catalogue series 2 mechanically operated...

4
Products designed for industrial applications. General terms and conditions for sale are available on www.camozzi.com. Series 2 mechanically operated minivalves CATALOGUE 2 /4.05.01 2 > Release 8.8 CONTROL > CONTROL Series 2 mechanically operated minivalves 3/2-way Ports M5, cartridge ø 4 Series 2 mechanically operated miniature valves, 3/2-way normally closed, are available with M5 threaded ports or with an integrated super-rapid fitting for ø 4mm tubes. The devices are actuated by a plunger, roller/lever or a unidirectional lever. GENERAL DATA Construction poppet type Valve group 3-way/2-position Materials aluminium body, brass plunger, NBR seals Mounting by means of screws in the through-holes of the valve body Ports M5, Ø4mm cartridge Room temperature 0°C ÷ 60°C Fluid temperature 0°C ÷ 50°C Operating pressure 0 bar ÷ 10 bar Fluid Filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use ISO VG32 oil. Once applied the lubrication should never be interrupted.

Upload: others

Post on 28-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalvescatalogue.camozzi.com/CATALOGUES/CCC-GENCAT/00106/PDF/EN… · CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalves 2 2/4.05.01 >

Products designed for industrial applications. General terms and conditions for sale are available on www.camozzi.com.

Series 2 mechanically operated minivalvesCATALOGUE

2

/4.05.012

> Release 8.8 CONTROL >

CO

NTR

OL

Series 2 mechanically operated minivalves

3/2-way Ports M5, cartridge ø 4

Series 2 mechanically operated miniature valves, 3/2-way normally closed, are available with M5 threaded ports or with an integrated super-rapid fitting for ø 4mm tubes. The devices are actuated by a plunger, roller/lever or a unidirectional lever.

GENERAL DATAConstruction poppet typeValve group 3-way/2-positionMaterials aluminium body, brass plunger, NBR sealsMounting by means of screws in the through-holes of the valve bodyPorts M5, Ø4mm cartridgeRoom temperature 0°C ÷ 60°CFluid temperature 0°C ÷ 50°COperating pressure 0 bar ÷ 10 barFluid Filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use ISO VG32 oil.

Once applied the lubrication should never be interrupted.

Page 2: CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalvescatalogue.camozzi.com/CATALOGUES/CCC-GENCAT/00106/PDF/EN… · CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalves 2 2/4.05.01 >

Products designed for industrial applications. General terms and conditions for sale are available on www.camozzi.com.

2

Series 2 mechanically operated minivalvesCONTROL > CATALOGUE > Release 8.8

/4.05.022

CO

NTR

OL

CODING EXAMPLE

2 SERIES

3 FUNCTION 3 = 3/2-way NC 4 = 3/2-way NO

4 PORTS 4 = cartridge ø 4mm 5 = M5

94 ACTUATION 94 = plunger 95 = lever/roller 96 = unidirectional lever 98 = plunger, panel mounting

5 RESETTING 5= spring return

2 3 4 - 94 5

Minivalves with plunger

Mod. Operating pressure (bar) Flow Qn (Nl/min) Actuating force at 6 bar (N) SYMBOL234-945 2 ÷ 10 60 6 VM01235-945 2 ÷ 10 60 6 VM01244-945 2 ÷ 10 60 6 VM03245-945 2 ÷ 10 60 6 VM03

DRAWING LEGEND A = total stroke B = pre-stroke C = effective stroke

Page 3: CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalvescatalogue.camozzi.com/CATALOGUES/CCC-GENCAT/00106/PDF/EN… · CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalves 2 2/4.05.01 >

Products designed for industrial applications. General terms and conditions for sale are available on www.camozzi.com.

Series 2 mechanically operated minivalvesCATALOGUE

2

/4.05.032

> Release 8.8 CONTROL >

CO

NTR

OL

Minivalves with plunger, panel mounting

Mod. Operating pressure (bar) Flow Qn (Nl/min) Actuating force at 6 bar (N) SYMBOL234-985 2 ÷ 10 60 6 VM01235-985 2 ÷ 10 60 6 VM01244-985 2 ÷ 10 60 6 VM03245-985 2 ÷ 10 60 6 VM03

DRAWING LEGEND A = total stroke B = pre-stroke C = effective stroke

Minivalves with lever/roller

Mod. Operating pressure (bar) Flow Qn (Nl/min) Actuating force at 6 bar (N) SYMBOL234-955 2 ÷ 10 60 6 VM04235-955 2 ÷ 10 60 6 VM04244-955 2 ÷ 10 60 6 VM06245-955 2 ÷ 10 60 6 VM06

DRAWING LEGEND A = total stroke B = pre-stroke C = effective stroke

Page 4: CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalvescatalogue.camozzi.com/CATALOGUES/CCC-GENCAT/00106/PDF/EN… · CATALOGUE Series 2 mechanically operated minivalves 2 2/4.05.01 >

Products designed for industrial applications. General terms and conditions for sale are available on www.camozzi.com.

2

Series 2 mechanically operated minivalvesCONTROL > CATALOGUE > Release 8.8

/4.05.042

CO

NTR

OL

Minivalves, unidirectional lever

Mod. Operating pressure (bar) Flow Qn (Nl/min) Actuating force at 6 bar (N) SYMBOL234-965 2 ÷ 10 60 6 VM07235-965 2 ÷ 10 60 6 VM07244-965 2 ÷ 10 60 6 VMA1245-965 2 ÷ 10 60 6 VMA1

DRAWING LEGEND A = total stroke B = pre-stroke C = effective stroke