catalogue corporatif
DESCRIPTION
Catalogue Corporatif du Grand Prix du Canada 2011TRANSCRIPT
TABLE DES MATIÈRES
TABLE OF CONTENT
GRAND PRIX DU CANADA
CHOIX EMPLACEMENT DU LOGO - LOGO PLACEMENT CHOICES.................. 2
VÊTEMENTS - CLOTHING COUPE-VENT - WINDBREAKER...................................................................................... 3 POLO COOLMAX - COOLMAX POLO......................................................................... 4 POLO H2X-DRY - H2X-DRY POLO.................................................................................. 5 TRICOT FERMETURE ÉCLAIR - FULL ZIP SWEATER................................................ 6 TRICOT COL V - V-NECK SWEATER............................................................................... 7 POLO MANCHES LONGUES - LONG SLEEVE POLO.................................................. 8 ROBE DE CHAMBRE - BATHROBE................................................................................. 8
CASQUETTES - CAPS......................................................................................................... 9
ACCESSOIRES - ACCESSORIES SAC DE POLAR - POLAR FLEECE BAG........................................................................ 10 COUVERTURE DE POLAR - POLAR FLEECE BLANKET............................................. 10 BOUCHONS POUR LES OREILLES - EAR PLUGS...................................................... 11 PORTE-CLÉS - KEYRING................................................................................................... 11 CLÉ USB - FLASH DISK.................................................................................................... 11 TASSE - MUG...................................................................................................................... 11 TASSE - MUG...................................................................................................................... 12 BOUTEILLE DE SPORT - SPORT BOTTLE.................................................................... 12 PROTECTEUR POUR OREILLES - EAR MUFFS......................................................... 12 RADIO FM - FM RADIO.................................................................................................... 12 PARKA - PUNCHO............................................................................................................ 13 COUVRE-SIÈGE - SEAT CUSHION................................................................................. 13 BALLES DE GOLF - GOLF BALLS.................................................................................. 13 PORTE-BILLETS - TICKET HOLDER.............................................................................. 13
PERSONNALISÉ - CUSTOMIZED................................................................................. 14
Plusieurs produits uniques sont disponibles. Many unique items are available.
GRAND PRIX DU CANADACHOIX POUR L’EMPLACEMENT DU(DES)
LOGO(S) DE LA COMPAGNIE
COMPANY LOGO(S) PLACEMENT CHOICES
A. Sur la manche droite - On right sleeveB. Sur la manche gauche - On left sleeveC. Sur le torse côté droit - On right chestD. Sur le bas - On the bottomE. Côté droit - Right sideF. Côté gauche - Left side
A
B
D
C
2
E
F
VÊTEMENTSCLOTHING
CASQUETTESCAPS
ST-ESX-2 COUPE-VENT POUR HOMME - MEN WINDBREAKER
ST-ESX-2W COUPE-VENT POUR FEMME - WOMEN WINDBREAKER
EXTÉRIEUR: 100% Nylon Taslon DOUBLURE: Filet de Polyester (Partie supérieure), Nylon Taffeta (Partie inférieure et manches)Résistance à l’eau durable. Entièrement doublée. Poche interne pour cellulaire. Poche à fermeture éclair à l’avant sans rabat.Poignets ajustables avec Velcro. Cordon élastique à la base. Poche interne à fermeture éclair. Col droit.
SHELL: 100% Nylon Taslon LINING: Polyester Mesh (Upper body), Nylon Taffeta (Lower body & sleeves)Water resistant. Fully lined. Inside cellphone pocket. Zippered front pocket. Adjustable Velcro cuffs. Elastic drawcord hem. Zippererd inside security pocket. Stand-up collar.
GRAND PRIX DU CANADAVÊTEMENTS - CLOTHING
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
3
ROUGERED
MARINENAVY
NOIR BLACK
ROUGERED
MARINENAVY
NOIR BLACK
4
ST-GPX-2W POLO COOLMAX POUR FEMME - WOMEN COOLMAX POLO
BLANCWHITE
TEXTILE: 100% Polyester Coolmax ExtremeRésistant aux UV. Col avec bande de contraste. Col 3-boutons dissimulé sous rabat. Manche raglan avec bande de contraste.
Coutures internes repliées. Tricot côtelé en fin des manches et au col.
FABRIC: 100% Polyester Coolmax ExtremeUV resistant. Rib-knit collar with contrast tipping. Hidden 3-button placket. Raglan sleeves with contrast piping.
Fine double-needle stitching and overlock finished seams. Rib-knit cuffs.
ST-GPX-2 POLO COOLMAX POUR HOMME - MEN COOLMAX POLO
ROUGERED MARINE
NAVY
NOIR BLACK
BLANCWHITE
ROUGERED
MARINENAVY
NOIR BLACK
GRAND PRIX DU CANADAVÊTEMENTS - CLOTHING
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
ST-PS-1 POLO H2X-DRY POUR HOMME - MEN H2X-DRY POLO
5
ST-PS-1W POLO H2X-DRY POUR FEMME - WOMEN H2X-DRY POLO
ROUGERED
MARINENAVY
NOIRBLACK
BLANCWHITE
ROYAL
ROYAL
TEXTILE: 100% PolyesterTissu laissant passer l’humidité. Rabat caché à trois boutons. Col habillé. Serre-poignet interne. Ourlets fendus sur les côtés. Coutures à point double au poignet et à l’ourlet.
FABRIC: 100% PolyesterMoisture wicking fabric. Three-button hidden placket. Self-fabric collar. Set in sleeve. Side hem slits. Double needle stitching at cuffs and hem.
GRAND PRIX DU CANADAVÊTEMENTS - CLOTHING
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
ROUGERED
MARINENAVY
NOIRBLACK
BLANCWHITE
6
FW3017 TRICOT À FERMETURE ÉCLAIR POUR FEMME - WOMEN FULL ZIP SWEATER
CHARCOAL
NOIRBLACK
MARINENAVY
CHARCOAL
TEXTILE: 50% Coton, 50% AcryliqueCoupe classique. Fermeture éclair au devant. Col droit. Tricot côtelé en fin des manches, à l’ourlet et au col.
FABRIC: 50% Cotton, 50% acrylicClassic styling. Full zip front. Stand up collar. Rib-knit cuffs, hem and collar.
FW3013 TRICOT À FERMETURE ÉCLAIR POUR HOMME - MEN FULL ZIP SWEATER
GRAND PRIX DU CANADAVÊTEMENTS - CLOTHING
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
NOIRBLACK
MARINENAVY
FW3008 TRICOT COL V POUR HOMME - MEN V-NECK SWEATER
7
FW3005 TRICOT COL V POUR FEMME - WOMEN V-NECK SWEATER
TEXTILE: 50% Coton, 50% AcryliqueCoupe classique. Col V. Ourlets fendus sur les côtés. Tricot côtelé en fin des manches, à l’ourlet et au col.
FABRIC: 50% Cotton, 50% AcrylicClassic styling. Full zip front. Stand up collar. Side hem slits. Rib-knit cuffs, hem and collar.
GRAND PRIX DU CANADAVÊTEMENTS - CLOTHING
CHARCOAL
CHARCOAL
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
NOIRBLACK
MARINENAVY
NOIRBLACK
MARINENAVY
8
CHARCOAL
ROYAL
TEXTILE: 50% Coton, 50% AcryliqueCoupe classique. Fermeture éclair au devant. Col droit. Tricot côtelé en fin des manches, à l’ourlet et au col.
FABRIC: 50% Cotton, 50% acrylicClassic styling. Full zip front. Stand up collar. Rib-knit cuffs, hem and collar.
FW8108 POLO À MANCHE LONGUE POUR HOMME - MEN LONG SLEEVE POLO
GRAND PRIX DU CANADAVÊTEMENTS - CLOTHING
TEXTILE: Éponge Velour 100% Coton Pré-rétréciCoupe classique. Col châle. Poches appliquées profondes.
Ganses ajustables pour la ceinture. Manches longues à poignets retournés.
FABRIC: Terry Velour 100% Pre-shrunk CottonClassic styling. Shawl collar. Deep patch pockets. Adjustable height belt loops.
Full - length sleeves with rolled cuffs.AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
MARINENAVY
MARINENAVY
ROUGERED
NOIRBLACK
RV360S ROBE DE CHAMBRE EN ÉPONGE VELOUR - TERRY VELOUR BATHROBE
BLANCWHITE
BLANCWHITE
MARINENAVY
NOIRBLACK
NOIRBLACK
ROUGERED
ROUGERED
FD11DB01
9
FD11DB14
GRAND PRIX DU CANADACASQUETTES - CAPS
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
CHARCOALROUGERED
FD11DB40
10
GRAND PRIX DU CANADAACCESSOIRES - ACCESSORIES
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
BP014 COUVERTURE EN POLAR - POLAR FLEECE BLANKET
TEXTILE: 100% PolyesterCouverture de polar 50’’ x 60’’.
FABRIC: 100% PolyesterPolar fleece blanket 50’’ x 60’’.
ROUGERED NOIR
BLACK
VERT FORÊTFOREST
ROUGERED
CHARCOAL
MARINENAVY
BP099 SAC EN POLAR - POLAR FLEECE BAG
TEXTILE: 100% PolyesterSac en polar. Grand compartiment avec cordon de serage comme fermeture.
FABRIC: 100% PolyesterPolar fleece bag. Large main compartment that cinches close.
NOIRBLACK
ROUGERED
CHARCOAL
MARINENAVY
FD10PH02 BOUCHONS POUR LES OREILLES - EAR PLUGS
FD10QC04 PORTE-CLÉS - KEYRING
FD10MA01 CLÉ USB - FLASH DISK
FD10OB01 TASSE - MUG
11
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
GRAND PRIX DU CANADAACCESSOIRES - ACCESSORIESFD10PH02 BOUCHONS POUR LES OREILLES - EAR PLUGS
Bouchons pour les oreilles avec corde.Ear plugs with cord.
Porte-clés ‘’Biosphère’’Keyring ‘’Biosphère’’
Clé USB en forme de voiture de Formule 1. 1GB.F1 car flash disk (USB key). 1GB.
Tasse ‘’Biosphère’’Mug ‘’Biosphère’’
GRAND PRIX DU CANADAACCESSOIRES - ACCESSORIESFD10OB02 TASSE - MUG
FD10PK01 BOUTEILLE DE SPORT - SPORT BOTTLE
FD11PI15 PROTECTEUR POUR LES OREILLES - EAR MUFFS
FD10BM01 RADIO FM - FM RADIO
Bouteille de sport en aluminium. Bouchon ‘’twist-on’’ avec un mousqueton rouge.Aluminium sport bottle. Twist-on lid. Includes red carabiner.
Tasse ‘’Souvenir’’Mug ‘’Souvenir’’
Radio FM avec écouteurs, les batteries sont incluses. FM radio with wired earphones, batteries included.
Protecteur pour les oreilles ajustable.Adjustable ear muffs.
12
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
FD11KJ10 PARKA - PONCHO
FD11KG14 COUVRE-SIÈGE - SEAT CUSHION
FD11PB48 BALLES DE GOLF - GOLF BALLS
FD11QQ18 PORTE-BILLETS - TICKET HOLDER
13
AJOUTER VOTRE LOGO
ADDYOUR LOGO
GRAND PRIX DU CANADAACCESSOIRES - ACCESSORIES
Parka à capuchon.Hooded poncho.
Couvre-siège.Seat cushion.
Paquet de trois balles de golf.Three pack golf balls.
Porte-billets avec lanière.Ticket holder with lanyard.
GRAND PRIX DU CANADAPERSONNALISÉ - CUSTOMIZED
14
Plusieurs autres produits uniquessont disponibles.
Many other unique items are available.Contactez-nous - Contact us
CASQUE DE PILOTERACING HELMET
COMBINAISON DE PILOTERACING SUIT
CHANDAIL DE HOCKEYHOCKEY JERSEY
GANTGLOVES
SAC CANAPÉBEAN BAG CHAIR