnea ms novedosa de interruptores en bajo voltaje de GE en el mercado industrial, el prximo paso en la evolucin de una lnea conocida por su excepcional confiabilidad y desempeo. sta lnea est disponibile en diseos de 3 y 4 polos desde 400A hasta 6400A con capacidad interruptiva hasta 150kAIC. Voltaje de operacin hasta 1000V en AC y DC. Adems de ser lder en rapidz mecnica, tambin ofrece una unidad de disparo modernizado, que ofrece las opciones ms amplias del mercado a nivel de selectividad y proteccin a personas. Junto con el MPACT Plus, completa la oferta de interruptores de aire abierto para las normas IEC de GE. Un interruptor realmente global, certificado bajo los requisito de las normas IEC y NEMA.



Interruptores IndustrialesInterruptores de Caja Moldeada Record Plus s - Tablas Tcnicas - Marco FD hasta 160A - Marco FE hasta 250A - Marco FG hasta 630A - Marco FK hasta 1600A - Conmutaciones Interruptores en Aire MPACT Plus - Tablas Tcnicas - Interruptores y Accesorios - Unidades de Proteccon Seccionadores de Corte en Carga DILOS - Para Montaje en Carril DIN hasta 200A - Para Montaje en Placa hasta 630A


Record PlusInterruptores automticos de caja moldeadaNorma EN 60947-2Polos Tensin asignada de aislamiento Resistencia a onda de choque Tensin mxima de empleo Ue Nmero Ui (V) Uimp [kV] V CA V CC Tipo de interruptor Denominacin FD160 N H 1 750 3 2 40 250 E 3,4 S FD63/160 N H 2(1),3,4 750 8 690 500 A si 63 160 100 200 85 80 150 50 42 65 130(4) 30 36 50(4) 10 12 10 65 100 50 50 65(2) 100(2) 100% 100% 100% 50% 35% 100% 80 150 50 10 12 15 25000 10000 20000 10000 no L N FE160 H L 3,4 750 8 690 500 A si 160 100 200 80 150 65 130 50 100 22 75 85 100 85(2) 100(2) 100% 100% 75% 25% 80 150 22 36 40000 20000 30000 16000 si LTM GTM LTMD Mag BreakTM SMR1 FE160Y

750 8 690 -

750 8 690 500

Proteccin de lneasA MARCHA/PARO Positivo si A a 40C 63 160 230/240V CA 25 50 400/415 V CA 440 V CA 500 V CA 690 V CA 250 V CC 1 polo 50 500 V CC 2 polos Poder asignado de corte en servicio 500 V 100% 100% Ics (%Icu) 690 V CA Poder de corte monofsico IIT [kA] 230 V CA 25 50 400/415 V CA Endurancia (maniobras Cierre-Apertura) Mecnica 10000 Elctrica a In 5000 Elctrica a In/2 10000 4000 Endurancia (maniobras Cierre-Disparo) Mecnica Disparadores Intercambiables no LTM Proteccin magnetotrmica de lneas Proteccin de generadores Proteccin magnetotrmica selectiva Proteccin solo magntico Proteccin electrnica selectiva Prot . electrnica selectiva avanzada Tipo de interruptor en carga y denominacin FD160Y Categora de empleo Aptitud al seccionamiento Intensidad nominal de empleo Ith = Ie Poder asignado de corte ltimo en cortocircuito Icu [kA] A si 63 160 40 50 85 25 36 50 14 25 30 12 18 22 4.5 6 8 25 40 25 40 75% 100% 100% 75% 75% 50% 25 30 50 4.5 6 8 10000 5000 10000 4000 no

GTM LTMD Mag BreakTM FD 63Y FD160Y

Norma EN 60947-3

Interruptor en carga (interruptor)Intensidad nominal In (clase AC23) 220 V CA a 690 V CA Poder asig. de cierre en cortocircuito Icm (kA cresta) Intensidad asignada corta duracin Icw [kA] Icw (kA ef.) 1 segundo Icw (kA ef.) 3 segundos Tipo de interruptor Denominacin por poder de corte 160 2.8 2 2 63 1.7 1.2 1.2 N 160 2.8 2 2 FD63/160 H L 160 4.9 3 3 FE160 H

Norma EN 60947-4Uso en circuitos de motores

N

L

Intensidad nominal de empleo Ith A a 65C Endurancia (maniobras Cierre-Apertura) Mecnica Elctrica a In Clase AC23 Maniobras/hora Solo cortocircuitos (Dispositivo separado para sobrecarg.) Proteccin Sobrecargas Clase 10 y Cortocircuitos Mx. In (A) Clase 10 Mx. In (A) Clase 30 Bloque diferencial Tipo interruptor automtico / Interruptor

FD50-50 FD160-100 150 25000 40000 10000 20000 120 120 Mag BreakTM Mag BreakTM SMR1 FD63-50 FD160-100 150 FD63-50 FD160-80 150 Tipo FDQ opcional Tipo FEQ opcional Todos los tipos FD63/160 Todos los tipos FE160 50 25 6 65 36 8 100 50 10 100 50 25 150 65 36 200 130 42

Norma NEMA AB1Poder de corte en trifsico [kA] 240V CA 480V CA 600V CA

InstalacinMontaje En carril DIN simtrico si si si Fijo si si si Extrable no si si Seccionable no no no Tomas Delanteras si si si Traseras no no si 27 x 130 x 85 81 x 130 x 85 Dimensiones [ancho x alto x fondo] mm 3P, fijo tomas delanteras 81 x 130 x 85 para 1 polo 4P, fijo tomas delanteras 108 x 130 x 85 108 x 130 x 85 0.4 3P, fijo tomas delanteras 0.9 Peso [kg] 0.9 para 1 polo 4P, fijo tomas delanteras 1.3 1.3 (1) Solo tipo N. (3) Usar 2 polos en serie (2) Usar 3 polos en serie. (4) Solo 160 A; reduccin del valor nominal hasta 65 kA a 440 V y 36 kA a 500 V. no si si si si si 105 x 170 x 95 140 x 170 x 95 1.5 2.0

40

Record PlusCaractersticasV N FE250 H L N FG400 H 3,4 750 8 690 B(5) si 400 100 80 65 50 22 100% 45% 80 (6) 20000 7500 15000 8000 si L N FG630 H 3,4 750 8 690 B(5) si 630 100 80 65 50 22 100% 45% 80 (6) 20000 5000 10000 8000 si L N FK800 H 3,4 1000 8 690 500 B si 800 100 80 65 42 25 60(3) 50(2) 75% 75% 80 25 10000 4000 8000 4000 no LTM L N FK1250 H 3,4 1000 8 690 500 B si 1250 100 80 65 42 25 60(3) 50(2) 75% 75% 80 25 10000 3000 6000 3000 no LTM L FK1600 N H 3,4 1000 8 690 500 B si 1600 3,4 750 8 690 500 A si 250

690 8 500 440

65 36 25 18 25 100% 36 10000 5000 10000 4000 no LTM

85 50 42 30 10 50 50 100% 100% 50 10

100 80 65 50 15 85 85(2) 100% 75% 80 15 25000 10000 20000 10000 si

200 150 130 100 22 100 100(2) 100% 50% 150 22

85 50 42 30 10 100% 100% 50 10

200 150 130 100 75(7) 100% 25% 150 (6)

85 50 42 30 10 100% 100% 50 10

200 150 130 100 40(7) 100% 25% 150 (6)

85 50 42 36 20 50(3) 36(2) 100% 100% 50 20

170 100 80 50 30 80(3) 60(2) 50% 50% 100 30

85 50 42 36 20 50(3) 36(2) 100% 100% 50 20

170 100 80 50 30 80(3) 60(2) 50% 50% 100 30

85 100 50 80 42 65 36 42 20 25 100% 75% 100% 75% 50 80 20 25 10000 2000 4000 2000 no

GTM LTMD Mag BreakTM SMR1 FE250Y FG400Y

Mag BreakTM SMR1 SMR2 FG630Y

FK800Y

SMR1e SMR 1s y g FK1250Y

FK1600Y

N

250 6.4 4 4 FE250

H

L

N

400 8.5 5 5 FG400 H

L

N

630 11.3 6.5 6.5 FG630 H

L

N

800 14.1 10 10 FK800 H

L

N

1250 21.2 15 15 FK1250 H

L

1600 28.3 20 20 FK1600 N H

225 25000 10000 120 Mag BreakTM SMR1 225 225 Tipo FEQ opcional Todos los tipos FE250 65 36 22 100 50 25 150 65 36 200 130 42

350 20000 7500 120 Mag BreakTM SMR1 o SMR2 350 350 Tipo FGQ opcional Todos los tipos FG400 100 50 25 150 65 36 200 130 42

500 20000 5000 60 Mag BreakTM SMR1 o SMR2 500 500 Tipo FGQ opcional Todos los tipos FG630 100 50 25 150 65 36 200 130 42

720 10000 4000 60 Mag BreakTM 720 720 Todos los tipos FK800 85 42 25 -

1000 10000 3000 60 Mag BreakTM 1000 1000 Todos los tipos FK1250 Todos los tipos FK1600 85 42 25 85 42 25 -

no si si si si si 105 x 170 x 95 140 x 170 x 95 16 2.1 (5) Solo ejecuciones 350 y 500 A (6) Consultar

no si si si si si 140 x 265 x 115 185 x 265 x 115 4.5 6.0

no si si si si si 140 x 265 x 115 185 x 265 x 115 4.5 6.0

no si no si si si 210 x 320 x 160 280 x 320 x 160 12.2 15.1



(7) Para FG400 y FG630L a 690V, es necesario utilizar un cubrebornes largo

41

Record PlusInterruptor automtico de caja moldeada

Gua de seleccin - Poder de corte y DisparadoresPoder de corte 400/415VCA (segn norma EN 60947-2)FD FE160 FE250 FG400 FG630 FK800* FK1250* FK1600*

Limitador Alto poder de corte Normal Residencial Econmico

L H N S E

150kA 80kA 50kA 36kA 25kA

FD FD FD FD FD

FE160 FE160 FE160

FE250 FE250 FE250

FG400 FG400 FG400

FG630 FG630 FG630

FK800 FK800 FK800

FK1250 FK1250 FK1250

-

FK1600 FK1600

*Limitadores L FK800 y FK1250 400/415V: 100kA

Intensidades asignadas de empleoDisparador electromecnico FD LTM LTMD GTM MagBreak FE160 LTM LTMD GTM MagBreak FE250 LTMD GTM MagBreak FK800 LTMD 12 a 160 A 12 a 160 A 20 a 160 A 3 a 100 A 20 a 160 A 80 a 160 A 80 a 160 A 3 a 160 A 100 a 250 A 125 a 250 A 125 a 250 A 320 a 800 A 800 a 1250 A 1250 a 1600 A (ajuste LT) (ajuste LT) (ajuste LT) (ajuste ST) FE400 (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST) (ajuste ST) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST) (ajuste ST) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST) FK800 FE630 SMR1 SMR2 SMR1e SMR1s SMR1g FK1250 SMR1e SMR1s FK1250 LTMD FK1600 LTMD SMR1g FK1600 SMR1e SMR1s SMR1g 250 a 630 A 250 a 630 A 320 a 800 A 320 a 800 A 320 a 800 A 500 a 1250 A 500 a 1250 A 500 a 1250 A 640 1600 A 640 1600 A 640 1600 A (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST LTD-STD) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST LTD/STD) (ajuste LT/ST/GF LTD/STD/GTD) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST LTD/STD) (ajuste LT/ST/GF LTD/STD/GTD) (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST LTD/STD) (ajuste LT/ST/GF LTD/STD/GTD) SMR1 SMR2 160 a 400 A 160 a 400 A (ajuste LT/ST) (ajuste LT/ST LTD-STD) FE250 SMR1 64 a 250 A (ajuste LT/ST) Disparador electrnico FE160 SMR1 16 a 160 A (ajuste LT/ST)

LTM LTMD GTM

proteccin de lneas - magnetotrmico

SMR1, SMR1e proteccin electrnica selectiva SMR2, SMR1s, SMR1g proteccin electrnica selectiva con funciones avanzadas: LT ST GF LTD STD GFD poteccin contra sobrecargas p ro t e c c i n c o n t r a c o r t o c i rc u i t o s p ro t e c c i n c o n t r a f a l l o a t i e r r a t e m p o r i z a c i n d e l a rg o re t a rd o t e m p o r i z a c i n d e c o r t o re t a rd o temporizacin de fallo a tierra

proteccin de lneas - magnetotrmico selectivo proteccin de generadores - magnetotrmico

MagBreak proteccin de motores - solo magntico

42

Record PlusDisparador selectivo SMR1 Ajuste proteccin LT (Ir = 0,4 1x In) Ajuste proteccin ST (Ist = 2 13x Ir) Proteccin instantnea fija (Inst = 14x Is) Eleccin de proteccin de lneas o de arranque de motores Mdulo pre-alarma LT

Gua de seleccinDisparador modular y selectivo SMR2 Ajuste proteccin LT (Ir = 0,4 1x In) Ajuste proteccin ST (Ist = 1,5 12x Ir) Ajuste proteccin instantnea (Inst = 2-13xIs) Ajuste retardo LT (LTD) (4 lneas/2 motores) Ajuste retardo ST (STD) Ajuste proteccin de energa I 2t (ON/OFF) Eleccin de proteccin de lneas o de arranque de motores Proteccin contra fallo de tierra Mdulo pre-alarma LT

Disparadores electrnicos selectivos - Empleo de los adaptadores

Montaje de un solo adaptador

Mdulo funcional

SMR1-A: Adaptador regulable 0,625-1 x In (solo lneas) Empleo de los adaptadores

SMR1-S: Adaptador conmutable 0,4-1 x In (lneas y motores) SMR1 Disparador electrnico selectivo

SMR2-A: Adaptador regulable 0,625-1 x In (lneas y motores) SMR2 Disparador electrnico modular y selectivo

Ajuste LT Adaptador IN25A 63A 125A 160A 250A 400A 630A Tamao

0,625-1xIn SMR1-A 3P3D432177 16-25A 432183

0,40-1xIn SMR1-S 2xSMR1-A 3P3D432312 10-25A 432315 25-63A 432318 50-125A 432321 64-160A 432327 100-250A

0,625-1xIn SMR2-A 3P3D 4P4D

0,40-1xIn 2xSMR2-A 3P3D 4P4D

4P4D432279 16-25A 432285 40-63A 432294 80-125A 432297 100-160A 432309 160-250A 433187 250-400A 433193 400-630A

4P4D432363 10-25A 432366 25-63A 432369 50-125A 432372 64-160A 432378 100-250A

FE160

FE160

40-63A 432192

FE160/FE250

80-125A 432195

Montaje de un solo adaptador por disparador434098 160-250A 434099 250-400A 434100 400-630A 436181 160-250A 434111 250-400A 434112 400-630A 436162+434098 434109+436181100-160A 160-250A 100-160A 160-250A

FE160/FE250

100-160A 432207

FE250/FG400

160-250A 433151

433543+433151 435397+433187160-250A 250-400A 160-250A 250-400A

435399+434099 435433+434111160-250A 250-400A 160-250A 250-400A

FG400/FG630

250-400A 433157

433154+433157 433190+433193250-400A 400-500A 250-400A 400-500A

434471+424100 434501+434112250-400A 400-630A 250-400A 400-630A

FG630

400-630A

43

Record PlusInterruptores Industriales Marco FDIEC 60947-2 NEMA AB1 Certificacin NOM ANCE

FD63/160 FDC FDE FDS FDN FDH

IEC 60947-2 (Icv / Ics) 240V AC 25/25 40/80 50/50 85/85 100/100 440V AC 12/12 14/10 25/25 30/30 65/65

NEMA AB1 (FA) 480V AC 25 36 50

LTM Proteccin con disparo termomagntico estndar. LTMD Proteccin con disparo termomagntico selectivo. Mag Break Proteccin con disparo magntico solo para motores. * El marco FD se suministra con terminales. * Tambin est disponible de fbrica, versin para generadores e interruptores en carga.

ProteccinMarco Intensidad Nominal (A) 16 20 25 LTM C,E CE C,E C,E C,E C,E C,E C,E C,E C,E C,E C,E C,E LTMD N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H N,S,H H H H H H Mag Break

FD63

30 32 40 50 63 80

FD160

100 125 160

Accesorios

1. Contacto auxiliar de montaje a la izquierda (NA o NC). 2. Contacto auxiliar de montaje a la derecha (NA o NC). 3. Contacto sealizacin disparo termomagntico (NA o NC). 4. Contacto actuacin mecanismo disparo (CA)(1). 5. Bobinas de disparo a emisin de tensin o mnima tensin. 6. Mandos: -Mando rotativo (directo, panel o puerta). -Mando elctrico. 7. Bloque diferencial, montaje lateral o inferior (posibilidad de contacto de sealizacin de disparo). 8. Sistema extrable.

44

Record PlusFD63/160 - Interruptor automtico completo LTM - Interruptor automtico termomagntico trmico ajustable3P In (A) 16 20 25 32 Catlogo FDC35TE016ED FDC35TE020ED FDC35TE025ED FDC35TE032ED FDC35TE040ED FDC35TE050ED FDC35TE063ED FDC35TE080GD FDC35TE100GD FDC35TE125GD FDC35TE160GD 4P In (A) 16 20 25 32 Catlogo FDC45TE016ED FDC45TE020ED FDC45TE025ED FDC45TE032ED FDC45TE040ED FDC45TE050ED FDC45TE063ED FDC45TE080GD FDC45TE100GD FDC45TE125GD FDC45TE160GD 3P In (A) 16 20 25 32 Catlogo FDE36TC016EF FDE36TC020EF FDE36TC025EF FDE36TC032EF FDE36TC040EF FDE36TC050EF FDE36TC063EF FDE36TC080GF FDE36TC100GF FDE36TC125GF FDE36TC160GF Cdigo 430001 430002 430003 430004 430005 430006 430007 430276 430279 430282 433566 AlmacnCL CL CL CL CL CL CL CL CL CL CLV V V V V V V V

Cdigo 433907 433911 433914 433918 436117 436118 436133 436143 436144 433924 433925

AlmacnMX MX MX MX MX MX MX MX MX MX MX M M M M M

18kA FDC

40 50 63 80 100 125 160

Cdigo 433948 433949 433950 433951 433952 433953 433954 436145 436146 436147 436148

Almacn

18kA FDC

40 50 63 80 100 125 160

25kA FDE

40 50 63 80 100 125 160

* No incluye Kit de DIN-Rail.

* Productos NO clasificados con sus almacenes, consulte a su representante GE ms cercano para informacin de disponibilidad.Marco FD Tipo SubTipo Disponibles para interruptores tipo Unidad de Disparo Ajuste Magnetico pick-up band + 20%lm fix [A] 160 200 250 320 400 10 x ln 500 630 800 1000 1250 8xln 1280

ln [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160

LTM

C.D E.D.

C

E

Ajuste Termico Ir -up pick- band 1.05 - 1.3 Ir min [A] Max [A] 12.8 16 16 20 20 25 25.6 32 32 40 Ir = 40 50 0.8 - 1ln 50.4 63 64 80 80 100 100 125 128 160

Proteccion Neutral 4P4T =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr 4P 3.5T 4P3T

45

Record PlusLTMD - Interruptor automtico termomagntico selectivo (trmico Ajustable)3P In ( A ) 16 20 25 32 Catlogo FDS36TD016ED FDS36TD020ED FDS36TD025ED FDS36TD032ED FDS36TD040ED FDS36TD050ED FDS36TD063ED FDS36TD080GD FDS36TD100GD FDS36TD125GD FDS36TD160GD 3P In (A) 16 20 25 32 Catlogo FDN36TD016ED FDN36TD020ED FDN36TD025ED FDN36TD032ED FDN36TD040ED FDN36TD050ED FDN36TD063ED FDN36TD080GD FDN36TD100GD FDN36TD125GD FDN36TD160GD 4P In (A) 16 20 25 32 Catlogo FDN436TD016ED FDN436TD020ED FDN436TD025ED FDN436TD032ED FDN436TD040ED FDN436TD050ED FDN436TD063ED FDN436TD080GD FDN436TD100GD FDN436TD125GD FDN436TD160GD 3P In (A) 16 20 25 32 Catlogo FDH36TD016ED FDH36TD020ED FDH36TD025ED FDH36TD032ED FDH36TD040ED FDH36TD050ED FDH36TD063ED FDH36TD080GD FDH36TD100GD FDH36TD125GD FDH36TD160GD Cdigo 430020 430021 430022 430023 430024 430025 430026 430338 430341 430344 435821CL MX

Cdigo 430161 430163 430165 430167 430169 430178 432952 432955 432958 432961 433602 Cdigo 430100 430101 430102 430103 430104 430105 430106 430630 430633 430636 433572 Cdigo 430117 430118 430119 430120 430121 430122 430123 430688 430691 430694 433578V

AlmacnCL CL CL CL CL CL CLV V V V V V V

36kA FDS

40 50 63 80 100 125 160

CL CL

AlmacnCL CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO MX MX MX MX MX MX MX MX MX MXV

MX

50kA FDN

40 50 63 80 100 125 160

Almacn

50kA FDN

40 50 63 80 100 125 160

Almacn

80kA FDH

40 50 63 80 100 125 160

* Productos NO clasificados con sus almacenes, consulte a su representante GE ms cercano para informacin de disponibilidad.

46

Record PlusMag Break TM - Interruptor automtico magntico para proteccin de motores3P In (A) 3 7 12.5 20 30 50 80 100 Catlogo FDH36MC003ED FDH36MC007ED FDH36MC012ED FDH36MC020ED FDH36MC030ED FDH36MC050ED FDH36MC080GD FDH36MC100GD Cdigo 436396 430015 430016 430017 430018 430019 430318 430321 Almacn

80kA FDH

Marco FD Tipo Sub-Tipo Disponibles para interruptores tipo

ln [A] 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 3 7 12.5 20 30 50 80 100

LTMD

D.D

S

N

H

L

Ajuste Termico Ir pick-up band 1.05-1.3 Ir min [A} Max [A] 12.8 16 16 20 20 25 25.6 32 32 40 Ir = 0.840 50 1ln 50.4 63 64 80 80 100 100 125 128 160

Mag. Break

N

H L

SIN PROTECCION

Resumen de Unidad de Disparo Ajuste Magnetico pick-up band + 20%lm fix [A] 160 200 250 320 10 x ln 400 500 630 800 1000 1250 1280 8xln 35 52.5 70 105 125 187.5 Ajustable 10200 300 15 ln 300 450 500 750 800 1200 1000 1500

Proteccion Neutral 4P4T =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr 4P 3.5T 4P3T

=lr/2 (1) =lr/2 (1) =lr/2 (1) =lr/2 (1) =lr/2 (1)

(1) No esta disponible para el tipo S

FD - Conexiones: OpcionalTerminales exteriores de jaula

3P FDTCA1316 433400

Almacn

Para cable Cu/Al 95 mm (1)

FD - Sistema ExtrableConjunto extrable completo

3P

Almacn

Conjunto completo para interruptor

FDDDF3

430893

FD - Accesorios de instalacinCubre terminales

3P F DJS 3 FDJP FDJB 430960 430957 430945

Almacn

C orto, jue go de 2 pie z asrea de conexiones

Separador de fases, juego de 12 piezas Placa posterior, juego de 2 piezas


SIN PROTECCION

SIN PROTECCION (1)

47

Record PlusFD - Accesorios internosContactos Normalmente Abierto Normalmente Cerrado

Catlogo Contacto aux. montaje derecha (2) Contacto aux. montaje izquierda (2)Bobinas de disparo

Cdigo 430837 430834 430818COMX

AlmacnMX M B V B B

Catlogo FAS01R FAS01L FABAT01

Cdigo 430831 430828 430815

AlmacnMX V MX B B

FAS10R FAS10L

CO

Contacto de sealizacion tipo Trip Unit FABAT10

CL

CO

Bobina de disparo

Bobina de bajo volt.

24V A C /D C 48V AC/DC 110V A C /D C 220/240V A C /D C440/480V AC/DC

FASHTDFASHTF FASHTJ FASHTN

430843 430846 430849 430852CL CL COV V B B

FAUVRD FAUVRF FAUVRJ FAUVRN FAUVRU

430861 430864430867 430870 430873B B

CL

FD - MandosMando Elctrico

Catlogo 24V A C /D C48V A C /D C 110V A C /D C

Cdigo430926 430929 430935

Almacn

Catlogo

Cdigo

Almacn

FD E M F DF D E MF F F D E MF J

220/240V A C /D C440/480V A C /D CMando Rotativo

F D E M F N 430938F D E M F 8 430920

Montaje Directo Gi Gris Gris (mx. 350 mm) Rojo(mx. 350 mm) Gris + contactos auxiliares 2xNA(2) AccesoriosAdap. para actuador flex. de disparo(2 pzs) (a) FDNFT

AlmacnMX B

Montaje con Puerta

Almacn

FDNRF/5

436478

FDNRD/5 FDNRDV/5 FDNRZ/5 Almacn

436476 436477 436489

V

B

430968 430986

Kit prolongador eje (mx. 600 mm) (b)

FDNRE

FD - Bloques diferencialesBloque diferencial para montaje inferior (debajo del disparador)

Coneccin Lateral

3P Catlogo Cdigo 433370

Almacn

V oltage 220/440 V C

F D Q D B 3M


(1) Las bornes exteriores de jaula se suministran siempre con tomas prolongadas estndar. (2) 1xNA/1xNC bajo demanda

48

Record PlusSistema de barras marco FD160A y FE250A

1. Soporte de barras 2. Barras (no estn en la oferta) 3. Kit de conexin 4. Kit de conexin lateral 5. Cubierta de soporte 6. Adaptador FD 7. Adaptador FE 8. Cubiertas de barras 9. Cubierta ajustable

Sistemas de conectividad de 60mm de espacioSoportes barraSet de izquierda y derecha Cubiertas placa final (par) FBB3S FBB3E 3P Catlogo Cdigo 433458 433455 AlmacnMX MX

Conexiones1 P por barra lat, barra flex. o cabe de conexin Cu/Al 35-240mm para sec. de 5mm de la barra bus

Acometida LateralMX

FBTS1L12

433468

AdaptadoresTamao FD 160A Tamao FE 250A FBAD3 FBAE3

3P Catlogo Cdigo 433443 433449 AlmacnMX MX

InstalacinCubierta ajustable para la barra FBCI3

3P Catlogo Cdigo 433377 AlmacnMX


49

Record PlusInterruptores Industriales Marco FEIEC 60947-2 NEMA AB1 Certificacin NOM ANCE

FE250

IEC 60947-2 (Icv / Ics) 240V AC 440V AC 25/25 42/42 65/65 65/65 85/85 100/100

NEMA AB1 (RA) 480V AC 36 50 65

LTM Proteccin con disparo termomagntico estndar. LTMD Proteccin con disparo termomagntico selectivo. Mag Break Proteccin con disparo magntico solo para motores. * Tambin est disponible de fbrica, proteccin electrnica para generadores e interruptores en carga.

FEV FEN FEH

ProteccinMarco Intensidad Nominal (A) 200 250 LTM V V LTMD N,H N,H Mag Break N,H N,H

FE250

Accesorios

1. Contactos auxiliares montaje izquierda (NA o NC ) mx. 2 unidades. 2. Contactos auxiliares montaje derecha (NA o NC) mx. 2 unidades. 3. Contacto sealizacin disparo termomagntico (NA o NC). 3a. Contacto sealizacin disparo electrnico (NA o NC). 4. Contacto actuacin mecanismo disparo (NA o NC). 5. Bobinas de disparo a emisin de tensin o mnima tensin. 5a. Actuador para disparadores electrnicos. 6. Mandos: -Mando rotativo (directo, panel o puerta). -Mando elctrico. 7. Bloque diferencial, montaje inferior (posibilidad de contacto de sealizacin de disparo). 8. Sistema extrable o seccionable.

50

Record PlusFE - Interruptor automtico completo LTM - Proteccin con disparo termomagntico estndar1 marco + 2 juegos de terminales = 1 interruptor completo MarcoTipo In (A) 200 250 200 250 Catlogo FEV36TA200KF FEV36TA250KF FEV46TA200KF FEV46TA250KF Cdigo 431058 431061 431094 431097CL CL

Juego de terminales x 2AlmacnMX MX M M V V

Catlogo FETCA1316

Cdigo 432156

AlmacnMX V

FEV 3P FEV 4P

FETCA1416

432158

LTMD - Interruptor automtico termomagntico selectivo (trmico ajustable)MarcoTipo In (A) 200 250 25 32 40 50 63 Catlogo FEN36TD200KF FEN36TD250KF FEH36TA025JF FEH36TA032JF FEH36TA040JF FEH36TA050JF FEH36TA063JF FEH36TA080JF FEH36TA100JF FEH36TA125JF FEH36TA160JF FEH36TD200KF FEH36TD250KF Cdigo 432979 432982 434772 434775 434778 434781 434784 431165 431171 431177 431183 432076 432096V CO V CO CO V CO V V V V V CL CL CO V

Juego de terminales x 2AlmacnCO CO

Catlogo FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FET C A1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316

Cdigo 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156

AlmacnMX MX MX MX MX MX MX MX MX MX MX MX MX V V V V V V V V V V V V V

FEN 3P

FEH 3P

80 100 125 160 200 250

Mag Break TM3 7

- Int. automtico slo magntico para proteccin de motoresFEH36MC003JF FEH36MC007JF FEH36MC012JF FEH36MC020JF FEH36MC030JF FEH36MC050JF FEH36MC080JF FEH36MC100JF FEH36MC125JF FEH36MC160JF 436361 434742 434745 434748 434751 434754 435893 434757 436327 434763CO CO CO CO CO CO CO

F E T C A 1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316 FETCA1316

432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156 432156

MX MX MX MX MX MX MX MX MX MX

V V V V V V V V V V

12.5 20

FEH 3P

30 50 80 100 125 160

1 x 431058 + 2 x 432156 = 1 interruptor completo. Esemplo: * Productos NO clasificados con sus almacenes, consulte a su representante GE ms cercano para informacin de disponibilidad.

51

Record PlusFE - Interruptor automtico en componentes LTMD - Interruptor automtico termomagntico selectivo (trmico ajustable)1 marco + 1 disparo + 2 juegos de terminales = 1 interruptor completo Marco In(A) 250 Disparo Juego de terminales x 2Tipo Catlogo Cdigo Almacn Tipo In(A) 125 160 200 250 125 Catlogo FETTD3K0125 FETTD3K0160 FETTD3K0200 FETTD3K0250 FETTD3K0125 FETTD3K0160 FETTD3K0200 FETTD3K0250 FETTD43K0125 433186 433191 433195 433182 433186 433191 433195 433216 433219 433222 433225 FETCA1416 432158 Cdigo AlmacnMX MX MX MX MX MX MX MX

Catlogo

Cdigo

Almacn

FEN FEN306F250KF

431715

MX

LMTD*

FETCA1316

432156

MX

V

FEH FEH306F250KF

431129

MX

LMTD*

160 200 250 125

FETCA1316

432156

MX

V

FEN FEN406F250KF

431802

LMTD*

160 FETTD43K0160 200 FETTD43K0200 250 FETTD43K0250

Mag BreakTipo Catl o g o

TM

- Int. automtico slo magntico para proteccin de motoresC d i g o 431715 AlmacnMX

1 marco + 1 disparo + 2 juegos de terminales = 1 interruptor completo Marco In(A) 250 Disparo Juego de terminales x 2Tipo MC* In(A) 200 250 160 200 250 C atl o g o FETMC3K0200 FETMC3K0162 FETMC3K0160 FETMC3K0200 FETMC3K0162 Cdigo 432513 436778 432516 432513 436778 432516 FETCA1316 432156MX V

Almacn

Catlogo FETCA1316

Cdigo 432156

AlmacnMX V

160 FETMC3K0160

FEN FEN306F250KF FEH FEH306F250KF

431129

MX

MC*


1 x 431715 + 1 x 433186 + 2 x 432156 = 1 interruptor completo

+

+

Marco FE Tipo Sub-Tipo Disponibles para interruptores tipo

ln [A] 25 32 40 50 63 80 100 125 160 100 125 160 125 160 200 250 3.5 7 12.5 20 30 50 80 100 125 160 FE250 160 200 250

LTM

A.E

N

H

L

FE160

LTMD

D.E

N

H

L FE250

=lr/2 =lr/2 =lr/2 =lr/2

Mag. Break

N

H

L

SIN PROTECCIN

Ajustable 10-15 ln

1000 1250 1600 1600 200 2500

1500 1875 2400 2400 3000 3750

52

SIN PROTECCIN

FE160

SIN PROTECCIN

FE160

Resmen de Unidad de Disparo Electro-Mecnico Ajuste Magntico Ajuste Trmico Ir pick-up band 1.05 - 1.3 Ir pick-up band + 20%lm min [A} Max [A] min [A] Max [A] 20 25 200 26 32 256 Fijo 8x ln 32 40 320 40 50 400 Ajustable 50 63 504 0.8-1xln 64 80 400 800 80 100 500 1000 Ajustable 100 125 625 1250 5-10 ln 128 160 800 1600 80 100 500 1000 Ajustable Ajustable 100 125 625 1250 5-10 ln 0.8-1xln 128 160 800 1600 100 125 625 1250 Ajustable Ajustable 128 160 800 1600 5-10 ln 0.8-1xln 160 200 1000 2000 200 250 1250 2500 24.5 52.5 49 105 Ajustable 87.5 188 7-15 ln 140 300 210 450 500 750 800 1200

Proteccin Neutral 4P4T =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr =lr 4P 3.5T 4P3TSIN PROTECCIN

=lr/2 =lr/2 =lr/2 =lr/2 =lr/2

Record PlusFE - Sistema ExtrableConjunto extrable completo

3P FEDDF3 432034

Almacn

Conjunto completo para interruptor

FE - Conexiones: OpcionalTerminales int. De jaula (1)

2,5 - 95mm FETCA1316 432156

AlmacnMX V

Borne de jaula Cu/Al, juego para 3 polos

FE - Accesorios de instalacinCubre terminales

3P FEJS3 FEJP FEJB 432088 432085 432073

Almacn

Corto, juego de 2 piezasrea de conexiones

Separador de fases, juego de 12 piezas Placa posterior, juego de 2 piezas

FE - Accesorios internosContactos Normalmente Abierto Normalmente Cerrado

Contacto aux. montaje derecha Contacto aux. montaje izquierda

Catlogo FAS10R FAS10L

Cdigo 430837 430834 430818 432003 430843 430846 430849 430852

AlmacnCOMXCL

MXMCO

BVB

Catlogo FAS01RB

Cdigo Almacn 430831 CL MX V 430828 430815 432000 430861 430864 430867 430870 430873B BCL

B

FAS01L FABAT01 FABAM01 FAUVRD FAUVRF

COB

MX

B

Contacto de sealizacion tipo Trip Unit FABAT10 Contacto de sealizacion tipo Mecanismo FABAM10Bobinas de disparo

Bobina de disparo

Bobina de bajo voltaje

24V A C /D C 48V AC/DC 110V AC/DC 220/240V A C /D C 440/480V AC/DC

FAS HT D FASHTF FASHTJ FA SHT N

CL CL

CO

VB

B

FAUVRJ FAUVRN FAUVRU

V

FE - MandosMando Elctrico

Catlogo 24V A C /D C 48V A C /D C 110V A C /D C 220/240V A C /D C 440/480V A C /D C FE E M FD FE E M FF FE E M FJ FEE MFN FE E M F8 FENRD/5 FENRZ/5 FENFT

Cdigo 432052 432055 432061 432064 435812

Almacn

Mando Rotativo

Montaje de Puerta Gris Gris + contactos auxiliares 2xNA(2)Adap. para actuador flex. de disparo (2 pza) (a)

Montaje DirectoCO

436493 436502 Accesorios 433531

CL

V

B

FENRF/5

436495

CL

(1) Juego para montar en una de las conexiones (superior o inferior) del interruptor.

FE - Bloques diferencialesBloque diferencial para montaje inferior (debajo del disparador)

Coneccin Lateral 160A tensin 220/440V CA 160A tensin 400/690V CA 250A tensin 220/440V CA 250A tensin 400/690V CA

3P Catlogo Cdigo FEQDB3MJ/6 431136 FEQDB3HJ/6 431118COB

Almacn

FEQDB3MK/6 431139 FEQDB3HK/6 431124


53

Record PlusInterruptores Industriales Marco FGIEC 60947-2 NEMA AB1 Certificacin NOM ANCEFG400/FG630 IEC 60947-2 (Icv / Ics) 240V AC 440V AC 42/42 85/85 NEMA AB1 (YA)

480V AC 50 65

FGN FGH

100/100

65/65

ProteccinMarco Intensidad Nominal (A) 250 400 400 630 SMR1 N,H N,H N,H N,H

FG400

SMR1 Proteccin con disparo electrnico selectivo.* Tambin est disponible de fbrica con proteccin termomagntico, para generadores, magntico solamente, e interruptores en carga.

FG630

Accesorios

1. Contactos auxiliares (NA o NC) montaje izquierda (mx 3 unidades). 2. Contactos auxiliares (NA o NC) montaje derecha (mx 2 unidades). 3. Contacto sealizacin disparo termomagntico (NA o NC). 3a.Contacto sealizacin disparo electrnico (NA o -NC). 4. Contacto actuacin mecanismo disparo (NA o NC). 5. (NA o NC) Bobinas de disparo a emisin de tensin o mnima tensin. 5a.Actuador para disparadores electrnicos. 6. Mandos: -Mando rotativo (directo, panel o puerta). -Mando elctrico. 7. Bloque diferencial, montaje inferior (posibilidad de contacto de sealizacin de disparo). 8. Sistema extrable o seccionable.

54

Record PlusFG400 - Interruptor automtico completo SMR1- Proteccin con disparo electrnico1 marco + 1 disparo + 2 juegos de terminales = 1 interruptor completo Marco In(A) 400Tipo Catlogo Cdigo 434248 AlmacnTipo In(A) Catlogo

DisparoCdigo Almacn

Juego de terminales x 2Catlogo FGTCA1327MX MX V B

Cdigo 435107

AlmacnMX V

FGN FGN36AA250LKF FGN FGN36AA400LLF FGH FGH36AA400LLF FGN FGN46AA400LLF FGH FGH46AA400LLF

12

160250 250 250 400 400 250 400 400 250 400 250 400

FGRJ3LK0160FGRJ3LK0250 FGRS3LK0250 FGRJ3LL0250 FGRJ3LL0400 FGRS3LL0400 FGRJ3LL0250 FGRJ3LL0400 FGRS3LL0400 FGRJ43LL0250 FGRJ43LL0400 FGRJ43LL0250 FGRJ43LL0400

434337434341 434303 435343 433151 435435 435343 433151 435435 435356 433163 435356 433163MX MX V B

431455

MX

M

V

1 2

FGTCA1327

435107

MX

V

431032

MX

V

1 2

FGTCA1327

435107

MX

V

431536

1

FGTCA1427

435116

431106

1

FGTCA1427

435116

M arc o In ( A ) 630Tipo Catlogo Cdigo 431461CO

D is p aroAlmacnMX V

Juego de terminales x 2Cdigo AlmacnMV BMX V

In(A)1 400

Catlogo

Catlogo

Cdigo

Almacn

FGRJ3NN0400 FGRJ3NN0630

433154 433157

MX

FGN FGN36AA630NNF FGH FGH36AA630NNF FGN FGN46AA630NNF FGH FGH46AA630NNF

630 500 400 630 500 400 630 400 630

CO

MX

2 431038MX V

FGRS3NN0500 FGRJ3NN0400 FGRJ3NN0630 FGRS3NN0500

434512 433154 433157 434512MX

1 2

CO

MX

M

V

B

431539

1

FGRJ43NN0400 433166 FGRJ43NN0630 433169 FGRJ43NN0400 433166 FGRJ43NN0630 433169FGTCA1427 435116

431132

1


Ejemplo:

1 x 431032 + 1 x 435343 + 2 x 435107 = 1 interruptor completo

1 Tipo

+2

SMR1 Selectivo 0.625 - 1 x In

+

Proteccin motor 0.4 - 1 x In

55

Record PlusFG - Sistema ExtrableConjunto extrable

3P Catlogo Cdigo 430944 Almacn

Conjunto completo para interrupto

FGDDF3

FG - Conexiones: OpcionalTerminales interiores de jaula(1)

3P Catlogo Terminales de jaula Cu/Al, juego para 3P Terminales de jaula Cu/Al, juego para 3P FGTCA1327 FGTCA230B Cdigo 435107 433412 AlmacnMXV

M

V

B

FG - Accesorios de instalacinCubre terminales

3P Catlogo Cdigo 432846 AlmacnMX

Corto, juego de 2 piezasrea de conexiones

FGJM3

432840

FG - Accesorios internosContactos Normalmente Abierto Normalmente Cerrado

Catlogo Contacto aux. montaje derecha Contacto aux. montaje izquierda Contacto de sealizacion tipo Trip Unit Contacto de sealizacion tipo MecanismoBobinas de disparo

Cdigo 430837 430834 430818 432003

AlmacnCO MX B

Catlogo FAS01RB

Cdigo 430831 430828 430815

AlmacnMXCO

FAS10R FAS10L FABAT10 FABAM10

VMX

BB

CL

MXCL

MCO

VB

FAS01LFABAT01

FABAM01 432000Bobina de bajo voltaje

Bobina de disparo

24V A C /D C

F A S H TD FASHTJ FASHTN

430843430849 430852CL CL CO

FAUVRD FAUVRFVB B

430861

48V AC/DC110V A C /D C 220/240V A C /D CV

430864430867B B

FAUVRJ

FAUVRN FAUVRU

430870 430873

440/480V AC/DC

FG - MandosMando Elctrico

Catlogo24V AC/DC 48V A C /D C 110V AC/DC 220/240V AC/DC

Cdigo 432817 432820432826

Almacn

FGEMFD FGEMFF FGEMFJ

V

440/480V AC/D CMando Rotativo

432811

V

Puerta Gris FGNRD/5 FGNRD/5 436506 436515CL CO

V

B

AccesoriosAdap. para actuador flex. de disparo(2 pzs) (a)

FGNFTFGNRE

432867434735

MX

Kit prolongador eje (mx. 600 mm) (b)

* Productos NO clasificados con sus almacenes, consulte a su representante GE ms cercano para informacin de disponibilidad. (1) Juego para montar en una de las conexiones (superior o inferior) del interruptor.

56

Record PlusInterruptores Industriales Marco FKIEC 60947-2 NEMA AB1 Certificacin NOM ANCE

FK800/FK1250/ FK1600

IEC 60947-2 (Icv / Ics) 240V AC 85 /85 100/75 440V AC 50* 42/42 65/48

NEMA AB1 (KA) 480V AC 42 -

FKV FKN FKH*Icu 400/415V AC

LTM Proteccin con disparo termomagntico estndar. t d SMR1e Proteccin con disparo electrnico selectivo. SMR1g Proteccin con disparo electrnico selectivo con funciones avanzadas y defectos a tierra. Mag Break Proteccin con disparo solo magntico para motores. * Tambin est disponible de fbrica, con disparo electrnica con comunicacin, e interruptores en carga.

ProteccinMarco FK800 FK1250 FK1600 Intensidad Nominal (A) 800 1000 1250 1600 SMR1e N,H N,H N,H H,N,V LTM V V V Mag Break H

Accesorios

1. Contacto sealizacin disparo (CA) y 3 contactos auxiliares (CA). 2. Bobinas de disparo a emisin de tensin o mnima tensin (EA o MV/MVR). 3. Mandos: -Mando rotativo (directo, panel o puerta). -Mando elctrico. 4. Sistema extrable. 5. Seccionamiento del cableado auxiliar. 6. Proteccin diferencial con ncleo toridal separado.

57

Record PlusFK - Interruptor automtico completo LTM - Proteccin con disparo termomagntico estndarMarcoTipo In (A) 800 1000 1250 800 1000 1250 FKV46NT100SFMX B

1 marco + 2 juegos de terminales = 1 interruptor completo

Juego de terminales x 2AlmacnMX MX MX M

Catlogo FKV36NT100SF

AlmacnMX V B

FKV 3P FKV 4P

MarcoTipo In (A) 1600 800 1000 1250 800 FKN36NE125SSF Catlogo FKV36NE160TTF FKN36NE800PPF AlmacnMXCL CL CL CL

Juego de terminales x 2

Almacn

FKV 3P (1) FKN 3P

MCO

V

V V V V V

MX

V

B

MX MX

FKH 3P FKV 4P (1) FKH 4P

1000 1250 1600 1600 800 1000 1250 FKH36NE125SSF FKH36NE160TTF FKV46NE160TTF FKH46NE800PPF FKH46NE100SQF FKH46NE125SSF

MX MX

MX

B

1600 FKH46NE160TTF (1) Estos cdigos NO ACEPTAN mando motorizado.

MarcoTipo In (A) Catlogo AlmacnMX

Juego de terminales x 2AlmacnMX MX V B B

FKH FKH FKH

Mag BreakTipo

TM

MarcoIn (A) 800 Catlogo FKH36NM800PF Almacn

Juego de terminales x 2AlmacnMX V B

FKHTomas traseras

FK - Conexiones: OpcionalCatlogoTerminales interiores de jaula(1)

Cdigo

Almacn

MX MXTomas Prolongadas

V B

B

V


1 x 435030 + 2 x 436316 = 1 interruptor completo

58

Record PlusCubre terminales

Catlogo

Cdigo

AlmacnMX

rea de conexiones

Dispositivo de enclavamiento por candado

B

FK - MandosMando Elctrico

Catlogo

Cdigo

Almacn

24V A C /D C 48V AC/DC 110V A C /D C 230V AC/DCMando Rotativo

V V

Montaje en Puerta Gris RojoMX MX

V

B

FK - Accesorios internosContactos

CatlogoBobinas de disparo

Cdigo

AlmacnMX V BBobina de bajo volt.

Catlogo 24V AC/DC 24V DC 24V AC 48V A C /D C 48V DC 110/130V AC/DC 230V AC 380/440V A C /D C FNSHTJ -

Cdigo 435695 -

Almacn

Catlogo FNUVRD FNUVR1 FNUVRF FNUVRJ

Cdigo 435701 435698 435702 437018 435699 -

Almacn

CL

V

B

FNUVR6 -

CO

MX

FK - Accesorios para disparado electrnicoCatlogoTransformador 1250A para falla a tierra (b) Transformador 1600A para falla a tierra (b)

3P Cdigo 435709

Almacn

FNGS1250

FK - Relevador diferencial con transformador separadoRelevador RD5

In0.03 ... 1A

Voltaje de Alimentacin 110V AC

Temporizacin Ajustable 0 -1s

Nmero de Mdulos 3

Catlogo RD5 110 Catlogo TTO 110 TTO 210 BTR 175 BTR 350

Cdigo 704175 Cdigo 560097 560098 704154 704156

Almacn

Sensor

Almacn

Redondo, dimetro interno 110mm (250A) ncleo cer rado Redondo, dimetro interno 210mm (630/800A) ncleo cerrado Abertura interna 70x175 ncleo cerrado Abertura interna 130x350 ncleo cerrado

* Productos NO clasificados con sus almacenes, consulte a su representante GE ms cercano para informacin de disponibilidad. (1) Juego para montar en una de las conexiones (superior o inferior) del interruptor

59

Interuptores automticos de caja moldeadaConmutaciones de fuentes (IDS) Valor de cortocircuito 415 V CA en kATipo FE 160 FE 250 FG 400 FG 630 FK 800 FK1250 FK1600 Y 3 4.5 6 8 10 15 20

Record Plus

N 50 50 50 50 50 50 50

H 80 80 80 80 80 80 80

L 150 150 150 150 100 100

Interruptor, nmero de polos y tipos de proteccinLTMProteccin con disparador magnetotrmico estndar Interruptor / Tipo proteccin Y LTMD(1) GTM(1) Tipos SMR Mag Break

LTMDProteccin con disparador magnetotrmico selectivo

GTMProteccin con disparador magnetotrmico para generadores

Tipos SMR Proteccin con disparador electrnico selectivo Mag BreakTM Proteccin con disparador solo magntico para motores Y Interruptores en carga (no mencionado en la tabla)

FE 160 FE 250 FG 400 FG 630 FK 800 FK1250 FK1600 3P / 3D 4P / 4D 4P / 3D 4P / 3,5D (N=50%) (3) (1) LTM: solo tipos FG y FK

Y Y Y Y Y Y Y Y(2) Y(2)

N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L

N,H N,H

N,H N,H N,H N,H

N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L

N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L N,H,L

(2) 3P o 4P sin disparadores

(3) Intensidad nominal < 63 A

Combinaciones disponiblesInterruptor principal Interruptor secundario (fuente normal - N) (fuente auxiliar - R) FE 160 FE 250 FG 400 FG 630 FG 400 FG 630 10 - 160A 80 - 250A FE 160 FE 250 10 - 160A 80 - 250A 10 - 160A 80 - 250A 100 - 400A 160 - 630A 100 - 400A 160 - 630A

100 - 400A FE 160 160 - 630A FE 250 100 - 400A FG 400 160 - 630A FG 630

FK 800 320 - 800A FG 400 FG 1250 400 - 1250A FG 630 FG 1600 640 - 1600A

FK 800 320 - 800A FK 800 320 - 800A FG 1250 400 - 1250A FG 1250 400 - 1250A FG 1600 640 - 1600A FG 1600 640 - 1600A

60

Enclavamiento mecnico para dos interruptores Placas para montaje interruptores Enclavamiento mecnico por cerradura en el mando rotativo Enclavamiento elctrico por bobinas (disparo / mnima) Placa de control automtico para dos interruptores Mandos elctricos

Record PlusConmutaciones de fuentesEnclavamiento elctrico entre 2 interruptoresSistema con contactos auxiliares anticipados en el mando rotativo y bobinas en los dos interruptores(1)Interruptor principal N (izquierda) FK800/1600 FG400/630 FE160/250 Interruptor secundario R (derecha) FG400/630 FE160/250 FK800/1600 Componentes necesarios Seleccionar los interruptores. Combinaciones compatibles con opcin 1 2

Tipo FENRX/5 Mando rotativo gris directo panel tamao FE con contactos 1NA y 1NC Bobina disparo emisin de tensin en interruptor principal F-- - -- -Bobina disparo mnima tensin en interruptor secundario F-- - -- -Mando rotativo gris directo panel tamao FG FGNRX/5 con contactos 1NA y 1NC Bobina disparo emisin de tensin en interruptor principal F-- - -- -Bobina disparo mnima tensin en interruptor secundario F-- - -- -Mando rotativo gris directo panel tamao FG con contactos 1NA y 1NC Mando rotativo gris directo panel tamao FE con contactos 1NA y 1NC Bobina disparo emisin de tensin en interruptor principal Bobina disparo mnima tensin en interruptor secundario FGNRX/5 FENRX/5 F-- - -- -F-- - -- --

Cdigo 436499 4---4---436512 4---4---436512 436499 4---4---436526 4---4---436526 436512 4---4----

Ud. 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

x

x

x

x

x

x

x

x

Mando rotativo gris directo panel tamao FK FNNRX/5 con contactos 1NA y 1NC Bobina disparo emisin de tensin en interruptor principal F-- - -- -Bobina disparo mnima tensin en interruptor secundario F-- - -- -Mando rotativo gris directo panel tamao FK con contactos 1NA y 1 NC Mando rotativo gris directo panel tamao FG con contactos 1NA y 1NC Bobina disparo emisin de tensin en interruptor principal Bobina disparo mnima tensin en interruptor secundario FNNRX/5 FGNRX/5 F-- - -- -F-- - -- --

x

x

(1) Disponible tambin para tres interruptores

Bobina disparo emisin de tensin para interruptor Tamaos FE y FG Tamao 24 V CA/CC FASHTD 430843 FNSHTD 110/130 V CA/CC FASHTJ 430849 FNSHTJ 220/240 V CA 250 V CC FASHTN 430852 FNSHTN

FK 435693 435695 435696

Bobina de disparo mnima tensin para interruptor aTamao FK Tamaos FE y FG 24 V CA/CC FAUVRD 24 V CA 24 V CC 110/130 V CA/CC FAUVRJ 220/240 V CA 250 V CC FAUVRN 230 V CA 430861 430867 430870 FNUVR1 FNUVRD FNUVRJ FNUVR6 435698 435701 437018 435699


61

Interruptor automtico de caja moldeadaEnclavamiento mecnico entre 2 interruptoresSistema con enclavamiento mecnicoInterruptor principal N (izquierda) FK800/1600 FG400/630 FE160/250 Interruptor secundario R (derecha) FE160/250 FG400/630 FK800/1600 Componentes necesariosSeleccionar los interruptores.

Record Plus

Opcin 1

Tipo Enclavamiento mecnico para 2 interruptores FE Placa de montaje para tamao FE 3P/4P Enclavamiento mecnico para 2 interruptores FG Placa de montaje para tamao FG 3P/4P Enclavamiento mecnico para 1 int. FG y 1 int. FE Placas de montaje tamaos FG y FE 3P/4P FE1I2

Cdigo 437001

Ud. 1

x

x

x x

x x x x

FG1I2

437005

1

x

FG1I4

437009

1

Enclavamiento mecnico para 2 interruptores FK Placa de montaje para tamao FK 3P/4P Enclavamiento mecnico para 1 int. FK y 1 int. FG Placas de montaje tamaos FK y FE 3P/4P

FN1I2F

433416

1

FN1I4F

437016

1

x

Sistema con mandos rotativos mediante una llave y dos cerraduras Ronis 1104Interruptor principal N (izquierda) FK800/1600 FG400/630 FE160/250 Interruptor secundario R (derecha) FE160/250 FG400/630 FK800/1600 Componentes necesariosSeleccionar los interruptores.

Opcin 2

Tipo Mando rotativo gris directo panel tamao FE Cerradura Ronis

Cdigo

Ud. 2 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 2

x

x

x x

FENRC/5 436491 FA1BR -- 430 - - FGNRC/5 436504 FA1BR -- 430 - - FENRC/5 436491 FGNRC/5 436504 FA1BR -- 430 - - FNNRC/5 436517 FA1BR -- 430 - - FNNRC/5 436517 FGNRC/5 436504 FA1BR -- 430 - - -

x x x x

Mando rotativo gris directo panel tamao FG Cerradura Ronis Mando rotativo gris directo panel tamao FE Mando rotativo gris directo panel tamao FG Cerradura Ronis Mando rotativo gris directo panel tamao FK Cerradura Ronis Mando rotativo gris directo panel tamao FK Mando rotativo gris directo panel tamao FG Cerradura Ronis

x

x

Cerradura Ronis 1104 con llave Enclavamiento con llave Ronis 1104B n BC 1027 Enclavamiento con llave Ronis 1104B n BC 1053 Enclavamiento con llave Ronis 1104B n BC 2932 Enclavamiento con llave Ronis 1104B n BC 2911 Enclavamiento con llave Ronis 1104B n BC 2936 Enclavamiento con llave Ronis 1104B n BC 2940

FA1BR1 FA1BR2 FA1BR3 FA1BR4 FA1BR5 FA1BR6

430088 430089 430504 430505 430506 430507

62


Elegir slo un tipo

Record PlusConmutaciones automticas de fuentesConmutacin para 2 fuentes SLO para las combinaciones posibles indicadas abajoInterruptor principal N (izquierda) FK800/1600 FG400/630 FE160/250 Interruptor secundario R (derecha) FG400/630 FE160/250 FK800/1600 Componentes necesariosSeleccionar los interruptores.

TipoSistema 110V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para dos interruptores FE - SIN PLACA DE CONTROL Sistema 220V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para dos interruptores FE - SIN PLACA DE CONTROL Placa de control tipo E o E Plus Sistema 110V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para dos interruptores FG - SIN PLACA DE CONTROL Sistema 220V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para dos interruptores FG - SIN PLACA DE CONTROL Placa de control tipo E o E Plus Sistema 110V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para 1 int. FG + 1 int. FE - SIN PLACA DE CONTROL Sistema 220V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para 1 int. FG + 1 int. FE - SIN PLACA DE CONTROL Placa de control tipo E o E Plus Sistema 110V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para dos interruptores FK - SIN PLACA DE CONTROL Sistema 220V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para dos interruptores FK - SIN PLACA DE CONTROL Placa de control tipo E o E Plus Sistema 110V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para 1 int. FK + 1 int. FG - SIN PLACA DE CONTROL Sistema 220V 50/60Hz con todos los accesorios necesarios para 1 int. FK + 1 int. FG - SIN PLACA DE CONTROL Placa de control tipo E o E Plus

Cdigo 437000 437003 87- - - 437004

Ud. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

x

x

Opcin 1

FEEO1J FEEO1N FAEC -FGEO2J

x

x

Opcin 2

FGEO2N 437007 FAEC -FGEO3J 87- - - 437008

x

x

Opcin 3

FGEO3N 437010 FAEC -FKEO4J FKEO4N FAEC -FKEO5J FKEO5N FAEC -87- - - 437011 437014 87- - - 437015 437017 87- - - -

x

x

x

xOFF OFF ON

Combinaciones posibles

OFF ON OFF

Opcin 5

Opcin 4

Idioma Placa de control tipo EPlaca de control 110/127V 50/60Hz Tamao FE-FG Placa de control 110/127V 50/60Hz Tamao FK Placa de control 220/240V 50/60Hz Tamao FE-FG Placa de control 220/240V 50/60Hz Tamao FK

Espaol 872249 872161 872040

Ingls 436453 436452 872240 436451

Placa de control tipo AE PlusPlaca de control 110/127V 50/60Hz Tamao FE-FG 872195 872141 Placa de control 110/127V 50/60Hz Tamao FK 436450 872162 Placa de control 220/240V 50/60Hz Tamao FE-FG 872140 (1)Placa de control 220/240Vpour le contrleurFK version anglaise. Consultez-nous pour les autres langues. Numros de rfrence 50/60Hz Tamao en 872069 436449

Suplemento vigilante de tensin de redAadir el cdigo al de la placa elegida

872052

872052


63

Interruptores en Aire

M-PACT Plus

Con una gama desde 400 a 6300A, la nueva generacin de interruptores de bastidor M-PACT Plus ha sido desarrollada con el fin de dar respuesta a los constantes aumentos de las necesidades tecnolgicas del mercado. Disponible en 2 tamaos Tamao 1, desde 400 hasta 2500A Tamao 2, desde 800 hasta 4000A La gama se ha desarrollado para homogeneizar esttica y tcnicamente con otros dispositivos de proteccin de la gama de productos de Power Protection, y especialmente para aplicaciones en el sector industrial. Los 3 tamaos poseen un nico diseo y estn disponibles en versiones fijo y seccionable y pueden accionarse manual o elctricamente. Se dispone de mltiples opciones de conexionado y una amplia variedad de accesorios para toda gama, de fcil instalacin.

ConformidadesLos interruptores de bastidor M-PACT Plus son conformes a: IEC 947-1 IEC 947-2 IEC 947-3 VDE 0660 Parte 101 y Parte 107 Categora de empleo B

CertificacionesLOVAG segn IEC 947-2, BS EN 60947-2 ASTA, KEMA

ICU (kA)100 90 80 70 60 Tipo H Tipo N Tipo S 40 30 20 10 0 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 -

50 Tamao 1 Tamao 2

Ith (A)

2 tamaos compactos Tamao 1 - 400A hasta 2500A Tamao 2 - 800A hasta 4000A Tamaos 1 y 2 Ejecucin fija y seccionable, versiones de 3 y 4 polos, con tomas traseras (horizontal / vertical) o delanteras Interruptor con o sin unidad de proteccin Accionamiento manual o elctrico, con medidas constructivas de seguridad (Ej.: pantallas aislantes)

Amplia gama de ajustes para conseguir selectividad total, proteccin contra los defectos a tierra y un mantenimiento in situ rpido y eficaz 3 tipos Tipo S Tipo N Tipo H de : : : poder de corte (1) 50kA Icu = Ics = Icw 65kA Icu = Ics = Icw 80kA Icu = Ics = Icw

(1) Datos a 500V AC (2) Datos a 690V AC

64

M-PACT PlusCaractersticasDatos tcnicosCaracterstica Simbologa Unidades 400 In A Intensidad nominal (40C) Endurancia (n de maniobras) 20000 Mecnica (con mantenimiento) 10000 Mecnica (sin mantenimiento) 5000 Elctrica (a intensidad nominal) 690 Ue V Tensin mx. de empleo (50/60Hz) 1000 Ui V Tensin asignada de aislamiento 8000 Uimp V Resistencia a onda de choque 3&4 N de polos 100% Ajuste intensidad del 4 polo Tipo de poder de corte S N Tamao 1 1 Poder asignado de corte ltimo en cortocircuito Icu kA (eff) Poder de corte 220V 50 65 415V 50 65 500V 50 65 600V 50 50 690V 40 40 Poder asignado de corte en servicio Ics kA (eff) Poder de corte 220V 50 65 415V 50 65 500V 50 65 600V 50 50 690V 40 40 Intensidad asignada de corta duracin 1 segundo Icw kA (eff) 50 65 3 segundos Icw kA (eff) 40 50 kA (cresta) 143 Poder asignado de cierre 415V 143 en cortocircuito 500V 143 143 600V 143 105 690V 84 84 W Potencia disipada a In (Int. fijo) W 16 11 W Potencia disipada a In (Int. seccionable) W 33 22 630 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% S 1 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 39 75 N 1 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 27 53 S 1 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 63 127 800 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 1 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 43 86 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 23 49 S 1 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 105 84 106 211 1000 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 1 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 68 135 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 36 77 S 1 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 175 351 1250 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 1 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 105 211 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 60 128

Interruptores en aire

Correcciones por temperaturaAl aire libre (1) Los interruptores M-PACT Plus pueden operar a temperaturas ambiente superiores a 40C bajo ciertas condiciones de instalacin. En este caso hay que reducir las intensidades segn la tabla adjuntaTemperatura ambiente en el interruptor Intensidad (A) 50C 60C Intensidad (A) por encima de 40C

Capacidad asignada de cortocircuitoSegn IEC 947-2 a 415VInterruptor Intensidad tipo S N H 400 a 4000 400 a 4000 800 a 4000 Ejecucin Fijo o Fijo o Fijo o Icu Ics 1 seg 50kA 65kA 80kA Icw 500 ms -

50kA 50kA seccionable 65kA 65kA seccionable 80kA 80kA seccionable

800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 800 1000 1250 1600 2000 2450 3200 3727 800 1000 1250 1445 2000 2232 3200 3367

Platinas de conexin mn. recomendadas (mm)Segn IEC 947-2Intensidad 4 00 6 30 8 00 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 Seccin cobre / fase 2 x 50 x 5 2 x 50 x 5 2 x 50 x 5 2 x 60 x 5 2 x 50 x 10 2 x 50 x 10 3 x 50 x 10 4 x 50 x 10 4 x 10 0 x 1 0 4 x 100 x 10 + 1 x 100 x 5

Estos datos son aplicables a interruptores seccionables con conexiones planas verticales de cobre Sin correccin hasta 50C para 5000A-6300A Otros valores bajo demanda(1) Grado de proteccin IP00. Para uso dentro de armarios con temperatura interior desde 40C hasta 60C se aplica el grado IP pertinente

65

M-PACT Plus1600 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% S 1 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 287 574 N 1 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 196 392 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 98 209 S 1/2 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 224 490 2000 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 1/2 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 224 490 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 163 347 S 1/2 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 224 490 2500 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 1/2 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 224 490 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 163 347 S 2 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 418 888

Datos tcnicos3200 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 2 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 418 888 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 418 888 S 2 50 50 50 50 40 50 50 50 50 40 50 40 143 143 143 84 571 1224 4000 20000 10000 5000 690 1000 8000 3&4 100% N 2 65 65 65 50 40 65 65 65 50 40 65 50 143 143 105 84 571 1224 H 2 80 80 80 65 60 80 80 80 65 60 80 50 176 176 143 105 571 1224

Dimensiones (mm)Tamao 1 Intensidad 400 a 2500 Polos 3 4 2 800 a 3200 3 4 2 4000 3 4 Ejecucin (1) Secc Fijo Secc Fijo Secc Fijo Secc Fijo Secc Fijo Secc Fijo Alto (2) 440 430 440 430 440 430 440 430 440 430 440 430 Ancho (3) 329 329 429 429 419 419 549 549 419 419 549 549 Fondo (4) 390 328 390 328 392 328 392 328 482 328 482 328 (1) Ejecucin Secc = Seccionable Fijo = Fijo (2) La altura (Al) se cuenta desde la superficie de montaje hasta la parte ms alta del interruptor (3) El ancho (An) se cuenta entre las partes mas exteriores del interruptor (4) A profundidad (P) se cuenta desde la puerta frontal hasta el fondo trasero

Pesos (kg)Tipo S Interruptor fijo 400 a 1600A 2000 a 2500A 800 a 3200A 4000A Interruptor Seccionable 400 a 1600A 2000 a 2500A 800 a 3200A 4000A Cuna (Parte fija) 400 a 1600A 2000 a 2500A 800 a 3200A 4000A Tamao 1 1 2 2 Tamao 1 1 2 2 Tamao 1 1 2 2 3P 36 43 53 53 3P 63 72 90 111 3P 27 29 37 58 4P 44 54 68 68 4P 77 90 117 144 4P 33 36 49 76 3P 39 43 53 53 3P 68 72 90 111 3P 29 29 37 58 Tipo N 4P 49 54 68 68 4P 84 90 117 144 4P 36 36 49 76 3P N/A N/A 53 53 3P N/A N/A 90 111 3P N/A N/A 37 58 Tipo H 4P N/A N/A 68 68 4P N/A N/A 117 144 4P N/A N/A 49 76

66

M-PACT PlusDisparador Proteccin LT (sobrecargas) Ajustable desde 0,4 hasta 1,0 x In en pasos de 0,1 Ajustable desde 0,4 hasta 1,0 x In en pasos de 0,01 Temporizacin LTD (sobrecargas con temporizacin) Segn IEC 947-4; Clase 20 Segn IEC 947-4; Clase 40 (e IEC255; 80 combinaciones) Proteccin ST (cortocircuitos temporizable) 1,5; 2; 3; 4; 5; 6; 8; 10 y 12 x Ir (tamaos 1 y 2) 1,5; 2; 3; 4; 6; 8 y 10 x Ir (solo tamao 3) Proteccin ST (cortocircuitos instantnea) OFF; 2; 3; 4; 6; 8; 10 y 12 x In (tamaos 1 y 2) OFF; 2; 3; 4; 6; 8 y 10 x In (solo tamao 3) Fija (funcin MCR) Temporizacin STD (cortocircuitos) 0,1; 0,2; 0,4; 0,5; 0,6; 0,8; 1,0s (tamaos 1 y 2) 0,1; 0,2; 0,3; 0,4s (solo tamao 3) Instantnea a 1,0s en pasos de 0,1 Proteccin I2t ST 0,1 veces el umbral ST seleccionado Regulable 1,5; 2; 3; 4; 6; 8; 10 y 12 x Ir Proteccin del neutro Fija, ajuste de fbrica (50% 100%) Ajustable por el usuario Proteccin contra defectos a tierra Aguas abajo (UEF) (6) Aguas arriba (REF) Aguas abajo y aguas arriba (SEF) Combinaciones de UEF, REF y/o SEF Ajuste; OFF; 0,1 hasta 1,0 x In. en pasos de 0,01In Ajuste; OFF; 0,4 hasta 1,0 x In. en pasos de 0,2In Temporizacin:

catalogoiec2010interrindust

Documents

ge invierte en

kaic en

en configuraciones

en ac y dc

interruptores en bajo

ultimo en limitacin

mercado en propiedades

para montaje en placa