Alcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

SMB Communication Solutions

Office Global Offer Commercial Catalog

Office Communication Solutions

Office Global Offer - Catalogue Commercial

All rights reserved 2007, Alcatel-Lucent

France - Avril 2007

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 1 / 44

Ready to sell packs1.Office Smart packs1.1Promotion packs1.2

Platform Communication Services2.OmniPCX Office plate-formes2.1

Office Compact & Advanced unitsOffice Premium unitsAlcatel-Lucent Intgration Service

Extended Communication Server2.2Extended Communication Server Compact EditionExtended Communication Server Premium EditionExtended Communication Server Add Hard

Hardware commun OmniPCX2.3Accs publics et privsInterfaces utilisateurInfrastructureMcaniqueEnergie de sauvegardeCbles systme

Logiciel & applications Office3.Office Communication Suites3.1

Office Communication Suites FirstOffice Communication Suites BusinessOffice Communication Suites GuestOffice Communication Suites Business IPOffice Extended Communication Suite

Licences logicielles Office3.2Licences utilisateursExtended Communication licences utilisateursLicences rseauxServices d'acceuil et de messagerieServices de Standard AutomatiqueServices pour travail en groupeServices de rseauServices de taxationExtended Communication services

Application Softphone3.3PIMphony utilisateurPIMphony Options & Upgrade

Centre d'appel3.4OmniTouch Call Center OfficeOmniTouch Call Center Office options & upgrade

OmniVista4.47604.1

Application de gestion de rseauOptions & Upgrade

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 2 / 44

Applications utilisateurs5.Interfaces Open Telephony5.1

Interfaces CSTAInterfaces TAPI/TSAPI

Interfaces XML5.2

Equipement pour postes et mobiles6.Postes de bureau6.1

Postes 8 Series IP TouchPostes 9 Series numriqueOptions pour postes 8&9 SeriesAccessoires pour postes 8&9 SeriesOptions et accessoires communs pour postes 8&9 Sries et ReflexesPostes ReflexesOptions pour postes ReflexesAccessoires pour postes ReflexesAlimentation pour postes

Equipement de mobilit DECT sur site6.2Postes DECTAccessoires pour postes DECTBornes radio internes et externesAccessoires pour bornes radio

Equipement de mobilit WiFi6.3Postes WIFIAccessoires pour WIFI handsetsServeurs VoWLANAccessoires pour serveurs VoWLAN

Equipements supplmentaires7.Adjonction logicielle sur la base installe7.1

Documentation7.2

Migration & Maintenance8.OmniPCX Migration & Upgrade8.1

Maintenance8.2

Services de Support9.Services de support logiciel9.1

OmniPCX OfficeExtended Communication ServerSoftware Support upgrade

Outils pour les partenaires10.Outils commerciaux10.1Outils techniques10.2

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 3 / 44

Alcatel-Lucent OmniData11.Alcatel-Lucent OmniStack LS 620011.1OmniAccess WLAN11.2

OAW-4308 Wireless SwitchOAW-4302 Wireless SwitchOmniAccess Wireless APOmniAccess Wireless Spares

Accessoires11.3Service et Support11.4

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 4 / 44

Glossaire et divers

Indique les avertissements, conseils et importantes informations

Indique les nouveaux articles commerciaux de l'offre compars l'offre prcdente.

Indique un changement de prix sur l'article

Indique les articles retirs la vente

En fonction du stock

APA Analog Public Access : Accs public analogiqueBRA Basic Rate Access : Accs dbit de base

CSTA Computer Supported Telecommunications Applications (norme)

CTI Computer Telephony Integration : Couplage tlphonie/informatique

DDI Direct Dialing Inward : Slection directe l'arrive

DECT

DSL Digital Subscriber Line : Ligne d'abonn numrique

IP Internet Protocol : Protocole IP

IPsec IP security : Securit IP

ISDN Integrated Services Digital Network

ISVPN Integrated Services Virtual Private Network : Rseau priv virtuel intgration de services

LAN Local Area Network : Rseau local.

Mbps Mega Bits Per Second : Mgabits/seconde.

NGN Next Generation Networking

PC Personal Computer : Ordinateur individuel

PPP Point to Point Protocol : Protocole point point

PPTP Point-to-Point Tunnelling Protocol : Protocole de tunnellisation

PRA Primary Rate Access : Accs dbit primaire

RNIS Rseau numrique intgration de services

SIP Session Initiation Protocol

TAPI

VoIP Voice over Internet Protocol : Protocole Voix sur IP

VPN Virtual Private Network : Rseau priv virtuel

WAN Wide Area Network : Rseau tendu

WPL

Z Analogique (poste ou accs tlphonique)

World Price List : Liste internationale des prix

Indique, dans le catalogue, une licence logicielle ou un package comprenant des licences logicielles donnant accs aux caractristiques Alcatel-Lucent Office Communication Solutions.

Service Type B: Identifie le type de service compatible avec les articles de licence logicielle Office Communication Solutions (B).

Digital Enhanced Cordless Telecommunication : Tlcommunications numriques europennes sans fil

Telephony Application Programming Interface : Interface de programmation d'application tlphonique

Alcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 5 / 44

Annexes1. Ready to sell packsAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Smart Pack Office - Unit Compact

Les Smart Packs Alcatel-Lucent Office sont conus pour simplifier l'tablissement d'un devis et sont prts installer. Les Smart Packs reposent sur les lments matriels suivants :

- Jusqu' 4 messages d'accueil personnalisables - 2 min de musique d'attente personnalise - 2 langues systme - ARS - DISA - Rpertoire de 3 000 noms - 1 000 tickets NMC - Jusqu' 25 sessions PIMphony Basic

Smart Pack Office - Unit Advanced 1

Les Smart Packs Alcatel-Lucent Office sont conus pour simplifier l'tablissement d'un devis et sont prts installer. Les Smart Packs reposent sur les lments matriels suivants :

- Unit Advanced 1 pour la configuration de 12 20 utilisateurs- cartes, cbles et DVD-ROM

Le contenu de tous les Smart Packs est identique celui du Business Software Pack :

- Jusqu' 4 messages d'accueil personnalisables - 2 min de musique d'attente personnalise - 2 langues systme - ARS - DISA - Rpertoire de 3 000 noms - 1 000 tickets NMC - Jusqu' 25 sessions PIMphony Basic

Smart Pack analogique Office

quipes de lignes rseau analogiques. Tous les Smart Packs sont fournis avec un cordon d'alimentation, des emplacements aveugles et la documentation OmniPCX Office sur DVD-ROM.

- Jusqu' 4 messages d'accueil personnalisables - 2 min de musique d'attente personnalise - 2 langues systme - ARS - DISA - Rpertoire de 3 000 noms - 1 000 tickets NMC - Jusqu' 25 sessions PIMphony Basic

- Application de messagerie vocale (2 ports et 60 min) et Assistant personnel

Par ailleurs, les Smart Packs sont totalement intgrs grce au service d'intgration Alcatel-Lucent.

Smart Packs, une configuration, un prix

Le contenu de tous les Smart Packs est identique celui du Business Software Pack :

- Application de messagerie vocale (2 ports et 60 min) et Assistant personnel

Par ailleurs, les Smart Packs sont totalement intgrs grce au service d'intgration Alcatel-Lucent.

Les Smart Packs sont bass sur l'unit Compact ou Advanced et les cartes d'interface correspondantes

- Application de messagerie vocale (2 ports et 60 min) et Assistant personnel

Par ailleurs, les Smart Packs sont totalement intgrs grce au service d'intgration Alcatel-Lucent.

Le contenu de tous les Smart Packs est identique celui du Business Software Pack :

Les Smart Packs analogiques Alcatel-Lucent Office sont conus pour simplifier l'tablissement d'un devis et

sont prts installer.

Smart Packs, une configuration, un prix

Les Smart Packs sont bass sur l'unit Compact et les cartes correspondantes.

Offre globale - Alcatel-Lucent Office Packages

Smart Packs, une configuration, un prix

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 6 / 44

Annexes1. Ready to sell packsAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

1.1 Office Smart packs

Smart IP Packs - Alcatel-Lucent Office

Le Smart IP Pack est bas sur l'unit Compact et quip d'une carte Voix sur IPet d'une carte d'interface pour les ports rseau et les ports analogiques.Tous les Smart IP Packs sont fournis avec un cordon d'alimentation et la documentation sur DVD-ROM.

Le contenu du Smart IP Pack est identique celui du Business IP Software Pack

- Jusqu' 4 messages d'accueil personnalisables - 2 min de musique d'attente personnalise - 2 langues systme

- ARS - DISA - Rpertoire de 3 000 noms - 1 000 tickets NMC - Jusqu' 25 sessions PIMphony Basic - Services Web XML pour 10 utilisateurs avec fonctionnalits My Phone, My IP Touch, My Messaging et My Management

- Application de messagerie vocale (2 ports et 60 min) et Assistant personnel

Par ailleurs, les Smart Packs sont totalement intgrs grce au service d'intgration Alcatel-Lucent.

IP au prix TDM et prt pour SIPLes Smart IP Packs permettent d'accder au monde IP et sont quips du matriel ncessaire pour prendre en charge la connectivit SIP.Prt installer, le Smart IP Pack simplifie l'tablissement des devis.

SIP

OmniPCX Office Compact Smart Pack 2/4/4 utilisateurs avec 2T0 4 utilisateurs Advanced et 4 utilisateurs analogiques

3EH07520AA 1190,00 EURAA38

- Service Index : 512

OmniPCX Office Compact Smart Pack 4/8/8 utilisateurs avec 4T0 8 utilisateurs Advanced et 4 utilisateurs analogiques

3EH07521AA 1640,00 EURAA38

- Service Index : 768

OmniPCX Office Advanced Smart Pack 4/12/4 utilisateurs avec 4T0 12 utilisateurs Advanced et 4 utilisateurs analogiques

3EH07522AA 2270,00 EURAA38

- Service Index : 1024

OmniPCX Office Advanced Smart Pack 4/16/4 utilisateurs avec 4T0 16 utilisateurs Advanced et 4 utilisateurs analogiques

3EH07523AA 2560,00 EURAA38

- Service Index : 1280

OmniPCX Office Compact Smart Pack 4/8/4A utilisateurs avec 4LR 8 utilisateurs Advanced et 4 utilisateurs analogiques

3EH07524AA 1190,00 EURAA38

- Service Index : 512

OmniPCX Office Advanced Smart Pack 4/8/8A utilisateurs avec 4LR 8 utilisateurs Advanced et 8 utilisateurs analogiques

3EH07525AA 1540,00 EURAA38

- Service Index : 512

OmniPCX Office Advanced Smart Pack 4/8/12A utilisateurs avec 8LR 8 utilisateurs Advanced et 12 utilisateurs analogiques

3EH07526AA 2060,00 EURAA38

- Service Index : 512

OmniPCX Office Compact Smart IP Pack Very Small jusqu 10 utilisateurs IP 2T0 et 4 ports analogiques. Prt pour SIP

3EH07527AA 1690,00 EURAA38

OmniPCX Office Compact Smart IP Pack Small jusqu 20 utilisateurs IP 4T0 et 8 ports analogiques. Prt pour SIP

3EH07528AA 3090,00 EURAA38

1.2 Promotion packs

Promotion Alcatel-Lucent :

Des promotions spciales sont offertes sur :

- Des packs propres certains pays

- Les combins numriques et IP Touch Alcatel-Lucent

Dcouvrez la promotion

Programme SMART IP TURN poste IP 4018 URBAN GREY 3GV28107WB 1,00 EURDD16

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 7 / 44

Annexes2. Platform Communication ServicesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

2.1 OmniPCX Office plate-formes Office Compact & Advanced units

Choisissez le matriel qui s'adapte le mieux la capacit du client.

- Compact Unit, armoire murale, 1 emplacement libre

- Advanced Unit 1 (montable en rack, empilable ou murale), 2 emplacements libres

- Advanced Unit 2 (montable en rack, empilable ou murale), 5 emplacements libres

- Advanced Unit 3 (montable en rack ou empilable), 8 emplacements libres- Batterie de secours (10 minutes d'autonomie en moyenne), sauf pour le Compact Unit

- Sauvegarde des donnes client et gestion distance/tlchargement de logiciels.

* First Software Pack pour petites et trs petites entreprises avec services de communication de base

(pas de messagerie vocale)

* Business Software Packs VSmall, Small, Medium, Large et XLarge pour les PME avec services de

communication avancs.

* Guest Software Pack Small, Medium, Large et XLarge pour les PME du secteur de l'hbergement avec

services de communication avancs.* Executive Software Pack VSmall, Small, Medium, Large et XLarge pour les PME avec services de

communication tlphonique IP avancs et ouverture aux applications.

Suite de communication disponible avec les Compact, Advanced et Premium Units

Compact Unit et Advanced Unit 1, 2 ou 3 avec CPU-3m standard

Offre globale - Alcatel-Lucent OfficePlateformes Communication Services

Armoires murales, montables en rack ou empilables avec CPU-3m standard

Les OmniPCX Office Compact et Advanced Alcatel-Lucent conviennent aux

solutions de communication standard ou avance.

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Compact Unit 2eme gnration 3EH08381AA 340,00 EURAA39

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Advanced Unit 1 3EH08382AA 560,00 EURAA31

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Advanced Unit 2 - 220V 3EH08383AA 900,00 EURAA32

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Advanced Unit 3 - 220V 3EH08384AA 1500,00 EURAA33

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 8 / 44

Annexes2. Platform Communication ServicesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Office Premium units

Premium Unit 1, 2 ou 3

- Premium Unit 3 (montable en rack ou empilable), 8 emplacements libres

* First Software Pack pour petites et trs petites entreprises avec services de communication de base

- Premium Unit 2 (montable en rack, empilable ou murale), 5 emplacements libres

- Batterie de secours (10 minutes d'autonomie en moyenne), sauvegarde des donnes client et gestion

distance/tlchargement de logiciels

Armoires montables en rack ou empilables avec CPUe-2 et disque dur

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Premium Edition est idale pour les services

Internet et les solutions de communication avances. En outre, la Premium

Edition permet la prise en charge de toutes les fonctionnalits requrant un

disque dur, augmente la capacit de PIMphony 200 utilisateurs et porte la

capacit de la solution OmniTouch Call Center Office 32 agents.

Choisissez le matriel qui s'adapte le mieux la capacit du client.

- Premium Unit 1 (montable en rack, empilable ou murale), 2 emplacements libres

* Business Software Pack VSmall, Small, Medium, Large et XLarge pour les PME avec services de communication

avancs

Suite de communication Office disponible avec la Premium Unit

* Guest Software Pack Small, Medium, Large et XLarge pour les PME du secteur de l'hbergement avec services de

communication avancs

* Business IP Software Pack VSmall, Small, Medium, Large et XLarge pour les PME avec services de communication

tlphonique IP avancs et ouverture aux applications

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Premium Unit 1 3EH08385AA 950,00 EURAA31

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Premium Unit 2 - 220V 3EH08386AA 1500,00 EURAA32

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Premium Unit 3 - 220V 3EH08387AA 2100,00 EURAA33

Alcatel-Lucent Intgration Service

Office Alcatel-Lucent Service d'intgration

- Les spcificits locales sont prcharges dans le systme - La suite de communication Office et les licences logicielles sont prcharges- Les cartes et les cartes filles sont installes dans le systme- Le systme est automatiquement livr avec son cordon d'alimentation et son DVD-ROM

Alcatel-Lucent OmniPCX Office est prt installerLe Service d'intgration Alcatel-Lucent offre les avantages suivants :

Alcatel-Lucent Intgration Service pour OmniPCX Office Compact Unit Release 6 service incluant le chargement du logiciel spcifique des licences logicielles enfichage de la carte des cache slots et livr avec cordon et DVD de documentation

3EH07460AB 50,00 EURGG41

Alcatel-Lucent Intgration Service pour OmniPCX Office Advanced et Premium Unit 1 Release 6 service incluant le chargement du logiciel spcifique des licences logicielles enfichage des cartes des cache slots et livr avec cordon et DVD de documentation

3EH07461AB 70,00 EURGG41

Alcatel-Lucent Intgration Service pour OmniPCX Office Advanced et Premium Unit 2 Release 6 service incluant le chargement du logiciel spcifique des licences logicielles enfichage des cartes des cache slots et livr avec cordon et DVD de documentation

3EH07462AB 90,00 EURGG41

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 9 / 44

Annexes2. Platform Communication ServicesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Alcatel-Lucent Intgration Service pour OmniPCX Office Advanced Premium Unit 3 Release 6 service incluant le chargement du logiciel spcifique lic. logicielles enfichage cartes et cache slots livr avec cordon et DVD de documentation

3EH07463AB 150,00 EURGG41

2.2 Extended Communication Server

Extended Communication Server

Processeur VIA C3 1,0 GHz

512 Mo de RAM

Disque dur de 160 Go min. 7200 tr/mn

2 cartes Ethernet RJ45 10/100 Mbits/s

3me carte Ethernet pour la gestion DMZ

1 port de console

Processeur Pentium 4 avec Hyperthreading 530 3,0 GHz

1 Go de RAM

2 disques durs 160 Go min. ou 400 Go min. SATA 150 7200 tr/mn +

RAID 1

3me disque dur 160 ou 400 Go (sauvegarde des donnes)

2 cartes Ethernet RJ45 10/100/1000 Mbits/s

Compact Edition : le bureau le plus silencieux du march !

Premium Edition : une plate-forme ultra-performante

Extended Communication Server Compact EditionExtended Communication Server Compact Edition 3JE01010AA 1500,00 EURAA50

Extended Communication Server Premium EditionExtended Communication Server Premium Edition 160 3JE01011AA 2500,00 EURAA50

Extended Communication Server Premium Edition 400 3JE01012AA 3500,00 EURAA50

Extended Communication Server Add HardCordon secteur UK pour Extended Communication Server Compact Edition 3JE03008AA 12,00 EURII03

Cordon secteur Suisse pour Extended Communication Server Compact Edition 3JE03009AA 12,00 EURII03

Cordon secteur UK pour Extended Communication Server Premium Edition 3JE03010AA 12,00 EURII03

Cordon secteur Suisse pour Extended Communication Server Premium Edition 3JE03011AA 12,00 EURII03

Carte Wifi pour Extended Communication Server Compact Edition 3JE03001AA 255,00 EURII03

Mmoire 1 Go pour Extended Communication Server Premium Edition 3JE03007AA 360,00 EURII03

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 10 / 44

Annexes2. Platform Communication ServicesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

2.3 Hardware commun OmniPCX

Cartes d'accs et d'quipement

- Plusieurs types de cartes sont disponibles :

* accs au rseau public RNIS ou analogique

* quipement de postes analogiques et numriques ou de ports de donnes

Matriel d'extension et quipement d'infrastructure :

- L'extension d'une solution client peut tre ralise par l'adjonction d'un ou deux Racks supplmentaires

- Un kit N1 ou 2 est ncessaire pour l'adjonction d'un premier ou deuxime Rack d'extension

- Slectionnez le kit de montage adapt l'installation du client :

* fixation au mur ou montage en rack.

- L'extension de capacit des applications d'une solution client peut tre ralise :

* par l'adjonction de mmoire (sur Compact et Advanced Unit)

* par l'adjonction de co-processeurs (CoCPU-1) pour services RAS ou VoIP.

- Ajoutez l'UPS ou la batterie externe qui convient au souhait d'autonomie du client.

- Enfin, choisissez si ncessaire le kit d'installation en fonction du type de montage :

* fix au mur ou insr dans une baie 19".

Cordons d'alimentation

Si vous achetez OmniPCX Office avec le Service d'intgration Alcatel, le cordon est

automatiquement inclus dans la commande, except pour Extended Communication

Server, o seul le cordon d'alimentation europen est inclus.

Pour complter les solutions Business et e-Business

Alcatel-Lucent matriel supplmentaire

Alcatel-Lucent Office matriel

En mode Stock, pensez commander le cordon d'alimentation en fonction du type

d'armoire.

Accs publics et privsCarte accs au rseau public RNIS - 8 accs de base T0 3EH73006AB 1080,00 EURAA35

Carte accs au rseau public RNIS - 4 accs de base T0 3EH73006AC 640,00 EURAA35

Carte accs au rseau public RNIS - 2 accs de base T0 3EH73006AD 420,00 EURAA35

APA8 Carte daccs rseau analogique pour 8 rseaux 3EH73031AB 530,00 EURAA35

APA4 Carte daccs rseau analogique pour 4 rseaux 3EH73031BB 270,00 EURAA35

Kit adaptateur T2 BAL - T2 RJ45 coaxial 3EH75004AA 115,00 EURAA35

Carte accs au rseau public RNIS - 1 accs primaire T2 3EH76037AA 1200,00 EURAA35

Carte accs au rseau priv numrique - 1 ligne loue numrique 3EH76037AB 1200,00 EURAA35

Interfaces utilisateurCarte dquipements postes analogiques SLI16-1 : 16 quipements analogiques

3EH73052AB 1380,00 EURAA35

Carte dquipements postes analogiques SLI8-1 : 8 quipements analogiques

3EH73052AC 715,00 EURAA35

Carte dquipements postes analogiques SLI4-1 : 4 quipements analogiques

3EH73052AD 380,00 EURAA35

Carte dquipements Reflexes - 8 quipements UA 3EH73005AC 630,00 EURAA35

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 11 / 44

Annexes2. Platform Communication ServicesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Carte dquipements Reflexes - 4 quipements UA 3EH73005AD 340,00 EURAA35

Carte dinterface UAI16-1 : 16 interfaces numriques 3EH73050AB 1210,00 EURAA35

Carte Mini-MIX 2/0/2 avec sparateur 3EH08398AA 290,00 EURAA35Uniquement sur un Compact Unit de 2me gnration (CPU-3m + cabinet de 2me gnration) et partir de la version R5.1

Carte mixte RNIS / 4 T0 + 8 UAI + 4 SLI 3EH73015AB 850,00 EURAA35

Carte mixte RNIS / 4 T0 + 4 UAI + 8 SLI 3EH73015AC 920,00 EURAA35

Carte mixte RNIS / 2 T0 + 4 UAI + 4 SLI 3EH73015AD 500,00 EURAA35

Carte mixte RNIS / 2 T0 + 4 UAI + 8 SLI 3EH73015AQ 750,00 EURAA35A partir de la version R3

Carte mixte analogique AMIX4/8/4-1 avec 4 lignes rseau analogiques 8 ports Reflexes et 4 ports postes analogiques

3EH73061AB 680,00 EURAA35

A partir de la version R3.1

Carte mixte analogique AMIX4/4/8-1 avec 4 lignes rseau analogiques 4 ports Reflexes et 8 ports postes analogiques

3EH73061AC 750,00 EURAA35

A partir de la version R3.1

Carte mixte analogique AMIX4/4/4-1 avec 4 lignes rseau analogiques 4 ports Reflexes et 4 ports postes analogiques

3EH73061AD 500,00 EURAA35

A partir de la version R3.1

Carte fille avec connectivit Ethernet dual pour un modem ADSL externe ou du routage de LAN LAN

3EH73029AB 62,00 EURAA36

AFU-1 Carte fille pour connexions auxilliaires 3EH73042AC 108,00 EURAA35

LANX16-2 Carte Ethernet LAN switch equipe de 16 ports 3EH73054AB 385,00 EURAA36

LANX8-2 Carte Ethernet LAN switch equipe de 8 ports 3EH73054AC 203,00 EURAA36

InfrastructureDisque dur voix - Disque dur 25 pour Compact Edition et alimentation de secours

3EH07452AA 585,00 EURAA36

Kit dadjonction materiel OmniPCX Office pour passer dun Advanced Unit R6 vers un Premium Unit R6 - contient une CPUe-2 un disque dur donnes et la licence logicielle de changement de CPU

3EH07472AB 990,00 EURAA36

Disque dur voix - Disque dur 2,5 & Xmem IDE pour le stockage et les extensions de capacits denregistrement voix

3EH08090AA 525,00 EURAA36

Uniquement sur Advanced Unit

Carte fille CPU LanSwitch 3EH73013AB 105,00 EURAA36

MEX : carte controlleur pour module dextension 3EH73026AD 600,00 EURAA37

CoCPU-2 carte co-processeur 3EH73048AK 500,00 EURAA36Pas sur Compact Edition

XMEM128-1 carte fille mmoire 128 M Bytes 3EH73049AE 360,00 EURAA36Seulement sur CPU-2 et CPU-3m

Carte fille VoIP16-1 : 16 canaux IP 3EH73063AB 1200,00 EURAA35

Carte fille VoIP8-1 : 8 canaux IP 3EH73063AC 600,00 EURAA35

Carte fille VoIP4-1 : 4 canaux IP 3EH73063AD 310,00 EURAA35

T0CT T0 cut-through, module de renvoi de rseau T0 3EH76108AA 150,00 EURAA36

McaniqueKit N1 pour relier un premier module dextension au module principal, incluant : 2 cartes filles HSL1, 1 carte controlleur MEX et 1 cble de liaison

3EH08088AA 1060,00 EURAA33

Kit N2 pour relier un deuxime module dextension au module principal, incluant : 1 carte fille HSL2, 1 carte controlleur MEX et 1 cble de liaison

3EH08089AA 1060,00 EURAA33

Kit de montage en rack pour Rack 3 3EH75001AB 60,00 EURAA36

Kit de montage en rack pour Rack1 3EH75007AA 60,00 EURAA36

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 12 / 44

Annexes2. Platform Communication ServicesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Kit de montage en rack pour Rack2 3EH75010AA 60,00 EURAA36

Kit de montage en rack pour alimentation de secours 3EH75012AB 70,00 EURAA36

Kit de montage mural pour Rack 2 3EH08124AA 60,00 EURAA36

Kit de montage mural pour Rack 1 3EH08125AA 60,00 EURAA36

Module dextension Rack 1 3EH07469AA 380,00 EURAA31

Module dextension Rack 2 3EH07470AA 700,00 EURAA32

Module dextension Rack 3 3EH07471AA 1300,00 EURAA33

Caches slots (x 5) 3EH08119AA 60,00 EURAA37

Caches slots 3EH76034AA 12,00 EURAA37Uniquement avec Alcatel-Lucent Integration Service

Energie de sauvegardeKit suralimenteur pour cartes UAI16-1 (module splitter + alimentation 48V) pour tendre le nombre de bornes radio jusqu 16 sur une carte et des options de terminaux

3EH07458AA 145,00 EURAA36

Kit de liaison pour sauvegarde par batterie externe 3EH75031AA 30,00 EURAA36

Gamme UPS : Alimentation de secours 375 VA (55W/1H) 3EH76090AE 170,00 EURAA36

Gamme UPS : Alimentation de secours 1500 VA (185W/1H) 3EH76090AG 590,00 EURAA36

Gamme UPS : Alimentation de secours 1000 VA (105W/1H) 3EH76090AH 325,00 EURAA36

Rack extension batterie additionnelle pour UPS professionnelle 1000. Ajoute 3h de sauvegarde pour une puissance de 130W

3EH76131AA 720,00 EURAA36

Kit dalimentation secourue avance: alimentation et batterie externe pour UPS 1000 incluse sauvegarde 90 watts pendant 4 heures

3EH76135AA 1450,00 EURAA36

Boitier rack pour batteries externes 12V 3EH76155AA 200,00 EURAA36

Boitier rack pour batteries externes 36V 3EH76155AB 200,00 EURAA36

Batterie 7AH/12V 3EH76156AA 50,00 EURAA36

Bote pour batterie externe 12V pour OmniPCX Office Rack 1&2 3EH76177AB 50,00 EURAA36

Bote pour batterie externe 36V pour OmniPCX Office Rack 3 3EH76177AC 50,00 EURAA36

Sauvegarde dalimentation externe 12V pour OmniPCX Office Compact Edition (2 batteries, capacit jusqu 8 heures)

3EH76177AD 150,00 EURAA36

Sans batterie et cordon secteur

Cbles systmeCble Ethernet droit- RJ45/RJ45 - Longueur = 3 m 3AK21492AA 10,00 EURAA36

Cordon secteur Europe (VII) 3EH35004AA 12,00 EURAA36

Cordon secteur UK (JF89) 3EH35004AB 12,00 EURAA36

Cordon secteur Suisse 3EH35010AA 12,00 EURAA36

Cordon secteur Europe (VII) pour OmniPCX Office Compact Unit 3EH75034AA 12,00 EURAA36

Cordon secteur UK (JF89) pour OmniPCX Office Compact Unit 3EH75035AA 12,00 EURAA36

Cordon secteur Suisse pour OmniPCX Office Compact Unit 3EH75036AA 12,00 EURAA36

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 13 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

3.1 Office Communication Suites

OmniPCX Office First et Business Software PackPour les services de communication Basic et Advanced pour les PME.

- Assistant Personnel

- 4 messages d'accueil entreprise personalisables

- Musique d'attente personalisable de 2 minutes, 2 langues systme

- ARS (Automatic Route Selection), DISA (Direct Inward Selection Access)

- Rpertoire de 3000 noms - 1000 tickets NMC

- 75 sessions PIMphony Basic sur Compact et Advanced Unit

- 200 sessions PIMphony Basic sur Premium Unit

Le First Software Pack est fourni sans messagerie vocale pour les services

d'entre de gamme,

Le Business Software Pack inclut une application de messagerie vocale (2 ports

et 60 minutes) en plus des fonctionnalits suivantes :

Offre globale - Alcatel-Lucent Office

Office Communication Suite, licences logicielles et applications

Office Communication Suites FirstOmniPCX Office Communication Suite First Very Small Software pack Release 6. Pack sans messagerie vocale incluant 2 usagers Advanced et 4 utilisateurs analogiques

3EH03230AA 40,00 EURCC30

- Service Index : 288

OmniPCX Office Communication Suite First Small Software pack Release 6. Pack sans messagerie vocale incluant 10 usagers Advanced et 10 utilisateurs analogiques

3EH03231AA 240,00 EURCC30

- Service Index : 960

Office Communication Suites BusinessOmniPCX Office Communication Suite Business Very Small Software pack Release 6. Pack avec messagerie vocale incluant 8 usagers Advanced et 8 utilisateurs analogiques

3EH03232AA 320,00 EURCC30

- Service Index : 768

OmniPCX Office Communication Suite Business Small Software pack Release 6. Pack avec messagerie vocale incluant 16 usagers Advanced et 16 utilisateurs analogiques

3EH03233AA 370,00 EURCC30

- Service Index : 1536

OmniPCX Office Communication Suite Business Medium Software pack Release 6. Pack avec messagerie vocale incluant 30 usagers Advanced et 30 utilisateurs analogiques

3EH03234AA 440,00 EURCC30

- Service Index : 2880

OmniPCX Office Communication Suite Business Large Software pack Release 6. Pack avec messagerie vocale incluant 50 usagers Advanced et 50 utilisateurs analogiques

3EH03235AA 790,00 EURCC30

- Service Index : 4000

OmniPCX Office Communication Suite Business eXtra Large Software pack Release 6. Pack avec messagerie incluant 100 usagers Advanced et 100 utilisateurs analogiques

3EH03236AA 1380,00 EURCC30

- Service Index : 8000

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 14 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Office Communication Suites Guest

Office Guest Software Pack

- Messagerie vocale (2 ports / 60 minutes) et Assistant Personnel

- Licence logicielle de taxation sur IP pour Hospitality Link Activation

Solution ddie au march de l'hbergement avec des services de

communication avancs contenant :

- 75 sessions PIMphony Basic sur Compact et Advanced Unit

- 200 sessions PIMphony Basic sur Premium Unit

- 4 messages d'accueil entreprise personalisables

- Musique d'attente personalisable de 2 minutes, 2 langues systme

- ARS (Automatic Route Selection), DISA (Direct Inward Selection Access)

- Rpertoire de 3000 noms - 1000 tickets NMC

OmniPCX Office Communication Suite Guest Small Software pack Release 6. Pack Htel avec messagerie vocale incluant 5 usagers Advanced et 20 utilisateurs analogiques

3EH03237AA 90,00 EURCC30

- Service Index : 1200

OmniPCX Office Communication Suite Guest Medium Software pack Release 6. Pack Htel avec messagerie vocale incluant 5 usagers Advanced et 40 utilisateurs analogiques

3EH03238AA 390,00 EURCC30

- Service Index : 2160

OmniPCX Office Communication Suite Guest Large Software pack Release 6. Pack Htel avec messagerie vocale incluant 10 usagers Advanced et 70 utilisateurs analogiques

3EH03239AA 790,00 EURCC30

- Service Index : 3840

OmniPCX Office Communication Suite Guest eXtra Large Software pack Release 6. Pack Htel avec messagerie vocale incluant 10 usagers Advanced et 120 utilisateurs analogiques

3EH03240AA 1380,00 EURCC30

- Service Index : 6240

Office Communication Suites Business IP

OmniPCX Office Business IP Software Pack

- Assistant Personnel

- Messagerie vocale standard : 2 ports et 60 minutes / message d'accueil utilisateur

- Services Web XML pour 10 utilisateurs avec fonctionnalits My Phone, My IP Touch, My Messaging et My

Management

- 75 sessions PIMphony Basic sur Compact et Advanced Unit- 200 sessions PIMphony Basic sur Premium Unit

- 4 messages d'accueil entreprise personalisables- Musique d'attente personalisable de 2 minutes, 2 langues systme- ARS (Automatic Route Selection), DISA (Direct Inward Selection Access)- Rpertoire de 3000 noms - 1000 tickets NMC

Le Business IP Software Pack fournit des services de communication de

pointe aux utilisateurs IP et donne accs aux applications valeur ajoute

sur les terminaux IP Touch, en plus des fonctionnalits suivantes :

Office Communication Suite Business IP Very Small software pack R6 avec 8 utilisateurs IP 5 utilisateurs analogiques messagerie vocale et Services Web XML

3EH03241AA 390,00 EURCC30

- Service Index : 1248

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 15 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Office Communication Suite Business IP Small software pack R6 avec 16 utilisateurs IP 5 utilisateurs analogiques messagerie vocale et Services Web XML

3EH03242AA 990,00 EURCC30

- Service Index : 2016

Office Communication Suite Business IP Medium software pack R6 avec 30 utilisateurs IP 5 utilisateurs analogiques messagerie vocale et Services Web XML

3EH03243AA 2100,00 EURCC30

- Service Index : 3360

Office Communication Suite Business IP Large software pack R6 avec 70 utilisateurs IP 5 utilisateurs analogiques messagerie vocale et Services Web XML

3EH03244AA 4900,00 EURCC30

- Service Index : 7200

Office Communication Suite Business IP eXtra Large software pack R6 avec 120 utilisateurs IP 5 utilisateurs analogiques messagerie vocale et Services Web XML

3EH03245AA 7900,00 EURCC30

- Service Index : 12000

Office Extended Communication Suite

Pack Extended Communication

Choisissez la suite Communication en fonction du nombre d'utilisateurs Extended requiset du serveur.

Extended Communication est requis en complment de Extended Communication Server -Compact

Edition, Premium Edition 160 ou Premium Edition 400. Aucune restriction ne s'applique.

Extended Communication Small Software Pack R4 avec 8 Extended Office Users

3JE05029AA 750,00 EURCC31

- Service Index : 1200

Extended Communication Medium Software Pack R4 avec 30 Extended Office Users

3JE05030AA 1900,00 EURCC31

- Service Index : 2800

Extended Communication Large Software Pack R4 avec 70 Extended Office Users

3JE05031AA 3900,00 EURCC31

- Service Index : 4900

Extended Communication eXtra Large Software Pack R4 avec 140 Extended Office Users

3JE05032AA 6600,00 EURCC31

- Service Index : 7600

3.2 Licences logicielles Office Licences utilisateurs

Licences pour les services Voix

- nombreuses fonctionnalits pour les utilisateurs avancs et les utilisateurs IP

- licence de trafic pour adapter les petites et trs petites configurations, au prix le plus juste.

Licences utilisateur pour complter la suite de communication

- puissantes applications de MOBILITE, utilisateurs nomades et utilisateurs

de mobiles DECT et IP ;

Une vaste gamme de licences logicielles utilisateur en plus de la suite de communication:

Licence logicielle pour 1 usager Advanced supplmentaire 3EH03097AB 60,00 EURCC30

Licence logicielle pour 10 usagers Advanced supplmentaires 3EH03097AA 370,00 EURCC30

Licence logicielle pour 1 utilisateur analogique 3EH03098AB 60,00 EURCC30

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 16 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Licence logicielle pour 10 utilisateurs analogiques 3EH03098AA 370,00 EURCC30

Licence logicielle pour 1 usager IP supplmentaire 3EH03102AB 130,00 EURCC30

Licence logicielle pour 10 usagers IP supplmentaires 3EH03102AA 832,00 EURCC30

Licence logicielle pour 1 utilisateur on-site mobile DECT 3EH03099AB 45,00 EURCC30

Licence logicielle pour 10 utilisateurs on-site mobile DECT 3EH03099AA 380,00 EURCC30

Licence logicielle additionnelle pour 1 utilisateur on-site mobile IP 3EH03176AB 140,00 EURCC30

Licence logicielle additionnelle pour 10 utilisateurs on-site mobiles IP 3EH03176AA 990,00 EURCC30

Licence logicielle pour 1 utilisateur additionnel en mode Nomadique 3EH03246AA 30,00 EURCC30

Licence logicielle pour 10 utilisateurs additionnels en mode Nomadique 3EH03246AB 210,00 EURCC30

Extended Communication licences utilisateursLicence logicielle pour 1 utilisateur additionnel Extended Office 3JE05033AA 160,00 EURCC31

Licence logicielle pour 10 utilisateurs additionnels Extended Office 3JE05033AB 990,00 EURCC31

Licences rseauxLicence logicielle pour carte mixte ouvrant 1 T0 ou 2 AT 3EH03157AA 150,00 EURCC30

Licence logicielle pour 2 canaux IP supplmentaires 3EH03017AB 350,00 EURCC30Promotion :

- de 4 7 x 2 canaux IP supplmentaires : 200

- partir de 8 x 2 canaux IP supplmentaires : 150

Services d'acceuil et de messagerie

Applications d'accueil vocal

Un ensemble d'applications d'accueil et de messagerie vocale sont proposes :- Company image improving features (Music on hold, welcome greeting)- une messagerie vocale intgre, complte et ergonomique

Applications d'accueil et de messagerie vocale

Optimiser l'efficacit de l'quipeLa confrence 6 participants constitue une solution pratique et conomique pour

organiser des confrences audio rgulires et partager des informations.

- des fonctionalits d'accueil et de Standard Automatique intgrs fournissent

eux deux un accueil professionnel de grande qualit.

Licence logicielle pour 2 langues supplmentaires du systme et de la messagerie vocale

3EH03057AB 120,00 EURCC30

Disque dur ou Xmem ncessaire

Licence logicielle pour 4 messages daccueil supplmentaires 3EH03027AA 200,00 EURCC30Disque dur ou Xmem ncessaire

Licence logicielle pour 10 minutes de musique dattente personnalisable 3EH03028AB 120,00 EURCC30Disque dur ncessaire

Licence logicielle messagerie vocale, stockage jusqu 4 heures 3EH03107AD 400,00 EURCC30Disque dur ou Xmem 128 ncessaire

Licence logicielle messagerie vocale, stockage jusqu 8 heures 3EH03107AB 500,00 EURCC30Disque dur ncessaire

Licence logicielle messagerie vocale, stockage jusqu 200 heures 3EH03107AC 1500,00 EURCC30Disque dur ncessaire

Licence logicielle 2 ports messagerie vocale additionnels 3EH03106AA 300,00 EURCC30

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 17 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Licence logicielle pour services de listes de diffusion et enregistrement de communications

3EH03092AA 400,00 EURCC30

Disque dur ncessaire

Licence logicielle de personnalisation distance de la messagerie vocale, de lAudiotext et du Standard Automatique

3EH03082AA 200,00 EURCC30

Services de Standard AutomatiqueLicence logicielle pour standard automatique personnalisable laudiotext et le fax modem switch

3EH03179AA 240,00 EURCC30

Disque dur ncessaire

Licence logicielle pour Standard Automatique Multiple avec 1 arbre 3EH03247AA 750,00 EURCC30Disque dur ncessaire

Licence logicielle pour Standard Automatique Multiple avec 5 arbres 3EH03247AB 1300,00 EURCC30Disque dur ncessaire

Licence logicielle dvolution de Standard Automatique Multiple de 1 arbre vers 5 arbres

3EH03248AA 750,00 EURCC30

Services pour travail en groupeLicence logicielle pour confrence jusqu 6 participants 3EH03225AA 500,00 EURCC30

Services de rseau

Services rseau et taxation

Une solution complte est offerte en termes de services de mise en rseau :

- Accs Internet et fonctionnalits Web

- Rseau priv virtuel (VPN) pour un accs distant via Internet

- Rseau priv ISVPN pour le dploiement d'une infrastructure multisite sur RNIS

- Licence RAS pour le dploiement de solution de tltravail sur RNIS

Contrlez vos cots de tlcommunication grce la licence de comptabilisation des appels sur IP.

Cette licence est requise pour tout systme de comptabilisation externe recourant aux services Web.

Services de mise en rseau sur Internet ou RNIS

Une volutivit du systme de taxation pour contrler vos cots de

tlcommunication

License logicielle Internet et Web incluant Accs lInternet et Firewall Serveur Proxy/Cache Service Intranet et serveur de fichiers

3EH03249AA 500,00 EURCC30

Sur Premium Unit et WAN

Licence logicielle pour Internet VPN (rseau priv virtuel) 3EH03078AB 700,00 EURCC30Uniquement sur Premium Unit

Licence logicielle pour 4 canaux B supplmentaires 3EH03009AC 190,00 EURCC30

Licence logicielle ISVPN & QSIG-BC 3EH03053AA 200,00 EURCC30

Licence logicielle RAS Remote Access Services sur RNIS jusqu 2 canaux B 3EH03076AB 150,00 EURCC30Disque dur ncessaire

Services de taxationLicence logicielle de Taxation sur IP 3EH03177AA 120,00 EURCC30

Licence logicielle pour 1000 tickets de taxation NMC supplmentaires 3EH03029AA 150,00 EURCC30

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 18 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Extended Communication services

Options logicielles et outils de fabricants tiersSolutions logicielles spcifiques venant enrichir les plates-formes Eye-Box :

- Antivirus KasperSky pour la protection des e-mails et des pices jointes

- Filtres URL d'Optenet Corporation garantissant une utilisation sre et approprie

d'Internet

Antivirus KasperSky : Licence pour Extended Communication Solution Compact Edition - 12 mois

3JE05011AA 560,00 EURII05

Antivirus KasperSky : Licence pour Extended Communication Solution Compact Edition - Renouvellement 12 mois

3JE05011AB 390,00 EURII05

Antivirus Kaspersky : Licence pour Extended Communication Solution Premium Edition - 12 mois

3JE05023AA 1125,00 EURII05

Antivirus Kaspersky : Licence pour Extended Communication Solution Premium Edition - Renouvellement 12 mois

3JE05023AB 790,00 EURII05

URL Filtering Optenet : Licence et maintenance pour Extended Communication Solution Compact Edition - 12 mois

3JE05024AA 780,00 EURII05

URL Filtering Optenet : Licence et maintenance pour Extended Communication Solution Premium Edition - 12 mois

3JE05025AA 1540,00 EURII05

3.3 Application Softphone

Applications de productivit et d'assistance

- PIMphony Team :pour les utilisateurs recourant des communications pour groupes de travail ou grant plusieurs lignes.

PIMphony Team is automatically delivered with each Extended Office Users

- PIMphony Attendant :

PIMphony est un softphone PC puissant et convivial : il permet aux utilisateurs

de grer les tches tlphoniques quotidiennes partir d'une interface

graphique ergonomique et intuitive pour amliorer la productivit individuelle

et proposer une rponse personnalise aux appelants, une interaction avec

les applications PIM courantes (Microsoft Outlook et Lotus Notes,

- PIMphony Basic, livr avec tout OmniPCX Office :

pour tous les employs souhaitant intgrer la gestion des tches tlphoniques leur PC.

pour les oprateurs ou les assistants. Cette version constitue une alternative

conomique une console oprateur base sur PC.

- PIMphony Pro :pour les utilisateurs qui grent chaque jour un grand volume d'appels (des commerciaux, par exemple).

Application PIMphony (Softphone)

PIMphony utilisateurLicence logicielle pour 1 utilisateur PIMphony Pro 3EH03100AA 155,00 EURCC30

Licence logicielle pour 10 utilisateurs PIMphony Pro 3EH03100AB 940,00 EURCC30Prix dgressif pour 2 x 10 PIMphony PRO commands : 800

Licence logicielle pour 1 utilisateur PIMphony Team 3EH03180AA 245,00 EURCC30

Licence logicielle pour 10 utilisateurs PIMphony Team 3EH03180AB 1450,00 EURCC30Prix dgressif pour 2 x 10 PIMphony TEAM commands : 990

Licence logicielle pour 1 utilisateur PIMphony Attendant 3EH03182AA 480,00 EURCC30

Licence logicielle pour 1 utilisateur IP-PIMphony media 3EH03103AB 180,00 EURCC30

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 19 / 44

Annexes3. Logiciel & applications OfficeAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Licence logicielle pour 10 utilisateurs IP-PIMphony media 3EH03103AA 1152,00 EURCC30

PIMphony Options & UpgradeCD-ROM PIMphony R6 contenant le logiciel et la documentation 3EH34032AA 16,00 EURCC30

Mise niveau de PIMphony pour 10 utilisateurs 3EH03159AA 120,00 EURCC30

3.4 Centre d'appel

Selon la solution de base, diffrentes options sont disponibles :

- application pour superviseur,

- services de statistiques.

- fonctions supplmentaires pour les agents,

Une solution professionnelle pour la gestion de la distribution des appels

entrants qui permet de relier immdiatement et efficacement chaque appel

la personne ou au service appropri. Alcatel OmniTouch Call Center

Office se dcline en plusieurs packages :- La solution Easy Contact permet une distribution intelligente des appels

pour les services de petite taille.

- La solution Welcome Office permet une distribution intelligente des

appels pour les centres d'appels de petite taille.

- La solution Welcome Office Pro permet une distribution intelligente des

appels pour les centres d'appels de petite taille ou de taille moyenne et

inclus de base la fonction statistique.

Centre d'appels offrant un service professionnel de distribution des appels

Applications de centre d'appels

- possibilit d'augmenter le nombre d'agents,

OmniTouch Call Center OfficeLicence logicielle EasyContact Office pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office (limit 5 agents)

3EH03135AC 890,00 EURCC30

Licence logicielle Welcome Office pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office

3EH03135AA 2750,00 EURCC30

Licence logicielle Welcome Office Pro pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office

3EH03135AB 6250,00 EURCC30

Disque dur ncessaire

Licence logicielle OmniTouch Welcome Office Pro jusqu 32 agents 3EH03201AA 2400,00 EURCC30

OmniTouch Call Center Office options & upgradeLicence logicielle Agent Assistant pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office

3EH03137AA 190,00 EURCC30

Licence logicielle Supervisor Console pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office

3EH03138AA 1250,00 EURCC30

Licence logicielle Statistic Monitoring pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office

3EH03145AA 2125,00 EURCC30

Disque dur ncessaire

Licence logicielle dvolution de EasyContact Office vers Welcome Office 3EH03155AA 2135,00 EURCC30

Licence logicielle de migration de Welcome Office vers Welcome Office Pro pour application Alcatel-Lucent OmniTouch Call Center Office

3EH03136AA 3750,00 EURCC30

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 20 / 44

Annexes4. OmniVistaAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

4.1 4760 Application de gestion de rseau

Gestion de rseau

- une application de taxation pour le contrle des cots d'un ou plusieurs sites ;

- une application VoIP PERFORMANCE pour un meilleur suivi du trafic VoIP,

une qualit accrue et une intgration facile de la voix sur IP dans le rseau

de donnes du client.

Offre en environnement monosite ou multisites :Application Alcatel-Lucent 4760

- une application de gestion de rseau qui permet la configuration, la

taxation et l'analyse de traffic de chaque sites.

Alcatel-Lucent 4760 Version 4.1 Application de taxation licence logicielle Base 30 abonns jusqu 140 utilisateurs

3BA03175AB 525,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Taxation - licence logicielle pour 10 abonns supplmentaires

3BA09619AA 130,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Version 4.1 Application de taxation licence logicielle Base 250 abonns au del de 140 utulisateurs

3BA03177AB 1920,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Taxation - licence logicielle pour 100 abonns supplmentaires

3BA09633AA 180,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Version 4.1 Start pack NMC application de gestion de rseau licence logicielle Base 30 abonns jusqu 130 utilisateurs

3BA03176AB 898,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Start Pack licence logicielle pour 10 abonns supplmentaires (Configuration Alarmes et Taxation)

3BA09624AA 250,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Version 4.1 Start pack NMC application de gestion de rseau licence logicielle Base 250 abonns au del de 130 utilisateurs

3BA03178AB 3120,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Start Pack (Taxation + configuration + alarmes) - licence logicielle pour 100 abonns supplmentaires

3BA09638AA 300,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 migration de taxation vers NMC licence logicielle pour 30 usagers

3BA03145AA 500,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 migration de taxation vers NMC : licence logicielle pour 10 usagers supplmentaires

3BA09778AA 130,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 migration de taxation vers NMC pour 250 usagers 3BA09779AA 1500,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 migration de taxation vers NMC : 100 usagers supplmentaires

3BA09780AA 150,00 EURCC12

Options & Upgrade

VoIP Performance Alcatel-Lucent 4760 option on Accounting & NMC pack Release 4.1

Performances VoIP est une option du pack Taxation et NMC qui contrle les

communications Voix sur IP et garantit un meilleur suivi de la qualit et du

trafic VoIP.

Alcatel-Lucent 4760 Option VoIP Performance licence logicielle Base 30 abonns jusqu 130 utilisateurs

3BA03180AA 375,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 VoIP Performance - licence logicielle pour 10 abonns supplmentaires

3BA09015JA 120,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 option VoIP Performance licence logicielle Base 250 abonns au del de 140 abonns

3BA09014JA 1675,00 EURCC12

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 21 / 44

Annexes4. OmniVistaAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Alcatel-Lucent 4760 VoIP Performance - licence logicielle pour 100 abonns supplmentaires

3BA09016JA 170,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 licence logicielle Option Topologie 3BA09640AA 4500,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Licence logicielle Option monitoring 3BA09641AA 2400,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 Licence logicelle additionelle Client 3BA09642AA 1000,00 EURCC12

Package dvolution de lapplication Alcatel-Lucent 4760 Taxation & NMC en Version 4.1 pour 100 abonns

3BA03179AB 100,00 EURCC12

Alcatel-Lucent 4760 kit de migration (par pas de 100 abonns) 3BA09674AA 40,00 EURCC12

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 22 / 44

Annexes5. Applications utilisateursAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Interfaces d'applications

Accs des applications valeur ajoute sur terminaux IP Touch, ainsi

qu'aux services de tlphonie Web sur PC (y compris les fonctions de

journal des appels, d'annuaire, de mode itinrant, etc.)

Interfaces XML

Interfaces CTI/CSTA Alcatel-Lucent

Grce aux interfaces optionnelles comme TAPI, CSTA, OHL, ..., OmniPCX

Office permet la gestion d'un grand nombre d'applications externes

rfrences dans l'Alcatel Application Partner Program (AAPP).

5.1 Interfaces Open Telephony Interfaces CSTA

Licence logicielle pour 25 sessions pour serveur CSTA 3EH03043AC 1000,00 EURCC30

Licence logicielle pour 20 supervisions de serveur CSTA supplmentaires 3EH03044AB 700,00 EURCC30

Licence logicielle de base pour client CSTA comprenant : 25 supervisions et 25 sessions

3EH03052AA 2400,00 EURCC30

Licence logicielle de base pour serveur CSTA comprenant : 10 supervisions et 4 sessions

3EH03056AA 2000,00 EURCC30

Licence logicielle Busy Lamp Field ouvrant la fonction de supervision de postes (ncessaire pour certaines applications AAPP)

3EH03071AA 500,00 EURCC30

Licence logicielle pour supervision de postes partir dune application de type oprateur (ncessaire pour certaines applications AAPP)

3EH03131AA 550,00 EURCC30

Interfaces TAPI/TSAPILicence logicielle de base pour serveur Connexion Directe TAPI 2.0 comprenant : 4 supervisions et 2 sessions

3EH03062AD 220,00 EURCC30

Licence logicielle jusqu 25 sessions serveur Connexion Directe TAPI 2.0 3EH03096AC 650,00 EURCC30

Licence logicielle de base pour serveur TAPI 2.1 comprenant : 10 supervisions et 4 sessions

3EH03054AA 1300,00 EURCC30

Licence logicielle pour 25 sessions pour serveur TAPI 2.1 3EH03045AC 1000,00 EURCC30

Licence logicielle pour 20 supervisions TAPI 2.1 supplmentaires 3EH03046AB 500,00 EURCC30

5.2 Interfaces XMLXML Web Services R3.1 DVD-R 3BH11619AF 60,00 EURCC18

XML Web Services R3 Base 10 utilisateurs 3EH03204AA 500,00 EURCC30

Licence logicielle XML Web Services (Services My Phone My IP Touch My Messaging & My Management) pour 10 utilisateurs supplmentaires

3EH03205AA 500,00 EURCC30

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 23 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

6.1 Postes de bureau Postes 8 Series IP Touch

Gamme IP Touch

- un design et une ergonomie toujours plus attrayants, innovants et intuitifs ;

- tlphone associant confort, ergonomie et libert (grce au systme de communication sans fil

Bluetooth).

Les modules additionnels permettent d'tendre le nombre de touches des terminaux.

Offre globale - Alcatel-Lucent OfficePostes filaires et quipements de mobilit

Une nouvelle gamme innovante de terminaux professionnels IP qui s'adresse

diffrents profils d'utilisateurs :

- depuis la performance individuelle jusqu'au travail en quipe, de la tlphonie

de base des besoins plus volus ;

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4068 Urban Grey franais Bluetooth 1.2 cran couleur 1/4 VGA navigateur 4 directions 10 touches contextuelles mains-libres clavier AZERTY combin Comfort prise casque connection PC sans alim.

3GV27043FB 595,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4068 Ice Blue franais Bluetooth 1.2 cran graphique couleur 1/4 VGA navigateur 4 directions 10 touches contextuelles mains-libres clavier AZERTY combin Comfort prise casque connection PC sans alim.

3GV27043FC 595,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4038 Urban Grey franais cran graphique 6 lignes navigateur 4 directions 10 touches contextuelles mains-libres clavier alphabtique AZERTY combin Comfort prise casque connection PC sans alim.

3GV27003FB 420,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4038 Ice Blue franais cran graphique 6 lignes navigateur 4 directions 10 touches contextuelles mains-libres clavier alphabtique AZERTY combin Comfort prise casque connection PC sans alim.

3GV27003FC 420,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Urban Grey franais cran graphique 4 lignes navigateur 4 directions 6 touches contextuelles mains-libres clavier AZERTY combin Comfort prise casque connection PC sans alim.

3GV27004FB 310,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Ice Blue franais cran graphique 4 lignes navigateur 4 directions 6 touches contextuelles mains-libres clavier AZERTY combin Comfort prise casque connection PC sans alim.

3GV27004FC 310,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Urban Grey cran 1x20 caractres navigateur 2 directions mains-libres 6 touches programmables avec LED combin Comfort sans alim.

3GV27005FB 180,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Ice Blue cran 1x20 caractres navigateur 2 directions mains-libres 6 touches programmables avec LED combin Comfort sans alim.

3GV27005FC 180,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Urban Grey France cran 1x20 caractres navigateur 2 directions mains-libres 6 touches programmables avec LED combin Standard sans alimentation pas de port Ethernet additionnel pour PC

3GV27042FB 120,00 EURDD16

Poste Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Ice Blue France cran 1x20 caractres navigateur 2 directions mains-libres 6 touches programmables avec LED combin Standard sans alimentation pas de port Ethernet additionnel pour PC

3GV27042FC 120,00 EURDD16

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 24 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Postes 9 Series numrique

Tlphones numriques 9 Series

- un design et une ergonomie toujours plus attrayants, innovants et intuitifs ;

Les modules additionnels permettent d'tendre le nombre de touches des terminaux.

Une nouvelle gamme innovante de terminaux professionnels numriques qui s'adresse

diffrents profils d'utilisateurs :

- depuis la performance individuelle jusqu'au travail en quipe, de la tlphonie de

base des besoins plus volus ;

Poste Alcatel-Lucent 4039 Digital Urban Grey franais cran graphique 6 lignes navigateur 4 directions 10 touches contextuelles mains-libres clavier alphabtique AZERTY combin Comfort prise casque

3GV27009FB 320,00 EURDD17

Poste Alcatel-Lucent 4039 Digital Ice Blue franais cran graphique 6 lignes navigateur 4 directions 10 touches contextuelles mains-libres clavier alphabtique AZERTY combin Comfort prise casque

3GV27009FC 320,00 EURDD17

Poste Alcatel-Lucent 4029 Digital Urban Grey franais cran graphique 4 lignes navigateur 4 directions 6 touches contextuelles mains-libres clavier AZERTY combin Standard prise casque

3GV27010FB 210,00 EURDD17

Poste Alcatel-Lucent 4029 Digital Ice Blue franais cran graphique 4 lignes navigateur 4 directions 6 touches contextuelles mains-libres clavier AZERTY combin Standard prise casque

3GV27010FC 210,00 EURDD17

Poste Alcatel-Lucent 4019 Digital Urban Grey franais cran 1x20 caractres navigateur 2 directions coute amplifie 6 touches programmables avec LED combin Standard

3GV27011FB 110,00 EURDD17

Poste Alcatel-Lucent 4019 Digital Ice Blue franais cran 1x20 caractres navigateur 2 directions coute amplifie 6 touches programmables avec LED combin Standard

3GV27011FC 110,00 EURDD17

Options pour postes 8&9 Series

Accesoires pour tlphones Alcatel Sries 8/9 :

- MODULES ADDITIONNELS

- COMBINES BLUETOOTH

- COMBINES CONFORT avec "softgrip"

- CASQUES pour console opratrice ou utlisateurs

- nouveaux MODULES D'INTERFACE pour V24, S0 et analogique

- KITS DE MONTAGE MURAL, SUPPORTS, ETIQUETTES, CORDONS ...

Il existe une gamme complte d'accessoires pour chaque terminal de bureau Alcatel-

Lucent Sries 8/9 :

Module additionnel de 10 touches/icones pour les postes Alcatel-Lucent 4028/4029/4038/4039/4068 Urban Grey avec pied tiquette papier connecteur non chainable

3GV27001AB 80,00 EURDD16

Module additionnel de 10 touches/icones pour les postes Alcatel-Lucent 4028/4029/4038/4039/4068 Ice Blue avec pied tiquette papier connecteur non chainable

3GV27001AC 80,00 EURDD16

Module additionnel de 40 touches/icones pour les postes Alcatel-Lucent 4028/4029/4038/4039/4068 Urban Grey avec pied tiquette papier connecteur

3GV27002AB 135,00 EURDD16

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 25 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Module additionnel de 40 touches/icones pour les postes Alcatel-Lucent 4028/4029/4038/4039/4068 Ice Blue avec pied tiquette papier connecteur

3GV27002AC 135,00 EURDD16

Module additionnel grand cran avec 14 touches pour les postes Alcatel-Lucent 4028/4029/4038/4039/4068 avec pied Urban Grey

3GV27013AB 295,00 EURDD16

Module additionnel grand cran avec 14 touches pour les postes Alcatel-Lucent 4028/4029/4038/4039/4068 avec pied Ice Blue

3GV27013AC 295,00 EURDD16

Accessoires pour postes 8&9 SeriesCombin sans fil Bluetooth Urban Grey pour poste Alcatel-Lucent IP Touch 4068 incluant la batterie

3GV27007AB 130,00 EURDD16

Combin sans fil Bluetooth Ice blue pour poste 4068 IP Touch incluant la batterie

3GV27007AC 130,00 EURDD16

Batterie pour combin sans fil Bluetooth pour poste Alcatel-Lucent IP Touch 4068

3GV28041AB 20,00 EURDD16

Pied 60 pour la gamme de postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital 3GV27019AB 20,00 EURDD16

Kit mural pour la gamme de postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital 3GV27020AB 20,00 EURDD16

Combin Comfort Soft grip Urban Grey avec aide aux malentendants intgre pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital qualit audio suprieure

3GV27032AB 50,00 EURDD16

Combin Comfort Soft grip Ice Blue avec aide aux malentendants intgre pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital qualit audio suprieure

3GV27032AC 50,00 EURDD16

Cordon combin RJ9/RJ9 350mm pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital (x10)

3GV27033AB 59,00 EURDD16

Cordon combin RJ9/RJ9 600mm pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital (x10)

3GV27034AB 59,00 EURDD16

Etiquettes papier pour modules Alcatel-Lucent 10 et 40 touches (x50) 3GV27039AA 40,00 EURDD16

Etiquettes papier pour postes Alcatel-Lucent 4018/4019 (x50) 3GV27041AB 40,00 EURDD16

Options et accessoires communs pour postes 8&9 Sries et ReflexesKit casque USB (kit contenant un casque et un adaptateur pour connexion USB)

3BA27678AA 150,00 EURFF13

Module dinterface analogique pour les postes Alcatel-Lucent Digital - compatible avec la gamme Reflexes - Cable RJ11/RJ11 3M - 50Hz - Alimentation 220V Europe

3GV27014AB 110,00 EURDD17

Module dinterfaces V24 et CTI pour les postes Alcatel-Lucent Digital (OmniPCX Office seulement) - compatible avec la gamme Reflexes - Cable RJ11/RJ11 3M - Cable 3m SubD9 mle/SubD9 femelle

3GV27015AB 350,00 EURDD17

Module dinterface S0 pour les postes Alcatel-Lucent Digital - compatible avec la gamme Reflexes - Cable RJ11/RJ11 3M - Alimentation 220V Europe

3GV27016AB 150,00 EURDD17

Module dinterface multiple UA pour connecter 3 postes Alcatel-Lucent Digital - compatible avec la gamme Reflexes - Cable RJ11/RJ11 3M - 2 cables RJ11/RJ11 10M

3GV27018AB 215,00 EURAA35

Casque filaire pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch Digital et Reflexes - incluant les connectiques pour prises 35mm et RJ11 - Monaural - GN Netcom

3GV28045AB 149,00 EURFF11

Casque filaire pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch Digital et Reflexes - incluant les connectiques pour prises 35mm et RJ11 - Binaural - GN Netcom

3GV28046AB 179,00 EURFF11

Casque filaire pour les Alcatel-Lucent IP Touch Digital et Reflexes - incluant les connectiques pour prises 35mm et RJ11 - Monaural - Plantronics

3GV28047AB 149,00 EURFF11

Casque filaire pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch Digital et Reflexes - incluant les connectiques pour prises 35mm et RJ11 - Binaural - Plantronics

3GV28048AB 179,00 EURFF11

Module relayant le signal de sonnerie vers un appareil externe pour les postes Alcatel-Lucent IP Touch et Digital compatible avec la gamme Reflexes avec cable RJ11/RJ11 3m sans alimentation

3GV28050AA 210,00 EURFF11

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 26 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Postes Reflexes

Terminaux de bureau numriques pour adjonction

- ADVANCED Reflexes

- EASY Reflexes pour la simplicit et la rentabilit

- Options et accessoires : module d'extension, combin, cordons et tiquettes.

Terminaux Alcatel-Lucent ReflexesCiblant diffrents profils de clientle, deux terminaux numriques professionnels et leurs

accessoires sont proposs, principalement pour complter une base OmniPCX Office dj

installe :

Terminal Reflexes Advanced/4035 Graphite : multi-lignes - runion -Patron/Secrtaire -surveillance

3AK28044FR 325,00 EURDD12

Terminal Reflexes Easy/4010 Graphite : multi-lignes - haut parleur et 8 touches de fonctions avec icones

3AK28048FR 120,00 EURDD12

Options pour postes ReflexesAccessoires pour terminaux Reflexes 4020/4020 IP/4035/4035 IP : module additionnel 20 touches programmables Graphite

3AK27106AD 125,00 EURDD12

Accessoires pour terminaux Reflexes 4020/4020 IP/4035/4035 IP : module additionnel 40 touches programmables Graphite

3AK27107AD 150,00 EURDD12

Socle de tlchargement logiciel pour Mobiles Reflexes 100 et 200, livr sans bloc dalimentation (AC/DC)

3BN67114AB 45,00 EURFF15

Accessoires pour postes ReflexesCordons de ligne RJ11 6/4 fils - longueur 5m (x10) 3AK27048AB 72,00 EURDD12

Cordons de ligne RJ45 8/4 fils longueur 5m (x10) 3AK27048BC 72,00 EURDD12

Cordons de ligne avec conjoncteur franais - longueur 5 m (x10 ) 3AK27048FB 72,00 EURDD12

Cordons de combins de postes Advanced 4035 Premium 4020 : longueur 600mm graphite (x10)

3AK27111AB 69,00 EURDD12

Etiquettes vierges pour terminaux Reflexes 4020/4035 (x50) 3AK27112BA 103,00 EURDD12

Etiquettes vierges pour terminal Reflexes 4010 (x50) 3AK27114BA 103,00 EURDD12

Etiquettes vierges pour terminal Reflexes 4004 (x50) 3AK27115BA 103,00 EURDD12

Etiquettes vierges pour modules additionnels 20 et 40 touches (x50) 3AK27116BA 103,00 EURDD12

Kit de montage mural pour terminaux Reflexes 4020/4035 3AK27120AB 22,00 EURDD12

Combin confort Soft grip pour terminaux Reflexes Graphite 3AK27121AB 50,00 EURDD12

Adaptateur pour casque 3BA57209AA 72,00 EURFF11

Alimentation pour postesAlimentation 24V pour les postes IP options 4097CBL 4094 ISW S0 4098FRE et borne radio 4070 (prise europenne)

3AK27097AA 17,00 EURFF11

Pack dalimentation 24V pour les postes IP options 4097CBL 4094 ISW S0 4098FRE et borne radio 4070 (x4) prise europenne

3AK27127AA 45,00 EURFF11

Pack dalimentation 24V pour les postes IP options 4097CBL 4094 ISW S0 4098FRE et borne radio 4070 (x12) prise europenne

3AK27128AA 130,00 EURFF11

6.2 Equipement de mobilit DECT sur site

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 27 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Postes DECT

DECT On-site quipement de mobilit

- Une gamme complte d'quipements DECT pour les entreprises la

recherche d'une solution de mobilit performante :

- Bornes radio internes, externes et anti-dflagrantes

- Mobiles DECT/GAP innovants et ergonomiques

- Terminaux de bureau Reflexes sans fil

- Nouveaux combins DECT 300 et 400 disponibles ds juillet 2007

Bornes DECT et tlphones DECT

Tlphone Alcatel-Lucent DECT/GAP Mobile 100 Reflexes pour environnement de bureau livr sans chargeur

3BN00001FR 255,00 EUREE11

Tlphone Alcatel-Lucent DECT/GAP Mobile 200 Reflexes pour environnement de bureau ou industriel rtro-clairage et vibreur intgr livr sans chargeur

3BN00002FR 345,00 EUREE11

Tlphone Alcatel-Lucent DECT/GAP Mobile 200 Ex Reflexes (explosion-proof livr avec une sacoche spcifique)

3BN00003FR 1560,00 EUREE11

Accessoires pour postes DECT

DECT On-site quipement de mobilit

- Pour tlphones DECT :

* HEADSETS, BELT CLIP, CASES or BATTERY

- Pour bornes DECT :

* POWER SUPPLY, SUPPORT, CORDS or CONNECTORS,

GAIN ANTENNAS & PROTECTION

Accessoires DECT

- Il existe une gamme complte d'accessoires pour chaque quipement:

Sacoche Integral pour Alcatel-Lucent Mobile Reflexes avec clip tournant intgr (environnement de bureau)

3BD52278AA 25,00 EUREE11

Sacoche Integral pour Alcatel-Lucent Mobile Reflexes avec clip tournant intgr (environnement industriel)

3BD52279AA 29,00 EUREE11

Sacoche jaune spcifique pour Alcatel-Lucent Mobile 200 Ex Reflexes 3BD52290AA 65,00 EUREE11

Chargeur mains libres de bureau pour Alcatel-Lucent Mobile Reflexes 100 et 200 Europlug - 220V

3BN67113AB 175,00 EUREE11

Chargeur double de bureau pour Alcatel-Lucent Mobile 100 et 200 Reflexes Europlug - 220V

3BN67115AB 99,00 EUREE11

Chargeur simple de bureau pour Alcatel-Lucent Mobile 100/200 Reflexes Europlug 220V

3BN67116AB 20,00 EUREE11

Clip de ceinture pour Alcatel-Lucent Mobile Reflexes 100 et 200 (x5) 3BN67135AA 12,00 EUREE11

Kit chargeur mural pour Alcatel-Lucent Mobile Reflexes (x5) 3BN67136AA 33,00 EUREE11

Batterie Li-Ion pour Alcatel-Lucent Mobile 200 Reflexes 3BN67137AA 78,00 EUREE11

Batterie NIMH pour Alcatel-Lucent Mobile 100 Reflexes 3BN67138AA 50,00 EUREE11

Batterie LI-ION pour Alcatel-Lucent Mobile 200Ex Reflexes 3BN67149AA 350,00 EUREE11

4 clips ceinture rotatifs pour sacoches Alcatel-Lucent Mobile Reflexes 3BN67171AA 26,00 EUREE11

Casque filaire pour Mobile IP Touch & Mobile Reflexes - Mono couteur. Jack 25 mm. GN Netcom

3BN78137AA 39,00 EURFF11

Bornes radio internes et externesAlcatel-Lucent 4070 IO-RF : Borne radio interne DECT - Tlalimente (Europe)

3BN67159AA 555,00 EUREE10

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 28 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Alcatel-Lucent 4070 EO-RF : Borne radio externe DECT - Tlalimente (Europe)

3BN67159AB 885,00 EUREE10

Alcatel-Lucent 4070 IO EX IBS : Borne radio intrieure/extrieure scurit intrinsque

3BN67172AA 3800,00 EUREE10

Accessoires pour bornes radioAntenne gain Alcatel-Lucent 8 dBI polarisation circulaire droite 3BD52205AA 38,00 EURFF11

Antenne gain Alcatel-Lucent 8 dBI polarisation circulaire gauche 3BD52206AA 38,00 EURFF11

Antenne gain Alcatel-Lucent 2 dBI omnidirectionnelle 3BD52208AA 30,00 EURFF11

Connexion borne radio Alcatel-Lucent: SMA male (diamtre 3mm) 3BD52211AA 5,00 EURFF11

Antenne gain Alcatel-Lucent 75dB omnidirectionnelle 3BD52212AA 185,00 EURFF11

Support de borne radio Alcatel-Lucent kit de suspension 3BD52213AA 36,00 EURFF11

Potence murale dangle interne/externe pour borne radio Alcatel-Lucent 3BD52214AA 41,00 EURFF11

Support de borne radio Alcatel-Lucent kit de dport de support mural intrieur/extrieur

3BD52215AA 39,00 EURFF11

Connecteurs borne radio Alcatel-Lucent et adaptateurs de raccordement cordon SMA mle/mle (diamtre 5mm longueur 1m)

3BD52217AA 33,00 EURFF11

Sparateur 2 canaux Alcatel-Lucent 3BD52218AA 54,00 EURFF11

Sparateur 3 canaux Alcatel-Lucent 3BD52219AA 86,00 EURFF11

Parafoudre SMA femelle/mle Alcatel-Lucent 3BD52220AA 150,00 EURFF11

Connexion borne radio Alcatel-Lucent : connecteur SMA femelle/femelle ( 0) 3BD52221AA 11,00 EURFF11

Support de borne radio Alcatel-Lucent kit de fixation sur mt de diamtre 40 90mm

3BD52224AA 18,00 EURFF11

Connexion borne radio Alcatel-Lucent : cble coaxial diamtre 3mm longueur 100m

3BD52225AA 776,00 EURFF11

6.3 Equipement de mobilit WiFi

Equipement de mobilit sur site WIFI

Une gamme de tlphones IP pour voix sur WLAN avec de nombreuses fonctionnalits :

les Alcatel Mobile IP Touch 600/300.

Pour le dploiement de la voix sur WLAN, diffrents quipements sont proposs :

- Nouveaux terminaux IP Touch 310 & 610 disponibles ds juillet 2007

- Les tlphones Alcatel Mobile IP Touch fournissent des services de

communication avancs et s'accompagnent d'une gamme d'accessoires.

- Le serveur VoWLAN SVP permet de privilgier les paquets voix au sein du

rseau IP.

Tlphones WIFI et serveur SVP

Postes WIFIPack terminal WiFi Alcatel-Lucent IP Touch 300 incluant le mobile la batterie le simple chargeur (livr sans alimentation)

3BN78102AA 380,00 EURFF13

Pack terminal WiFi Alcatel-Lucent IP Touch 600 incluant le mobile la batterie le simple chargeur (livr sans alimentation)

3BN78107AA 520,00 EURFF13

Alimentation type Europe pour simple/double chargeur ddie terminaux Mobile IP Touch 300&600 et IP Touch 310&610

3BN78120EU 10,00 EURFF13

Accessoires pour WIFI handsetsBatterie pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 300 3BN78103AA 35,00 EURFF13

Simple chargeur livr sans alimentation pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 300

3BN78104AA 35,00 EURFF13

Double chargeur sans alimentation pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 300 (capable de charger simultanment le mobile et une batterie de rserve)

3BN78133AA 75,00 EURFF13

Clip rotatif pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 300 3BN78136AA 15,00 EURFF13

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 29 / 44

Annexes6. Equipement pour postes et mobilesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Batterie pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600 3BN78108AA 55,00 EURFF13

Simple chargeur livr sans alimentation pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600

3BN78109AA 35,00 EURFF13

Quadruple chargeur livr sans alimentation pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600

3BN78110AA 210,00 EURFF13

Clip vtement avec cordon pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600

3BN78111AA 15,00 EURFF13

Etui pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600 - Couleur noire 3BN78112AA 30,00 EURFF13

Etui avec protection clavier pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600 - Couleur noire

3BN78114AA 30,00 EURFF13

Alimentation type Europe pour quadruple chargeur - terminaux WiFi Alcate-Lucent Mobile IP Touch 300&600 et IP Touch 310&610

3BN78116EU 20,00 EURFF13

Double chargeur sans alimentation pour terminal WiFi Alcatel-Lucent Mobile IP Touch 600 (capable de charger simultanment le mobile et une batterie de rserve)

3BN78134AA 75,00 EURFF13

Serveurs VoWLANServeur SVP 10 Alcatel-Lucent pour terminaux WiFi supportant 10 communications simultanes (mcanisme de priorit voix). Alimentation selon pays commander sparment.

3BN78138AA 350,00 EURFF13

Serveur SVP 20 Alcatel-Lucent pour terminaux WiFi supportant 20 communications simultanes (mcanisme de priorit voix). Alimentation selon pays commander sparment.

3BN78139AA 680,00 EURFF13

Serveur SVP 100 Alcatel-Lucent pour terminaux WiFi supportant 100 communications simultanes (mcanisme de priorit voix). Alimentation selon pays commander sparment.

3BN78129AA 1360,00 EURFF13

Alimentation type Europe pour serveur SVP Alcatel-Lucent 3BN78132EU 40,00 EURFF13

Accessoires pour serveurs VoWLANCble Null Modem dadministration Alcatel-Lucent 3BN78121AA 15,00 EURFF13

Kit de montage rack pour serveur SVP Alcatel-Lucent 3BN78122AA 35,00 EURFF13

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 30 / 44

Annexes7. Equipements supplmentairesAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Alcatel-Lucent Office Adjonction logicielle

- Pour obtenir une extension de OmniPCX Office version 5.x, utilisez les licences logicielle et de

l'application Office

Offre globale - Alcatel-Lucent OfficeArticles complmentaires

- Adjonction sur Business ou e-Business Release 3.x et 4.x:

Liste des composants commerciaux vendus avec la version prcdente de Alcatel-Lucent

OmniPCX Office et non disponibles dans le catalogue actuel.

7.1 Adjonction logicielle sur la base installeCompact Edition R4 : la licence dvolution du modle First vers le modle Pro ajoute : 1 carte mixte ouvrant 1T0 ou 2AT supplmentaires 6 usagers Advanced & 4 analogiques 10 usagers PIMphony Basic 2 ports messagerie vocale & 20mn denregistrement message daccueil utilisateur & Assistant Personnel

3EH03169AA 300,00 EURCC30

Compact Edition R4 : la licence dvolution du modle First vers le modle IPT ajoute: 8 usagers IP Advanced, 10 usagers PIMphony Basic, 2 ports messagerie vocale & 20mn denregistrement, message daccueil utilisateur & Assistant Personnel

3EH03170AA 180,00 EURCC30

Licence logicielle supplmentaire pour la personnalisation et laudiotext du standard automatique

3EH03022AB 120,00 EURCC30

Disque dur ncessaire

Licence logicielle PIMphony Release R5.0 3EH03156AA 0,07 EURCC30

CD-ROM PIMphony R5 comprenant les logiciels PIMphony OmniTouch Call Center Office et TAPI 2.1 le logiciel de configuration simplifie le manuel utilisateur pour console opratrice et les guides utilisateur de postes pour Release 4 Applications & Management Tools

3EH34026AA 10,00 EURDD12

Licence logicielle jusqu 75 sessions serveur connexion directe TAPI 2.0 3EH03096AB 500,00 EURCC30

Licence logicielle jusqu 200 sessions serveur connexion directe TAPI 2.0 3EH03096AA 850,00 EURCC30Uniquement sur Premium Unit

7.2 DocumentationAlcatel-Lucent OmniPCX Office DVD de documentation utilisateur comprenant les manuels utilisateur les guides utilisateur de postes et les tiquettes

3EH34035AA 10,00 EURDD12

Document non contractuel. Alcatel-Lucent se rserve le droit de modifier les caractristiques de ses produits sans pravis. Tous droits rservs. Toutes les marques dposes appartiennent leurs propritaires respectifs. 31 / 44

Annexes8. Migration & MaintenanceAlcatel-Lucent Office Communication Solutions - Global Offer Catalogue - France - Avril 2007 3BN 69070 4170 CEASQ Ed. 01

Evolution d'une version R1, R2, R3 R4 ou R5 vers la version R6 :

OmniPCX Office, volution vers la version 6.0 :

Articles commerciaux pour faire voluer un OmniPCX Office vers la version 6.0

* Cabinet 220V x = A * Cabinet 110V x = L HARDWARE SOFTWARE

Le kit de mise niveau fourni dans cette section est uniquement un kit de mise niveau logiciel. Si du

matriel supplmentaire est requis, il devra tre command dans la section Matriel.

COMPACT ADVANCED PREMIUM PREMIUM EDITION EDITION EDITION EDITION + INTERNET

R6.0 R6.0 R6.0 R6.0CPU-3m 3EH04025AB Hard Disk 3EH08090AA

Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit + Internet 3EH03184AB 3EH03184AB 3EH03184AB + 3EH03249AA

Premium Unit 1, 2 or 3

3EH08385AA, 3EH08386xA, 3EH08387xA *

Software Upgrade kit3EH03184AB

CPU-3m 3EH04025ABHard Disk 3EH08090AA

Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit + Internet 3EH03184AB 3EH03184AB 3EH03184AB + 3EH03249AA

Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit + Internet 3EH03183AB 3EH03184AB 3EH03184AB + 3EH03249AA

3EH07452AA 3EH08090AA

Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit + Internet 3EH03183AB 3EH03183AB 3EH03184AB 3EH03184AB + 3EH03249AA

Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit Software Upgrade kit + Internet 3EH03183AB 3EH03183AB 3EH03184AB 3EH03184AB + 3EH03249AA

No Hardware neededSoftware Upgrade kit

3EH03183AB

No Hardware needed

Mini-MIX only on CPU-3mSoftware Upgrade kit Internet & Web SWL

3EH03184AB 3EH03249AA

Software Upgrade kit Internet & Web SWL3EH03183AB 3EH03249AA

No Hardware needed

No Hardware needed

NRNo Hardware needed

Software Upgrade kit3EH03183AB

NR

Premium Unit 1, 2, 33EH08385AA, 3EH08386xA, 3EH08387xA

PREMIUM Unit CPUe-2

From Release 5.x

COMPACT or ADVANCED Unit

CPU-3 or

CPU-3m

Premium Unit 1, 2, 3

3EH08385AA, 3EH08386xA, 3EH08387xAor CPUe-2 + Data Hard Disk 3EH04023AA, 3EH04019AA

e-BUSINESS: OXO e25, e50, e100, e200

CPUe-1 or CPUe-2

BUSINESS : OXO 25, 50, 100 or 200

CPU-1 or CPU-2 with

Hard Disk (1)

From Release 1.x

BUSINESS : Compact & OXO 25, 50, 100 or 200

CPU-2 without

Hard Dis