Most Reverend Robert J. McManus Bishop of Worcester

Reverend Monsignor Robert K. Johnson

Rector msgrrkj@cathedralofsaintpaul.com

Reverend Angel R. Matos

Associate fathermatos@aol.com

Deacon Francisco Escobar

Deacon Anthony Xatse Deacon Colin Novick

Deacon Israel Fernández Deacon Franklin Lizardo

38 High Street,

Worcester, Massachusetts 01609 www.cathedralofsaintpaul.com

Parish email saintpauls@charter.net

Cathedral Offices: 508-799-4193 Fax: 508-752-6308

Staff Sindy Collazo, Business Manager

Barbara Lizardo, Receptionist Gary Gagne, Director of Maintenance

508-799-4193

Rosemarie Highlands, Elder Outreach 508-799-5009

Sister Maria Luisa Dallari, XMM, Sister Verónica Paredes, XMM

Apostolado Hispano 508-754-3195

Coordinator of Religious Education Sister Verónica Paredes, XMM

508-755-1414

Deacon Walter Doyle, Food Pantry Manager Urban Missionaries of Our Lady of Hope

508 799-4193 Ext.11

María Almendarez, Safe Environment Coordinator SafeStPaul@gmail.com

Weekend Assistant

Reverend Monsignor Marc Caron

In Residence

Reverend Miguel A. Pagán

Cathedral of

Saint Paul

Catedral de

San Pablo

Holy Mass/Santa Misa Lord’s Day Vigils: Saturday 4:00 PM (English) 7:00 PM (Spanish) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Sunday 7:30 AM (English), 8:45 AM (Spanish), 10:15 AM (English), 12:00 PM (Spanish) Celebrated in the Upper Cathedral Church Weekdays 9:00 AM Televised Mass (English Monday-Friday), 12:10 PM (English, Monday-Friday), 7:00 PM (Spanish, Friday Only) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)

Confessions/Confesiones Monday-Friday after 12:10 PM Mass (English), Friday 5:15 - 6:00 PM (Spanish), Saturday, 2:45 - 3:45 PM (English), 5:00 - 6:00 PM (Spanish)

Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Eucharistic Adoration/Adoración Eucarística

Fridays after the 12:10 PM Mass until 7:00 PM Mass Liturgy of the Hours Morning Prayer (books are provided)

7:15 am (about 20 minutes) every Tuesday, Wednesday and Thursday in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)

Do you wish to join Saint Paul's? Are you already a Catholic or interested in becoming a Catholic? Are you engaged and hoping to celebrate the Sacrament of Marriage? Do you know someone who is sick and would like to see a Priest? Do you have a child you wish to have baptized? Do you have questions about the Catholic Faith? Visit us at cathedralofsaintpaul.com or call us today! We’re glad you have come to Saint Paul’s and we look forward to welcoming you. ¿Deseas pertenecer a la Iglesia de San Pablo? ¿ Eres católico (a) o te interesaría serlo? ¿Te gustaría casarte en la Iglesia Católica? ¿Conoces a alguien que esté enfermo (a) y le gustaría hablar con un sacerdote? ¿Tienes niños sin bautizar y te gustaría sean bautizados? ¿Tienes preguntas acerca de la Fe Católica? ¡Visítanos o llámanos hoy mismo! ¡Nos alegrara mucho su visita a San Pablo y deseamos darte la bienvenida !

Parish Office Hours Monday-Friday

9:00am till 2:00pm

Please visit us during these hours

Schedule of Cathedral Parish Activities: January 1-January 8, 2017

Sunday, January 1 7:30 am English Mass, Cathedral Upper Church NO-Religious Education NO-RCIA NO-8:45 am Spanish Mass 10:15 am - English Mass, Cathedral Upper Church 12:00 pm – Spanish Mass, Cathedral Upper Church Monday, January 2 9:00 am –English TV Mass, (Pre-Recorded) 12:10 pm– English Mass, Chapel NO -Hispanic Prayer Group, Chapel NO –Hispanic Youth Group, Parish Center Tuesday, January 3 7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel 9:00 am - TV Mass , Chapel 12:10 pm English Mass/Confessions, Chapel 6:30-7:30 pm– RCIA, Parish Center Wednesday, January 4 7:15 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, chapel 9:00 am - TV Mass, Chapel 12:10 pm - English Mass/Confessions, Chapel Thursday, January 5 7:15 am- Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel 9:00 am- TV Mass, Chapel 12:10 pm- Parish Mass/ Confessions, Chapel 6:30-8:30 pm English Choir Rehearsal, Parish Center Friday, January 6 9:00 am- TV Mass , Chapel 12:10 pm - Parish Mass/ Confessions, Chapel 12:30-6:15 pm- Eucharistic Adoration, Chapel 7:00 pm- Spanish Mass, Chapel Saturday, January 7 9:00-10:30 am– Religious Education, Parish Center 2:45-3:45 pm - English Confessions, Chapel 4:00 pm- English Mass, Chapel 7:00 pm - Spanish Mass, Chapel Sunday, January 8 7:30 am - English Mass, Cathedral Upper Church 8:45 am - Spanish Mass, Cathedral Upper Church 10:00-11:30 am -Religious Education, Parish Center 10:00-11:30 am -RCIA, Parish Center 10:15 am - English Mass, Cathedral Upper Church 12:00 pm – Spanish Mass, Cathedral Upper Church 4:00 pm- Christmas Lessons and Carols

Mass Intentions English Community

Week of January 1, 2017

Saturday, December 31st 4:00 pm Father Joseph Mahoney

Sunday, January 1st 7:30 am For all the Holy Souls in Purgatory

10:15 am For the People of St. Paul’s Parish

The Rite Of Christian Initiation For Adults (RCIA) process, is open to all who want to become a member of our Catholic Church. Who is eligible to participate in the RCIA process?

Children 7 years and older who have not been baptized.

Adults 16-18 years and older who have not been baptized nor received Christian initiation sacraments such as First Communion or Confirmation. For more information, please contact Deacon Franklin Lizardo or Barbara Lizardo.

CAPITAL CAMPAIGN

We continue with our capital campaign which is included in the Partners in Charity. Please make or pledge your contribution to this important and vital campaign for our parish. Thank you in advance for your generosity!

Cathedral of Saint Paul Gift Shop

The Cathedral of Saint Paul invites you to stop by the Gift Shop, located at our

Parish Office. It will be open Monday-Friday from 9:00 am-2:00 pm. We have a

variety of religious items and special Christmas merchandise including Auto

magnets, Christ Child figurines, Rosaries, Bracelets, Holy Spirit wall crucifixes and

Witness messenger bags.

March for Life Registration Information now available! Plan now to attend the 44th annual March for Life in Washington, DC on Friday, Jan. 27, 2017! Buses will leave from St. Paul’s Cathedral on Thurs., Jan. 26 following the Respect Life Mass at 7:30 p.m., and will travel to the Basilica of National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, DC in time for Friday morning Mass followed by the March for Life at noon. Buses will return to Worcester immediately following the March, arriving back at St. Paul’s at approximately 1 a.m. on Saturday, Jan. 28. Cost is $70 per seat for registrations postmarked by Dec. 31, and $85 thereafter. Registrations will be accepted on a first-come-first-served basis until all seats are full. For more details and to download registration forms, visit worcesterdiocese.org/respect-life or contact the Respect Life Office at 508-929-4311 or email aledoux@worcesterdiocese.org. Can’t attend this year but want to help? Consider making a donation to help defray expenses for our students in need who want to attend. Thank you!

Financial Information for the weeks of December 11th $4,594.22 — December 18th $4,809.56

Solemnity of Mary, the Holy Mother of God

MASS FOR THE MEMORIAL OF SAINT BROTHER ANDRE BESSETTE

On Friday, January 6th 2017, at 7PM a bilingual (French & English) Mass will be celebrated in observance of the Memorial of Saint Brother Andre Bessette (1845-1937). “Le frere Andre” or “Brother Andre” is known as the founder of Saint Joseph’s Oratory in Montre-al. He was above all else, a friend of the sick and the poor. Inspired by Saint Joseph, his chosen patron, he worked tirelessly to bring healing and comfort to the afflicted. He was canonized in 2010. The Mass will be celebrated at Saint Joseph’s Church, 35 Hamilton Street, Worcester, MA. Veneration of the relic of Brother Andre will con-clude the liturgy. A reception will follow. All are welcome

On Monday, January 2nd, 2017

9:00 AM TV Mass will be Pre-Recorded We will have 12:10 PM Mass.

The Chapel will be closed after Mass.

The Parish Offices will be closed.

A Prayer for the Family

Jesus, our most loving redeemer,

You came to enlighten the world

with your teaching and example.

You willed to spend the greater part of Your life in humble obedience to Mary

and Joseph in the poor home of

Nazareth. In this way, You sanctified that family,

which was to be an example for all Christian

families. Graciously accept our family, which we

dedicate and consecrate to You this day. Be pleased to protect, guard, and keep it in holy fear,

in peace, and in the harmony of Christian charity.

By conforming ourselves to the Divine model of

Your family, may we attain to eternal happiness. Amen.

Do you have questions? I’ve been confirmed, now what?

How do I meet people in this parish? How am I supposed to find time to pray?

I’ve given to the Church my whole adult life, what can I do now? What am I supposed to do for those 90 minutes while the kids

are in Atrium? Growing in Faith? I’m not even sure what I believe…...

Join us Saturday mornings In the Parish Center 9:00 to 10:30a.m.

For Coffee, Fellowship &

Growing in Faith Any confirmed members of St. Paul’s Parish

And any inquiring adults are welcome to attend This program runs concurrently with our Saturday Atrium

so that parents can stay and, like their children, grow in faith and the knowledge and love of God.

II Peter 3:18 You may attend one meeting at a time, or plan to join us for

them all. 2017 Jan 7,14,21 Mar 4,,11,18 May 6,13,20 Feb 4, 11,18 April 1,8,22,29

Solemnidad de María, Santa Madre de Dios

Semana del 31 de diciembre 2016 al 7 de enero 2017

Grupo de las Damas del Sagrado Corazón (Iris Gotay ). 1er. sábado del mes en el Centro Parroquial a las 2:00 p.m. Grupo de Pescadores de Almas (Grupo de Oración) (Fanny Escobar). Lunes a las 7:00 p.m. en la Capilla. Sociedad del Santo Nombre (Ernesto Ponce). 3er.viernes del mes después de la Santa Misa de las 7:00 p.m. Grupos de Jóvenes “Jesús” (Sory Oquendo, Yolanda y Tony Torres; Lunes de 6:30 - 8:30 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Grupo de la Divina Misericordia (Pro-Ayuda de San Pablo y visitas a los presos) (Iris Pineda). 2do. y 4to. jueves del mes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Movimiento del Cursillo de Cristiandad . Martes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Movimiento de Juan XXIII (Lourdes y John Nieves). Miércoles a las 6:30 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Ministerio de Adoración al Santísimo (Fanny Escobar). Adoración al Santísimo todos los viernes en la Capilla de 3:00 - 6:45 p.m. Programa de RICA (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). Abierto todo el Año y clases todos los Domingos de Septiembre finalizando el día de Pentecostés de 10:15-11:30 a.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Catequesis (Hna. Verónica mmx). Domingos del año escolar de 10:15 -11:30 a.m. en el Centro Parroquial (Escuela). Ministerio de los Enfermos (Hna. María Luisa mmx). Visitas periódicas a los enfermos y ancianos de nuestra comunidad. Si tienes algún familiar o amigo en esta situación, llámanos. Servidores del Altar (monaguillos) (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). Reuniones periódicas sin fecha fija. Bautismos (Dc. Israel y Zina Fernández). Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión (Dc. Israel y Zina Fernández). Coros (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). - Coro de la Misa del sábado: ensayos los lunes a las 7:00 p.m. - Coro de la Misa del domingo: ensayos los viernes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela) Matrimonios (Dc. Francisco y Fanny Escobar; Dc. Israel y Zina Fernández). 2do. viernes del mes a las 8:00 p.m. en el Cenáculo. Lectores (Dc. Francisco y Fanny Escobar) Intenciones de las Misas (Dc. Francisco). Favor de entregar los sobres con la intención 2 semanas antes del día en el que desean celebrar la Misa.

Sábado 31 de Diciembre, 2017 Misa de las 7:00 pm Por nuestra Comunidad de San Pablo Domingo 1ero de Enero, 2017 Misa de las 12:00 p.m. En acción de Gracia a Nuestra Señora de la Nube, Intención de la Familia Arcentales-Bermejo. En acción de Gracias al Divino Niño Jesús por todas las Bendiciones recibidas en el año 2016. Por el Eterno descanso de Juana Zapata y Máximo Eusebio. Intención de Nelis Moreno Por el Eterno descanso de Anacleto Paulino y Victoria Nuñez.

¿Por qué llamamos a María "llena de

gracia"?Al tener el privilegio de nacer inmune de pecado, o sea la parte negativa de su santificación, la plenitud de gracia verifica la parte positiva de esa admirable limpieza original del alma de María. Ya que el pecado es absolutamente incompatible con la gracia, la misma plenitud de gracia de la Virgen exige de por sí la ausencia, en todo momento, del pecado original y actual. La gracia es una participación de la naturaleza de Dios en la creatura racional, que, entonces, vive de la vida de Dios es un don sobrenatural que infundido por Dios en el alma, nos hace justos, agradables a Dios y amigos suyos, sus hijos adoptivos y herederos de la vida eterna. En el Evangelio de San Lucas leemos: " Al sexto mes el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen desposada con un varón llamado José... entrando junto a ella, le dijo: Salve, llena de gracia, el Señor es contigo" (Lc l, 26-28). Palabras semejantes de boca del arcángel en nombre de Dios no pueden menos de ser la expresión más palpable de la benevolencia divina, la que a su vez no puede ser menos que la plenitud de la gracia santificante. Esta sola prerrogativa de Nuestra Señora la haría de por sí acreedora al título especial de culto con que la honra el pueblo cristiano. aciprensa.com

http://www.evangeliodeldia.org

PARQUEO DURANTE TORMENTA DE NIEVE Durante el Invierno, en los días de Tormenta de Nieve, favor de estacionarse solamente en el Lado derecho de la High St.

Gracias por su Cooperación!

El lunes 2 de enero, 2017 La misa televisada de las 9:00 am será pre-grabada. Tendremos misa en Inglés a las 12:10pm Despúes de la misa, la capilla estará cerrada. Tambien las oficinas de la iglesia estarán cerradas.

MARCHA POR LA VIDA YA ESTA DISPONIBLE LA INFORMACION

PARA LA REGISTRACION Marcha anual por la vida en

Washington, DC

Viernes, 27 de enero 2017. Los autobuses partirán desde la Catedral de San Pablo déspues de la Misa por el Respeto a la vida a las 7:30 p.m el Jueves, 26 de enero 2017 y viajaremos a la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepcion en Washington, DC. El costo será de $70.00 antes de Diciembre 31 y $85.00 despues de esta fecha. Para más información Visite la pagina ww.worcesterdiocese.org/respect life. También puede llamar al teléfono (508) 929-4311

ORACION PARA LA FAMILIA Oh Dios, de quien procede toda paternidad en el cielo y en la tierra, Padre, que eres Amor y Vida, haz que en cada familia humana sobre la tierra se convierta, por medio de tu Hijo, Jesucristo, "nacido de Mujer", y del Espíritu Santo, fuente de caridad divina, en verdadero santuario de la vida y del amor para las generaciones porque siempre se renuevan. Haz que tu gracia guíe a los pensamientos y las obras de los esposos hacia el bien de sus familias y de todas las familias del mundo. Haz que las jóvenes generaciones encuentren en la familia un fuerte apoyo para su humanidad y su crecimiento en la verdad y en el amor. Haz que el amor, corroborado por la gracia del sacramento del matrimonio, se demuestre más fuerte que cualquier debilidad y

cualquier crisis, por las que a veces pasan nuestras familias.

Haz finalmente, te lo pedimos por intercesión de la Sagrada Familia de Nazaret, que la Iglesia en todas las naciones de la tierra pueda cumplir fructíferamente su misión en la familia y por medio de la familia. Tú, que eres la Vida, la Verdad y El Amor, en la unidad del Hijo y del Espíritu santo. Juan Pablo II

El proceso de Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA) es un proceso que abre sus puertas a quienes deseen ser parte de nuestra Iglesia Católica. ¿Quiénes pueden participar? + Niños de 7 años en adelante que no han sido bautizados. + Todos los adultos, de 16 a 18 años de edad en adelante, que no hayan sido bautizados o no hayan recibido la Primera Comunión o la Confir-mación. ¡Ven que las Inscripciones están abiertas! Para mayor información, por favor comunicarse con el Diácono Franklin y Bárbara Lizardo.

Adoración al Santísimo Todos los Viernes a partir de las 3:00 - 6:30 p.m. Les invitamos a

pasar un momento con el Señor, ¡no lo dejes solo,

¡El espera por Tí!

Nuestra Catedral de San Pablo ama mucho a su Comunidad y si tienes un familiar enfermo, que no pueda venir a la misa en nuestra Iglesia, queremos asistirles con nuestras oraciones, por favor llamar a la parroquia y coordinaremos una visita. Dios los Bendiga

Debido a las fiestas Navideñas no tendremos grupo de oración el 2 de Enero, nos volveremos a reunir el lunes

9 de Enero. Tendremos nuestro grupo de Oración comenzando con el Santo Rosario a las 6:30 p.m. y continúamos con el grupo a las 7:00 p.m. en la Capilla. Los esperamos

“Cuando se cumplió el tiempo, envió Dios a su Hijo, nacido de una mujer” (Gal 4,4)

Que la naturaleza salte de gozo y que exulte todo el género humano, porque también las mujeres son honradas. Que la humanidad forme un coro de danza…: “Allí donde creció el pecado, más desbordante fue la gracia” (Rm 5,20). La Santa Madre de Dios nos ha reunido aquí, la Virgen María, tesoro purísimo de la virginidad, paraíso espiritual del segundo Adán, lugar de unión de las dos naturalezas, lugar de intercambio en el que se ha concluido nuestra salvación, cámara nupcial en la que Cristo se ha desposado con nuestra carne. Ella es la zarza espiritual que el fuego del nacimiento de un Dios no ha podido quemar, la nube ligera que nos ha traído a aquel que tiene su trono sobre los querubines, el vellón purísimo que ha recibido al rocío celestial… María, esclava y madre, virgen, cielo, puente único entre Dios y los hombres, telar sobre el cual se tejió la túnica de la encarnación, en el que la unión de las dos naturalezas fue admirablemente confeccionada: el Espíritu Santo ha sido el tejedor de tal maravilla. Dios, en su bondad, no ha tenido a menos el nacer de una mujer, aunque el mismo que se debía formar en ella era, él

mismo, la vida. Ahora bien, si la madre no hubiese permanecido virgen, este nacimiento no hubiera tenido nada de sorprendente; simplemente habría nacido un hombre. Pero puesto que ella permaneció virgen incluso después del nacimiento, ¿cómo no se trataría, pues, de Dios y de un misterio inexplicable? Nació de manera inefable, sin mancha alguna, él, que más tarde entrará sin dificultad alguna, cerradas todas las puertas, y ante quien Tomás, contemplando la unión de sus dos naturalezas, exclamará: “Mi Señor y mi Dios” (Jn 20,28).