catalogue en ligne global packaging fr 24-07-19...2019/07/25 · 4 n lot désignation situation 1...

Pour tout renseignement / For all request : Tél. : +33 (0)1 39 56 07 63

Mardi 17 Septembre 2019 à 14h00 en salle

HOTEL DES VENTES3, allées Catherine de Bourbon64000 PAU

Tuesday, September 17 th 201at 2.00 p.m indoors

AUCTION ROOM3, allées Catherine de Bourbon64000 PAU

14 Avenue Antoine Laurent Lavoisier

64140 LONS

VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES

Auctionsale after bankruptcy in France

À la requête deMaître François LEGRANDMandataire Liquidateur

Par le ministère de la SCP

3, allée Catherine de Bourbon - 64000 PAUTél +33 (0)5 59 84 72 72 - Fax +33 (0)5 59 84 86 [email protected]

Assisté par : LUTÈCE INDUSTRIEConsultants internationaux en ventes industrielles

60, rue de Castagnary - 75015 PARISTél. : +33 (0)1 39 56 07 63 - Fax : +33 (0)9 70 60 56 68

English and Spanish : 33 (0)7 81 58 50 40 - [email protected]

Catalogue complet disponible sur notre site internet

Detailed catalogue on our website

www.lutece-industrie.comwww.carrere-laborie.com

FABRICATION EMBALLAGES PLASTIQUES PLASTIC PACKAGING MANUFACTURING

VENTE EN SIMULTANÉ SURWWW.INTERENCHERES-LIVE.COM

LIVE BIDDING ON THE INTERNET

Carrère & LaborieCommissaires-Priseurs judiciaires

Carrère LaborieCommissaires-Priseurs judiciaires

1

AVIS AUX ACHETEURS La présente vente publique est régie par les Conditions Générales de Ventes figurant en fin de catalogue et par les Conditions Particulières indiquées ci-après :

VISITES

Sur rendez-vous auprès de Lutèce Industrie avant la vente ET

Mardi 17 Septembre 2019 de 8h00 à 12h00

GLOBAL PACKAGING 14, avenue Antoine Laurent Lavoisier

64140 LONS

DEROULEMENT DE LA VENTE

La vente aura lieu le Mardi 17 Septembre 2019 à 14h00

HÔTEL DES VENTES

3 allée Catherine de Bourbon 64000 PAU

Par le ministère de la SCP CARRERE - LABORIE Commissaires-Priseurs Judiciaires


Tel : +33 (0)5 59 84 72 72 / [email protected]

Les adjudications sont faites TTC. L'adjudicataire payera, en sus du prix d'adjudication des frais acheteurs de 12% HT ainsi que la TVA sur ces frais, soit 14,4 % TTC. Pour éviter tout ralentissement dans le déroulement de la vente, les acheteurs sont priés, avant les enchères, de remplir la Carte Acheteur disponible sur le site www.lutece-industrie.com, en salle des ventes et lors des visites, en indiquant leurs coordonnées, et, la vente étant au comptant, de remettre un chèque signé à l’ordre de la SCP CARRERE - LABORIE, ainsi que la garantie de paiement dont modèle ci-après si chèque non certifié. Les Commissaires-Priseurs-Judicaires se réservent la possibilité lors de l’enregistrement des personnes intéressés d’exiger avant la vente pour enchérir une consignation par virement bancaire. Pour les acheteurs assujettis et identifiés dans un autre Etat membre de l’Union Européenne, indiquer leur numéro de T.V.A. et fournir l’attestation du numéro d’identification délivrée par l’Administration fiscale de leur Pays.

Pour les lots marqués d’un (*) se reporter aux Conditions Générales de Vente en fin de catalogue.

ENLEVEMENT DES LOTS

En référence à l'article 4 des conditions générales de vente, aucun enlèvement ne pourra être effectué sans la production d'une garantie de paiement (voir modèle dans ce catalogue) ou de chèque certifié.

Enlèvements uniquement sur rendez-vous

À partir du Mercredi 18 Septembre 2019 à 8h00 Les petits lots devront impérativement être enlevés au plus tard le Vendredi 19 Septembre 2019 à 12h00

Fin des enlèvements le Jeudi 17 Octobre 2019 à 17h00

Il appartient aux acquéreurs de venir équiper des matériels nécessaires à l’enlèvement de leur(s) lot(s)

PAIEMENT

SOCIETE GENERALE – SCP CARRERE & LABORIE Code Banque 30003 - Code guichet 01580 - N° de compte 00027003130 - Clé RIB 77

IBAN FR76 3000 3015 8000 0270 0313 077 – BIC: SOGEFRPP

2

GARANTIE BANCAIRE

Nous, soussignés, Banque :

Adresse :

Téléphone : Fax :

Garantissons jusqu'à un montant de € (euros)

Les achats effectués

par Monsieur ou Madame

de la Société (Company / Firma) :

Siège Social :

R.C. :

titulaire, dans notre banque, du compte n°

lors de la vente aux enchères publique des matériels de la Sté GLOBAL PACKAGING

Pour paiement, Monsieur / Madame …................ De la Société …..................................................................... établira un chèque que nous garantissons dans la limite indiquées ci-dessus ou bien le paiement pourra être versé, dès sa première demande écrite dans les mêmes conditions, au compte de :




Paiement

SOCIETE GENERALE – SCP CARRERE & LABORIE Code Banque 30003 - Code guichet 01580 - N° de compte 00027003130 - Clé RIB 77

IBAN FR76 3000 3015 8000 0270 0313 077 – BIC : SOGEFRPP Fait le ................................................ à ....................................………………

Signature : Cachet commercial :

3

ORDRE D’ACHAT

Vente GLOBAL PACKAGING Du Mardi 17 Septembre 2019




NOM : FONCTION :

SOCIETE (cachet) :

ADRESSE :

CP et VILLE :

TELEPHONE : FAX :

EMAIL :

BANQUE : ................................................................................ N° COMPTE ..................................................

N° TVA : ................................................................................ ......................................................................

Demandons à la SCP CARRERE - LABORIE d’acheter pour notre compte les lots mentionnés ci-dessous pour le prix TTC et hors frais (14,4 % TTC) maximum indiqué, lors de la VENTE aux ENCHERES des sociétés

GLOBAL PACKAGING du Mardi 17 septembre 2019

Nous avons pris connaissance des Conditions Générales de Vente et les acceptons. Nous vous prions de trouver ci-joint un chèque/espèces ainsi qu’une GARANTIE DE PAIEMENT d’après le modèle proposé au catalogue.

N° de LOT ou Ensembles OFFRE MAXIMUM en € TTC et HORS FRAIS

Prix adjugé en € TTC et HORS FRAIS

DATE : SIGNATURE :

4

N° lot Désignation Situation

1 Servante d'atelier GISS 6 tiroirs avec outillage divers Atelier

agroalimentaire

2 Servante d'atelier GEDORE Atelier

agroalimentaire

3 Servante d'atelier FACOM Atelier

agroalimentaire

4 2 valises d'outillage divers Atelier

agroalimentaire

6 Cercleuse sur batterie ORGAPACK Atelier

agroalimentaire

7 Perceuse sans fil AEG, type BS14G2 Atelier

agroalimentaire

8 Balance KERN, modèle SCB 8K 0,1, cap 8 kg delta 0,1 gr Atelier

agroalimentaire

9 Poste "POINT QUALITE" Atelier

bonbonnes

10 Balance KERN, Type KFST, cap 60kg Atelier

agroalimentaire

11 Laveuse de sol FIMAP Atelier

bonbonnes

12 Aspirateur industriel GISS Atelier

bonbonnes


agroalimentaire


agroalimentaire


agroalimentaire

16 Table de travail mobile avec marbre Atelier

agroalimentaire

17 Lot comprenant : disqueuse BOSCH, perceuse BERNER et outil DREMEL Atelier

agroalimentaire

18 Table de travail SARRALLE Atelier

agroalimentaire


agroalimentaire

20

Ligne de production de bonbonnes 20 L ou 5 gallons (équipée du moule N°7), cap. 107 bonbonnes /h comprenant une extrudeuse souffleuse UNILOY MILACRON, type BW20, N°3810 1000 N, année 2009, équipée d'un contrôleur d'épaisseur MOOG, d'une chambre d'accumulation, d'un poste de décarottage et d'un robot de retournement

Atelier bonbonnes

21 Thermorégulateur TOOL TEMP TT 133 Atelier

bonbonnes

22 Four PROTHERM 7 zones, N° SE47318, année 1999, 78210 W avec son tapis d'alimentation Atelier

bonbonnes

23 Convoyeur long environ 8 m, larg. 200 Atelier

bonbonnes

24 Poste d'ébavurage du col avec son convoyeur, fabrication maison Atelier

bonbonnes

25 Table d'accumulation long environ 20 m Atelier

bonbonnes

26 Etiqueteuse QUENARD, N°1456, année 1999 avec son convoyeur Atelier

bonbonnes

27 Broyeur RAPID, type 6045-KB, N°150 1118, année 1998 Atelier

bonbonnes

28 Ensemble d'aspiration comprenant trémie alu cap environ 800 kg, support big bag Atelier

bonbonnes

29 Convoyeur à rouleaux RMC, année 2015, long environ 15 m, larg. 70 composé de 5 éléments droit et 1 courbe et passerelle métallique EAS INGENIERIE

Atelier bonbonnes

5

30

Une ligne extrusion soufflage UNILOY MILACRON, modèle UMA 20, N°M17A003, année 2017 pour bonbonnes 5 gallons et 12 L, 1 pince de décarottage, 1 robot d'ébavurage, 1 robot de sortie de ligne, 8 convoyeurs, 1 table d’accumulation, une étiqueteuse QUENARD avec son convoyeur et 1 thermorégulateur TOOL-TEMP, type TT-14500 H, N° 311-4830-1 Vis d'extrusion de rechange pour UMA20

Atelier bonbonnes

31 Poste d'étiquetage sans marque ni type apparent Atelier

bonbonnes

32

Unité de palettisation des bonbonnes MECA THEIL, type 011 M001, N° 001, année 2015 comprenant un robot STAUBLI 6 axes, N° 113/249, année 2011, système de pesée automatique équipé de 2 balances PRECIA MOLEN, type I 20, convoyeur, housseuse, robot de transfert, 2 préhenseurs pour pose des intercalaires, convoyeur robotisé à rouleaux en sortie EAS INGENIERIE

Atelier bonbonnes

33 Cercleuse STRAPEX, type VSS 30.302, N°010236, année 2016 Atelier

bonbonnes

34 Testeur TOP LOAD avec une pompe SIMPLEX Atelier

bonbonnes

35 Imprimante à étiquettes DATAMAX O'NEIL Atelier

bonbonnes

36 UC avec écran plat ULTRASHARP DELL, clavier HP et souris DELL Atelier

bonbonnes

37

Ligne d'injection soufflage pour bonbonnes cinq gallons AOKI 1000, type SB III-1000H-60, N°SE600028, année 2003 équipée d’un thermorégulateur TOOL-TEMP, un thermorégulateur REGLOPLAS et un thermorégulateur FRIGO SYSTEM, un convoyeur de sortie, une étiqueteuse QUENARD avec son convoyeur.

Atelier bonbonnes

62 Presse injection soufflage AOKI, type AOKI-250LL-50, N°ACLL0020, année 1996 avec thermorégulateur TOOL TEMP, type TT-14500H, N° 310-3134-1 et thermorégulateur TOOL TEMP, type TT-133, N° 089-02091-1

Atelier agroalimentaire

63 Trémie WITTMANN, type SILMAX 0600-04, N° KX00001723, année 2011 Atelier

agroalimentaire

64 Sécheur WITTMANN, type VARIMAX DRYMAX E180 Atelier

agroalimentaire

65 Table d'accumulation circulaire CRIZAF, modèle CC, N° 4121, année 2011 Atelier

agroalimentaire

66 Convoyeur à tapis MB, modèle PA ALL, N°37 2666, année 2017 Atelier

agroalimentaire

67 Presse injection soufflage AOKI, type SB III-250 LL-75S, N°SC 75000 S, année 2000 avec thermorégulateur TOOL TEMP, type TT-188, N° 310-2796-17 et thermorégulateur TRS


68 Table d'accumulation circulaire CRIZAF, modèle CC, N° 4300, année 2013 Atelier

agroalimentaire

70 Presse injection soufflage NETSTAL, modèle SYN 800/230, N° 9N97047, année 1997 Atelier

agroalimentaire

71 Trémie inox mobile sans marque ni type apparent Atelier

agroalimentaire

72 Robot de dépose d'étiquettes dans le moule WITTMANN, type W821UHS, N° 5592P, année 2017 avec enceinte et tapis


79 Convoyeur à tapis MB, type N-CPR, N°B2413, année 2010 Atelier

agroalimentaire

80 Convoyeur à tapis MB, type PA ALL, N°37 2667, année 2017 Atelier

agroalimentaire

82 Contrôleur d'écrasement fabrication maison Atelier

agroalimentaire

83 Contrôleur d'épaisseur PANAMETRIC, type MAGNA-MIKE 8500 Atelier

agroalimentaire

84 2 PC contrôle qualité Atelier

agroalimentaire

85 Robot EAS INGENIERIE de sortie de presse avec son automate Atelier

agroalimentaire

86 Ensemble de convoyeurs à rouleaux sans marque apparente, N°EAS-1216-01-01/17-001, année 2017


87 Presse à injecter NETSTAL, type SYNERGY 3000, N° 9N.97220, année 1997, équipée d’un robot SEPRO, type S900-II


88 Thermorégulateur EPSI, modèle TM20-90P9, N°1140-1710874 Atelier

agroalimentaire

6

89 Sécheur MOTAN, type LS-200, N°00 005 00/99/004 Atelier

agroalimentaire

90 Trémie MOTAN, type LB S-600HT, N° 00 113 00/99 005 Atelier

agroalimentaire

91 Trémie inox mobile sans marque ni type apparent Atelier

agroalimentaire

92 Broyeur SHINl, type SG-2324CE, N° 2CG1403000 Unité stockage

interne

93 Sécheur SOMOS, type TF100HT, N°7920093301/022, année 2003 Unité stockage

interne

94 Pompe WITTMAN, sans type apparent, N° FG00000360, année 2010 Unité stockage

interne

101 1 carcasse de moule pélactia Molmassa 8 cavités + 8 Atelier

bonbonnes

102

Pour machine 1 BLOW 2 LO : - moule 500 grammes (outillage coque) - moule 454 grammes (outillage coque) - moule 340 grammes (outillage coque) - moule 250 grammes alvéolé (outillage coque) - NATURALIM - moule bouteille 1 litre (outillage coque) - moule 250 grammes PRIMO (outillage coque) - outillage col MICHAUD - outillage col 17,5 grammes - outillage col BERICAP 38 - outillage col 38/400 - outillage col 3 1/400

Atelier bonbonnes

103

Pour machine ELION 1750 : - outillage MICHAUD complet 17,5 grammes (Cores, moule et col) - outillage complet 21 grammes pour michaud 340 - outillage complet 26,5 grammes pour MICHAUD 450 grammes - outillage complet 30 grammes (bouteille de lait), - outillage complet 30 grammes pour nouveau 500 MICHAUD - outillage complet 17,3 grammes, NATURALIM (monté dans la carcasse 8+8)

Atelier bonbonnes

104 Pour machine SYNERGY 800 : moule 125 ml (pot de yaourt), actuellement monté sur SYNERGY 800

Atelier bonbonnes

105

Pour machine AOKI 250 : - outillage 500 grammes complet - outillage 250 grammes complet (actuellement monté sur AOKI 1) - outillage 300 grammes complet - outillage 340 LA RUCHE

Atelier bonbonnes

106 Moule 7 : outillage modulable 18,9 litres ou 20 litres (actuellement monté sur BW 20) Atelier

bonbonnes

107 Moule 5 : 18,9 litres (actuellement monté sur UMA20) Atelier

bonbonnes

108 Moule 12 litres (Prévu pour ligne UMA 20) Atelier

bonbonnes

109

Pour machine AOKI 1000 : Un moule de préforme (actuellement monté sur AOKI 1000) Un moule HANDY 5 gallons (actuellement monté sur AOKI 1000) Un moule standard 5 gallons Empreinte à injecter HANDY+ 1 jeu de 2 moules "carry" pour presse injection soufflage

Atelier bonbonnes

111 Moule 4 et 3 moules 18,9 très anciens Atelier

bonbonnes

122 Machine de mesure tridimensionnelle MITUTOYO CRYSTA-APEX S 544 équipée d'une tête RENICHAW

Atelier mesures et bureau d'études

123 Portique HUCHEZ cap 2T équipé d'un palan électrique VERLINDE cap 2T Atelier

agroalimentaire

7

124 Poste de transfert PET avec deux échelles Local stock

125 Filmeuse THIMON avec mât et armoire électrique, année 2013 Atelier

agroalimentaire

126 Transpalette peseur ARGEO, cap 2T Atelier

agroalimentaire

127 Transpalette sans marque apparente Atelier

agroalimentaire

128 Transpalette ATLET Atelier

agroalimentaire

129 Poste de transfert PET Local stock

130 Transpalette JUNGENRICH, type AMX10, cap 1000 kg Atelier

agroalimentaire

131 Compresseur à vis KAESER, type CSD 125 SFC, N° 1171, année 2012, 12 bars Local

compresseur

132 Compresseur MATTEI, type AC 55, sans N° apparent Local

compresseur

133 Cuve PAUCHARD, cap 1000 L, N° 565901, année 2015 Local

compresseur

134 2 cuves CORDIVARI 15 bars, mod AC1000, cap 985 L Local

compresseur

135 Sécheur d'air MATTEI, type MD 250 Local

compresseur

136 3 filtres COMPAIR Local

compresseur

137 Séparateur eau/huile MOS Local

compresseur

138 Sécheur COLORTRONIC Local

compresseur

139 Compresseur COMPAIR 40 bars Local

compresseur

145 Refroidisseur NOVA FRIGO A2P INDUSTRIE, cinq éléments Extérieur

146 Silo ZEPPELIN PC GRANULAT, HT environ 15 m, 125 m³, N° 34322, année 2007, Ø 3,5 m Extérieur

149 3 stations de déchargement démontables pour big bag Local stock

150 Silo inox, cap environ 2T Extérieur

154 1 palette de 25 cartons contenant chacun 500 sacs plastique 410X200X1200 Local stock

155 22 palettes comprenant chacune 1896 flacons MICHAUD 340 gr Local stock

156 68 bacs AUER Local stock

157 142 palettes plastiques 105 X 115 et 42 palettes dim. Environ 80X60 Local stock

158 58 bobines pour filmeuse Local stock

159 26 palettes comprenant chacune 480 bouteilles cap 1L (100e/1000) Local stock

160 1031 bonbonnes de 20 L AQUASERVICE Local stock

161 26 palettes comprenant chacune 13920 préformes CAIBA 26.5 GRS CORTA CRISTAL Local stock

162 Environ 20 palettes de carton divers Local stock

163 2 palettes intercalaires noires Local stock

164 13 rouleaux de bandes de cerclage Local stock

166 1 fût d'huile hydraulique de 208 L, réf. Q8 oils, grade 68 Atelier

agroalimentaire

168 Un lot de sachets pour le robot MECATHEIL Local stock

169 Un lot de sachets anti UV Local stock

170 Environ 3320 bonbonnes TRITAN Extérieur

171 Environ 2000 bonbonnes Extérieur

8

172 Perceuse sur colonne MACALLISTER avec éléments en double (sauf moteur) Atelier

bonbonnes

173 Escabeau aluminium 7 marches Atelier

bonbonnes

182 Véhicule MITSUBISHI, type PAJERO, immatriculé DK-240-HW, date de première immatriculation 19 mars 2002, 1 15.654 km au compteur

Extérieur

183 Ensemble informatique comprenant serveurs HP, MATRA NORTEL Type MC 6501, INFOSEC,unité de sauvegarde, écran, clavier

Bureau

184 Ordinateur comprenant un écran DELL, une unité centrale HP et un clavier Bureau

185 Ordinateur comprenant un écran IIYAMA, une unité centrale HP et un clavier Bureau

186 Ordinateur comprenant un écran IIYAMA, une unité centrale HP, un clavier et une souris Bureau



189 Ordinateur comprenant un écran DELL, une unité centrale HP, un clavier et une souris Bureau

190 2 ordinateurs portables HP PROBOOK, un ordinateur portable HP et un ordinateur portable TOSHIBA

Bureau

191 Ensemble de mobilier comprenant : Table en demi-lune, piètement en métal , plateau en mélaminé de couleur grise, de couleur blanche ,2 vitrines, quatre parois vitrées, trois étagères, avec éclairage, 2 extincteurs eau pulvérisée et 2 extincteurs Dioxyde de Carbonne

Bureau

192

Ensemble de mobilier comprenant : canapé 3 places piètement chromé en skaï de couleur noire, table basse de salon 2 plateaux de couleur noire, chaise pivotante piètement chromé , assise et dossier plastifiés de couleur blanche, table en demi-lune, piètement métallique, plateau en mélaminé de couleur grise, chaise visiteur, structure métallique, assise et dossier en tissu de couleur bleue, ventilateur sur pied électrique, meuble informatique sur roulettes en mélaminé quatre niveaux, bureau en angle, piètement de couleur grise, plateaux en bois, trois éléments, et un caisson assorti deux tiroirs, , fauteuil sur roulettes, assise de couleur lilas, dossier en résille de couleur noire, armoire de rangement haute, structure de couleur grise, deux portes de couleur gris clair, trois étagères

Bureau

193

Ensemble de mobilier comprenant : armoire de rangement haute, structure métallique de couleur marron , deux portes coulissantes de couleur beige, chaise visiteur, structure métallique, assise et dossier en tissu de couleur bleue, bureau en angle, piètement métallique, plateaux, fauteuil sur roulettes, armoire de rangement haute, structure de couleur grise, portes en PVC de couleur grise, classeur vertical pour dossiers suspendus, structure de couleur grise, quatre casiers de couleur bleue, tableau d'affichage mural

Bureau

194

Ensemble de mobilier comprenant : table, piètement métallique, plateau rond de couleur grise, 3 chaises visiteurs, structures métalliques, assises et dossiers en tissu de couleur bleue, armoire de rangement haute, métallique, deux portes coulissantes en PVC de couleur grise, quatre étagères, bureau droit, piètement de couleur grise, plateau de couleur bois, estimé, bureau droit, piètement de couleur grise, plateau de couleur bois, caisson métallique sur roulettes, de couleur grise, grande armoire de rangement haute, structure métallique de couleur grise, deux portes coulissantes de couleur bleue

Bureau

196

Ensemble de mobilier comprenant : meuble de rangement mi-haut , structure en mélaminé de couleur bois, deux étagères, 2 chaises visiteurs, structures métalliques, assises et dossiers en tissu de couleur noire, bureau en angle, trois éléments, plateaux de couleur bois avec un caisson assorti sur roulettes, fauteuil sur roulettes, assise et dossier en tissu de couleur noire, armoire de rangement haute, structure en mélaminé de couleur bois, un bureau rectangulaire structure mélaminé de couleur bois piètement gris, 2 chaises visiteurs bleu et un fauteuil noir

Bureau

197 6 vestiaires 3 compartiments chacun Bureau

198 Un ensemble de 6 téléphones fixes ALCATEL et 1 GIGASET Bureau

199 Un bloc climatiseur réversible sur roulettes + 3 radiateurs électrique et un ventilateur colonne Bureau

200 2 ordinateurs portables HP PROBOOK Bureau

201 2 téléphones portables : 1 HUAWEI et un SAMSUNG GALAXY S7 + 3 batteries externes + 2 enceintes

Bureau

9

202

Lot mobilier comprenant : une armoire haute métallique grise avec porte coulissante, un paperboard, une armoire haute métallique grise porte coulissante marrons, un meuble caisson en bois, un meuble métallique gris avec 4 tiroirs bleu, une armoire haute métallique noire avec porte coulissante, une armoire métallique noire porte coulissante et un buffet bois porte marrons

Bureau

203 Un lot de 6 fauteuils et 9 chaises Bureau

204 Une imprimante de marque EPSON STYLUS CX6600 Bureau

10

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE LA VENTE ET SON DEROULEMENT Article 1 La vente est publique et a lieu aux enchères. L’adjudication sera faite au plus offrant contre paiement comptant. En cas de double enchère, le lot sera remis en vente et le public admis à enchérir à nouveau. Article 2 La vente a lieu dans l’ordre indiqué dans le catalogue de vente. Le Commissaire-Priseur Judiciaire se réserve toutefois le droit de s’écarter de l’ordre du catalogue, de réunir ou diviser des lots, ou retirer des lots qui n’atteindraient pas un prix à sa convenance, même après enchères dépassant la mise à prix. Article 3 Les matériels sont vendus dans l’état où ils se trouvent lors de la vente, sans aucune garantie ni aucun recours, sans réclamation possible une fois l’adjudication prononcée. L’acheteur potentiel est considéré comme compétent, et réputé avoir pris connaissance de l’état du matériel lors des expositions. Les photos utilisées sur les différentes publicités ne sont pas contractuelles. Les cotes, quantités et qualités figurant au catalogue ne sont données qu’à titre indicatif et ne sont pas garanties. LE PAIEMENT DU PRIX, DES FRAIS ET TAXES Article 4 Les adjudications sont faites TTC. L'adjudicataire payera, en sus du prix d'adjudication des frais acheteurs de 12% HT ainsi que la TVA sur ces frais, soit 14,4% TTC. Pour être effectif, le paiement se fera : - soit en espèces dans le respect de la réglementation en vigueur, soit 1 000 €, - soit par chèque certifié ou par chèque accompagné obligatoirement d’une garantie bancaire (voir modèle dans ce catalogue), - soit par virement bancaire (mode de règlement exigé pour les acheteurs hors France) - soit par carte bleue pour les acheteurs résidants en France (carte American Express non acceptée) Les acheteurs hors France devront s’acquitter du montant de la TVA française au taux de 20 %, comme caution. Cette somme sera remboursée sur présentation du document de transport pour les acheteurs de la CE, et sur présentation du document d’export pour les acheteurs hors CE. L’acquéreur dispose de 30 jours calendaires après la vente pour retourner ces documents à la SCP CARRERE - LABORIE. Les Commissaires-Priseurs-Judicaires se réservent la possibilité lors de l’enregistrement des personnes intéressés d’exiger avant la vente pour enchérir une consignation par virement bancaire. L’ensemble des frais bancaires restera à la charge de l’acheteur. TRANSFERT DE PROPRIETE ET GARANTIES Article 5 Les acheteurs deviennent responsables de leurs lots dès l’adjudication prononcée, mais le transfert de propriété ne sera effectif que lors de l’encaissement définitif du paiement. A compter de l’adjudication, le vendeur ne saura être tenu pour responsable de la disparition partielle ou totale du lot adjugé, des dommages qui pourraient lui être occasionnés ou des dommages qu’il pourrait occasionner.

11

ENLEVEMENT DES LOTS ADJUGES Article 6 Les enlèvements devront être effectués par l’acheteur dans les délais annoncés dans le catalogue et/ou lors de la vente. Dans le cas où les lots ne seraient pas retirés dans les délais impartis, le vendeur se réserve le droit d’appliquer aux acheteurs retardataires des frais de stockage et de gardiennage, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée d’aucune manière quant à l’état ou la conservation des lots en question. Article 7 Sauf stipulation expresse, les conduites de gaz, d’eau, de vapeur, d’électricité ou autre raccordement au lot adjugé seront débranchés à l’endroit du premier raccord, interrupteur, de la première vanne ou des repères apposés par le vendeur sur les conduites. Sauf disposition contraire mentionnée dans le catalogue de vente, l’adjudicataire ne pourra prétendre avoir aucun droit de propriété sur les conduites souterraines ou incorporées dans les éléments de maçonnerie ou les câbles électriques entre les transformateurs et tableau de commande des machines. Article 8 En cas de nécessité de démonter un bien immobilier pour enlever un ou plusieurs lots adjugés, l’acquéreur ne pourra procéder au démontage du bien qu’après accord de l’Officier Ministériel et suivant les termes et conditions définis dans cet accord. Un dépôt en rapport avec les dommages pouvant être occasionnés au bâtiment et à ses installations sera effectué par l’acheteur. Si de tels dommages apparaissaient, le dépôt sera applicable au paiement en compensation des réparations des dommages. Si le dépôt s’avérait insuffisant pour couvrir les dommages occasionnés par l’acheteur sur le bien immobilier, ce dernier devrait prendre à sa charge l’intégralité des frais de remise en état dudit bien. En l’absence de dommage, le dépôt sera rendu à l’acheteur. RESTRICTION CONCERNANT LA VENTE DE CERTAINS MATERIELS Article 9 Les machines et éléments de production sont vendus généralement conformes aux dispositions techniques, ainsi qu'aux normes de sécurité légales ou réglementaires françaises. Cette conformité est attestée soit par la Plaque de Conformité (machine mise en service après le 15 Janvier 1981 - décrets 80-543 et 544) ou la Plaque CE (machine mise en service après le 15 Janvier 1993 - décrets 93-40) et le certificat de conformité. 9.1 Lorsque l’effet mise en vente n’est pas conforme aux dispositions techniques, ainsi qu’aux normes de sécurité légales ou réglementaires françaises, il est rappelé aux acheteurs que le dit effet doit être impérativement remis aux normes susnommées lors de leur installation et/ou utilisation après la vente. Les acquéreurs s’engagent à mettre les matériels en conformité avec les normes qui leur seront applicables. Les matériels sont considérés comme vendus pour pièces. 9.2 Les machines non dangereuses et non conformes, sont vendues inaptes à la mise en production. Elles pourront être vendues dans l’état :

1- à une personne physique ou morale destinant le matériel à une utilisation hors CE. 2- à une personne physique ou morale ayant qualité de revendeur, récupérateur, reconstructeur, casseur,

ferrailleur ou collectionneur qui s’engage à une mise en conformité, sous sa responsabilité, avant cession éventuelle à un client exploitant.

3- à tout acheteur pour source de pièces détachées et qui reconnaîtra en acceptant les conditions générales et les conditions particulières de ventes aux enchères, ne pas remettre ou céder pour tel le matériel d’exploitation.

9.3 Les machines reconnues dangereuses (arrêtés des 5 mars et 24 juin 1993) et non-conformes ne pourront être cédées qu’aux catégories 1 et de 2 de l’article précédent

12

9.4 Les acheteurs s’engagent aux respects des critères ci-dessus en acceptant les Condition Générales de ventes aux enchères. 9.5 Les dispositions des articles 9.1 à 9.4 ne sont pas applicables dans le cas de vente judiciaire pratiquée après un jugement prononçant la liquidation judiciaire du vendeur. Article 10 Lorsque l'effet mis en vente n'est pas conforme aux dispositions techniques, ainsi qu'aux normes de sécurité légales ou réglementaires françaises, cette non-conformité et les restrictions de vente qui en découlent seront mentionnées dans le catalogue de la vente dans le descriptif et indiquées lors de la mise aux enchères. Article 11 Les dispositions des articles 9 à 10 ne sont pas applicables dans le cas de vente judiciaire pratiquée après jugement prononçant la liquidation judiciaire du vendeur. DISPOSITIONS DIVERSES Article 12 Les présentes conditions de vente sont réputées connues et acceptées sans réserve par l’acheteur. Seule la version des conditions générales de vente rédigées en langue française, régit la vente ; toute traduction n’est qu’indicative.

* * *

FRANCE

IT

GERM

ANDORRA

BELGIUM

LUX.

SWITZERLAND

LUTÈCE INDUSTRIE Tél. : +33 (0)1 39 56 07 63Consultants internationaux en ventes industrielles Fax. : +33 (0)9 70 60 56 6860, rue de Castagnary English and Spanish : +33 (0)7 81 58 50 4075015 PARIS [email protected]

CONDITIONS DE VENTE : Les conditions générales de vente sont précisées au catalogue, notamment en ce qui concerne les restrictions sur la vente des matériels non conformes aux dispositions techniques ainsi qu’aux normes de sécurité légales ou règlementaires françaises. Les lots concernés sont repérés par un astérisque dans le catalogue de vente. Le paiement des lots s’effectue au comptant majoré du montant des frais 14,4% TTC. Lu

tèce

Indu

strie

R.C

.S. P

aris

B 5

30 1

14 4

12

VISITESGLOBAL PACKAGING14 Avenue Antoine Laurent Lavoisier64140 LONS

Mardi 17 Septembre 2019de 8h00 à 12h00

et sur rendez-vous

VIEWINGGLOBAL PACKAGING

14 Avenue Antoine Laurent Lavoisier

64140 LONS

Tuesday, September 17 th 201from 8.00 a.m to 12.00 a.m.

and on appointment

STOCK STOCK

Paiement/ Bank details

SOCIETE GENERALE - SCP CARRERE & LABORIE

Code Banque Code guichet N° de compte Clé RIB

30003 01580 00027003130 77

IBAN FR76 3000 3015 8000 0270 0313 077

BIC SOGEFRPP

LONS

Ce dépliant photos ne présente qu’un échantillon des matériels proposés à la vente.

POUR PLUS DE DÉTAILS, VEUILLEZ TÉLÉCHARGER LE CATALOGUE SUR NOTRE SITEwww.lutece-industrie.com

This photo fl yer only contains a survey of the objects to be auctioned.

FOR MORE DETAILED INFORMATION, PLEASE DOWNLOAD THE CATALOGUE ON OUR WEBSITE

www.lutece-industrie.com

Environ 12480 bouteilles cap 1L Approximately 12480 bottles capacity 1L

Environ 5300 bonbonnes TRITAN et divers About 5300 TRITAN tanks and misc.

1031 bonbonnes de 20 L AQUASERVICE 1031 20 L AQUASERVICE cylinders

58 bobines pour fi lmeuse 58 reels for fi lm wrapper

26 palettes comprenant chacune 13920 préformes CAIBA 26.5 GRS CORTA CRISTAL 26 pallets each containing 13920 CAIBA 26.5 GRS CORTA CRISTAL preforms

LOT N° 159

LOTS N° 170 ET 171

LOT N° 160 LOT N° 161

LOT N° 158

catalogue en ligne global packaging fr 24-07-19...2019/07/25 · 4 n lot désignation situation 1...

Documents