catalogue la siesta 2011-2012 | english
DESCRIPTION
LA SIESTA Collection 2011-2012: Hammochs, Hammoch chairs, Hammock with spreader bars, Travel hammocks, Hammocks for children, Hammocks for babiesTRANSCRIPT
SINGLEHAMMOCK
Space saving hammock, fitting for
one person140 cm 300 cm 120 kg
DOUBLEHAMMOCK
Large and comfor-table hammock, also
for 2 persons160 cm 350 cm 160 kg
fAMILYHAMMOCK
Extra large hammock with XXL comfort, also
for whole families180 cm 400 cm 200 kg
MAYANNEt HAMMOCK
Extra large hammock. Relaxing
the Mexican way
up to240 cm 400 cm 200 kg
SINGLE tRAVEL HAMMOCK
Compact travel hammock. Suitable
for 1 person150 cm 300 cm 180 kg
DOUBLE tRAVEL HAMMOCK
Large, comfortable travel hammock. Suitable for 1-2 p.
200 cm 350 cm 180 kg
HAMMOCK fOR CHILDREN
BABY HAMMOCK
HANGING CROw’S NESt
StAND fORBABY HAMMOCK
HAMMOCK CHAIR BASIC
Hammock chair, basic model 140 cm 155 cm 110 cm 130 kg
HAMMOCK CHAIRLARGE Large hammock chair 160 cm 170 cm 110 cm 130 kg
HAMMOCK CHAIRKINGSIzE
Extra large hammock chair 180 cm 180 cm 120 cm 160 kg
HAMMOCK CHAIRLOUNGER
The biggest, for sitting and lying 210 cm 185 cm 140 cm 160 kg
HAMMOCK ARMCHAIR
Hammock chair, North American Style 170 cm 115 cm 130 kg
SINGLE HAMMOCK wItH SPREADER BARS
Hammock with spreader bars. Seats 1 person
110 cm 330 cm 110 cm 120 kg
DOUBLE HAMMOCK wItH SPREADER BARS
Large hammock with spreader bars. Seats 1-2 persons
140 cm 400 cm 140 cm 160 kg
2011
/ 2
012
EN
• 2
0 YEAR S L A S IEStA
•
QU A L i T Y & T R A d i T i O
N
La Siesta GmbHIm Wiesenweg 455270 JugenheimGermany
[email protected]. +49 6130 91 19 19Fax +49 6130 91 19 10
lasiesta.comlasiesta.com/b2b-shopfacebook.com/lasiesta.germany
PEOPLE @ LA SIEStA
General ManagerMaximilian GrisarLeonid Grisar
SalesWiebke BuschmannAntonia FruhnerSteffi NormanAmadou DiagneSascha Heiland
AccountingSteffi Norman
QualityDorothee Grisar
Purchase & PRUta Katharina Hippler
Brand & DesignJean-Christophe Meillan
Business DevelopmentCornelius Grisar
warehouse & DispatchDave NormanSalman YüzüakVictor Gomes
PRODUCt RANGE StRUCtUREHAMMOCKS wiTHouT SpREAdER BARS The most original and
popular form of Latin American hammocks. perfect inside the house and outdoors, for singles, couples and families. Hammocks without spreader bars are meant to sag. Tip: The most comfortable position in a hammock without spreader bars is lying diagonally.
TRAVEL HAMMOCKSHammocks for the road. Made from parachute silk.
HAMMOCKS fOR KidSHammocks and hanging crow’s nest for children.
HAMMOCKS fOR bAbiES
HAMMOCK CHAiRSA hammock, but in a seated position! Suspended from
the ceiling, a beam or branch, ham-mock chairs are a highlight for your living environment, inside as well as outside.
HAMMOCKS WiTH SPREAdER bARSTaut lying surface thanks to
the integrated spreader bars. Very decorative, loved by sun worshippers!Tip: Hammocks with spreader bars are meant to be taut!
100 % colour accuracy can not be guaranteed due to printing techniques. Changes are reserved. printed by Frischmann druck & Medien, Germany © 2011 by La Siesta GmbH
handmade in colombia
handmade in brazil
handmade in meXico
norTh american STYle
deSiGned For TraVel
deSiGned For KidS
deSiGned For babieS
Pages 4 to 29
Caribeña | neW Sonrisa | Currambera | Modesta | Isleña | Botánica |
Casera | Regalo | Pintoresca | Carolina | Flora
Colourful, versatile, fun
Hammocks and hammock chairs from Medellín,
the Colombian city of flowers.
Pages 30 to 39
Cariño | Marés | Enamorada | neW Bossanova
Elegant, artistic, traditional
Macramé hammocks and hammock chairs from Brazil.
Pages 40 - 41
Mexicana
Typical, airy, unique
Mayan net hammocks from the Yucatán peninsula.
Pages 42 to 47
Virginia | Alabama | Louisiana
Big, exclusive, classic
Hammocks with spreader bars, U.S. style.
Pages 48 - 49
neW Colibri
Lightweight, mobile, multifunctional
Travel hammocks made from parachute silk.
Pages 50 to 61
neW Papagayo | neW Iri | neW Animundo | Joki | neW Joki Planet
Colourful, sturdy, versatile
Hammocks and hanging crow’s nests for children.
Pages 62 - 63
Yayita | Yayita Stand
Snug, organic, secure
Hammock for infants.
hooKS & roPeS: Page 69
merchandiSinG maTerial: Pages 70 - 71
eXPlanaTion oF SYmbolS: back cover flap
STandS: Pages 64 to 66
acceSSorieS: Page 67
FiXinG SoluTionS: Page 68
THE WORLD OF HAMMOCKS
H
C
C
H
DIBU-H
DIBU-C
SieSta HangerSSpecially designed hangers to retail and merchandise
unpacked hammocks and hammock chairs.
Module diSplayModular merchandising la SieSta
solution for hammocks and hammock chairs.
exclusive design.
Module H DIMO-h
For hammocks without spreader bars
Module C DIMO-C
For hammocks with spreader bars andhammock chairs
mODULE H diMo-H
designed for 10 to 34 hammocks mODULE C
diMo-C
designed for 15 hammocks with spreader bars and/or hammock chairs
the modules can be combined in any order or form as shown below.
ExpLanatIOn Of symBOLs
ARTWORK / MATeRIAlS feATuReS TAbleS
C A D e J O S
plaited warp threads. traditional artwork from Colombia
n a t U R a L
unbleached and uncoloured cotton. reduced water and energy consumption during production
Fabric width
total length
C a BE Z a L E s
open loop at the end of the suspension.typical feature of Colombian hammocks
B O R D E R
tearproof selvage. additional robustness thanks to a doubling of the weft threads
Fabric width
total length
m a C R a m É
Fine macramé netting at the endings of the fabric. traditional artwork from Brazil
s a f E t u r n
integrated swivel. allows for secure rotationlength of the spreader bars
Seating length
V E R a n D a
decorative fringes on the borders of the lying surface. a Brazilian status symbol
stREtCH
diagonally flexible. additional comfort due to a special weave
total height
legth of the bar
m a L L a s
traditional artwork from Mexico. Handmade, knot-free netting, very stretchable. ideal weight distribution p at E n t E D
patented adjustability of the lying position. patent n°102005017657B3
length
Height
Easy adJuSt
integrated suspension, consists of 2 polyester ropes (each 3 m long) and 2 extremely light-weight hooks (glass-fibre reinforced polyamide) f I L L I n G
padded surface, additional lying comfortBase width
Width
C O t t O n
pure, non-recycled cotton. Hard-wearing and fuzz-free
f a B R I C
High density weaveHeight
Surface
O R G a n I C
Hard-wearing and fuzz-free cotton from organic cotton production. Complies with eu regulation eeC 834/2007
Carrying capacity
STAnDARDS net weight
HaMaC tEx®
Hamactex®, weatherproof, functional fibre (polypropylene). High degree of light- and colourfastness, fast drying
FSC-certified wood from responsible forest management
packaging
paraCHuteSilk
premium parachute silk (nylon trilobal). lightweight and resilient, ideal for travelling
FSC-certified wood from responsible forest management
C U m a R U
Cumaru wood. Sustainable forestry from South america
Certified organic cotton according to organic exchange 100 Standard
EUCaLyptUs
eucalyptus wood. Sustainable forestry from South america
recommended by the Bag (german Federal association for the promotion of posture and physical exercise)
A C A C I A
High-quality acacia from indiaproducts tested and certified by the german tÜV rheinland
nORDICSpruCe
High-quality spruce from Scandinavian forestsproducts tested and certified by the german tÜV rheinland
s p R U C E
Spruce from european forests
S h O R e A
Shorea wood. Sustainable forestry from india
H
H
H H HH
HH
H
C
C
C C CC CC
CC
C
DImO-CH DImO-CHC DImO-CHCHC DImO-CHCHCH
SieSta SaleS talkeveryone can sell
hammocks! What makes
the difference is the pre-
sentation of the product,
to integrate everything
into one attractive
overall concept. We
would be happy to guide
you towards the right
presentation options for
your shop or showroom
and will also help you
with choosing the right
products and their seaso-
nal placement.
Just give us a call or send
us an e-mail.
• 20
J
AhRe l A S IeSTA •
QU a L I t Ä t & t R a D I t
I On
in 1991, dorothee and alexander grisar imported their first hammocks to germany. they had the vision to keep the traditional handicraft production of the hammock village San Sebastián in
el Salvador alive and to make latin american hammock culture known to a wider public in europe. our continuously increasing demands on product quality and design have made us one of europe‘s leading suppliers for top-quality ham-mocks and hammock chairs over the past 20 years. as a family-operated business in its second generation we are very much aware of our responsibility for society and nature. a long-term relationship with our suppliers from our main countries of purchase, Colombia, Brazil and india, provides the basis for sustainable business. in order to consolidate and standardise our sustainability initiatives, we co-operate with organisations specialising in that field, such as Made-By, textile exchange and the Forest Stewardship Council. More than ever, hammocks can be found in different areas of the home: as an indoors or outdoors meeting point for the family, as playground or safe haven in babies‘ or childrens‘ rooms, as decorative accessory for cottages or as travel utensil for weekenders and globe-trotters alike. the variety of hammocks and their usage is also reflected in the new structure of our range. in addition to strengthening our core range in the area of classic, latin american hammocks, we will now launch special product solutions for babies, children and travellers. We hope you enjoy our hammocks! Maximilian, leonid and Cornelius grisar
la SieSta supports SoCila, an initiative fathered by
alexander grisar, the founder of la SieSta. SoCila
promotes the production and usage of organic cotton in
latin america.
la SieSta is a member of textile exchange, an organisa-
tion aiming at making textile production more environ-
mentally friendly on a global level. in order to reach that
goal, textile exchange creates standards and publishes
its know-how. all Colombian la SieSta products made
from organic cotton are certified according to the oe 100
standard of textile exchange.
la SieSta promotes sustainably oriented forestry, taking
into account ecological as well as economical aspects in
order to prevent overexploitation. all our spreader bar
products from South america are FSC-certified.
la SieSta is a member of Made-By, a non-profit
organisation aiming at creating better working and
environmental conditions in the textile industry. once a
year, Made-By audits the ecological and social standards
applied at the production sites of our suppliers. the
results of said audits are then summarised in progress
reports and published as ‚Scorecards‘ on a yearly basis.
handmade in colombia
handmade in brazil
handmade in meXico
norTh american STYle
deSiGned For TraVel
deSiGned For KidS
deSiGned For babieS
Pages 4 to 29
Caribeña | neW Sonrisa | Currambera | Modesta | Isleña | Botánica |
Casera | Regalo | Pintoresca | Carolina | Flora
Colourful, versatile, fun
Hammocks and hammock chairs from Medellín,
the Colombian city of flowers.
Pages 30 to 39
Cariño | Marés | Enamorada | neW Bossanova
Elegant, artistic, traditional
Macramé hammocks and hammock chairs from Brazil.
Pages 40 - 41
Mexicana
Typical, airy, unique
Mayan net hammocks from the Yucatán peninsula.
Pages 42 to 47
Virginia | Alabama | Louisiana
Big, exclusive, classic
Hammocks with spreader bars, U.S. style.
Pages 48 - 49
neW Colibri
Lightweight, mobile, multifunctional
Travel hammocks made from parachute silk.
Pages 50 to 61
neW Papagayo | neW Iri | neW Animundo | Joki | neW Joki Planet
Colourful, sturdy, versatile
Hammocks and hanging crow’s nests for children.
Pages 62 - 63
Yayita | Yayita Stand
Snug, organic, secure
Hammock for infants.
hooKS & roPeS: Page 69
merchandiSinG maTerial: Pages 70 - 71
eXPlanaTion oF SYmbolS: back cover flap
STandS: Pages 64 to 66
acceSSorieS: Page 67
FiXinG SoluTionS: Page 68
THE WORLD OF HAMMOCKS
4
4 5
hand
mad
e in
col
ombi
a
6
SINGLE HAMMOCKCARIBEñA purple ciH14-7
SINGLE HAMMOCK WITH SPREADER BARSCARIBEñA aqua blue ciR11-3
HAMMOCK CHAIR BASICCARIBEñA purple cic14-7
CARIBEñAHammocks in refreshing
stripes. For ‚first-timers‘
and price-conscious ham-
mock enthusiasts alike.
c A BE Z A L E S c O T T O N c U M A R U B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
CORDS
SINGLE HAMMOCKaqua blue CIH14-3
140 cm 300 cm 38 120 kgpurple CIH14-7
CORDS
SINGLE HAMMOCK WITH SPREADER BARS
aqua blue CIR11-3110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
purple CIR11-7
CORDS
HAMMOCK CHAIR BASICaqua blue CIC14-3
140 cm 155 cm 110 cm 60 120 kgpurple CIC14-7
Chri
stin
a | J
ugen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
6
SINGLE HAMMOCKCARIBEñA purple ciH14-7
SINGLE HAMMOCK WITH SPREADER BARSCARIBEñA aqua blue ciR11-3
HAMMOCK CHAIR BASICCARIBEñA purple cic14-7
CARIBEñAHammocks in refreshing
stripes. For ‚first-timers‘
and price-conscious ham-
mock enthusiasts alike.
c A BE Z A L E S c O T T O N c U M A R U B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
CORDS
SINGLE HAMMOCKaqua blue CIH14-3
140 cm 300 cm 38 120 kgpurple CIH14-7
CORDS
SINGLE HAMMOCK WITH SPREADER BARS
aqua blue CIR11-3110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
purple CIR11-7
CORDS
HAMMOCK CHAIR BASICaqua blue CIC14-3
140 cm 155 cm 110 cm 60 120 kgpurple CIC14-7
Chri
stin
a | J
ugen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
hand
mad
e in
col
ombi
aha
ndm
ade
in c
olom
bia
Explanation of symbols: see back cover flap
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
Chri
stin
a | J
ugen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
8
SONRISADurable, permanently
shining colours, inspired
by fresh tangerines and
limes.
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
C A BE Z A L E S HAMAC TEX® C U M A R U UVRESISTANT B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
SINGLE hammocklime SNH14-4
140 cm 300 cm 38 120 kgmandarine SNH14-5
DoubLE hammocklime SNH16-4
160 cm 350 cm 42 160 kgmandarine SNH16-5
corDS
SINGLE hammock wIth SprEaDEr barS
lime SNR11-4110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
mandarine SNR11-5 corDS
hammock chaIr baSIclime SNC14-4
140 cm 155 cm 110 cm 60 130 kgmandarine SNC14-5
SINGLE hammockSoNrISa lime SNh14-4
DoubLE hammockSoNrISa mandarine SNh16-5
SINGLE hammock wIth SprEaDEr barSSoNrISa mandarine SNr11-5
hammock chaIr baSIcSoNrISa lime SNc14-4
chri
stin
a | J
ugen
heim
, rhe
nish
hes
se
8
SONRISADurable, permanently
shining colours, inspired
by fresh tangerines and
limes.
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
C A BE Z A L E S HAMAC TEX® C U M A R U UVRESISTANT B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
SINGLE hammocklime SNH14-4
140 cm 300 cm 38 120 kgmandarine SNH14-5
DoubLE hammocklime SNH16-4
160 cm 350 cm 42 160 kgmandarine SNH16-5
corDS
SINGLE hammock wIth SprEaDEr barS
lime SNR11-4110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
mandarine SNR11-5 corDS
hammock chaIr baSIclime SNC14-4
140 cm 155 cm 110 cm 60 130 kgmandarine SNC14-5
SINGLE hammockSoNrISa lime SNh14-4
DoubLE hammockSoNrISa mandarine SNh16-5
SINGLE hammock wIth SprEaDEr barSSoNrISa mandarine SNr11-5
hammock chaIr baSIcSoNrISa lime SNc14-4
chri
stin
a | J
ugen
heim
, rhe
nish
hes
se
hand
mad
e in
col
ombi
a
•
hamacTeX® •FaS
T -DRY I N G • u V- R e S I
ST
aN
T
Explanation of symbols: see back cover flap
DOuble hammOckSONRISa mandarine SNh16-5
chri
stin
a | J
ugen
heim
, Rhe
nish
hes
se
10
CURRAMBERA1/2
Our classic for everyone.
Colourful stripes in four
available colour varia-
tions. Hammocks availa-
ble as single hammock,
double hammock and
hammock with spreader
bar.
C A BE Z A L E S C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
SINGLE hammock
cherry CUH14-2
140 cm 300 cm 38 120 kgblueberry CUH14-3
kiwi CUH14-4
apricot CUH14-5
DoubLE hammock
cherry CUH16-2
160 cm 350 cm 42 160 kgblueberry CUH16-3
kiwi CUH16-4
apricot CUH16-5
corDS
SINGLE hammock wIth SprEaDEr bar
cherry CUR11-2
110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kgblueberry CUR11-3
kiwi CUR11-4
apricot CUR11-5
SINGLE hammockcurrambEra apricot cuh14-5
DoubLE hammockcurrambEra blueberry cuh16-3
SINGLE hammock wIth SprEaDEr barScurrambEra cherry cur11-2
kil
ian
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
10
CURRAMBERA1/2
Our classic for everyone.
Colourful stripes in four
available colour varia-
tions. Hammocks availa-
ble as single hammock,
double hammock and
hammock with spreader
bar.
C A BE Z A L E S C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
SINGLE hammock
cherry CUH14-2
140 cm 300 cm 38 120 kgblueberry CUH14-3
kiwi CUH14-4
apricot CUH14-5
DoubLE hammock
cherry CUH16-2
160 cm 350 cm 42 160 kgblueberry CUH16-3
kiwi CUH16-4
apricot CUH16-5
corDS
SINGLE hammock wIth SprEaDEr bar
cherry CUR11-2
110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kgblueberry CUR11-3
kiwi CUR11-4
apricot CUR11-5
SINGLE hammockcurrambEra apricot cuh14-5
DoubLE hammockcurrambEra blueberry cuh16-3
SINGLE hammock wIth SprEaDEr barScurrambEra cherry cur11-2
kil
ian
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
hand
mad
e in
col
ombi
a
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
Explanation of symbols: see back cover flap
Kil
ian
| Jug
enhe
im, R
heni
sh H
esse
12
CURRAMBERA2/2
The hammock chairs of
our Currambera line are
timeless and sturdy.
The king among ham-
mock chairs, the Lounger,
is also available from this
line.
C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDs
hammock chair basic
cherry CUC14-2
140 cm 155 cm 110 cm 40 130 kgblueberry CUC14-3
kiwi CUC14-4
apricot CUC14-5
hammock chair LoUNGEr
cherry CUL21-2
210 cm 185 cm 140 cm 60 160 kgblueberry CUL21-3
kiwi CUL21-4
apricot CUL21-5
hammock chair basiccUrrambEra kiwi cUc14-4
hammock chair LoUNGErcUrrambEra cherry cUL21-2
Just
us w
ith
uncl
e co
rnel
ius
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
12
CURRAMBERA2/2
The hammock chairs of
our Currambera line are
timeless and sturdy.
The king among ham-
mock chairs, the Lounger,
is also available from this
line.
C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDs
hammock chair basic
cherry CUC14-2
140 cm 155 cm 110 cm 40 130 kgblueberry CUC14-3
kiwi CUC14-4
apricot CUC14-5
hammock chair LoUNGEr
cherry CUL21-2
210 cm 185 cm 140 cm 60 160 kgblueberry CUL21-3
kiwi CUL21-4
apricot CUL21-5
hammock chair basiccUrrambEra kiwi cUc14-4
hammock chair LoUNGErcUrrambEra cherry cUL21-2
Just
us w
ith
uncl
e co
rnel
ius
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
hand
mad
e in
col
ombi
a
• 100% coTTon •
ha
rD
-W
e a r i n g • F u Z Z-F
re
e
Explanation of symbols: see back cover flap
hammock chair loungercurrambera cherry cul21-2
Just
us w
ith
uncl
e co
rnel
ius
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
14 C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U B O R D E R S A F E T U R N N A T U R A L Explanation of symbols: see back cover flap
cordS
SINGLE hammock écru MOH14-1 140 cm 300 cm 38 120 kg
cordS
SINGLE hammock wIth SprEadEr barS écru MOR11-1 110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
cordS
hammock chaIr baSIc écru MOC14-1 140 cm 155 cm 110 cm 40 130 kg
SINGLE hammockmodESta écru moh14-1
SINGLE hammock wIth SprEadEr barmodESta écru mor11-1
hammock chaIr baSIcmodESta écru moc14-1
Fabi
enne
| Su
mm
er h
olid
ays
in S
ardi
nia
MODESTA100% natural!
Our undyed and unblea-
ched hammock line made
from organic cotton.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
14 C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U B O R D E R S A F E T U R N N A T U R A L Explanation of symbols: see back cover flap
cordS
SINGLE hammock écru MOH14-1 140 cm 300 cm 38 120 kg
cordS
SINGLE hammock wIth SprEadEr barS écru MOR11-1 110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
cordS
hammock chaIr baSIc écru MOC14-1 140 cm 155 cm 110 cm 40 130 kg
SINGLE hammockmodESta écru moh14-1
SINGLE hammock wIth SprEadEr barmodESta écru mor11-1
hammock chaIr baSIcmodESta écru moc14-1
Fabi
enne
| Su
mm
er h
olid
ays
in S
ardi
nia
MODESTA100% natural!
Our undyed and unblea-
ched hammock line made
from organic cotton.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
hand
mad
e in
col
ombi
a
Explanation of symbols: see back cover flap
• orGaNic coTToN •FaiR To Peo Pl e • FaiR To n
aTUR
e
hammock chair basicmoDEsTa écru moc14-1
Fabi
enne
| su
mm
er h
olid
ays
in s
ardi
nia
16
ISLEñASunny, relaxing islands –
organic hammock line in
lemon yellow.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cordS
SINGLE hammock lemon ISH14-5 140 cm 300 cm 38 120 kg
cordS
SINGLE hammock wIth SprEadEr barS lemon ISR11-5 110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
cordS
hammock chaIr baSIc lemon ISC14-5 140 cm 155 cm 110 cm 40 130 kg
SINGLE hammockISLEÑa lemon ISh14-5
SINGLE hammock wIth SprEadEr barISLEÑa lemon ISr11-5
hammock chaIr baSIcISLEÑa lemon ISc14-5
Sand
ra |
ber
gstr
aße
rout
e
16
ISLEñASunny, relaxing islands –
organic hammock line in
lemon yellow.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cordS
SINGLE hammock lemon ISH14-5 140 cm 300 cm 38 120 kg
cordS
SINGLE hammock wIth SprEadEr barS lemon ISR11-5 110 cm 330 cm 110 cm 60 120 kg
cordS
hammock chaIr baSIc lemon ISC14-5 140 cm 155 cm 110 cm 40 130 kg
SINGLE hammockISLEÑa lemon ISh14-5
SINGLE hammock wIth SprEadEr barISLEÑa lemon ISr11-5
hammock chaIr baSIcISLEÑa lemon ISc14-5
Sand
ra |
ber
gstr
aße
rout
e
hand
mad
e in
col
ombi
a
Explanation of symbols: see back cover flap
• orGaNic coTToN •FaiR To Peo Pl e • FaiR To n
aTUR
e
hammock chair basicisLEÑa lemon isc14-5
sand
ra |
ber
gstr
aße
rout
e
18 C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cOrDS
DOuble hammOck raspberry BOH16-2 160 cm 350 cm 42 160 kg
FamIly hammOck raspberry BOH18-2 180 cm 400 cm 46 200 kg
cOrDS
hammOck chaIr larGe raspberry BOC16-2 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
BOTáNICAOrganic hammocks in
fresh raspberry colours
with fine, textured lines
in the weaving pattern.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
DOuble hammOckbOTÁNIca raspberry bOh16-2
hammOck chaIr larGebOTÁNIca raspberry bOc16-2
FamIly hammOckbOTÁNIca raspberry bOh18-2
Tia
Juli
ane
I ban
yole
s, c
atal
onia
18 C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cOrDS
DOuble hammOck raspberry BOH16-2 160 cm 350 cm 42 160 kg
FamIly hammOck raspberry BOH18-2 180 cm 400 cm 46 200 kg
cOrDS
hammOck chaIr larGe raspberry BOC16-2 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
BOTáNICAOrganic hammocks in
fresh raspberry colours
with fine, textured lines
in the weaving pattern.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
DOuble hammOckbOTÁNIca raspberry bOh16-2
hammOck chaIr larGebOTÁNIca raspberry bOc16-2
FamIly hammOckbOTÁNIca raspberry bOh18-2
Tia
Juli
ane
I ban
yole
s, c
atal
onia
hand
mad
e in
col
ombi
a
Explanation of symbols: see back cover flap
DOuble hammOck raspberry BOH16-2 160 cm 350 cm 42 160 kg
FamIly hammOck raspberry BOH18-2 180 cm 400 cm 46 200 kg
hammOck chaIr larGe raspberry BOC16-2 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
• OrGaNIc cOTTON •FaiR To Peo Pl e • FaiR To n
aTUR
e
Tia
Juli
ane
I ban
yole
s, c
atal
onia
20
CASERAOrganic hammock line
for couples and families
in warm natural and
ochre tones.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cOrDs
DOuble hammOck terra CSH16-6 160 cm 350 cm 42 160 kg
FamIly hammOck terra CSH18-6 180 cm 400 cm 46 200 kg
cOrDs
hammOck chaIr larGe terra CSC16-6 160 cm 170 cm 110 cm 46 130 kg
hammOck chaIr lOuNGer terra CSL21-6 210 cm 185 cm 140 cm 60 160 kg
hammOck chaIr larGecasera terra csc16-6
hammOck chaIr lOuNGercasera terra csl21-6
DOuble hammOckcasera terra csh16-6
FamIly hammOckcasera terra csh18-6
Just
us a
nd J
acob
wit
h pa
pa a
nd m
ama
in t
heir
gra
ndpa
rent
‘s g
arde
n
20
CASERAOrganic hammock line
for couples and families
in warm natural and
ochre tones.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
C A BE Z A L E S O R G A N I C C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cOrDs
DOuble hammOck terra CSH16-6 160 cm 350 cm 42 160 kg
FamIly hammOck terra CSH18-6 180 cm 400 cm 46 200 kg
cOrDs
hammOck chaIr larGe terra CSC16-6 160 cm 170 cm 110 cm 46 130 kg
hammOck chaIr lOuNGer terra CSL21-6 210 cm 185 cm 140 cm 60 160 kg
hammOck chaIr larGecasera terra csc16-6
hammOck chaIr lOuNGercasera terra csl21-6
DOuble hammOckcasera terra csh16-6
FamIly hammOckcasera terra csh18-6
Just
us a
nd J
acob
wit
h pa
pa a
nd m
ama
in t
heir
gra
ndpa
rent
‘s g
arde
n
hand
mad
e in
col
ombi
a
Explanation of symbols: see back cover flap
• orGaNic coTToN •FaiR To Peo Pl e • FaiR To n
aTUR
e
hammock chair LoUNGErcasEra terra csL21-6
Just
us a
nd J
acob
wit
h pa
pa a
nd m
ama
in t
heir
gra
ndpa
rent
‘s g
arde
n
2222
REGALOHappy, striped pattern
in toucan colours.
Kids love it!
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
c a D E J o S C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
hammock chair LarGE toucan REC16-5 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
hammock chair LarGErEGaLo toucan rEc16-5
Jaco
b (1
0 da
ys o
ld)
wit
h br
othe
r Ju
stus
and
pap
a Le
onid
2222
REGALOHappy, striped pattern
in toucan colours.
Kids love it!
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
c a D E J o S C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
hammock chair LarGE toucan REC16-5 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
hammock chair LarGErEGaLo toucan rEc16-5
Jaco
b (1
0 da
ys o
ld)
wit
h br
othe
r Ju
stus
and
pap
a Le
onid
hand
mad
e in
col
ombi
a
Explanation of symbols: see back cover flap
• C A D E J O S •
AR
TW
OR K • C O L O
MB
IA
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
Jaco
b (1
0 da
ys o
ld)
wit
h br
othe
r Ju
stus
and
pap
a Le
onid
2424
PINTORESCAJacquard weave in
Colombian rhombic
design.
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
c a D e J o s C A BE Z A L E S C O T T O N F A B R I C B O R D E R
Explanation of symbols: see back cover flap
corDs
Double hammock jacquard PIH16-2 160 cm 350 cm 54 160 kg
Double hammockpintoresca jacquard pih16-2
Just
us w
ith
papa
leo
nid
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
2424
PINTORESCAJacquard weave in
Colombian rhombic
design.
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
c a D e J o s C A BE Z A L E S C O T T O N F A B R I C B O R D E R
Explanation of symbols: see back cover flap
corDs
Double hammock jacquard PIH16-2 160 cm 350 cm 54 160 kg
Double hammockpintoresca jacquard pih16-2
Just
us w
ith
papa
leo
nid
| Jug
enhe
im, r
heni
sh h
esse
hand
mad
e in
col
ombi
a
b o R d e R
Explanation of symbols: see back cover flap
•
C A D E J O S •
AR
TW
OR K • C O L O
MB
IA
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
Just
us w
ith
papa
Leo
nid
| Jug
enhe
im, R
heni
sh H
esse
26
cap04-2
cap04-5
cap04-4
CAROLINAColombian weaving art
with an extraordinary
surface structure and
splendid colour effects.
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
c a D E J O s C A BE Z A L E S C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cOrDs
DOUBLE HammOck
flowers CAH16-2
160 cm 350 cm 54 160 kgspring CAH16-4
citrus CAH16-5 cOrDs
HammOck cHair LarGE
flowers CAC16-2
160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kgspring CAC16-4
citrus CAC16-5
cUsHiOn cOvErflowers CAP04-2
40 x 40 cmspring CAP04-4citrus CAP04-5
DOUBLE HammOckcarOLina citrus caH16-5
HammOck cHair LarGEcarOLina spring cac16-4
cUsHiOn cOvErcarOLina
mar
ie-a
nne
wit
h gr
andc
hild
Eli
ja |
pour
rièr
es, p
rove
nce
26
cap04-2
cap04-5
cap04-4
CAROLINAColombian weaving art
with an extraordinary
surface structure and
splendid colour effects.
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
c a D E J O s C A BE Z A L E S C O T T O N C U M A R U F A B R I C B O R D E R S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
cOrDs
DOUBLE HammOck
flowers CAH16-2
160 cm 350 cm 54 160 kgspring CAH16-4
citrus CAH16-5 cOrDs
HammOck cHair LarGE
flowers CAC16-2
160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kgspring CAC16-4
citrus CAC16-5
cUsHiOn cOvErflowers CAP04-2
40 x 40 cmspring CAP04-4citrus CAP04-5
DOUBLE HammOckcarOLina citrus caH16-5
HammOck cHair LarGEcarOLina spring cac16-4
cUsHiOn cOvErcarOLina
mar
ie-a
nne
wit
h gr
andc
hild
Eli
ja |
pour
rièr
es, p
rove
nce
hand
mad
e in
col
ombi
a
cap04-5 •
c a D E J O S •
aR
TW
OR K • c O L O
MB
Ia
• 100% cOTTON •
Ha
RD
-WE a R I N G • F U Z Z-
FR
EE
Explanation of symbols: see back cover flap
Mar
ie-a
nne
wit
h gr
andc
hild
Eli
ja |
pour
rièr
es, p
rove
nce
28
FLORAFamily hammock with
elaborate botanical
patterns in a jacquard
weave.
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
c a D E J o S C A BE Z A L E S O R G A N I C F A B R I C B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
Family hammockcherry FLH18-2
180 cm 400 cm 60 200 kgcuraçao FLH18-3
cand
elar
ia w
ith
aunt
Bar
bara
| B
anyo
les,
cat
alon
ia
Family hammockFlora curaçao Flh18-3
28
FLORAFamily hammock with
elaborate botanical
patterns in a jacquard
weave.
Plaited warp threads.
Traditional artwork from
Colombia.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
c a D E J o S C A BE Z A L E S O R G A N I C F A B R I C B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
Family hammockcherry FLH18-2
180 cm 400 cm 60 200 kgcuraçao FLH18-3
cand
elar
ia w
ith
aunt
Bar
bara
| B
anyo
les,
cat
alon
ia
Family hammockFlora curaçao Flh18-3
hand
mad
e in
col
ombi
a
• ORGANIC COTTON •FaiR To Peo Pl e • FaiR To n
aTUR
e
•
C A D E J O S •
AR
TW
OR K • C O L O
MB
IA
Explanation of symbols: see back cover flap
Cand
elar
ia w
ith
aunt
Bar
bara
| B
anyo
les,
Cat
alon
ia
30
30 31
hand
mad
e in
BRa
ZiL
32
CARIÑOHammock chair classics
from Brazil, timeless and
elegant.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
M A C R A M É C O T T O N EUCALYPTUS F A B R I C S A F E T U R N N A T U R A L Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
hammock chair LarGE écru CRC16-1 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
hammock chair kiNGSiZE écru CRC19-1 180 cm 180 cm 120 cm 46 160 kg
chri
stm
as in
Jug
enhe
im
hammock chair LarGEcariÑo écru crc16-1
hammock chair kiNGSiZEcariÑo écru crc19-1
32
CARIÑOHammock chair classics
from Brazil, timeless and
elegant.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
M A C R A M É C O T T O N EUCALYPTUS F A B R I C S A F E T U R N N A T U R A L Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
hammock chair LarGE écru CRC16-1 160 cm 170 cm 110 cm 40 130 kg
hammock chair kiNGSiZE écru CRC19-1 180 cm 180 cm 120 cm 46 160 kg
chri
stm
as in
Jug
enhe
imhammock chair LarGEcariÑo écru crc16-1
hammock chair kiNGSiZEcariÑo écru crc19-1
hand
mad
e in
BRa
ZiL
Explanation of symbols: see back cover flap
• 100% CoTTon •
ha
rD
-W
e a r i n g • F U z z-F
re
e
• m
a C r a m É •
ar
TW
o r k • B ra
zi L
Chri
stm
as in
Jug
enhe
imhammoCk Chair kingsizeCariÑo écru CrC19-1
34
MARÉSMarés – the tides – a
premium hammock with
two differently coloured
sides. Which one suits
the upper best? The
choice is yours!
Thanks to a special
diagonally flexible
weave, supreme comfort
is achieved while lying
diagonally.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
M A C R A M É C O T T O N EUCALYPTUS STRETCH S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
Family hammockgold MAH18-5
180 cm 400 cm 52 200 kgfuchsia MAH18-7
corDS
hammock chair kiNGSiZEgold MAC18-5
180 cm 180 cm 120 52 160 kgfuchsia MAC18-7
Sand
ra |
Ber
gstr
asse
rou
te
Family hammockmaréS fuchsia mah18-7
hammock chair kiNGSiZEmaréS gold mac18-5
34
MARÉSMarés – the tides – a
premium hammock with
two differently coloured
sides. Which one suits
the upper best? The
choice is yours!
Thanks to a special
diagonally flexible
weave, supreme comfort
is achieved while lying
diagonally.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
M A C R A M É C O T T O N EUCALYPTUS STRETCH S A F E T U R N Explanation of symbols: see back cover flap
corDS
Family hammockgold MAH18-5
180 cm 400 cm 52 200 kgfuchsia MAH18-7
corDS
hammock chair kiNGSiZEgold MAC18-5
180 cm 180 cm 120 52 160 kgfuchsia MAC18-7
Sand
ra |
Ber
gstr
asse
rou
teFamily hammockmaréS fuchsia mah18-7
hammock chair kiNGSiZEmaréS gold mac18-5
hand
mad
e in
BRa
ZiL
Explanation of symbols: see back cover flap
• DI
AGONAL STRETCH •
SPeC iaL WeaV e • e X TR a COnFO
RT
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
• M
A C R A M É •
AR
TW
O R K • B RA
ZI L
Sand
ra |
Ber
gstr
asse
Rou
te
36
FamilY HammOCKenamOrada écru enH17-1
ENAMORADAExclusive hammock with
decorative fringes and
double-row macramé.
Brazilian hammock art in
perfection.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
Decorative fringes on
the borders of the lying
surface. A Brazilian
status symbol.
M A C R A M É V E R A N D A C O T T O N F A B R I C N A T U R A L
Explanation of symbols: see back cover flap
COrdS
FamilY HammOCK écru ENH17-1 170 cm 390 cm 48 200 kg
ina
| Pou
rriè
res,
Pro
venc
e
36
FamilY HammOCKenamOrada écru enH17-1
ENAMORADAExclusive hammock with
decorative fringes and
double-row macramé.
Brazilian hammock art in
perfection.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
Decorative fringes on
the borders of the lying
surface. A Brazilian
status symbol.
M A C R A M É V E R A N D A C O T T O N F A B R I C N A T U R A L
Explanation of symbols: see back cover flap
COrdS
FamilY HammOCK écru ENH17-1 170 cm 390 cm 48 200 kg
ina
| Pou
rriè
res,
Pro
venc
e
hand
mad
e in
BRa
ZiL
n a T U R a L
Explanation of symbols: see back cover flap
•
V E R A N D A •
AR
TW
O R K • B RA
ZI L
• M
A C R A M É •
AR
TW
O R K • B RA
ZI L
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
Ina
| Pou
rriè
res,
Pro
venc
e
38
BOSSANOVALuxurious, vivacious
hammock. The special
weave provides for
optimised diagonal fle-
xibility. Varying surface
structures.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
Decorative fringes on
the borders of the lying
surface. A Brazilian
status symbol.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
M A C R A M É V E R A N D A C O T T O N STRETCH
Explanation of symbols: see back cover flap
coRDs
Family hammock bordeaux BSH18-7 180 cm 400 cm 60 200 kg
am
adou
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
hes
se
Family hammockbossanova bordeaux bsh18-7
38
BOSSANOVALuxurious, vivacious
hammock. The special
weave provides for
optimised diagonal fle-
xibility. Varying surface
structures.
Fine macramé netting
at the endings of the fa-
bric. Traditional artwork
from Brazil.
Decorative fringes on
the borders of the lying
surface. A Brazilian
status symbol.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
M A C R A M É V E R A N D A C O T T O N STRETCH
Explanation of symbols: see back cover flap
coRDs
Family hammock bordeaux BSH18-7 180 cm 400 cm 60 200 kg
am
adou
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
hes
se
Family hammockbossanova bordeaux bsh18-7
hand
mad
e in
BRa
ZiL
•
V E R A N D A •
AR
TW
O R K • B RA
ZI L
• DI
AGONAL STRETCH •
SPeC iaL WeaV e • e X TR a COnFO
RT
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
• M
A C R A M É •
AR
TW
O R K • B RA
ZI L
Explanation of symbols: see back cover flap
Am
adou
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
40
MEXICANANet hammock from the
Mexican peninsula of
Yucatán. An incredible
number of 564 suspen-
sion ropes provide for
premium lying comfort.
Traditional artwork from
Mexico. Handmade,
knot-free netting, very
stretchable. Ideal weight
distribution.
M A L L A S C O T T O N Explanation of symbols: see back cover flap
CORDS
MAYAN NET HAMMOCKécru MXH24-1
up to 240 cm 400 cm 564 200 kgcanaria MXH24-8
Am
adou
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
MAYAN NET HAMMOCKMExiCANA canaria MxH24-8
40
MEXICANANet hammock from the
Mexican peninsula of
Yucatán. An incredible
number of 564 suspen-
sion ropes provide for
premium lying comfort.
Traditional artwork from
Mexico. Handmade,
knot-free netting, very
stretchable. Ideal weight
distribution.
M A L L A S C O T T O N Explanation of symbols: see back cover flap
CORDS
MAYAN NET HAMMOCKécru MXH24-1
up to 240 cm 400 cm 564 200 kgcanaria MXH24-8
Am
adou
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
MAYAN NET HAMMOCKMExiCANA canaria MxH24-8
hand
mad
e in
mex
ico
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
• M A L L A S •
AR
TW
O R K • ME
XI C
O
Explanation of symbols: see back cover flap
Am
adou
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
42 c O t t O N s h O r E a
Explanation of symbols: see back cover flap
VIRGINIAAiry hammock with
spreader bars. For a
refreshing hammock
experience.
cOrDs
DOUBLE hammOck with sprEaDEr Bars écru NRR14-1 140 cm 400 cm 140 cm 44 160 kg
Max
and
Bia
nca
| Ode
nwal
d
DOUBLE haMMOck with sprEaDEr Barsvirginia écru nrr14-11
42 c O t t O N s h O r E a
Explanation of symbols: see back cover flap
VIRGINIAAiry hammock with
spreader bars. For a
refreshing hammock
experience.
cOrDs
DOUBLE hammOck with sprEaDEr Bars écru NRR14-1 140 cm 400 cm 140 cm 44 160 kg
Max
and
Bia
nca
| Ode
nwal
d
DOUBLE haMMOck with sprEaDEr Barsvirginia écru nrr14-11
NORT
H AM
ERIC
AN S
TYLE
Explanation of symbols: see back cover flap
• 100% COTTON •
HA
RD
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
Max
and
Bia
nca
| Ode
nwal
d
44
arabica nqr14-61
avocado nqr14-41
red pepper nqr14-21
ALABAMAFor lavish relaxation,
North American Style.
Extremely comfortable
due to an integrated
pillow and a padded
surface.
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
HAMAC TEX® s h o r e a UVRESISTANT S A F E T U R N F I L L I N G
Explanation of symbols: see back cover flap
cords
double hammock with spreader bars
red pepper NQR14-21
140 cm 400 cm 140 cm 44 160 kgavocado NQR14-41
arabica NQR14-61
hammock armchair red pepper NQC10-21 100 cm 170 cm 115 cm 130 kg
kil
ian
and
chri
stin
a | J
ugen
heim
, rhe
nish
hes
se
double hammock with spreader barsalabama
hammock armchairalabama red pepper nqc10-21
44
arabica nqr14-61
avocado nqr14-41
red pepper nqr14-21
ALABAMAFor lavish relaxation,
North American Style.
Extremely comfortable
due to an integrated
pillow and a padded
surface.
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
HAMAC TEX® s h o r e a UVRESISTANT S A F E T U R N F I L L I N G
Explanation of symbols: see back cover flap
cords
double hammock with spreader bars
red pepper NQR14-21
140 cm 400 cm 140 cm 44 160 kgavocado NQR14-41
arabica NQR14-61
hammock armchair red pepper NQC10-21 100 cm 170 cm 115 cm 130 kg
kil
ian
and
chri
stin
a | J
ugen
heim
, rhe
nish
hes
sedouble hammock with spreader barsalabama
hammock armchairalabama red pepper nqc10-21
NORT
H AM
ERIC
AN S
TYLE
arabica nqr14-61
•
HAMACTEX® •FAS
T -DrY I n G • U V- r E S I
ST
An
T
F I L L I N G
Explanation of symbols: see back cover flap
Kil
ian
and
Chri
stin
a | J
ugen
heim
, rhe
nish
Hes
se
46
LOUISIANALuxurious hammock with
spreader bars and exclu-
sive surface structure.
Basket weave made of
padded fabric bands.
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
cOrds
double Hammock wiTH spreader bars crocodile NBR14-44 140 cm 400 cm 140 cm 44 160 kg
HAMAC TeX® s h O r e a uVRESISTANT F i l l i N G
Explanation of symbols: see back cover flap
Bia
nca
| Ode
nwal
d
dOuBle hammOck with spreader BarslOuisiana crocodile nBr14-44
46
LOUISIANALuxurious hammock with
spreader bars and exclu-
sive surface structure.
Basket weave made of
padded fabric bands.
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
cOrds
double Hammock wiTH spreader bars crocodile NBR14-44 140 cm 400 cm 140 cm 44 160 kg
HAMAC TeX® s h O r e a uVRESISTANT F i l l i N G
Explanation of symbols: see back cover flap
Bia
nca
| Ode
nwal
d
dOuBle hammOck with spreader BarslOuisiana crocodile nBr14-44
NORT
H AM
ERIC
AN S
TYLE
•
HAMACTEX® •FAS
T -DRY I N G • U V- R E S I
ST
AN
T
Explanation of symbols: see back cover flap
Bia
nca
| Ode
nwal
d
48
gree
n CL
H15-
4
gree
n CL
H20-
4
turq
uois
e CL
H15-
3
turq
uois
e CL
H20-
3
fuch
sia
CLH1
5-7
fuch
sia
CLH2
0-7
oran
ge C
LH15
- 5
oran
ge C
LH20
- 5
Corn
eliu
s
COLIBRIFunctional travel
hammock made of
breathable, extremely
lightweight parachute
silk (nylon trilobal). The
integrated fixing solution
EASY ADJUST facilitates
quick suspension and
demounting.
Tip: This hammock can
be turned into a blanket
or put up as a sun
shield. It’s only a matter
of seconds!
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
EASY-ADJUST:
Includes 2 polyester
ropes (à 3 m) and 2 ul-
tralight and UV-resistant
hooks (glass fiber rein-
forced polyamide).
PARACHUTESILK EASY ADJUST
Explanation of symbols: see back cover flap
SINGLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEd
turquoise CLH15-3
150 cm 250 cm 800 gwith fixation 180 kg
green CLH15-4
orange CLH15-5
fuchsia CLH15-7
doubLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEd
turquoise CLH20-3
200 cm 300 cm 950 gwith fixation 180 kg
green CLH20-4
orange CLH20-5
fuchsia CLH20-7
SINGLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEdCoLIbrI
doubLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEdCoLIbrI
48
gree
n CL
H15-
4
gree
n CL
H20-
4
turq
uois
e CL
H15-
3
turq
uois
e CL
H20-
3
fuch
sia
CLH1
5-7
fuch
sia
CLH2
0-7
oran
ge C
LH15
- 5
oran
ge C
LH20
- 5
Corn
eliu
s
COLIBRIFunctional travel
hammock made of
breathable, extremely
lightweight parachute
silk (nylon trilobal). The
integrated fixing solution
EASY ADJUST facilitates
quick suspension and
demounting.
Tip: This hammock can
be turned into a blanket
or put up as a sun
shield. It’s only a matter
of seconds!
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
EASY-ADJUST:
Includes 2 polyester
ropes (à 3 m) and 2 ul-
tralight and UV-resistant
hooks (glass fiber rein-
forced polyamide).
PARACHUTESILK EASY ADJUST
Explanation of symbols: see back cover flap
SINGLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEd
turquoise CLH15-3
150 cm 250 cm 800 gwith fixation 180 kg
green CLH15-4
orange CLH15-5
fuchsia CLH15-7
doubLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEd
turquoise CLH20-3
200 cm 300 cm 950 gwith fixation 180 kg
green CLH20-4
orange CLH20-5
fuchsia CLH20-7
SINGLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEdCoLIbrI
doubLE travEL HammoCkfIxatIoN INCLudEdCoLIbrI
DESI
GNED
FOR
TRA
VEL
DESI
GNED
FOR
TRA
VEL
Corn
eliu
s
Explanation of symbols: see back cover flap
• E A S Y A D J U S T •
INT
E GR AT E D • U LT R ALI
GH
T
50
DESIGNEDFOR KIDSChildren love hammocks!
Being parents we were
able to experience
the positive effects of
hammocks on children
ourselves. Together with
the BAG, LA SIESTA
investigated the need of
children for stimulations
concerning movement
and sense of balance.
The result is a line of
products that really suits
the children‘s needs.
SWINGING MAKES YOU SMART!The German Federal Association for the Promotion of Posture and Physical Exercise (Bundesar-
beitsgemeinschaft für Haltungs- und Bewegungsförderung e.V. - BAG) was founded by teachers,
physicians and parents in 1961. As a registered non-profit association, the BAG promotes a heal-
thy development of posture and physical exercise in children and youths, thus helping them to
develop their physical, cognitive, emotional and social resources to the fullest extent possible. By
doing so, the BAG tries to counteract the increasing passivity towards exercise (which often results
in abnormalities in posture, obesity and other lifestyle diseases) by offering meaningful exercise
and health concepts that are suitable for children. LA SIESTA talked to Dr. Breithecker of the BAG:
LA SIESTA: You as the head of the Bundesarbeitsge-meinschaft für Haltungs- und Bewegungsförderung e.V. recommend LA SIESTA hammocks. Can you ex-plain what’s behind the motto ‚swinging makes you smart‘?DR. BREITHECKER: Swinging very much like all upward and downward motions provides important stimulation to the sense of balance which is situated in the inner ear. Of course this does not warrant a higher degree of intelligence. But modern brain research proves that those kinds of activities, especially if engaged at an
early age, provide important stimulation to the deve-lopment of the brain and the circuitry and preserva-
tion of neuronal structures in particular. They im-prove the metabolic environment in general and
provide for a better level of cerebral adaptation and processing.
LA SIESTA: Apart from the cerebral develop-ment, which physical developments are supported by
using hammocks for children? DR. BREITHECKER: Evidently, children need to be able to perform many basic tasks like climbing, jumping, ba-lancing etc. on a daily basis in order to secure a healthy development of the body. But in particular the sense of balance as well as the spontaneous contractions and relaxations of the musculature that are stimulated by swinging have complex impacts on all the muscle and motion sensors positioned in our body, thus providing a positive influence to body perception and the aware-ness for posture.
LA SIESTA: Beside the obvious mental and physical importance for the development of children, what kind of help can hammocks provide for grown-ups, e.g. in case of back pain? DR. BREITHECKER: Obviously our widespread disease no. 1 can not be eliminated solely by performing gentle swinging motions. The reasons behind back aches are simply too complex. However, if you consider that
Dr. Dieter Breithecker, director of the BAG, with Maximilian and Leonid Grisar, genaral managers of LA SIESTA.
50
DESIGNEDFOR KIDSChildren love hammocks!
Being parents we were
able to experience
the positive effects of
hammocks on children
ourselves. Together with
the BAG, LA SIESTA
investigated the need of
children for stimulations
concerning movement
and sense of balance.
The result is a line of
products that really suits
the children‘s needs.
SWINGING MAKES YOU SMART!The German Federal Association for the Promotion of Posture and Physical Exercise (Bundesar-
beitsgemeinschaft für Haltungs- und Bewegungsförderung e.V. - BAG) was founded by teachers,
physicians and parents in 1961. As a registered non-profit association, the BAG promotes a heal-
thy development of posture and physical exercise in children and youths, thus helping them to
develop their physical, cognitive, emotional and social resources to the fullest extent possible. By
doing so, the BAG tries to counteract the increasing passivity towards exercise (which often results
in abnormalities in posture, obesity and other lifestyle diseases) by offering meaningful exercise
and health concepts that are suitable for children. LA SIESTA talked to Dr. Breithecker of the BAG:
LA SIESTA: You as the head of the Bundesarbeitsge-meinschaft für Haltungs- und Bewegungsförderung e.V. recommend LA SIESTA hammocks. Can you ex-plain what’s behind the motto ‚swinging makes you smart‘?DR. BREITHECKER: Swinging very much like all upward and downward motions provides important stimulation to the sense of balance which is situated in the inner ear. Of course this does not warrant a higher degree of intelligence. But modern brain research proves that those kinds of activities, especially if engaged at an
early age, provide important stimulation to the deve-lopment of the brain and the circuitry and preserva-
tion of neuronal structures in particular. They im-prove the metabolic environment in general and
provide for a better level of cerebral adaptation and processing.
LA SIESTA: Apart from the cerebral develop-ment, which physical developments are supported by
using hammocks for children? DR. BREITHECKER: Evidently, children need to be able to perform many basic tasks like climbing, jumping, ba-lancing etc. on a daily basis in order to secure a healthy development of the body. But in particular the sense of balance as well as the spontaneous contractions and relaxations of the musculature that are stimulated by swinging have complex impacts on all the muscle and motion sensors positioned in our body, thus providing a positive influence to body perception and the aware-ness for posture.
LA SIESTA: Beside the obvious mental and physical importance for the development of children, what kind of help can hammocks provide for grown-ups, e.g. in case of back pain? DR. BREITHECKER: Obviously our widespread disease no. 1 can not be eliminated solely by performing gentle swinging motions. The reasons behind back aches are simply too complex. However, if you consider that
Dr. Dieter Breithecker, director of the BAG, with Maximilian and Leonid Grisar, genaral managers of LA SIESTA.
51
DESI
GNED
FOR
KID
S
one of the main reasons for back aches are related to socialization-related stress which entails muscle ten-seness, swinging can be very useful in regaining your ‘inner balance’. Individuals continuously strive for this ‘inner balance’ to feel good. In this context, scientists speak of “homeostatis” which describes the human’s nature to actively seek constant conditions. Homeosta-tis not only describes physiological acts of adaptation, such as increasing blood pressure and heart rate when climbing stairs, but also a self-regulated balance of mind and psyche. Gentle, individually adapted, vestibu-lar stimuli (stimuli concerning the organ of equilibrium) create a sense of well-being, support the reduction of stress and promote muscular relaxation.
LA SIESTA: Hammock chairs offer movement and com-fort at the same time. What are the benefits of ham-mock chairs when compared to conventional seating? DR. BREITHECKER: Human beings are meant to move, i.e. it is best to sit as little as possible. This is hardly rea-listic these days as more and more activities take place in a seated position. Which is why we recommend ‚lively sitting‘. It means that we need seating that enables us to perform a change of the seating position spontane-ously. Similar to free standing this means: The next sit-ting posture is always the best. A good seating solution means that chair and animate functions of a complex organism constitute a system. The chair and its seating surface in particular adapt to the natural wishes of the body and stabilises itself automatically concerning the seating angle the body prefers or which is demanded by the tasks at hand.
LA SIESTA: Our LA SIESTA baby hammocks are known to calm down even really fussy babies. An increasing number of children are diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder today. Can hammocks, among other means, be used therapeutically in this field? Which approaches do you see and are there sci-entifically proven results to confirm them?
DR. BREITHECKER: Especially parents know from their experience how much restless and ‚stressed‘ toddlers enjoy being rocked into relaxation. Even though the causes for and methods of the treatment of children with ADHD are very complex and debated controver-sially, we see time after time that individually admini-stered stimuli to the sense of balance have an enor-mous effect on children suffering from ADHD. Their everyday life shows us that they are continuously trying to provide their sense of balance with stimuli, for exa-mple by rocking their chairs backwards and forwards. One way of explaining that behaviour is that this action releases special messenger substances (among others dopamine) which are present in the organisms of this specific target group in too low concentrations.
LA SIESTA: Dr. Breithecker, do you have a hammock at home? How do you provide your body with physical and mental fitness and relaxation?DR. BREITHECKER: Yes, I do own a hammock and it is a substantial part of my individual rhythm of tension and relaxation. Using the hammock for mental relaxation as well as regular, moderate endurance exercises are im-portant ways to compensate for my everyday life that is very much dominated by mental activity and travel.
LA SIESTA: Dr. Breithecker, we would like to thank you for this interview.
»Swinging very much like all upward and downward
motionS provideS important Stimulation to the SenSe of
balance«
52
3+
PAPAGAYOColourful hammock for
children. Closed suspen-
sion for extra safety.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
HAMMOCK FOR CHILDREN fruity PPH11-5 110 cm 210 cm 80 kg
Cour
a an
d N
icol
ás |
Esse
nhei
m, R
heni
sh H
esse
HAMAC TEX® UVRESISTANT B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
HAMMOCK FOR CHILDRENPAPAGAYO fruity PPH11-5
52
3+
PAPAGAYOColourful hammock for
children. Closed suspen-
sion for extra safety.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
HamacTex®, weather-
proof, functional fibre
(polypropylene). High
degree of light- and
colourfastness, fast
drying.
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
HAMMOCK FOR CHILDREN fruity PPH11-5 110 cm 210 cm 80 kg
Cour
a an
d N
icol
ás |
Esse
nhei
m, R
heni
sh H
esse
HAMAC TEX® UVRESISTANT B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
HAMMOCK FOR CHILDRENPAPAGAYO fruity PPH11-5
DESI
GNED
FOR
KID
S
•
HAMACTEX® •FAS
T -DRY I N G • U V- R E S I
ST
AN
T
Cour
a an
d N
icol
ás |
Esse
nhei
m, R
heni
sh H
esse
Explanation of symbols: see back cover flap
• R
ECOMMENDED BY THE BAG •
3+
54
hammock for childreniri rainbow pph11-5
IRIRainbow-coloured ham-
mock for children. Closed
suspension for extra
safety.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
ain
oa a
nd e
lija
| J
ugen
heim
, rhe
nish
hes
se
hammock for children rainbow IRH11-5 110 cm 210 cm 80 kg
C O T T O N B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
3+
54
hammock for childreniri rainbow pph11-5
IRIRainbow-coloured ham-
mock for children. Closed
suspension for extra
safety.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
ain
oa a
nd e
lija
| J
ugen
heim
, rhe
nish
hes
se
hammock for children rainbow IRH11-5 110 cm 210 cm 80 kg
C O T T O N B O R D E R Explanation of symbols: see back cover flap
3+
DESI
GNED
FOR
KID
S
• 100% COTTON •
HA
RD
-WE A R I N G • F U Z Z-
FR
EE
Ain
oa a
nd E
lija
| J
ugen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
Explanation of symbols: see back cover flap
• R
ECOMMENDED BY THE BAG •
56
3+
ANIMUNDOCosy hammock for
children with a pattern
of African animals and a
warming padding. Closed
suspension for extra
safety. Tip: Can also be
used as a playing blanket
for toddlers.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
Elija
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
paddEd HammockfoR cHildREn africa
L A S I E S TA D E S I G N BY J E A N - C H R I S T O P H E M E I L L A N
ANH13-2 130 cm 210 cm 80 kg
O R G A N I C F I L L I N G Explanation of symbols: see back cover flap
paddEd HammockfoR cHildREnanimundo africa anH13-2
L A S I E S TA D E S I G N BY J E A N - C H R I S T O P H E M E I L L A N
Fillung: Polyester
56
3+
ANIMUNDOCosy hammock for
children with a pattern
of African animals and a
warming padding. Closed
suspension for extra
safety. Tip: Can also be
used as a playing blanket
for toddlers.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
Elija
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
paddEd HammockfoR cHildREn africa
L A S I E S TA D E S I G N BY J E A N - C H R I S T O P H E M E I L L A N
ANH13-2 130 cm 210 cm 80 kg
O R G A N I C F I L L I N G Explanation of symbols: see back cover flap
paddEd HammockfoR cHildREnanimundo africa anH13-2
L A S I E S TA D E S I G N BY J E A N - C H R I S T O P H E M E I L L A N
Fillung: Polyester
DESI
GNED
FOR
KID
S
• ORGANIC COTTON •FAIR TO PEO PL E • FAIR TO N
ATUR
E
• R
ECOMMENDED BY THE BAG •
F I L L I N G • GE
PO
LSTERT • REM
BOU
RR
É •
Elija
| Ju
genh
eim
, Rhe
nish
Hes
se
Explanation of symbols: see back cover flap
58
dolfy jod70 -34
cherry jod70 -25
froggyy jod70 -44
sunny jod70 -52
lilly jod70 -77
3+
JokiHanging crow’s nest
made from cotton with a
large, soft seat cushion.
Peace and calm as well
as playground for an en-
vironment truly suitable
for children. Mountable
to ceilings or beams.
For children aged 3-9.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
just
us |
Esse
nhei
m, R
heni
sh H
esse
C O T T O N F I L L I N G Explanation of symbols: see back cover flap
Hanging cRow’s nEst
cherry jod70-25
150 cm 70 cm 80 kg
dolfy jod70-34
froggy jod70-44
sunny jod70-52
lilly jod70-77
Hanging cRow’s nEstjoki
Filling: Polyester
58
dolfy jod70 -34
cherry jod70 -25
froggyy jod70 -44
sunny jod70 -52
lilly jod70 -77
3+
JokiHanging crow’s nest
made from cotton with a
large, soft seat cushion.
Peace and calm as well
as playground for an en-
vironment truly suitable
for children. Mountable
to ceilings or beams.
For children aged 3-9.
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
just
us |
Esse
nhei
m, R
heni
sh H
esse
C O T T O N F I L L I N G Explanation of symbols: see back cover flap
Hanging cRow’s nEst
cherry jod70-25
150 cm 70 cm 80 kg
dolfy jod70-34
froggy jod70-44
sunny jod70-52
lilly jod70-77
Hanging cRow’s nEstjoki
Filling: Polyester
DESI
GNED
FOR
KID
S
lilly jod70 -77
• 100% CoTToN •
HA
Rd
-W
E A R I N G • F U Z Z-F
RE
E
just
us |
Esse
nhei
m, R
heni
sh H
esse
Explanation of symbols: see back cover flap
• R
ECOMMENDED BY THE BAG •
60
3+
Joki planetJOKI‘s sustainable cousin.
Organic quality!
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
Cour
a | E
ssen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
O R G A N I C F I L L I N G explanation of symbols: see back cover flap
Hanging CRow’s nEst apple Jpd70-42 150 cm 70 cm 80 kg
Hanging CRow’s nEstjoki planEt jpd70-42
Filling: polyester
60
3+
Joki planetJOKI‘s sustainable cousin.
Organic quality!
Recommended by the
BAG (German Federal
Association for the Pro-
motion of Posture and
Physical Exercise).
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
20 1 1 • 2 0 12
• NE
W PRODUCT •
Cour
a | E
ssen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
O R G A N I C F I L L I N G explanation of symbols: see back cover flap
Hanging CRow’s nEst apple Jpd70-42 150 cm 70 cm 80 kg
Hanging CRow’s nEstjoki planEt jpd70-42
Filling: polyester
DESI
GNED
FOR
KID
S
3+
• ORGANIC COTTON •FAIR TO PEO PL E • FAIR TO N
ATUR
E
Cour
a | E
ssen
heim
, Rhe
nish
Hes
se
Explanation of symbols: see back cover flap
• R
ECOMMENDED BY THE BAG •
62
For mounting to ceilings and beams (Fixing Set Seguro AS-03 on page 68) or in the stand for baby hammock YAS02-1
YAYITABabies love swinging
gently in a snug environ-
ment.
YAYITA organic baby
hammock safely cradles
your baby and enables
you to rock it gently.
Even really fussy babies
have been known to
calm down in our YAYITA
baby hammock.
Open and closed position
provide flexibility. With
safety belt and warming,
padded blanket. Suitable
for infants aged 0-15
months.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
Jaco
b, 6
wee
ks
O R G A N I C a c a c i a F I L L I N G P AT E N T E D
Explanation of symbols: see back cover flap
baby hammock écru YABN-1 105 cm 110 cm 78 20 kg
stand for baby hammock YAS02-1 65 x 65cm 110 cm 20 kg 6,5 kg
baby hammockyayita écru yabn-1
stand for baby hammockyayita yas02-1
Filling: Organic cotton
62
For mounting to ceilings and beams (Fixing Set Seguro AS-03 on page 68) or in the stand for baby hammock YAS02-1
YAYITABabies love swinging
gently in a snug environ-
ment.
YAYITA organic baby
hammock safely cradles
your baby and enables
you to rock it gently.
Even really fussy babies
have been known to
calm down in our YAYITA
baby hammock.
Open and closed position
provide flexibility. With
safety belt and warming,
padded blanket. Suitable
for infants aged 0-15
months.
Hard-wearing and fuzz-
free cotton from organic
cotton production.**Complies with EU regulation EEC 834/2007
Jaco
b, 6
wee
ks
O R G A N I C a c a c i a F I L L I N G P AT E N T E D
Explanation of symbols: see back cover flap
baby hammock écru YABN-1 105 cm 110 cm 78 20 kg
stand for baby hammock YAS02-1 65 x 65cm 110 cm 20 kg 6,5 kg
baby hammockyayita écru yabn-1
stand for baby hammockyayita yas02-1
Filling: Organic cotton
DESI
GNED
FOR
BAB
IES
• ORGANIC COTTON •FAIR TO PEO PL E • FAIR TO N
ATUR
EJaco
b, 6
wee
ks
Explanation of symbols: see back cover flap
64
AtlánticoHammock stand availa-
ble in two sizes for single
and double hammocks.
Slow-growing, high-qua-
lity Scandinavian spruce.
Layer-glued FSC-certified
wood from responsible
forestry.
Stand for Single Hammockatlántico
Scandinav.spruce FSC
ATS12-1 300 cm 145 cm 135 cm 120 kg 166 x 46 x 14,5 cm 20 kg
Stand for double Hammockatlántico
Scandinav.spruce FSC
ATS16-1 365 cm 158 cm 135 cm 160 kg 183 x 48,5 x 14,5 cm 25 kg
Stand for family Hammockbarco Spruce BAS20-1 400 cm 160 cm 145 cm 200 kg 202 x 44
x 18 cm 30 kg
uniVerSalHammock Standmediterráneo
crème MES12-1 290 -360 cm
112 - 135 cm 120 cm 120 kg 108 x 27
x 13 cm 19 kgnavy blue MES12-3
Stand for Hammock witH Spreader barS océano beige NMS20-1 475 cm 110 cm 118 cm 160 kg 179 x 31
x 13 cm 27 kg
Stand for Single Hammockatlántico scandinavian spruce, FSc atS12-1
Stand for family Hammockbarco spruce baS20-1
UniVerSal Hammock Standmediterráneo crème meS12-1 | navy blue meS12-3
Stand for Hammock witH Spreader barSocéano beige nmS20-1
Stand for doUble Hammockatlántico scandinavian spruce, FSc atS16-1
Suitable product:
Explanation of symbols: see back cover flap
Suitable product:
64
AtlánticoHammock stand availa-
ble in two sizes for single
and double hammocks.
Slow-growing, high-qua-
lity Scandinavian spruce.
Layer-glued FSC-certified
wood from responsible
forestry.
Stand for Single Hammockatlántico
Scandinav.spruce FSC
ATS12-1 300 cm 145 cm 135 cm 120 kg 166 x 46 x 14,5 cm 20 kg
Stand for double Hammockatlántico
Scandinav.spruce FSC
ATS16-1 365 cm 158 cm 135 cm 160 kg 183 x 48,5 x 14,5 cm 25 kg
Stand for family Hammockbarco Spruce BAS20-1 400 cm 160 cm 145 cm 200 kg 202 x 44
x 18 cm 30 kg
uniVerSalHammock Standmediterráneo
crème MES12-1 290 -360 cm
112 - 135 cm 120 cm 120 kg 108 x 27
x 13 cm 19 kgnavy blue MES12-3
Stand for Hammock witH Spreader barS océano beige NMS20-1 475 cm 110 cm 118 cm 160 kg 179 x 31
x 13 cm 27 kg
Stand for Single Hammockatlántico scandinavian spruce, FSc atS12-1
Stand for family Hammockbarco spruce baS20-1
UniVerSal Hammock Standmediterráneo crème meS12-1 | navy blue meS12-3
Stand for Hammock witH Spreader barSocéano beige nmS20-1
Stand for doUble Hammockatlántico scandinavian spruce, FSc atS16-1
Suitable product:
Explanation of symbols: see back cover flap
Suitable product:
6565
BARCOFamily hammock stand
made from spruce.
Layer-glued.
MediterráneoHammock stand made
of powder-coated steel
pipes. integrated castors
enable quick movement
of the stand. Adjustable
in height and length.
OCéANOStand for hammocks
with spreader bar made
of powder-coated steel
pipes. the integrated, ad-
justable chain suspension
provides perfect fixture
for your hammock with
spreader bars.
Stand for family Hammockbarco spruce baS20-1
UniVErSal Hammock StandmEditErránEo crème mES12-1 | navy blue mES12-3
Stand for Hammock witH SprEadEr barSocéano beige nmS20-1
Suitable products:
Suitable products:
Suitable products:
Suitable product:
ham
moc
k st
ands
Suitable product:
66
Utility pocket for Hammocks and Hammock Chairs.
Single-coloured cushion cover. Pure cotton.
Stand for hammock chairmediterráneo anthracite MEA12-9 200 -
240 cm130 x
115 cm 130 kg 120 x 52 x 15 cm 21 kg
Stand for hammock chairromano silver ROA16-8 225 cm ø
160 cm 160 kg 140 x 66 x 15 cm 32 kg
utily pocket Útil écru ut-1
cushion coveruni-cush
suitable products:
suitable products:
MEDITERRÁNEOHammock chair stand
made of powder-coated
steel pipes. Height adju-
stable, needs very little
floor space.
ROMANOHammock chair stand
made from powder-
coated steel pipes. Ex-
tremely stable thanks to
its circular construction.
Rope with punched holes
enables height adjustabi-
lity. Perfect for hammock
chair lounger.
ham
moc
k ch
air
Stan
dSstAnD For hAMMock chAirMeDiterráneo anthracite MeA12-9
stAnD For hAMMock chAirroMAno silver roA16-8
Explanation of symbols: see back cover flap
66
Utility pocket for Hammocks and Hammock Chairs.
Single-coloured cushion cover. Pure cotton.
Stand for hammock chairmediterráneo anthracite MEA12-9 200 -
240 cm130 x
115 cm 130 kg 120 x 52 x 15 cm 21 kg
Stand for hammock chairromano silver ROA16-8 225 cm ø
160 cm 160 kg 140 x 66 x 15 cm 32 kg
utily pocket Útil écru ut-1
cushion coveruni-cush
suitable products:
suitable products:
MEDITERRÁNEOHammock chair stand
made of powder-coated
steel pipes. Height adju-
stable, needs very little
floor space.
ROMANOHammock chair stand
made from powder-
coated steel pipes. Ex-
tremely stable thanks to
its circular construction.
Rope with punched holes
enables height adjustabi-
lity. Perfect for hammock
chair lounger.
ham
moc
k ch
air
Stan
dS
stAnD For hAMMock chAirMeDiterráneo anthracite MeA12-9
stAnD For hAMMock chAirroMAno silver roA16-8
Explanation of symbols: see back cover flap 6767
yellow un-5
turquoise un-7
orange un-6
navy blue un-3
red un-2
écru un-1
Utility pocket for Hammocks and Hammock Chairs.
Single-coloured cushion cover. Pure cotton.
Hammock table for outdoor usage. Just stick MESERO into the ground wherever you need it.
utily pocket Útil écru ut-1
cushion coveruni-cush
cushion FillinGpolyester FillinG pc-40
hammock table mesero silver met35-8
suitable products:
Accessories for LA
SIESTA hammocks and
hammock chairs.
acce
ssor
Ies
utIlIty pocketÚtIl écru UT-1 22 x 25 cm, 100% cotton
hammock tablemesero silver MET35-8 ø 35 cm, height 85 cm
cushIon coverunI-cush
écru UN-1
40 x 40 cm, 100% cotton
red UN-2
navy blue UN-3
yellow UN-5
orange UN-6
turquoise UN-7
cushIon fIllIngpolyester fIllIng — PC-40 40 x 40 cm, 100% Polyester
68
fixing-setAll fixing sets have been
tested and certified by
the German TÜV Rhein-
land.
suitable products:
fixing set práctico PR-06 160 kg For all hammocks
fixing set allround AL-08 160 kg For all hammocks
fixing set seguro AS-03 160 kg For all hammock chairs, hammock crow’s nests and baby hammock
fixing set seguro confort AS-05 100 kg For all hammock chairs, hammock crow’s nest
FIXING SET prácTIco pr-06
fixing set for mounting hammocks between two trees. includes two ropes (each 3m long), two rope shortenings, and two carabiners.
FIXING SET SEGuro AS-03 fixing set for mounting hammock chairs to concrete ceilings, beams and branches.including one ring bolt with fischer dowel, one rope (3m long), and one carabiner.
FIXING SET AllrouNd Al-08 for mounting a hammock between two trees, wall-to-wall, wall-to-tree, wall-to-ceiling or even ceiling-to-ceiling. includes two ring bollts with fischer dowels, two ropes (each 3m long), two rope shortenings and two carabiners.
FIXING SET SEGuro coNForT AS-05 Comfort fixing set for mounting hammock chairs to ceilings, beams, and branches. Contains same parts as seguro (As-03) plus an additional carabiner and a steel spring with security wire.
fixi
ng s
olut
ions
explanation of symbols: see back cover flap
For HAmmockS
For HAmmock cHAIrS
68
fixing-setAll fixing sets have been
tested and certified by
the German TÜV Rhein-
land.
suitable products:
fixing set práctico PR-06 160 kg For all hammocks
fixing set allround AL-08 160 kg For all hammocks
fixing set seguro AS-03 160 kg For all hammock chairs, hammock crow’s nests and baby hammock
fixing set seguro confort AS-05 100 kg For all hammock chairs, hammock crow’s nest
FIXING SET prácTIco pr-06
fixing set for mounting hammocks between two trees. includes two ropes (each 3m long), two rope shortenings, and two carabiners.
FIXING SET SEGuro AS-03 fixing set for mounting hammock chairs to concrete ceilings, beams and branches.including one ring bolt with fischer dowel, one rope (3m long), and one carabiner.
FIXING SET AllrouNd Al-08 for mounting a hammock between two trees, wall-to-wall, wall-to-tree, wall-to-ceiling or even ceiling-to-ceiling. includes two ring bollts with fischer dowels, two ropes (each 3m long), two rope shortenings and two carabiners.
FIXING SET SEGuro coNForT AS-05 Comfort fixing set for mounting hammock chairs to ceilings, beams, and branches. Contains same parts as seguro (As-03) plus an additional carabiner and a steel spring with security wire.
fixi
ng s
olut
ions
explanation of symbols: see back cover flap
For HAmmockS
For HAmmock cHAIrS
6969
140 m
m
25 mm
105 m
m
16 mm
HOOKS & ROPESEnable you to personali-
se and adapt your fixing
solution.
POLY hemP rOPe 3m PS-03 160 kg
POLY hemP rOPe 5m PS-05 160 kg
rING BOLT with fiSchEr dowEl 14 mm rh-12 160 kg
hAmmOCK hOOK with fiSchEr dowEl 12 mm hh-01 160 kg
BIG CArABINer Kh-14 160 kg
smALL CArABINer Kh-10 160 kg
sTeeL sPrING with SEcUritY wirE hf-01 100 kg
sAFeTY sWIVeL wS-10 160 kg
FIXING SET allrouNd al-08 for mounting a hammock between two trees, wall-to-wall, wall-to-tree, wall-to-ceiling or even ceiling-to-ceiling. Includes two ring bollts with Fischer dowels, two ropes (each 3m long), two rope shortenings and two carabiners.
FIXING SET SEGuro coNForT aS-05 Comfort fixing set for mounting hammock chairs to ceilings, beams, and branches. Contains same parts as Seguro (AS-03) plus an additional carabiner and a steel spring with security wire.
PolY HEMP roPE, 3 mPS-03
rING BolT wItH FISCHER dOwEl 14 mmrH-12
BIG caraBINEr KH-14
SMall caraBINEr KH-10
SaFETY SWIVElWS-10
STEEl SPrINGwItH SECURItY wIREHF-10
HaMMocK HooK wItH FISCHER dOwEl 12 mmHH-01
PolY HEMP roPE, 5 mPS-05
For HaMMocKS
For HaMMocK cHaIrS
7070
Hammocks need to be
put in the right place
to be the centre of
attention in your sales
environment. LA SIESTA
offers several sales aids,
starting with simple
samples of ropes with
punched holes and en-
ding with sophisticated
modular systems for
creating an attractive
showroom.
MER
CHAN
DISI
NG M
ATER
IAL
DILO-HIncludes Ring bolt, Rope with punched holes (2,5 m) and ten hooks.
RoLLIToSIconic packaging of LA
SIESTA Hammocks. Inspira-
tional and informative.
RoPE DISPLAy FoR HAMMoCKSEye-catcher! Handy and space efficient
display solution to hang your Rollitos
to ceilings or beams.
7070
Hammocks need to be
put in the right place
to be the centre of
attention in your sales
environment. LA SIESTA
offers several sales aids,
starting with simple
samples of ropes with
punched holes and en-
ding with sophisticated
modular systems for
creating an attractive
showroom.
MER
CHAN
DISI
NG M
ATER
IAL
DILO-HIncludes Ring bolt, Rope with punched holes (2,5 m) and ten hooks.
RoLLIToSIconic packaging of LA
SIESTA Hammocks. Inspira-
tional and informative.
RoPE DISPLAy FoR HAMMoCKSEye-catcher! Handy and space efficient
display solution to hang your Rollitos
to ceilings or beams.
H
C
C
H
DIBU-H
DIBU-C
SieSta HangerSSpecially designed hangers to retail and merchandise
unpacked hammocks and hammock chairs.
Module diSplayModular merchandising la SieSta
solution for hammocks and hammock chairs.
exclusive design.
Module H DIMO-h
For hammocks without spreader bars
Module C DIMO-C
For hammocks with spreader bars andhammock chairs
mODULE H diMo-H
designed for 10 to 34 hammocks mODULE C
diMo-C
designed for 15 hammocks with spreader bars and/or hammock chairs
the modules can be combined in any order or form as shown below.
ExpLanatIOn Of symBOLs
ARTWORK / MATeRIAlS feATuReS TAbleS
C A D e J O S
plaited warp threads. traditional artwork from Colombia
n a t U R a L
unbleached and uncoloured cotton. reduced water and energy consumption during production
Fabric width
total length
C a BE Z a L E s
open loop at the end of the suspension.typical feature of Colombian hammocks
B O R D E R
tearproof selvage. additional robustness thanks to a doubling of the weft threads
Fabric width
total length
m a C R a m É
Fine macramé netting at the endings of the fabric. traditional artwork from Brazil
s a f E t u r n
integrated swivel. allows for secure rotationlength of the spreader bars
Seating length
V E R a n D a
decorative fringes on the borders of the lying surface. a Brazilian status symbol
stREtCH
diagonally flexible. additional comfort due to a special weave
total height
legth of the bar
m a L L a s
traditional artwork from Mexico. Handmade, knot-free netting, very stretchable. ideal weight distribution p at E n t E D
patented adjustability of the lying position. patent n°102005017657B3
length
Height
Easy adJuSt
integrated suspension, consists of 2 polyester ropes (each 3 m long) and 2 extremely light-weight hooks (glass-fibre reinforced polyamide) f I L L I n G
padded surface, additional lying comfortBase width
Width
C O t t O n
pure, non-recycled cotton. Hard-wearing and fuzz-free
f a B R I C
High density weaveHeight
Surface
O R G a n I C
Hard-wearing and fuzz-free cotton from organic cotton production. Complies with eu regulation eeC 834/2007
Carrying capacity
STAnDARDS net weight
HaMaC tEx®
Hamactex®, weatherproof, functional fibre (polypropylene). High degree of light- and colourfastness, fast drying
FSC-certified wood from responsible forest management
packaging
paraCHuteSilk
premium parachute silk (nylon trilobal). lightweight and resilient, ideal for travelling
FSC-certified wood from responsible forest management
C U m a R U
Cumaru wood. Sustainable forestry from South america
Certified organic cotton according to organic exchange 100 Standard
EUCaLyptUs
eucalyptus wood. Sustainable forestry from South america
recommended by the Bag (german Federal association for the promotion of posture and physical exercise)
A C A C I A
High-quality acacia from indiaproducts tested and certified by the german tÜV rheinland
nORDICSpruCe
High-quality spruce from Scandinavian forestsproducts tested and certified by the german tÜV rheinland
s p R U C E
Spruce from european forests
S h O R e A
Shorea wood. Sustainable forestry from india
H
H
H H HH
HH
H
C
C
C C CC CC
CC
C
DImO-CH DImO-CHC DImO-CHCHC DImO-CHCHCH
SieSta SaleS talkeveryone can sell
hammocks! What makes
the difference is the pre-
sentation of the product,
to integrate everything
into one attractive
overall concept. We
would be happy to guide
you towards the right
presentation options for
your shop or showroom
and will also help you
with choosing the right
products and their seaso-
nal placement.
Just give us a call or send
us an e-mail.
• 20
J
AhRe l A S IeSTA •
QU a L I t Ä t & t R a D I t
I On
in 1991, dorothee and alexander grisar imported their first hammocks to germany. they had the vision to keep the traditional handicraft production of the hammock village San Sebastián in
el Salvador alive and to make latin american hammock culture known to a wider public in europe. our continuously increasing demands on product quality and design have made us one of europe‘s leading suppliers for top-quality ham-mocks and hammock chairs over the past 20 years. as a family-operated business in its second generation we are very much aware of our responsibility for society and nature. a long-term relationship with our suppliers from our main countries of purchase, Colombia, Brazil and india, provides the basis for sustainable business. in order to consolidate and standardise our sustainability initiatives, we co-operate with organisations specialising in that field, such as Made-By, textile exchange and the Forest Stewardship Council. More than ever, hammocks can be found in different areas of the home: as an indoors or outdoors meeting point for the family, as playground or safe haven in babies‘ or childrens‘ rooms, as decorative accessory for cottages or as travel utensil for weekenders and globe-trotters alike. the variety of hammocks and their usage is also reflected in the new structure of our range. in addition to strengthening our core range in the area of classic, latin american hammocks, we will now launch special product solutions for babies, children and travellers. We hope you enjoy our hammocks! Maximilian, leonid and Cornelius grisar
la SieSta supports SoCila, an initiative fathered by
alexander grisar, the founder of la SieSta. SoCila
promotes the production and usage of organic cotton in
latin america.
la SieSta is a member of textile exchange, an organisa-
tion aiming at making textile production more environ-
mentally friendly on a global level. in order to reach that
goal, textile exchange creates standards and publishes
its know-how. all Colombian la SieSta products made
from organic cotton are certified according to the oe 100
standard of textile exchange.
la SieSta promotes sustainably oriented forestry, taking
into account ecological as well as economical aspects in
order to prevent overexploitation. all our spreader bar
products from South america are FSC-certified.
la SieSta is a member of Made-By, a non-profit
organisation aiming at creating better working and
environmental conditions in the textile industry. once a
year, Made-By audits the ecological and social standards
applied at the production sites of our suppliers. the
results of said audits are then summarised in progress
reports and published as ‚Scorecards‘ on a yearly basis.
H
C
C
H
DIBU-H
DIBU-C
SieSta HangerSSpecially designed hangers to retail and merchandise
unpacked hammocks and hammock chairs.
Module diSplayModular merchandising la SieSta
solution for hammocks and hammock chairs.
exclusive design.
Module H DIMO-h
For hammocks without spreader bars
Module C DIMO-C
For hammocks with spreader bars andhammock chairs
mODULE H diMo-H
designed for 10 to 34 hammocks mODULE C
diMo-C
designed for 15 hammocks with spreader bars and/or hammock chairs
the modules can be combined in any order or form as shown below.
ExpLanatIOn Of symBOLs
ARTWORK / MATeRIAlS feATuReS TAbleS
C A D e J O S
plaited warp threads. traditional artwork from Colombia
n a t U R a L
unbleached and uncoloured cotton. reduced water and energy consumption during production
Fabric width
total length
C a BE Z a L E s
open loop at the end of the suspension.typical feature of Colombian hammocks
B O R D E R
tearproof selvage. additional robustness thanks to a doubling of the weft threads
Fabric width
total length
m a C R a m É
Fine macramé netting at the endings of the fabric. traditional artwork from Brazil
s a f E t u r n
integrated swivel. allows for secure rotationlength of the spreader bars
Seating length
V E R a n D a
decorative fringes on the borders of the lying surface. a Brazilian status symbol
stREtCH
diagonally flexible. additional comfort due to a special weave
total height
legth of the bar
m a L L a s
traditional artwork from Mexico. Handmade, knot-free netting, very stretchable. ideal weight distribution p at E n t E D
patented adjustability of the lying position. patent n°102005017657B3
length
Height
Easy adJuSt
integrated suspension, consists of 2 polyester ropes (each 3 m long) and 2 extremely light-weight hooks (glass-fibre reinforced polyamide) f I L L I n G
padded surface, additional lying comfortBase width
Width
C O t t O n
pure, non-recycled cotton. Hard-wearing and fuzz-free
f a B R I C
High density weaveHeight
Surface
O R G a n I C
Hard-wearing and fuzz-free cotton from organic cotton production. Complies with eu regulation eeC 834/2007
Carrying capacity
STAnDARDS net weight
HaMaC tEx®
Hamactex®, weatherproof, functional fibre (polypropylene). High degree of light- and colourfastness, fast drying
FSC-certified wood from responsible forest management
packaging
paraCHuteSilk
premium parachute silk (nylon trilobal). lightweight and resilient, ideal for travelling
FSC-certified wood from responsible forest management
C U m a R U
Cumaru wood. Sustainable forestry from South america
Certified organic cotton according to organic exchange 100 Standard
EUCaLyptUs
eucalyptus wood. Sustainable forestry from South america
recommended by the Bag (german Federal association for the promotion of posture and physical exercise)
A C A C I A
High-quality acacia from indiaproducts tested and certified by the german tÜV rheinland
nORDICSpruCe
High-quality spruce from Scandinavian forestsproducts tested and certified by the german tÜV rheinland
s p R U C E
Spruce from european forests
S h O R e A
Shorea wood. Sustainable forestry from india
H
H
H H HH
HH
H
C
C
C C CC CC
CC
C
DImO-CH DImO-CHC DImO-CHCHC DImO-CHCHCH
SieSta SaleS talkeveryone can sell
hammocks! What makes
the difference is the pre-
sentation of the product,
to integrate everything
into one attractive
overall concept. We
would be happy to guide
you towards the right
presentation options for
your shop or showroom
and will also help you
with choosing the right
products and their seaso-
nal placement.
Just give us a call or send
us an e-mail.
• 20
J
AhRe l A S IeSTA •
QU a L I t Ä t & t R a D I t
I On
in 1991, dorothee and alexander grisar imported their first hammocks to germany. they had the vision to keep the traditional handicraft production of the hammock village San Sebastián in
el Salvador alive and to make latin american hammock culture known to a wider public in europe. our continuously increasing demands on product quality and design have made us one of europe‘s leading suppliers for top-quality ham-mocks and hammock chairs over the past 20 years. as a family-operated business in its second generation we are very much aware of our responsibility for society and nature. a long-term relationship with our suppliers from our main countries of purchase, Colombia, Brazil and india, provides the basis for sustainable business. in order to consolidate and standardise our sustainability initiatives, we co-operate with organisations specialising in that field, such as Made-By, textile exchange and the Forest Stewardship Council. More than ever, hammocks can be found in different areas of the home: as an indoors or outdoors meeting point for the family, as playground or safe haven in babies‘ or childrens‘ rooms, as decorative accessory for cottages or as travel utensil for weekenders and globe-trotters alike. the variety of hammocks and their usage is also reflected in the new structure of our range. in addition to strengthening our core range in the area of classic, latin american hammocks, we will now launch special product solutions for babies, children and travellers. We hope you enjoy our hammocks! Maximilian, leonid and Cornelius grisar
la SieSta supports SoCila, an initiative fathered by
alexander grisar, the founder of la SieSta. SoCila
promotes the production and usage of organic cotton in
latin america.
la SieSta is a member of textile exchange, an organisa-
tion aiming at making textile production more environ-
mentally friendly on a global level. in order to reach that
goal, textile exchange creates standards and publishes
its know-how. all Colombian la SieSta products made
from organic cotton are certified according to the oe 100
standard of textile exchange.
la SieSta promotes sustainably oriented forestry, taking
into account ecological as well as economical aspects in
order to prevent overexploitation. all our spreader bar
products from South america are FSC-certified.
la SieSta is a member of Made-By, a non-profit
organisation aiming at creating better working and
environmental conditions in the textile industry. once a
year, Made-By audits the ecological and social standards
applied at the production sites of our suppliers. the
results of said audits are then summarised in progress
reports and published as ‚Scorecards‘ on a yearly basis.
SINGLEHAMMOCK
Space saving hammock, fitting for
one person140 cm 300 cm 120 kg
DOUBLEHAMMOCK
Large and comfor-table hammock, also
for 2 persons160 cm 350 cm 160 kg
fAMILYHAMMOCK
Extra large hammock with XXL comfort, also
for whole families180 cm 400 cm 200 kg
MAYANNEt HAMMOCK
Extra large hammock. Relaxing
the Mexican way
up to240 cm 400 cm 200 kg
SINGLE tRAVEL HAMMOCK
Compact travel hammock. Suitable
for 1 person150 cm 300 cm 180 kg
DOUBLE tRAVEL HAMMOCK
Large, comfortable travel hammock. Suitable for 1-2 p.
200 cm 350 cm 180 kg
HAMMOCK fOR CHILDREN
BABY HAMMOCK
HANGING CROw’S NESt
StAND fORBABY HAMMOCK
HAMMOCK CHAIR BASIC
Hammock chair, basic model 140 cm 155 cm 110 cm 130 kg
HAMMOCK CHAIRLARGE Large hammock chair 160 cm 170 cm 110 cm 130 kg
HAMMOCK CHAIRKINGSIzE
Extra large hammock chair 180 cm 180 cm 120 cm 160 kg
HAMMOCK CHAIRLOUNGER
The biggest, for sitting and lying 210 cm 185 cm 140 cm 160 kg
HAMMOCK ARMCHAIR
Hammock chair, North American Style 170 cm 115 cm 130 kg
SINGLE HAMMOCK wItH SPREADER BARS
Hammock with spreader bars. Seats 1 person
110 cm 330 cm 110 cm 120 kg
DOUBLE HAMMOCK wItH SPREADER BARS
Large hammock with spreader bars. Seats 1-2 persons
140 cm 400 cm 140 cm 160 kg
2011
/ 2
012
EN
• 2
0 YEAR S L A S IEStA
•
QU A L i T Y & T R A d i T i O
N
La Siesta GmbHIm Wiesenweg 455270 JugenheimGermany
[email protected]. +49 6130 91 19 19Fax +49 6130 91 19 10
lasiesta.comlasiesta.com/b2b-shopfacebook.com/lasiesta.germany
PEOPLE @ LA SIEStA
General ManagerMaximilian GrisarLeonid Grisar
SalesWiebke BuschmannAntonia FruhnerSteffi NormanAmadou DiagneSascha Heiland
AccountingSteffi Norman
QualityDorothee Grisar
Purchase & PRUta Katharina Hippler
Brand & DesignJean-Christophe Meillan
Business DevelopmentCornelius Grisar
warehouse & DispatchDave NormanSalman YüzüakVictor Gomes
PRODUCt RANGE StRUCtUREHAMMOCKS wiTHouT SpREAdER BARS The most original and
popular form of Latin American hammocks. perfect inside the house and outdoors, for singles, couples and families. Hammocks without spreader bars are meant to sag. Tip: The most comfortable position in a hammock without spreader bars is lying diagonally.
TRAVEL HAMMOCKSHammocks for the road. Made from parachute silk.
HAMMOCKS fOR KidSHammocks and hanging crow’s nest for children.
HAMMOCKS fOR bAbiES
HAMMOCK CHAiRSA hammock, but in a seated position! Suspended from
the ceiling, a beam or branch, ham-mock chairs are a highlight for your living environment, inside as well as outside.
HAMMOCKS WiTH SPREAdER bARSTaut lying surface thanks to
the integrated spreader bars. Very decorative, loved by sun worshippers!Tip: Hammocks with spreader bars are meant to be taut!
100 % colour accuracy can not be guaranteed due to printing techniques. Changes are reserved. printed by Frischmann druck & Medien, Germany © 2011 by La Siesta GmbH
SINGLEHAMMOCK
Space saving hammock, fitting for
one person140 cm 300 cm 120 kg
DOUBLEHAMMOCK
Large and comfor-table hammock, also
for 2 persons160 cm 350 cm 160 kg
fAMILYHAMMOCK
Extra large hammock with XXL comfort, also
for whole families180 cm 400 cm 200 kg
MAYANNEt HAMMOCK
Extra large hammock. Relaxing
the Mexican way
up to240 cm 400 cm 200 kg
SINGLE tRAVEL HAMMOCK
Compact travel hammock. Suitable
for 1 person150 cm 300 cm 180 kg
DOUBLE tRAVEL HAMMOCK
Large, comfortable travel hammock. Suitable for 1-2 p.
200 cm 350 cm 180 kg
HAMMOCK fOR CHILDREN
BABY HAMMOCK
HANGING CROw’S NESt
StAND fORBABY HAMMOCK
HAMMOCK CHAIR BASIC
Hammock chair, basic model 140 cm 155 cm 110 cm 130 kg
HAMMOCK CHAIRLARGE Large hammock chair 160 cm 170 cm 110 cm 130 kg
HAMMOCK CHAIRKINGSIzE
Extra large hammock chair 180 cm 180 cm 120 cm 160 kg
HAMMOCK CHAIRLOUNGER
The biggest, for sitting and lying 210 cm 185 cm 140 cm 160 kg
HAMMOCK ARMCHAIR
Hammock chair, North American Style 170 cm 115 cm 130 kg
SINGLE HAMMOCK wItH SPREADER BARS
Hammock with spreader bars. Seats 1 person
110 cm 330 cm 110 cm 120 kg
DOUBLE HAMMOCK wItH SPREADER BARS
Large hammock with spreader bars. Seats 1-2 persons
140 cm 400 cm 140 cm 160 kg
2011
/ 2
012
EN
• 2
0 YEAR S L A S IEStA
•
QU A L i T Y & T R A d i T i O
N
La Siesta GmbHIm Wiesenweg 455270 JugenheimGermany
[email protected]. +49 6130 91 19 19Fax +49 6130 91 19 10
lasiesta.comlasiesta.com/b2b-shopfacebook.com/lasiesta.germany
PEOPLE @ LA SIEStA
General ManagerMaximilian GrisarLeonid Grisar
SalesWiebke BuschmannAntonia FruhnerSteffi NormanAmadou DiagneSascha Heiland
AccountingSteffi Norman
QualityDorothee Grisar
Purchase & PRUta Katharina Hippler
Brand & DesignJean-Christophe Meillan
Business DevelopmentCornelius Grisar
warehouse & DispatchDave NormanSalman YüzüakVictor Gomes
PRODUCt RANGE StRUCtUREHAMMOCKS wiTHouT SpREAdER BARS The most original and
popular form of Latin American hammocks. perfect inside the house and outdoors, for singles, couples and families. Hammocks without spreader bars are meant to sag. Tip: The most comfortable position in a hammock without spreader bars is lying diagonally.
TRAVEL HAMMOCKSHammocks for the road. Made from parachute silk.
HAMMOCKS fOR KidSHammocks and hanging crow’s nest for children.
HAMMOCKS fOR bAbiES
HAMMOCK CHAiRSA hammock, but in a seated position! Suspended from
the ceiling, a beam or branch, ham-mock chairs are a highlight for your living environment, inside as well as outside.
HAMMOCKS WiTH SPREAdER bARSTaut lying surface thanks to
the integrated spreader bars. Very decorative, loved by sun worshippers!Tip: Hammocks with spreader bars are meant to be taut!
100 % colour accuracy can not be guaranteed due to printing techniques. Changes are reserved. printed by Frischmann druck & Medien, Germany © 2011 by La Siesta GmbH