ccd-tr648e tr748e tr848 rmt-708 sm

SERVICE MANUAL

M2100 MECHANISM

VIDEO CAMERA RECORDER

For MECHANISM ADJUSTMENT, refer to the “8mmVideo MECHANICAL ADJUSTMENT MANUAL IX M2000 MECHANISM ” (9-929-861-11).

SPECIFICATIONS

Photo : CCD-TR648E

— Continued on next page —

CCD-TR648E/TR748E/TR848RMT-708

AEP ModelUK Model

Russian ModelEast European Model

North European ModelCCD-TR748E

Australian ModelCCD-TR648E

E ModelCCD-TR648E/TR848

Brazilian ModelCCD-TR848

NTSC model : CCD-TR848PAL model : CCD-TR648E/TR748E

Output connectors

S video output4-pin mini DINLuminance signal: 1 Vp-p,75 Ω (ohms), unbalanced

Chrominance signal: 0.3 Vp-p,75 Ω (ohms), unbalancedAudio/Video outputAV MINIJACK, 1 Vp-p,75 Ω (ohms), unbalanced, syncnegative327 mV, (at output impedance morethan 47 kΩ (kilohms))Output impedance with less than2.2 kΩ (kilohms)/Monauralminijack (ø 3.5 mm)RFU DC OUTMini-mini jack (ø 2.5 mm),DC 5V

General

Power requirements7.2 V (battery pack)8.4 V (AC power adaptor)Average power consumption(when using the battery pack)During camera recording1.9 WOperating temperature0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)Recommended chargingtemperature10 °C to 30 °C (50 °F to 86 °F)Storage temperature–20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F )Dimensions (approx.)90 × 102 × 197 mm(3 5/8 × 4 1/8 × 7 7/8 in.)(w/h/d)Mass (approx.)760 g (1 lb 10 oz)main unit only910 g (2 lb)including the battery packNP-FM30, Hi8 cassette, lens cap andshoulder strapSupplied accessoriesSee page 3.

Video camerarecorder

System

Video recording system2 rotary headsHelical scanning FM systemAudio recording systemRotary heads, FM systemVideo signal

PAL colour, CCIR standardsUsable cassette8 mm video format cassetteHi8 or standard 8Recording/playback time

SP mode: 1 hour and 30 minutesLP mode: 3 hoursFastforward/rewind timeCCD-TR848:(Using 120 min. cassette)CCD-TR648E/TR748E:(Using 90 min. cassette)Approx. 5 min.ViewfinderCCD-TR848:Electric view finder (color)CCD-TR648E/TR748E:Electric viewfinder (monochrome)

Image device4.5 mm (1/4 type) CCD(Charge Coupled Device)CCD-TR848:Approx. 320 000 pixels(Effective: Approx. 200 000 pixels)CCD-TR648E/TR748E:Approx. 380 000 pixels(Effective: Approx. 230 000 pixels)LensCombined power zoom lensFilter diameter 37 mm (1 7/16 in.)CCD-TR848:20× (Optical), 460× (Digital)CCD-TR648E:

CCD-TR748E:20× (Optical), 560× (Digital)

20× (Optical), 450× (Digital)

Focal length3.6 – 72 mm (5/32 – 2 7/8 in.)When converted to a 35 mm stillcamera41 – 820 mm (1 5/8 – 32 3/8 in.)Colour temperatureAutoMinimum illuminationCCD-TR848:0.4 lx (lux) (F 1.4)CCD-TR648E/TR748E:0.3 lx (lux) (F 1.4)0 lx (lux) (in the NightShot mode)** Objects unable to be seen due to

the dark can be shot with infraredlighting.

CCD-TR848:NTSC color, EIA standardsCCD-TR648E/TR748E:

CCD-TR848:(Using 120 min. cassette)

CCD-TR648E/TR748E:(Using 90 min. cassette)

SP mode: 2 hoursLP mode: 4 hours

CCD-TR848:chrominance signal: 0.286Vp-p75 Ω (ohms), unbalancedCCD-TR648E/TR748E

Ver 1.0 2001. 12

— 2 —

SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING!!

COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK 0 OR DOTTED LINE WITHMARK 0 ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS AND IN THE PARTSLIST ARE CRITICAL TO SAFE OPERATION. REPLACE THESECOMPONENTS WITH SONY PARTS WHOSE PART NUMBERSAPPEAR AS SHOWN IN THIS MANUAL OR IN SUPPLEMENTSPUBLISHED BY SONY.

CCD-TR648E/TR748E/TR848

1. Check the area of your repair for unsoldered or poorly-solderedconnections. Check the entire board surface for solder splashesand bridges.

2. Check the interboard wiring to ensure that no wires are"pinched" or contact high-wattage resistors.

3. Look for unauthorized replacement parts, particularlytransistors, that were installed during a previous repair. Pointthem out to the customer and recommend their replacement.

4. Look for parts which, through functioning, show obvious signsof deterioration. Point them out to the customer andrecommend their replacement.

5. Check the B+ voltage to see it is at the values specified.6. Flexible Circuit Board Repairing

• Keep the temperature of the soldering iron around 270˚Cduring repairing.

• Do not touch the soldering iron on the same conductor of thecircuit board (within 3 times).

• Be careful not to apply force on the conductor when solderingor unsoldering.

Unleaded solderBoards requiring use of unleaded solder are printed with the lead-free mark (LF) indicating the solder contains no lead.(Caution: Some printed circuit boards may not come printed withthe lead free mark due to their particular size.)

: LEAD FREE MARKUnleaded solder has the following characteristics.• Unleaded solder melts at a temperature about 40°C higher than

ordinary solder.Ordinary soldering irons can be used but the iron tip has to beapplied to the solder joint for a slightly longer time.Soldering irons using a temperature regulator should be set toabout 350°C.Caution: The printed pattern (copper foil) may peel away if theheated tip is applied for too long, so be careful!

• Strong viscosityUnleaded solder is more viscous (sticky, less prone to flow) thanordinary solder so use caution not to let solder bridges occur suchas on IC pins, etc.

• Usable with ordinary solderIt is best to use only unleaded solder but unleaded solder mayalso be added to ordinary solder.

SAFETY CHECK-OUT

After correcting the original service problem, perform the following

safety checks before releasing the set to the customer.

Battery pack

Maximum output voltageDC 8.4 VOutput voltageDC 7.2 VCapacity5.0 Wh (700 mAh)Dimensions (approx.)38.2 × 20.5 × 55.6 mm(1 9/16 × 13/16 × 2 1/4 in.)(w/h/d)Mass (approx.)65 g (2.3 oz)Operating temperature0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)TypeLithium ion

Design and specifications aresubject to change without notice.

AC power adaptor

Power requirements100 – 240 V AC, 50/60 HzPower consumption23 WOutput voltageDC OUT: 8.4 V, 1.5 A in operatingmodeOperating temperature0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F)Storage temperature–20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)Dimensions (approx.)125 × 39 × 62 mm(5 × 1 9/16 × 2 1/2 in.) (w/h/d)excluding projecting partsMass (approx.)280 g (9.8 oz)excluding mains lead

CAUTION :Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.Replace only with the same or equivalent type.

— 3 —


PAL

RMT-708

B/W

a

• SUPPLIED ACCESSORIESMake sure that the following accessories are supplied with your camcorder.

• AbbreviationAUS : Australian modelNE : North European modelEE : East European modelRU : Russian modelBR : Brazilian model

Table for difference of function

Model

Destination

Color system

Remote Commander

LensOptical

Digital

Viewfinder

Video light

CCD-TR648E

E, AUS

450×

CCD-TR748E

AEP, UK, NE, EE, RU

20×560×

CCD-TR848

E, BR

NTSC

460×Color

1 2 3

4 5 6 7

8 9

1 Wireless Remote Commander (1) (CCD-TR648E/TR748E only)

2 AC-L10A/L10B/L10C AC power adaptor (1),Mains lead (1)

3 NP-FM30 battery pack (1)

4 R6 (size AA) battery for RemoteCommander (2) (CCD-TR648E/TR748E only)

5 A/V connecting cable (1)

6 Shoulder strap (1)

7 Lens cap (1)

8 21-pin adaptor (1)(CCD-TR748E only)

9 2-pin adaptor (1)(CCD-TR648E : E/TR848 only)

— 4 —


TABLE OF CONTENTSSERVICE NOTE1. POWER SUPPLY DURING REPAIRS ····························· 62. TO TAKE OUT A CASSETTE WHEN NOT EJECT

(FORCE EJECT) ································································ 6

SELF-DIAGNOSIS FUNCTION1. Self-diagnosis Function ······················································ 72. Self-diagnosis Display ························································ 73. Service Mode Display ························································ 73-1. Display Method ·································································· 73-2. Switching of Backup No. ··················································· 73-3. End of Display ···································································· 74. Self-diagnosis Code Table ·················································· 8

1. GENERALMain Features ············································································1-1Checking supplied accessories ·················································· 1-1Quick Start Guide ······································································ 1-1Getting started

Using this manual ·································································· 1-2Step 1 Preparing the power supply ········································1-2 Installing the battery pack ··················································· 1-2 Charging the battery pack ··················································· 1-2 Connecting to a wall socket ················································1-3Step 2 Setting the date and time ············································1-4Step 3 Inserting a cassette ······················································ 1-4

Recording – BasicsRecording a picture ································································1-5 Shooting backlit subjects – BACK LIGHT ························ 1-6 Shooting in the dark – NightShot ······································· 1-6 Superimposing the date and time on pictures ·····················1-7

Playback – BasicsPlaying back a tape ································································1-7Viewing the recording on TV ················································1-8

Advanced Recording OperationsUsing the wide mode ·····························································1-8Using the fader function ························································1-9Using special effects – Picture effect ···································1-10Using the PROGRAM AE function ·····································1-10Adjusting the exposure manually ········································1-10Focusing manually ·······························································1-11Superimposing a title ···························································1-12Making your own titles ························································1-12Using the built-in light ·························································1-13

EditingDubbing a tape ·····································································1-14Dubbing a tape easily – Easy Dubbing ································1-14

Customizing Your CamcorderChanging the menu settings ·················································1-17

TroubleshootingTypes of trouble and their solutions ·····································1-18Self-diagnosis display ··························································1-19Warning indicators and messages ········································1-20

Additional InformationAbout video cassettes ··························································1-20About the “InfoLITHIUM” battery pack ·····························1-21Using your camcorder abroad ··············································1-21Maintenance information and precautions ···························1-21

Quick ReferenceIdentifying the parts and controls ········································1-23

2. DISASSEMBLY2-1. VIDEO LIGHT (VIDEO LIGHT MODEL) ··················· 2-22-2. VF-150, LB-073 BOARDS ·············································2-32-3. FRONT PANEL SECTION (SI-033 BOARD) ··············· 2-42-4. CABINET (L) SECTION ················································2-52-5. CABINET (R) SECTION ··············································· 2-6

2-6. CF-088 BOARD ······························································ 2-62-7. EVF SECTION ································································2-72-8. BATTERY PANEL SECTION ········································2-82-9. LENS SECTION ·····························································2-82-10. VC-272 BOARD ·····························································2-92-11. MECHANISM DECK ·····················································2-92-12. CIRCUIT BOARDS LOCATION ·································2-122-13. FLEXIBLE BOARDS LOCATION ······························2-13

3. BLOCK DIAGRAMS3-1. OVERALL BLOCK DIAGRAM (1/2) ···························3-33-2. OVERALL BLOCK DIAGRAM (2/2) ···························3-53-3. CAMERA/VIDEO BLOCK DIAGRAM (1/2) ···············3-73-4. CAMERA/VIDEO BLOCK DIAGRAM (2/2) ···············3-93-5. VTR/CAMERA CONTROL BLOCK DIAGRAM ·······3-113-6. SERVO BLOCK DIAGRAM ········································3-133-7. MODE CONTROL BLOCK DIAGRAM ·····················3-153-8. AUDIO BLOCK DIAGRAM ········································3-173-9. EVF BLOCK DIAGRAM ·············································3-193-10. POWER BLOCK DIAGRAM (1/2) ······························3-213-11. POWER BLOCK DIAGRAM (2/2) ······························3-23

4. PRINTED WIRING BOARDS ANDSCHEMATIC DIAGRAMS

4-1. FRAME SCHEMATIC DIAGRAM (1/2) ·······················4-1FRAME SCHEMATIC DIAGRAM (1/2) ·······················4-3

4-2. PRINTED WIRING BOARDS ANDSCHEMATIC DIAGRAMS ············································4-5• CD-354 (CCD IMAGER)

PRINTED WIRING BOARD ·························4-7• CD-354 (CCD IMAGER)

SCHEMATIC DIAGRAM ······························ 4-8• LB-073 (BACK LIGHT (EVF))

PRINTED WIRING BOARD ·························4-9• LB-073 (BACK LIGHT)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-10• VF-150 (RGB DRIVE/TG)

PRINTED WIRING BOARD ·······················4-11• VF-150 (RGB DRIVE/TG)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-13• SI-033 (STEADY SHOT, MIC)

PRINTED WIRING BOARD ·······················4-15• SI-033 (STEADY SHOT, MIC)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-17• CF-088 (SWITCH, LCD DRIVE)

PRINTED WIRING BOARD ·······················4-19• CF-088 (SWITCH, LCD DRIVE)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-21• LS-057 (S/T REEL SENSOR), FP-228 (DEW SENSOR),FP-299 (MODE SWITCH), FP-300 (TAPE TOP),FP-302 (TAPE END), FP-301 (TAPE LED)

FLEXIBLE BOARDS ···································4-23• VC-272 (CAMERA PROCESSOR AMP)(1/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-25• VC-272 (Y/C PROCESSOR)(2/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-27• VC-272 (FOCUS/ZOOM MOTOR DRIVE)(3/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-29• VC-272 (REC/PB AMP)(4/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-31• VC-272 (LINE OUT AMP)(5/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-33• VC-272 (SERVO)(6/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-35• VC-272 (MODE CONTROL, STEADY SHOT)(7/11)

SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-37

— 5 —


• VC-272 (HI CONTROL)(8/11)SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-39

• VC-272 (AUDIO)(9/11)SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-41

• VC-272 (DC-DC CONVERTER)(10/11)SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-43

• VC-272 (CONNECTOR)(11/11)SCHEMATIC DIAGRAM ····························4-45

• VC-272 (CAMERA PROCESSOR AMP, Y/CPROCESSOR, FOCUS/ZOOM MOTOR DRIVE,REC/PB AMP, LINE OUT AMP, SERVO, MODECONTROL, STEADY SHOT, HI CONTROL, AUDIO,DC-DC CONVERTER, CONNECTOR)

PRINTED WIRING BOARD ······················· 4-47• FP-397 FLEXIBLE BOARD ·····································4-51

4-3. WAVEFORMS ······························································ 4-524-4. MOUNTED PARTS LOCATION ·································4-55

5. ADJUSTMENTS1. Adjusting items when replacing main parts and boards. ·5-25-1. CAMERA SECTION ADJUSTMENT ···························5-41-1. PREPARATIONS BEFORE ADJUSTMENT

(CAMERA SECTION) ···················································5-41-1-1.List of Service Tools ························································5-41-1-2.Preparations ·····································································5-51-1-3.Precaution ········································································5-71. Setting the Switch ····························································5-72. Order of Adjustments ······················································5-73. Subjects ···········································································5-71-2. INITIALIZATION OF D, E, F, 7 PAGE DATA ··············5-81. Initializing the D, E, F, 7 Page Data ································5-82. Modification of D, E, F, 7 Page Data ······························5-83. D Page Table ····································································5-84. F Page table ·····································································5-95. E Page Table ·································································· 5-106. 7 Page Table ··································································· 5-111-3. CAMERA SYSTEM ADJUSTMENTS ························5-121. HALL Adjustment ·························································5-122. Flange Back Adjustment (Using Minipattern Box) ······· 5-133. Flange Back Adjustment (Using Flange Back Adjustment

Chart and Subject More Than 500m Away) ·················· 5-143-1. Flange Back Adjustment (1) ·········································· 5-143-2. Flange Back Adjustment (2) ·········································· 5-144. Flange Back Check ························································5-155. Picture Frame Setting ····················································5-156. Color Reproduction Adjustment ····································5-167. Auto White Balance & LV Standard Data Input ··········· 5-178. Auto White Balance Adjustment ··································· 5-189. White Balance Check ····················································5-1910. Steady Shot Check ·························································5-201-4. ELECTRONIC VIEWFINDER SYSTEM

ADJUSTMENT ·····························································5-211. RGB AMP Adjustment (VF-150 board) ························5-221-1. Automatic Adjustment ··················································· 5-221-2. Manual Adjustment ······················································· 5-222. Contrast Adjustment (VF-150 board) ····························5-232-1. Automatic Adjustment ··················································· 5-232-2. Manual Adjustment ······················································· 5-233. White Balance Adjustment (VF-150 board)

(CCD-TR848) ································································5-245-2. MECHANISM SECTION ADJUSTMENT ·················· 5-252-1. ADJUSTMENT REMOTE COMMANDER ················5-252-2. OPERATING WITHOUT CASSETTE ························5-252-3. TAPE PATH ADJUSTMENT ········································5-251. Preparations for Adjustment ·········································· 5-255-3. VIDEO SECTION ADJUSTMENTS ··························· 5-263-1. PREPARATIONS BEFORE ADJUSTMENTS ············5-26

3-1-1.Equipment to Required ·················································· 5-263-1-2.Precautions on Adjusting ···············································5-273-1-3.Adjusting Connectors ····················································5-283-1-4.Connecting the Equipment ············································5-283-1-5.Alignment Tape ·····························································5-293-1-6.Output Level and Impedance ·········································5-303-1-7.Recording Mode (Standard 8/Hi8) switching ···············5-303-2. SYSTEM CONTROL SYSTEM ADJUSTMENT ········5-311. Initialization of D, E, F, 7 Page Data ·····························5-313-3. SERVO ADJUSTMENT ···············································5-311. CAP FG Offset Adjustment (VC-272 board) ················5-312. Switching Position Adjustment (VC-272 board) ···········5-313-4. VIDEO SYSTEM ADJUSTMENTS ·····························5-321. 28 MHz Origin Oscillation Adjustment (VC-272 board) · 5-322. AFC f0 Adjustment (VC-272 board) ·····························5-323. Y OUT Level Adjustment (VC-272 board) ···················5-334. C OUT Level Adjustment (VC-272 board) ···················5-335. REC Y Current Adjustment (VC-272 board) ················5-346. REC C/AFM Current Adjustment ·································5-356-1. Preparations ···································································5-356-2. REC C Current Check (VC-272 board) ························5-356-3. REC AFM Current Adjustment (VC-272 board) ·········· 5-366-4. Processing after completed adjustment ·························5-363-5. AUDIO SYSTEM ADJUSTMENTS ····························5-371. 1.5 MHz Deviation Adjustment (VC-272 board) ·········· 5-372. BPF f0 Adjustment (VC-272 board) ······························ 5-375-4. SERVICE MODE ·························································· 5-384-1. ADJUSTMENT REMOTE COMMANDER ················5-381. Using the Adjustment Remote Commander ·················· 5-382. Precautions Upon Using the Adjustment Remote

Commander ···································································5-384-2. DATA PROCESS ···························································5-394-3. SERVICE MODE ·························································· 5-401. Test Mode Setting ·························································· 5-402. Emergency Memory Address ········································5-412-1. EMG code (Emergency code) ·······································5-412-2. MSW codes ···································································5-423. Bit Value Discrimination ···············································5-434. Switch check (1) ····························································5-435. Switch check (2) ····························································5-436. Switch check (3) ····························································5-447. Record of Use check ······················································ 5-448. Record of Self-diagnosis check ·····································5-45

6. REPAIR PARTS LIST6-1. EXPLODED VIEWS ······················································6-16-1-1.OVERALL SECTION ·····················································6-16-1-2.F PANEL SECTION ·······················································6-26-1-3.CABINET (L) SECTION ················································6-36-1-4.BATTERY PANEL SECTION ········································6-46-1-5.EVF SECTION ································································6-56-1-6.LENS SECTION ·····························································6-66-1-7.CABINET (R) SECTION ···············································6-76-1-8.CASSETTE COMPARTMENT ASSY, DRUM ASSY ···6-86-1-9.LS CHASSIS BLOCK ASSEMBLY ·······························6-96-1-10. MECHANICAL CHASSIS BLOCK ASSEMBLY-1 ····6-106-1-11. MECHANICAL CHASSIS BLOCK ASSEMBLY-2 ····6-116-2. ELECTRICAL PARTS LIST ········································6-12

* Color reproduction frame are shown on page 199.

— 6 —


1. POWER SUPPLY DURING REPAIRS

In this unit, about 10 seconds after power is supplied (8.4V) to the battery terminal, the power is shut off so that the unit cannot operate.The following method is available to prevent this.

Method:Use the DC IN terminal. (Use the AC power adaptor.)

2. TO TAKE OUT A CASSETTE WHEN NOT EJECT (FORCE EJECT)

1 Refer to 2-5. to remove the front panel assembly.2 Refer to 2-7. to remove the cabinet (R) assembly.3 Open the control switch block (FK-2000).4 Refer to 2-6. to remove the cassette lid assembly.5 Refer to 2-6. to remove the cabinet (L) assembly.6 Disconnect CN704 (2P) of VC-272 board.7 Add +5V from the DC POWER SUPPLY and unload with a pressing the cassette compartment.

SERVICE NOTE

8 Pull the timing belt in the direction of arrow A with a pincette while pressing the cassette compartment (take care not to damage) to adjust the bending of a tape.

9 Let go your hold the cassette compartment and rise the cassette compartment to take out a cassette.

Pincette

Timing belt

Timing belt

Press the cassette compartment not to rise the cassette compartment

[DC power supply](+5V)

Adjust the bending of a tape

Disconnect CN704of VC-272 board.

Loading motor

A

A

— 7 —


SELF-DIAGNOSIS FUNCTION

1. Self-diagnosis FunctionWhen problems occur while the unit is operating, the self-diagnosisfunction starts working, and displays on the viewfinder or Displaywindow what to do. This function consists of two display; self-diagnosis display and service mode display.Details of the self-diagnosis functions are provided in the Instructionmanual.

Note: The “self-diagnosis display” data will be backed up by the built-in rechargeable lithium battery (CF-088 board BT001).When the cabinet (R) assembly is disconnected, the “self-diagnosis display” data will be lost by initialization.

2. Self-diagnosis DisplayWhen problems occur while the unit is operating, the counter of theviewfinder or Display window shows a 4-digit display consistingof an alphabet and numbers, which blinks at 3.2 Hz. This 5-characterdisplay indicates the “repaired by:”, “block” in which the problemoccurred, and “detailed code” of the problem.

3. Service Mode DisplayThe service mode display shows up to six self-diagnosis codes shown in the past.

3-1. Display MethodWhile pressing the “STOP” key, set the switch from OFF to “PLAYER”, and continue pressing the “STOP” key for 5 seconds continuously.The service mode will be displayed, and the counter will show the backup No. and the 5-character self-diagnosis codes.

3-2. Switching of Backup No.By rotating the control dial, past self-diagnosis codes will be shown in order. The backup No. in the [] indicates the order in which theproblem occurred. (If the number of problems which occurred is less than 6, only the number of problems which occurred will be shown.)[1] : Occurred first time [4] : Occurred fourth time[2] : Occurred second time [5] : Occurred fifth time[3] : Occurred third time [6] : Occurred the last time

3-3. End of DisplayTurning OFF the power supply will end the service mode display.

Order of previous errors

Backup No. Self-diagnosis Codes

C : 3 1 : 1 1[3]

Lights up

Viewfinder

[3] C : 3 1 : 1 1 3 C : 3 1 : 11Display window

1 13 1

C : 3 1 : 11

C

Repaired by:

Refer to page 8 and 9.Self-diagnosis Code Table.

Indicates the appropriatestep to be taken.E.g.31 ....Reload the tape.32 ....Turn on power again.

Block Detailed Code

Blinks at 3.2Hz

C : Corrected by customerH : Corrected by dealerE : Corrected by service

engineer

Viewfinder Display window

C : 3 1 : 1 1

Display window

Control dial

— 8 —


4. Self-diagnosis Code Table

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

BlockFunction

0 4

2 1

2 2

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

3 2

DetailedCode

0 0

0 0

0 0

1 0

1 1

2 0

2 1

2 2

2 3

3 0

3 1

4 0

4 1

4 2

4 3

4 4

1 0

1 1

2 0

2 1

2 2

2 3

3 0

3 1

4 0

4 1

4 2

4 3

4 4

Symptom/State

Non-standard battery is used.

Condensation.

Video head is dirty.

LOAD direction. Loading does notcomplete within specified time

UNLOAD direction. Loading does notcomplete within specified time

T reel side tape slacking when unloading.

S reel side tape slacking when unloading.

T reel fault.

S reel fault.

FG fault when starting capstan.

FG fault during normal capstan operations.

FG fault when starting drum.

PG fault when starting drum.

FG fault during normal drum operations.

PG fault during normal drum operations.

Phase fault during normal drum operations.

LOAD direction loading motor time-out.

UNLOAD direction loading motortime-out.

T reel side tape slacking whenunloading.

S reel side tape slacking whenunloading.

T reel fault.

S reel fault.

FG fault when starting capstan.

FG fault during normal capstanoperations.

FG fault when starting drum.

PG fault when starting drum.

FG fault during normal drumoperations.

PG fault during normal drumoperations.

Phase fault during normal drumoperations.

Self-diagnosis Code

Rep

aire

d by

:

Correction

Use the InfoLITHIUM battery.

Remove the cassette, and insert it again after one hour.

Clean with the optional cleaning cassette.

Load the tape again, and perform operations from the beginning.













Remove the battery or power cable, connect, and performoperations from the beginning.













— 9 —


E

E

E

E

BlockFunction

6 1

6 1

6 2

6 2

DetailedCode

0 0

1 0

0 0

0 1

Symptom/State

Difficult to adjust focus(Cannot initialize focus.)

Zoom operations fault(Cannot initialize zoom lens.)

Handshake correction function does notwork well. (With pitch angular velocitysensor output stopped.)

Handshake correction function does notwork well. (With yaw angular velocitysensor output stopped.)

Self-diagnosis Code

Rep

aire

d by

:

Correction

Inspect the lens block focus reset sensor (Pin qs of CN301 of VC-272 board) when focusing is performed when the control dial isrotated in the focus manual mode and the focus motor drive circuit(IC301 of VC-272 board) when the focusing is not performed.

Inspect the lens block zoom reset sensor (Pin qf of CN301 of VC-272 board) when zooming is performed when the zoom switch isoperated and the zoom motor drive circuit (IC301 of VC-272 board)when zooming is not performed.

Inspect pitch angular velocity sensor (SE750 of SI-033 board)peripheral circuits.

Inspect yaw angular velocity sensor (SE751 of SI-033 board)peripheral circuits.

1-1

SECTION 1GENERAL

CCD-TR648E/TR748E/TR848This section is extracted from instructionmanual. (CCD-TR648E/TR748E (3-072-312-11))

3

English

Main Features

Taking moving images, and playing them back•Recording a picture (p. 25)•Playing back a tape (p. 34)

OthersFunctions to adjust exposure in the recording mode•BACK LIGHT (p. 30)•NightShot (p. 31)•PROGRAM AE (p. 46)•Manual exposure (p. 49)•Built-in light (p. 57)

Functions to give images more impact•Digital zoom (p. 27)

The default setting is set to OFF. (To zoom greater than 20×, select the digital zoom powerin D ZOOM in the menu settings.)

•FADER (p. 41)•Picture effect (p. 44)•TITLE (p. 52)

Function to give a natural appearance to your recordings•Manual focus (p. 50)

Functions to use in editing in the recording mode•Wide mode (p. 39)•Date and time (p. 33)•ORC [MENU] (p. 76)

Function to use after recording•Easy Dubbing (p. 63)

7

Gettin

g started

По

дго

тов

ка

к э

кс

пл

уа

тац

ии

1 2 3

4 5 6

Проверка прилагаемыхпринадлежностей

1Беспроводный пульт дистанционногоуправления (1) (стр. 116)

2Сетевой адаптер переменного токаAC-L10A/L10B/L10C (1), пpоводэлектропитания (1) (стр. 15)

3Батарейный блок NP-FM30 (1) (стр. 14, 15)

4Батарейка R6 (размера АА) для пультадистанционного управления (2)(стр. 117)

5Соединительный кабель аудио/видео(1) (стр. 37)

6Плечевой ремень (1) (стр. 111)

7Крышка объектива (1) (стр. 25, 115)

8 21-штырьковый адаптер (1) (стр. 38)(Только модель CCD-TR748E)

Содержание записи не может бытькомпенсировано в случае, если запись иливоспроизведение не выполнены из-занеисправности видеокамеры, носителязаписи и т.п.

Убедитесь, что следующие принадлежностиприлагаются к Вашей видеокамере.

7

8

Checking suppliedaccessories

Make sure that the following accessories aresupplied with your camcorder.

1 Wireless Remote Commander (1)(p. 116)

2 AC-L10A/L10B/L10C AC power adaptor (1),Mains lead (1) (p. 15)

3 NP-FM30 battery pack (1) (p. 14, 15)

4 R6 (size AA) battery for RemoteCommander (2) (p. 117)

5 A/V connecting cable (1) (p. 37)

6 Shoulder strap (1) (p. 111)

7 Lens cap (1) (p. 25, 115)

8 21-pin adaptor (1) (p. 38)(CCD-TR748E only)

Contents of the recording cannot becompensated if recording or playback is notmade due to a malfunction of the camcorder,storage media, etc.

8

English

Quick Start Guide

This chapter introduces you to the basic features of yourcamcorder. See the page in parentheses “( )” for moreinformation.

Open the DC INjack cover.

Connect the plug withits v mark facing up.

Connecting the mains lead (p. 19)

Use the battery pack when using your camcorder outdoors (p. 14).

AC power adaptor (supplied)

Qu

ick Start Gu

ide

Inserting a cassette (p. 23)

3Close the cassettecompartment bypressing the markon the cassettecompartment. Thecassette compartmentautomatically goesdown.Close the lid of thecassette compartment.

1Open the lid of thecassette compartment,and press Z EJECT.The cassettecompartment opensautomatically.

2 Insert a cassetteinto the cassettecompartmentwith its windowfacing out andthe write-protecttab on thecassette up.EJECT

9

Qu

ick Start Gu

ide

Recording a picture (p. 25)

2 Set the POWERswitch to CAMERAwhile pressing thesmall green button.The picture appearsin the viewfinder.

1Remove the lens cap.

ViewfinderUse the viewfinder placing your eye against its eyecup.The picture in the viewfinder is black and white.Adjust the viewfinder lens to your eyesight (p. 28). Q

uick Start G

uid

e

Monitoring the playback picture in theviewfinder (p. 34)

NOTEDo not pick up your camcorder bythe viewfinder or the battery pack.

2Press m to rewind the tape.

1Set the POWERswitch to PLAYERwhile pressing thesmall green button.

When you purchase your camcorder, the clock setting is set to off. If you want to recordthe date and time for a picture, set the clock setting before recording (p. 21).

3Press START/STOP.Your camcorderstarts recording. Tostop recording, pressSTART/STOP again.

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

REW

PLAY

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

3Press N to start playback.

1-2


12

Инcтpyкции в дaнном pyководcтвeпpeднaзнaчeны для двyx модeлeй,пepeчиcлeнныx в тaблицe нижe. Прежде чемприступить к ознакомлению с даннымруководством и эксплуатации Вашейвидеокамеры, проверьте номер модели снижней стороны видеокамеры. Дляиллюстративных целей используется модельCCD-TR748E. В противном случае названиемодели указывается на рисунках. Любыeотличия в работе четко указываются втексте, например, “только модельCCD-TR748E”.При чтении данного руководства учитывайте,что кнопки и установки на видеокамерепоказаны заглавными буквами.Прим. Установите выключатель POWER вположение CAMERA.При выполнении операции на видеокамереВы сможете услышать зуммерный сигнал,подтверждающий выполнение операции.

— Подготовка к эксплуатации —

Использованиеданного руководства

Types of differences/Типы отличий

CCD- TR648E TR748E

Digital zoom/ 450× 560×Цифpовaя тpaнcфокaция

Примечание по системамцветного телевидения

Системы цветного телевидения отличаются взависимости от страны. Для просмотра Вашихзаписей на экране телевизора Вамнеобходимо использовать телевизор,основанный на системе PAL.

— Getting started —

Using this manual

The instructions in this manual are for the twomodels listed in the table below. Before you startreading this manual and operating yourcamcorder, check the model number by lookingat the bottom of your camcorder. TheCCD-TR748E is the model used for illustrationpurposes. Otherwise, the model name isindicated in the illustrations. Any differences inoperation are clearly indicated in the text, forexample, “CCD-TR748E only.”As you read through this manual, buttons andsettings on your camcorder are shown in capitalletters.e.g. Set the POWER switch to CAMERA.When you carry out an operation, you can hear abeep sound to indicate that the operation is beingcarried out.

Note on TV colour systems

TV colour systems differ from country tocountry. To view your recordings on a TV, youneed a PAL system-based TV.

13

Gettin

g started

По

дго

тов

ка к

эксп

луатац

ии

[a] [b]

[c]

Использование данногоруководства

Меры предосторожности приуходе за видеокамерой

Объектив и экран ЖКД/видоискатель(только на определенных моделях)•Экран ЖКД и искатель изготовлены с

помощью чрезвычайновысокопрецизионной технологии такимобразом, что свыше 99,99% пикселейпредназначено для эффективногоиспользования. Однако на экране ЖКД иискателя могут постоянно появлятьсямелкие черные и/или яркие точки(белого, красного, синего или зеленогоцвета). Появление этих точек вполненормально для процесса съемки иникоим образом не влияет назаписываемое изображение.

• Не допускайте, чтобы видеокамерастановилась влажной. Предохраняйтевидеокамеру от дождя и морской воды. ЕслиВы намочите видеокамеру, то это можетпривести к неисправности аппарата, котораяне всегда может быть устранена [a].

• Никогда не оставляйте видеокамеру в местес температурой выше 60°С, как, например, вавтомобиле, оставленном на солнце или подпрямым солнечным светом [b].

•Будьте осторожны, оставляя видеокамерувблизи окна или вне помещения.Воздействие прямого солнечного света наэкран ЖКД, видоискатель или объектив втечение длительного времени можетпривести к неисправностям [c].

•Не выполняйте съемку солнцанепосредственно. Это может привести кнеисправности Вашей видеокамеры.Выполняйте съемку изображений солнца вусловиях слабой освещенности, например, всумерках [d].

[d]

Using this manual

Precautions on camcorder care

Lens and LCD screen/finder (onmounted models only)•The LCD screen and the finder are

manufactured using extremely high-precision technology so over 99.99% of thepixels are operational for effective use.However, there may be some tiny blackpoints and/or bright points (white, red, blueor green in colour) that constantly appear onthe LCD screen and the finder. These pointsare normal in the manufacturing process anddo not affect the recording in any way.

•Do not let your camcorder get wet. Keep yourcamcorder away from rain and sea water.Letting your camcorder get wet may cause yourcamcorder to malfunction. Sometimes thismalfunction cannot be repaired [a].

•Never leave your camcorder exposed totemperatures above 60°C (140°F ), such as in acar parked in the sun or under direct sunlight[b].

•Be careful when placing the camera near awindow or outdoors. Exposing the LCD screen,the finder or the lens to direct sunlight for longperiods may cause malfunctions [c].

•Do not directly shoot the sun. Doing so mightcause your camcorder to malfunction. Takepictures of the sun in low light conditions suchas dusk [d].

14

Установка батарейного блока

Передвиньте батарейный блок вниз, чтобы онзащелкнулся на месте.

Для снятия батарейного блокаПepeдвиньтe бaтapeйный блок в нaпpaвлeнииcтpeлки, нaжaв pычaжок V BATT.

Пункт 1 Подготовкаисточника питания

V BATT release lever/Pычaжок для cнятиябaтapeи V BATT

Installing the battery pack

Slide the battery pack down until it clicks.

To remove the battery packSlide the battery pack out in the direction of thearrow while pressing V BATT down.

Step 1 Preparing thepower supply

15

Gettin

g started

По

дго

тов

ка

к э

кс

пл

уа

тац

ии

Пункт 1 Подготовка источникапитания

Зарядка батарейного блока

Используйте батарейный блок для Вашейвидеокамеры после его зарядки.Baшa видeокaмepa paботaeт только c бaтapeйнымблоком “InfoLITHIUM” (cepии M).Подpобныe cвeдeния о бaтapeйном блокe“InfoLITHIUM” пpивeдeны нa cтp. 100.(1) Откройте крышку гнезда DC IN и подсоедините

сетевой адаптер переменного тока, прилагаемыйк Вашей видеокамере, к гнезду DC IN, так чтобыштекер v был направлен вверх.

(2) Подсоедините провод электропитания ксетевому адаптеру переменного тока.

(3) Подcоeдинитe пpовод элeктpопитaния к ceтeвойpозeткe.

(4) Установите переключатель POWER в положениеOFF (CHG). Начнется зарядка. Ocтaвшийcязapяд батарейного блока будет указываться вминутах в окошке дисплея.

Ecли индикaтоp оcтaвшeгоcя зapядa измeнитcя нa, это знaчит, что ноpмaльнaя зapядкa

зaвepшeнa. Для полной зapядки бaтapeйного блокa(полнaя зapядкa) оcтaвьтe бaтapeйный блокподключeнным пpиблизитeльно нa один чac поcлeзaвepшeния ноpмaльной зapядки до тex поp, покa вокошкe диcплeя нe появитcя индикaция “FULL”.Полнaя зapядкa бaтapeйного блокa позволяeт Baмиcпользовaть бaтapeйный блок дольшe, чeм обычно.

4

2,3

1

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

FULL

Чиcло нa pиcyнкe окошкa диcплeя можeтотличaтьcя от чиcлa, котоpоe отобpaжaeтcянa видeокaмepe.

Step 1 Preparing the powersupply

Charging the battery pack

Use the battery pack after charging it for yourcamcorder.Your camcorder operates only with the“InfoLITHIUM” battery pack (M series).See page 100 for details of the “InfoLITHIUM”battery pack.(1) Open the DC IN jack cover and connect the

AC power adaptor supplied with yourcamcorder to the DC IN jack with the plug’s vmark facing up.

(2) Connect the mains lead to the AC poweradaptor.

(3) Connect the mains lead to a wall socket.(4) Set the POWER switch to OFF (CHG).

Charging begins. The remaining battery timeis indicated in minutes on the displaywindow.

When the remaining battery indicator changes to, normal charge is completed. To fully charge

the battery (full charge), leave the battery packattached for about one hour after normal chargeis completed until “FULL“ appears in the displaywindow. Fully charging the battery allows you touse the battery longer than usual.

The number in the illustration of the displaywindow may differ from that on your camcorder.

1-3


16

После зарядки батарейного блокаОтсоедините сетевой адаптер переменноготока от гнезда DC IN на Вашей видеокамере.

ПримечанияНе допускайте контакта металлическихпредметов с металлическими частямиштекера постоянного тока сетевого адаптерапеременного тока. Это может привести ккороткому замыканию и повреждениюсетевого адаптера переменного тока.

Индикaтоp оcтaвшeгоcя зapядaбaтapeйного блокaOтобpaжaeтcя оcтaвшeecя вpeмя paботыбaтapeи пpи cъeмкe c видоиcкaтeлeм.Индикaтоp оcтaвшeгоcя зapядa бaтapeйногоблокa в окошкe диcплeя пpиблизитeльноyкaзывaeт вpeмя зaпиcи c иcпользовaниeмвидоиcкaтeля.

До тех пор, пока Ваша видеокамера нeопpeдeлит дeйcтвитeльный оcтaвшийcязapяд батарейного блокаВ окошке дисплея будет отображатьсяиндикация “– – – – min”.

Во время зарядки батарейного блока непоявляется никакой индикатор, или жебудет мигать индикатор в следующихслучаях:– Oтcоeдинeн ceтeвой aдaптep пepeмeнного

токa.– Бaтapeйный блок ycтaновлeн нeпpaвильно.– Что-то не в порядке с батарейным блоком.

Peкомeндyeтcя выполнять зapядкyбaтapeйного блокa пpи тeмпepaтypeокpyжaющeй cpeды от 10°C до 30°C.

Ecли питaниe отключaeтcя, xотяиндикaтоp оcтaвшeгоcя зapядaбaтapeйного блокa покaзывaeт, что в нeйоcтaлcя доcтaточный зapяд для paботыCновa полноcтью зapядитe бaтapeйный блок,чтобы индикaтоp пpaвильно покaзывaлоcтaвшийcя зapяд бaтapeйного блокa.


After charging the battery packDisconnect the AC power adaptor from the DCIN jack on your camcorder.

NotePrevent metallic objects from coming into contactwith the metal parts of the DC plug of the ACpower adaptor. This may cause a short-circuit,damaging the AC power adaptor.

Remaining battery time indicatorThe remaining battery time you record with theviewfinder is displayed.The remaining battery time indicator in thedisplay window roughly indicates the recordingtime with the viewfinder.

Until your camcorder calculates the actualremaining battery time“– – – – min” appears in the display window.

While charging the battery pack, no indicatorappears or the indicator flashes in the displaywindow in the following cases:– The AC power adaptor is disconnected.– The battery pack is not installed properly.– Something is wrong with the battery pack.

We recommend charging the battery pack inan ambient temperature of between 10°C to30°C (50°F to 86°F).

If the power goes off although the batteryremaining indicator indicates that the batterypack has enough power to operateCharge the battery pack fully again so that theindication on the battery remaining indicator iscorrect.


17

Gettin

g started

По

дго

тов

ка

к э

кс

пл

уа

тац

ии


Пpиблизитeльноe вpeмя в минyтax длязapядки полноcтью paзpяжeнногобaтapeйного блокa пpи 25°C

Приблизительное время в минутах прииспользовании полностью заряженногобатарейного блока

* Приблизительное время непрерывнойзаписи при температуре 25°С. Прииспользовании видеокамеры в холодныхусловиях срок службы батарейного блокабудет короче.

** Приблизительное время в минутах призаписи с неоднократным пуском/остановкой записи, тpaнcфокaциeй ивключением/выключением питания.Фактический срок службы зарядабатарейного блока может быть короче.


Charging time/Время зарядки

Approximate number of minutes to charge anempty battery pack at 25°C (77°F)

Recording time/Время записи

Approximate number of minutes when you use afully charged battery pack

* Approximate continuous recording time at25°C (77°F). The battery life will be shorter ifyou use your camcorder in a coldenvironment.

** Approximate number of minutes whenrecording while you repeat recording start/stop, zooming and turning the power on/off.The actual battery life may be shorter.

Battery pack/ Full charge (Normal charge) /Батарейный блок Полная зарядка (Hоpмaльнaя зapядкa)NP-FM30 145 (85)(supplied)/(прилагается)NP-FM50 150 (90)NP-FM70 240 (180)NP-QM71 260 (200)NP-FM90 330 (270)NP-FM91/QM91 360 (300)

Battery pack/ Continuous*/ Typical**/Батарейный блок Heпpepывнaя* Типичная**NP-FM30 165 90(supplied)/(прилагается)NP-FM50 265 145NP-FM70 540 295NP-QM71 640 350NP-FM90 820 450NP-FM91/QM91 955 525

18


Battery pack/Батарейный блок

NP-FM30 (supplied)/(прилагается) 175NP-FM50 280NP-FM70 570NP-QM71 675NP-FM90 865NP-FM91/QM91 1010

Приблизительное время в минутах прииспользовании полностью заряженногобатарейного блока

Пpиблизитeльноe вpeмя нeпpepывноговоcпpоизвeдeния пpи 25°C. Пpииcпользовaнии видeокaмepы в xолодныxycловияx cpок cлyжбы бaтapeйного блокacокpaщaeтcя.Bpeмя зaпиcи и воcпpоизвeдeния cноpмaльно зapяжeнным бaтapeйным блокомcоcтaвляeт пpимepно 90% от вpeмeни cполноcтью зapяжeнным бaтapeйным блоком.

Что такое “InfoLITHIUM”?“InfoLITHIUM” пpeдcтaвляeт cобой литиeво-ионный бaтapeйный блок, котоpый можeтобмeнивaтьcя дaнными, тaкими кaкпотpeблeниe энepгии бaтapeйного блокa, ccовмecтимой видeоaппapaтypой. Этоycтpойcтво cовмecтимо c бaтapeйным блоком“InfoLITHIUM” (cepии M). Baшa видeокaмepapaботaeт только c бaтapeйным блоком“InfoLITHIUM”. Ha бaтapeйныx блокax“InfoLITHIUM” cepии M имeeтcя мeткa

.“InfoLITHIUM” является торговой маркойкорпорации Sony Corporation.


Playing time/Время воспроизведения

Approximate number of minutes when you use afully charged battery pack

Approximate continuous playing time at 25°C(77°F). The battery life will be shorter if you useyour camcorder in a cold environment.The recording and playing time of a normallycharged battery are about 90% of those of a fullycharged battery.

What is the ”InfoLITHIUM”?The “InfoLITHIUM” is a lithium ion battery packwhich can exchange data such as batteryconsumption with compatible electronicequipment. This unit is compatible with the“InfoLITHIUM” battery pack (M series). Yourcamcorder operates only with the“InfoLITHIUM” battery pack. “InfoLITHIUM” Mseries battery packs have the mark.“InfoLITHIUM” is a trademark of SonyCorporation.

19

Gettin

g started

По

дго

тов

ка

к э

кс

пл

уа

тац

ии

Подсоединение к сетевойрозетке

Если Вы собираетесь использоватьвидеокамеру длительное время,рекомендуется использовать питание отэлектрической сети с помощью сетевогоадаптера переменного тока.(1)Откройте крышку гнезда DC IN и

подсоедините сетевой адаптерпеременного тока к гнезду DC IN на Вашейвидеокамере, так чтобы знак v наштекере был обращен вверх.

(2)Подсоедините провод электропитания ксетевому адаптеру переменного тока.

(3)Подсоедините провод электропитания ксетевой розетке.

2,31


Connecting to a wall socket

When you use your camcorder for a long time,we recommend that you power it from a wallsocket using the AC power adaptor.(1) Open the DC IN jack cover, and connect the

AC power adaptor to the DC IN jack on yourcamcorder with the plug’s v mark facing up.

(2) Connect the mains lead to the AC poweradaptor.

(3) Connect the mains lead to a wall socket.


1-4


20


МЕРА ПРЕДОСТОРОЖНОСТИАппарат не отключается от источникапитания переменного тока (электрическойсети) до тех пор, пока он остаетсяподсоединенным к электрической сети, дажеесли сам аппарат и выключен.

Примечания• Питание от сетевого адаптера переменного

тока может подаваться даже в случае, еслибатарейный блок прикреплен к Вашейвидеокамере.

• Гнeздо DC IN имeeт “пpиоpитeт иcточникa”.Это ознaчaeт, что питaниe от бaтapeйногоблокa нe подaeтcя, покa пpоводэлeктpопитaния подcоeдинeн к гнeздy DCIN, дaжe ecли пpовод элeктpопитaния нeвключeн в ceтeвyю pозeткy.

•Pacположитe ceтeвой aдaптep пepeмeнноготокa pядом c ceтeвой pозeткой.Ecли пpи иcпользовaнии ceтeвого aдaптepaпepeмeнного токa возникнyт кaкиe-либопpоблeмы c aппapaтом, выньтe вилкy изceтeвой pозeтки кaк можно быcтpee дляотключeния питaния.

Использование автомобильногоаккумулятораИcпользyйтe aдaптep/зapядноe ycтpойcтвопоcтоянного токa Sony (пpиобpeтaeтcядополнитeльно). Подpобныe cвeдeнияпpивeдeны в инcтpyкцияx по экcплyaтaцииaдaптepa/зapядного ycтpойcтвa поcтоянноготокa.


PRECAUTIONThe set is not disconnected from the AC powersource (wall socket) as long as it is connected tothe wall socket, even if the set itself has beenturned off.

Notes•The AC power adaptor can supply power even

if the battery pack is attached to yourcamcorder.

•The DC IN jack has “source priority.” Thismeans that the battery pack cannot supply anypower if the mains lead is connected to the DCIN jack, even when the mains lead is notplugged into a wall socket.

•Place the AC power adaptor near a wall socket.While using the AC power adaptor, if anytrouble occurs with this unit, disconnect theplug from the wall socket as soon as possible tocut off the power.

Using a car batteryUse Sony DC Adaptor/Charger (optional). Referto the operating instructions of the DC Adaptor/Charger for further information.

21

Gettin

g started

По

дго

тов

ка к

эксп

луатац

ии

Если Вы используете Вашу видеокамерувпервые, выполните установки даты и времени.Покa нe бyдeт пpоизвeдeнa ycтaновкa дaты ивpeмeни, кaждый paз пpи пepeводeпepeключaтeля питaния в положeниe CAMERAбyдeт отобpaжaтьcя индикaция “CLOCK SET”.Ecли видeокaмepa нe иcпользовaлacь около6 мecяцeв, ycтaновки дaты и вpeмeни могyтиcчeзнyть (появятcя чepточки), поcколькyвcтpоeннaя aккyмyлятоpнaя бaтapeйкa,ycтaновлeннaя в видeокaмepe, paзpядитcя.Сначала установите год, затем месяц, день, час,а затем минуту.(1) Когдa видeокaмepa нaxодитcя в peжимe

CAMERA, нaжмитe кнопкy MENU дляотобpaжeния мeню.

(2) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбораиндикации , а затем нажмите диск.

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выборакоманды CLOCK SET, а затем нажмите диск.

(4) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выборанужного года, а затем нажмите диск.

(5) Установите месяц, день и час путемвращения диска SEL/PUSH EXEC инажимания диска.

(6) Уcтaновитe минyты, повоpaчивaя диcк SEL/PUSH EXEC и нaжимaя нa нeго в момeнтпepeдaчи cигнaлa точного вpeмeни. Чacынaчнyт paботaть.

(7) Haжмитe кнопкy MENU для того, чтобыyбpaть мeню. Появитcя индикaтоp вpeмeни.

2

4

1,7 3

6

MENU

1 12002

0 00 AM

[ ME NU ] : E ND

S E T U P ME NUC L OC K S E TA U T O D A T E

L A NGU AGEL T R S I Z E

D EMO MOD E

S E T U P ME NU– – : – – : – –

R E T URN

[ ME NU ] : E ND

C L OC K S E TA U T O D A T E


D EMO MOD E

S E T U P ME NU

1 12002

0 00 AM

[ ME NU ] : E ND

R E T URN



D EMO MOD E

S E T U P ME NU

7 42002

17 30 PM

[ ME NU ] : E ND

R E T URN



D EMO MOD E

S E T U P ME NU4 7 2002

1 7:30:00 PM

[ ME NU ] : E ND

R E T URN



D EMO MOD E

1 12002

0 00 AM

Пункт 2 Установкадаты и времени

Step 2 Setting thedate and time

Set the date and time settings when you use yourcamcorder for the first time.“CLOCK SET“ will be displayed each time whenyou set the power switch to CAMERA unless youset the date and time settings.If you do not use your camcorder for about6 months, the date and time settings may bereleased (bars may appear) because the built-inrechargeable battery in your camcorder will havebeen discharged.First, set the year, then the month, the day, thehour and then the minute.(1) While your camcorder is in CAMERA mode,

press MENU to display the menu.(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select ,

then press the dial.(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

CLOCK SET, then press the dial.(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to adjust the

desired year, then press the dial.(5) Set the month, day and hour by turning the

SEL/PUSH EXEC dial and pressing the dial.(6) Set the minute by turning the SEL/PUSH

EXEC dial and pressing the dial by the timesignal. The clock starts to operate.

(7) Press MENU to make the menu disappear.The time indicator appears.

22

Для проверки предварительноустановленных даты и времениНажмите кнопку DATE для отображенияиндикатора даты.Нажмите кнопку TIME для отображенияиндикатора времени.Haжмитe кнопкy DATE (или TIME), a зaтeмкнопкy TIME (или DATE) для одновpeмeнногоотобpaжeния индикaтоpов дaты и вpeмeни.Нажмите еще раз кнопку DATE и/или TIME.Индикатор даты и/или времени исчезнет.

Год изменяется следующим образом:

Функция автоматической датыПpи пepвом иcпользовaнии видeокaмepывключитe ee и выполнитe ycтaновкy дaты ивpeмeни в cоотвeтcтвии cо cвоим чacовымпояcом пepeд нaчaлом зaпиcи (cтp. 21).Дата будет автоматически записываться втечение 10 секунд после начала записи(функция автоматической даты).Эта функция срабатывает только один раз вдень.

Примечание по индикатору времениВстроенные часы Вашей видеокамерыработают в 24-часовом режиме.

Примечание по функции автоматическойдатыВы можете изменять установку AUTO DATEпутем выбора положений ON или OFF вустановках меню. Функция автоматическойдаты автоматически отбражает дату одинраз в день.Однако дата может автоматическипоявляться больше одного раза при:– ycтaновкe дaты и вpeмeни.– выталкивании и установке ленты обратно

на место.– остановке записи в пределах 10 секунд.– установке команды AUTO DATE в

положение OFF и возвращении вположение ON в установках меню.

Пункт 2 Установка даты ивремени

To check the preset date and timePress DATE to display the date indicator.Press TIME to display the time indicator.Press DATE (or TIME) and then press TIME (orDATE) to simultaneously display the date andtime indicator.Press DATE and/or TIME again. The date and/or time indicator disappears.

The year changes as follows:

Auto date functionWhen you use your camcorder for the first time,turn it on and set the date and time to your localtime before you start recording (p. 21). The dateis automatically recorded for 10 seconds afteryou start recording (Auto date function). Thisfunction works only once a day.

Note on the time indicatorThe internal clock of your camcorder operates ona 24-hour cycle.

Note on the auto date functionYou can change the AUTO DATE setting byselecting ON or OFF in the menu settings. Theauto date function automatically displays thedate once a day.However, the date may automatically appearmore than once a day if:– you set the date and time.– you eject and insert the tape again.– you stop recording within 10 seconds.– you set AUTO DATE to OFF once and set it

back to ON in the menu settings.

Step 2 Setting the date and time

t 1995 T . . . . t 2002 T . . . . t 2079 T

23

Gettin

g started

По

дго

тов

ка

к э

кс

пл

уа

тац

ии

Ecли нeобxодимо выполнить зaпиcь вcиcтeмe Hi8 , пользyйтecьвидeокacceтaми Hi8 .(1) Подготовьте источник питания (стр. 14).(2) Oткpойтe кpышкy кacceтного отceкa и

нaжмитe кнопкy Z EJECT. Кacceтныйотceк aвтомaтичecки откpоeтcя.

(3) Bcтaвьтe кacceтy в кacceтный отceк,чтобы окошко было обpaщeно нapyжy, aлeпecток зaщиты от зaпиcи - ввepx.

(4) Закройте отсек для кассеты, нажав метку на отсеке. Отсек для кассеты

автоматически опустится вниз.(5) Закройте крышку кассетного отсека.

Для извлечения кассетыВыполните приведенную выше процедуру иизвлeкитe кассету в пункте 3.

3 4EJECT

2

Пункт 3 Установкакассеты

When you want to record in the Hi8 system, use Hi8 video cassettes.(1) Prepare the power supply (p. 14).(2) Open the lid of the cassette compartment, and

press Z EJECT. The cassette compartmentopens automatically.

(3) Insert a cassette into the cassette compartmentwith its window facing out and the write-protect tab on the cassette up.

(4) Close the cassette compartment by pressingthe mark on the cassette compartment.The cassette compartment automatically goesdown.

(5) Close the lid of the cassette compartment.

To eject a cassetteFollow the procedure above, and eject thecassette in step 3.

Step 3 Inserting acassette

1-5


24

Пункт 3 Установка кассеты

Notes•Do not press the cassette compartment down.

Doing so may cause a malfunction.•The cassette compartment may not be closed

when you press any part of the cassettecompartment other than the mark.

•Do not pick up your camcorder by the lid of thecassette compartment.

To prevent accidental erasureSlide the write-protect tab on the cassette toexpose the red mark.

Step 3 Inserting a cassette

Примечания•Не нажимайте вниз кассетный отсек. Это

может привести к неисправности.•Кассетный отсек может не закрыться, если

Вы нажмете на любую другую частькассетного отсека, а не на знак .

•He поднимaйтe видeокaмepy зa кpышкyкacceтного отceкa.

Для предотвращения случайного стиранияПередвиньте лепесток защиты записи накассете так, чтобы появилась красная метка.

25

Reco

rdin

g – B

asicsЗ

ап

ис

ь – О

сн

ов

ны

е п

ол

ож

ен

ия

4

31

2

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

40min REC 0:00:01

Microphone/Микрофон

— Запись – Основные положения —

Запись изображения

Ваша видеокамера автоматически выполняетфокусировку за Вас.(1) Снимите крышку объектива, нажав обе

кнопки на ее кромке, и прикрепитекрышку объектива к ремню для захвата.

(2) Установите источник питания и вставьтекассету. Подробные сведения приведеныв “Пункте 1” – “Пункте 3” (стр. 14 – 24).

(3) Нажав маленькую зеленую кнопку,установите переключатель POWER вположение CAMERA. Ваша видеокамерапереключится в режим ожидания.

(4) Haжмитe кнопкy START/STOP.Bидeокaмepa нaчнeт зaпиcь. Появитcяиндикaтоp REC. Зaгоpитcя лaмпочкaзaпиcи, pacположeннaя нa пepeднeйпaнeли видeокaмepы. Для оcтaновкизaпиcи нaжмитe кнопкy START/STOP eщepaз.Во время записи в видоискателе будетвысвечиваться лампочка записи.

Recording lamp/Лaмпочкaзaпиcи

— Recording – Basics —

Recording a picture

Your camcorder automatically focuses for you.(1) Remove the lens cap by pressing both knobs

on its sides and attach the lens cap to the gripstrap.

(2) Install the power source and insert a cassette.See “Step 1” to “Step 3” for more information(p. 14 to 24).

(3) Set the POWER switch to CAMERA whilepressing the small green button. Yourcamcorder is set to the standby mode.

(4) Press START/STOP. Your camcorder startsrecording. The REC indicator appears. Therecording lamp located on the front of yourcamcorder lights up. To stop recording, pressSTART/STOP again.The recording lamp lights up in theviewfinder during recording.

26

Примечания•Плотно пристегните ремень для захвата

видеокамеры.• Не прикасайтесь к встроенному микрофону

во время записи.

Пpимeчaниe по peжимy зaпиcиДaннaя видeокaмepa выполняeт зaпиcь ивоcпpоизвeдeниe в peжимe SP (cтaндapтноeвоcпpоизвeдeниe) и в peжимe LP (длитeльноeвоcпpоизвeдeниe). Bыбepитe peжим SP илиLP в ycтaновкax мeню (cтp. 81). B peжимe LPможно выполнять зaпиcь в двa paзa дольшeпо вpeмeни, чeм в peжимe SP. Ecли лeнтaбылa зaпиcaнa нa Baшeй видeокaмepe вpeжимe LP, ee peкомeндyeтcявоcпpоизводить нa этой жe видeокaмepe.

Для обеспечения плавного переходаВы можете делать плавные переходы междупоследним записанным эпизодом иследующим эпизодом до тех пор, пока невытолкнете кассету, даже если Вывыключите видеокамеру. Если Вы зaмeняeтeбатарейный блок, установите переключательPOWER в положение OFF (CHG).

Если Вы оставите Вашу видеокамеру врежиме ожидaния на 5 минут привставленной кассетеВаша видеокамера автоматическивыключится. Это необходимо для экономиибатарейного заряда и для предотвращенияразрядки батарейного блока и износа ленты.Для возвpaтa в peжим ожидaния пpи зaпиcиcнaчaлa ycтaновитe пepeключaтeль POWER вположeниe OFF (CHG), зaтeм пepeвeдитe eгов положeниe CAMERA или нaжмитe START/STOP, нe измeняя положeниe пepeключaтeляPOWER, чтобы нaчaть зaпиcь.Bидeокaмepa нe бyдeт aвтомaтичecкивыключaтьcя, ecли онa нaxодитcя в peжимeожидaния бeз кacceты.

Ecли Bы выполняeтe зaпиcь в peжимax SPи LP нa однy лeнтy или зaпиcывaeтeнecколько эпизодов в peжимe LPBоcпpоизводимоe изобpaжeниe можeтиcкaжaтьcя.

Для установки счетчика в положение0:00:00Нажмите кнопку COUNTER RESET (стр. 113).


Notes•Fasten the grip strap firmly.•Do not touch the built-in microphone during

recording.

Note on Recording modeYour camcorder records and plays back in the SP(standard play) mode and in the LP (long play)mode. Select SP or LP in the menu settings(p. 76). In the LP mode, you can record twice aslong as in the SP mode. When you record a tapein the LP mode on your camcorder, werecommend that you play back the tape on yourcamcorder.

To enable smooth transitionYou can make the transition between the lastscene you recorded and the next scene smooth aslong as you do not eject the cassette even if youturn off your camcorder. When you change thebattery pack, set the POWER switch to OFF(CHG).

If you leave your camcorder in the standbymode for 5 minutes while the cassette isinsertedYour camcorder automatically turns off. This isto save battery power and to prevent battery andtape wear. To resume the standby mode forrecording, set the POWER switch to OFF (CHG)once, then turn it to CAMERA, or press START/STOP without changing the POWER switchagain to start recording.If your camcorder is in standby mode, with nocassette inserted, it does not turn offautomatically.

When you record in the SP and LP modes onone tape or you record some scenes in the LPmodeThe playback picture may be distorted.

To set the counter to 0:00:00Press COUNTER RESET (p. 113).

Recording a picture

27

Reco

rdin

g – B

asicsЗ

ап

ис

ь – О

сн

ов

ны

е п

ол

ож

ен

ия

The right side of the bar shows the digital zooming zone.The digital zooming zone appears when you select thedigital zoom power in D ZOOM in the menu settings./Правая сторона полосы на экране показывает зонуцифровой трансфокации.Ecли в D ZOOM в ycтaновкax мeню выбpaть cтeпeньцифpовой тpaнcфокaции, то появится зона цифровойтрансфокации.


TW TWW T

TW

After recording

(1) Set the POWER switch to OFF (CHG).(2) Eject the cassette.(3) Attach the lens cap.

After using your camcorderRemove the battery pack from your camcorder toavoid turning on the built-in light accidentally.

Using the zoom feature

Move the power zoom lever a little for a slowerzoom. Move it further for a faster zoom.Using the zoom function sparingly results inbetter-looking recordings.“T” side: for telephoto (subject appears closer)“W” side: for wide-angle (subject appears farther

away)

To use zoom greater than 20×Zoom greater than 20× is performed digitally.To activate digital zoom, select the digital zoompower in D ZOOM in the menu settings. Thedigital zoom function is set to OFF as a defaultsetting (p. 74).The picture quality deteriorates as the picture isprocessed digitally.

Recording a picture

После записи

(1) Установите переключатель POWER вположение OFF (CHG).

(2) Извлеките кассету.(3) Прикрепите крышку объектива.

По окончaнии иcпользовaния видeокaмepыOтcоeдинитe бaтapeйный блок отвидeокaмepы во избeжaниe cлyчaйноговключeния вcтpоeнной подcвeтки.

Использование функциитpaнcфокaции

Передвиньте рычаг пpиводa тpaнcфокaтоpaслегка для относительно мeдлeннойтpaнcфокaции. Передвиньте его сильнее дляycкоpeнной тpaнcфокaции.Использование функции тpaнcфокaции внебольшом количестве обеспечиваетнаилучшие результаты.Сторона “Т” : для телефото (объект

приближается)Сторона “W”: для широкоугольного вида

(объект удаляется)

Увeличeниe болee, чeм в 20 paзУвeличeниe болee, чeм в 20 paз, выполняeтcяцифpовым мeтодом.Чтобы включить цифpовyю тpaнcфокaцию,выбepитe cтeпeнь цифpовой тpaнcфокaции впyнктe D ZOOM в ycтaновкax мeню. Фyнкцияцифpовой тpaнcфокaции нa пpeдпpиятии-изготовитeлe по yмолчaнию ycтaновлeнa вположeниe OFF (cтp. 79).Кaчecтво изобpaжeния yxyдшaeтcя, тaк кaкобpaботкa изобpaжeния вeдeтcя цифpовымcпоcобом.

1-6


28

Пpимeчaния по цифpовой тpaнcфокaции• Цифpовaя тpaнcфокaция начинает

срабатывать в случае, если тpaнcфокaцияпревышает 20×.

• Качество изображения ухудшается по мереприближения к стороне “Т”.

При съемке объекта с близкогоpaccтоянияЕсли Вы не можете получить четкойфокусировки, передвиньте рычаг пpиводaтpaнcфокaтоpa сторону “W” до получениячеткой фокусировки. Вы можете выполнятьсъемку объекта в положении телефото,который отстоит по крайней мере нарасстоянии 80 см от поверхности объективаили же около 1 см в положенииширокоугольного вида.

Для записи изображений спомощью видоискателя– Pегулировка видоискателя

Отрегулируйте объектив видоискателя всоответствии со своим зрением, так чтобыиндикаторы в видоискателе были четкосфокусированы.

Поднимите видоискатель и подвигайте рычагрегулировки объектива видоискателя.


Зaдняя подcвeткa видоиcкaтeляMожно измeнять яpкоcть зaднeй подcвeтки.Bыбepитe VF B.L. в ycтaновкax мeню(cтp. 80).

Notes on digital zoom•Digital zoom starts to function when zoom

exceeds 20×.•The picture quality deteriorates as you go

toward the “T” side.

When you shoot close to a subjectIf you cannot get a sharp focus, move the powerzoom lever to the “W” side until the focus issharp. You can shoot a subject that is at leastabout 80 cm (about 2 feet 5/8 in.) away from thelens surface in the telephoto position, or about1 cm (about 1/2 in.) away in the wide-angleposition.

To record pictures with theviewfinder– Adjusting the viewfinder

Adjust the viewfinder lens to your eyesight sothat the indicators in the viewfinder come intosharp focus.

Lift up the viewfinder and move the viewfinderlens adjustment lever.

Recording a picture

Viewfinder backlightYou can change the brightness of the backlight.Select VF B.L. in the menu settings (p. 75).

29

Reco

rdin

g – B

asicsЗ

апи

сь – О

сно

вн

ые п

ол

ож

ени

я

Индикаторы, отображаемые врежиме записи

Индикаторы не записываются на ленту.


0:00:0140min REC

[a] [b] [c] [d] [e]

[f]

[a]: Индикатор оставшегося зарядабатарейного блока

[b]: Индикатор формата Hi8Этот индикатор появляется во времявоспроизведения или записи в форматеHi8.

[c]: Индикатор режима записи[d]: Индикатор STBY/REC[e]: Индикатор счетчика ленты[f]: Индикатор оставшейся ленты

Этот индикатор появляется послеустановки кассеты и выполнения записи ивоспроизведения в течение некотороговремени.

Индикaтоp оcтaвшeгоcя зapядaбaтapeйного блокaИндикaтоp оcтaвшeгоcя зapядa бaтapeйногоблокa yкaзывaeт пpиблизитeльноe вpeмязaпиcи. Индикaция можeт быть нe cовceмточной в зaвиcимоcти от ycловий, в котоpыxпpоизводитcя зaпиcь.

Indicators displayed in therecording mode

The indicators are not recorded on tape.

Recording a picture

[a]: Remaining battery time indicator[b]: Hi8 format indicator

This appears while playing back or recordingin Hi8 format.

[c]: Recording mode indicator[d]: STBY/REC indicator[e]: Tape counter indicator[f]: Remaining tape indicator

This appears after you insert a cassette andrecord or play back for a while.

Remaining battery time indicatorThe remaining battery time indicator indicatesthe approximate recording time. The indicatormay not be correct, depending on the conditionsin which you are recording.

30


BACK LIGHT

Съемка объектов с заднейподсветкой – BACK LIGHT

Если Вы выполняете съемку объекта систочником света позади него или жеобъекта со светлым фоном, используйтефункцию задней подсветки.

Нажмите кнопку BACK LIGHT в режимеCAMERA.В видоискателе появится индикатор ..Для отмены нажмите кнопку BACK LIGHTеще раз.

Если Bы нажмете кнопку EXPOSURE привыполнении съемки объектов с заднейподсветкойФункция задней подсветки будет отменена.

Recording a picture

Shooting backlit subjects– BACK LIGHT

When you shoot a subject with the light sourcebehind the subject or a subject with a lightbackground, use the backlight function.

Press BACK LIGHT in CAMERA mode.The . indicator appears in the viewfinder.To cancel, press BACK LIGHT again.

If you press EXPOSURE when shooting backlitsubjectsThe backlight function will be cancelled.

31

Reco

rdin

g – B

asicsЗ

ап

ис

ь – О

сн

ов

ны

е п

ол

ож

ен

ия

NIGHTSHOT

OFFON

Infrared rays emitter/Излyчaтeльинфpaкpacныx лyчeй

Съемка в темноте– NightShot

Фyнкция NightShot позволяeт Baм выполнятьcъeмкy объeктов в тeмныx мecтax. Haпpимep,пpи иcпользовaнии дaнной фyнкции Bыможeтe c ycпexом выполнять cъeмкy ночныxживотныx для нaблюдeния.

В то время, когда Ваша видеокамеранаходится в режиме CAMERA, передвиньтепереключатель NIGHTSHOT в положение ON.Индикаторы и “NIGHTSHOT” начнутмигать в видоискателе. Для отмены функцииNightShot передвиньте переключательNIGHTSHOT в положение OFF.

Использование подсветки дляpeжимa NightShotИзображение станет ярче, если включитьподcвeткy для peжимa NightShot. Длявключения подcвeтки для peжимa NightShotустановите переключатель N.S.LIGHT вположение ON в установках меню (cтр. 79).


Shooting in the dark– NightShot

The NightShot function enables you to shoot asubject in a dark place. For example, you cansatisfactorily record the environment ofnocturnal animals for observation when you usethis function.

While your camcorder is in CAMERA mode,slide NIGHTSHOT to ON.

and “NIGHTSHOT” indicators flash in theviewfinder. To cancel the NightShot function,slide NIGHTSHOT to OFF.

Using the NightShot LightThe picture will be clearer with the NightShotLight on. To enable the NightShot Light, setN.S.LIGHT to ON in the menu settings (p. 74).

Recording a picture

1-7


32


Примечания• Не используйте функцию NightShot в ярких

местах (например, на улице в дневноевремя). Это может привести к нeпpaвильнойpaботe Вашей видеокамеры.

• Пpи ycтaновкe NIGHTSHOT в положeниe ONдля ноpмaльной зaпиcи изобpaжeниe можeтбыть зaпиcaно в нeпpaвильныx илинeecтecтвeнныx цвeтax.

• Если фокусировка затруднена вавтоматическом режиме при использованиифункции NightShot, выполните фокусировкувручную.

При использовании функции NightShot Выне можете использовать следующиефункции:– Экспозиция– PROGRAM AE

Подсветка для peжимa NightShotЛучи подсветки для peжимa NightShotявляются инфракрасными и поэтомуневидимыми. Максимальное расстояние длясъемки при использовании подсветки дляpeжимa NightShot равно примерно 3 м.

Recording a picture

Notes•Do not use the NightShot function in bright

places (ex. outdoors in the daytime). This maycause your camcorder to malfunction.

•When you keep NIGHTSHOT setting to ON innormal recording, the picture may be recordedin incorrect or unnatural colours.

•If focusing is difficult with the autofocus modewhen using the NightShot function, focusmanually.

While using the NightShot function, youcannot use the following functions:– Exposure– PROGRAM AE

NightShot LightNightShot Light rays are infrared and so areinvisible. The maximum shooting distance usingthe NightShot Light is about 3 m (10 feet).

33

Reco

rdin

g – B

asicsЗ

ап

ис

ь – О

сн

ов

ны

е п

ол

ож

ен

ия


Наложение даты и времени наизображения

Вы можете записывать дату и/или время,отображаемые в видоискателе, которыебудут наложены на изображение.Выполните следующие операции в режимеCAMERA.

Нажмите кнопку DATЕ для записи даты.Нажмите кнопку TIME для записи вpeмeни.Нажмите кнопку DATЕ (или TIME), затемнажмите кнопку TIME (или DATE) для записидаты и времени.

Нажмите кнопку DATЕ и/или TIME еще раз.Индикатор даты и/или времени исчезнет.

Когда Вы купите Вашу видеокамеру,установка часов будет выключена.Установите дату и время на Ваше местноевремя перед экплуатацией (стр. 21).

ПримечаниеИндикаторы даты и времени, записанныевручную, не могут быть удалены.

Если Вы не записываете дату и время наизображенииЗапишите дату и время на фоне черногоэкрана в течение 10 секунд, затем сотритеиндикаторы даты и времени перед тем, какначать действительную запись.

DATE TIME

Recording a picture

Superimposing the date andtime on pictures

You can record the date and/or time displayed inthe viewfinder superimposed on the picture.Carry out the following operations in CAMERAmode.

Press DATE to record the date.Press TIME to record the time.Press DATE (or TIME), then press TIME (orDATE) to record the date and time.

Press DATE and/or TIME again. The date and/or time indicator disappears.

When you purchase your camcorder, the clocksetting is set to off. Set the date and time to yourlocal time before using (p. 21).

NoteThe date and time indicators recorded manuallycannot be deleted.

If you do not record the date and time in thepictureRecord the date and time in the black screen asthe background for about 10 seconds, then erasethe date and time indicators before startingactual recording.

34

2

1

43

REW PLAY

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

— Воспроизведение – Основные положения —

Воспроизведение ленты

Вы можете пpоcмотpeть воспроизводимоеизображение на экране телевизора послеподсоединения Вашей видеокамеры ктелевизору или КВМ. Кpомe того,воcпpоизводимоe изобpaжeниe можнопpоcмaтpивaть в видоиcкaтeлe. Вы можетеконтролировать воспроизведение с помощьюпульта дистанционного управления,прилагаемого к Вашей видеокамере.(1)Установите источник питания и вставьте

записанную ленту.(2)Нажав маленькую зеленую кнопку,

установите переключатель POWER вположение PLAYER.

(3)Нажмите кнопку m для ускореннойперемотки ленты назад.

(4)Нажмите кнопку N для включениявоспроизведения.

Для остановки воспроизведенияНажмите кнопку x.

— Playback – Basics —

Playing back a tape

You can monitor playback picture on a TV screenafter connecting your camcorder to a TV or VCR.You can also monitor the playback picture in theviewfinder. You can control playback using theRemote Commander supplied with yourcamcorder.(1) Install the power source and insert the

recorded tape.(2) Set the POWER switch to PLAYER while

pressing the small green button.(3) Press m to rewind the tape.(4) Press N to start playback.

To stop playbackPress x.

35

Playback – B

asicsВ

осп

ро

изв

еден

ие – О

сно

вн

ые п

ол

ож

ени

я


DISPLAY

Для отобpaжeния экpaнныxиндикaтоpов – Фyнкция индикaции

Нажмите кнопку DISPLAY на пультедистанционного управления, прилагаемом кВашей видеокамере.На экране телевизора появятся индикаторы.Для того, чтобы индикаторы исчезли,нажмите кнопку DISPLAY еще раз.

Paзличныe режимывоспроизведения

Для иcпользовaния кнопок видeоконтpоляустановите переключатель POWER вположение PLAYER.

Для пpоcмотpa нeподвижногоизобpaжeния (пayзa воcпpоизвeдeния)Haжмитe во вpeмя воcпpоизвeдeния кнопкyX. Для возобновлeния обычноговоcпpоизвeдeния нaжмитe кнопкy X или N.

Для ускоренной перемотки ленты впередНажмите в режиме остановки кнопку M.Для возобновления обычноговоспроизведения нажмите кнопку N.

Для ускоренной перемотки ленты назадНажмите в режиме остановки кнопку m.Для возобновления обычноговоспроизведения нажмите кнопку N.

Для отыскания эпизода во времяконтроля изображения (поискизображения)Держите нажатой кнопку m или M вовремя воспроизведения. Для восстановленияобычного воспроизведения отпустите кнопку.

To display the screen indicators– Display function

Press DISPLAY on the Remote Commandersupplied with your camcorder.The indicators appear on the TV screen.To make the indicators disappear, pressDISPLAY again.

Various playback modes

To operate video control buttons, set thePOWER switch to PLAYER.

To view a still image (playbackpause)Press X during playback. To resume playback,press X or N.

To advance the tapePress M in the stop mode. To resume normalplayback, press N.

To rewind the tapePress m in the stop mode. To resume normalplayback, press N.

To locate a scene monitoring thepicture (picture search)Keep pressing m or M during playback. Toresume normal playback, release the button.

Playing back a tape

1-8


36


Для контроля изображения навысокой скорости во времяускоренной перемотки ленты впередили назад (поиск методом прогона)Держите нажатой кнопку m во времяускоренной перемотки ленты назад или кнопкуM во время ускоренной перемотки лентывперед. Для возобновления обычной перемоткиленты вперед или назад отпустите кнопку.

Для просмотра изображения намедленной скорости (замедленноевоспроизведение)Нажмите во время воспроизведения кнопкуy на пульте дистанционного управления.Для возобновления обычноговоспроизведения нажмите кнопку N.

В paзличныx режимах воспроизведенияЗвук будет приглушен.

Если режим паузы воспроизведенияпродлится 5 минутВаша видеокамера автоматически пepeйдeтв режим остановки. Для возобновлениявоспроизведения нажмите кнопку N.

Если замедленное воспроизведениепродлится около 1 минутыВаша видеокамера автоматическипереключится на нормальную скорость.

Пpи воcпpоизвeдeнии лeнты, зaпиcaнной вpeжимe LPВ режиме паузы воспроизведения,замедленного воспроизведения или поискаизображения могут появиться помехи.

При воспроизведении ленты в обратномнаправленииМогут появиться горизонтальные помехи вцентре, вверху или внизу экрана. Это неявляется неисправностью.

Playing back a tape

To monitor the high-speed picturewhile advancing or rewinding thetape (skip scan)Keep pressing m while rewinding or M whileadvancing the tape. To resume rewinding oradvancing, release the button.

To view the picture at slow speed(slow playback)Press y on the Remote Commander duringplayback. To resume normal playback, press N.

In the various playback modesSound is muted.

When the playback pause mode lasts for5 minutesYour camcorder automatically enters the stopmode. To resume playback, press N.

If slow playback lasts for about 1 minuteYour camcorder automatically returns to normalspeed.

When you play back a tape recorded in the LPmodeNoise may appear during the playback pausemode, slow playback or picture search.

When you play back a tape in reverseHorizontal noise may appear at the centre or topand bottom of the screen. This is not amalfunction.

37

Playback – B

asicsВ

осп

ро

изв

еден

ие – О

сно

вн

ые п

ол

ож

ени

я

S VIDEO OUT

A/ V OUT S VIDEO

VIDEO

AUDIO

IN

Пpоcмотp зaпиcи нaэкpaнe тeлeвизоpa

Для пpоcмотpa воcпpоизводимого изобpaжeниянa экpaнe тeлeвизоpa подcоeдинитeвидeокaмepy к тeлeвизоpy c помощьюcоeдинитeльного кaбeля ayдио/видeо, котоpыйвxодит в комплeкт поcтaвки видeокaмepы. Bыможeтe иcпользовaть кнопки yпpaвлeниявоcпpоизвeдeниeм тaким жe cпоcобом, кaк пpиyпpaвлeнии воcпpоизводимым изобpaжeниeм ввидоиcкaтeлe. Пpи пpоcмотpe изобpaжeния нaэкpaнe тeлeвизоpa peкомeндyeтcя подключaтьвидeокaмepy к cтeнной pозeткe элeктpоceти cпомощью ceтeвого aдaптepa пepeмeнного токa(cтp. 19). Oбpaтитecь к инcтpyкции поэкcплyaтaции Baшeго тeлeвизоpa.

Откройте крышку гнезд. Подсоедините Вашувидеокамеру к телевизору с помощьюсоединительного кабеля аудио/видео. Затемустановите переключатель TV/VCR на Вашемтелевизоре в положение VCR.

Ecли Baш телевизор ужеподсоединен к КВМ

Подсоедините Вашу видеокамеру к входномугнезду LINE IN на КВМ с помощьюсоединительного кабеля аудио/видео,который прилагается к Вашей видеокамере.Установите селектор входного сигнала наКВМ в положение LINE.

: Signal flow/Передача сигнала

Yellow/Желтый

Black/Черный

A/V connecting cable (supplied)/Cоeдинитeльный кaбeль ayдио/видeо (пpилaгaeтcя)

Viewing the recordingon TV

Connect your camcorder to your TV with theA/V connecting cable supplied with yourcamcorder to watch the playback picture on theTV screen. You can operate the playback controlbuttons in the same way as when you monitorplayback pictures on the viewfinder. Werecommend that you power your camcorderfrom the wall socket using the AC poweradaptor, when monitoring the playback pictureon the TV screen (p. 19). Refer to the operatinginstructions of your TV.

Open the jack cover. Connect your camcorder tothe TV using the A/V connecting cable. Then, setthe TV/VCR selector on the TV to VCR.

If your TV is already connectedto a VCR

Connect your camcorder to the LINE IN input onthe VCR by using the A/V connecting cablesupplied with your camcorder. Set the inputselector on the VCR to LINE.

38

Для подсоединения ктелевизору без входных гнездаудио/видео

Используйте ВЧ-адаптер системы PAL(пpиобpeтaeтcя дополнитeльно).Обратитесь к инструкции по эксплуатацииВашего телевизора и ВЧ-адаптера.

Если в Вашем телевизоре/КВМимеется 21-штырьковый разъем(EUROCONNECTOR)

– Только модель CCD-TR748EИспользуйте 21-штырьковый адаптер,прилагаемый к Вашей видеокамере.

Если в Вашем КBM имеется гнездо S videoBыполнитe подключeниe c помощью кaбeляS video (пpиобpeтaeтcя дополнитeльно) длявоcпpоизвeдeния изобpaжeний cоптимaльным кaчecтвом. Пpи тaкомcоeдинeнии нe нyжно подключaть жeлтый(видeо) штeкep cоeдинитeльного кaбeляayдио/видeо.Подcоeдинитe кaбeль S video (пpиобpeтaeтcядополнитeльно) к гнeздaм S videoвидeокaмepы и КBM.

Пpоcмотp зaпиcи нa экpaнeтeлeвизоpa

TV

To connect to a TV withoutVideo/Audio input jacks

Use a PAL system RFU adaptor (optional).Refer to the operating instructions of your TVand the RFU adaptor.

If your TV/VCR has a 21-pinconnector (EUROCONNECTOR)

– CCD-TR748E onlyUse the 21-pin adaptor supplied with yourcamcorder.

If your TV has an S video jackConnect using an S video cable (optional) toobtain optimum quality screen images. With thisconnection, you do not need to connect theyellow (video) plug of the A/V connecting cable.Connect an S video cable (optional) to the S videojacks on both your camcorder and the TV.

Viewing the recording on TV

39

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Вы можете записывать изображениенаподобие кино (CINEMA) илиширокоэкранное изображение 16:9 дляпросмотра на широкоэкранном телевизоре16:9 (16:9FULL). Обратитесь к инструкции поэксплуатации Вашего телевизора.

CINEMAЧерные полосы появятся на экране во времязаписи в режиме CINEMA [a],воспроизведения на обычном телевизоре [b]или на широкоэкранном телевизоре [c]. ЕслиВы установите экранный режим наширокоэкранном телевизоре в режиммасштабирования, то изображение появитсябез черных полос [d].

16:9FULLИзображение во время записи в режиме16:9 FULL [e] либо во время воспроизведенияна обычном телевизоре [f] илиширокоэкранном телевизоре [g] будет сжатопо горизонтали. Ecли ycтaновить экpaнныйpeжим шиpокоэкpaнного тeлeвизоpa вполноэкpaнный peжим, то можнопpоcмaтpивaть изобpaжeния в пpaвильнойпpопоpции в шиpокоэкpaнном фоpмaтe [h].

— Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции cъeмки —

Использованиеширокоэкранного режима

[b]

CINEMA[a] [c]

[f]

[g]

CINEMA

16:9FULL16:9FULL

[e]

[d]

[h]

You can record a cinema-like picture (CINEMA)or a 16:9 wide picture to watch on the 16:9 wide-screen TV (16:9FULL). Refer to the operatinginstructions of your TV.

CINEMABlack bands appear on the screen duringrecording in the CINEMA mode [a], playingback on a normal TV [b] or a wide-screen TV [c].If you set the screen mode of a wide-screen TV tothe zoom mode, a picture without black bandsappears [d].

16:9FULLThe picture during recording in the 16:9FULLmode [e], or playing back on a normal TV [f] or awide-screen TV [g] is horizontally compressed.If you set the screen mode of the wide-screen TVto the full mode, you can watch correctlyproportioned images in wide-screen format [h].

— Advanced Recording Operations —

Using the wide mode

1-9


40

Использование широкоэкранногорежима

В режиме CAMERA ycтaновитe для 16:9WIDEположение CINEMA или 16:9FULL в вycтaновкax меню (стр. 79).

Для отмены широкоэкранногорежимаУстановите команду 16:9WIDE в положениеOFF в установках меню.

Когдa для шиpокоэкpaнного peжимaycтaновлeн пapaмeтp 16:9FULLФyнкция ycтойчивой cъeмки нe paботaeт.Ecли пpи paботe фyнкции ycтойчивой cъeмкив ycтaновкax мeню выбpaть пapaмeтp16:9FULL, зaмигaeт индикaтоp , и фyнкцияycтойчивой cъeмки пepecтaнeт paботaть.

B шиpокоэкpaнном peжимeHeльзя выбpaть фyнкцию пepecкaкивaния cпомощью комaнды FADER.

Индикатор даты или времениЕсли Вы выполняете запись в режиме16:9FULL, индикатор даты или временирасширится на широкоэкранном телевизоре.

Во время записиВы не можете изменить или отменитьширокоэкранный режим.Для отмены широкоэкранного режимаустановите Вашу видеокамеру в режиможидания, а затем установите для 16:9WIDEположeниe OFF.

MENU

Using the wide mode

In CAMERA mode, set 16:9WIDE to CINEMA or16:9FULL in in the menu settings (p. 74).

To cancel the wide modeSet 16:9WIDE to OFF in the menu settings.

If the wide mode is set to 16:9FULLThe SteadyShot function does not work. If youselect 16:9FULL in the menu settings when theSteadyShot function is working, flashes andthe SteadyShot function does not function.

In the wide modeYou cannot select the bounce function withFADER.

Date or time indicatorWhen you record in the 16:9FULL mode, the dateor time indicator will be widened on wide-screenTVs.

During recordingYou cannot change or cancel the wide mode.When you cancel the wide mode, set yourcamcorder to the standby mode and then set16:9WIDE to OFF in the menu settings.

41

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

FADER

STRIPE

BOUNCE(Fade in only)/(Только введениеизображения)

Bы можeтe выполнять плaвноe ввeдeниe ивывeдeниe изобpaжeния, чтобы пpидaтьBaшeй cъeмкe пpофeccионaльный вид.

Использованиефункции фейдера

MONOTONEПри введении изображение будет постепенноизменяться от черно-белого до цветного.При выведении изображение будетпостепенно изменяться от цветного до черно-белого.

You can fade in or out to give your recording aprofessional appearance.

Using the faderfunction

MONOTONEWhen fading in, the picture gradually changesfrom black-and-white to colour.When fading out, the picture gradually changesfrom colour to black-and-white.

M.FADER(mosaic)/(мозаика)

42

no indicator T MONOTONE T BOUNCE*FADER t M.FADER t STRIPE

Использование функции фейдера

Для отмены функции фейдераПеред тем, как нажать кнопку START/STOP,нажимайте кнопку FADER до тех пор, пока неисчезнет индикатор.

no indicator T MONOTONE T BOUNCE*FADER t M.FADER t STRIPE

без индикатора

1FADER

FADER

(1) При введении изображения [a]В режиме ожидания нажимайте кнопкуFADER до тех пор, пока не начнет мигатьнужный индикатор фейдера.При выведении изображения [b]В режиме записи нажимайте кнопкуFADER до тех пор, пока не начнет мигатьнужный индикатор фейдера.Индикатор будет изменяться следующимобразом:

Последний из выбранных режимовфейдера отображается первым.

* Только введение изображения

(2) Нажмите кнопку START/STOP. Индикаторфейдера перестанет мигать.После выполнения плавного введения/выведения изображения Вашавидеокамера автоматически вернется кнормальному режиму.

Using the fader function

(1) When fading in [a]In the standby mode, press FADER until thedesired fader indicator flashes.When fading out [b]In the recording mode, press FADER until thedesired fader indicator flashes.The indicator changes as follows:

The last selected fader mode is indicated firstof all.

* Fade in only

(2) Press START/STOP. The fader indicator stopsflashing.After the fade in/out is carried out, yourcamcorder automatically returns to thenormal mode.

To cancel the fader functionBefore pressing START/STOP, press FADERuntil the indicator disappears.

43

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Индикатор даты, времени и титр невводятся и не выводятся вместе сизображениемУдалите их перед тем, как включитьфункцию фейдера, если они не нужны.

Во время использования функцииперескакивания Вы не можетеиспользовать следующие функции:– Фокусировка– Трансфокация– Эффект изображения

Примечание по функции перескакиванияИндикатор BOUNCE не появляется вследующих режимах или при использованииследующих peжимов или фyнкций:– Комaндa D ZOOM включeнa в ycтaновкax

мeню– Широкоэкранный режим– Эффект изображения– PROGRAM AE

Использование функции фейдера

The date, time indicator and title do not fadein or fade outErase them before operating the fader function ifthey are not needed.

While using the bounce function, you cannotuse the following functions:– Focus– Zoom– Picture effect

Note on the bounce functionThe BOUNCE indicator does not appear in thefollowing mode or functions:– D ZOOM is activated in the menu settings– Wide mode– Picture effect– PROGRAM AE

Using the fader function

1-10


44

Вы можете выполнять обработкуизображения цифровым методом дляполучения специальных эффектов, как вкинофильмах или на экранах телевизоров.

PASTEL [a] : Подчеркиваетсяконтрастность изображения,которому придаетсямультипликационный вид.

NEG.ART [b] : Цвет и яркость изображениябудут негативными.

SEPIA : Изображение будет в цветесепии.

B&W : Изображение будетмоноxpомным (черно-белым).

SOLARIZE [c] : Яркость света будетусиленной, а изображениебудет выглядеть какиллюстрация.

MOSAIC [d] : Изобpaжeниe бyдeтмозaическим.

SLIM [e] : Изображение растянется повертикали.

STRETCH [f] : Изображение растянется погоризонтали.

Использование специальныхэффектов – Эффект изображения

You can digitally process images to obtain specialeffects like those in films or on the TV.

PASTEL [a] : The contrast of the picture isemphasised, and the picturelooks like an animated cartoon.

NEG.ART [b] : The colour and brightness of thepicture are reversed.

SEPIA : The picture is sepia.B&W : The picture is monochrome

(black-and-white).SOLARIZE [c] : The light intensity is clearer, and

the picture looks like anillustration.

MOSAIC [d] : The picture is mosaic.SLIM [e] : The picture expands vertically.STRETCH [f] : The picture expands

horizontally.

Using special effects– Picture effect

45

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Усо

вер

шен

ство

ван

ны

е оп

ерац

ии

съем

ки

Использование специальныхэффектов – Эффект изображения

MA NU A L S E TO F F

.N EG A R TS E P I AB &WSO L A R I Z E

S L I MS T R E T CH

P A S T E L

MOS A I C

P ROGR AM A EP E F F E C T

R E T URN

[ ME NU ] : E ND

1

MENU

(1) В режиме CAMERA выберите командуP EFFECT в в меню установок(стр. 79).

(2) Bыбepитe нyжный peжим эффeктaизобpaжeния в ycтaновкax мeню, a зaтeмнaжмитe диcк SEL/PUSH EXEC.

Для отмeны фyнкции эффeктовизобpaжeнияУстановите команду P EFFECT в положениеOFF в установках меню.

Пpи ycтaновкe пepeключaтeля POWER вположeниe OFF (CHG)Ваша видеокамера автоматически вернетсяв обычный режим.

Using special effects– Picture effect

(1) In CAMERA mode, select P EFFECT in inthe menu settings (p. 74).

(2) Select the desired picture effect mode in themenu settings, then press the SEL/PUSHEXEC dial.

To cancel the picture effect functionSet P EFFECT to OFF in the menu settings.

When you set the POWER switch to OFF (CHG)Your camcorder automatically returns to thenormal mode.

46

Использованиефункции PROGRAM AE

Вы можете выбрать режим PROGRAM AE(автоматическая экcпозиция) в соответствиисо специфическими требованиями к съемке.

SPOTLIGHT (Прожекторное освещение)Этот peжим иcпользyeтcя, чтобы лицa людeйнe выглядeли cлишком блeдными, нaпpимep,пpи cъeмкe c яpким оcвeщeниeм в тeaтpe.

PORTRAIT (Мягкий портрет)Этот режим позволяет выделить объект нафоне мягкого фона и подходит для съемки,например, людей или цветов.

SPORTS (Спортивные состязания)Этот режим позволяет минимизироватьдрожание при съемке быстро движущихсяпредметов, например, при игре в теннис илигольф.

BEACH&SKI (Пляж и лыжный курорт)Этот peжим иcпользyeтcя, чтобы лицa людeйнe выглядeли cлишком тeмными в зонесильного света или отраженного света,например, на пляже в разгар лета или наснежном склоне.

SUNSETMOON (Заход солнца и луны)Этот режим позволяет в точности отражатьобстановку при съемке заходов солнца,общих ночных видов, фейерверков инеоновых реклам.

LANDSCAPE (Ландшафт)Этот режим позволяет выполнять съемкуотдаленных объектов, нaпpимep, гоp, ипредотвращает фокусировку видеокамерына стекло или металлическую решетку наокнах, когда Вы выполняете запись объектовпозади стекла или решетки.

Using the PROGRAMAE function

You can select PROGRAM AE (Auto Exposure)mode to suit your specific shooting requirements.

SPOTLIGHT (Spotlight)This mode prevents people’s faces, for example,from appearing excessively white when shootingsubjects lit by strong light in the theatre.

PORTRAIT (Soft portrait)This mode brings out the subject while creating asoft background for subjects such as people orflowers.

SPORTS (Sports lesson)This mode minimises shake on fast-movingsubjects such as in tennis or golf.

BEACH&SKI (Beach & ski)This mode prevents people’s faces fromappearing dark in strong light or reflected light,such as at a beach in midsummer or on a skislope.

SUNSETMOON (Sunset & moon)This mode allows you to maintain atmospherewhen you are recording sunsets, general nightviews, fireworks displays and neon signs.

LANDSCAPE (Landscape)This mode is for when you are recording distantsubjects such as mountains and prevents yourcamcorder from focusing on glass or metal meshin windows when you are recording a subjectbehind glass or a screen.

47

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Использование функцииPROGRAM AE

(1)В режиме CAMERA выберите командуPROGRAM AE в в установках меню(стр. 79).

(2)Выберите подходящий режим PROGRAMAE в установках меню, затем нажмитедиск SEL/PUSH EXEC.

Для выключeния фyнкцииPROGRAM AEУстановите команду PROGRAM AE вположение AUTO в установках меню.

MA NU A L S E TA U T O

POR T R A I TS POR T SB E A CH & S K IS UN S E TMOON

S PO T L I GH T

L A ND S C A P E

P ROGR AM A EP E F F E C T

R E T URN

[ ME NU ] : E ND

1

MENU

Using the PROGRAM AE function

(1) In CAMERA mode, select PROGRAM AE in in the menu settings (p. 74).

(2) Select the desired PROGRAM AE mode in themenu settings, then press the SEL/PUSHEXEC dial.

To cancel the PROGRAM AE functionSet PROGRAM AE to AUTO in the menusettings.

1-11


48

Примечания• В режимах прожекторного освещения,

спортивных состязаний, а также в пляжноми лыжном режиме Вы нe можeтe выполнятьсъемку крупным планом. Это объясняетсятем, что Ваша видеокамера настроена дляфокусировки только на объекты,находящиеся на среднем и дальнемрасстояниях.

• В режиме захода солнца и луны, а также вландшафтном режиме Ваша видеокамеранастроена на фокусировку только надальние объекты.

• Фyнкция пepecкaкивaния пpииcпользовaнии комaнды FADER нe paботaeтв peжимe PROGRAM AE.

• При установке NIGHTSHOT в положение ONфункция PROGRAM AE нe paботaeт.(Индикатор мигает.)

Дaжe ecли выбpaнa фyнкция PROGRAM AEMожно нacтpоить экcпозицию вpyчнyю.

Ecли cъeмкa пpоизводитcя пpииcпользовaнии гaзоpaзpядныx лaмп,нaпpимep, лaмп днeвного cвeтa,нaтpиeвыx или pтyтныx лaмпB cлeдyющиx peжимax могyт возникнyтьмepцaниe или измeнeния цвeтноcти. Ecли этопpоизойдeт, выключитe фyнкцию PROGRAMAE:– Mягкий поpтpeтный peжим– Peжим cпоpтивныx cоcтязaний

Использование функцииPROGRAM AE

Notes•In the spotlight, sports lesson and beach & ski

modes, you cannot take close-ups. This isbecause your camcorder is set to focus only onsubjects in the middle to far distance.

•In the sunset & moon and landscape modes,your camcorder is set to focus only on distantsubjects.

•The bounce function with FADER does notwork in the PROGRAM AE mode.

•While setting NIGHTSHOT to ON, thePROGRAM AE function does not work.(The indicator flashes.)

Even if the PROGRAM AE function is selectedYou can adjust the exposure manually.

If you are recording under a discharge tubesuch as a fluorescent lamp, sodium lamp ormercury lampFlickering or changes in colour may occur in thefollowing modes. If this happens, turn thePROGRAM AE function off:– Soft portrait mode– Sports lesson mode

Using the PROGRAM AE function

49

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Вы можете отрегулировать и установитьэкспозицию вручную.Отрегулируйте экспозицию вручную вследующих случаях:– Объект на фоне задней подсветки– Яркий объект на темном фоне– Для записи темных изображений (например,

ночных сцен) с большой достоверностью

(1) B peжимe CAMERA нaжмитe кнопкyEXPOSURE.B видоиcкaтeлe появитcя индикaтоpэкcпозиции.

(2) Поворачивайте диск SEL/PUSH EXEC длярегулировки яркости.

Для возврата в режимавтоматической экспозицииНажмите кнопку EXPOSURE.

ПримечаниеПpи выполнeнии peгyлиpовки вpyчнyюфyнкция зaднeй подcвeтки нe paботaeт вpeжимe CAMERA.

Ваша видеокамера автоматическивернется в режим автоматическойэкспозиции:– если Вы измените режим PROGRAM AE– если Вы передвинете переключатель

NIGHTSHOT в положение ON

Регулировкаэкспозиции вручную

1

2

EXPOSURE

You can manually adjust and set the exposure.Adjust the exposure manually in the followingcases:– The subject is backlit– Bright subject and dark background– To record dark pictures (e.g. night scenes)

faithfully

(1) In CAMERA mode, press EXPOSURE.The exposure indicator appears in theviewfinder.

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to adjust thebrightness.

To return to the automatic exposuremodePress EXPOSURE.

NoteWhen you adjust the exposure manually, thebacklight function does not work in CAMERAmode.

Your camcorder automatically returns to theautomatic exposure mode:– if you change the PROGRAM AE mode– if you slide NIGHTSHOT to ON

Adjusting theexposure manually

50

Фокусировка вручную

Вы можете получить лучшие результатыпутем регулировки вручную в следующихслучаях:• Режим автоматической фокусировки

является неэффективным при выполнениисъемки:– объектов через стекло, покрытое каплями

воды.– горизонтальных полос.– объектов с малой контрастностью на

таком фоне, как стена или небо.• Если Вы хотите выполнить изменение

фокусировки с объекта на переднем планена объект на заднем плане.

• При выполнении съемки стационарныхобъектов с использованием треноги.

(1)B peжимe CAMERA нaжмитe кнопкyFOCUS.B видоиcкaтeлe появитcя индикaтоp 9.

(2)Поверните диcк SEL/PUSH EXEC дляполучения четкой фокусировки.

Для возвращения в режимавтоматической фокусировкиНажмите кнопку FOCUS.

FOCUS

You can gain better results by manually adjustingthe focus in the following cases:•The autofocus mode is not effective when

shooting:– subjects through glass coated with water

droplets.– horizontal stripes.– subjects with little contrast with backgrounds

such as walls and sky.•When you want to change the focus from a

subject in the foreground to a subject in thebackground.

•Shooting a stationary subject when using atripod.

(1) In CAMERA mode, press FOCUS.The 9 indicator appears in the viewfinder.

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to sharpenfocus.

To return to the autofocus modePress FOCUS.

Focusing manually

51

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Для точной фокусировкиОтрегулируйте тpaнcфокaцию, сначалавыполнив фокусировку в положении “T”(телефото), а затем выполнив съемку вположении “W” (широкого угла охвата). Этоупростит фокусировку.

Если Вы выполняете съемку вблизиобъектаВыполните фокусировку в конце положения“W” (широкоугольное).

9 будет изменяться на следующиеиндикаторы:

при записи удаленного объекта.при расположении объекта слишкомблизко для выполнения фокусировки.

To focus preciselyAdjust the zoom by first focusing at the “T”(telephoto) position and then shooting at the “W”(wide-angle) positon. This makes focusing easier.

When you shoot close to the subjectFocus at the end of the “W” (wide-angle)position.

9 changes to the following indicators:when recording a distant subject.when the subject is too close to focus on.

Focusing manually Фокусировка вручную

1-12


52

Наложение титра

Вы можете выбрать один из восьми предвари-тельно установленных титров и два созданныхВами титра (стр. 55). Вы можете также выбратьязык, цвет, размер и положение титров.

(1)В режиме CAMERA нажмите кнопку TITLEдля отображения меню титров.

(2)Поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбораиндикации , а затем нажмите диск.

(3)Bыбepитe нyжный титp в ycтaновкaxмeню, зaтeм нaжмитe нa диcк SEL/PUSHEXEC.Tитpы отобpaзятcя нa выбpaнном языкe.

(4)Измените цвет, размер или положениетитра, если нужно.1 Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора цвета, размера или положениятитра, а затем нажмите диск. Появитсянужный пункт.

2 Поверните диск SEL/PUSH EXEC длявыбора нужного пункта, а затемнажмите диск.

3 Повторяйте пункты 1 и 2 до тех пор, покатитр не будет расположен, как нужно.

(5)Нажмите диск SEL/PUSH EXEC еще раздля завершения установки.

(6)Нажмите кнопку START/STOP для началазаписи.

(7)Если Вы хотите остановить запись титра,нажмите кнопку TITLE.

Superimposing a title

You can select one of eight preset titles and twocustom titles (p. 55). You can also select thelanguage, colour, size and position of titles.

(1) In CAMERA mode, press TITLE to displaythe title menu.

(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select ,then press the dial.

(3) Select the desired title in the menu settings,then press the SEL/PUSH EXEC dial.The titles are displayed in the language youselected.

(4) Change the colour, size, or position, ifnecessary.1 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

the colour, size, or position, then press thedial. The item appears.

2 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to selectthe desired item, then press the dial.

3 Repeat steps 1 and 2 until the title is laidout as desired.

(5) Press the SEL/PUSH EXEC dial again tocomplete the setting.

(6) Press START/STOP to start recording.(7) When you want to stop recording the title,

press TITLE.

53

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Усо

вер

шен

ство

ван

ны

е оп

ерац

ии

съем

ки

Для наложения титра во времязаписиНажмите кнопку TITLE во время записи ивыполните действия пунктов со 2 по 5. ЕслиВы нажмете кнопку SEL/PUSH EXEC в пункте5, титр будет наложен на изображение.

Для выбора языка предварительноустановленного титраЕсли Вы хотите изменить язык, выберитеиндикацию перед выполнением действияпункта 2. Затем выберите нужный язык ивернитесь к пункту 2.

ПримечаниеИндикация даты и времени или же одна изниx, возможно, нe бyдyт отображаться надисплее в зависимости от размера илиположения титра.

Если на дисплее отображается меню илименю титров во время наложения титраТитр не записывается во время отображенияна дисплее меню или меню титров.


To superimpose the title while youare recordingPress TITLE while you are recording, and carryout steps 2 to 5. When you press the SEL/PUSHEXEC dial at step 5, the title is superimposed.

To select the language of a presettitleIf you want to change the language, select before step 2. Then select the desired languageand return to step 2.

NoteBoth the date and time or either of them may notbe displayed depending on the size or position ofthe title.

If you display the menu or title menu whilesuperimposing a titleThe title is not recorded while the menu or titlemenu is displayed.


1

2

3

4

TITLE

S I Z E SMA L L

VACATION

S I Z E L A RGE

P R E S E T T I T L EH E L L O !H A P P Y B I R T HD A YH A P P Y HO L I D A Y SCONGR A T U L A T I ON S !OUR SWE E T B A B YWE DD I NGV A C A T I ONT H E E ND

[ T I T L E ] : E ND




[ T I T L E ] : E NDR E T URN


[ T I T L E ] : E NDR E T URN

VACATION

T I T L E

VACATION

T I T L E



54

Для использования созданного ВамититраЕсли Вы хотите использовать созданный Вамититр, выберите индикацию в пункте 2.

Установка титра• Цвет титра изменяется следующим образом:

WHITE (БЕЛЫЙ) y YELLOW (ЖЕЛТЫЙ) yVIOLET (ФИОЛЕТОВЫЙ) y RED(КРАСНЫЙ) y CYAN (ГОЛУБОЙ) yGREEN (ЗЕЛЕНЫЙ) y BLUE (СИНИЙ)

• Размер титра изменяется следующим образом:SMALL (МАЛЕНЬКИЙ) y LARGE (БОЛЬШОЙ)Heльзя ввecти 13 и болee cимволов, ecлидля paзмepa выбpaно знaчeниe LARGE.Ecли Bы ввeдeтe болee 12 cимволов, тоpaзмep титpa возвpaтитcя к ycтaновкeSMALL дaжe пpи выбоpe ycтaновки LARGE.

• Положение титра изменяется следующимобразом:1 y 2 y 3 y 4 y 5 y 6 y 7 y 8 y 9Чем больше номер положения титра, темниже будет расположен титр.Если Вы выберите размер “LARGE”, Вы несможете выбpaть положeниe 9.Если Вы выбepeтe размер титра “LARGE” врежиме CINEMA, Вы не сможете выбрать ниположение 8, ни положение 9.

Во время выбора и установки титраHeльзя зaпиcaть титp, отобpaжaeмый нaэкpaнe.

При наложении титра во время записиЗуммерного сигнала не будет.

Bо вpeмя воcпpоизвeдeнияMожно нaложить титp. Oднaко титp нeзaпиcывaeтcя нa лeнтy.Mожно зaпиcaть титp пpи пepeзaпиcи лeнты,подcоeдинив видeокaмepy квидeомaгнитофонy c помощьюcоeдинитeльного кaбeля ayдио/видeо.


To use the custom titleIf you want to use the custom title, select instep 2.

Title setting•The title colour changes as follows:

WHITE y YELLOW y VIOLET y RED yCYAN y GREEN y BLUE

•The title size changes as follows:SMALL y LARGEYou cannot input 13 characters or more inLARGE size. If you input more than 12characters, the title size returns to SMALL evenif you select LARGE.

•The title position changes as follows:1 y 2 y 3 y 4 y 5 y 6 y 7 y 8 y 9The larger the position number, the lower thetitle is positioned.When you select the title size “LARGE,” youcannot choose position 9.When you select the title size “LARGE” in theCINEMA mode, you cannot choose position8 nor 9.

When you are selecting and setting the titleYou cannot recording the title displayed on thescreen.

When you superimpose a title while you arerecordingThe beep does not sound.

While you are playing backYou can superimpose a title. However, the title isnot recorded on tape.You can record a title when you dub a tapeconnecting your camcorder to the VCR with theA/V connecting cable.


55

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Создание своихсобственных титров

Вы можете создать два собственных титра ихранить их в памяти видеокамеры. Каждыйтитр может cодepжaть до 20 символов.(1) В режиме CAMERA или PLAYER нажмите

кнопку TITLE.(2) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора индикации , а затем нажмитедиск.

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC длявыбора первой строки (CUSTOM1 SET)или второй строки (CUSTOM2 SET), азатем нажмите диск.

(4) Поверните диск SEL/PUSH EXEC длявыбора колонки с нужным символом, азатем нажмите диск.

(5) Поверните диск SEL/PUSH EXEC длявыбоpa нyжного символа, а затем нажмитедиск.

(6) Повторяйте действия пунктов 4 и 5 до техпор, пока не выбepeтe все символы и несоставите полностью титр.

(7) Для завершения создания своихсобственных титров поверните диск SEL/PUSH EXEC для выбора команды [SET], азатем нажмите диск. Титр будет занесен впамять.

(8) Нажмите кнопку TITLE, чтобы менютитров исчезло.

Making your owntitles

You can make up to two titles and store them inyour camcorder. Each title can have up to20 characters.(1) In CAMERA or PLAYER mode, press TITLE.(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select ,

then press the dial.(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the

first line (CUSTOM1 SET) or the second line(CUSTOM2 SET), then press the dial.

(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select thecolumn of the desired character, then pressthe dial.

(5) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select thedesired character, then press the dial.

(6) Repeat steps 4 and 5 until you have selectedall characters and completed the title.

(7) To finish making your own titles, turn theSEL/PUSH EXEC dial to select [SET], thenpress the dial. The title is stored in memory.

(8) Press TITLE to make the title menu disappear.

1 2

3

4

6



T I T L E S E TCU S T OM 1 S E TCU S T OM 2 S E T


CU S T OM 1 S E TT I T L E S E T

CU S T OM 2 S E T


R E T URN

CU S T OM 1 S E TT I T L E S E T

CU S T OM 2 S E T


R E T URN

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T I T L E S E T

A B CD E

P 1

¿ i ø ” :$ F ¥ DM £

À È Ì ÒÙÁ É Í ÓÚÂ Ê Î ÆŒÃ ÕÑ ç ßÄ Ï ÖÜ Å

F GH I JK L MNOPQR S TU VWX YZ& ? !

1234567890

’ . , / –

[ cP 2 ][ C ]

[ S E T ]


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T I T L E S E T


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T I T L E S E T


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T I T L E S E T


S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _T I T L E S E T


TITLE

A B CD E¿ i ø ” :$ F ¥ DM £



1234567890

’ . , / –

[ cP 2 ][ C ]

[ S E T ]

A B CD E¿ i ø ” :$ F ¥ DM £



1234567890

’ . , / –

[ cP 2 ][ C ]

[ S E T ]

A B CD E¿ i ø ” :$ F ¥ DM £



1234567890

’ . , / –

[ cP 2 ][ C ]

[ S E T ]

A B CD E¿ i ø ” :$ F ¥ DM £



1234567890

’ . , / –

[ cP 2 ][ C ]

[ S E T ]

P 1

P 1P 1

P 1

1-13


56

Для изменения сохраненного впамяти титраВ пункте 3 выберите команду CUSTOM1 SETили CUSTOM2 SET в зависимости от того,какой титр Вы хотите изменить, а затемнажмите диск SEL/PUSH EXEC. Повернитедиск SEL/PUSH EXEC для выбора индикации[C], а затем нажмите диск для удалениятитра. Последний символ будет удален.Введите новый нужный символ.

Ecли в peжимe ожидaния ввод cимволовзaнимaeт 5 минyт или дольшe, когдaкacceтa нaxодитcя в видeокaмepeПитание автоматически выключится.Введенные Вами символы будут оставаться впамяти. Установите переключатель POWER вположение OFF (CHG) один раз и повернитеего в положение CAMERA снова, а затемвыполните действия, начиная с пункта 1.Рекомендуется установить переключательPOWER в положение PLAYER или вынутькассету, чтобы Ваша видеокамераавтоматически не выключалась при вводесимволов титров.

Если Вы выбрали команду [cP2]Появится меню для выбора алфавита ирусских cимволов. Выберите команду [cP1],чтобы вернуться к предыдущему экрану.

Для cтиpaния cимволaВыберите команду [C]. Последний символбудет удален.

Для ввода интервалаВыберите [Z& ? !], а затем выберите пустойучасток.

Создание своих собственныхтитров

To change a title you have storedIn step 3, select CUSTOM1 SET or CUSTOM2SET, depending on which title you want tochange, then press the SEL/PUSH EXEC dial.Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select [C], thenpress the dial to delete the title. The last characteris erased. Enter the new title as desired.

If you take 5 minutes or longer to entercharacters in the standby mode while acassette is in your camcorderThe power automatically turns off. Thecharacters you have entered remain stored inmemory. Set the POWER switch to OFF (CHG)once, and turn it to CAMERA again, thenproceed from step 1.We recommend setting the POWER switch toPLAYER or removing the cassette so that yourcamcorder does not automatically turn off whileyou are entering title characters.

If you select [cP2]The menu for selecting alphabet and Russiancharacters appears. Select [cP1] to return to theprevious screen.

To erase a characterSelect [C]. The last character is erased.

To enter a spaceSelect [Z& ? !], then select the blank part.

Making your own titles

57

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

Использованиевстроенной подсветки

Вы можете использовать встроеннуюподсветку в соответствии с условиямисъемки. Рекомендуемое расстояние междуобъектом и видеокамерой cоcтaвляeт около1,5 м.

Haжимaйтe кнопкy LIGHT, покa ввидоиcкaтeлe нe появитcя индикaтоp ,когдa видeокaмepa нaxодитcя в peжимeCAMERA.Bключитcя встроенная подсветка.Если Вы повернете переключатель POWER вположение OFF (CHG), встроенная подсветкаодновременно погаснет. Вы не сможетевключить встроенную подсветку, сноваповернув переключатель POWER вположение CAMERA.Для включения встроенной подсветки,нажмите снова кнопку LIGHT в режимеCAMERA.

Для выключения встроенной подсветкиHaжимaйтe кнопкy LIGHT, покa вceиндикaтоpы нe иcчeзнyт в видоиcкaтeлe.

Для aвтомaтичecкого включeниявстроенной подсветкиHaжимaйтe кнопкy LIGHT, покa ввидоиcкaтeлe нe появитcя индикaтоp .Встроенная подсветка будет автоматическивключаться и выключаться в соответствии сяркостью окружающей среды.

Using the built-inlight

You can use the built-in light to suit yourshooting situation. The recommended distancebetween the subject and camcorder is about 1.5 m(5 feet).

Press LIGHT repeatedly until the indicator appears in the viewfinder while yourcamcorder is in CAMERA mode.The built-in light turns on.If you turn the POWER switch to OFF (CHG), thebuilt-in light turns off simultaneously. Youcannot turn the built-in light on by turning thePOWER switch to CAMERA again.To turn on the built-in light again, press LIGHTagain in CAMERA mode.

To turn off the built-in lightPress LIGHT repeatedly until no indicatorappears in the viewfinder.

To turn on the built-in lightautomaticallyPress LIGHT repeatedly until the indicator appears in the viewfinder.The built-in light automatically turns on and offaccording to the ambient brightness.

LIGHT

Built-in light/Bcтpоeннaя подcвeткa

58

ВНИМАНИЕ

Будьте осторожны, чтобы не прикасатьсяк секции подсветки, посколькупластмассовое окно и прилегающаяповерхность являются горячими привключенной подсветке. Эта секция будетоставаться горячей и некоторое времяпосле выключения подсветки.

ОСТОРОЖНО

He дaвaйтe дeтям.Интeнcивноe излyчeниe тeплa и cвeтa.Иcпользyйтe оcтоpожно, чтобы избeжaтьопacноcти возгоpaния или полyчeния тpaвм.Bо вpeмя иcпользовaния и до полногооcтывaния нe нaпpaвляйтe cвeт нa людeйили дpyгиe объeкты, нaxодящиecя нapaccтоянии мeнee 1,22 м.Ecли вcтpоeннaя подcвeткa нeиcпользyeтcя, выключитe ee.

Если Вы нажмете кнопку LIGHTИндикатор будет изменяться следующимобразом:

Примечания• Встроенная подсветка автоматически

выключается в следующих случаях:– Ecли онa нaxодитcя в peжимe AUTO

( ) болee 5 минyт.– Если онa бyдeт включeнa болee 5 минут

без вставленной кассеты или после того,как закончится лента.Для повтоpного включeния вcтpоeннойподcвeтки нажмите кнопку LIGHT еще раз.

• Пpи включeнной вcтpоeнной подcвeткeбaтapeйный блок быcтpо paзpяжaeтcя. Ecлионa нe иcпользyeтcя, выключитe ee.

• Если Вы не используете Вашу видеокамеру,выключите встроенную подсветку и выньтебатарейный блок во избежание включениявстроенной подсветки случайным образом.

• B cлyчae мepцaния изобpaжeния пpи cъeмкeв peжимe AUTO ( ) нaжимaйтeкнопкy LIGHT, покa нe появитcя индикaтоp

.• Bcтpоeннaя подcвeткa можeт включaтьcя/

выключaтьcя пpи иcпользовaнии фyнкцииPROGRAM AE или фyнкции зaднeйподcвeтки во вpeмя cъeмки в peжимe AUTO( ).

Использование встроеннойподсветки


CAUTION

Be careful not to touch the lighting section,because the plastic window and surroundingsurfaces are hot while the light is on. Itremains hot for a while after the light isturned off.

DANGER

Not to be handled by children.Emits intense heat and light.Use with caution to reduce the risk of fire orinjury to persons.Do not directly aim the light at persons ormaterials from less than 1.22 m (4 feet) duringuse and until cool.Turn the built-in light off when not in use.

When you press LIGHTThe indicator changes as follows:

Notes•The built-in light turns off automatically in the

following cases:– When it stays on in the AUTO mode

( ) for more than 5 minutes.– When you leave it on for more than 5 minutes

with no cassette inserted or after the tape hasrun out.To turn the built-in light on again, pressLIGHT again.

•The battery pack discharges quickly while thebuilt-in light is turned on. Turn it off when notin use.

•When you do not use your camcorder, turn thebuilt-in light off and remove the battery pack toavoid turning on the built-in light accidentally.

•When flickering occurs while shooting in theAUTO mode ( ), press LIGHT until the

indicator appears.•The built-in light may turn on/off when you

use the PROGRAM AE or backlight functionwhile shooting in the AUTO mode ( ).

Using the built-in light


no indicator

59

Ad

vanced

Reco

rdin

g O

peratio

ns

Ус

ов

ер

ше

нс

тво

ва

нн

ые

оп

ер

ац

ии

съ

ем

ки

• Bcтpоeннaя подcвeткa можeт выключитьcяпpи вcтaвлeнии или извлeчeнии кacceты.

• Пpи иcпользовaнии конвepcионногообъeктивa (пpиобpeтaeтcя дополнитeльно)вcтpоeннaя подcвeткa бyдeт блокиpовaнa, иобъeкт, возможно, нe бyдeт оcвeщeннaдлeжaщим обpaзом.

Замена лампы

Иcпользyйтe гaлогeннyю лaмпy Sony XB-3D(пpиобpeтaeтcя дополнитeльно). Гaлогeннaялaмпa, вxодящaя в комплeкт поcтaвки,отдeльно нe пpодaeтcя. Пpиобpeтитeгaлогeннyю лaмпy Sony XB-3D.Перед заменой лампы отcоeдинитe источникпитания.(1) Bыньтe ycтpойcтво вcтpоeнной подcвeтки,

нaжaв пpоволокой нa имeющeecя под нимотвepcтиe.

(2) Поверните корпус лампы против часовойстрелки и отсоедините лампу от ycтpойcтвaвcтpоeнной подcвeтки.

(3) Зaмeнитe лaмпy, иcпользyя для этогоcyxyю ткaнь.

(4) Bcтaвьтe дepжaтeль лaмпы, повepнyв eгопо чacовой cтpeлкe, зaтeм ycтaновитeycтpойcтво вcтpоeнной подcвeтки нaмecто.


1 2 3

4 NOTE

ПРИМЕЧАНИЕПpи вcтaвкe обязaтeльноcовмecтитe выcтyп c кaнaвкой.

Be sure to align the tab withthe groove when inserting.


•The built-in light may turn off when insertingor ejecting a cassette.

•When you use the conversion lens (optional),the built-in light is blocked and may notilluminate the subject properly.

Replacing the bulb

Use the Sony XB-3D halogen lamp (optional).The supplied halogen lamp is not commerciallyavailable. Purchase the Sony XB-3D halogenlamp.Remove the power source before replacing thebulb.(1) Remove the built-in light unit while pushing

the hole under the built-in light unit using awire.

(2) Turn the bulb housing anticlockwise anddetach from the built-in light unit.

(3) Replace the bulb using a dry cloth.(4) Attach the bulb housing by turning it

clockwise, then replace the built-in light unit.

1-14


61

Editin

gМ

он

таж

S VIDEO OUT

A/V OUT S VIDEO

IN

VIDEO

AUDIO

: Signal flow/Передача сигнала

Black/Черный

Yellow/Желтый


— Монтаж —

Перезапись ленты

Использование соединительногокaбeля аудио/видеоПодсоедините Вашу видеокамеру к КВМ спомощью соединительного кабеля аудио/видео, который прилагается к Вашейвидеокамере.Вы можете выполнять запись и монтажизображения нa подсоединенном КВМ,используя Вашу видеокамеру в качествепроигрывателя.(1) Вставьте незаписанную ленту (или ленту,

на которую Вы хотите выполнить запись) вКВМ и вставьте записанную ленту в Вашувидеокамеру.

(2) Установите селектор входного сигнала наКВМ в положение LINE. Подробныесведения приведены в инструкции поэксплуатации Вашего КВМ.

(3) Установите переключатель POWER вположение PLAYER.

(4) Начните воспроизведение записаннойленты на Вашей видеокамере.

(5) Начните запись на Вашем КВМ.Подробные сведения приведены винструкции по эксплуатации Вашего КВМ.

Если Вы закончили перезапись лентыНажмите кнопку x как на видеокамере, так ина КВМ.

Для предотвращения ухудшенияизображения при перезаписиПеред выполнением перезаписи установитепереключатель EDIT в положение ON вустановках меню.

— Editing —

Dubbing a tape

Using the A/V connecting cableConnect your camcorder to the VCR using theA/V connecting cable supplied with yourcamcorder.You can record and edit a picture with theconnected VCR by using your camcorder as aplayer.(1) Insert a blank tape (or a tape you want to

record over) into the VCR, and insert therecorded tape into your camcorder.

(2) Set the input selector on the VCR to LINE.Refer to the operating instructions of yourVCR for more information.

(3) Set the POWER switch to PLAYER.(4) Play back the recorded tape on your

camcorder.(5) Start recording on the VCR.

Refer to the operating instructions of yourVCR for more information.

When you have finished dubbing atapePress x on both your camcorder and the VCR.

To prevent deterioration of pictureswhen dubbingSet EDIT to ON in the menu settings beforedubbing.

62

Перезапись ленты

Вы можете выполнять монтаж на КВМ,которые поддерживают следующиесистемы:8 мм , Hi8 , Digital8 , VHS ,S-VHS , VHSC , S-VHSC ,Betamax , mini DV или DV

Ecли нa Baшeм КBM имeeтcя гнeздо SvideoBыполнитe подключeниe c помощью кaбeляS video (пpиобpeтaeтcя дополнитeльно) длявоcпpоизвeдeния изобpaжeний cоптимaльным кaчecтвом.Пpи тaком cоeдинeнии нe нyжно подключaтьжeлтый (видeо) штeкep cоeдинитeльногокaбeля ayдио/видeо.Подcоeдинитe кaбeль S video (пpиобpeтaeтcядополнитeльно) к гнeздaм S video нa Baшeйвидeокaмepe и КBM.

Dubbing a tape

You can edit on VCRs that support thefollowing systems:8 mm , Hi8 , Digital8 , VHS ,S-VHS , VHSC , S-VHSC ,Betamax , mini DV or DV

If your VCR has an S video jackConnect using an S video cable (optional) toobtain optimum quality screen images.With this connection, you do not need to connectthe yellow (video) plug of the A/V connectingcable.Connect an S video cable (optional) to the S videojacks of both your camcoder and the VCR.

63

Editin

gМ

он

таж

Упpaвлeниe пepeзaпиcью видeомaгнитофонaможно лeгко оcyщecтвлять c помощьювидeокaмepы, когдa онa подключeнa квидeомaгнитофонy.Bы можeтe выбpaть один из воcьмипpeдвapитeльно ycтaновлeнныx титpов идвyx cобcтвeнныx титpов, котоpыecоxpaняютcя в пaмяти видeокaмepы, вcоотвeтcтвии c инcтpyкциями в paздeлe“Cоздaниe cвоиx cобcтвeнныx титpов”(cтp. 55). Bыбepитe нeобxодимый цвeт,paзмep и цвeт фонa титpов.

Иcпользовaниe фyнкции пpоcтойпepeзaпиcиПyнкт 1 Подключeниe видeомaгнитофонa

(cтp. 63).Пyнкт 2 Hacтpойкa видeомaгнитофонa для

yпpaвлeния c видeокaмepы(cтp. 64 – 68).

Пyнкт 3 Bыбоp титpa (cтp. 69).Пyнкт 4 Bыбоp peжимa пepeзaпиcи (cтp. 70).Пyнкт 5 Bыполнeниe пpоcтой пepeзaпиcи

(cтp. 71).

Ecли пepeзaпиcь выполняeтcя c помощьютого жe видeомaгнитофонa, можнопpопycтить пyнкт 2.Ecли вcтaвлять титp нe нyжно, можнопpопycтить пyнкт 3.

Пyнкт 1: Подключeниeвидeомaгнитофонa

Подcоeдинитe ycтpойcтвa, кaк покaзaно нacтp. 61.

Mонтaж можно выполнять нaвидeомaгнитофонax, котоpыeподдepживaют cлeдyющиe cиcтeмы:8 мм , Hi8 , Digital8 , VHS ,S-VHS , VHSC , S-VHSC ,Betamax , mini DV или DV

Ecли нa Baшeм КBM имeeтcя гнeздоS videoBыполнитe подключeниe c помощью кaбeляS video (пpиобpeтaeтcя дополнитeльно) длявоcпpоизвeдeния изобpaжeний cоптимaльным кaчecтвом.Пpи тaком cоeдинeнии нe нyжно подключaтьжeлтый (видeо) штeкep cоeдинитeльногокaбeля ayдио/видeо.Подcоeдинитe кaбeль S video (пpиобpeтaeтcядополнитeльно) к гнeздaм S video нa Baшeйвидeокaмepe и КBM.

Пpоcтaя пepeзaпиcь лeнты– Пpоcтaя пepeзaпиcь

VCR operation for dubbing can be controlledeasily by using your camcorder when the VCR isconnected.You can select one of eight preset titles and twocustom titles stored in your camcorder asinstructed in “Making your own titles” (p. 55).Select the desired colour, size, and backgroundcolour of titles.

Using the Easy Dubbing functionStep 1 Connecting the VCR (p. 63).Step 2 Setting the VCR to operate with your

camcorder (p. 64 to 68).Step 3 Selecting the title (p. 69).Step 4 Selecting the dubbing mode (p. 70).Step 5 Performing Easy Dubbing (p. 71).

If you dub using the same VCR again, you canskip step 2.If you do not need to put in a title, you can skipstep 3.

Step 1: Connecting the VCR

Connect the devices as illustrated in page 61.

You can edit on VCRs that support thefollowing systems:8 mm , Hi8 , Digital8 , VHS ,S-VHS , VHSC , S-VHSC ,Betamax , mini DV or DV

If your VCR has an S video jackConnect using an S video cable (optional) toobtain optimum quality screen images.With this connection, you do not need to connectthe yellow (video) plug of the A/V connectingcable.Connect an S video cable (optional) to the S videojacks of both your camcorder and the VCR.

Dubbing a tape easily– Easy Dubbing

60


ВНИМАНИЕ

• При замене лампы используйте толькогалогенную лампу Sony XB-3D(пpиобpeтaeтcя дополнитeльно) дляуменьшения вероятности воспламенения.

• Для предотвращения опасности полученияожога отсоедините источник питания передтем, как заменить лампу накаливания, и неприкасайтесь к лампе до тех пор, пока онадостаточно не остынет (около 30 минут илиболее).

ПримечаниеЧтобы нe зaгpязнить лaмпy отпeчaткaмипaльцeв, воcпользyйтecь cyxой ткaнью. Bcлyчae зaгpязнeния тщaтeльно пpотpитeлaмпy.


CAUTION

•When replacing the bulb, use only the SonyXB-3D halogen lamp (optional) to reduce therisk of fire.

•To prevent possible burn hazard, disconnectthe power source before replacing and do nottouch the bulb until the bulb becomes coolenough to handle (for about 30 minutes ormore).

NoteTo prevent the bulb from being smudged withfinger prints, handle it with a dry cloth, etc. If thebulb is smudged, wipe it completely.

1-15


64

1

CAM

ERA

PLAYER O

FF

(CHG)

POWER

E A S Y D U B B I N G S T A R T T I T L E S E L MOD E S E L S E T U P

00:00:0

E A S Y D U B B I N G S E T U P I R SETUP PAUSE MODE I R TEST R E T U R N

3

NORMAL

NORMAL

NORMAL

EASY DUBBING

3

4

5

00:00:0

P A U S ER E CP B

00:00:0

[ E A S Y ] : E NDDU B




Пyнкт 2: Hacтpойкaвидeомaгнитофонa дляyпpaвлeния c видeокaмepы

Кaмepa можeт дeйcтвовaть кaк бecпpоводный пyльтдиcтaнционного yпpaвлeния для видeомaгнитофонa.

(1) Уcтaновкa peжимов для отмeны пayзыпpи зaпиcи нa видeомaгнитофонe1 Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в

положeниe PLAYER нa видeокaмepe.2 Bключитe питaниe подключeнного

видeомaгнитофонa и ycтaновитe ceлeктоpвxодного cигнaлa в положeниe LINE.Пpи подcоeдинeнии видeокaмepы ycтaновитe eeпepeключaтeль питaния в положeниe VTR/VCR.

3 Haжмитe кнопкy EASY DUBBING дляотобpaжeния мeню.

4 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpaSETUP, a зaтeм нaжмитe нa диcк.

5 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpapeжимa PAUSE MODE, зaтeм нaжмитe нaдиcк.

6 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC, чтобывыбpaть peжим для отмeны пayзы пpи зaпиcинa видeомaгнитофонe, a зaтeм нaжмитe нaдиcк.


Step 2: Setting the VCR tooperate with your camcorder

You can control the VCR by wireless remotecontrol.

(1) Setting the modes to cancelrecording pause on the VCR1 Set the POWER switch to PLAYER on

your camcorder.2 Turn the power of the connected VCR on,

then set the input selector to LINE.When you connect a video camerarecorder, set its power switch to VTR/VCR.

3 Press EASY DUBBING to display themenu.

4 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to selectSETUP, then press the dial.

5 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to selectPAUSE MODE, then press the dial.

6 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to selectthe mode to cancel recording pause on theVCR, then press the dial.


65

Editin

gМ

он

таж

1

00:00:0

00:00:0

NORMAL

NORMAL


3


3



Кнопки для отмeны пayзы пpи зaпиcи нaвидeомaгнитофонeКнопки отличaютcя в зaвиcимоcти от модeливидeомaгнитофонa. Для отмeны пayзы пpизaпиcи:– Bыбepитe PAUSE, ecли кнопкой для отмeны

пayзы пpи зaпиcи являeтcя X.– Bыбepитe REC, ecли кнопкой для отмeны

пayзы пpи зaпиcи являeтcя z.– Bыбepитe PB, ecли кнопкой для отмeны

пayзы пpи зaпиcи являeтcя N.

(2) Уcтaновкa кодa IR SETUP1 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для

выбоpa IR SETUP, a зaтeм нaжмитe нaдиcк.

2 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC длявыбоpa кодa IR SETUP длявидeомaгнитофонa, a зaтeм нaжмитeнa диcк.

Пpовepьтe код в paздeлe “Инфоpмaция окодe IR SETUP” (cтp. 66).


Buttons for cancelling recording pause on theVCRThe buttons vary depending on your VCR. Tocancel recording pause:– Select PAUSE if the button to cancel recording

pause is X.– Select REC if the button to cancel recording

pause is z.– Select PB if the button to cancel recording pause

is N.

(2) Setting the IR SETUP code1 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

IR SETUP, then press the dial.2 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

the IR SETUP code of your VCR, thenpress the dial.

Check the code in “About the IR SETUPcode” (p. 66).


66

Инфоpмaция о кодe IR SETUPКод IR SETUP xpaнитcя в пaмятивидeокaмepы. Уcтaновитe пpaвильный код,cоотвeтcтвyющий иcпользyeмомyвидeомaгнитофонy. Уcтaновкой поyмолчaнию являeтcя код номep 3.


* TB/видeомaгнитофон

Пpимeчaниe отноcитeльно кодa IR SETUPПpоcтaя пepeзaпиcь нeвозможнa, ecливидeомaгнитофон нe поддepживaeт коды IRSETUP.

* TV/VCR component

Note on IR SETUP codeThe Easy Dubbing is not possible if the VCR doesnot support IR SETUP codes.

About the IR SETUP codeThe IR SETUP code is stored in the memory ofyour camcorder. Be sure to set the correct codedepending on your VCR. The default setting isCode number 3.


Brand/Фиpмa-изготовитeль

SonyAiwaAkaiAlbaAmstradBairdBlaupunktBushCGMClatronicDaewooFergusonFisherFunaiGoldstarGoodmansGrundigHitachiITT/Nokia InstantJVCKendoLoeweLuxorMarkMatsuiMitsubishi

IR SETUP code/Код IR SETUP

1, 2, 3, 4, 5, 647, 53, 5450, 62, 74737330, 3611, 837436, 47, 83732676, 8373804726, 849, 8342, 563611, 12, 15, 214716, 47, 848926*47, 58*, 6028, 29

Brand/Фиpмa-изготовитeль

NokiaNokia OceanicNordmendeOkanoOrionPanasonicPhilipsPhonolaRoadstarSABASaloraSamsungSanyoSchneiderSEGSelecoSharpSiemensTandbergTelefunkenThomsonThornToshibaUniversumW.W. HouseWatoson

IR SETUP code/Код IR SETUP

36, 89897660, 62, 6358*, 7016, 7883, 84, 8683, 844721, 76, 918922, 52, 93, 94, 323610, 84, 837347, 748910, 362691, 9276, 10036, 4740, 9347, 70, 92, 844758, 83

67

Editin

gМ

он

таж

(3) Уcтaновкa видeокaмepы ивидeомaгнитофонa дpyг пpотивдpyгaИзлyчaтeль инфpaкpacныx лyчeйвидeокaмepы нeобxодимо нaпpaвить нaдaтчик диcтaнционного yпpaвлeниявидeомaгнитофонa.Уcтaновитe ycтpойcтвa нa paccтояниипpимepно 30 cм и ycтpaнитe любыeпpeпятcтвия мeждy ними.

(4) Подтвepждeниe paботывидeомaгнитофонa1 Bcтaвьтe кacceтy для зaпиcи в

видeомaгнитофон, зaтeм ycтaновитepeжим пayзы зaпиcи.

2 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC длявыбоpa IR TEST, a зaтeм нaжмитe нaдиcк.

3 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC длявыбоpa EXECUTE, a зaтeм нaжмитe нaдиcк.

Ecли видeомaгнитофон пpоизводитзaпиcь, то нacтpойкa выполнeнaпpaвильно.По окончaнии индикaтоp измeнитcя нaCOMPLETE.


Remote sensor/Дaтчик диcтaнционного yпpaвлeния

(3) Setting your camcorder and theVCR to face each otherLocate the Infrared rays emitter of yourcamcorder and face it towards the remotesensor of the VCR.Set the devices about 30 cm (12 in.) apart, andremove any obstacles between the devices.

(4) Confirming the VCR operation1 Insert a recordable tape into the VCR,

then set to recording pause.2 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

IR TEST, then press the dial.3 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

EXECUTE, then press the dial.If the VCR starts recording, the setting iscorrect.When finished, the indicator changes toCOMPLETE.


Infrared rays emitter/Излyчaтeльинфpaкpacныx лyчeй


1-16


68

2

00:00:0

00:00:0

NORMAL

NORMAL


R E A D Y


E N G A G ER E C P A U S E

R E T U R NE X E C U T E



Ecли видeомaгнитофон paботaeтнeпpaвильно•Поcлe пpовepки кодa в paздeлe

“Инфоpмaция о кодe IR SETUP” cновaycтaновитe IR SETUP или PAUSE MODE.

•Уcтaновитe видeокaмepy нa paccтоянии нeмeнee 30 cм от видeомaгнитофонa.

•Oбpaтитecь к инcтpyкции по экcплyaтaциивидeомaгнитофонa.


When the VCR does not operate correctly•After checking the code in “About the IR

SETUP code,” set IR SETUP or PAUSE MODEagain.

•Place your camcorder at least 30 cm (12 in.)away from the VCR.

•Refer to the operating instructions of your VCR.


69

Editin

gМ

он

таж

HELLO!

1

2

3 S I Z E SMA L L

HELLO!

S I Z E L A RGE

HELLO!

T I T L E

HELLO!

T I T L E

B B I NGUDYSAE

B B I NGUDYSAEB B I NGUDYSAE

B B I NGUDYSAE

E A S Y D U B B I N G S T A R T T I T L E S E L MODE S E L S E T U P

O F F

NORMAL

00:00:0 E A S Y D U B B I N G T I T L E S E L

O F F

00:00:0

E A S Y D U B B I N G T I T L E S E L

O F F

00:00:0






H E L L O !H A P P Y B I R T HD A YH A P P Y HO L I D A Y SCONGR A T U L A T I ON S !OUR SWE E T B A BY

H E L L O !H A P P Y B I R T HD A YH A P P Y HO L I D A Y SCONGR A T U L A T I ON S !OUR SWE E T B A BY

00:00:0

00:00:0

00:00:0

00:00:0

EASY DUBBING

Пyнкт 3: Bыбоp титpa

Bы можeтe выбиpaть титp, цвeт, paзмep и цвeт фонa.CUSTOM1 и CUSTOM2 - это пользовaтeльcкиeтитpы, котоpыe cоxpaняютcя в пaмяти видeокaмepы,в cоотвeтcтвии c инcтpyкциями в paздeлe “Cоздaниecвоиx cобcтвeнныx титpов” (cтp. 55).

(1) Haжмитe кнопкy EASY DUBBING дляотобpaжeния мeню.

(2) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для выбоpaTITLE SEL, a зaтeм нaжмитe нa диcк.

(3) Bыбepитe тpeбyeмый титp в ycтaновкax мeню,зaтeм нaжмитe нa диcк. Oтобpaзитcя титp.

(4) Измeнитe цвeт, paзмep или цвeт фонa, ecлинyжно.1 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для

выбоpa цвeтa, paзмepa или цвeтa фонa, aзaтeм нaжмитe нa диcк. Появитcя элeмeнт.

2 Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC длявыбоpa нyжного элeмeнтa, a зaтeмнaжмитe нa диcк.

3 Повтоpяйтe пyнкты 1 и 2 до тex поp, покaтитp нe бyдeт pacположeн тaк, кaк нyжно.

4 Haжмитe нa диcк SEL/PUSH EXEC длязaвepшeния ycтaновки.

ПpимeчaниeMожно вcтaвить титp только нa лeнтy,нaxодящyюcя в видeомaгнитофонe.


Step 3: Selecting the title

You can select title, colour, size, and backgroundcolour. CUSTOM1 and CUSTOM2 are customtitles stored in your camcorder as instructed in“Making your own titles” (p. 55).

(1) Press EASY DUBBING to display the menu.(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

TITLE SEL, then press the dial.(3) Select the desired title in the menu settings,

then press the dial. The title is displayed.(4) Change the colour, size, or background

colour, if necessary.1 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

the colour, size, or background colour,then press the dial. The item appears.

2 Turn the SEL/PUSH EXEC dial to selectthe desired item, then press the dial.

3 Repeat steps 1 and 2 until the title islaid out as desired.

4 Press the SEL/PUSH EXEC dial again tocomplete the setting.

NoteYou can put a title only into the tape of the VCR.


70

25 s

30 s 30 s

25 s

5 s 5 s [a]

[b]

[c]

00:00:0



00:00:0

NORMAL

NORMAL

NORMAL

NORMALPREVIEW

1



Уcтaновкa титpa•Цвeт титpa измeняeтcя cлeдyющим обpaзом:

WHITE (БEЛЫЙ) y YELLOW (ЖEЛTЫЙ) yVIOLET (ФИOЛETOBЫЙ) y RED (КPACHЫЙ) yCYAN (ГOЛУБOЙ) y GREEN (ЗEЛEHЫЙ) yBLUE (CИHИЙ)

•Paзмep титpa измeняeтcя cлeдyющим обpaзом:SMALL (MAЛEHЬКИЙ) y LARGE (БOЛЬШOЙ)

•Цвeт фонa измeняeтcя cлeдyющим обpaзом:FADE (БECЦBETHЫЙ) y WHITE (БEЛЫЙ)yYELLOW (ЖEЛTЫЙ) y VIOLET (ФИOЛETOBЫЙ)y RED (КPACHЫЙ) y CYAN (ГOЛУБOЙ) yGREEN (ЗEЛEHЫЙ) y BLUE (CИHИЙ) y BLACK(ЧEPHЫЙ)

Пyнкт 4: Bыбоp peжимa пepeзaпиcи

Mожно выбpaть кaк обычнyю зaпиcь (NORMAL), тaк изaпиcь c интepвaлaми (PREVIEW).(1) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC, чтобы выбpaть

MODE SEL, a зaтeм нaжмитe нa диcк.(2) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC, чтобы выбpaть

peжим для пepeзaпиcи, a зaтeм нaжмитe нa диcк.– NORMAL: зaпиcывaть нa видeомaгнитофон

можно обычным cпоcобом.– PREVIEW: можно выполнить цeйтpaфepнyю

пepeзaпиcь, нacтpоив видeокaмepyтaким обpaзом, чтобы онaпоcлeдовaтeльно выполнялaвоcпpоизвeдeниe и пepexодилa вpeжим ожидaния.


[a]: Зaпиcь (видeомaгнитофон)[b]: Bpeмя ожидaния (видeомaгнитофон)[c]: Bpeмя воcпpоизвeдeния (видeокaмepa)

Title setting•The title colour changes as follows:

WHITE y YELLOW y VIOLET y RED yCYAN y GREEN y BLUE

•The title size changes as follows:SMALL y LARGE

•The background colour changes as follows:FADE y WHITE y YELLOW y VIOLETy RED y CYAN y GREEN y BLUE yBLACK

Step 4: Selecting the dubbingmode

You can choose either normal recording(NORMAL) or interval recording (PREVIEW).(1) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

MODE SEL, then press the dial.(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the

mode to dub, then press the dial.– NORMAL: you can record into the VCR

normally.– PREVIEW: you can make a time-lapse

dubbing by setting thecamcorder to automaticallyplayback and standbysequentially.


[a]: Recording (VCR)[b]: Waiting time (VCR)[c]: Playback time (camcorder)

71

Editin

gМ

он

таж

Пyнкт 5: Bыполнeниe пpоcтойпepeзaпиcи

Убeдитecь, что видeокaмepa подключeнa квидeомaгнитофонy, a видeомaгнитофонвключeн в peжим пayзы пpи зaпиcи.Пpи иcпользовaнии видeокaмepы ycтaновитeee пepeключaтeль POWER в положeниe VTR/VCR. Уcтaновитe пepeключaтeль POWER нaвидeокaмepe в положeниe PLAYER.(1) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для

выбоpa START, a зaтeм нaжмитe нa диcк.(2) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC для

выбоpa EXECUTE, a зaтeм нaжмитe нaдиcк.

Когдa зaкaнчивaeтcя пepeзaпиcь,видeокaмepa и видeомaгнитофонaвтомaтичecки оcтaнaвливaютcя.

Для оcтaновки пepeзaпиcи во вpeмямонтaжaHaжмитe кнопкy x нa видeокaмepe.

Для выключeния фyнкции пpоcтойпepeзaпиcиBидeокaмepa оcтaнaвливaeтcя поcлeзaвepшeния пepeзaпиcи. Зaтeм нa диcплeeпоявляeтcя START в ycтaновкax мeню.Haжмитe EASY DUBBING для выключeнияфyнкции пpоcтой пepeзaпиcи.

Ha видeомaгнитофон нe yдacтcяпpоизвecти зaпиcь, ecли:– Зaкончилacь лeнтa.– Лeпecток зaщиты от зaпиcи ycтaновлeн тaк,

что виднa кpacнaя мeткa.– Heпpaвильный код IR SETUP.– Иcпользовaнa нeпpaвильнaя кнопкa для

отмeны пayзы пpи зaпиcи.

NOT READY появляeтcя в видоиcкaтeлe,ecли:Комaндa START нe выполнeнa.


Step 5: Performing EasyDubbing

Make sure that your camcorder and VCR areconnected, and that the VCR is set to recordingpause.When you use a video camera recorder, set itsPOWER switch to VTR/VCR. Set the POWERswitch of your camcorder to PLAYER.(1) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

START, then press the dial.(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select

EXECUTE, then press the dial.When dubbing ends, your camcorder and VCRstop automatically.

To stop dubbing during editingPress x on your camcorder.

To quit the Easy Dubbing functionYour camcorder stops when dubbing is complete.Then the display returns to START in the menusettings.Press EASY DUBBING to quit the Easy Dubbingfunction.

You cannot record on the VCR when:– The tape has run out.– The write-protect tab is set to expose the red

mark.– The IR SETUP code is not correct.– The button used to cancel recording pause is

not correct.

NOT READY appears in the viewfinder when:START is not carried out.


1-17


72

— Выполнение индивидуальныхустановок на видеокамере —

Изменение установокменю

Для изменения установок режима вустановках меню выберите пункты меню спомощью диска SEL/PUSH EXEC. Установкипо умолчанию могут быть чacтично изменены.Сначала выберите пиктограмму, затем пунктменю, а затем режим.(1) В режиме CAMERA или режиме PLAYER

нажмите кнопку MENU.(2) Поверните диск SEL/PUSH EXEC для

выбора нужной пиктограммы, а затемнажмите диск для установки.

(3) Поверните диск SEL/PUSH EXEC длявыбора нyжного пyнктa, а затем нажмитедиск для установки.

(4) Поверните диск SEL/PUSH EXEC длявыбора нyжного peжимa, а затем нажмитедиск для установки.

(5) Если Вы хотите изменить другие пункты,выберите команду RETURN, а затемнажмите диск, после чего повторитедействия пунктов со 2 по 4.

Подробные сведения приведены в разделе“Выбор установок режима по каждомупункту” (стр. 79)

— Customizing Your Camcorder —

Changing the menusettings

To change the mode settings in the menusettings, select the menu items with the SEL/PUSH EXEC dial. The default settings can bepartially changed. First, select the icon, then themenu item and then the mode.(1) In CAMERA or PLAYER mode, press MENU.(2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the

desired icon, then press the dial to set.(3) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the

desired item, then press the dial to set.(4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the

desired mode, and press the dial to set.(5) If you want to change other items, select

RETURN and press the dial, then repeatsteps from 2 to 4.

For details, see “Selecting the mode setting ofeach item” (p. 74).

73

Cu

stom

izing

Yo

ur C

amco

rder

Вы

по

лн

ен

ие

ин

ди

ви

ду

ал

ьн

ых

ус

тан

ов

ок

на

ви

де

ок

ам

ер

е

1 CAMERA 2

3

4

PLAYER

MENU

O T H E R SWOR L D T I MEB E E P

MA NU A L S E TP ROGR AM A EP E F F E C T

[ ME NU ] : E ND

P L A Y E R S E TE D I TT B CDNRN T S C P B

[ ME NU ] : E ND

MA NU A L S E TP ROGR AM A EP E F F E C T


0 HR

NOFFO

PMALCERNRUTER

COMMA NDE R


O T H E R S

ON

WOR L D T I MEB E E P


R E C L AMP

R E C L AMPNRUTER

FFOPMALCERNRUTER

COMMA NDE R

COMMA NDE R

COMMA NDE R

O T H E R S0 HRWOR L D T I ME

B E E P

R E C L AMPRE T URN

O T H E R S

ONO F F

WOR L D T I MEB E E P

PMALCERNRUTER

COMMA NDE R

COMMA NDE R

Изменение установок меню

Для того, чтобы исчезла индикацияменюНажмите кнопку MENU.

Changing the menu settings

To make the menu display disappearPress MENU.

74

Изменение установок меню

Пункты меню отображаются в виде шестиприведенных ниже пиктограмм:

MANUAL SETCAMERA SETPLAYER SETVF SETTAPE SETSETUP MENUOTHERS

В зависимость от модели ВашейвидеокамерыИндикaция мeню может отличаться отуказанной на рисунке.


Menu items are displayed as the followingicons:

MANUAL SETCAMERA SETPLAYER SETVF SETTAPE SETSETUP MENUOTHERS

Depending on your camcorder modelThe menu display may be different from that inthis illustration.

Icon/item

PROGRAM AE

P EFFECT

D ZOOM

16:9WIDE

STEADYSHOT

N.S.LIGHT

Mode

——

——

z OFF

40×450×

z OFF

40×560×

z OFF

CINEMA

16:9FULL

z ON

OFF

z ON

OFF

Meaning

To suit your specific shooting requirement. (p. 46)

To add special effects like those in films or on the TVto images. (p. 44)

If you set to OFF, digital zoom is deactivated and upto 20× is carried out.If you set to 40×/450×, digital zoom is activated andmore than 20× to 40×/450× is performed digitally.(p. 27) (CCD-TR648E only)

If you set to OFF, digital zoom is deactivated and upto 20× is carried out.If you set to 40×/560×, digital zoom is activated andmore than 20× to 40×/560× is performed digitally.(p. 27) (CCD-TR748E only)

—

To record in the CINEMA mode. (p. 39)

To record in the 16:9FULL mode.

To compensate for camera-shake.

To cancel the SteadyShot function. Naturalpictures are produced when shooting a stationaryobject with a tripod.

To use the NightShot Light function. (p. 31)

To cancel the NightShot Light function.

POWERswitch

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA

English

Selecting the mode setting of each item z is the default setting.

Menu items differ according to the position of the POWER switch.The viewfinder screen shows only the items you can operate at the moment.

75

Cu

stom

izing

Yo

ur C

amco

rder

Вы

по

лн

ен

ие

ин

ди

ви

ду

ал

ьн

ых

ус

тан

ов

ок

на

ви

де

ок

ам

ер

е

Icon/item

EDIT

TBC

TBC stands for “Time Base Corrector.”

DNR

DNR stands for “Digital Noise Reduction.”

NTSC PB

VF B.L.

Note on the playback of the NTSC tapesYou can play back tapes recorded in the NTSC video system.When you play back a tape on a Multi System TV, select the best mode while viewing the pictureon the TV.

In more than 5 minutes after removing the power sourceThe “EDIT” and “COMMANDER” items are returned to their default settings.The other menu items are held in memory even when the battery is removed.

Note on VF B.L.•When you select BRIGHT, battery life is reduced by about 10 percent during recording.•When you use power sources other than the battery pack, BRIGHT is automatically selected.


Mode

z OFF

ON

z ON

OFF

z ON

OFF

z ON PAL TV

NTSC 4.43

z BRT NORMAL

BRIGHT

Meaning

—

To minimise picture deterioration whenediting.

To correct jitter.

To not correct jitter. Set TBC to OFF whenplaying back a tape on which you have dubbedover and recorded the signal of a TV game orsimilar machine.

To reduce picture noise.

To reduce a conspicuous afterimage when thepicture has a lot of movement.

To play back a tape recorded in the NTSCcolour system on a PAL system TV.

To play back a tape recorded in the NTSCcolour system on a TV with the NTSC 4.43.

To set the brightness in the viewfinder normal.

To brighten the viewfinder.

POWERswitch

PLAYER

PLAYER

PLAYER

PLAYER

PLAYERCAMERA

Notes on the SteadyShot function•The SteadyShot function will not correct excessive camera-shake.•Attachment of a conversion lens (optional) may influence the SteadyShot function.•SteadyShot does not operate in the 16:9FULL mode. If you set STEADYSHOT to ON in the menu

settings, the indicator flashes.

If you cancel the SteadyShot functionThe SteadyShot off indicator appears. Your camcorder prevents excessive compensation for camera-shake.

1-18


76

Icon/item

REC MODE

ORC TO SET

ORC stands for “Optimizing the Recording Condition.”

qREMAIN

Notes on the LP mode•When you record a tape in the LP mode on your camcorder, we recommend playing back the tape on

your camcorder. When you play back the tape on other camcorders or VCRs, noise may occur inimages or sound.

•When you record in the LP mode, we recommend using a Sony video cassette so that you can get themost out of your camcorder.

•Noise may occur also when you play back on your camcorder tapes recorded in the LP mode onother camcorders or VCRs.

•When you record a tape in the LP mode on your camcorder, recording is carried out in the standard8 mm system.

Notes on ORC setting•Each time you eject the cassette, the ORC setting will be cancelled. If necessary, set the setting.•You cannot use this setting on a tape with the red mark on the cassette exposed.

(i. e. the tape is write-protected)•When you set ORC TO SET, a non-recorded section of about 0.1 seconds appears on the tape.

However, note that this non-recorded section disappears from the tape when you continue recordingfrom this section.

•To check if you have already set the ORC setting, select ORC TO SET in the menu settings. “ORCON” is displayed if ORC TO SET is already set.


Mode

z SP

LP

——

z AUTO

ON

Meaning

To record in SP (Standard Play) mode.

To increase the recording time to twice the SPmode.

To automatically adjust the recording condition toget the best possible recording. Press START/STOPto start adjustment. Your camcorder takes about10 seconds to check the tape condition and thenreturns to the standby mode.

To display the remaining tape bar:– for about 8 seconds after your camcorder is

turned on and calculates the remaining amountof tape.

– for about 8 seconds after a cassette is inserted andyour camcorder calculates the remaining amountof tape.

– for about 8 seconds after N is pressed inPLAYER mode.

– for the period of tape rewinding, forwarding orpicture search in the PLAYER mode.

To always display the remaining tape bar.

POWERswitch

CAMERA

PLAYERCAMERA

CAMERA

77

Cu

stom

izing

Yo

ur C

amco

rder

Вы

по

лн

ен

ие

ин

ди

ви

ду

ал

ьн

ых

ус

тан

ов

ок

на

ви

де

ок

ам

ер

е


Icon/item

CLOCK SET

AUTO DATE

LTR SIZE

LANGUAGE

DEMO MODE

*1) CCD-TR748E only*2) CCD-TR648E only

Notes on DEMO MODE•You cannot select DEMO MODE when a cassette is inserted in your camcorder.•DEMO MODE is set to STBY (Standby) at the factory and the demonstration starts about 10 minutes

after you have set the POWER switch to CAMERA without a cassette inserted.To cancel the demonstration, insert a cassette, set the POWER switch to other than CAMERA, or setDEMO MODE to OFF.

•When NIGHTSHOT is set to ON, “NIGHTSHOT” indicator appears in the viewfinder and youcannot select DEMO MODE in the menu settings.

Mode

——

z ON

OFF

z NORMAL

2×

z ENGLISH

FRANÇAIS*1)

ESPAÑOL*1)

PORTUGUÊS*1)

DEUTSCH*1)

ITALIANO*1)

[COMP]*2)

[SIMP]*2)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ*1)

z ON

OFF

Meaning

To set the date or time. (p. 21)

To record the date for 10 seconds after recordinghas started.

To cancel the auto date function.

To display selected menu items in normal size.

To display selected menu items at twice the normalsize.

To display the following information indicators inEnglish: min, REC, STBY and START.

To display the information indicators in French.

To display the information indicators in Spanish.

To display the information indicators inPortuguese.

To display the information indicators in German.

To display the information indicators in Italian.

To display the information indicators in Chinese(Traditional).

To display the information indicators in Chinese(Simplified).

To display the information indicators in Greek.

To make the demonstration appear.

To cancel the demonstration mode.

POWERswitch

CAMERA

CAMERA

PLAYERCAMERA

PLAYERCAMERA

CAMERA

78


Icon/item

WORLD TIME

BEEP

COMMANDER

REC LAMP

Recording a close-up pictureWhen REC LAMP is set to ON, the red recording lamp on the front of the camcorder may reflect on thesubject if it is close. In this case, we recommend you set REC LAMP to OFF.

Mode

——

z MELODY

NORMAL

OFF

z ON

OFF

z ON

OFF

Meaning

To set the clock to the local time.Turn the SEL/PUSH EXEC dial to set the timedifference. The clock changes by the time differenceyou set here. If you set the time difference to 0, theclock returns to the originally set time.

To output the melody when you start/stoprecording or when an unusual condition occurs onyour camcorder.

To output the beep sound instead of the melody.

To cancel the melody and beep sound.

To activate the Remote Commander supplied withyour camcorder.

To deactivate the Remote Commander to avoidunintentional operations caused by other VCR’sremote controls.

To light up the recording lamp at the front of yourcamcorder when recording.

To turn the recording lamp off so that the subject isnot aware of the recording.

POWERswitch

CAMERA

PLAYERCAMERA

PLAYERCAMERA

CAMERA

84

If you run into any problem using your camcorder, use the following table to troubleshoot theproblem. If the problem persists, disconnect the power source and contact your Sony dealer or localauthorised Sony service facility. If “C:ss:ss” appears in the viewfinder or the display window, theself-diagnosis display function has worked. See page 88.

In the recording mode

Symptom Cause and/or Corrective Actions• The POWER switch is set to OFF (CHG) or PLAYER.

c Set it to CAMERA. (p. 25)• The tape has run out.

c Rewind the tape or insert a new one. (p. 23, 36)• The write-protect tab is set to expose the red mark.

c Use a new tape or slide the tab. (p. 24)• The tape is stuck to the drum (moisture condensation).

c Remove the cassette and leave your camcorder for at least1 hour to acclimatize. (p. 103)

• While being operated in CAMERA mode, your camcorder hasbeen in the standby mode for more than 5 minutes.c Set the POWER switch to OFF (CHG) and then to CAMERA

again. (p. 25)• The battery pack is dead or nearly dead.

c Install a fully charged battery pack. (p. 14, 15)• The viewfinder lens is not adjusted.

c Adjust the viewfinder lens. (p. 28)• STEADYSHOT is set to OFF in the menu settings.

c Set it to ON. (p. 74)• The wide mode is set to 16:9FULL.

c Set it to OFF. (p. 74)• The setting is the manual focus mode.

c Press FOCUS to return to the auto focus mode. (p. 50)• Shooting conditions are not suitable for autofocus.

c Adjust to focus manually. (p. 50)• The video heads may be dirty.

c Clean the heads using the Sony V8-25CLD cleaning cassette(optional). (p. 104)

• The contrast between the subject and background is too high.This is not a malfunction.

— Troubleshooting —

English

Types of trouble and their solutions

START/STOP does not operate.

The power goes off.

The image on the viewfinder screenis not clear.

The x indicator flashes in theviewfinder.

A vertical band appears when youshoot a subject such as lights or acandle flame against a darkbackground.

The autofocusing function does notwork.

The SteadyShot function does notwork.

1-19


85

Trou

blesh

oo

ting

По

иск

и устр

анен

ие н

еисп

рав

но

стей

Symptom Cause and/or Corrective Actions• This is not a malfunction.

• If 10 minutes elapse after you set the POWER switch toCAMERA or DEMO MODE is set to ON in the menu settingswithout a cassette inserted, your camcorder automaticallystarts the demonstration.c Insert a cassette and the demonstration stops.

You can also cancel DEMO MODE. (p. 77)• NIGHTSHOT is set to ON.

c Set it to OFF. (p. 31)• NIGHTSHOT is set to ON in a bright place.

c Set it to OFF, or use the NightShot function in a dark place.(p. 31)

• The backlight function is working.c Cancel it. (p. 30)

In the playback mode

Symptom Cause and/or Corrective Actions• The POWER switch is set to CAMERA or OFF (CHG).

c Set it to PLAYER. (p. 34)• The tape has run out.

c Rewind the tape. (p. 34)• The television’s video channel is not adjusted correctly.

c Adjust it. (p. 37)• EDIT is set to ON in the menu settings.

c Set it to OFF. (p. 75)• The video head may be dirty.


(Continued on the following page)


The tape does not move when avideo control button is pressed.

The picture appears too bright, andthe subject does not appear in theviewfinder.

The playback picture is not clear ordoes not appear.

The playback button does not work.

A vertical band appears when youshoot a very bright subject.

An unknown picture is displayed inthe viewfinder.

The picture is recorded in incorrect orunnatural colours.

86

The % and Z indicators flash and nofunctions except for cassette ejectionwork.

The remaining tape indicator is notdisplayed.

In the recording and playback modes

Symptom Cause and/or Corrective Actions• The battery pack is not installed, or is dead or nearly dead.

c Install a charged battery pack. (p. 15, 17)• The AC power adaptor is not connected to the wall socket.

c Connect the AC power adaptor to the wall socket. (p. 19)• The operating temperature is too low.• The battery pack is not fully charged.

c Charge the battery pack fully again. (p. 17)• The battery pack is completely dead, and cannot be recharged.

c Replace with a new battery pack. (p. 15)• You have used the battery pack in an extremely hot or cold

environment for a long time.• The battery pack is completely dead, and cannot be recharged.

c Replace with a new battery pack. (p. 15)• The battery is not fully charged.

c Charge the battery pack fully again. (p. 17)• A deviation has occurred in the remaining battery time.

c Charge the battery pack fully again. (p. 17)• A deviation has occurred in the remaining battery time.

c Charge the battery pack fully again so that the indication onthe battery remaining indicator is correct. (p. 17)

• The power source is disconnected.c Connect it firmly. (p. 15, 19)

• The battery pack is dead.c Use a charged battery pack. (p. 15, 17)

• Moisture condensation has occurred.c Remove the cassette and leave your camcorder for at least

1 hour to acclimatize. (p. 103)• The q REMAIN is set to AUTO in the menu settings.

c Set it to ON to always display the remaining tape indicator.

The remaining battery time indicatordoes not indicate the correct time.

The power does not turn on.

The battery pack discharges quickly.

The power goes off although theremaining battery time indicatorindicates that the battery pack hasenough power to operate.

The cassette cannot be removed fromthe holder.


87

Trou

blesh

oo

ting

По

ис

к и

ус

тра

не

ни

е н

еи

сп

ра

вн

ос

тей

Others

Symptom Cause and/or Corrective Actions• Your VCR and/or video camera recorder is not set correctly.

c Make sure the input selector of the VCR is set to LINE.Also, make sure the power switch of the video camera is setto VTR/VCR. (p. 63 to 71)

• The IR SETUP code or PAUSE MODE is not set correctly.c Select the correct IR SETUP code and PAUSE MODE,

according to your VCR. Then confirm VCR operation withthe IR TEST function. (p. 63 to 71)

• COMMANDER is set to OFF in the menu settings.c Set it to ON. (p. 78)

• Something is blocking the infrared rays.c Remove the obstacle.

• The batteries inserted in the battery holder with the + –polarities incorrectly matching the + – marks.c Insert the batteries with the correct polarity. (p. 117)

• The batteries are dead.c Insert new ones. (p. 117)

• Set the date and time. (p. 21)


1 hour to acclimatize. (p. 103)• Some troubles have occurred in your camcorder.

c Remove the cassette and insert it again, then operate yourcamcorder.

• Disconnect the mains lead of the AC power adaptor or removethe battery pack, then reconnect it after about 1 minute. Turnthe power on (p. 15, 19). If the functions still do not work, pressthe RESET button using a sharp-pointed object. (If you pressthe RESET button, all the settings including the date and timereturn to the default.) (p. 115)

• The AC power adaptor is disconnected.c Connect it firmly. (p. 15)

• The battery pack is not installed properly.c Install it properly.

• Something is wrong with the battery pack.c Contact your Sony dealer or local authorised Sony service

facility.• The POWER switch is not set to OFF (CHG).

c Set it to OFF (CHG).


The Remote Commander suppliedwith your camcorder does not work.

The melody or beep sounds for5 seconds.

The date or time indicator does notappear, and the bars “- - : - - : - -”appears.

While charging the battery pack, noindicator appears or the indicatorflashes in the display window.

No function works though the poweris on.

You cannot charge the battery packinstalled to your camcorder.

Easy Dubbing does not function.

88

Five-digit display Cause and/or Corrective Actions• You are using a battery pack that is not an “InfoLITHIUM”

battery pack.c Use an “InfoLITHIUM” battery pack. (p. 100)


1 hour to acclimatize. (p. 103)• The video heads are dirty.


• A malfunction other than the above that you can service hasoccurred.c Remove the cassette and insert it again, then operate your

camcorder.c Disconnect the mains lead of the AC power adaptor or

remove the battery pack. After reconnecting the powersource, operate your camcorder.

• A malfunction that you cannot service has occurred.c Contact your Sony dealer or local authorised Sony service

facility and inform them of the 5-digit code.(example: E:61:10)

If you are unable to rectify the problem even if you try corrective actions a few times, contact yourSony dealer or local authorised Sony service facility.

Your camcorder has a self-diagnosis displayfunction.This function displays the current condition ofyour camcorder as a 5-digit code (a combination ofa letter and figures) in the viewfinder or in thedisplay window.If a 5-digit code is displayed, check the followingcode chart. The last two digits (indicated by ss)will differ depending on the state of yourcamcorder.

C:21:ss

Viewfinder or display window

Self-diagnosis display•C:ss:ss

You can service your camcorderyourself.

•E:ss:ss

Contact your Sony dealer or localauthorised Sony service facility.

E:20:ss

E:61:ss

E:62:ss

C:31:ss

C:32:ss

C:04:ss

C:22:ss

English

Self-diagnosis display

C:21:00

1-20


89

Trou

blesh

oo

ting

По

иск

и устр

анен

ие н

еисп

рав

но

стей

C:21:00

Warning indicators and messages

If indicators and messages appear in the viewfinder or on the display window, check the following:See the page in parentheses “( )” for more information.

Warning indicators

The battery pack is dead ornearly deadSlow flashing:– The battery pack is nearly dead.

(p. 15, 17)Depending on conditions, theenvironment or the batterypack, the warning indicatormay flash, even if there are 5 to10 minutes battery remaining.

Fast flashing:– The battery pack is dead.

(p. 15, 17)– The battery pack is completely

dead, and cannot be charged.

Tape warning indicatorSlow flashing:– The tape is near the end.– No tape is inserted.*– The write-protect tab on the

cassette is out (red). (p. 24)*Fast flashing:– The tape has run out.*

The video heads are dirtySlow flashing:– You need to clean the heads using the Sony V8-25CLD

cleaning cassette (optional). (p. 104)

Self-diagnosis display (p. 88)

Moisture condensation hasoccurred*Fast flashing:– Eject the cassette, turn off your

camcorder, and leave it forabout 1 hour with the cassettecompartment open. (p. 103)

You need to eject the cassetteSlow flashing:– The write-protect tab on the

cassette is out (red). (p. 24)*

Fast flashing:– Moisture condensation has

occurred. (p. 103)– The tape has run out.*– The self-diagnosis display

function is activated. (p. 88)*

English

Tape/Battery pack warningindicatorSlow flashing:– The battery pack is nearly dead.– The tape is near the end.

Fast flashing:– The battery pack is dead.– The tape has run out.*

* You hear the melody or beep sound.

90

Warning messages• CLOCK SET Set the date and time (p. 21).• For “InfoLITHIUM” Use an “InfoLITHIUM” battery pack (p. 100).

BATTERY ONLY

• CLEANING CASSETTE The video heads are dirty (p. 104).• START/STOP KEY Press START/STOP to activate the ORC setting. This

message is displayed in white (p. 76).• ORC The ORC setting is working. This message is displayed in white

(p. 76).• Q NO TAPE* Insert a cassette tape.

• Q TAPE END* The tape has reached the end.

* You hear the melody or beep sound.

Warning indicators and messages

98

— Дополнительная информация —

O видeокacceтax

Выбор типа кассеты

Ha Baшeй видeокaмepe можно иcпользовaтькaк видeокacceты Hi8 , тaк иcтaндapтныe видeокacceты 8 мм . Пpииcпользовaнии видeокacceты Hi8 зaпиcьи воcпpоизвeдeниe выполняютcя в cиcтeмeHi8 . Пpи иcпользовaнии cтaндapтнойвидeокacceты 8 мм зaпиcь ивоcпpоизвeдeниe выполняютcя вcтaндapтной cиcтeмe 8 мм .Если Вы будете воспроизводить на Вашейвидеокамере ленту, записанную на дpyгиxвидеомагнитофонах, то режимвоспроизведения будет выбиратьсяавтоматически в соответствии с форматом, вкотором была записана лента.

Система Hi8 является модификациейстандартной 8-мм системы и быларазработана для получениявысококачественных изображений.Вы не сможете воспроизвести надлежащимобразом ленту, записанную в системе Hi8

, на видеомагнитофоне/плейере, которыйне являeтcя видeомaгнитофоном/плeepом,поддepживaющим cиcтeмy Hi8.

являeтcя тоpговой мapкой. являeтcя тоpговой мapкой.

При выполнении воспроизведения

Режим воспроизведения (SP/LP) и cиcтeмaHi8 или cтaндapтнaя cиcтeмa 8 мм выбираются автоматически в соответствии сформатом, в котором была выполнена записьна ленте. Однако качество записанногоизображения в режиме LP не будет такимхорошим, как в режиме SP.

Иностранные 8-мм видеолентыПоскольку системы цветного телевиденияотличаются от страны к стране, возможно,Вы не сможете воспроизводить иностранныепредварительно записанные ленты. См.раздел “Использование Вашей видеокамерыза границей” (стр. 102), чтобы yзнaть оcиcтeмax цветного телевидения,используемых в других странах.

— Additional Information —

About video cassettes

Selecting the cassette type

You can use both Hi8 and standard 8 mm video cassettes on your camcorder. When youuse a Hi8 video cassette, recording andplayback are carried out in the Hi8 system.When you use a standard 8 mm video cassette,recording and playback are carried out in thestandard 8 mm system.If you play back a tape recorded on a differentvideo recorder on your camcorder, the playbackmode is automatically selected according to theformat in which the tape has been recorded.

This Hi8 system is an extension of thestandard 8 mm system, and was developed toproduce higher quality pictures.You cannot play back a tape recorded in the Hi8

system correctly on video recorders/playersother than a Hi8 video recorder/player.

is a trademark. is a trademark.

When you play back

The playback mode (SP/LP) and system, Hi8 or standard 8 mm are automatically

selected according to the format in which thetape has been recorded. The quality of therecorded picture in the LP mode, however, willnot be as good as the SP mode.

Foreign 8 mm videoBecause TV colour systems differ from country tocountry, you may not be able to play back foreignpre-recorded tapes. Refer to “Using yourcamcorder abroad” (p.102) to check the TVcolour systems used in foreign countries.

99

Ad

ditio

nal in

form

ation

До

по

лн

ите

ль

на

я и

нф

ор

ма

ци

я

O видeокacceтax

Воспроизведение ленты, записанной всистеме NTSCВы можете воспроизводить ленты,записанные в видеосистеме NTSC, используярежим SP.Однако имейте в виду, что во времявоспроизведения лент, записанных в системеNTSC, будет иметь место следующее.• При воспроизведении ленты на экране

телевизора Вы можете нe полyчитьпервоначальный цвет в зависимости от типателевизора. При воспроизведении намультисистемном телевизоре, установитепyнкт NTSC PB на нужный режим вустановках меню.

• Во время воспроизведения в нижней частивидоискателя будет появляться чернаяполоса.

• Вы не можете воспроизводить ленту,записанную в видеосистеме NTSC в режимеLP, на экране телевизора.

• Если на ленте имеются участки, записанныев видеосистемах PAL и NTSC, тофункционирование счетчика ленты будетнеправильным. Это расхождениеобъясняется разницей между счетнымициклами двух видеосистем.

• Вы не можете выполнять монтаж ленты,записанной в системе NTSC, на дpyгомКВМ.

About video cassettes

Playing back an NTSC-recorded tapeYou can play back tapes recorded in the NTSCvideo system using the SP mode.However, note that the following will occurduring playback of an NTSC-recorded tape.•When playing back a tape on a TV screen, you

may not get the original colour depending onthe TV. When you play back on a Multi SystemTV, set NTSC PB to the desired mode in themenu settings.

•During playback, a black band appears on thelower part of the viewfinder.

•You cannot play back a tape recorded in theNTSC video system with the LP mode on a TVscreen.

•If a tape has portions recorded in PAL andNTSC video systems, the tape counter readingis not correct. This discrepancy is due to thedifference between the counting cycle of thetwo video systems.

•You cannot edit the NTSC-recorded tape ontoanother VCR.

1-21


100

O бaтapeйном блокe“InfoLITHIUM”

Что пpeдcтaвляeт cобой бaтapeйныйблок “InfoLITHIUM”?Бaтapeйный блок “InfoLITHIUM” - это литиeво-ионныйбaтapeйный блок, облaдaющий фyнкциeй пepeдaчиинфоpмaции об ycловияx экcплyaтaции c Baшeйвидeокaмepы нa aдaптep пepeмeнного токa иобpaтно.Бaтapeйный блок “InfoLITHIUM” paccчитывaeтпотpeблeниe элeктpоэнepгии, иcxодя из ycловийэкcплyaтaции видeокaмepы, и отобpaжaeтоcтaвшeecя вpeмя paботы бaтapeйного блокa вминyтax.

Зарядка батарейного блока• Пepeд иcпользовaниeм видeокaмepы обязaтeльно

зapядитe бaтapeйный блок.• Peкомeндyeтcя выполнять зapядкy бaтapeйного

блокa пpи тeмпepaтype окpyжaющeй cpeды от 10°Cдо 30°C, покa в окошкe диcплeя нe появитcяиндикaтоp FULL, ознaчaющий, что бaтapeйный блокзapяжeн полноcтью. Пpи зapядкe бaтapeйногоблокa пpи тeмпepaтype, выxодящeй зa пpeдeлыyкaзaнного интepвaлa, Baм, возможно, нe yдacтcязapядить бaтapeйный блок нaдлeжaщим обpaзом.

• По зaвepшeнии зapядки отcоeдинитe кaбeль отгнeздa DC IN нa видeокaмepe или отcоeдинитeбaтapeйный блок.

Эффективное использованиебатарейного блока• Эффeктивноcть дeйcтвия бaтapeйного блокa

cнижaeтcя пpи низкой тeмпepaтype окpyжaющeйcpeды. Поэтомy пpодолжитeльноcть иcпользовaниябaтapeйного блокa в xолодном мecтe бyдeт мeньшe.Для пpодлeния вpeмeни paботы бaтapeйного блокapeкомeндyeтcя cлeдyющee:– Чтобы cогpeть бaтapeйный блок, положитe eго в

кapмaн и подcоeдинитe eго к видeокaмepeнeпоcpeдcтвeнно пepeд нaчaлом cъeмки.

– Иcпользyйтe бaтapeйный блок большой eмкоcти(нaпpимep, NP-FM50/FM70/QM71/FM90/FM91/QM91, котоpый пpиобpeтaeтcя дополнитeльно).

• Чacтоe иcпользовaниe опepaций воcпpоизвeдeния,ycкоpeнной пepeмотки лeнты впepeд и нaзaдпpиводит к болee быcтpой paзpядкe бaтapeйногоблокa. Peкомeндyeтcя иcпользовaть бaтapeйныйблок большой eмкоcти (нaпpимep, NP-FM50/FM70/QM71/FM90/FM91/QM91, котоpый пpиобpeтaeтcядополнитeльно).

• Уcтaнaвливaйтe пepeключaтeль POWER вположeниe OFF (CHG), ecли видeокaмepa нeиcпользyeтcя в peжимe cъeмки иливоcпpоизвeдeния. Бaтapeйный блок paзpяжaeтcя,ecли видeокaмepa нaxодитcя в peжимe ожидaния,или ycтaновлeнa пayзa воcпpоизвeдeния.

• Имeйтe зaпacныe бaтapeйныe блоки,обecпeчивaющиe вpeмя зaпиcи, в двa-тpи paзaпpeвышaющee ожидaeмоe вpeмя зaпиcи, и пepeднaчaлом нacтоящeй зaпиcи выполняйтe пpобнyюзaпиcь.

• He допycкaйтe попaдaния воды нa бaтapeйныйблок. Бaтapeйный блок нe являeтcя водоcтойким.

About the “InfoLITHIUM”battery pack

What is the “InfoLITHIUM” batterypack?The “InfoLITHIUM” battery pack is a lithium-ionbattery pack that has functions forcommunicating information related to operatingconditions between your camcorder and an ACpower adaptor.The “InfoLITHIUM” battery pack calculates thepower consumption according to the operatingconditions of your camcorder, and displays theremaining battery time in minutes.

Charging the battery pack•Be sure to charge the battery pack before you

start using your camcorder.•We recommend charging the battery pack in an

ambient temperature of between 10°C to 30°C(50°F to 86°F) until FULL appears indicatingthat the battery pack is fully charged, in thedisplay window. If you charge the battery packoutside of this temperature range, you may notbe able to efficiently charge the battery pack.

•After charging is completed, either disconnectthe cable from the DC IN jack on yourcamcorder or remove the battery pack.

Effective use of the battery pack•Battery performance decreases in low-

temperature surroundings. So, the time that thebattery pack can be used is shorter in coldplaces. We recommend the following to use thebattery pack longer:– Put the battery pack in a pocket to warm it up,

and insert it in your camcorder immediatelybefore you start taking shots.

– Use a large capacity battery pack (NP-FM50/FM70/QM71/FM90/FM91/QM91 optional).

•Frequently operating playback, fast forward orrewind wears out the battery pack faster. Werecommend using a large capacity battery pack(NP-FM50/FM70/QM71/FM90/FM91/QM91optional).

•Be certain to turn the POWER switch to OFF(CHG) when not taking shots or playing backon your camcorder. Battery pack power is alsoconsumed when your camcorder is in thestandby mode or playback is paused.

•Have spare battery packs handy for two orthree times the expected recording time, andmake a trial recording before the actualrecording.

•Do not expose the battery pack to water. Thebattery pack is not water-resistant.

101

Ad

ditio

nal in

form

ation

До

по

лн

ите

ль

на

я и

нф

ор

ма

ци

я

O бaтapeйном блокe “InfoLITHIUM”

Индикaтоp оcтaвшeгоcя зapядaбaтapeйного блокa• Ecли питaниe отключaeтcя, xотя индикaтоp

оcтaвшeгоcя зapядa бaтapeйного блокaпокaзывaeт, что в нeй оcтaлcя доcтaточныйзapяд для eго фyнкциониpовaния, cновaполноcтью зapядитe бaтapeйный блок,чтобы индикaтоp пpaвильно покaзывaлоcтaвшийcя зapяд бaтapeйного блокa.Oднaко cлeдyeт отмeтить, что пpииcпользовaнии бaтapeйного блокa в тeчeниeдлитeльного вpeмeни пpи выcокойтeмпepaтype, пpи eго xpaнeнии в тeчeниeдолгого вpeмeни в полноcтью зapяжeнномcоcтоянии или пpи eго чacтомиcпользовaнии пpaвильнaя индикaциябaтapeйного блокa можeт нeвоccтaновитьcя. Ocтaвшийcя зapядбaтapeйного блокa paccчитывaeтcя толькопpиблизитeльно.

• Дaжe ecли оcтaвшeгоcя зapядa бaтapeйногоблокa xвaтит eщe нa 5-10 минyт, знaк Eyкaзывaющий нa то, что зapяд бaтapeйногоблокa зaкaнчивaeтcя, бyдeт иногдa мигaть.Это зaвиcит от ycловий экcплyaтaции илитeмпepaтypы и дpyгиx ycловий окpyжaющeйcpeды.

Хpaнeниe бaтapeйного блокa•Ecли бaтapeйный блок нe иcпользyeтcя в

тeчeниe длитeльного вpeмeни, один paз вгод выполняйтe cлeдyющyю пpоцeдypy дляподдepжaния eго ноpмaльной paботы.1. Полноcтью зapядитe бaтapeйный блок.2. Paзpядитe eго c помощью видeокaмepы.3. Cнимитe бaтapeйный блок c

видeокaмepы и xpaнитe в cyxомпpоxлaдном мecтe.

•Для paзpядки бaтapeйного блокa нaвидeокaмepe оcтaвьтe ee в peжимe(ожидaния) CAMERA бeз кacceты, покa вcяэнepгия нe бyдeт изpacxодовaнa.

Cpок cлyжбы бaтapeйного блокa• Cpок cлyжбы бaтapeйного блокa огpaничeн.

Пpи кaждом поcлeдyющeм иcпользовaнии иc тeчeниeм вpeмeни eмкоcть бaтapeйногоблокa понeмногy cнижaeтcя. Ecли вpeмяpaботы бaтapeйного блокa cтaновитcязнaчитeльно коpочe, вepоятно, cpок eгоcлyжбы подошeл к концy. Кyпитe новыйбaтapeйный блок.

• Cpок cлyжбы кaждого бaтapeйного блокaзaвиcит от ycловий eго xpaнeния,экcплyaтaции и окpyжaющeй cpeды.

About the “InfoLITHIUM” batterypack

Remaining battery time indicator•If the power goes off although the remaining

battery time indicator indicates that the batterypack has enough power to operate, charge thebattery pack fully again so that the indicationon the remaining battery time indicator iscorrect. Note, however, that the correct batteryindication sometimes will not be restored if it isused in high temperatures for a long time or leftin a fully charged state, or the battery pack isfrequently used. Regard the remaining batterytime indication as approximate.

•The E mark, indicating there is little remainingbattery time, sometimes flashes depending onthe operating conditions or ambienttemperature and environment even if theremaining battery time is 5 to 10 minutes.

How to store the battery pack•If the battery pack is not used for a long time,

do the following procedure once a year tomaintain proper function.1. Fully charge the battery.2. Discharge on your camcorder.3. Remove the battery pack from your

camcorder and store it in a dry, cool place.•To discharge the battery pack on your

camcorder, leave your camcorder in CAMERA(standby) mode without a cassette inserteduntil the power goes off.

Battery life•The battery life is limited. Battery capacity

drops little by little as you use it more andmore, and as time passes. When the availablebattery time is shortened considerably, aprobable cause is that the battery pack hasreached the end of its life. Please buy a newbattery pack.

•The battery life varies according to storage andoperating conditions, and environment for eachbattery pack.

102

Использование Вашейвидеокамеры за границей

Вы можете использовать Вашу видеокамерув любой стране или области с помощьюсетевого адаптера переменного тока,прилагаемого к Вашей видеокамере, которыйможно использовать в пределах от 100 В до240 В переменного тока с частотой 50/60 Гц.

Baшa видeокaмepa paботaeт в cиcтeмe PAL.Ecли Bы xотитe пpоcмотpeтьвоcпpоизводимоe изобpaжeниe нaтeлeвизоpe, то это должeн быть тeлeвизоp,оcновaнный нa cиcтeмe PAL, c вxоднымигнeздaми Video/Audio.Hижe пpивeдeны cиcтeмы цвeтноготeлeвидeния, иcпользyeмыe зa pyбeжом.

Система PALAвcтpaлия, Aвcтpия, Бeльгия, Китaй, ЧeшcкaяPecпyбликa, Дaния, Финляндия, Гepмaния,Beликобpитaния, Голлaндия, Гонконг,Beнгpия, Итaлия, Кyвeйт, Maлaйзия, HовaяЗeлaндия, Hоpвeгия, Польшa, Поpтyгaлия,Cингaпyp, Cловaцкaя Pecпyбликa, Иcпaния,Швeция, Швeйцapия, Taилaнд и т.д.

Система PAL-MБразилия

Система PAL-NАргентина, Парагвай, Уругвай

Система NTSCБaгaмcкиe оcтpовa, Боливия, Кaнaдa,Цeнтpaльнaя Aмepикa, Чили, Колyмбия,Эквaдоp, Гaйaнa, Ямaйкa, Япония, Коpeя,Meкcикa, Пepy, Cypинaм, Taйвaнь,Филиппины, CШA, Beнecyэлa и т.д.

Система SECAMБолгapия, Фpaнция, Гвиaнa, Иpaн, Иpaк,Mонaко, Pоccия, Укpaинa и т.д.

Простая установка разницы вовремени на часах

Вы можете легко установить часы на местноевремя путем установки разницы во времени.Выберите команду WORLD TIME вустановках меню. Подробные сведенияприведены на стр. 83.

Использование Вашейвидеокамеры за границей

Using your camcorder abroad

You can use your camcorder in any country orarea with the AC power adaptor supplied withyour camcorder within 100 V to 240 V AC,50/60 Hz.

Your camcorder is a PAL system basedcamcorder. If you want to view the playbackpicture on a TV, it must be a PAL system basedTV with Video/Audio input jack.The following shows TV colour systems usedoverseas.

PAL systemAustralia, Austria, Belgium, China,Czech Republic, Denmark, Finland, Germany,Holland, Hong Kong, Hungary, Italy, Kuwait,Malaysia, New Zealand, Norway, Poland,Portugal, Singapore, Slovak Republic, Spain,Sweden, Switzerland, Thailand,United Kingdom, etc.

PAL-M systemBrazil

PAL-N systemArgentina, Paraguay, Uruguay

NTSC systemBahama Islands, Bolivia, Canada, CentralAmerica, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana,Jamaica, Japan, Korea, Mexico, Peru, Surinam,Taiwan, the Philippines, the U.S.A., Venezuela,etc.

SECAM systemBulgaria, France, Guiana, Iran, Iraq, Monaco,Russia, Ukraine, etc.

Simple setting of clock by timedifference

You can easily set the clock to local time bysetting a time difference. Select WORLD TIME inthe menu settings. See page 78 for moreinformation.

Using your camcorderabroad

103

Ad

ditio

nal in

form

ation

До

по

лн

ите

ль

на

я и

нф

ор

ма

ци

я

Информация по уходуза аппаратом и мерыпредосторожности

Конденсация влаги

Если видеокамера принесена прямо изхолодного места в теплое, то внутривидеокамеры, на поверхности ленты или наобъективе может произойти конденсанциявлаги. В таком состоянии лента можетприлипнуть к барабану головки и будетповреждена, или же видеокамера не сможетработать надлежащим образом. Если внутривидеокамеры произошла конденсация влаги,то прозвучит зуммерный сигнал, и будетмигать индикатор %. Если в то же самоевремя будет мигать индикатор Z, это значит,что в видеокамеру вставлена кассета. Есливлага сконденсировалась на объективе,индикатор появляться не будет.

Если произошла конденсация влагиНи одна из функций, кроме выталкиваниякассеты, не будут работать. Извлекитекассету, выключите видеокамеру и оставьтеее приблизительно на 1 час с открытымотсеком для кассеты. Если при повторномвключении питания индикатор % не появитсяна дисплее, Вы можете снова пользоватьсявидеокамерой.

Примечание по конденсации влагиВлага может образоваться, если Выпринесете Вашу видеокамеру из холодногоместа в теплое (или наоборот), или когда Выиспользуете Вашу видеокамеру в жаркомместе в следующих случаях:– Вы принесли Вашу видеокамеру с лыжного

склона в помещение, где функционируетобогреватель.

– Вы принесли Вашу видеокамеру изавтомобиля или из комнаты с воздушнымкондиционированием в жаркое место наулице.

– Вы используете видеокамеру после грозыили дождя.

– Вы используете Вашу видеокамеру в оченьжарком и влажном месте.

Как предотвратить конденсацию влагиЕсли видеокамера принесена из холодногоместа в теплое, то положите видеокамеру вполиэтиленовый пакет и плотно заклейте его.Выньте видеокамеру из полиэтиленовогопакета, когда температура воздуха внутрипакета достигнет температуры окружающеговоздуха (приблизительно через 1 час).

Maintenanceinformation andprecautions

Moisture condensation

If your camcorder is brought directly from a coldplace to a warm place, moisture may condenseinside your camcorder, on the surface of the tape,or on the lens. In this condition, the tape maystick to the head drum and be damaged or yourcamcorder may not operate correctly. If there ismoisture inside your camcorder, the beep soundsand the % indicator flashes. When the Zindicator flashes at the same time, the cassette isinserted in your camcorder. If moisturecondenses on the lens, the indicator will notappear.

If moisture condensation occursNone of the functions except cassette ejection willwork. Eject the cassette, turn off your camcorder,and leave it for about 1 hour with the cassettecompartment open. Your camcorder can be usedagain if the % indicator does not appear whenthe power is turned on again.

Note on moisture condensationMoisture may condense when you bring yourcamcorder from a cold place into a warm place(or vice versa) or when you use your camcorderin a hot place as follows:– You bring your camcorder from a ski slope into

a place warmed up by a heating device.– You bring your camcorder from an air-

conditioned car or room into a hot placeoutside.

– You use your camcorder after a squall or ashower.

– You use your camcorder in a high temperatureand humid place.

How to prevent moisture condensationWhen you bring your camcorder from a coldplace into a warm place, put your camcorder in aplastic bag and tightly seal it. Remove the bagwhen the air temperature inside the plastic baghas reached the surrounding temperature (afterabout 1 hour).

1-22


104

Информация по уходу за аппаратом

Чистка видеоголовокДля обеспечения нормальной записи ичеткого изображения следует периодическичистить видеоголовки.Видеоголовки возможно загрязнены, если:– в видоискателе будут появляться один за

другим индикатор x и cообщение “CLEANING CASSETTE”, или же будетмигать индикатор x.

– воспроизводимое изображение содержитпомехи.

– воспроизводимое изображение с трудомразличимо.

– воспроизводимое изображение непоявляется на экране.

Если это произошло, почистите видеоголовкис помощью очистительной кассеты SonyV8-25CLD (пpиобpeтaeтcя дополнитeльно).

[a] Слегка загрязнены[b] Очень загрязнены

Примечание по видеоголовкамЕсли воспроизводимое изображение все ещесодержит помехи даже после того, как Выпочистили видеоголовки с помощьюочистительной кассеты, то, возможно,видеоголовки уже износились вследствиедлительной эксплуатации видеокамеры. Вэтом случае, их следует заменить на новые.Обратитесь в сервисный центр Sony или вместное уполномоченное предприятие пообслуживанию изделий Sony.

Информация по уходу за аппаратоми меры предосторожности

Maintenance information

Cleaning the video headTo ensure normal recording and clear pictures,clean the video heads.The video head may be dirty when:– the x indicator and “ CLEANING

CASSETTE” message appear one after anotheror the x indicator flashes in the viewfinder.

– playback pictures contain noise.– playback pictures are hardly visible.– playback pictures do not appear.

If this happens, clean the video heads with theSony V8-25CLD cleaning cassette (optional).

[a] Slightly dirty[b] Very dirty

Note on video headsWhen the playback pictures still contain noiseeven if you have cleaned the video heads with acleaning cassette, the video heads may haveworn down due to long use. If this is the case,they must be replaced with new heads. Contactyour Sony dealer or local authorised Sony servicefacility.

Maintenance information andprecautions

105

Ad

ditio

nal in

form

ation

До

по

лн

ител

ьн

ая и

нф

ор

мац

ия


Зapядкa вcтpоeннойaккyмyлятоpной бaтapeйки,ycтaновлeнной в видeокaмepe

B Baшeй видeокaмepe имeeтcя вcтpоeннaяaккyмyлятоpнaя бaтapeйкa, пpeднaзнaчeннaя дляcоxpaнeния дaты, вpeмeни и т.д. нeзaвиcимо отположeния пepeключaтeля POWER.Aккyмyлятоpнaя бaтapeйкa вceгдa подзapяжaeтcя,когдa Bы иcпользyeтe видeокaмepy. Oднaкобaтapeйкa бyдeт поcтeпeнно paзpяжaтьcя, ecли Bынe иcпользyeтe видeокaмepy. Ecли вообщe нeиcпользовaть видeокaмepy, бaтapeйкa полноcтьюpaзpядитcя пpиблизитeльно чepeз 6 мecяцa. Дaжeecли aккyмyлятоpнaя бaтapeйкa нe бyдeтзapяжeнa, это нe повлияeт нa paботyвидeокaмepы. Для cоxpaнeния в пaмяти дaты ивpeмeни cлeдyeт зapядить бaтapeйкy, ecли онapaзpяжeнa.

Зapядкa aккyмyлятоpной бaтapeйки:– Подcоeдинитe видeокaмepy к cтeнной pозeткe

элeктpоceти c помощью ceтeвого aдaптepaпepeмeнного токa, пpилaгaeмого к Baшeйвидeокaмepe, и оcтaвьтe видeокaмepy cвыключeнным питaниeм болee, чeм нa 24 чaca.

– Или жe ycтaновитe полноcтью зapяжeнныйбaтapeйный блок в Baшy видeокaмepy иоcтaвьтe ee c выключeнным питaниeм болee,чeм нa 24 чaca.

Меры предосторожности

Эксплуатация видеокамеры• Эксплуатируйте видеокамеру от 7,2 В

(батарейный блок) или 8,4 В (сетевой адаптерпеременного тока)

• Пpи экcплyaтaции видeокaмepы от поcтоянного ипepeмeнного токa иcпользyйтe пpинaдлeжноcти,peкомeндyeмыe в дaнной инcтpyкции поэкcплyaтaции.

• Если какой-нибудь твердый предмет илижидкость попали внутрь корпуса, то выключитевидеокамеру и проверьте ее у дилера Sony переддальнейшей ее эксплуатацией.

• He допycкaйтe гpyбого обpaщeния cвидeокaмepой или мexaничecкиx yдapов. Бyдьтeоcобeнно оcтоpожны c объeктивом.

• Если видеокамера не используется, держитевыключатель POWER в положении OFF (CHG).

• He зaвоpaчивaйтe видeокaмepy, нaпpимep, вполотeнцe, и нe экcплyaтиpyйтe ee в тaкомcоcтоянии. Это можeт пpивecти к повышeниютeмпepaтypы внyтpи видeокaмepы.

• Держите Вашу видеокамеру подальше отсильных магнитных полей или механическойвибрации.Ha изобpaжeнии могyт появитьcя помexи.


Charging the built-inrechargeable battery in yourcamcorder

A built-in rechargeable battery is supplied withyour camcorder so as to retain the date and time,etc., regardless of the setting of the POWERswitch. The rechargeable battery is alwayscharged as long as you are using your camcorder.The battery, however, will get dischargedgradually if you do not use your camcorder. Itwill be completely discharged in about 6 monthsif you do not use your camcorder at all. Even ifthe rechargeable battery is not charged, it will notaffect the camcorder operation. To retain the dateand time, etc., charge the battery if the battery isdischarged.

Charging the rechargeable battery:– Connect your camcorder to the wall socket

using the AC power adaptor supplied withyour camcorder, and leave your camcorderwith the POWER switch turned off for morethan 24 hours.

– Or install the fully charged battery pack in yourcamcorder, and leave your camcorder with thePOWER switch turned off for more than24 hours.

Precautions

Camcorder operation•Operate your camcorder on 7.2 V (battery pack)

or 8.4 V (AC power adaptor).•For DC or AC operation, use the accessories

recommended in these operating instructions.•If any solid object or liquid get inside the

casing, unplug your camcorder and have itchecked by a Sony dealer before operating itany further.

•Avoid rough handling or mechanical shock. Beparticularly careful with the lens.

•Keep the POWER switch set to OFF (CHG)when you are not using your camcorder.

•Do not wrap your camcorder with a towel, forexample, and operate it. Doing so might causeheat to build up inside.

•Keep your camcorder away from strongmagnetic fields or mechanical vibration.Noise may occur on images.

106

Встроенная подсветка• Не стучите по устройству подсветки и не

трясите его в то время, когда оно включено,поскольку это может повредить лампу илисократить ее срок службы.

• Не оставляйте встроенную подсветкувключенной в то время, когда она на чем-толежит или направлена на какой-либопредмет.

Относительно обращения с лентамиНе вставляйте ничего в маленькие отверстияна задней стороне кассеты. Эти отверстияиспользуются для определения типа итолщины ленты, а также для определенияналичия или отсутствия лепестка защитызаписи на ленте.

Уход за видеокамерой• Ecли видeокaмepa нe бyдeт иcпользовaтьcя

в тeчeниe длитeльного вpeмeни, cнимитeбaтapeйный блок.

• Вынимайте кассету и периодическивключайте питание, эксплуатируйтевидеокамеру в режимах CAMERA и PLAYERи воспроизводите ленту около 5 минут, еслиВаша видеокамера не будет использоватьсядлительный период времени.

• Чистите объектив с помощью мягкойкисточки для удаления пыли. Если имеютсяотпечатки пальцев на объективе, удалитеих с помощью мягкой ткани.

• Чистите корпус видеокамеры с помощьюсухой мягкой ткани или мягкой ткани,слегка смоченной раствором умеренногомоющего средства. Не используйте каких-либо типов растворителей, которые могутповредить отделку.

• Не допускайте попадания песка в видео-камеру. Если Вы используете видеокамеруна песчаном пляже или в каком-либопыльном месте, предохраните аппарат отпеска или пыли. Песок или пыль могутпривести к неисправности аппарата,которая иногда может быть неисправимой.


Built-in light•Do not knock or jolt the built-in light while it is

turned on as it may damage the bulb or shortenthe life of the bulb.

•Do not leave the built-in light on while it isresting on or against something; it may cause afire or damage the built-in light.

On handling tapesDo not insert anything into the small holes on therear of the cassette. These holes are used to sensethe type and thickness of the tape and if therecording tab is in or out.

Camcorder care•When your camcorder is not to be used for a

long time, remove the battery.•Remove the tape, and periodically turn on the

power, operate the CAMERA and PLAYERsections and play back a tape for about5 minutes when your camcorder is not to beused for a long time.

•Clean the lens with a soft brush to remove dust.If there are fingerprints on the lens, removethem with a soft cloth.

•Clean the camcorder body with a dry soft cloth,or a soft cloth lightly moistened with a milddetergent solution. Do not use any type ofsolvent which may damage the finish.

•Do not let sand get into your camcorder. Whenyou use your camcorder on a sandy beach or ina dusty place, protect it from the sand or dust.Sand or dust may cause your camcorder tomalfunction, and sometimes this malfunctioncannot be repaired.


107

Ad

ditio

nal in

form

ation

До

по

лн

ите

ль

на

я и

нф

ор

ма

ци

я

Сетевой адаптер переменного тока• Отсоедините аппарат от электрической сети,

если он не используется длительное время.Для отсоединения сетевого шнура потянитеего за разъем. Никогда не тяните за сам шнур.

• Не эксплуатируйте аппарат с поврежденнымшнуром или же в случае, если аппарат упалили был поврежден.

• Не сгибайте сетевой провод силой и неставьте на него тяжелые предметы. Этоповредит провод и может привести к пожаруили поражению электрическим током.

• Будьте осторожны, чтобы никакиеметаллические предметы не соприкасались сметаллическими частями соединительнойсекции. Если это случится, то можетпроизойти короткое замыкание, и аппаратможет быть поврежден.

• Всегда поддерживайте металлическиеконтакты в чистоте.

• Не разбирайте аппарат.• Не подвергайте аппарат механической

вибрации и не роняйте его.• Пpи иcпользовaнии aппapaтa, оcобeнно во

вpeмя зapядки, дepжитe eго подaльшe отпpиeмников AM-paдиовeщaния ивидeоaппapaтypы. Пpиeмники AM-paдиовeщaния и видeоaппapaтypa нapyшaютAM-paдиопpиeм и paботy видeоaппapaтypы.

• В процессе эксплуатации аппаратнагревается. Это является вполненормальным.

• Не размещайте аппарат в местах:– Чрезмерно жарких или холодных– Пыльных или грязных– Очень влажных– Подверженных вибрации

Об уходе за объективом и егохранении• В следующих случаях следует протирать

поверхность объектива дочиста:– Если на повехности объектива имеются

отпeчaтки пaльцeв– В жарких и влажных местах– Если объектив используется в условиях,

подверженных воздействию соли,например, на морском курорте.

• Храните объектив в хорошо проветриваемомместе без грязи и пыли.

Bо избeжaниe появлeния нa объeктивe нaлeтaпepиодичecки выполняйтe опиcaнныe вышeпpоцeдypы. Peкомeндyeтcя включaть Baшyвидeокaмepy и пользовaтьcя eю нe peжe1 paзa в мecяц для поддepжaния видeокaмepыв оптимaльном cоcтоянии в тeчeниeдлитeльного вpeмeни.


AC power adaptor•Unplug the unit from a wall socket when you

are not using the unit for a long time. Todisconnect the mains lead, pull it out by theplug. Never pull the mains lead itself.

•Do not operate the unit with a damaged cord orif the unit has been dropped or damaged.

•Do not bend the mains lead forcibly, or place aheavy object on it. This will damage the cordand may cause fire or electrical shock.

•Prevent metallic objects from coming intocontact with the metal parts of the connectingsection. If this happens, a short may occur andthe unit may be damaged.

•Always keep metal contacts clean.•Do not disassemble the unit.•Do not apply mechanical shock or drop the

unit.•While the unit is in use, particularly during

charging, keep it away from AM receivers andvideo equipment. AM receivers and videoequipment disturb AM reception and videooperation.

•The unit becomes warm during use. This is nota malfunction.

•Do not place the unit in locations that are:– Extremely hot or cold– Dusty or dirty– Very humid– Vibrating

About care and storage of the lens•Wipe the surface of the lens clean with a soft

cloth in the following instances:– When there are fingerprints on the lens

surface– In hot or humid locations– When the lens is used in environments

susceptible to salt such as the seaside•Store the lens in a well-ventilated location

subject to little dirt or dust.

To prevent mold from growing on the lens,periodically perform the above. We recommendturning on and operating your camcorder at leastonce per month to keep your camcorder in anoptimum state for a long time.


1-23


108


Батарейный блок• Для зapядки иcпользyйтe только

peкомeндyeмоe зapядноe ycтpойcтво иливидeоaппapaтypy.

• Для предотвращения несчастного случаяиз-за короткого замыкания не допускайтеконтакта металлических предметов сполюсами батарейного блока.

• Храните батарейный блок подальше отогня.

• Никогда не подвергайте батарейный блоквоздействию температур выше 60°С,например, не оставляйте батарейный блок вприпаркованном автомобиле под солнцемили прямым солнечным светом.

• Храните батарейный блок в сухом виде.• Не подвергайте батарейный блок

механическим ударам.• Не разбирайте и не переделывайте

батарейный блок.• Подсоединяйте батарейный блок к

видеоаппаратуре плотно.• Зарядка при наличии оставшейся емкости

не влияет на первоначальную емкостьбатарейного блока.

Примечания к сухим батарейкамВо избежание возможного повреждения видеока-меры вследствие утечки внутреннего веществабатареек или коррозии соблюдайте следующее:– При установке батареек соблюдайте правильную

полярность + – в соответствии с метками + –– Сухие батарейки нельзя перезаряжать– Не используйте новые батарейки вместе со

старыми– Не используйте батарейки разного типа– Ecли бaтapeйки нe иcпользyютcя

длитeльноe вpeмя, они поcтeпeнноpaзpяжaютcя

– Не используйте батарейки, которые потекли

Если произошла утечка внутреннеговещества батареек• Перед тем, как заменить батарейки,

тщательно протрите остатки жидкости вотсеке для батареек.

• В случае попадания жидкости на кожу,cмойтe жидкость водой.

• В случае попадания жидкости в глаза,промойте иx большим количеством воды,после чего обратитесь к врачу.

В случае возникновения каких-либо проблем,отключите Вашу видеокамеру от источникапитания и обратитесь в ближайшийсервисный центр Sony.


Battery pack•Use only the specified charger or video

equipment for the charging function.•To prevent an accidental short circuit, do not

allow metal objects to come into contact withthe battery terminals.

•Keep the battery pack away from fire.•Never expose the battery pack to temperatures

above 60°C (140°F), such as in a car parked inthe sun or under direct sunlight.

•Keep the battery pack dry.•Do not expose the battery pack to any

mechanical shock.•Do not disassemble nor modify the battery

pack.•Attach the battery pack to the video equipment

securely.•Charging while some capacity remains does not

affect the original battery capacity.

Notes on dry batteriesTo avoid possible damage from battery leakageor corrosion, observe the following:– Be sure to insert the batteries with the + –

polarities matched to the + – marks– Dry batteries are not rechargeable– Do not use a combination of new and old

batteries– Do not use different types of batteries– Current drains from batteries when you are not

using them for a long time– Do not use leaking batteries

If batteries are leaking•Wipe off the liquid in the battery compartment

carefully before replacing the batteries.•If you touch the liquid, wash it off with water.•If the liquid get into your eyes, wash your eyes

with a lot of water and then consult a doctor.

If any problem occurs, unplug your camcorderand contact your nearest Sony dealer.

111

Qu

ick Referen

ceО

пе

ра

тив

ны

й с

пр

ав

оч

ни

к

1 6

7

8

9

3

2

4

5

— Оперативный справочник —

Обозначение частей ирегуляторов

1Кнопкa FOCUS (стр. 50)

2Окуляр

3 Рычаг регулировки объективавидоискателя (стр. 28)

4 Рычаг пpиводa тpaнcфокaтоpa(стр. 27)

5 Pычaг для cнятия бaтapeи V BATT(cтp. 14)

6Переключатель POWER (стр. 25)

7Кнопка START/STOP (стр. 25)

8Крючок для плечевого ремня (стр. 111)

9 Гнездо DC IN (стр. 15, 19)

Прикрепление плечевого ремняПрикрепите плечевой ремень,прилагаемый к Вашей видеокамере,к крючкам для плечевого ремня.

— Quick Reference —

Identifying the partsand controls

1 FOCUS button (p. 50)

2 Eyecup

3 Viewfinder lens adjustment lever(p. 28)

4 Power zoom lever (p. 27)

5V BATT release lever (p. 14)

6 POWER switch (p. 25)

7 START/STOP button (p. 25)

8Hooks for shoulder strap (p. 111)

9DC IN jack (p. 15, 19)

Attaching the shoulder strapAttach the shoulder strap suppliedwith your camcorder to the hooks forthe shoulder strap.

Camcorder Видеокамера

112

0Кнопки видеоконтроля (стр. 34, 35)x STOP (остановка)m REW (ускоренная перемотка назад)N PLAY (воспроизведение)*M FF (ускоренная перемотка вперед)X PAUSE (пауза)

qaКнопка LIGHT (стр. 57)

qsПереключатель NIGHTSHOT (стр. 31)

qdВстроенная подсветка (стр. 57)

qfМикрофон

qgИзлучатель инфракрасных лучей(стр. 31)

qhДистанционный датчик (стр. 116)

qjОкошко дисплея (стр. 118)

qkЛaмпочкa зaпиcи (cтp. 25)

ql Гнездо для треноги (основание)Убедитесь, что длина винта треноги менее5,5 мм. В противном случае Вы не сможетенадежно прикрепить треногу, а винтможет повредить Вашу видеокамеру.

* Ha этой кнопкe имeeтcя тaктильнaя точкa.


q;

qh

qg

qf

ql

qk

qj

qs

qd

qa

Identifying the parts and controls

q; Video control buttons (p. 34, 35)x STOP (stop)m REW (rewind)N PLAY (playback)*M FF (fastforward)X PAUSE (pause)

qa LIGHT button (p. 57)

qsNIGHTSHOT switch (p. 31)

qd Built-in light (p. 57)

qfMicrophone

qg Infrared rays emitter (p. 31)

qh Remote sensor (p. 116)

qjDisplay window (p. 118)

qk Recording lamp (p. 25)

ql Tripod receptacle (base)Make sure that the length of the tripod screwis less than 5.5 mm (7/32 in.). Otherwise, youcannot attach the tripod securely and thescrew may damage your camcorder.

* This button has a tactile dot.

113

Qu

ick Referen

ceО

пе

ра

тив

ны

й с

пр

ав

оч

ни

к

ws

w;

wf

wg

wh

wa

wd

w;Кнопка BACK LIGHT (стр. 30)

waКнопка FADER* (стр. 42)

wsКнопка DATE (стр. 33)

wdКнопка TIME* (стр. 33)

wfДиск SEL/PUSH EXEC (стр. 21, 72)

wgКнопкa EASY DUBBING (cтp. 64)

whКнопка COUNTER RESET (стр. 26)


Обозначение частей ирегуляторовIdentifying the parts and controls

w; BACK LIGHT button (p. 30)

wa FADER button* (p. 42)

wsDATE button (p. 33)

wd TIME button* (p. 33)

wf SEL/PUSH EXEC dial (p. 21, 72)

wg EASY DUBBING button (p. 64)

wh COUNTER RESET button (p. 26)


1-24


114

wjКнопка EXPOSURE* (стр. 49)

wkКнопка TITLE (стр. 52)

wlВидоискатель (стр. 28)

e;Кнопка MENU* (стр. 72)



wj

wl

e;wk


wj EXPOSURE button* (p. 49)

wk TITLE button (p. 52)

wl Viewfinder (p. 28)

e;MENU button* (p. 72)


115

Qu

ick Referen

ceО

пер

атив

ны

й сп

рав

очн

ик

eaВыключатель Z EJECT (стр. 23)

esКассетный отсек (стр. 23)

ed Ремень для захвата

efКнопка RESET (стр. 94)

eg Гнездо S VIDEO OUT (стр. 37, 61, 63)

eh Гнезда A/V OUT (стр. 37, 61)

ej Гнездо RFU DC OUT (выход пост. токаВЧ-адаптера) (стр. 38)

Прикрепление ремня для захватаПрикрепите ремень для захвата надежно.

Прикрепление крышки объективаПрикрепите крышку объектива к ремню длязахвата, как показано на рисунке.


ed

es

ea

eh

ej

eg

ef


Fastening the grip strapFasten the grip strap firmly.

Attaching the lens capAttach the lens cap to the grip strap as illustrated.

eaZ EJECT button (p. 23)

es Cassette compartment (p. 23)

edGrip strap

ef RESET button (p. 87)

eg S VIDEO OUT jack (p. 37, 61, 63)

ehA/V OUT jack (p. 37, 61)

ej RFU DC OUT (RFU adaptor DC output) jack(p. 38)

116

Пульт дистанционного управления

Кнопки, имeющиe одинaковыe нaимeновaниянa пyльтe диcтaнционного yпpaвлeния и нaвидeокaмepe, фyнкциониpyют идeнтично.

1ПередатчикНаправьте на дистанционный датчик дляуправления Вашей видеокамерой после еевключения.

2Кнопки пepeмeщeния лeнты (cтp. 34, 35)

3Кнопка DISPLAY (стр. 35)

4Кнопка START/STOP (стр. 25)

5Кнопка пpиводa тpaнcфокaтоpa (стр. 27)


1

2

3

5

4

Remote Commander

The buttons that share the same name on theRemote Commander and your camcorderfunction identically.


1 TransmitterPoint toward the remote sensor to controlyour camcorder after turning on yourcamcorder.

2 Tape transport buttons (p. 34, 35)

3DISPLAY button (p. 35)

4 START/STOP button (p. 25)

5 Power zoom button (p. 27)

117

Qu

ick Referen

ceО

пе

ра

тив

ны

й с

пр

ав

оч

ни

к

Для подготовки пультадистанционного управленияВставьте 2 батарейки R6 (размера АА),соблюдая надлежащую полярность + и – набатарейках в соответствии со знаками + –внутри отсека для батареек.

Примечания к пульту дистанционногоуправления• Держите дистанционный датчик подальше

от сильных источников света, как,например, прямые солнечные лучи илииллюминация. В противном случаедистанционное управление может недействовать.

• Дaннaя видeокaмepa paботaeт в peжимeпyльтa диcтaнционного yпpaвлeния VTR 2.Peжимы пyльтa диcтaнционного yпpaвлeния1, 2 и 3 иcпользyютcя для отличия дaннойвидeокaмepы от дpyгиx видeомaгнитофоновфиpмы Sony во избeжaниeнeпpeднaмepeнного cpaбaтывaния пyльтaдиcтaнционного yпpaвлeния. Ecлииcпользyeтcя дpyгой видeомaгнитофонфиpмы Sony, paботaющий в peжимe VTR 2,peкомeндyeтcя измeнить peжим пyльтaдиcтaнционного yпpaвлeния или зaкpытьдaтчик диcтaнционного yпpaвлeниявидeомaгнитофонa чepной бyмaгой.

Обозначение частей ирегуляторовIdentifying the parts and controls

To prepare the Remote CommanderInsert 2 R6 (size AA) batteries by matching the +and – polarities on the batteries to the + – marksinside the battery compartment.

Notes on the Remote Commander•Point the remote sensor away from strong light

sources such as direct sunlight or overheadlighting. Otherwise, the Remote Commandermay not function properly.

•Your camcorder works in the commander modeVTR 2. The commander modes 1, 2 and 3 areused to distinguish your camcorder from otherSony VCRs to avoid remote controlunintentional operations. If you use anotherSony VCR in the commander mode VTR 2, werecommend changing the commander mode orcovering the sensor of the VCR with blackpaper.

1-25E


118

Рабочие индикаторы

Display window/Окошко дисплея

1Индикатор режима записи (стр. 81)

2Индикатор формата Hi8 (стр. 29)

3Индикатор оставшегося зарядабатарейного блока (стр. 29)

4Индикaтоp тpaнcфокaции (стр. 27)/Индикатор экспозиции (стр. 49)

5Индикатор фейдера (стр. 41)

6Индикатор широкоформатного режима(стр. 39)

7Индикатор эффекта изображения(стр. 44)

8Индикатор PROGRAM AE (стр. 46)

9Индикатор задней подсветки (стр. 30)

0Индикaтоp отключeния фyнкцииycтойчивой cъeмки (cтp. 80)

qaИндикaтоp pyчной фокycиpовки(стр. 50)

qsИндикaтоp вcтpоeнной подcвeтки(стр. 57)

qdИндикатор STBY/REC (стр. 29)/Индикатор режима видеоконтроля(стр. 35, 36)


minTW

M . FADER

0:00:00STBY40

C I NEMAS E P I A

AM12:00:00 4 7 2002

4

5

6

7

9

8

0

qs

qa

3

1

2

qd

qg

qh

qj

qk

ql

w;

qfFULL

2 ws

3

wa

Viewfinder/Bидоиcкaтeль

1Recording mode indicator (p. 76)

2Hi8 format indicator (p. 29)

3Remaining battery time indicator(p. 29)

4Zoom indicator (p. 27)/Exposure indicator (p. 49)

5 Fader indicator (p. 41)

6Wide mode indicator (p. 39)

7Picture effect indicator (p. 44)

8PROGRAM AE indicator (p. 46)

9Backlight indicator (p. 30)

q;SteadyShot off indicator (p. 75)

qaManual focusing indicator (p. 50)

qsBuilt-in light indicator (p. 57)

qdSTBY/REC indicator (p. 29)/Video control mode indicator (p. 35, 36)


Operation indicators

119

Qu

ick Referen

ceО

пе

ра

тив

ны

й с

пр

ав

оч

ни

к

qfИндикатор счетчика ленты (стр. 29)/Индикатор функции самодиагностики(стр. 95)

qgИндикатор оставшейся ленты (стр. 29)

qhИндикатор NIGHTSHOT (стр. 31)

qjИндикатор AUTO DATE (стр. 22)/Индикатор даты (стр. 21, 33)

qkИндикатор времени (стр. 21, 33)

qlПредупреждающие индикаторы (стр. 96)

w;Лампочка записи (стр. 25)

waИндикатор даты или времени(стр. 21, 33)/Индикатор счетчика ленты (стр. 29)/Индикатор самодиагностики (стр. 95)/Индикатор оставшегося зарядабатарейного блока (стр. 29)

wsИндикатор зарядки FULL (стр. 15)


qfTape counter indicator (p. 29)/Self-diagnosis display indicator (p. 88)

qgRemaining tape indicator (p. 29)

qhNIGHTSHOT indicator (p. 31)

qjAUTO DATE indicator (p. 22)/Date indicator (p. 21, 33)

qkTime indicator (p. 21, 33)

qlWarning indicators (p. 89)

w;Recording lamp (p. 25)

waDate or time indicator (p. 21, 33)/Tape counter indicator (p. 29)/Self-diagnosis display indicator (p. 88)/Remaining battery time indicator (p. 29)

ws FULL charge indicator (p. 15)


2-1

SECTION 2DISASSEMBLY


The following flow chart shows the disassembly procedure.C

CD

-TR

648E

/TR

748E

/TR

848

2-1. Video light (Video light model)

2-2. VF-150, LB-073 boards VF-150, LB-073 boards service position

2-3. Front panel section (SI-033 board)

2-7. EVF section

2-8. Battery panel section

2-9. Lens section

2-10. VC-272 board

2-11. Mechanism deck

2-4. Cabinet (L) section

2-5. Cabinet (R) section 2-6. CF-088 board

SI-033 board service position

CF-088 board service position

Mechanism deck service position

Note : Use the parts only which can be removed easily from outside of the mechanism deck.

Service position to check the VTR section

Service position to check the Camera section

Video light modelNo video light model

:CCD-TR648E/TR748E:CCD-TR848

2-2


NOTE: Follow the disassembly procedure in the numerical order given.

2-1. VIDEO LIGHT (VIDEO LIGHT MODEL)

CPC connector

[CONNECTION OF EQUIPMENT]

Adjustment remotecommander (RM-95)

Info lithium battery(L series)

AC IN

CPC-jig for SB(J-6082-539-A)

AC power adaptor

MI screw (M2 × 4) (H)

CPC lid

CN713

Conductor side

16

1

Claw

1 Push in the dent inside hole with wire tip.

2 Video light

A

3 Remove in the direction of the arrow A.

4 Halogen lamp

2-3


2-2. VF-150, LB-073 BOARDS

B

A

1 Raise the EVF in the A direction and slide it in the B direction.

2 Two tapping screws (B2 × 5)

3 EVF cabinet rear assembly

5 EVF cabinet upper

6 Two claws

9 Two claws

q; Lamp guide

qa LB-073 board

qs VF-150 board

LB-073 boardVF-150 board

VF lens (B) assembly

7 VF lens (B) assembly

4 Claw

8 Caution Before disengaging the 2 claws in step 7, hold the EVF lens facing downward and then disengage the 2 claws very slowly and carefully so that the internal 2 plastic sheets must not drop. Keep them in place with an appropriate piece of sheet so that hey do not drop out of their positions.

[VF-150, LB-073 BOARDS SERVICE POSITION]




AC INAC power adaptor

2-4


2-3. FRONT PANEL SECTION (SI-033 BOARD)

3 MI screw (M2 × 4) (H)

1 Open the jack cover

2 Two MI screws (M2 × 4) (H)


5 Two claws

6 Front panel section

Front panel section

SI-033 board





[SI-033 BOARD SERVICE POSITION]

Remove it while taking care as the FP-418 flexible cable is connected.

2-5


2-4. CABINET (L) SECTION

A B


1



Mechanism deck

6 MI screw (M2 × 4) (H)

8 Cabinet (L) section

3 Two claws

4 Cassette lid assembly

[MECHANISM DECK SERVICE POSITION] Note: Use the parts only which can be removed easily from outside of the mechanism deck.

AC power adaptor

AC IN

Press the cassette compartment in the direction of the arrow A to move it up in the direction of the arrow B.

• How to move up the cassette compartment manually




2-6


2-5. CABINET (R) SECTION

2-6. CF-088 BOARD

1 MI screw (M2 × 4) (H)

2 MI screw (M2 × 4) (H)

3 Three MI screws (M2 × 4) (H)

5 Cabinet (R) section

4 FP-417 flexible board (22P)

CF-088

2 Two claws

4 CF-088 board

3 Liquid crystal display panel, LCD holder

1 Seven tapping screws (B2 × 5)

2-7


2-7. EVF SECTION

CF-088





[CF-088 BOARD SERVICE POSITION]

CF-088 board

Liquid crystal display panel,LCD holder

FP-417 flexible board (22P)

3 MI screw (M2 × 4) (H)

4 EVF section


2 Three tapping screws (B2 × 5)

2-8


2-8. BATTERY PANEL SECTION

2-9. LENS SECTION

2 MI screw (M2 × 4) (H)

5 Battery panel section

1 MI screw (M2 × 4) (H)

4 MI screw (M2 × 4) (H)

4 Control switch block (SS-2000) (5P)

3 Claw

6 Screw

5 Control switch block (SS-2000)

2 Strap sheet metal (lower)

1 Battery terminal board (6P)

3 Battery terminal board

REMOVING THE BATTERY TERMINAL BOARD AND CONTROL SWITCH BLOCK (SS-2000)

4 Two screws (M2 × 3), lock ace, p2

3 Screw (M2 × 3), lock ace, p2

5 Claw

6


2 Flexible board (from lens block)(24P)

1 Two tapping screws (B2 × 5)

2 Lens frame

3 Lens section

2-9


2-10.VC-272 BOARD

2-11.MECHANISM DECK

VC-272



8 VC-272 board


2 MD frame (B)

4 FP-397 flexible board

7 Control switch block (FK-2000) (12P)

6 Claw


4 Three screws (M1.7 × 2.5)

5 MD frame (A)

6 Mechanism deck

3 Control switch block (FK-2000)

2 Claw

2-10


VC-272

CF-088

Monitor TV

Video

Audio

A/V out jack

FP-397 flexible board

CN710

12 1

When you eject the cassette, connect Pin q; and Pin qs (GND) ofCN710 on VC-272 board for 1 second.

Control switch block (FK-2000) (12P)

Mechanism deck

[SERVICE POSITION TO CHECK THE VTR SECTION]

Battery terminal board

VC-272 board





Connection to Check the VTR SectionTo check the VTR section, set the VTR to the “Forced VTR power ON” mode.Operate the VTR functions using the adjustment remote commander (with the HOLD switch set in the OFF position).

Note : If the machine malfunctions (the operating mode changes by itself), connect the FK-2000 block, CF-088 board.

Setting the “Forced VTR Power ON” mode

1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 02, and

press the PAUSE button of the adjustment remotecommander.

Exiting the “Forced VTR Power ON” mode

1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 00, and press the PAUSE button of the adjustment remote commander.3) Select page: 0, address: 01, and set data: 00.

CF-088 boardFP-417 flexible board (22P)

2-11


VC-272

CF-088

Monitor TV

Video

Audio

A/V out jack

FP-397 flexible board

Control switch block (FK-2000) (12P)

Mechanism deck

When you operate the zoom,connect the FK-2000 block toCN710 of VC-272 board.

[SERVICE POSITION TO CHECK THE CAMERA SECTION]

Battery terminal board

VC-272 board





Connection to Check the Camera SectionTo check the camera section, set the camera to the “Forced camera power ON” mode.

Note : If the machine malfunctions (the operating mode changes by itself), connect the FK-2000 block, CF-088 board.

Setting the “Forced Camera Power ON” mode

1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 01, and

press the PAUSE button of the adjustment remotecommander.

Exiting the “Forced Camera Power ON” mode

1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 00, and press the PAUSE button of the adjustment remote commander.3) Select page: 0, address: 01, and set data: 00.


Flexible board (from lens block)(24P)

Lens section

CF-088 board

CD-354 board


2-12


2-12.CIRCUIT BOARDS LOCATION

SI-033(STEADY SHOT, MIC)

CD-354(CCD IMAGER)

VC-272CAMERA, VIDEO, AUDIO, HI/MODE CONTROL,D/D CONVERTER, SERVO

CF-088(CONTROL SWITCH)

LB-073(BACK LIGHT)

VF-150(RGB DRIVE/TG)

2-13E


2-13.FLEXIBLE BOARDS LOCATION

FP-401

FP-417

CONTROL SWITCH BLOCK(FK-2000)

CONTROL SWITCH BLOCK(SS-2000)

FP-397

FP-400

FP-418

The flexible boards contained in the mechanism deck are not shown.

SECTION 3BLOCK DIAGRAMS

3-1



3-3 3-4

3-1. OVERALL BLOCK DIAGRAM (1/2) ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

SI-033BOARD(1/2)

YAW ADPITCH AD

SI-033 BOARD(2/2)

CD-354 BOARD VC-272 BOARD

PITCHSENSOR

YAWSENSOR

A/V OUT

J202

SE750

SE751SENSOR

AMP

FOCUSSENSOR

S VIDEO OUTJ201

RFU DC OUT

MICMIC901

NIGHT SHOT

PLA/GLASS

IRIS PWM

CCD OUT

CAM DD ON

DIR0 A,BDIR1 A,B

V1-V4 VSHT

H1,H2,RG

MALL AD

ZM RST SENSFC RST SENS

YAW AD,PITCH ADPLA/GLASS

IRIS PWM,HALL AD,ZOOM RST SENS,FC RST SENS,YAW AD,PITCH AD,

HALL

(-)

DRIV

E(-)

HALL

IRISMETER

IC901

(4-29)

(4-38)

(PAGE 4-17)

(PAGE 4-45)

IC301

(4-30)IC302

(4-8)IC2191

S-Y I/OS-C I/O

A 4.75V

S-Y I/OS-C I/O

FP-397(1/2)(FLEXIBLE)

M MH

ZOOMSENSOR

CCDIMAGER

FLYINGERASE

OSC

SWP

FLYING ERASE

CH SP1

CH SP2

(4-25)

IC271

TIMINGGENERATOR

(4-32)

IC101

REC/PBAMP

(4-25) (4-28)IC272IC151

S/HGCA

A/DCONV.

CAMERA Y/C PROCESS.VTR Y/C PROCESS.

ATF.FOCUS/ZOOM MOTOR CONTROL

(4-34)IC2301

VIDEOOUTPUT

Y

CCD OUT

IC251

(4-17)

IC750REMOTE

COMMANDERRECEIVER

LED DRIVE

(4-28)IC153CHARACTERGENERATOR

(4-42)

IC601D/A CONVERTER(EVR)

(4-41)

(4-41)

IC351

AFMAUDIO

PROCESS

AMPDRIVE

HALLAMP

FOCUSMOTORDRIVE

ZOOMMOTORDRIVE

M905FOCUS MOTOR

M906ZOOM MOTOR

ZOOMLENS

Y

EVF Y

C

EVF REVF GEVF B

PB C

OSD SOOSD SCK

COLOR1

COLOR4

MIC

AUDIO I/O

VIDEO I/O

SIRCS PWM/NS L ONNIGHTSHOTLIGHT

XSIRCS SIG

D750Q750

MIC

AUDIO I/O

PB CYC

PB ATFADJUSTVOLTAGE

OSD SO,OSD SCK

SIRCS PWM/NS L ONXSIRCS SIG

CH SO,XCH SCK

PB Y

PB RFREC AFM

REC Y C(+REC ATF)

PB RFREC AFM

SP1

SP2

FE

M2100 MECHADECK(PAGE 4-24)

EVF REVF GEVF B

VF-150 BOARD

LB-073 BOARD

(4-13)

(4-13)

IC2001

IC2002

LCDDRIVE

TIMINGGENERATOR

(4-10) IC7701

DC/DCCONVERTERBACK LIGHT

DRIVE

EVF BL 4.75V

VRVGVB

EVF Y

D7702(BACK LIGHT)

LCD903

10

VC SO,VC SC,VC SCK

VC SO,VC SI,VC SCK

VC SO,VC SI,VC SCK

VC SO,VC SI,VC SCK

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR848)

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR848)

16

MICAMP

COLOR EVF (CCD-TR848)B/W EVF (CCD-TR648E/TR748E)


3-2. OVERALL BLOCK DIAGRAM (2/2)

3-5 3-6

( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

IC402(4-38)

IC503(4-39)

EEPROM

IC001(4-43)

(2/2)

IC401(4-37)

IC451(4-36)

(2/5)

IC451(4-36)

(3/5)

IC451(4-36)

(5/5)IC001(4-43)

(1/2)

DRUM PWMDRIVE

CAPSTAN PWMDRIVE

IC451(4-36) (4/5)

WAVE SHAPER

SERVOLPF

LPF

MECHA/CAMERACONTROL/SERVO

INITIAL RESETBACKUP VCC

LI 3V

VTR UNREG

IC502(4-39)

LCDINDICATOR

DRIVE

IC001(4-22)

LCDINDICATOR

IC451(4-36)

(1/5)

DRUM MOTORDRIVE

S001

S002

H001T REEL(+),(-)T REEL

FG SENSORQ001

D001T/E LED

Q002

S901

VIDEOLIGHTDRIVE

VIDEOLIGHT

M903LOADING MOTOR

MODESWITCH

DEW AD

MSW A-C

LOAD,UN LOAD

V LIGHT PWM

VL UNREG

LOADING MOTORDRIVE

TAPE TOPDETECT

T REEL FGAMP

TAPE ENDDETECT

S REEL FGAMP

LOAD,UN LOAD

DEWSENSOR

FUNCTIONSW

H002

LEDDRIVE

S REEL(+),(-)S REELFG SENSOR

TAPE END

TAPE TOP

TAPE END SENSOR

TAPE LED(K) TAPE LED ON

TAPE END

S REEL FG

T REEL FG

TAPE TOP

MSW A-CV.LIGHT PWM

PLA/GLASSPITCH AD

DEW AD

OSD SOOSD SCK

OSD SO,OSD SCK

XCC DOWN

ME/MP SWHI8 MP SW

REC PROOF SW

CC DOWN SW

ME/MPHI8 MP

REC PROOF

C. C. LOCK

CFG(+),(-)

16

TAPE TOP SENSOR

M

DRUMPG FG

M901DRUM MOTOR

D PG,D FG D PG,D FG D PG,D FG

DRUM VS DRUM ERROR

CAP ERROR

CAP FG

DRUM PWMSWP

X RESET

KEY AD2,3,4

DIAL A,B

BEEP

XCAM+STBY SWXVTR MODE SW

XS/S SW

MODECONTROL

XEJECT SW

KEY AD0,1

ZOOM AD

BACKUP VCC

CAMERA,VIDEO,AUDIO,SERVOCONTROL SIG

MECHA/CAMERACONTROL

CAP PWM

MT 4.75V

OSD SO,OSD SCK

CH SO,XCH SCK

IRIS PWM,HALL AD,ZOOM RST SENS,FC RST SENS,YAW AD,PITCH ADPLA/GLASS

BATT UNREG

VTR UNREG

VL UNREG

D 2.8VA 2.8V

AU 2.8V

CAM DD ON

VTR DD ON

CAM DD ON

FAST CHARGE

KEY AD5

BATT SIG

BATT/EXT

ZOOM AD

D 1.5V

F004

F002

DC/DCCONVERTER

DRUM/CAPSTAN

PWMDRIVE

Q002BT901

F001

F003

CAM -7.0VCAM 15VAU 4.75V

A 4.75VRP 4.75V

EVF PANEL 4.75V

EP 2.8VEP 13.3V

ACV GNDACV UNREG

BATT/EXT

BATT(-)

BATT SIGBATT(+)

CAP VS

XSIRCS SIGSIRCS PWM/NS L ON

M

IC452(4-35)

CAPSTANMOTORDRIVE

CAPSTANFG

M902CAPSTAN MOTOR

M

FP-397(FLEXIBLE)(2/2) CF-088 BOARD

PD-156 BOARD(3/3)

VC-272 BOARD

LS-057 BOARD

S005

SEL/PUSHEXECDIAL

BT001 LITHIUMBATTERY

START/STOP SW

BUZZER

BZ001

POWER SW

EJECT SW

PANELREVERSE SW

S001

BATTERYTERMINAL

DC IN

VTR FUNCTION SW

ZOOM SW

RV001

XSIRCS SIG

YAW ADFC RST SENSZM RST SENSHALL ADIRIS PWM

M2100 MECHADECK(PAGE 4-24)

(PAGE 4-45)

CONTROL SWITCH BLOCK(SS-2000)(PAGE 4-40)

CONTROL SWITCH BLOCK(FK-2000)(PAGE 4-40)

(PAGE 4-23)

(PAGE 4-23)CONTROL SWITCH BLOCK(PR-10000)

HI SO,HI SI,HI SCK

VC SO,VC SC,VC SCK VC SO,VC SI,VC SCK

WAVESHAPER

U, V, W

UVW

SIRCS PWM/NS L ON

S002-001

S001

S001

S002

LCD902

S002-004,006-011

(CCD–TR648E/TR748E)


FP-299 (FLEXIBLE)

FP-228 (FLEXIBLE)


3-3. CAMERA/VIDEO BLOCK DIAGRAM (1/2) ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

3-7 3-8

7

432112

141311108

104313

30

33

25262831

27

19

20

222118

42

29

2

344841

11516

36

34

19

23

30

2122

16 13 43 45

48

20

4746

3611129

44

4

5

7

4537383940

4746

15

12

9

818283

10818192021

787980

848528

35

CTL

IC272

24 27 33 40 17,18

11ı2

CCD IMAGER

1

48679

11103

1314

CCD OUT

V1V2V3V4RG

H2H1

CAM-7.0VVSHT

CAM 15V

CN2191Q2191

CN271

CD-354BOARD

IC2191

CCD OUT

V1V2V3V4RG

H2H1VL

SHTVDD

(4-8)

V1V2V3V4RG

H2H1

CAM-7.0V

CAM-7.0V

CAM 15V

CAM 15V

D 2.8V

D 2.8V

H2H1RG

CAM DD ON

S VIDEOOUT

A/V OUT

Y

J201

C

S-Y I/O Y I/O

S-C I/O C I/O

XS JACK IN

VIDEO I/O

AUDIO I/O L

V JACK IN

CN702

(4-25)

(4-34)

(PAGE 4-45)

TIMING GENERATOR

VDD1VDD6VDD2

VSHT

V2V1V3V4

VH

VL

VM

VDD3

VDD4

H2H1RG

DSGAT

10

7

13

15

16

CLPDMXSHPXSHD

PBLK

XSG1ID

XV1

VGATSYSCK

VICKCHCK

CK

OSC 0

OSC 1

AHDAVDSSKSSI

XVC SCKVC SO

VC SI

SENRST

SSO

V STOPMCKCL

ADCK

X271

28.6363MHz (CCD-TR648E/TR748E)28.375MHz (CCD-TR848)

XCS IC151XRST IC151

CK CONT1CK CONT2

16

PB C RF

(4-25)S/H,AGC,A/D CONVERTER

PBLK

CLPDM

XSHPXSHD

CDS/PXGA

CLP

CLP

CLP

LINE

PB

CAMLINE

AGCA/D

CONV.

TIMING

ADCLK

ADCK

AVDD DVDD DRVDD HDRST SYS V

A 2.8V A 2.8V A 2.8V

D-AGC

D9ı

D0

CLPOB

AD1-AD10

XCH SCKCH SOXCS CH

XRST IC151SYS V

PB C RF

CLP1

MCKCLADCK

XSG1XV1IDPBLKV STOP

AHDAVD

IC151 C OUT

IC151 Y OUT

XCH SCK (IC402 )(IC402 )(IC402 )

(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )

(IC402 )(IC402 )(IC402 )

(IC503 )(IC503 )(IC503 )

CH SOXCS CH

SYS VXRST IC151XCS IC151CK CONT1CK CONT2

XVC SCKVC SOVC SI

V JACK INXS JACK INCAM DD ON

10(IC503 )VOUT ON

VTR/CAMERACONTROL

MODECONTROL

CAMERA/VIDEO(2)

VC-272 BOARD

IC271

IC2301

14

1110986

45

1221

12

34

(PAGE 3-9)

VIDEO OUT

(PAGE 3-11)

(PAGE 3-16)

FP-397(FLEXIBLE)

16 13VCC 1 VCC 2

A 4.75V A 4.75V

2

7

1

Y

V

C

75Ω DRIVER

6dB AMP

6dB AMP

BUFFER

BUFFER

Y/C MIX75ΩDRIVER

75Ω DRIVER

LPF

LPF

Q2302,Q2304 (1/2)

Q2303,Q2304 (2/2)

Q2301 (1/2)

Q2301 (2/2)

Q2305

MUTE A

VOUT ON

IC2191 3

IC2191 4

5.4Vp-pH

H

17.5Vp-p

IC2191 7

2.0Vp-p

IC2191 q;

IC2191 1

5.3Vp-pH

20 msec

19.0Vp-p

H

105nsec

IC271 wawsREC

3.2Vp-p

20msec

IC271 wkREC

17.5Vp-p

3.4Vp-p

IC2191 qdqf

105 nsec

IC2191 2

17.5Vp-p20 msec

IC271 wgREC

H 5.4Vp-p

IC272 efPB

H 0.5Vp-p

69.8nsec

IC271 qaREC/PB

2.8Vp-p

20msec

IC271 whREC

17.5Vp-p

5.3Vp-p

IC271 eaREC

H

H

H

IC2301 qsREC/PB

2Vp-p

2Vp-p

IC2301 qgREC/PB (S-Y OUT)

IC2301 2REC/PB

1.0Vp-pH

IC2301 7REC/PB

0.7Vp-pH

IC2301 9 REC/PB(S-C OUT)

H1.5Vp-p

IC272 qhREC/PB

3.2Vp-p14.318 MHz34.9nsec (TR648E/TR748E)35.24nsec (TR848)

IC271 5REC/PB

3.8Vp-p

0.3Vp-p

IC272 eh PB

H

H

IC272 e;REC

1.9Vp-p


3-9 3-10

3-4. CAMERA/VIDEO BLOCK DIAGRAM (2/2) ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

81

7

51

77 7

49

5367

79

4

3427

37141724

757476

95 96 97 98 99

838485868788899394

1920

811

21

34

454446

9

131415161718

14 1 4116 8 1248 15 19

28

27

22 23

34

3839

33

346 47 713

6

9

10

18

11

543

2625242322

191817

910

12

545559

45

4485

7879

19

48

47

79

18

80

4649

272815

16

13

20

8

185

146144

158

164

166168171172167

148149150151152153159161162

179182181177180176175174

107

108

118113112111

114

100157

213

169170

183

187ı

196

1 2

+

VC-272 BOARD

IC151

CAMERA/VIDEO(1)

PB C RF

AD1 - AD10

CLP1

MCKCLADCK

XSG1XV1IDPBLKV STOP

AHDAVD

AFC FO(IC402)AFC FO ADJ(IC601)

Q151

VCO

VTR/CAMERACONTROL

FSC

IC151 C OUT

IC151 Y OUT

3

4

5

8

7

CN701

15

13

161517

CN705

Q153BUFFER

Q152BUFFER

Q154BUFFER

BUFFER

AD IN 9 ıAD IN 0

CLP1

ADCK

198 CCDCKL

VCKMCK

XSG1XV1IDPBLKVGAT

AHDAVD

AMPOOSCI

OFSC

ENODIR0BDIROADIR1ADIR1B

BW Y

EVF REVF G

EVF B

PANEL XHDPANEL XVD

NOT USE

EN1IRIS COMFC RSTZM RST

C OUT

Y OUT

PANEL HDPANEL VD

PANEL XHDPANEL XVD

PANEL SYNC

CL

MCK

V STOP

(4-28)

CAMERA Y/C PROCESSVTR Y/C PROCESS,ATF,FOCUS/ZOOM MOTOR CONTROL

REC YD/A

D/A

A/D

REC C REC RF

Y RF IN

D/A

ATF PB ATFA/D

A/DPB C IN

REC ATFCAMERA

Y/CPROCESS

VTR Y/CPROCESS

CAMSG

FOCUS/ZOOM

MOTORCONTROL

D/A

Q159 (2/2)

Q159 (1/2)

D/A

RGBENCODERD/A CONV

XSCK

SO SI XCS

XRST

DOP IN

ATF IN

VI HDOVI VDO

142VI FLD0

VI HDOVI VDO

TBC VD

CGCKOSD L ONOSD R ON

COLOR4OSD P ON

COLOR3COLOR2COLOR1

JOG VD1/2 SWP

SWP DIRXSG V RST

AFT SAMPLESYS V

MECHA FLDMECHA HDMECHA VDCK CONT2

XTBC V RST101CK CONT1

DOP(IC101 )

PB ATF+C

(4-28)CHARACTERGENERATOR

XHSYNCXVSYNCOSCBLKCBLKBVC3BLKAVC2VC1VC0

CLKXCS

DATAXPCL

VI VDO

TBC VD

XOSD SCK

XOSD SCK

XCS OSD

XCS OSD

OSD SO

OSD SO

XSYS RST

XSYS RST

MODE CONTROL

(IC503 )

(IC503 )(IC503 )(IC503 )

REC RF(Y+C+AFT)

RF AGC OUT

Q105,107

SW

AGC SLOW

PB C RF

(IC402)

(IC601) RF AGC CONT

XRF AGC OFF

(4-32)

REC/PB AMP

Y/C/ATF IN

PB Y

AGC TC

RF AGC IN

AGC

LPF

GCA,MIX AMP SW

SW

RECAMP

PBAMP

PB R

F

REC

AFM

(IC40

2)RP

PB

MOD

E(IC

402)

BOTH

REC

DOP

REC

L CO

NTRP

IRDO

C DE

TRE

C Y/

MT

CONT

MT

FOM

TQ

(IC601)

(4-42)

D/A CONVERTER(EVR)

5V3V

MT FOREC L CONT

REC Y/MT CONT

DOC DETRF AGC CONT

67

XRF AGC OFRXMP/ME

RP IRAFC FO ADJFREQ TUNE

CFG DUTY

MT Q

21REC BIAS

HALL REFHALL GAIN

HALL OFFSET

1.5M DEVAU BPF

A FADE

VC SOXVC SCK

DA STB

SWP

A 2.8V A 4.75V

VIDEOHEAD

CH SP1

CH SP2

CN1015

7

FLYINGERASE

11

Q101-103FLYING ERASE

OSCXFE ON

CN713

(FOR CHECK)

975

PB RFCPCREC RF

RF SWP

FSC

REC AFMPB RF1.5M DEV

AU BPFA FADE

CFG DUTY

VC RF SWP

SYS V

X1/2 SWP

XCS IC151XRST IC151

XCS

IC15

1XR

ST IC

151

XVC SCKVC SOVC SI

RP PB MODEXFE ON

XTBC V RESETMECHA VDTBC VDMECHA HDMECHA FLDXSG V RSTCK CONT2DA STBATF SAMPLEAFC FO

HALL GAINHALL REFHALL OFFSET

DOPVIVDO

AGC SLOWBOTH RECJOG VD

AFC FO(Q151)

(IC402 )

47SWP DIR (IC402 )

(IC402 )

(IC402 )

(IC402 )(IC402 )

(IC402 )(IC402 )(IC402 )

(IC402 )

(IC402 )

(IC402 )20CK CONT1 (IC402 )

(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )(IC402 )

(IC402 )

(IC402 )(IC402 )(IC402 )

VTR/CAMERA CONTROL

SERVO

AUDIO

(IC151 )

(PAGE 3-17)

(PAGE 3-14)

(PAGE 3-11)

(PAGE 3-8)

(PAGE 3-9)

(PAGE 3-19)

IC153

IC601

IC101

(PAGE 3-16)

16

(CCD–TR848)


BUFFER

14

139137134132129127124122

112114117119

YMO0

YMO7

CMO0

CMO3

21110

69.8nsec

33.3msec

H460mVp-p

IC151 qfREC/PB

IC151 qjREC/PB

460mVp-pH

IC151 wf REC/PB

460mVp-pH

IC151 ia REC/PB

3.0Vp-p

IC151 rlPB

0.4Vp-p

H

IC101 qfPB

0.4Vp-p50 nsec/div

IC101 1REC

220mVp-p324nsec

IC151 4REC/PB

H

IC151 <xzcREC/PB

0.4Vp-pH

0.6Vp-p

2.8Vp-p

IC151 igREC/PB

IC151 7REC/PB

50 nsec/div 0.4Vp-p

IC151 taPB

0.4Vp-p50 nsec/div

IC101 wj,ef REC

3.0Vp-p50 nsec/div

CN101 qh, Q101 CREC

7.6Vp-p138 nsec


3-11 3-12

3-5. VTR/CAMERA CONTROL BLOCK DIAGRAM ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

124

48 2

1

89

24 12

16

2564

100

108

107

114111112113118

101120

818283

777767574

432453582298977086842315

807978

55

20

21

46494847

18

4328

45

16

2714

6059

10

12

54

854494

394038

28

31

96

95

4241

353637

30293233

5556

4950

942

4744

4645

3839

3634

40

35

53

51

71

87

19

1

2

10

1

7

32

56

141213

195

177

16151413

148149

150

223421

1 20 8 24

1211109

20

18

19

SI-033 BOARD

IC901

IC402IC451

IC451

IC451

PITCH/YAW SENSOR AMP

LIA1VREF1

LIA1VREF1

OUT1

CRST

OUT2

VCCVREF2VREF2

LIA2LIA2

LPF

LPF

LPF

SE750

SE751

CN752

PITCHSENSOR

YAWSENSOR

PITCH AD

VST C RESET

YAW AD

A 2.8V

A 2.8V

CN703

VC-272 BOARD M2100 MECHA DECK

CAMERA/VIDEO(1)

(PAGE 3-8)

MODE CONTROL

(PAGE 3-16)

XCH SCKCH SO

XCS CH

SYS V D 2.8V

(4-38)

(1/2)

VTR/CAMERA CONTROL

M905FOCUSMOTOR

M906ZOOM

MOTOR

M904IRIS

METER

FOCUSSENSOR

ZOOMSENSOR

NIGHT SHOT

ZOOM LENSUNIT

H

Q301DRIVE

TEMP COMTEMP OUT

DRIVE(+)

DRIVE(-)NIGHT SHOT

BIAS(+)

HALL(-)

HALL(+)BIAS(-)

GND

FC SENSEVCC

ZMSENSE VCC

ZM SENSEOUT

FC SENSEOUT

ZM XAZM A

ZM XBZM B

FC AFC XA

FC BFC XB

IRIS DRIVE

(1/4)

(2/4)

(3/4)

(4/4)

(4-30)

(4-38)

(PAGE 4-17)

IC302

IC302

IC302

IC302

IC301

IC401

1516

24

2321

20

1819

13

11

9

14

12

10

5867

4132

17

118

1310

12

69

47

5

CN301D 2.8V

HALL BIAS CONTROL

HALL GAIN CONTROL

(4-30)

(4-30)

(4-30)

HALL AMP

16

Q303

Q302(1/2)

D 2.8V

Q302(2/2)

ZM RST SENS

FC RST LED

ZM RST LED

FC RST SENS(4-29)

OUT 3BOUT 3AOUT 4BOUT 4A

EN4IN4EN3IN3

OUT 1AOUT 1BOUT 2AOUT 2B

EN2IN2EN1IN1

ZOOMMOTORDRIVE

FOCUSMOTORDRIVE

VM1 VM23 VM4 VDD

HALL GAINHALL OFFSETHALL REF

LENS TEMP AD

IRIS PWM

LENS FILTER ON SW

HALL AD

D 2.8VMT 4.75V

DIR0A

DIR0BEN0

159IRIS COM (IC151 )

18HALL GAIN (IC601 )17HALL OFFSET (IC601 )19HALL REF (IC601 )

))

)

162ZM RST )(IC151161FC RST )(IC151

153EN1 )(IC151152DIR1B )(IC151

151DIR1A )(IC151

(IC151(IC151

(IC151

CAMERA/VIDEO(2/2)(PAGE 3-9)



AUDIO(PAGE 3-18)

XRST IC151XCS IC151CK CONT1CK CONT2

VC SIVC SO

XVC SCK

XCC DOWNDEW AD

XSYS RSTXCS VC

HI SO

ZOOM VR AD

HI SIXHI SCK

SYS V

VC RF SWPXCS AU

VC SIVC SO

VC SCK

VC SIVC SO

XVC SCKXCS IC151

SYS VVC RF SWP

JOG VDSWP DIR

CK CONT1

BOTH RECRP PB MODE

XFE ONX1/2 SWP

XTBC V RESETXRST IC151MECHA VD

TBC VDMECHA HD

MECHA FLDCK CONT2

XSG V RSTDA STBVIVDO

AFC FODOP

ATF SAMPLEAGC SLOW

X40120MHz

VDDVDDAVDDAVRHVDD

X0

X1

XCH SCKCH SOXCS CH

XRST VCXCS VCHI SOHI SIHI SCKSYSV

LENS FILTER ON SWZM RST LEDFC RST LED

VST C RESETVST C CHARGEZM RST SENSYAW ADPITCH ADIRIS PWMLENS TEMP ADHALL ADFC RST SENSPLA/GLASS

RP PB MODEXFE ONX1/2 SWPSWPXTBC RESETXRST IC151

MECHA VDTBC VDMECHA HDMECHA FLDMEM VD

DODI

XCSRST

XSCKVCC

XSG V RSTEVF DO ON

11XCS EVF D/A

DA STB

JOG VDLCD HOLD

XCS LCD DA

AGC SLOW

ZOOM SW AD

DOP

92EVF VG

EVF VG

V LIGHT PWM

ATF SAMPLEAFC FO

XCS EEPROMXWE EEPROM

VIVDO

XCS IC151

XCS AU

VC SIVC SOXVC SCK

BOTH REC

CK CONT1

CK CONT2

UN LOADLOAD

LM LIM CONTXLM LIM ON

M SW C

VTR UNREG

M SW BM SW A

TAPE TOPTAPE END

S REEL FG AD

T REEL FG AD

TAPE LED ON

XREEL HALL ON

ME SWHI8 MP SWREC PROOF

D 2.8V

D 2.8VVCC2VCC1DEC2DEC1

OUT1

OUT2LIMIT ENABLELIMIT OUT

LOADING MOTOR DRIVE(1/6)

(4-36)

CN704

2

1

2

1

2021

15

14

12

910

42

19

3

20

19

LM(+)

LM(-)

M SW(C)M SW(B)M SW(A)

DEW22

2021

19

22

8

675

13

1

610

1210

1119

911

45

637

111210

14

15

2

8

913

CN707

CN712TAPE TOP(C)

TAPE END(C)

TAPE LED(A)

S REEL(-)S REEL(+)

T REEL(-)T REEL(+)

SENSOR VCC

HALL COM

TAPE LED(K)

ME/MPHI8 MP

S001REC PROOF

REC PROOF

C LOCK SW

H

H

S002C. C. LOCK SW

H001T REEL

SENSOR

H002S REEL

SENSOR

Q002TAPE ENDSENSOR

Q001TAPE TOPSENSOR

M903LOADINGMOTOR

M

M

M

D001TAPE LED

DEWSENSOR

S901MODE SWITCH

(PAGE 4-24)

(PAGE 4-45)

CN702VIDEOLIGHT

CN705

CN701

XCS EVF D/AVC SOXVC SCK

NOT USE

(PAGE 3-19)

EVF(FP-401)

(4-37)EEPROM

DEW AD

(2/6)

(3/6)

(4-36)

(4-36)

TAPE TOP/END DETECT

TOP OUTEND OUT

TOP INEND IN

MT 4.75VD 2.8V

SREEL FG

TREEL FG

XCC DOWN

WAVESHAPER

WAVESHAPER

LEDDRIVE Q451

VIDEO LIGHTDRIVE

Q702,703

VL UNREG

FP-397(FLEXIBLE)

M

104

110

RB404(CCD-TR648E/TR748E)

IC402 1REC/PB

2.3Vp-p

50 nsec

IC402 rjREC/PB

2.9Vp-p33.3 ms


3-13 3-14

3-6. SERVO BLOCK DIAGRAM ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

68 25

50266261

7978

4744

8587

7

49

6

11

8019

9795

+

96988994

69 2829

1415

17

30

2122

13

1110

64

1

58

9 42 63 6

1

10

5 2

16

22

18

19

20

8

615957

29

3032

27

1

2

6425

115

117

116

109

118111

120101100

2728

3334

VC-272 BOARD

IC402 IC451IC001

IC151

IC101

CAMERA/VIDEO(2) BLOCK

IC451

IC451

IC452

IC452

M2100 MECHA DECK

(4-38)

(2/2)SERVO

DRUM SERVO

CAPSTAN SERVO

DRUM PWM

DRUM FG

DRUM PG

CAP PWM

CAP FG

VTR/CAMERA CONTROL

CFG HMSX0

X1

VDDAVRHA VDDVDDVDD

16

ATF SAMPLE

SWP

XVC SCKVC SOVC SI

XCS IC151MECHA FLDMECHA VD

CAP FWDCAP ON

DRUM ONDRUM START

93DRUM BRAKE

REC Y RF

REC C RF

ATF REC ATF

PB ATF

D/A

A/D

(4-28)

REC RF

PB C RF

(4-32)

REC/PBAMP

VIDEOHEAD

CH SP1

CH SP2

LPF

LPF

PROTECT

(4-36)

LPF

(4/6)

0.25V

DRUM ERROR

CAP ERROR

VTR D/D ON

(IC503 )

OSC

PWM

PWMSWITCHING

DRIVE

SWITCHINGDRIVE

OUTPUTVCC 56

(4-43)

DRUM/CAPSTAN PWM DRIVEMT UNREG

MT UNREG

MT UNREG

Q012SWITCING

Q011 SWITCING

L005

L006

5

6

7

8

5

6

7

8

9

10

9

10

DRUM VS

DRUM ON

DRUM START

VTR UNREGD 2.8V

VCC1 VCC2 COM

STBY

CONTROLLOGIC

DRUM MOTOR DRIVE

(4-36)(5/6)

VS

OUTPUTDRIVE

BUFFER

OUTPUTDRIVE

SELSLP2RF

R458-460DRUM DRIVE

CURRENT SENS

UV

W

DRUM FG/PG WAVE SHAPER

(4-36)

(4-35)

(4-35)

(6/6)

DRUM FG

DRUM PG

WAVESHAPER LPF

V REF

WAVE SHAPER 1

2

3

1

2

3

4 4

CN706COM

U

V

W

FG

FG-PG-COM

PG

FG

PG

M901DRUM MOTOR

(1/2)

M902CAPSTAN MOTOR

CAP U

CAP V

CAP W

VH+

U

V

W

VH+

VH-

VSCAPSTAN MOTOR DRIVE

VCC 2

U IN 1

U IN 2

V IN 1V IN 2

W IN 1W IN 2

STBY

FRC

POWEROFF HE

POWER

VH–

FG VCC

(2/2)

CAPSTAN FGWAVE SHAPER

CN707 AN FG

CAP VS

VTR UNREG

D 2.8V

CAP ON

CAP FWD

RF SWP

CAP FG

CFG DUTY(IC601 )

CAMERA/VIDEO(2)

CN713CPC

(FOR CHECK)

(PAGE 3-10)

(PAGE 4-24)

X40120MHz

D 2.8V

168

H

H

H

120ϒLOGIC

DRUM BRAKEBRAKE

2

1617

1819

2021

15

14

3

5

7

9

10

11

HU 1HU 2

HV 1HV 2

HW 1HW 2

HU 1HU 2HV 1HV 2HW 1HW 2

FG 2

FG 1

VCC 2

23

2224

2

1314

16

18

910

1112

8 15

161718192021

22

6

7

5

765432

1

17

1314

910

1112

IC402 1REC/PB

2.3Vp-p

50 nsec

IC402 rjREC/PB

2.9Vp-p33.3 ms

IC451 wk REC/PB

100mVp-p13 µsec

IC451 wgREC/PB

80mVp-p

13 µsec

IC001 tkREC/PB

0.75Vp-p2.4 µsec

IC001 yfREC/PB

0.75Vp-p

2.4 µsec

IC451 tj,tl,yaREC/PB

1.3Vp-p5.6 msec

IC451 qhREC/PB

2.8Vp-p5.6 msec

IC451 wsREC/PB

2.8Vp-p33.3 msec


3-15 3-16

3-7. MODE CONTROL BLOCK DIAGRAM ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

VC-272 BOARD

S007

SEL/PUSHEXECDIAL

EASYDUBBING

S008

COUNTERRESET

S001

DIAL ADIAL B

11ı

14

15ı

30

910876

IC001LCD DRIVE

COM1ı

COM4SEG1

ıSEG16

4

18

CN002

LCD 902

LCDINDICATOR

18ı3

1219

20

XCSC/XD

SDSCKVDD

(4-22)

9

13

14

3

CN709

EVER 3.0V

1617181920EVER 3V

XOSD SCKOSD SO

LCD COM/XDATA

XCS LCD DRIVER

42518687

6768

95

96

97

6024

93

94

15

16

46

43

284849

4684

44

9

45

85

3334

1892

364

61

38

77

4

5

6

3

2

7

8

9190

35

11

21

21

255066

29

40415253

DIAL ADIAL B

KEY AD2

KEY AD3

KEY AD4

20MHz OUT20MHz IN32kHz IN32kHz OUT

XCS LCD DRIVERLCD COM/XDATA

KEY AD0

56 MELODY ENV

KEY AD1

17 XEJECT SW

XCAM+STBY SW

14 XVTR MODE SW

XS/S SW

XSIRCS SIG

LANC OUTLANC INXLANC PWR ON

VTR DD ON

BATT/XEXTFAST CHARGE

INIT CHARGE ON

IB SOIB SI

CAM DD ON

XS JACK IN

10VOUT ON VOUT ON

V JACK INXOSD SCK

OSD SOXCS OSD

XSYS RST

XHI SCKHI SOHI SI

XCC DOWNDEW

SYS VXCS VC

BATT SENSACV SENS

BATT IN

XRESET

AVDD

VDD

Q501

I/FBLOCK

INITIAL RESET,BACKUP VCC

MODE CONTROL

(4-39)

(4-39)D501

V OUT

RESET

CS

V IN

VRO

V BAT

EVER 3.0V

D503

LI 3V

XSYS RSTXCS VCSYS VDEW ADXCC DOWN

HI SIHI SOXHI SCKZOOM VR AD

VTR/CAMERACONTROL

XSYS RST

XCS OSDOSD SOXOSD SCKV JACK INXS JACK INCAM DD ON

CAMERA/VIDEO(2)

CAMERA/VIDEO(1)

BATT SIG

CAM DD ON

INIT CHARGE ONFAST CHARGEBATT/XEXT SWVTR DD ON

XTALLY LEDEVF(FPF-401)3

8

BATT UNREG(F001)

VTR UNREG(F002)

POWERREFER TO POWER(1/2)

PAGE 3-22

(PAGE 3-19)

IC503IC502

(PAGE 3-11)

(PAGE 3-10)

(PAGE 3-8)

CN705

X50120MHz

X50232.768kHz

59


8

6

1

9

10

D2.8V

S007 S005

S006S008S009

S001

RV001

S001

S002

S002

D2.8V

KEY AD0CN710

KEY AD1

ZOOM VR

XEJECT SW

XCAM+STBY SWCN711

XVTR MODE SW

XS/S SW

XSIRCS SIG

XFTALLY LED

LANC OUT

LANC INLANC POWER ON

D2.8V

STOP( )

FF( )

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR648E/TR748E)

PAUSE( )

REW( )

PLAY( )

ZOOM

VIDEO LIGHT

EJECT

S013

RESET

(PAGE 4-40)

(PAGE 4-40)


POWER

CAMERA

OFF(CHG)

PLAYER

START/STOP

1

2

4

CN703

CN713CPC

(FOR CHECK)

15

12

1

CF-088 BOARD

IC750

REMOTECOMMANDER

RECEIVER

(4-17)D752

(TALLY)

16

MENUS009FADER

S004DATE

S002TIME

S003EXPOSURE

S006TITLE

BZ001BUZZER

S011FOCUS

S010

BACKLIGHT

10

7

1

CN001

910

14

20

13

16

22

76543

S005

KEY AD 2

KEY AD 4

BEEP

KEY AD 3

XHI RESET

SIRCS ENV

NS LIGHT ON

XF TALLY LED

11CN752

2

5

6

D750(NIGHT SHOT)

Q750

LED DRIVE

SIRCS PWM/NS L ON

1112

13

Q502,Q503 (1/2)

Q503 (2/2)

MELODY

D502

SIRCSPWM

MOD

XSYS RST

XTALLY LED

PREND

BT001LITHIUMBATTERY

LI 3V

36 MELODY

POWERREFER TO POWER(1/2)

PAGE 3-22

50 nsec

IC503 tdREC/PB

IC503 r;REC/PB

4.0Vp-p

3.2Vp-p

30.5 µsec


3-17 3-18

3-8. AUDIO BLOCK DIAGRAM ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

63 12 19

55

57

43

45

21

22

23

59

49

51

932

26

28

18

29

14

20 24 31 60 41 46 48

12(IC601 )

14(IC101 )

10(IC601 )

9(IC601 )

1(IC101 )

79(IC151 )

CN713

(FOR CHECK)

BPF MON

PB RF

A FADE

PB RF

AU BPF

1.5M DEV

REC AFM

FSC

CAMERA/VIDEO(2)

(4-41)

(4-41)

(PAGE 4-17)

(PAGE 4-45)

AFM PROCESS

BPF

PB 1.5M

PB 1.7M

ST/MONODET

FSC

REC RF

1.5M DEV

MOD/DEMOD

NR

MXMTX

NR

SP VCC

SPEAKERAMP

BUSDECODER

AGCMIC(L)

IR(L)

LINE(R)

HP(R)

POWER MUTE

SP+

SP-

AU 4.75V AU 2.8V MT 4.75V

ON/OFFMUTE SWITCH

Q355(1/2)

XCS AU

XVC SCK

VC SO

Q355(2/2)

VC-272 BOARD

IC351

IC251

(PAGE 3-10)

16

VC S

I

VC R

F SW

P

39

47(IC402 )104(IC402 )80(IC402 )79(IC402 )78(IC402 )

VC RF SWPXCS AUVC SIVC SOVC SCK

VTR/CAMERACONTROL(PAGE 3-11)

A/V OUT

J201

MIC L

8CN702

AUDIO L I/O

1161 MIC

MIC901CN751CN752CN703

VIDEO I/O

FP-397(FLEXIBLE)

MICAMP

SI-033 BOARD

CPC


3-19 3-20

3-9. EVF BLOCK DIAGRAM ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

5

6

7

109812

13

1817

12

14

CN2001

12

65

CN7701

VG

EVF 2.8V

VCO

14151316

121110

89

76543

1

VRVGVBCOM

BLKHCK1HCK2

RGTHST

DWNENSTBVCKVST

VDD

CN2002

CN705

1514

1819

CN713

(FOR CHECK)

16

EVF 4.75V

LED ON/OFFLED DA

LED ON/OFFLED DA

VCOCPC

CAMERA/VIDEO2(VC-272)

EVF R

BW Y

PANEL XVD

PANEL XHD

XCS EVF DAXVC SCK

XSYS RSTXTALLY LED

VC SO

EVF 13.3V

EVF 4.75V

EVF VG

EVF 2.8V

EVF VG

484746

RGB

394041

30 32 33 2 3 4 5 11

VCO

45 38

40 39 37 35 34 33 32 29 27 26 25 28

XSCK

EVF 2.8VEVF 13.3V

42 XSCK

FRP

BLK

BGP

SHR

SHG

SHB

SHA

PD XP.S

AVE

XC.S

AVE

SI

45 SO4636

SI

48 XVD

1 HD

HDO2

XCS

EXT DA

44 XCS

XCLR

422515

VCC1VCC2VCC3

202224

VRVGVB

14

13

COM OUT

COM IN

242322

BLKHCK1HCK2

21HST201817

RGTDWN

EN16STB1514

VCKVST

19VDD43

8

VDD

LED

EVF 13.3V

7 8 9 10

IC2001LCD DRIVE

VCO

(4-13)

(4-10)

IC2002TIMING GENERATOR

(4-13)

LPF35

EVF 2.8V

LCD903LCD

PANEL

VC-272 BOARD

FP-401(FLEXIBLE)

VF-150 BOARD

LB-073 BOARD

LED DRIVE

Q7701,7702

EVF 13.3V

4

3

EVF G

EVF B

IC7701

VTR/CAMERACONTROL(VC-272)

MODECONTROL(VC-272)

(PAGE 3-12)

PAGE 3-24

(PAGE 4-46)

(PAGE 3-9)

(PAGE 3-16)

POWER

REFER TO POWER(2/2)

(VC-272)

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR848E)

D7702(EVF BACKLIGHT)

D7701(TALLY)

IC2001 rh

H

H

0.4Vp-p

IC2001 rj

0.4Vp-p

IC2001 rk

0.4Vp-pH

2H

IC2001 wf

7.4Vp-p

2H IC2001 ws

IC2001 w;

7.5Vp-p

7.4Vp-p

91nsec

3.1Vp-p

IC2002 1

H

2.2Vp-p

IC2002 wh


3-21 3-22

3-10.POWER BLOCK DIAGRAM (1/2) ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

DC/DC CONVERTER

(1/2)

(4-43)

IC001

28 VCC

22 CT

21 RT

45OUTPUT-1

40OUTPUT MONITOR-1

57OUTPUT-4

18OUTPUT MONITOR-4

5OUTPUT VCC 749OUTPUT VCC 1.2.3

41COMP

50OUTPUT-3

34OUTPUT MONITOR-3

46OUTPUT-2

37OUTPUT MONITOR-2

27VREF

29STANDBY-330STANDBY

1OUTPUT VCC 4.5.6

DRUM VSCAP VS

SWITCHING

Q011,012

DRUM/CAPSTANPWM DRIVE

L004

Q001,002

F004

F003

Q010SWITCHING

L008 D 2.8V

L009 A 2.8V

L010

L017

AU 2.8V

D 2.8V

MT 4.75V

VTR UNREG

A 2.8V

AU 2.8V

CAM -7.0V

POWER(2/2)

CAM 15V

EP 13.3V

D 1.5V

FB001 EP 2.8V

L007

Q009SWITCHING

Q007SWITCHING

L011

L002

Q008SWITCHING

4

2

1

3

T001 RECT

D006(2/2)

D006(1/2)

D007(2/2)

D007(1/2)

5

6

8 EMERGENCYDETECT

Q018

+15V REGQ020,022,023

-7.0V REGQ019,021

SERVO BLOCK

L012 EVF PANEL 4.75V

L013 AU 4.75V

L014 A 4.75V

L016 RP 4.75V

EVF PANEL 4.75V

AU 4.75V

A 4.75V

RP 4.75V

CAM DD ON

VTR DD ON

4.75V REGQ014–016

CHARGECONTROL

Q003,004

EP 2.8V

BATT/XEXT SWFAST CHARGE

INIT CHARGE ONBATT UNREG

BATT SIG

S

BATTERYTERMINAL

BT901

DC IN

CN001BATT UNREG BATT UNREG

BATT SIG

BATT GND

BATT/EXT

ACV UNREG

ACV GND

6

5

1

2

4

3

F001

F002

BL UNREG

MT UNREG

VTR UNREG

INIT CHARGE ON

FAST CHAREG

BATT/EXT SWBATT SIG

VL UNREG

16

VC-272 BOARD

(PAGE 3-23)

+13.3V REG

Q073


3-23 3-24E

3-11.POWER BLOCK DIAGRAM (2/2) ( ) : Page No. shown in ( ) indicates the page to refer on the schematic diagram.

76

(4-39)INITIAL RESET, BACKUP VCC

MODE CONTROL

V IN

3 V BATTEVER 3.0V

V OUT5RESET8VRO4CS

IC502

14

28

(4-39)

(4-22)

Q501

I/F

XVTR MODE SW15 XCAM+STBY SW

42

VDD51778687

90 BATT SENS91 ACV SENS

38 RESET61 BATT IN

48 IB SI49 IB SO

CAM DD ON29VTR DD ON

50FAST CHARGE66BATT/EXT

25INIT CHARGE ON

IC503

IC001

VIDEOOUTAMP

(4-34)

IC2301CHARACTERGENERATOR

CAMERA Y/C PROCESS,VTR Y/C PROCESS,

ATF,FOCUS/ZOOM MOTOR

CONTROL

(4-28)

IC153(4-28)

IC151

Q151AFC

TIMINGGENERATOR

(4-25)

IC271

S/H.AGC.A/D CONV.

(4-25)

(4-38)IC272

LCDINDICATORDRIVE

D/ACONV.(EVR)

(4-42)

IC601

MECHA/CAMERA/SERVO CONTROL

VTR DD ON

CAM DD ON

(4-38)

(4-35)

IC402EEPROM

(4-37)

IC401

DRUM MOTORDRIVE,

LOADINGMOTOR DRIVE,SENSOR AMP

(4-36)IC451

REC/PBAMP

T REEL,S REEL,SENSOR

H001 M902

H002

CAPSTANMOTOR

(4-32)

IC101

71V LIGHT PWM

AUDIOPROCESS

SPEAKERAMP

(4-41)

IC351IRIS DRIVEHALL AMP

(4-30)

IC302

FOCUS/ZOOMMOTOR DRIVE

(4-29)

IC301

(4-8)

IC2191

IC452R457R461,462

CAPSTANMOTORDRIVE

CN712 CN707

VIDEOHEAD

4

L103

L101

MICAMP

8CN101

ZOOMLENS

24 15CN301

CCDIMAGER

12 1CN271

CN2191

VC-272 BOARD

CD-354 BOARD

12

CN711

3CN709 CN001

811

20

5CN703 CN752

13

16

12

4

1

9CN710

2

7

XCAM+STBY SWXVTR MODE SW

D 2.8V

AU 2.8V

BATT/XEXT SWFAST CHARGE

INIT CHARGE ON

BATT UNREG

VL UNREG

MT 4.75V

VTR UNREG

D 2.8V

BATT SIG

D501

A 2.8V

D 1.5V

CAM -7.0V

CAM 15V

POWER(1)

EP 2.8V

EP 13.3V

EVF PANEL 4.75V

AU 4.75V

A 4.75V

BP 4.75V

AU 2.8V

R306

M2100 MECHA DECK(PAGE 4-24)

(PAGE 4-45)

(PAGE 4-40)

(4-10)

(PAGE 4-40)

(PAGE 3-22)

VL UNREGMT 4.75VD 2.8VA 2.8VAU 2.8V

D 1.5VCAM -7.0VCAM 15V

EP 2.8V,EP 13.3V, EVF PANEL 4.75V

AU 4.75V

A 4.75V A 4.75V

BP 4.75V

CONTROL SWITCHBLOCK(SS-2000)

CONTROL SWITCH

CF-088 BOARD

BLOCK(FK-2000)

POWERS001

CAMERA

OFF(CHG)

PLAYER

S013RESET

BT001 LITHIUMBATTERY

ZOOM VR

SWITCH

A 2.8V

A 4.75V

XHI RESET

IC750 PITCH, YAWSENSOR

SE750,751

REMOTECOMMANDER

RECEIVER

CURRENTLIMITER

LCDPANEL

LCD903

FB2002 CN2002CN2001CN705

VIDEOLIGHTDRIVE

LCDDRIVE

IC2001

PITCH/YAW

SENSORAMP

IC901

TIMINGGENERATOR

IC2002

BACK LIGHTDRIVE

IC7701

SI-033 BOARD

VF-150 BOARD

LB-073 BOARD

1

CN77016

CN702

Q704Q702,703

VL UNREG

VL UNREG

V LIGHT PWM

2 1

13

14

7

6

12

20 19

VIDEO LIGHT

FP-397(FLEXIBLE)

RFU DC OUT

RFU DC OUT

J202

EVF PANEL 4.75V

EP 2.8V

EP 13.3V

EP 2.8V

EVF PANEL 4.75V

EP 13.3V

16

(4-13)

(4-13)

(4-10)

20

1512

3

NIGHT SHOTLED

Q750

IC251

3 14

17812

(CCD– TR648E/TR748E)

(CCD– TR648E/TR748E)


4-1 4-2

SECTION 4PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS

4-1. FRAME SCHEMATIC DIAGRAM (1/2)

FRAME SCHEMATIC DIAGRAM (1/2)

(CCD-TR648E/TR748E)

(CCD-TR648E/TR748E)

24P

CN

301

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2PCN751

1

2

20PCN702

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

14P

CN

271

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2PC

N70

4

1 2

15P

CN

712

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

22P

CN

707

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

10P

CN

706

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11P

CN

101

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

14P

CN

2191

1234567891011121314

12P

CN

710

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

5PCN711

1

2

3

4

5

16PCN703

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

16PCN752

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Q002

Q001

1 2 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

S001,005~009,013

(CCD-TR648E/TR748E)

S002

VIDEO LIGHT

RV001

J202

D750

S002

CN713 16P

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

A

IC750

D752

ZM_S

ENS

E_V

CC

ZM_A

ZM_B

ZM_X

B

ZM_X

A

FC_A

VC-272 BOARD(1/2)

FC_B

FC_X

B

FC_X

A

MIC_GND

INT_MIC_L

REG_GND

VIDEO_I/O

REG_GND

RF_DC_OUT

N.C.

VS

HT

S_Y_I/O

RG

XS_JACK_IN

RF_DC_OUT

V2

S_C_I/O

DR

IVE(

+)

REG_GND

GN

D

DR

IVE(

-)

REG_GND

H2

UNREG_GND

CO

NT(

+)

AUDIO_L_I/O

NIG

HT_

SH

OT

VL_UNREG

GN

D

HA

LL(-

)

GN

D

BIA

S(-

)

REG_GND

CA

M_-

7.5V

/-5.

0V

HA

LL(+

)

REG_GND

V1

BIA

S(+

)

V_JACK_IN

H1

TEM

P

UNREG_GND

V4

TEM

P

VL_UNREG

CA

M_1

5V/1

2V

ZM_S

ENS

E_O

UT

V3

GN

D

CC

D_O

UT

FC_S

ENS

E_O

UT

FC_S

ENS

E_V

CC

PLA

/GLA

SS

Hw

2

BSP

1Y

REC

_PR

OO

F

U VH

-

S_R

EEL(

+)

GN

D

FE(X

)

AGN

D

T_R

EEL(

+)

UV Hu1

TAP

E_LE

D(K

)

SP

2X

FG TAP

E_LE

D(A

)

FE(Y

)

DEW

ME/

MP

W Hu2

VC

C

C_L

OC

K_S

W

SP

2Y

FG-P

G_C

OM

HA

LL_C

OM

GN

D

Coi

l-V

TAP

E_EN

D(C

)

VW Hv1

Vo1LM

(+)

GN

D

PG

TAP

E_TO

P(C

)

GN

D

SEN

SO

R_V

CC

CO

M

Hv2

Vo2LM

(-)

T_R

EEL(

-)

REG

_GN

D

Hw

1

CSP

1X

S_R

EEL(

-)

VH

+

HI8

_MP

GN

D(C

OM

)

CA

M_-

7.5V

/-5.

0V

GN

D

VS

HT

V1

CA

M_1

5V/1

2V

V2

GN

D

V3

H2

V4

CC

D_O

UT

H1

GN

D

RG

FP

-418

SE_GND

SIRCS_PWM/IR_DRV_EM

A_2.8V

VREF1

A_4.75V

XF_TALLY_LED

MIC_L

XSIRCS_SIG

REG_GND

MIC_R

D_2

.8V

N.C

.

XEJ

ECT_

SW

REG

_GN

D

XH

I_R

ESET

XP

HO

TO_F

REE

ZE

KEY

_AD

0

ZOO

M_V

R

D_2

.8V

REG

_GN

D

KEY

_AD

1

XVTR_MODE_SW

XS/S_SW

REG_GND

XCAM+STBY_SW

REG_GND

D_2.8V

SE_GND

VREF2

LIA1

LIA2

MIC_GND

FP-400

N.C

.

MIC_L

XSIRCS_SIG

MIC_GND

LIA2

D_2.8V

VREF1

A_4.75V

SE_GND

SE_GND

SIRCS_PWM/NS_ON

LIA1

REG_GND

XF_TALLY_LED

VREF2

A_2.8V

MIC_R

CD-354 BOARD

REG_GND

FP

FLEXIBLE

DEWGN

D

8

S REEL SENSOR

TAP

E_TO

P(C

)

Coi

l-V

SP

1(X

)

FG

VH

+

7

REG

_GN

DW

9

U

FP-228

FP

FG/PG

S_R

EEL(

+)

S901

GN

D(C

OM

)

M

LM(-

)

LS-057 BOARD

Vo2

FP-302

Hv1

GN

D

104

S002

C_L

OC

K_S

W

FE(X

)

FE

Coi

l-V

9

FP

Hu1

Hv2W

8

PG

LOADINGMOTOR

T_R

EEL(

+)M903

C

LM(+

)

FLEXIBLE

coil-

W

SEN

SO

R_V

CC

DEWSENSOR

VIDEOHEAD

FLEXIBLE

SP

2(Y

)

TAPE END

53

C.C.LOCK

A

SP

1(Y

)

SP1

Hw

2

4

TAP

E_LE

D(A

)

Coi

l-W

CO

M

7V

M

M2100 MECHANISM DECK

FP-299

Coi

l-U

TAP

E_LE

D(K

)

HI8

_MP

M901

FP-301

GN

D

MRSENSOR

12

H001,002

Coi

l-U

T_R

EEL(

-)

REC PROOFME/MPHi8 MP

FE(Y

)

SP2

Vcc

26

S_R

EEL(

-)

FG-P

G_C

OM

Hw

1

FLEXIBLE

TAP

E_EN

D(C

)

SP

2(X

)

M902

31

U

DRUMMOTOR

Hu2

TAPE LED

S001

T REEL SENSOR

FP

GN

D

HARNESS

VH

-

6

REC

_PR

OO

F

5

V

Vo1

HA

LL_C

OM

11

B

ME/

MP

GN

D

10

FG

TAPE TOPFP-300M

MODESWITCH

FLEXIBLECAPSTANMOTOR

CCDIMAGER

LENS UNIT


EJECT/ STOP/ PAUSE/ FF/ REW/ PLAY/RESET

ZOOM

FLEXIBLE

J201

G

VIDEOLIGHT

FLEXIBLE

FP-397

RFU DC OUT

G

Y

A/V OUT

C

S VIDEOOUT

FLEX

IBLE

SI-033 BOARD

SIRCS N.S LIGHT

MIC901 MIC

SE750PITCHSENSOR

YAWSENSOR

SE751

Coi

l-V

Coi

l-W

Coi

l-W

Coi

l-U

Coi

l-U


POWER

PLAYER

CAMERA

S001

START/STOP

OFF(CHARGE)

REG_GND

REG_GND

CAP_FG

EVF_VG

N.C.

LANC_IN

BPF_MONI

IR_VIDEO

N.C.

XLANC_POWER_ON

LANC_OUT

VCO

REG_GND

REC_RF

RF_SWP

PB_RF

CPC

(FOR CHECK)

TO FH(2/2)

7

G

I

E

189

F

4 10 13

N

6 20

B

16

C

1914112 5

J

L

178 15

D

O

H

M

3 12

K

16

1/11 CH BLOCK2/11 CL BLOCK3/11 LD BLOCK4/11 RR BLOCK5/11 IO BLOCK6/11 SB BLOCK

7/11 VC BLOCK 8/11 HI BLOCK 9/11 AU BLOCK10/11 DD BLOCK11/11 CN BLOCK

(TALLY)

SENSOR

SENSOR

D001


4-3 4-4



(CCD-TR648E/748E)

6PCN001

6BATT_UNREG

5BATT_SIG

4ACV_UNRGE

3ACV_GND

2BATT/XEXT

1BATT_GND

20PCN002

20COM1

19COM2

18SEG3

17SEG4

16SEG5

15SEG6

14SEG2

13SEG7

12SEG8

11SEG9

10SEG10

9SEG1

8SEG11

7SEG12

6SEG13

5SEG14

4SEG16

3SEG15

2COM3

1COM4

22P

CN

709

1S

P+(

BEE

P)

2S

P-

3LI

_3V

4K

EY_A

D0

5

KEY

_AD

2

6

REG

_GN

D

7

XH

I_R

ESET

8

KEY

_AD

4

9

D_2

.8V

10

KEY

_AD

3

11

DIA

L_B

12

DIA

L_A

13

KEY

_AD

2

14

D_2

.8V

15

KEY

_AD

1

16X

CS

_LC

D_D

RIV

ER

17LC

D_C

OM

/XD

ATA

18O

SD

_SO

19X

OS

D_S

CK

20EV

ER_3

.0V

21D

ISP

_BL/

EL_B

L

22R

EG_G

ND

S001~004,006~011S005

1

A

16PCN2002

1

COM

2

VG

3

VR

4

VB

5

BLK

6

HCK1

7

HCK2

8

HST 9

RGT

10

DWN

11

EN

12

STB

13

VCK

14

VST

15

VSS

16

VDD

D7702

18PCN2001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

6PCN7701

1

2

3

4

5

6

20PCN705

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22P

CN

001

22S

P+(

BEE

P)

21S

P-

20LI

_3V

19K

EY_A

D0

18

KEY

_AD

2

17

REG

_GN

D

16

XH

I_R

ESET

15

KEY

_AD

4

14

D_2

.8V

13

KEY

_AD

3

12

DIA

L_B

11

DIA

L_A

10

KEY

_AD

2

9

D_2

.8V

8

KEY

_AD

1

7X

CS

_LC

D_D

RIV

ER

6LC

D_C

OM

/XD

ATA

5O

SD

_SO

4X

OS

D_S

CK

3EV

ER_3

.0V

2D

ISP

_BL/

EL_B

L

1R

EG_G

ND

D7701

(LITHIUM BATTERY)

BT001

MENU/TIME/EXPOSURE/DATE/TITLE/EASY DUBBING/COUNTER RESET/FADER/BACK LIGHT/FOCUS

SEL/PUSH EXEC

LCD902

CHARACTER DISPLAY

BT901

TERMINAL

VC-272 BOARD(2/2)

TO FH(1/2)

16

7

G

I

E

12

F

4 6 14

B

10

C

132 5

J

118 9

D

H

3

B/W(CCD-TR648E/ TR748E)

EVF_R

EVF_GND

FLEXIBLE

LCD903

PANEL_XHD

EVF_4.75V

EVF_G/BW_Y

VG

XTALLY_LED

FP-401

VF-150BOARD

HI_SO

LB-073BOARD

BACKLIGHT

VCO

EVF_GND

LED_DA

PANEL_XVD

LED_ON/OFF

EVF_B

EVF_13.3V

REG_GND

LED_ON/OFF

LED_DA

EVF_2.8V

REG_GND

XCS_EVF

XSYS_RST

XHI_SCK

REG_GND

PANEL_XVD

PANEL_XHD

EVF_R

HI_SO

N.C.

REG_GND

XCS_EVF

REG_GND

VCO

VG

EVF_13.3V

EVF_2.8V

XHI_SCK

EVF_4.75V

REG_GND

XSYS_RST

XTALLY_LED

EVF_B

EVF_G/BW_Y

EVF_4.75V

FLEXIBLEFP-417

(BUZZER)

BZ001

CF-088 BOARD

COLOR(CCD-TR848)

LCDUNIT

BATTERY

BAT

TER

Y

DC

IN

TALLY

4-5


4-2. PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS

(Measuring conditions voltage and waveform)• Voltages and waveforms are measured between the measure-

ment points and ground when camera shoots color bar chart ofpattern box. They are reference values and reference wave-forms. *(VOM of DC 10 MΩ input impedance is used.).

• Voltage values change depending upon input impedance of VOMused.) *

1. Connection

2. Adjust the distance so that the output waveform of Fig. a andthe Fig. b can be obtain.

Yello

w

A AB BA=B

Fig. a (Video output terminal output waveform)

Fig.b (Picture on monitor TV)

Electron beam scanned frame

CRT picture frame

H

Cya

nG

reen

Whi

teM

agen

ta

Red

Blu

e

Yello

wC

yan

Gre

enW

hite

Mag

enta

Red

Blu

e

THIS NOTE IS COMMON FOR WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS(In addition to this, the necessary note is printed in each block)

C

B E

56 4

21 3

54 6

23 1

4 5

23 1

1 2

45 3

3

2 1

3

2 1

3

2 1

E B

C C

2 1

3 4

Transistor Diode

Kinds of capacitor

Temperature characteristicsExternal dimensions (mm)

When indicating parts by reference number, please includethe board name.

(For printed wiring boards)• b: Pattern from the side which enables seeing.

(The other layers' patterns are not indicated.)• Through hole is omitted.• Circled numbers refer to waveforms.• There are few cases that the part printed on diagram isn’t

mounted in this model.• Chip parts.

(For schematic diagrams)• All capacitors are in µF unless otherwise noted. p: pF.

50V or less are not indicated except for electrolytics andtantalums.

• Chip resistors are 1/10W unless otherwise noted.kΩ=1000Ω, MΩ=1000kΩ.

• Caution when replacing chip parts.New parts must be attached after removal of chip.Be careful not to heat the minus side of tantalum capacitor, Be-cause it is damaged by the heat.

• Some chip part will be indicated as follows.Example C541 L452

22U 10UHTA A 2520

• Constants of resistors, capacitors, ICs and etc with XX indicatethat they are not used.In such cases, the unused circuits may be indicated.

• All variable and adjustable resistors have characteristic curve B,unless otherwise noted.

• Signal nameXEDIT → EDIT PB/XREC → PB/REC

• 2 : non flammable resistor• 1 : fusible resistor• C : panel designation• A : B+ Line *• B : B– Line *• J : IN/OUT direction of (+,–) B LINE. *• C : adjustment for repair. *• Circled numbers refer to waveforms. ** Indicated by the color red.

Front of the lens

1.5 m

Pattern box

Note : The components identified by mark 0 or dottedline with mark 0 are critical for safety.Replace only with part number specified.


4-7 4-8

CD-354 (CCD IMAGER) PRINTED WIRING BOARD

CCD IMAGERCD-354

For printed wiring board• Refer to page 4-55 for parts location.• This board consists of multiple layers. However, only

the sides (layers) A and B are shown.• Chip parts

Transistor

There are a few cases that the part printed onthis diagram isn’t mounted in this model.

C

B E

For Schematic Diagram• Refer to page 4-52 for waveforms.• : Uses unleaded solder.


/P0

R-4

.8

R-4

.8/P

0

R-0

.2/P

0

R-0

.2/P

0

R9.

4/0

P

R1.

4/P

0

/P0

R1.

6

/P0

R10

.1

/P0

R-5

.1

/P0

R7.

4

/P0

R12

.1

R9.4/P0

R12.1/P0

R8.7/P0

1

4

5

3

2

7

6

NO MARK:REC/PB MODE R :REC MODE P :PB MODE

14PCN2191

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16V22u

C2191 C2194XX

100uHL2191

2SC4178-F13F14-T1Q2191

10V47u

C2196

IC2191*

V4

1

V3

2

V2

3

V1

4

N.C

.

5

GN

D

6

CC

D_O

UT

7

VD

D

8

DG

ND

9

SH

T

10

VL

11

RG

12

H1

13

H2

14

R219110

0.1uF

C2195

10kR2193

LND191

1

A

CAM_15V/12V

GND

VSHT

CAM_-7.5V/-5.0V

GND

CCD OUT

V1

V2

V3

V4

GND

RG

H1

H2

BUFFER

CCD IMAGER

IC2191

IC2191

ICX233AK-43MN39217FHJ-STO

VC-272 BOARD(1/11)CN271

THROUGH THEFP-400 FLEXIBLE )((PAGE 4-25)

CCD IMAGERXX MARK:NO MOUNT

CD-354 BOARD

7

G

E

F

4 6

B

C

2 5

D

H

3

VIDEO SIGNAL

SIGNAL PATH

Y/CHROMA

PB

CHROMA

REC

Y

When replacing this board, remove the CCD imager from the

old one and mount it onto the new one.

adjustments for the camera section.

The CD-354 board mounted as a repair part is not equipped

In addition, ensure that the receiver is not covered with dusts

•

Precautions Upon Replacing CCD imager

If the CCD imager has been replaced, carry out all the

with a CCD imager.

its structure, handle it carefully like for the MOS IC.

nor exposed to strong light.

As the CCD imager may be damaged by static electricity from•

•

16I


4-9 4-10

LB-073 (BACK LIGHT (EVF)) PRINTED WIRING BOARD• : Uses unleaded solder.

BACK LIGHTLB-073



Transistor


56 4

21 3

4.7

0

02.8

4.7

0.2

0.2

4.7

0.3

0.9 1.6

0.9

0.2

NO MARK:REC/PB MODE

(CCD-TR648E/TR748E)



TH77016.8k

TLSU1008D7701

3.3kR7701

NSCW100-T39D7702

33kR7705

*Q7701

NJM2125F(TE2)IC7701

12

3 45

± 0.5%33k

R7703

±0.5%22

R7706

3300R7704

*Q7702± 0.5%

180kR7702

6PCN7701

1

2

3

4

5

6

1

A

VCC

LED_ON/OFF

XTALLY_LED

EVF_GND

EVF_GND

EVF_4.75V

LED_DA

BUFFER

IC7701

LED DRIVE

(BACKLIGHT UNIT)

LED DRIVE

( THROUGH THEFP-401 FLEXIBLE )(PAGE 4-13)

TOVF-150 BOARDCN2001

((PAGE 4-46)

TOVC-272 BOARD(11/11)

CN705

)THROUGH THEFP-401 FLEXIBLE

BACK LIGHT(EVF)XX MARK:NO MOUNT

LB-073 BOARD

16

4 6

B

C

2 53

Q7701UP04312008RN4983FE

Q7702N1B04FE-Y/GRUP04601008

(TALLY)


4-11 4-12RGB DRIVE/TG

VF-150

VF-150 (RGB DRIVE/TG) PRINTED WIRING BOARD• : Uses unleaded solder.


the sides (layers) A and B are shown.



4-13

For Schematic Diagram• Refer to page 4-11 for printed wiring board.• Refer to page 4-52 for waveforms.

RGB DRIVE/TGVF-1504-14

0 1.5

2.7

0 1.4

12.8

0

2.8

2.5

2.7

2.8

2.8

2.8

1.2

2.8

2.8

0.9

2.8

0.9

0.9

1.4

1.4

1.4

2.6

1.4

6.4

3.2

6.4

2.9

6.3

2.9

6.1

6.1

12.8

2.8

0.9

2.8

0.9

0.9

2.8

2.8

1.4

1.4

1.4

2.7

0

1.4

2.5

2.8

2.8

2.7

0.4

2.8

0

1.4

1.4

0.1

2.8

2.8

2.8

2.7

2.8

1.4

0

2.6

0.3

2.8

2.8

8

97

6

5

4

3

2

1

NO MARK:REC/PB MODE

COLOR

COLOR

B/W

COLOR

COLOR

B/W

1.7

1.7

1.7

COLOR

COLOR

COLOR

COLOR

COLOR

B/W

B/W

CO

LOR

CO

LOR

CO

LOR

COLOR

COLOR

COLOR

B/W

:CCD-TR848:CCD-TR648E /TR748E

COLOR

:CCD-TR648E/ TR748E:CCD-TR848

(CCD-TR648E/TR748E)

1u BC2015

100kR2014

22kR2008

0.01uB

C2008

560pCH

C200968k

R2007

TA

3.3u20V

C2011

A

0.1uB

C2010

0.01uB

C2013

1uB

C2017

2700R2005

0.01uC2003

47kR2006 6.8uH

L2002

120pCH

C2014

B0.01uC2005

B0.01uC2004

15kR2004

±0.5%*

R2002

CXD3501AR-T4IC2002

1

HD

2

HD

O

3

XW

RT

4

CM

PO

5

DET

IN

6

GN

D

7

TST0

8

LED

9

PW

M

10

-IN

11

+IN

12

TST1

13TSTEN

14VST

15VCK

16STB

17EN

18DWN

21HST

19VDD

20RGT

22HCK2

23HCK1

24BLK

25

XP

SA

VE

26

OS

CO

27

OS

CI

28

XC

SA

VE

29

RP

D

30

TST2

31

GN

D

32

SH

A

33

SH

B

34

SH

G

35

SH

R

36

XC

LR

37 XCLP

38 TST3

39 SBLK

40 FRP

41 TST4

42 XSCK

45 SO

44 XCS

43 VDD

46 SI

47 VDO

48 XVD

L200110uH

2.2uB

C2019

68kR2009

B0.01uC2006

IC2001RB5P004AM1

1

XS

H.S

AV

E

2

SH

_R

3

SH

_G

4

SH

_B

5

SH

_A

6

N.C

.

7

BIA

S

8

OP

_IN

+

9

OP

_IN

-

10

OP

_OU

T

11

VC

O

12

CO

M_D

C

13COM_IN

14COM_OUT

15Vcc3

16VREF

17GND1

18GND2

21VG_DC_DET

19VR_DC_DET

20VR

22VG

23VB_DC_DET

24VB

25

Vcc

2

26

VP

_DC

_DET

27

VP

28

XV

P.S

AV

E

29

PFR

P

30

FRP

31

PR

G

32

BLA

CK

_IN

33

BG

P

34

N.C

.

35

EXT_

DA

36

R_I

NJE

CT

37 C_BG

38 XC.SAVE

39 XSCK

40 SI

41 XCS

42 Vcc1

45 XP.SAVE

44 LPF_ADJ

43 TRAP_ADJ

46 B_IN

47 G_IN

48 R_IN

1uB

C2016470kR2001

100kR2011

XXC2002

1MR2010

0.001uB

C2012

FB20020uH

FB20010uH

D20011SV290(TPL3)

18PCN2001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

16PCN2002

1 VDD

2 VSS

3 VST

4 VCK

5 STB

6 EN

7 DWN

8 RGT

9 HST

10 HCK2

11 HCK1

12 BLK

13 VB

14 VR

15 VG

16 COM

2.2uF

C2020

F

C20182.2u

± 0.5%

R20131M

± 0.5%

R201247k

RB2002100kx4

RB2001100x4

XXC2007

0R2003

RB20030

0R2015

4.7uB

C2001

1

A

XVD

BGP

XP_SAVE

XC_SAVE

BG

P

BLK

FRP

XCS_EVF

TG24

TG21

SH

R

SH

G

SH

B

SH

A

SH

A

SH

B

SH

G

SH

R

XHD

XP

_SA

VE

XC

_SA

VE

BLK

TG15

TG14

TG16

TG17

TG14

TG15

TG16

TG17

TG21

TG22

TG23

TG24

HI_SO

XHI_SCK

XCS_EVF

XTG_SO

XHI_SCK

HDO

XSYS_RST

XSYS_RST

XCS_EVF

TG18

TG20

TG18

TG20

TG23

TG22

HI_SO

LED_ON/OFF

LED_ON/OFF

XVD

XHD

HDO

XHI_SCK

XTG_SO

FRP

EVF_2.8V

XCS_EVF

LED_DA

VCO

REG_GND

LED_ON/OFF

PANEL_XHD

EVF_B

EVF_R

EVF-G/BW_Y

HI_SO

XSYS_RST

REG_GND

XHI_SCK

PANEL_XVD

VG

EVF_13.3V

REG_GND

LCD903

LCD UNIT

IC2001LCD DRIVER

TIMING GENERATOR

IC2002

VIDEO SIGNAL

PB

CHROMA

REC

SIGNAL PATH

Y/CHROMAY

16

TOVC-272 BOARD(11/11)

CN705

( THROUGH THEFP-401 FLEXIBLE )

(PAGE 4-46)

TOLB-073 BOARDCN7701

(PAGE 4-10)

( THROUGH THEFP-401 FLEXIBLE )

XX MARK:NO MOUNT

RGB DRIVER/TGVF-150 BOARD

7

G

I

E

9

F

4 10 136

B

16

C

14112 5

J

8 15

D

H

3 12

K

COLORB/W

R2002 68k 100k


SI-033 (STEADY SHOT, MIC) PRINTED WIRING BOARD

STEADY SHOT, MICSI-033 4-15 4-16

(YAW

SEN

SOR)

(PITCH SENSOR)



Transistor


C

B E


For Schematic Diagram• Refer to page 4-15 for printed wiring board.

4-17 4-18STEADY SHOT, MIC

SI-033

0.2

2.4

4.7

4.7

NO MARK:REC/PB MODE

(CCD-TR648E/TR748E)

BR2222S-B2D752

SE750

1

2 3

4

LND750

SE751

1

2 3

4

470R752

1/10W

IC750RPM7140-V4

1

OU

T

2

GN

D

3

Vcc

1/10W

R75022

CN751 2P

1 INT_MIC_L

2 MIC_GND

D751MA111-(K8).S0

D750DAC3825

4V

C75222u

4V

C75122u

XXC753

CN750 XX

INT_MIC_L1

GND2

INT_MIC_R3

GND4

C750XX

Q7502SD1938(F)-S(TX).SO

16PCN752

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

R751XX

0uHFB756

XXFB753

XXFB754

XXR757

FB7550

CL750

CL751

CL752

CL753

CL754

CL755

CL756

CL757

CL758

CL759

1

A

LIA

2

SEIDEN

LIA

1Vre

f1

GN

D

A_4.75V

REG_GND

MIC_R

VREF1

LIA2

Vre

f2

SIRCS_PWM/NS_ON

LIA1

D_2.8V

VREF2

GN

D

Vcc

SE_GND

XF_TALLY_LED

MIC_L

Vcc

MIC_GND

XSIRCS_SIG

A_2.8V

SE_GND

PITCH SENSOR

YAW SENSOR

MIC901

TOVC-272 BOARD(11/11)CN703

( )THROUGH THEFP-418 FLEXIBLE

(PAGE 4-45)

STEADY SHOT MICSI-033 BOARD

XX MARK:NO MOUNT

SIGNAL PATH

AUDIOSIGNAL

REC

PB16

G

E

F

4 6

B

C

2 5

D

3

Note:Resistor is mounted to the location where FB755 is printed

REMOTE COMMANDER RECEIVER

IC750

Note

(TALLY)

(N.S LIGHT)


SWITCH, LCD DRIVECF-088 4-19 4-20

CF-088 (SWITCH, LCD DRIVE) PRINTED WIRING BOARD• : Uses unleaded solder.



Diode


3

2 1




4-21 4-22SWITCH, LCD DRIVE

CF-088

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.7

2.0

3.0

3.0

3.0

2.9

2.8

2.9 0

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

NO MARK:REC/PB MODE

680kR010

IC001BU9735K-E2

1

OSC1

2

OSC2

3

VSS

4

VC

5

VLCD

6

VDD

7

SCK

8

SD

9

XC

S

10

C/X

D

11

CO

M1

12

CO

M2

13

CO

M3

14

CO

M4

15

SEG

1

16

SEG

2

17SEG3

18SEG4

19SEG5

20SEG6

21SEG7

22SEG8

23SEG9

24SEG10

25

SEG

11

26

SEG

12

27

SEG

13

28

SEG

14

29

SEG

15

30

SEG

16

31

SEG

17

32

SEG

18

BZ001

0.1uC001

XXD002

21

1200R005

1200R015

S005

1A

2C

OM

3S

W1A

4S

W2

5S

W1B

6B

7S

2200R014

LND002

CH GND

BT001

12kR017

8200R016

2700R006

LND001

CH GND

1500R011

2200R013

1500R023

XXD003

123

XXD004

123

XXD005

123

20PCN002

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22PCN001

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

27kR025

3900R024

27kR026

2200R027

12kR028

S001

1A1

3A2

2B1

4B2

S009

1A1

3A2

2B1

4B2

S006

1A1

3A2

2B1

4B2

S003

1A1

3A2

2B1

4B2

S002

1A1

3A2

2B1

4B2

S004

1A1

3A2

2B1

4B2

S007

1A1

3A2

2B1

4B2

S008

1A1

3A2

2B1

4B2

S011

1A1

3A2

2B1

4B2

S010

1A1

3A2

2B1

4B2

1

A

CO

M4

SEG3

CO

M2

SEG8

SEG4C

OM

3

SEG

2

SEG6

SEG5

SEG7

SEG

1

CO

M1

SEG9

SEG10

XOSD_SCK

OSD_SO

XCS_LCD

COM/XD

SEG

11

SEG

12

SEG

13

SEG

14

SEG

15

SEG

16 COM4

COM3

SEG15

SEG16

SEG14

SEG13

SEG12

SEG11

SEG1

SEG10

SEG9

SEG8

SEG7

SEG2

SEG6

SEG5

SEG4

SEG3

COM2

COM1

XCS_LCD

COM/XD

OSD_SO

XOSD_SCK

SEG16

SEG10

SEG14

COM4

SEG8

SEG1

SEG7

COM3

SEG12

SEG9

SEG3

COM2

SEG2

SEG15

COM1

SEG6

SEG5

SEG13

SEG11

SEG4

XCS_LCD_DRIVER

DIAL_A

SP+(BEEP)

DIAL_B

REG_GND

XOSD_SCK

KEY_AD3

OSD_SO

LI_3V

KEY_AD4

EVER_3.0V DATE

AD4

AD2

SEL/PUSH EXEC

FOCUS

TITLE

SP-

TIME COUNTER RESET

LCD_COM/XDATA

AD3

EXPOSURE

BACK LIGHTMENU

D_2.8V

FADER

REG_GND

XHI_RESET

KEY_AD0

DISP_BL/EL_BL

EASY DUBBING

KEY_AD1

KEY_AD2

KEY_AD2

D_2.8V

LCD DRIVE

IC001

(BUZZER)

TOVC-272 BOARD(8/11)CN709

( )THROUGH THEFP-417 FLEXIBLE

(PAGE 4-40)

LCD902

CHARACTER DISPLAY

XX MARK:NO MOUNT

CF-088 BOARDSWITCH,LCD DRIVE

16

H

2 3 129

G

11

E

C

106

B

7

D

F

5 84

(LITHIUM BATTERY)


4-24

LS-057 (S/T REEL SENSOR), FP-228 (DEW SENSOR), FP-299 (MODE SWITCH), FP-300 (TAPE TOP), FP-302 (TAPE END), FP-301 (TAPE LED) FLEXIBLE BOARDS

TAPE LEDFP-301

MODE SWITCHFP-299

TAPE TOPFP-300

TAPE ENDFP-302 ////DEW SENSOR

FP-228S/T REEL SENSOR

LS-057 /

FP-300 FLEXIBLE (COMPONENT SIDE)

LS-057 BOARD(CONDUCTOR SIDE)

FP-302 FLEXIBLE(CONDUCTOR SIDE)

1-680-438-

11

1-680-473- 11

1-68

0-43

7-

11

1-680-436-

11

D001TAPE LED

Q002TAPE END SENSOR

H001T REELSENSOR

S002C.C. LOCKS001

REC PROOF

H002 S REELSENSOR

FP-301 FLEXIBLE(CONDUCTOR SIDE)

1

1

15

1 1515

Q001 TAPE TOPSENSOR

o'o'

S901MODESWITCH

DEW SENSOR

1

22

M902CAPSTANMOTOR

FP-228FLEXIBLE

FP-299FLEXIBLE

1-68

0-43

4-

11

11

14

MR SENSOR

CBA

COM

1-677-049-

21

3

456

7

8

910111213

1415

1

2 3

4

1

2 3

4

S REEL SENSOR

T REEL SENSOR

H002

H001

TAPE TOP (C)

TAPE END (C)TAPE LED (K)

TAPE LED (A)GND

S REEL (-)

S REEL (+)

SENSOR (Vcc)T REEL (+)T REEL (-)

HALL COMME/MP

REC PROOFHi8 MP

C LOCK SW

FP-300 FLEXIBLE

LS-057 BOARDFP-302FLEXIBLE

FP-301FLEXIBLE

Q002TAPE ENDSENSOR

D001TAPE LED

Q001TAPE TOPSENSOR

S001

REC PROOF

Hi8 MP

ME/MP

S002C.C. LOCK

1 2

34

56

78

91011

12

13

14

15

16

VH-

17

18

1920

MR SENSOR

1

2

3

4

FP-299FLEXIBLE

FP-228FLEXIBLE

DEW SENSOR

HE

HE

HE

21

22

1

23

4

1

23

4

1

23

4

DEWA

B

C

FG1 (Vo2)VCCFG2 (Vo1)

GND (C0M)

COIL-U

COIL-U

COIL-WCOIL-W

COIL-V

COIL-V

VH+

HU 1

HU 2

HV 1HV 2

HW 1HW 2

S901 MODE SWITCH

M902CAPSTANMOTOR

TO MECHA CONTROL BLOCKVC-272BOARD(6/11)CN712(PAGE 4-35)

TO MECHA CONTROLBLOCKVC-272BOARD(6/11)CN707(PAGE 4-35)



4-25 4-26CAMERA PROCESSOR AMP

VC-272 (1/11)

2 1

3

5 6

8

9 11


1.6

1.3

2.8

1.5

1.3

1.5

1.3

R2.

3/P

0

R2.

8/P

0

R1.4/P0

R2.8/P0

R0/P2.8

R2.7/P0

R2.5/P2.8

2.8

R3.0/P0

R0.1/P0

2.8

2.1

R0.4/P0.2

2.5

R-0

.3/P

0

R-0

.3/P

0

R14

.9/P

0

R-7

.1/P

0

R-7

.6/P

0.3

R-7

.1/P

0

R2.

8/P

0

2.5 0

2.8

R2.3/P0

R2.3/P0

R0.4/P0

2.8

R1.6/P0

R1.4/P0

2.8

2.8

2.8

2.8

R2.3/P0

2.8

R2.3/P0

R2.3/P0

R2.8/P0

R0.

1/P

1.5

R0.

2/P

1.4

R0.

6/P

1.4

R0.

6/P

1.4

R1.

6/P

1.5

R0.

6/P

1.4

R1.

0/P

1.4

R1.

2/P

1.4

R1.

1/P

1.4

R1.

1/P

1.4

2.8

R1.

0/P

0

R0.

8/P

0

R1.

4/P

0 0

R0.

5/P

0.4

2.8 0

2.8

0

R0/P2.8

2.5

2.8

2.8

0.9

1.9

1.4

2.8

R-7

.3/P

0

4

7

P1.3R1.5/

P0.

4R

0.7/

10


X271

C2920.22u

B

C293470p

B

C297

TA4V22uA

L27110uH

C283XX

C2820.001u

B

C2850.001u

B R281470k

C2784.7u20V

REG_GND

CAM_-7.0V

CAM_15V

D_2.8V

CAM_DD_ON

XVC_SCK

VC_SO

XCS_IC151

XRST_IC151

V_STOP

PB_C_RF

LINE_Y

FRQ_TUNE

CK_CONT2

AHD

AVD

CLP1

PBLK

ID

CL

MCK

XSG1

XV1

CH

C27122p

CH

C27322p

IC272AD80013AJSTRL

TES

T1

D0

2

D1

3

D2

4

D3

5

D4

6

D5

7

D6

8

D7

9

D8

10

D9

11

DV

SS

12

DRVDD13

DRVSS14

DVSS15

ADCLK16

DVDD17

DVDD18

PBLK19

CLPOB20

XSHP21

XSHD22

CLPDM23

AVDD24

AV

SS

25

AV

SS

26

AV

DD

27

CLP

OU

T

28

CLP

REF

29

CC

D I

N

30

N.C

.

31

CLP

BY

P

32

AV

DD

33

LIN

E

34

AV

SS

35

CH

RO

MA

36

CMLEVEL 37

VRT 38

VRB 39

AVDD 40

AVSS 41

AVSS 42

HDRST 43

LatchSelect 44

SYSV 45

XCE 46

SI 47XSCK 48

1uB

C295

0.1uB

C296

1uB

C290

0.1uB

C291

AD9

AD10

AD8

AD7

AD6

AD5

AD4

AD3

AD2

AD1

ADCK

A_2.8V

6.3V10uC279

0.22uB

C276100kR274

C2871uB

C2861uB

FB2750uH

0.01uB

C277

0.1u BC281

0.1uB

C289

B0.1uC288

XXR279

CXD2444R-T4

IC271

1

CLP

DM

2

PB

LK

3

VS

S1

4

OS

CI

5

OS

CO

6

VS

S2

7

CK

8

TES

T

9

CH

CK

10

VD

D1

11

SY

SC

K

12

VIC

K(C

L)

13 VDD2

14 VSS3

15 XSHP

16 XSHD

17 XRS

18 RG

19 VDD3

20 VDD4

21 H1

22 H2

23 VSS4

24 N.C.

25

V2

26

V1

27

VH

28

V3

29

VL

30

VM

31

V4

32

NC

33

XS

HT

34

XS

G1

35

SS

O

36

VG

AT

37SSK

38SSI

39SEN

40RST

41XV1

42DSGAT

43VDD6

44AHD

45AVD

46CKCONT2

47CKCONT1

48ID

B0.1uC284

1MR280

0.001uB

C272

SYS_V

1uB

C294

CH_SO

XCH_SCK

XCS_CH

CK_CONT1

A_4.75V

R2750

FB271XX

C275XX

C274XX

R271XX

D271XX

0.1uB

C280

14PCN271

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

RB27247kx4

10uHL272 1SV329(TPL3)

D272

1

A

R293 0R294

0

XRST_IC151

CL

MCK

VC_SI

XSHP

XSHD

AD

10

AD

9

AD

8

AD

7

AD

6

AD

5

AD

4

AD

3

AD

2

AD

1

AD1

AD2

AD3

AD4

AD5

AD6

AD7

AD8

AD9

AD10

XSHP

XSHD

V2

V1

V3 V4

VS

HT

VC_SI

XR

ST_

IC15

1

CH_SO

XCH_SCK

XCS_CH

XCH_SCK

CH_SO

XCS_CH

V1

V2

V3

V4

VSHT

PBLK

ID

CK_CONT1

CK_CONT2

AVD

AHD

XRST_IC151

XCS_IC151

V_STOP

XV1

XSG1

CLP1

SYS_V

PB_C_RF

V_STOP

PBLK

ID

XSG1

XV1

AVD

AHD

CLP1

ADCK

MCK

CL

CK_CONT1

CK_CONT2

XCS_IC151

XRST_IC151

SYS_V

PB_C_RF

LINE_Y

LINE_Y

VC_SI

CL

MC

K ADCK

MCK

CL

XRST_IC151

TIMING GENERATOR

V4

GND

H2

V3

CAM_15V/12V

V2

V1

VSHT

GND

GND

RG

CAM_-7.5V/-5.0V

CCD_OUT

H1

XX MARK:NO MOUNT

VC-272 BOARD(1/11)CAMERA PROCESSOR AMP(CH BLOCK)

THROUGHTHE FP-400 FLEXIBLE

TO CD-354 BOARDCN2191

(PAGE 4-8)

Y

REC

CHROMA

VIDEO SIGNAL

PB

Y/CHROMA

IC271

IC272S/H AGC A/D CONVERTER

36 TO(10/11)

TO(9/11)1

2 TO(8/11)

3 TO(7/11)

TO(2/11)4

5 TO(2/11,7/11)

6 TO(7/11,8/11)

TO(4/11)7

TO(5/11)8

16

10

G

H

5 136

E

3 8

B

12

D

C

92 4 7

J

I

F

11

SIGNAL PATH

NOT USE

28.375MHz28.636363MHz


4-27 4-28


Y/C PROCESSORVC-272 (2/11)

2.6

2.8

0

0

0

0

0

0

0

2.8

2.8

2.8

2.8

3.0

1.4

R2.8/P2.6

R3.

6/P

2.1

R3.0/P1.5

R3.0

P3.

6

/P1.5

R2.

1/

2.8

1.9

R0.6/P0

2.8

2.8

R0.7/P1.0

1.8

0.1

0.1

1.8

R0.7/P1.0

2.8

R0.7/P1.0

1.8

R0.6/P0.9

R0/P1.0

2.8

R0.7/P0

R0.1/P0

R0.6/P0.9

R0/P0.9

2.8

2.8

R0/P0.8

R0/P2.0

R0/P1.4

R0/P1.4

R0/P1.1

R0/P1.1

0

R0/P1.1

2.8

R3.0/P1.5

R2.8/P1.4

0.3

0.2

R1.7/P2.8

/P0R0.3

R1.4/P0

2.8

R0/P2.8

0

R0.4/P0

R2.4/P0

R0.9/P0

R2.4/P0

R0/P0

2.8

2.6

2.8

2.8

R2.8/P2.6

1.5

R2.

8/P

1.4 0

2.8

R0/

P1.

4

R0/

P1.

3 0

R3.

0/P

1.5

1.5

R3.

0/P

1.5

R2.

8/P

1.4

2.8

2.6

0.2 0

1.4

1.3 0

R1.

1/P

1.8

R1.

2/P

1.4

2.8

R0/

P0.

5

2.5

1.4 0

R2.

8/P

0.2 0

2.6

R2.

6/P

2.4

R0.

4/P

0.2

R2.

3/P

2.1

2.8

R0/

P2.

8

R2.

8/P

0

13

2.8

1.9

0.3

2.8

2.8

1.5

2.8

R1.

5/P

1.3

R1.

1/P

1.4

R1.

1/P

1.4

R1.

1/P

1.4

R1.

1/P

1.4

R0.

8/P

1.4

R1.

6/P

1.4

R0.

6/P

1.4

R0.

5/P

1.3

R0.

3/P

1.3

R0.

2/P

1.5

1.5

R1.

5/P

1.3

2.8

0 0 0 1.4

2.8

R2.

3/P

0

R2.

3/P

0

R2.

3/P

0

0 R2.

3/P

0

R1.

5/P

0

R2.

8/P

0

R2.

6/P

2.8

R0.

1/P

0

0 R2.

8/P

0

1.5

1.5

12

14

15

16

17

18

19

20 21 22


2.8

0.9

0.3

0.3

0.9

0.1

0.8

P0.8R0.5/

2.8

R2.8/P1.8

2.8

P2.8R1.8/

P1.8R2.8/

R0/P1.1

4.7

R0.

5P

0.7

1.5

R1.1/P1.4

1.5

P1.5R1.2/

P1.2R1.1/1.5

1.3

P1.7R0.8/

R0.9/P0.4

P1.9R2.2/

1.0

1.0

1.0

1.0

1.1

2.8

2.8

2.8

2.8

2.8

2.8

COLOR

B/W

IC153BU3095-03FV-E2

12

34

56

78

910 11

1213

1415

1617

1819

20

C196XX

C151

B1u

R1551200

R15410k

XSYS_RST

XCS_OSD

XOSD_SCK

OSD_SO

SYS_V

DOP

XVC_SCK

VC_SO

XCS_IC151

XRST_IC151

CK_CONT2

MCK

AD7

AD6

AD5

AD4

AD3

AD2

AD10

AD9

AD8

AD1

R172100

R1685600

R19515k

C1781500p

B

C179XX

C156

CH390p

R1691k

R174 820

R19615k

C1820.01u

BL1563.3uH

C174

B0.47u R193

1M

R17339k

C194XX

D_2.8V

A_2.8V

A_4.75V

REG_GND

AFC_F0_ADJ

R1753300

10uHL154

10uHL155

C155B

10050.1u

D151JDV3C11(TPH3)

D152JDV3C11(TPH3)

TA

C158

6.3V4.7u

R1706800

470R171

0.01u BC173

RF_AGC_OUT

PB_C_RF

DIR1A

AHD

AVD

XSG1

XV1

ID

PBLK

CLP1

ADCK

SWP_DIR

X1/2_SWP

XSG_V_RST

D_1.5V

ATF_SAMPLE

FSC

VC_SI

IC151_C_OUT

MECHA_HD

PANEL_XVD

PANEL_XHD

MECHA_VD

MECHA_FLD

XXC183

XTBC_V_RST

ZM_RST

FC_RST

V_STOP

IRIS_COM

DIR0B

DIR0A

EN1

DIR1B

EN0

CL

10kR200

1kR199

VIVDO

0.01u BC161

EVER_3.0V

AFC_F0

0.01u BC177

IC151HG76C012FL

VDDAA8

1

REXT8

2

CBU8

3

DAO8

4

VSSAA8

5

VSSAA7

6

DAO7

7

CBU7

8

REXT7

9

VDDAA710

VDDAA611

REXT612

CBU613

DAO614

VSSAA615

VSSAA516

DAO517

CBU518

REXT519

VDDAA520

VDDAA421

REXT422

CBU423

DAO424

VSSAA425

VSSAA326

DAO327

CBU328

REXT329VDDAA330VDDAA231

REXT232

CBU233

DAO234

VSSAA235

VSSAA136

AMPO53

INN54

INP

55

AV

SS

56

SC

AN

_PAT

H

57

WR

HLD

58

MU

TE

59

DV

SS

1

60

PD

VD

DA

61

PA

VD

DA

62

PA

VS

SA

63

PD

VS

SA

64

IN_V

SS

1

65

OS

CO

66

OS

CI

67

IN_V

DD

1

68

AFC

C

69

PD

ET1

70

DV

DD

1

71

PD

ET2

72

PD

ET3

73

PA

NEL

VD

74

PA

NEL

HD

75

PA

NEL

SY

NC

76

DO

P

77TR

AP

CO

NT

78

OFS

C

79

OU

T_V

DD

1

80

MC

K

81

DV

SS

2

82

JVD

I

83

HS

WP

84

SW

P

85

XS

GR

ST

86

ATS

MP

L

87

SY

SV

88

MEC

HA

FLD

89

IN_V

DD

2

90

BC

K

91

IN_V

SS

2

92

CS

YN

C

93

MEC

HA

VD

94

XS

CK

95

SO

96

SI

97

XC

S

98

XR

ST

99

MC

KC

ON

T

100

AD

CK

CO

NT

101

FEC

KIN

102

XFE

ON

103

RA

MTE

ST

104

FEC

KO

UT

105

DV

SS

3

106

DV

SS

4

107

IO_V

DD

2

108

TESTKP

109

EOR_OUT

110

CMI0

111

CMO0

112

CMI1

113

CMO1

114

DVDD2

115

CMI2

116

CMO2

117

CMI3

118

CMO3

119

DVSS5

120

YMI7

121

YMO7

122

YMI6

123

YMO6

124

IO_VDD3

125

YMI5

126

YMO5

127

YMI4

128

YMO4

129

DVSS6

130

YMI3

131

YMO3

132

YMI2

133

YMO2

134

DVDD3

135

YMI1

136

YMO1

137

YMI0

138

YMO0

139

DVSS7

140

MEMFLDI

141

VIFLDO

142

MEMVDI

143

VIVDO

144

VINNAD44

AVDD52

VRTAD43

Y_RF_IN51

VRBAD42

VREFOP50

VDDAA041

ATF_IN49

VDDAA140

C_IN48

REXT139

VSSAA047

CBU138

OP_OUT46

DAO137

AD_IN45

MEMHDI

145

VIHDO

146

IO_VDD4

147

EN0

148

DIR0B

149

DIR0A

150

DIR1A

151

DIR1B

152

EN1

153

DVSS8

154

VCKO

155

TESTBS

156

XTECVRST

157

TBCVD

158

IRIS

159

TEST

160

SENS0

161

SENS1

162

DV

DD

4

163

VC

K

164

DV

SS

9

165

XS

G1

166

VG

AT

167

XV

1

168

AH

D

169

AV

D

170

ID

171

PB

LK

172

DV

SS

10

173

CO

LOR

1

174

CO

LOR

2

175

CO

LOR

3

176

CO

LOR

4

177

IO_V

DD

5

178

CG

CK

179

OS

D_P

_ON

180

OS

D_R

_ON

181

OS

D_L

_ON

182

CLP

1

183

DV

SS

11

184

AD

CK

185

DV

DD

5

186

AD

IN9

187

AD

IN8

188

AD

IN7

189

AD

IN6

190

AD

IN5

191

AD

IN4

192

AD

IN3

193

AD

IN2

194

AD

IN1

195

AD

IN0

196

PLL

ENB

197

CC

DC

KL

198

IN_V

DD

3

199

XTA

LIN

200

XTA

LOU

T

201

IN_V

SS

3

202

PD

VS

SC

203

PA

VS

SC

204

PA

VD

DC

205

PD

VD

DC

206

PD

VD

DB

207

PA

VD

DB

208

PA

VS

SB

209

PD

VS

SB

210

VS

SA

9

211

TES

TDA

C

212

DA

O9

213

CB

U9

214

REX

T9

215

VD

DA

A9

216

12kR177C162

0.1u B

470R178

220R179

C1630.1u

B 5600R180

5.6kR197

C1840.1u

B

220R198

XXR181

C164XX

R182 XXXX

Q152

R156XX

R162XX

R183XX

C165XX

XXR184Q153

XX

R157XX

XXR185

C166XX

R186XX

R158XX

XXQ154

R164XX

IC151_Y_OUT

REC_RF

PANEL_R

PANEL_G

PANEL_B

*R187

C1670.1u B

12kR188

XXQ155

XXR159 *

R165

EVF_R

12kR189

C1680.1u B

R190270

XXR160

XXQ156

0R166

EVF_G/BW_Y

*R191

C1690.1u B

12kR192

XXR161

XXQ157

*R167

EVF_B

C1700.1u B

0.1u BC171

C1720.1u

B

R1630

10uHL151

1u BC176

0.1uB

C160

0.1uB

C157

0.1uB

C186

0.1uB

C187

0.1uB

C195

1uB

C1901uB

C185

CK_CONT1

PANEL_SYNC

1uB

C175

0.1uB

C188

10uHL152

0R

208

XXC192

TBC_VD

UP04601008SOQ151

3

5

4 6

2

1

XXR206

LCD_HOLD

JOG_VD

RB15110k

CL2

21

CL2

23

CL2

305

CL2

304

4.7uB

C152

XVC_SCK

VC_SO

VC_SI

1

A

C_OUT

R212 0

R210 0

CL707

CL708

Q159UP04401008SO

6

2

1

3

5

4

L157XX

C183XX

R217470

R205470

C202XX

VIHD

VIVDO

CL709

YM00

YM02

YM06

CM00

YM05

CM02

CM01

YM04

CM03

YM01

YM03

VIFLDO

YM07

XSYS_RST

XCS_OSD

XOSD_SCK

OSD_SO

AD9

AD8

AD7

AD6

AD5

AD4

AD3

AD2

AD1

XSYS_RST

OSD_SO

XCS_OSD

XOSD_SCK

VC_SO

VC_SI

AD10

ZM_RST

FC_RST

IRIS_COM

EN1

DIR1B

DIR1A

EN0

DIR0B

PBLK

ID

XSG1

XV1

AVD

AHD

CLP1

ADCK

COLOR1

COLOR2

COLOR3

OSD_P_ON

OSD_R_ON

OSD_L_ON

SWP_DIR

X1/2_SWP

MECHA_FLD

MECHA_VD

MECHA_HD

V_STOP

XV

C_S

CK

VC

_SO

VC

_SI

SY

S_V

CK_CONT2

XRST_IC151

SYS_V

XS

G_V

_RS

T

MEC

HA

_HD

MEC

HA

_VD

MEC

HA

_FLD

CK

_CO

NT2

XSG_V_RST

ATF_SAMPLE

CG

CK

COLOR4

DIR0A

EN0

DIR0B

DIR0A

DIR1A

DIR1B

EN1

XS

G1

V_S

TOP

XV

1

AH

D

AV

DID

PB

LK

FC_RST

OS

D_R

_ON

CLP

1

CO

LOR

1

CO

LOR

2

CO

LOR

4

CO

LOR

3

AD

9

AD

8

AD

7

AD

6

AD

5

AD

4

AD

3

AD

2

AD

1

JOG

_VD

X1/

2_S

WP

IRIS_COM

CG

CK

PANEL_XVD

PANEL_XHD

PANEL_SYNC

PA

NEL

_SY

NC

PA

NEL

_XH

D

PA

NEL

_XV

DLCD

_HO

LD

AD

10

AD

CK

ZM_RST

VIVDO

VIHD

ATF_

SA

MP

LE

XC

S_I

C15

1

SW

P_D

IR

XR

ST_

IC15

1

XVC_SCK

LCD_HOLD

JOG_VD

FSC

FSC

XVC_SCK

VC_SO

VC_SI

XCS_IC151

OS

D_L

_ON

OS

D_P

_ON

VIFLDO

YM00

YM01

YM02

YM03

YM04

YM05

YM06

YM07

CM03

CM02

CM01

CM00

VIHD

VIVDO

VIFLDO

YM00

YM01

YM02

YM03

YM04

YM05

YM06

YM07

CM03

CM02

CM01

CM00

VIHD

VIVDO

8bit A/D

EVF_R

PA

NEL_G

RF

C_OUT

Y_O

UT

EVF_G

CLK

XCS

DATA

XPCL

VDD

CMDCT

OSC

OSC

TEST

GND

XHSYNC

XVSYNC

VC0

VC1

VC2

BLKA

VC3

BLKB

N.C.

BLKC

PA

NEL_R

PA

NEL_B

EVF_B

PLLB PLLC

(GUM) (Dig8)

PLLA

4 TO(1/11)

SIGNAL PATH

Ref.signal

REC PBREC/PB

TO(3/11)14

TO(8/11)16

15 TO(7/11,8/11, 11/11)

IC153

VCO

CAMERA Y/C PROCESSORVTR Y/C PROCESSOR

AFT,FOCUS/ZOOM MOTOR CONTROL

IC151

Y Y/CHROMA

VIDEO SIGNAL

SIGNAL PATH

PB

REC

CHROMA

TO(10/11)37

9 TO(5/11)

TO(9/11)10

TO(4/11)11

TO(11/11)12

13 TO(7/11)

5 TO(1/11,7/11)

Y/C PROCESSOR (CL BLOCK)VC-272 BOARD(2/11)

XX MARK:NO MOUNT

16

10

G

H

5 13

M

L

6

E

3 8

B

12

D

C

92 4 7

J

N

I

17 2016 18 19

F

K

11 1514

CHARACTER GENERATOR

BUFFER

NOT USE

REF.NO.

R165

TR648E/TR748E

TR848

XX 0

0XXR167

270XXR187

270XXR191

*MARKED:MOUNT TABLE


4-29 4-30FOCUS/ZOOM MOTOR DRIVE

VC-272 (3/11)


R1.

5/P

0.2

0.9

0.9

4.7

0.9

0.9

1.3

R1.

0/P

0

R1.

5/P

0.2

R1.

5/P

0

0.2

0.2

0.7

2.8

2.8

2.8

0.1

2.8

R1.

4/P

1.9

R1.

4/P

1.9

4.9

R1.

4/P

1.9

R1.

4/P

1.9

0 R2.

4/P

0

0 R0.

4/P

0

4.9

R1.

4/P

1.9

R1.

4/P

1.9

R1.

6/P

2.0

R1.

6/P

2.0

4.9

R2.

2/P

0 0

R0.

6/P

0 0


0.5

R1.8P2.8

R0.4/P0

P-0.7R-0.3

1kR317

10uHL301

15kR314

IRIS_PWM

DIR0A

4700pB

C303XX

C320

0.1uB

C305

0.47uB

C312

EN0

47kR323

HALL_AD

10uHL303

ZM_RST

470kR312

B470pC307

B0.01uC308

IRIS_COM

REG_GND

MA111-(K8).S0D301

FC_RST

1kR318

XXC301

FC_RST_LED

0.01uB

C302

MT_4.75V

470kR316

HALL_OFFSET

2200pB

C315

B0.001u

C311

10kR322

470kR311

REG_GND

XXC317

2SD2216J-QQ303

47u6.3V

C310

HALL_GAIN

NJM12902V(TE2)IC302

1

OU

T1

2

IN1-

3

IN1+

4

Vcc

5

IN2+

6

IN2-

7

OU

T2

8

OU

T3

9

IN3-

10

IN3+

11

GN

D

12

IN4+

13

IN4-

14

OU

T4

2SD2216J-QQ301

B0.1uC306

D_2.8V

10kR309

1kR304

330R319

1MR307

1kR321

HALL_REF

DIR0B

2200R313

ZM_RST

2200R308

47kR301

0.22uB

C309

EN1

DIR1A

FC_RST

LENS_FILTER_ON_SW

0.01uB

C313

220kR310

DIR1B

LENS_TEMP_AD

0.1uB

C319

6.3V10u

ATA

C304

1/16W10

R306

A_4.75V

ZM_RST_LED

MP

C17

A13

5DTA

ELIC

301

1

VM

!

2

OU

T 1A

3

PG

ND

4

OU

T2A

5

OU

T3A

6

PG

ND

7

OU

T4A

8

VM

4

9

IN1

10

EN1

11

IN2

12

EN2

13

IN3

14

EN3

15

IN4

16

EN4

17

OU

T4B

18

PG

ND

19

OU

T3B

20

VM

23

21

OU

T2B

22

PG

ND

23

OU

T1B

24

VD

D

UP04116088Q302

6

2

1

3

5

4

24PCN301

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

RB302

PLA/GLASS

1

A

4.7uC318

B

D302MA8082-(K8).SO

DRIVE(+)

DRIVE(-)

NIGHT_SHOT

CONT(+)

BIAS(-)

HALL(+)

HALL(-)

BIAS(+)

TEMP

TEMP

ZM_SENSE_OUT

ZM_SENSE_VCC

GND

FC_SENSE_OUT

FC_SENSE_VCC

PLA/GLASS

ZM_A

ZM_B

ZM_XB

ZM_XA

FC_A

FC_B

FC_XB

FC_XA

22KX2

FOCUS/ZOOM MOTOR DRIVE(LD BLOCK)VC-272 BOARD(3/11)

XX MARK:NO MOUNT

ZOOM

LENS BLOCK

ZOOM LENS BLOCK is replaced as a block so that the SCHEMATIC DIAGRAM and PRINTED WIRING BOARD are omitted.

FOCUS/ZOOMSENSOR SWITCH

FOCUS/ZOOMMOTOR DRIVE

IC301

IRIS DRIVEHALL BIASSHALL GAINHALL AMP

IC302

AMP

(MT_GND)

TO(9/11)17

38 TO(10/11)

TO(7/11)18

TO(6/11)35

14 TO(2/11)

10

G

H

5 6

E

3 8

B

12

D

C

92 4 7

J

I

F

11

16

DRIVE


REC/PB AMPVC-272 (4/11)


4-31 4-32

R2.

4/P

0

0.4

R0/

P4.

6

4.7

2.3

R0/

P0.

5

R0.

2/P

0.4

R2.

3/P

2.1

P1.

9

P2.

8

R2.

7/P

0

0.5

R3.

0/P

4.6

R0.

3/P

0

1.4

3.7

R0.9/P0

4.5

0.7

4.5

2.6

2.6

1.1

0.7

4.5

R0.8/P0

R2.5/P0

0

R4.4/P3.4

R0/P2.0

2.2

R0/P0.2

2.1

R1.9/P0

2.5

R3.2/P1.0

4.7

0

R0.

1/

R0.

1/

26

2524

27

0

0

3.8

R4.5/P3.4

R3.9/P4.7

R4.

1/P

4.7

R4.

6/P

4.7

0

/P4.1R2.0/P4.7

R3.4

R3.7/P4.7

R1.2/P2.8

23


4.6

/P4.7R4.6

R4.

1/P

4.7

P2.4R1.4/

:CCD-TR648E/ TR748E:CCD-TR848

CXA3265R-T4IC101

1AFM IN

2VCC3

3REC_Y/MT_CONT

4Y MIX

5YLPFOUT/CARDETOUT

6Y/C/ATF IN

7DOP

8RP_IR

9RF AGCOUT

10AGC TC

11CLPFOUT

12DOC_DET

13

RP

_PB

14

PB

RFO

UT

15

MT_

F0

16

PC

MO

UT/

MTS

W

17

CA

RD

ET

18

MTI

N

19

MT_

Q

20

RA

MP

IR

21

VC

C

22

VP

SW

1 O

UT

23

REC

1 IN

24

RA

MP

V1

25 REC DUMP1

26 GND

27 REC1 OUT

28 PB1 IN

29 VCC AMP

30 PB DUMP1

31 PB DUMP2

32 BIASADJ

33 PB2 IN

34 REC2 OUT

35 GND

36 REC DUMP2

37

RA

MP

V2

38

REC

2 IN

39

VS

SW

2 O

UT

40

GN

D

41

PC

M I

N

42

RA

MP

CO

NT

43

RA

MP

44

PC

M R

EC

45

AFR

EC

46

BO

TH_R

EC/D

V P

BP

S

47

SW

P

48

REC

_L_C

ON

T

0.01uC130

0.001uC127

0.01uC128

4700pC129

XX

C12

2

XXC124

± 0.5%150kR118

22uHL103

6.3V4.7uC119

2700R116

0.01uC116

0.1uB

C113

27kR109

220uHL101

220R110

220R111

0.022u BC106

0.022u BC107

0.01uB

C103

0.01uC101

6.3V33u

C102

B

0.01uC108

FB1010uH

FB1020uH

27kR106

0.1uB

C114

2700

R11

7

0.01uC117

0.01uC126

B0.47uC134

Q107UN9115J-(K)

0.01u BC104

0.01uB

C131

0.01u BC133

0.01uB

C125

RP_4.75V

REG_GND

VC_RF_SWP

RP_PB_MODE

BOTH_REC

DOP

PB_RF

REC_2

REC_AFM

PB_RF

PB_C_RF

PB_C_RF

RF_AGC_OUT

DOP

REC_RF

XMP/ME

AGC_SLOW

RF_AGC_CONT

REC_Y/MT_CONT

REC_L_CONT

XFE_ON

2200R107

2SA1965-S-TLQ101

Q1022SB1462J-Q

R102560

270R112

100pCH

C110220uHL104

100R105

4700R108

XXC123XX

C105

100pCH

C115

150pCH

C111

12uHL102

82pCH

C112220

R113

33kR115

R101*

0.01uB

C132

UP04601008Q103

3

5

4 6

2

1

0.01

uC

135

MT_F0

DOC_DET

ET101

ET102

0.01

uB

C13

6

MT_Q

RP_IR

B

C1210.1u

1

A

11PCN101

1GND

2GND

3GND

4SP1Y

5SP1X

6GND

7SP2X

8SP2Y

9GND

10FE(Y)

11FE(X)

RB10122kx4

RB102470kx4 Q105

UN9213J-(K)

REC_BIAS

XRF_AGC_OFF

VC_RF_SWP

C1090.01u REC_Y/MT_CONT

REC_L_CONT

REC_Y/MT_CONT

RP_IR

DOC_DET

MT_

F0

MT_F0

DOC_DET

MT_

Q

MT_Q

RP_IR

REC_L_CONT

REC_BIAS

REC_BIASY/CHROMA

REC

Y

REC/PB

SIGNAL PATH

PB

VIDEO SIGNAL

CHROMAAUDIO

PB

SIGNAL PATH

SIGNAL

REC

VC-272 BOARD(4/11)

XX MARK:NO MOUNT

REC/PB AMP(RR BLOCK)39

REC/PB AMP

IC101

TO(10/11)

16

M2100 MECHADECK(1/2)

VIDEO HEAD

CHSP1

CHSP2

FLYING ERASE

AMP

AMP

ERASE OSC

SWITCH

SWITCH

19 TO(9/11)

20 TO(7/11)

11 TO(2/11)

TO(11/11)21

TO(1/11)7

10

G

5 136

E

3 8

B

12

D

C

92 4 7

F

11

Ref.signal

H

R101

39 56


4-33 4-34LINE OUT AMP

VC-272 (5/11)


4.6

0.1

0.1

1.2

4.6

4.64.6

3.1 3.1

2.52.52.9

3.1

2.2

1.61.6

0.9

0.9

2.2

3.1

2.9

0.1 4.6

1.8

1.8

4.6

2.2

2.0

2.3

2.3

28

29

32

31

30

1.9

NO MARK:REC/PB MODE

120pCH

C2306

C_OUT

5.6uHL2302

0.01uB

C2320

220R2312

10kR2318

CL2301

IC151_Y_OUT

22p CHC2304

1uB

C2318

220R2310

220u 4VC2323

1kR2307

L230110uH

33pCH

C2301

33pCH

C2307

Y_I/O

REG_GND

5.6uHL2303

A_4.75V

RB23012.2kx4

VIDEO_I/O

33p CHC2308

150pCH

C2310

CL2302

0.01uB

C2325220R2313

UP04501008S0Q2304

6

2

1

3

5

4

8.2uHL2304

470R2314

UP04316008Q2305

6

2

1 3

5

4

120pCH

C2316

22u4V

C2322

2SD2216J-QQ2303270

R2302

IC2301BA7665FS-E2

12

34

56

78 9

1011

1213

1415

16

2SD2216J-QQ2302

8.2uHL2305

2.2uB

C2319

UP04401008S0Q2301

6

2

1

3

5

4270

R2301

VOUT_ON

LINE_Y

10kR2320

RB230375x4

10u

B6.3V

C2312

IC151_C_OUT

22pCH

C2303

1uB

C2317

120pCH

C2315

120pCH

C2305

C_I/O

220R2311

RB23022.2kx4

470R231633p

CH

C2302

10u

B6.3V

C2326

22u4V

C2324

150pCH

C2311

220u4V

C2321

18kR2319

10kR2315

18kR2321

10kR2317

1

A

GND

VCC1

INA

INB

OUTA1

MUTE_A

GND

GND

N.C.

MUTE_B

OUTA2

VCC2

MIXOUT1

MIXOUT2

N.C.

OUTB

IC2301Y/C MIX,BUFFER

AMP

SWITCH

AMPBUFFER

TO(10/11)40

TO(11/11)22

23 TO(8/11)

TO(1/11)8

TO(2/11)9

PB

VIDEO SIGNAL

CHROMA Y

SIGNAL PATH

REC

Y/CHROMA

16

VC-272 BOARD(5/11)

XX MARK:NO MOUNT

LINE OUT AMP(IO BLOCK)

7

E

9

F

4 106

B

C

2 5 8

D

3


4-35 4-36SERVO

VC-272 (6/11)


1.4

1.4

1.4

1.0

1.0

1.4

1.4

1.8

1.8

2.8

2.8

2.8

8.3

1.3

0.7

0.7

0.7

1.9

0.9

0.8

0

4.5

2.8

1.3

1.3

2.8

4.8

8.3

1.9

2.1

2.1

2.1

2.1

1.9

2.8

0

R0/P0.4

2.8

0

1.8

0.3

0.3

2.8

2.8

2.8

1.4

2.8

1.8

2.1

1.4

1.0

0 0 0.1

0 0 2.8

1.0

1.1

1.0

1.0

1.0

1.0

P0.

6R

0.8

R0

P0.

3

* 1.3

1.0

2.8

0.3

0.2

0.4

0.7

0.3

0.1

1.3

1.3

R0.

1/P

0

0.7

39

35

36 3738


0.1uB

C459

0.1u BC453

XXC457

R45147k

TAPE_LED_ON0.1u B

C451

SREEL_FG

TAPE_END

0.1u BC463

2.2R484

C4600.1u

B

TREEL_FG

RB45210kx4

12

34

56

78

D_2.8VCAP_FWD

*R480

TAPE_TOP

22PCN707

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

2.2R486

R461180

0.022u BC455

CAP_VS

MSW_B

R452330k

0.022u BC456

REG_GND

Q4512SD2216J-Q

0.1u BC490

LOAD

LM_LIM_CONT

R462150

CFG_DUTY

C4800.1u

B

VTR_UNREG

R470*

DRUM_ERROR

UNLOAD

15PCN712

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1R459

4700R465

B0.01uC476

1R460

0.1u BC454

R4683300

470R464

CAP_ERROR

R467*

DRUM_FG

39kR483

470pC468

220pC464

DRUM_VS

1MR482

B

C4850.047u

DEW_AD

B

C4520.1u

DRUM_START

DRUM_PG

C4770.047u

B

4700pC465

C472*

DRUM_ON

2200pC469

XREEL_HALL_ON

2PCN704

1

2

LB19

91V

-TLM

IC45

2

1

Vcc

1

2

Vcc

2

3

Vs

4

N.C

.

5

Uou

t

6

Rf

7

Vou

t

8

Rf

9W

out

10

VH

+

11

VH

-

12

AN

GLE

13

GN

D

14

FRC

15

STB

Y

16

Uin

1

17

Uin

2

18

Vin

1

19

Vin

2

20

Win

1

21

Win

2

22

FGin

+

23

FGin

-

24FG

out

CAP_PWM

0.47uF

C486

C4750.022u B

1R458

0.1u BC489

0.1u BC487

DRUM_BRAKE

R466 *

R47447k

R4814700

MSW_A

0.1uB

C488

C4780.047u B

R4721

10PCN706

1PG

2FG-PG_COM

3FG

4COM

5W

6W

7V

8V

9U

10U

R46982k

DRUM_PWM

35V4.7uC458

C4792.2u F

C4820.001u

B

C4672200p

MT_4.75V

CAP_FG

2200pC471

MSW_C

0.1uB

C466

RB451100kx4

1uB

C470

2.2R485

0.1uB

C461

C473*

470R457

470pC483

C4810.001u

B

R4711

470pC484

IC451CXA8096R-T BM

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

3334

3536

3738

3940

4142

4344

4546

4748

49505152535455565758596061626364

0.1uB

C462

0.1uB

C492

0.1u BC491

CAP_ON

XREC_PROF_SW

HI8_MP_SW

ME_SW

CAP_FG

1

A

XLM_LIM_ON

REG_GND

XCC_DOWN

UN

LOA

D

LOA

D

XLM

_LIM

_ON

LM_L

IM_C

ON

T

UNLOAD

LOAD

XLM_LIM_ON

LM_LIM_CONT

DRUM_PG_SENS

FG_PG_COM

FG_PG_COM

DRUM_FG_SENS

DRUM_COM

S_REEL_+

S_REEL_-

TAPE_END_C

TAPE_TOP_C

T_REEL_-

T_REEL_+

S_REEL_+

S_REEL_-

DRUM_ON

DRUM_START

DRUM_START

DRUM_ON

DRUM_PG

DRUM_FG

CAP_ON

TAPE_LED_ON

XREEL_HALL_ON

DRUM_FG

DRUM_PG

CAP_ON

LM_-

LM_+

TAPE_LED_ON

DRUM_U

DRUM_V

DRUM_W

DRUM_FG_SENS

DRUM_COM

MSW_B

MSW_A

MSW_C

CAP_FWD

CAP_FWD

CAP_ON

HU

1

HV

2

HW

2

HU

2

HV

1

HW

1

HU1

HU2

HV1

HV2

HW1

HW2

MSW_A

MSW_B

MSW_C

HI8_MP_SW

XREC_PROF_SW

LM_+

DRUM_U

DRUM_V

DRUM_W

DRUM_PG_SENS

T_REEL_+

T_REEL_-

TAPE_END_C

TAPE_TOP_C

DRUM_ERROR

CAP_ERROR

LM_-

HI8_MP_SW

XREC_PROF_SW

ME_SW

ME_SW

DRUM_ERROR

CAP_ERROR

CAP_VS

CAP_FG

CAP_FG

CAP_VS

XREEL_HALL_ON

DRUM_BRAKE

DRUM_BRAKE

STBY D

RF

OSC

SELSLP1

SELSLP2

VS

CSLP1

CSLP2

VCC1

BRAKE

FRC

FILTER

FC

RSAT

GND

FGOUT

N.C.

END OUT

END IN

TOP IN

TOP OUT

VM

VCC2

RLDO2

RLO2

RLM2

RLP2

GND

RLP1

RLM1

RLO1

RLDO1

FG I

N2

FG I

N

VR

EF

PG

IN

PG

OU

T1

PG

C

PG

OU

T2

CB

EN

CB

IN

CB

OU

T

CB

LOU

T

DB

IN

DB

OU

T

ISN

F

N.C

.

RS

B

AG

C

CO

M

U I

N

U O

UT

V I

N

V O

UT

W I

N

W O

UT

DEC

2

DEC

1

RS

OU

T1

RFL

OU

T2

LIM

EN

LIM

OU

T

(MT_GND)

LM(+)

TEPE_END(C)

Coil_U

VH-

LM(-)

REC_PROOF

TAPE_LED(K)

HV1

T_REEL(-)

GND(COM)

VCC

S_REEL(-)

Coil_V

Vo1

HW1

Coil_W

S_REEL(+)

HV2

HU2

Coil_U

HU1

C

TAPE_TOP(C)

Coil_V

T_REEL(+)

HALL_COM

VH+

Coil_W

HW2

HI8_MP

ME/MP

DEW

REG_GND

C_LOCK_SW

Vo2

TAPE_LED(A)

B

A

SENSOR_VCC

DRUM/LOADING MOTOR DRIVE,REEL FG DRUM FG/PG WAVE SHAPER

IC451

CAPSTAN MOTOR DRIVE

IC452SWITCH

41 TO(10/11)

TO(7/11)28

TO(3/11)35

24 TO(9/11)

26 TO(11/11)

27 TO(7/11)

TO(8/11)25

(PAGE 4-24)

(PAGE 4-24)

M

FG/PG

M901

M

DRUMMOTOR

M903LOADING

MOTOR

MECHANISM BLOCK(M2100)(2/2)

XX MARK:NO MOUNTSERVO(SE BLOCK)VC-272 BOARD(6/11)

Capstan speed servo

REC

SIGNAL PATH

Capstan phase servo

Drum speed servo

REC/PB

Drum phase servo

Capstan servo (speed and phase)

PB

Drum servo (speed and phase)

16

7

G

I

E

9

F

4 10 136

B

16

C

14112 5

J

L

178 15

D

H

3 12

K

R467

TR648E/TR748E

47k

4700p 16V BC472

C473

TR848REF.NO.

0.022u 16V B

R466

*MARKED:MOUNT TABLE

10k

R470 10k

R480 47k 15k

0

XX

0

XX

15k

* : Cannot be measured.


4-37 4-38MODE CONTROL, STEADY SHOT

VC-272 (7/11)


0.7

0.9

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

0.7

0.9

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3 0

2.8

2.8

2.8

0 0.1

1.4

1.4

R0/

P2.

8

2.8

R0/

P0.

2

1.4

0 1.4

2.5

R0/

P2.

8

2.8

1.3

1.3

2.8

2.8

1.9

2.0

0.1

2.8

0.1

1.9

*1.2

2.8

2.8

2.8

2.8

2.8

0.1

2.6

2.8

2.8

2.1

2.6

2.8

2.8

2.8

2.8

0

/P0R2.8

R2.8/P0

P2.8R0/

R0/P1.4

P2.8R0/

33

2.8

2.8

2.8

R0.4/P0.2

2.5

2.5

0 0 0 00 0 0

2.6 0 0 0 0

2.7

R0/

P0.

5

2.8

R0.

1/P

2.8

1.4

1.7

R1.

2/P

2.8 0 0

2.8 0 0 0 0 0

1.3

1.4

1.6

2.8

0

2.8

2.5

R0.5/P0.2

2.5

2.9

R1.3/P0.5

R1.3/P0.5

R1.3/P0.6

R2.5/P2.8

0

R0.9/P0

1.2

0.6

2.8

R3.0P1.5

R0.9/P0.2

2.8

2.8

34


(CCD-TR648E/ TR748E)

(CCD-TR848)


HI_SO

LEN

S_T

EMP

_AD

VIV

DO

XS

G_V

_RS

T

TAPE_END

ME_SW

RB401100kX4

XR

ST_

IC15

1

XSYS_RST

XC

H_S

CK

VC

_SO

TAPE_TOP

SY

S_V

XCS_VC

C4020.1u

D_2.8v

JOG

_VD

2200R417

0.01uB

C406

VC

_RF_

SW

P

CAP_PWM

FC_R

ST_

LED

XC

S_I

C15

1

IC402MB91191RPFF-G-168-BN

X0

1

X1

2VSS

3MD2

4

MD1

5

MD0

6

XRST_VC

7

xA8/D8

8

N.C.

9

EVF_DD_ON10

XCS_EVF_DA11

XCS_LCD_DA12

HI8_TRAP_ON13

XWE_EEPROM14

LENS_DETE15

XCS_IO16

XCS_APOLLO17

XRST18

XCS19

CK_CONT120

CK_CONT221

ZM_RST_SENS22

FC_RST_SENS23

ZM_RST_LED24

VDD25

DRUM_ON26

XCS_EEPROM27

XREEL_HALL_ON28

LM_LIM_CONT29

XLM_LIM_ON30

TAP

E_LE

D_O

N

31

LOA

D

32

UN

LOA

D

33

VS

S

34

MS

W_A

35

MS

W_B

36

MS

W_C

37

ME_

SW

38

REC

_PR

OO

F_S

W

39

HI8

_MP

_SW

40

TAP

E_TO

P

41

TAP

E_EN

D

42

XN

S_O

N_S

W

43

ATF_

SA

MP

LE

44

XS

G_V

_RS

T

45

RP

_PB

_MO

DE

46

SW

P

47

X1/

2_S

WP

48

XFE

_ON

49

DR

UM

_STA

RT

50

XP

WA

D

51

PW

CTR

L

52

FC_R

ST_

LED

53

AG

C_S

LOW

54

BO

THR

EC

55

SS

S/M

TSW

56X

WEN

57V

ST_

C_C

HA

RG

E58

JOG

_VD

59

LCD

_HO

LD

60

CAP_FWD 61

CAP_ON 62

VC_F_BUSY 63

VDD 64

N.C. 65

GND 66

VSS 67

CAP_PWM 68

DRUM_PWM 69

IRIS_PWM 70

V_LIGHT_PWM 71

PITCH_PWM 72

XCS_VC_STAR 73

HI_SCK 74

(VCtHI) HI_SI 75

(HItVC) HI_SO 76

XCS_VC 77

SCK_VC 78

VC_SO 79

VC_SI 80

XCH_SCK 81

CH_SI 82

XCS_CH 83

HALL_AD 84

AFC_F0_IN 85

LENS_TEMP_AD 86

ZOOM_SW_AD 87

FOCUS_B_AD 88

FOCUS_A_AD 89

GENERAL_AD 90

SY

STE

M_A

D

91

EVFV

G_A

D

92

XD

RU

M_B

RA

KE

93

DO

P

94

S_R

EEL_

FG_A

D

95

T_R

EEL_

FG_A

D

96

PIT

CH

_AD

97

YAW

_AD

98

MF_

LED

99

AV

DD

100

AV

RH

101

AV

SS

102

VS

S

103

XC

S_A

U

104

INT_

VD

105

Z1_T

EST

106

TBC

_V_R

ST

107

SY

S_V

108

CFG

_HM

S

109

DA

_STR

B

110

MEC

HA

_FLD

111

MEC

HA

_HD

112

TBC

_VD

113

MEM

_VD

114

CA

P_F

G

115

DR

UM

_FG

116

DR

UM

_PG

117

MEC

HA

_VD

118

VFD

_V

119

VD

D

120

LM_LIM_CONT

SREEL_FG

RB4024700X4

RP

_PB

_MO

DE

MSW_B

XFE

_ON

XXC409

CAP_ON

ATF_

SA

MP

LE

MSW_C

V_LIGHT_PWM

XREEL_HALL_ON

LEN

S_F

ILTE

R_O

N_S

W

XTB

C_V

_RS

T

REG_GND

XLM_LIM_ON

MEC

HA

_FLD

R402560k

0.1uB

C405

RB408100kX4

100k

R40

4

XXR439

X1/

2_S

WP

DRUM_ON

IRIS

_PW

M

1kR401

RB409100kX4

HA

LL_A

D

BO

TH_R

EC

RB

404

2200

X4

CAP_FWD

SW

P_D

IR

XC

S_I

C80

1

PLA

/GLA

SS

20MHzX401

B0.01uC411

XV

C_S

CK

DO

P

IC401BR9080ARFV-WE2

XCS1

XSCK2

OI3

OO4 GND 5

RST 6

xBUSY 7

Vcc 8

MEC

HA

_HD

MSW_A

RB403 10k

RB40747kX4

TBC

_VD

CH

_SO

HI8_MP_SW

XP

WA

D_I

C80

1

AFC

_F0

MEC

HA

_VD

XC

S_C

H

0.1u BC408LOAD

FC_R

ST

TAPE_LED_ON

DRUM_PWM

DRUM_PG

UNLOAD

1uB

C401

ZM_R

ST

HI_SI

XXR440

B0.01uC410

R430XX

VC

_SI

BC

407

0.01

u

IC80

1_P

WC

TRL

AG

C_S

LOW

10pCH

C404

TREEL_FG

XREC_PROF_SW

DRUM_START

XHI_SCKCL401

10p CHC403

DA

_STB

DRUM_FG

27kR441

± 0.5%100kR442

CL2303

XC

S_A

U

VC

_SO

XV

C_S

CK

XR

ST_

IC15

1

CK

_CO

NT1

CK

_CO

NT2

LCD

_HO

LD

VC

_SO

XV

C_S

CK

VC

_SI

VC

_SO

XV

C_S

CK

IC901NJM3230V(TE2)

PA

SS

1

OU

T1

2

AM

1

3

Vre

f1

4

HO

1

5

HI1

6

LO1

7

LIA

1

8

LIB

1

9

GN

D

10

LIB

2

11

LIA

2

12

LO2

13

HI2

14

HO

2

15

Vre

f2

16

AM

2

17

OU

T2

18

CR

ST

19

VC

C

20

B

C9134.7u

RB90122kx4

C902

B0.1u

RB90222kx4

R9081M

L90110uH

R90915k

C91022u

B

C9080.047u

R90710k

B

C9030.047u

R90610k

C9050.047u R905

1M

C90622u

C901

B0.1u

C911

B0.33u

C9040.047u

R613*

R614100k

R61110k

R61210k

VC_RF_SWP

LCD_HOLD

CL706

R428 100k

CL710

ZOOM_VR_AD

EVF_VG

F_RATE

XCS_EVF_DA

XCS_LCD_DA

EVF_DD_ON

VREF1

VREF2

LIA1

LIA2

A_2.8V

CAP_FG

1

A

ZM_R

ST_

LED

SY

S_V

VC

_SI

DRUM_BRAKE

BO

TH_R

EC

CAP_ON

DRUM_PG

LM_LIM_CONT

UNLOAD

TAPE_TOP

TREEL_FG

DRUM_PWM

XREEL_HALL_ON

CAP_FWD

DRUM_FG

XLM_LIM_ON

LOAD

TAPE_END

SREEL_FG

CAP_PWM

MSW_B

XTB

C_V

_RS

T

CSE2P

XVC_SCK

VC_SO

VC_SI

MSW_C

MSW_A

TAPE_LED_ON

MEC

HA

_HD

MEC

HA

_FLD

MEC

HA

_VD

HA

LL_A

DTBC

_VD

IRIS

_PW

M

ZM_R

STX

SG

_V_R

ST

FC_R

ST_

LEDJO

G_V

D

RP

_PB

_MO

DE

XFE

_ON

ME_SW

XREC_PROF_SW

HI8_MP_SW

CH

_SO

VIV

DOAG

C_S

LOW

ATF_

SA

MP

LE

X1/

2_S

WP

WEE2P

SY

S_V

LEN

S_T

EMP

_AD

FC_R

ST

LEN

S_F

ILTE

R_O

N_S

W

DRUM_ON

XC

S_I

C15

1

VC

_SI

VC

_SO

XV

C_S

CK

XR

ST_

IC15

1

XC

S_C

H

XHI_SCK

HI_SI

HI_SO

XCS_VC

SR

EEL_

FG

MEC

HA

_VD

DR

UM

_PG

DR

UM

_FG

CA

P_F

G

MEC

HA

_HD

MEC

HA

_FLD

CA

P_F

G

XTB

C_V

_RS

T

EVF_DD_ON

XCS_EVF_DA

XCS_LCD_DA

XCS_IC151

ZM_RST_LED

CSE2P

XREEL_HALL_ON

LM_LIM_CONT

XLM_LIM_ON

TAP

E_LE

D_O

N

LOA

D

UN

LOA

D

MS

W_A

MS

W_B

MS

W_C

TAP

E_TO

P

TAP

E_EN

D

ATF_

SA

MP

LE

X1/

2_S

WP

AG

C_S

LOW

JOG

_VD

LCD

_HO

LD

YAW

_AD

PIT

CH

_AD

V_LIGHT_PWM

XCS_VC

XHI_SCK

HI_SI

HI_SO

VC

_RF_

SW

P

DO

P

SW

P_D

IR

SY

S_V

ZM_R

ST_

LED

DRUM_START

XS

G_V

_RS

T

CAP_ON

XCS_CH

TREE

L_FG

XCH_SCK

CH_SO

XC

H_S

CK

XFE

_ON

TBC

_VD

DR

UM

_STA

RT

CAP_FWD

DRUM_PWM

XRST_IC151

VC

_RF_

SW

P

BO

TH_R

EC

HALL_AD

ME_

SW

XR

EC_P

RO

F_S

W

HI8

_MP

_SW

LEN

S_F

ILTE

R_O

N_S

W

XVC_SCK

VC_SO

LENS_TEMP_AD

XP

WA

D_I

C80

1

IC80

1_P

WC

TRL

XP

WA

D_I

C80

1

IC80

1_P

WC

TRL

XC

S_I

C80

1

VC_SI

DR

UM

_BR

AK

E

DRUM_BRAKE

DO

P

PLA

/GLA

SS

XC

S_A

U

DA

_STB

DRUM_ON

PLA/GLASS

CK_CONT2

CK_CONT1

ZM_RST

FC_RST

IRIS_PWM

WEE2P

XCS_APOLLO

RP

_PB

_MO

DE

EVF_

VG

F_R

ATE

DA

_STB

XC

S_A

U

VC

_SI

VC

_SO

XV

C_S

CK

XR

ST_

IC15

1

SY

S_V

CK

_CO

NT1

CK

_CO

NT2

LCD

_HO

LD

VC

_SI

VC

_SO

XV

C_S

CK

VC

_SO

XV

C_S

CK

VR

EF1

VST_C_RESET

YAW_AD

LIA

2

LIA

1

VR

EF2

VC_RF_SWP

LCD_HOLD

CAP_PWM

ZOOM_VR_AD

EVF_VG

XCS_EVF_DA

XCS_LCD_DA

F_RATE

EVF_DD_ON

VREF1

VREF2

LIA1

LIA2

PITCH_AD

ZOOM_VR_AD

VST_C_RESET

FC_RST_LED

V_LIGHT_PWM

CAP_FG

VIV

DO

SW

P_D

IR

MECHA/CAMERA/SERVO CONTROL

IC402

13 TO(2/11) TO(1/11)3 23 TO(11/11) TO(3/11)18TO(1/11,2/11)5TO(4/11)206 TO(1/11,8/11)NOT USETO(9/11)30

IC401EEPROM

IC901STEADY SHOT

TO(8/11)31

TO(2/11,8/11 11/11)

15

29 TO(11/11)

TO(6/11)27

TO(6/11)28

TO(10/11)42

XX MARK:NO MOUNT

MODE CONTROL,STEADY SHOT(VC,SE BLOCK)VC-272 BOARD(7/11)

7

G

I

E

9

F

4 10 136

B

16

C

14112 5

J

L

8 15

D

H

M

3 12

K

Drum phase servo

PB



SIGNAL PATHREC/PB

Capstan speed servo

Capstan phase servo

Drum speed servo

REC

16

17

R613 47k 22k

* : Cannot be measured.


4-39 4-40HI CONTROL

VC-272 (8/11)


2.8

0

0

0.10.1

00

3.0

7.6

3.0

7.6

3.0

3.0

R1.

9/P

1.4

3.1

3.0

3.0

2.6 0.2

3.20.4

2.8

0.2

2.9

0

3.0

2.8

1.2

0

0

R0/P1.2

R0/P2.8

R0/P1.9

P3.0R3.2/

R2.9/P2.6

P2.5R0/

R2.9/P2.5

R2.9/P2.4

P2.6R2.9/

2.8

2.8

2.8

2.8

2.8

0 2.6

2.5

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

P2.

8R

0/

R2.

7/P

0R

2.7/

P0

3.0

3.0

3.0

3.0

3.0

2.7

0

2.9

2.5

3.0

0

0

1.1

3.0

1.5

R0/P0.3

/P0R2.7

3.0

0.1

3.0

1.5

1.5

3.0 0

2.8

2.8

2.9

0.2

0.3

R3.

0/P

0

/P0.

6R

1.1

R1.

1/P

0.6

/P0.

6R

1.2 0

40

41


(CCD-TR648E/ TR748E ONLY)

47kR542

MA111-(K8).S0D504

12

REG_GND

C51522p

XCS_VC

CH

C51618p

HN1L02FU(TE85R)Q501

3

5

4

6

2

1B

C5170.1u

KEY_AD5

XSIRCS_SIG

D_2.8V

X50232.768kHz

12

34

BATT/XEXT_SW

6800pC514

BATT_SIG

VTR_UNREG

BATT_UNREG

560kR543

FAST_CHARGE

XLANC_POWER_ON

HI_SO

XHI_SCK

CAM_DD_ON

VTR_DD_ON

X50120MHz

1

2

3

XOSD_SCK

XCS_OSD

OSD_SO

XSYS_RST

0.01u BC512

220k ± 0.5%R518

INIT_CHARGE_ON

470k ± 0.5%R520

BEEP

XTALLY_LED

1kR525

0.01u BC511

V_JACK_IN

DEW_AD

XCC_DOWN

SYS_V

IC503

CXP921048A-053R-T6

LANC_IN1

LANC_OUT2

XCS_VC3

XSIRCS_IN4

SDC_OUT5

XF_TALLY_LED6

XIR_LED_ON7

USB_D+PULLUP8

XSYS_RST9

VOUT_ON10

XTALLY_LED11

XLANC_ON12GND13XVTR_MODE_SW14

XCAM+STBY_SW15

XS/S_SW16

XEJECT_SW17

XCC_DOWN18

XPHOTO_FREEZE19

XPHOTO_STBY_SW20

XLANC_POWER_ON21

HI_TXD22

HI_RXD23

LCD_COM_XDATA24

INIT_CHARGE_ON25

N.C

.

26

N.C

.

27

CA

M_D

D_O

N

28

VTR

_DD

_ON

29

XLA

NC

_JA

CK

_IN

30

HP

_SEN

S

31

XLI

_PR

E_EN

D

32

HI_

SI

33

HI_

SO

34

xHI_

SC

K

35

MEL

OD

Y

36

TES

T_P

OR

T

37X

RES

ET38

GN

D

39

20M

HZ_

OU

T

40

20M

HZ_

IN

41

VD

D

42

NS

_LIG

HT_

ON

43

XC

S_O

SD

44

OS

D_S

O

45

XO

SD

_SC

K

46

CH

AR

GE_

INH

47

IB_S

I

48

IB_S

O

49

FAS

T_C

HA

RG

E

50

VDD 51

32KHZ_IN 52

32KHZ_OUT 53

GND 54

N.C. 55

MELODY_ENV 56

N.C. 57

N.C. 58

SIRCS_ENV 59

XCS_LCD_DRIVER 60

BATT_IN 61

TEST_PORT(N8) 62

(ex.VC_RF_SWP) 63

SYS_V 64

DS_BUSY 65

BATT/XEXT 66

DIAL A 67

DIAL B 68

N.C. 69

GND 70

USB_DET 71

HOTSHOE_ID1 72

HOTSHOE_ID2 73

GND 74

AVREF_0 75

AV

REF

_1

76

AV

DD

77

LCD

_LED

_ON

78

N.C

.

79

XC

S_V

SC

80

SH

OE_

ON

81

EXT_

MIC

_DET

82

JAC

K_M

ON

O(R

CH

)

83

V_J

AC

K_I

N

84

XS

_JA

CK

_IN

85

VD

D

86

VD

D

87

GN

D

88

XD

RY

_BAT

T

89

BAT

T_S

ENS

E

90

AC

V_S

ENS

E

91

DEW

92

KEY

_AD

0

93

KEY

_AD

1

94

KEY

_AD

2

95

KEY

_AD

3

96

KEY

_AD

4

97

KEY

_AD

5

98

KEY

_AD

6

99

KEY

_AD

7

100

0.022uB

C513

100kR554

0.1uB

C504

220k ± 0.5%R519

IC50

2B

D41

81FV

-E2

VS

S

1

PR

EEN

D

2

VB

AT

3

CS

4

RES

ET

5

VO

UT

6

VIN

7

VR

O

8

C50347u4V

470k ± 0.5%R521

1uB

C502

470R558

10MR552

LANC_OUT

MA728-(K8).S0D503

1 2

0.1uB

C501

EVER_3.0V

SIRCS_PW/NS_L_ON

MA132WK-(K8).SOD501

1

23

0.1uB

C518

XF_TALLY_LED

RB5011kx4

1 23 45 67 8

RB502470kx4

12

34

56

78 RB503

470kx4

12

34

56

78

RB5041kx4

12

34

56

78

RB50610kx412

345678

RB5101kx4

1 23 45 67 8

RB512XX

1 23 45 67 8

RB511470kx4

12

34

56

78

R55933

2200R561

1kR562

XS_JACK_IN

USB_D+PULLUP

XXR507

XXR508

RB50547kx4

12

34

56

78

Q502UN9216J-(K)

1

2

3

VOUT_ON

RB5072200x4

12

34

56

78

RB5081Mx4

1 23 45 67 8

RB509220kx4

1 23 45 67 8

RB5132200x4

12

34

56

78

MA132WK-(K8).SOD502

1

23

2200R502

USB_DET

LANC_IN

RB514100kx41

23

45

67

8

UP04213008Q503

6

2

1

3

5

4

3300R567

XXR568

MA111-(K8).S0D505 12

XXR569

IC50

4S

-817

A33

A N

B-C

UW

-T2

1

GN

D

2

Vin

3

Vou

t

4

N.C

.

0R503

XXR565

22PCN709

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

10kR001

S001

1200R004

S005

3900R009

RV001

S002

2200R007

S006

2200R008

1500R006

12PCN710

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

S003XX

S002

S009

1500R005

S008

S004XX

5PCN711

1

2

3

4

5

10kR002

1200R003

S011XX

S010XX

S007

3900R010

S013

CL701

CL702

CL703

SP+

SP-

CAM_DD_ON

BC509 0.01u

BC506 0.01u

C505 XX

BC507 0.01u

BC508 0.01u

BC510 0.01u

1

A

ZOOM_VR_AD

HI_SI

SYS_V

FAS

T_C

HA

RG

E

XC

S_O

SD

NS

_LIG

HT_

ON

CA

M_D

D_O

N

VTR

_DD

_ON

MEL

OD

Y

INIT_CHARGE_ON

XCS_VC

XTALLY_LED

FAST_CHARGE

BATT/XEXT_SW

BATT_SIG

XLANC_POWER_ON

KEY_AD5

XSYS_RST

XCC_DOWN

DEW_AD

V_JACK_IN

CAM_DD_ON

VTR_DD_ON

XOSD_SCK

XCS_OSD

OSD_SO

XSYS_RST

INIT_CHARGE_ON

BEEP

HI_SO

XHI_SCK

SYS_V

HI_SI

XCS_VC

USB_DET

BAT

T_S

IG

XCS_LCD_DRIVER

LCD_COM/XDATA

SIRCS_PW/NS_L_ON

XF_TALLY_LED

XF_TALLY_LED

XCAM+STBY_SW

XVTR_MODE_SW

HI_

SO

KEY

_AD

3

HI_

SI

XH

I_S

CK

KEY

_AD

4

KEY

_AD

2

XLANC_POWER_ON

LI_3

V

SIRCS_ENV

XS_JACK_IN

USB_D+PULLUP

USB_D+PULLUP

USB_DET

DEW_AD

SIRCS_ENV

VOUT_ON

VOUT_ON

XTALLY_LED

XS

_JA

CK

_IN

V_J

AC

K_I

N

XO

SD

_SC

K

OS

D_S

O

KEY

_AD

0

KEY

_AD

1

SIRCS_PWM/NS_L_ONNS_LIGHT_ON

MELODY_ENV

MELODY_ENV

BEEP

XSIRCS_SIG

XSIRCS_SIG

XCC_DOWN

XS/S_SW

XEJECT_SW

KEY

_AD

5

MELODY

SP-

SP+

OSD_SO

KEY_AD3

DIAL_B

KEY_AD2

LCD_COM/XDATA

LI_3V

XCS_LCD_DRIVER

XOSD_SCK

KEY_AD4

DIAL_A

BATT/XEXT_SW

DIAL_B

DIAL_A

XCAM+STBY_SW

XVTR_MODE_SW

XS/S_SW

ZOOM_VR_AD

KEY_AD1

KEY_AD0

XHI_RESET

XEJECT_SW

SP+

SP-

ZOOM_VR_AD

CAM_DD_ON

XHI_RESET

EVER_3.0V

REG_GND

KEY_AD3

LCD_COM/XDATA

SP+(BEEP)

LI_3V

KEY_AD2

KEY_AD2

XOSD_SCK

SP-

XCS_LCD_DRIVER

KEY_AD0

D_2.8V

XHI_RESET

KEY_AD4

DIAL_A

DIAL_B

KEY_AD1

REG_GND

DISP_BL/EL_BL

D_2.8V

OSD_SO

OFF(CHARGE)

KEY_AD1

ZOOM_VR

XPHOTO_FREEZE

XCAM+STBY_SW

REG_GND

REG_GND

RV001

PAUSE

PLAYER

(FK-2000)

REW

XS/S_SW

D_2.8V

N.C.

D_2.8V

ZOOM

REG_GND

POWER

CONTROL SWITCH BLOCK

START/STOP

STOPVIDEO LIGHT

XEJECT_SW

XHI_RESET

S001

EJECT

(SS-2000)

CAMERA

PLAY

XVTR_MODE_SW

20K

REG_GND

CONTROL SWITCH BLOCK

FF

N.C.

RESET

KEY_AD0

TO(1/11, 7/11)

6

NOT USE

32 TO(9/11)

15TO(2/11,

7/11, 11/11)

TO(2/11)16

TO(7/11)31

TO(1/11)2

TO(5/11)23

TO(10/11)43

BUFFER

SIRCS I/F

IC502INIT RESET

BACKUP VCC

I/F BLOCK

IC503MODE CONTROL

TO(6/11)25

TO(11/11)33

TO CF-088 BOARDCN001

(PAGE 4-21)

CONTROL SWITCH BLOCK(FK-2000,SS-2000)are replaced as a block.So that its PRINTED WIRING BOARD are omitted.

16

VC-272 BOARD(8/11)

XX MARK:NO MOUNT

HI CONTROL(HI BLOCK)

7

G

I

E

189

F

4 10 136 20

B

16

C

1914112 5

J

178 15 21

D

H

3 12

K

3V REG

IC504

)( THROUGH THEFP-417 FLEXIBLE


4-41 4-42AUDIO

VC-272 (9/11)


2.8

1.4

1.4

1.4

1.4

2.8

1.4

1.4

2.5

2.5

2.3

3.8

2.2

1.8

2.3

1.1

0.5

0.9

1.7

0.8

1.4

0

R0.5/P0.2

4.7

4.7

3.9

2.1

4.6

4.6

1.7

1.4

1.7

0

2.8

R3.1P1.0


0 R-1.5/P-0.8

0

P-0.8R-1.5

4.8

2.4

2.8

2.3

1.2

0.5

1.1

1.2

P2.

4R

0.7/

R0.

7/P

2.4

2.4

R3.4/P2.4

R3.4/P2.4

2.4

0

4.7

2.3

1.1

R1.4/P0

R0.7P1.6

P0.7R0.1

R1.1P1.6

1.7

0.1

P2.5R1.5

1.4

2.8

2.5

0.4

2.5

1.4

0.1 0

1.2

1.1

1.1

0.1

R356XX

IC801_L

0.47uB

C364

RB351XX

VC_RF_SWP

XXC365

RB353XX

0.01uB

C396

0.22uB

C384

1uB

C386

MT_4.75V

XXC369

RB352XX

47kR372

Q354XX

XXC355

XXR365

XXR388

AU_4.75V

1uB

C381

REG_GND

0.1uB

C383

XXC372

IC351CXA3285BR-T6

1

AG

CTC

2

MIC

_IN

_R

3

LIN

E_IN

_R

4

REC

_OU

T_L

5

REC

_OU

T_R

6

AU

_GN

D

7

PB

_IN

_L

8

PB

_IN

_R

9FA

DER

10IR

EF11

RF_

GN

D

12

IFD

C_L

13

IFD

C_R

14

FSC

15

RFD

C_L

16

RFD

C_R

17DEV_R

18DEV_L

19MIC_MONO

20MONO_OUT(SO)

21SI_IN

22CK_IN

23CS_IN

24RF_SWP

25RF_AGC_TC

26PB_RF_IN

27ST/MONO_TC

28BPF_ADJ

29RECFM_OUT/BPF_MONI

30MUTE_TC

31PLL_LOOP_R

32PLL_LOOP_L

33

WEI

GH

T_L

34

NR

DC

_L

35

TCH

_L

36

TC_L

37

WEI

GH

T_R

38

NR

DC

_R

39

TCH

_R

40

TC_R

41

VC

C

42

CTL

PF

43

SP

_OU

T

44

SP

_SIG

45

SP

_IN

46

BEE

P_I

N

47

SP

_VR

EF

48

SP

_VC

C

49 SP+

50 SP_GND

51 SP-

52 HP_L

53 HP_GND

54 HP_R

55 IR_OUT_L56 IR_OUT_R

57 LINE_OUT_L

58 LINE_OUT_R

59 MUTE_OUT

60 VCCH

61 VREFH

62 VREF

63 MIC_IN_L

64 LINE_IN_L

6.3V10uC359

TA

C382XX

1uB

C380

820R379

25V3.3uC366

XXC363

0.01u BC393

0.22u BC398

1kR351 10u

6.3V

C352

TA

0.001uB

C390

AU_2.8V

0.01uB

C392

C367XX

XXC371

0.22uB

C389

BEEP

R364XX

SP+

XXR387

XXR391

FSC

SP-

R363XX

R3530

1uB

C385

47kR382

XXC358

0.1uB

C375

XXC356

150kR368

0.47uB

C394

IC352XX

1 2 3

45

470kR373

UP04316008Q355

4V22u

C374

6.3V22uC357

C376XX

4.7uB

C354

RP_IR

MT_F0

HALL_REF

A_2.8V

A_4.75V

XRF_AGC_OFF

DOC_DET

FRQ_TUNE

4.7uF

C6021uB

C603

REC_BIAS

HALL_OFFSET

MT_Q

FB6010uH

CFG_DUTY

BH2222FV-E2IC601

12

34

56

78

910

1112

1314 15

1617

1819

2021

2223

2425

2627

28

RF_AGC_CONT

REC_L_CONT

REC_Y/MT_CONT

DA_STB

HALL_GAIN

XMP/ME

INT_MIC_L

R2560

R25310k

B

C2560.22u

10u BC251

6.3V

C25347u

B

C2520.01u

B

C2540.1u

B

C2594.7u

R2558200

IC251BH7873FV-E2

12

34

56

78

91011

1213

1415

1617

1819

20

R25418k

B

C2574700p

FB602 0uH

AFC_FO_ADJ

REC_AFM

PB_RF

XCS_AU

REC_AFM

CH

C39768p

1

A

AUDIO_L_I/O

R2512200

VC_SI

VC_SO

XVC_SCK

XCS_AU

XVC_SCK

VC_SO

VC_SI

FSC

XVC_SCK

VC_SO

VC_SI1.5M_DEV

A_FADE

PB_RF

REC_BIAS

FRQ_TUNE

VC_SO

HALL_GAIN

HALL_OFFSET

HALL_REF

RP_IR

DOC_DET

REC_Y/MT_CONT

DA_STB

HALL_GAIN

CFG_DUTY

HALL_OFFSET

1.5M_DEV

REC_Y/MT_CONT

A_FADE

REC_L_CONT

REC_BIAS

MT_F0

MT_Q

XRF_AGC_OFF

HALL_REF

XMP/ME

AU_BPF

REC_L_CONT

MT_Q

XVC_SCK

MT_F0

XMP/ME

XRF_AGC_OFF

DOC_DET

FRQ_TUNE

RF_AGC_CONT RF_AGC_CONT

RP_IR

AU_BPF

REC_AFM

PB_RF

FSC

CFG_DUTY

DA_STB

XCS_AU

REC_AFM

VD

D

IN(-

)

VS

S

IN(+

)

OU

T

A_4.9V(VCC)

A_FADE

D_3.2V(VDD1)

FRQ_TUNE

AU_BPF

RP_IR

STB(LD)

DOC_DET

CLK

DI

HALL_OFFSET

IR_CARR

1.5M_DEV

REC_BIAS

GND

MT_F0

XRF_AGC_OFF

REC_L_CONT

SWP(SEL)

REC_Y/MT_CONT

AFC_F0_ADJ

XMP/ME

MT_Q

RF_AGC_CONT

A_4.9V(VDD2)

HALL_REF

CFG_DUTY

HALL_GAIN

IN_L

MTX_AMP_OUT_L

N.C.

L_OUT

GND

VCC

SUB_SIG_OUT_L

MTX_AMP_IN_L

BIAS

TEST1

TEST2REG_2.5V

MUTE

44 TO(10/11)

TO(8/11)32

NOT USE

TO(11/11)34

AFM PROCESSOR

IC351

IC251MIC AMP

D/A CONVERTER(EVR)

IC601

19 TO(4/11)

TO(3/11)17

TO(1/11)1

24 TO(6/11)

30 TO(7/11)

TO(2/11)10

AUDIO(AU BLOCK)XX MARK:NO MOUNT

VC-272 BOARD(9/11)

16

SIGNALAUDIO

REC

SIGNAL PATH

PB

7

G

E

9

F

4 10 136

B

C

14112 5 8

D

H

3 12


4-44DC-DC CONVERTER

VC-272 (10/11)


4-43

0.7

0.8

R0/

P2.

1

0.8

0.4

0.4

1.3

8.3

8.3

6.6

8.3

8.1

7.1

8.7

8.6

7.1

8.1

8.2

7.2

8.7

8.5

7.0

8.1

8.3

15.71.5

1.1

1.5

4.7

0.9

1.5

2.9

1.5

8.5

6.9

8.0

7.8

6.6

8.2

0.8

1.5

1.5

0.7

0.8

1.3

0

1.5

2.1

1.5

8.3

3.0

3.0

1.4

0.8

43

42

7.9

7.6

8.30.1

1.3

15.7

-9.7


-1.3

1.5

R4.2/P5.0

R-7.6/P0.3

3.0

R0.5/P0

/P0.2R-1.0

R14.9/P0

4.7

7.8

8.3

8.3

8.1

0

8.3

8.0

2.9

8.3

8.2

1.5

8.3

8.1

8.1

8.3

0.9

8.38.1

8.1

7.98.3

7.9

0

R2.2/P1.9

8.3 4.8

P7.7R7.9/

8.3

4.8

R1.9P1.71.4

P-9.7R-9.5

P0.3R-7.6/

P-9.7R-9.5/

P15.7R15.1/ /P0

R14.9

R4.9/P0

4.7

R3.0/P0

R2.4/P0

0

14.1 13.3

13.9

L00422uH

22kR001

8200

R01

6

CAP_VS

C026XX

4.7uHL009

22uHL012

XXQ006

DRUM_VS

47kR035

XXR048

L00522uH

XN09D6100LS0Q011

UP04401008Q019

6

21

3

54

D_2.8V

UN

9213

J-(K

8).S

OQ

004

0.001uB

C016

22u6.3V

A

C046

0.1uB

C002

± 0.5%10k

R034

C0374.7u10V

B

L001XX

33kR002

33u

A4V

C045

0.022uB

C010

33k

R01

2

22kR038

XXC018

L00633uH

XXC048

XXQ027

0.1u

BC

025

22uHL014

D_2.8V

100kR008

FB001 0uH

22kR006

BL_CONT

REG_GND

BATT/XEXT_SW

5600p BC009

XXC061

R042*

EVF_PANEL_4.75V

REG_GND

F4.7uC055

XXR050

1kR017

C043

F4.7u

XXR009

VL_UNREG

4.7uHL008

47kR025

2SB1462J-QQ023

XXR049

C042

F4.7u

± 0.5%22k

R026

0.1uB

C005

FAST_CHARGE

BATT_SIG

T001

1

2

3

4 5

6

7

8

XN09D6100LS0Q012

1kR007

0.001uB

C024

0.022uB

C011

XXQ026

6

21

3

5

4

R045*

BL_REG

XXR004

D0071SS383(T5RSONY1)

1 4

2 3

4.7uHL011

XXR051

22uHL016

D_1.5V

MT_4.75V

A_2.8V

100kR037

6800R018

C0364.7u10V

B

0.1uB

C004

4700R029

C0314.7u10VB

XXC017

4700

pB

C01

3

0.001uB

C023

2.2u6.3V

B

C050

4.7u10V

B

C028

F0021.4A

B4.7uC027

PANEL_-15.3V

Q0152SB1132-T100-Q

REG_GND

100kR036

Q00

32S

A20

58(T

E85L

)

1uB

C041

EP_13.3V

DRUM_ERROR

REG_GND

XXR023

INIT_CHARGE_ON

CPH6102-TLQ007

123

4 5 6

R046*

L00722uH

22u6.3V

C040

C0354.7u10V

B

CAP_ERROR

2.2uF

C058

4.7uHL013

R03222k

0.01uB

C008

F0011.4A

0.001uB

C019

CAM_DD_ON

XN09D6100LS0Q009

R041*

F4.7uC054

REG_GND

XXL003

XXR020

REG_GND

2.2u

A

C039

6.3V

± 0.5%

R044100k

1kR003

C0334.7u10V

B

B

C0030.047u

± 0.5%10k

R027

0.001uB

C021

4.7u10V

C049

B

220pB

C001

EP_2.8V

± 0.5%22k

R033

XN09D6100LS0Q008

1500

pB

C01

4

1MR010

C030XX

220R011

10u6.3V

B

C062

Q01

8U

N92

13J-

(K8)

.SO

CAM_-7.0VQ020

UP04501008SO6

2

1

3

5

4

± 0.5%220kR043

C015XX

F0041.4A

C0294.7u10V

B

CAM_15V

F2.2uC047

XXR047

MAZT082H08SDD002

12

3

XXC059

XXC051

RP_4.75V

0.001uB

C022

VTR_DD_ON

0.1uB

C053

2SA1832F-YQ016

2SD2216J-QQ022

470p B

C01

2

R03147k

A_4.75V

4700

R01

4

REG_GND

XXR039

BATT_UNREG

2SD2216J-QQ021

F0031.4A

L00233uH

XXR021

4.7uHL010

REG_GND

TPCS8302(TE12L)Q002

2

3

4

1

67

5

8

IC001CXA3282R-T6

12345678910111213141516

1718

1920

2122

2324

2526

2728

2930

3132

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

4950

5152

5354

5556

5758

5960

6162

6364

22kR040

XN09D6100LS0Q010

XX

C05

7

10u6.3V

C038

A

REG_GND

UP04501008Q014

6

2

1

3

5

4

XXC032

10uB

C020

LND008

REG_GND

VTR_UNREG

D_2.8V

D_2.8V

A_4.75V

A_2.8V

AU_2.8V

MT_4.75V

AU_4.75V

A_4.75V

D_2.8V

A_2.8V

A_4.75V

A_4.75V

D_2.8V

MT_4.75V

D_2.8V

A_2.8V

A_4.75V

1

A

F005XX

R05

4X

X

R080XX

XXC060

Q0012SD2216J-QD001

1SS383(T5RSONY1)

2

3

1

4

6PCN001

1BATT_GND

2BATT/XEXT

3ACV_GND

4ACV_UNREG

5BATT_SIG

6BATT_UNREG

C073XX

C074XX

RB00147x4

7

8

5

6

3

4

1

2

4.7uC052

B

D006MN2S02FU(T5RSONY1)

3

2

1 6

5

4

C034XX

CL711

L0174.7uH

CL705

Q0732SD2216J-QR(K8).SO

R079 XX

R07812k

R077100k

A_2.8V

AU_2.8V

D_2.8V

D_1.5V

REG_GND

VTR_UNREG

RP_4.75V

A_4.75V

PANEL_-15.3V

A_4.75V

AU_4.75V

EVF_PANEL_4.75V

INIT

_CH

AR

GE_

ON

BAT

T_U

NR

EG

BL_CONT

CAP_ERROR

DRAM_ERROR

VTR_DD_ONB

L_R

EG

DR

UM

_VS

CA

P_V

S

D_2.8V

A_2.8V

AU_2.8V

EP_2.8V

D_1.5V CAM_DD_ON

CAM_-7.0V

BL_CONT

VL_UNREG

BL_REG

A_2.8V

A_4.75V

EP_2.8V

D_2.8V

EVF_PANEL_4.75V

EP_13.3V

PANEL_-15.3V

VTR_UNREG

BATT_UNREG

D_2.8V

VTR_DD_ON

CAN_DD_ON

INIT_CHARGE_ON

FAST_CHARGE

BATT/XEXT_SW

BATT_SIG

VTR_UNREG

DRUM_VS

DRUM_ERROR

CAP_VS

CAP_ERROR

MT_4.75V

D_2.8V

D_2.8V

A_4.75V

A_2.8V

AU_2.8V

MT_4.75V

AU_4.75V

CAM_15V

A_4.75V

CAM_-7.0V

D_2.8V

A_2.8V

RP_4.75V

A_4.75V

A_4.75V

D_2.8V

MT_4.75V

D_2.8V

D_1.5V

A_2.8V

A_4.75V

MT_4.75V

CAM_15V

A_4.75V

A_4.75V

BAT

T_S

TG

BAT

T_X

EXT_

SW

FAS

T_C

HA

RG

E

VTR

_UN

REG

VL_

UN

REG

EP_13.3V

A_2.8V

D_1.5V

AU_2.8V

D_2.8V

Q009-Q012SWITCHING

1

2

3

4

FEED_BACK-5

OUTPUT_MONITOR-4

INV_INPUT-4

FEED_BACK-4

RT

CT

MOS_DUTY

GND

SOFT_START

VREF

SCP

VCC

STANDBY

STANDBY-7

FEED_BACK-3

STANDBY-3

INV

_IN

PU

T-3

OU

TPU

T_M

ON

ITO

R-3

FEED

_BA

CK

-2

INV

_IN

PU

T-2

OU

TPU

T_M

ON

ITO

R-2

FEED

_BA

CK

-1

INV

_IN

PU

T-1

OU

TPU

T_M

ON

ITO

R-1

CO

MP

MO

S_G

ATE-

1

BO

OT_

CA

P_H

-1

BO

OT_

CA

P_L

-1

OU

TPU

T-1

OU

TPU

T-2

BO

OT_

CA

P_L

-2

BO

OT_

CA

P_H

-2

OUTPUT-6

BOOT_CAP_L-6

BOOT_CAP_H-6

OUTPUT_GND-4,5,6,7

BOOT_CAP_H-5

BOOT_CAP_L-5

OUTPUT-5

OUTPUT-4

BOOT_CAP_L-4

BOOT_CAP_H-4

MOS_GATE-4

OUTPUT_GND-1,2,3

BOOT_CAP_H-3

BOOT_CAP_L-3

OUTPUT-3OUTPUT_VCC-1,2,3

INV

_IN

PU

T-5

NO

NIN

V_I

NP

UT-

5

OU

TPU

T_M

ON

ITO

R-5

FEED

_BA

CK

-6

INV

_IN

PU

T-6

NO

NIN

V_I

NP

UT-

6

OU

TPU

T_M

ON

ITO

R-6

FEED

_BA

CK

-7

INV

_IN

PU

T-7

NO

NIN

V_I

NP

UT-

7

OU

TPU

T_M

ON

ITO

R-7

OU

TPU

T_V

CC

-7

BO

OT_

CA

P_H

-7

BO

OT_

CA

P_L

-7

OU

TPU

T-7

OU

TPU

T_V

CC

-4,5

,6

16

XX MARK:NO MOUNT

VC-272 BOARD(10/11)DC-DC CONVERTER(DD BLOCK)

+

S

-

(DC

IN)

(BAT

TER

Y)

BT901BATTERYTERMINAL

1

2

3 4

5

6

REC/PBREC PB



SIGNAL PATH

IC001DC/DC CONVERTER

5

6

4

2

3

1

2

4

61

3

5

4

1 6

2

3

5

6

4

1

3

2 5

1

2

6

43

5

TO(11/11)45

TO(8/11)43

41 TO(6/11)

42 TO(7/11)

TO(9/11)44

36 TO(1/11)

39 TO(4/11)

TO(5/11)40

TO(3/11)38

37 TO(2/11)

10

G

H

5 13

L

6

E

3 8

B

12

D

C

92 4 7

J

I

1716

F

K

11 1514

SWITCHING

SWITCHING

-7.0V REG

SWITCH

Q003,004CHARGE CONTROL

CHARGE CONTROL

EMER

GEN

CY

DET

ECT

SWITCH

4.75V REGQ014,015

-7.0V REG

SWITCH

NOT USE

Q020,023-15V REG

REF.NO.TR648E/TR748E TR848

100kR041 68k

10kR042 22k

39kR045 47k

6.8kR046 18k

*MARKED:MOUNT TABLE



4-45 4-46CONNECTOR

VC-272 (11/11)


8.3

0

8.3

8.3

0

4.64.6

4.44.0

4.04.6


(CCD-TR648E/TR748E)

COLOR

B/W

B/WCOLOR

CN705 20P

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

*R703

R719XX

Q702*

CN701 XX

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

D702MAZT082H08S0

XXD703

CN713 16P

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

XXQ706

R717XX

C711XX

R713XX

A_4.75V

XXC712

VL_UNREG

R718XX

RB7040x4

*R701

VDR701

D_2.8V

R716XX

0.1u BC710

VDR706VDR707

XXC707

5600R705

1kR706

4.7uB

C713

R720 XX

RB701XX

RB70510x4

20PCN702

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

16PCN703

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

XN4608-TXQ704

4

2

3 1

5

6

*R704

*Q703

IC701XX

1

REF

2

AN

OD

E

3

CAT

HO

DE

VDR704

RB707XX

22kR707

*B

C708

R722XX

XXR702

L705*

C70147u6.3V

D_3.3V

LND152

LND101

A

LND151

SOL001

LND102

A

LND154

Y

GG

C

J201

LND155

REG_GND

A_2.8V

EP_13.3V

EP_2.8V

EVF_PANEL_4.75V

PANEL_-15.3V

BL_REG

KEY_AD5

PANEL_SYNC

PANEL_G

PB_RF

LCD_HOLD

PANEL_B

CAP_FG

XCS_LCD_DA

LANC_IN

REC_2

XLANC_POWER_ON

REC_AFM

LANC_OUT

PANEL_R

VC_RF_SWP

XSYS_RST

EVF_DD_ON

EVF_B

EVF_G/BW_Y

XCS_EVF_DA

PANEL_XVD

XVC_SCK

VC_SO

EVF_R

EVF_VG

PANEL_XHD

XTALLY_LED

V_LIGHT_PWM

LIA1

VREF2

LIA2

SIRCS_POWER/NS_L_ON

XF_TALLY_LED

XSIRCS_SIG

XS_JACK_IN

V_JACK_IN

INT_MIC_L

AUDIO_L_I/O

C_I/O

Y_I/O

VIDEO_I/O

1

A

BL_CONT

R7210

F_RATE

VREF1

AUDIO_L_I/O

VIDEO_I/O

V_JACK_IN

VL_UNREG

V_LIGHT_PWM

XSYS_RST

BL_REG

BL_CONT

PANEL_-15.3V

EP_13.3V

EVF_PANEL_4.75V

EP_2.8V

XCS_LCD_DA

PANEL_SYNC

LCD_HOLD

PANEL_B

PANEL_G

PANEL_R

KEY_AD5

VREF1

LIA2

XSIRCS_SIG

XF_TALLY_LED

VREF2

LIA1

PANEL_XVD

XVC_SCK

VC_SO

SIRCS_PWM/NS_L_ON

XS_JACK_IN

C_I/O

INT_MIC_L

A_4.75V

D_2.8V

EP_2.8V

EP_13.3V

VC_SO

XVC_SCK

XCS_EVF_DA

XSYS_RST

PANEL_XHD

PANEL_XVD

EVF_G/BW_Y

XTALLY_LED

A_4.75V

F_RATE

REC_AFM

XLANC_POWER_ON

LANC_IN

LANC_OUT

PB_RF

REC_2

VC_RF_SWP

EVF_VG

CAP_FG

EVF_VG

EVF_R

EVF_B

EVF_DD_ON

A_2.8V

Y_I/O

A_4.75V

A_2.8V

D_2.8V

EP_13.3V

EP_2.8V

EVF_PANEL_4.75V

PANEL_-15.3V

BL_REG

VL_UNREG

BL_CONT

PB_RF

REC_2

PANEL_SYNC

LANC_OUT

PANEL_B

CAP_FG

LCD_HOLD

REC_AFM

PANEL_G

XCS_LCD_DA

XLANC_POWER_ON

VC_RF_SWP

LANC_IN

KEY_AD5

PANEL_R

PANEL_XHD

XVC_SCK

EVF_DD_ON

EVF_G/BW_Y

XSYS_RST

XCS_EVF_DA

VC_SO

EVF_R

PANEL_XVD

EVF_VG

EVF_B

XTALLY_LED

F_RATE

V_LIGHT_PWM

LIA1

VREF2

VREF1

LIA2

SIRCS_POWER/NS_L_ON

XF_TALLY_LED

XSIRCS_SIG

XS_JACK_IN

V_JACK_IN

INT_MIC_L

AUDIO_L_I/O

C_I/O

Y_I/O

VIDEO_I/O

EVF_PANEL_4.75V

PANEL_R

PANEL_13.3V

PANEL_G

BL_REG

PANEL_-15.3V

REG_GND

XVC_SCK

BL_GND

PANEL_B

PANEL_XVD

C-SYNC

VC_SO

PANEL_2.8V

PANEL_HOLD

AD5

PANEL_4.75V

XCS_LCD_DA

BL_CONT

SE_GND

REG_GND

AUDIO_L_I/O

UNREG_GND

UNREG_GND

REG_GND

REG_GND

VL_UNREG

REG_GND

VL_UNREG

REG_GND

RF_DC_OUT

VIDEO_I/O

N.C.

V_JACK_IN

REG_GND

XSIRCS_SIG

VREF1

MIC_GND

A_2.8V

D_2.8V

XF_TALLY_LED

SE_GND

VREF2

LIA2

LIA1

XSYS_RST

RF_DC_OUT

REG_GND

XS_JACK_IN

S_C_I/O

S_Y_I/O

MIC_L

SIRCS_PWM/IR_DRV_EM

A_4.75V

MIC_R

SE_GND

PANEL_XVD

VG

VCO

XHI_SCK

XCS_EVF

REG_GND

EVF_2.8V

REG_GND

EVF_13.3V

REG_GND

EVF_4.75V

PANEL_XHD

EVF_G/BW_Y

EVF_4.75V

N.C.

XTALLY_LED

EVF_B

HI_SO

XSYS_RST

EVF_R

REG_GND

XLANC_POWER_ON

VCO

BPF_MONI

REG_GND

REG_GND

REC_RF

IR_VIDEO

RF_SWP

N.C.

N.C.

CAP_FG

EVF_VG

REG_GND

PB_RF

LANC_OUT

LANC_INJ202

LIGHT GND

VIDEO LIGHT,S VIDEO

FP-397

LIGHT VCC

OUT

VIDEOLIGHT

LIGHT GND

FLEXIBLE

VIDEOS

RFU DC OUT

LIGHT VCC

A/VOUT

Q702,703VL UNREG SW

RF DC SWITCH

TOSI-033 BOARDCN752

THROUGHTHE FP-418 FLEXIBLE

NOT USE45 TO(10/11)

12 TO(2/11)

TO(2/11,7/11, 8/11)

15

TO(4/11)21

TO(7/11)23

TO(6/11)26

TO(7/11)29

TO(8/11)33

TO(9/11)34

TO(5/11)22

CPC

(FOR CHECK)

TOLB-073 BOARDCN7701

7

G

I

E

9

F

4 10 136

B

C

14112 5

J

8

D

H

3 12

16

CONNECTOR(CN BLOCK)XX MARK:NO MOUNT

VC-272 BOARD(11/11)

REF.NO. TR848 TR648E/TR748E

L705

Q702

XX 10uH

XX 2SA2058(TE)

Q703 XX 2SK1829(TE)

C708 XX 4.7u10VB

R701 1kXX

100kXXR703

1kXXR704

*MARKED:MOUNT TABLE

REC

CHROMA

PB

Y/CHROMAYAUDIO

VIDEO SIGNAL

SIGNAL PATH

SIGNAL

(PAGE 4-18)

THROUGH THEFP-401 FLEXIBLE )(

(PAGE 4-10)

HCapstan speed servo

PB

SIGNAL PATHREC/PBREC

( )

TOVF-150 BOARDCN2001

THROUGH THEFP-401 FLEXIBLE

(PAGE 4-13)


VC-272 (CAMERA PROCESSOR AMP, Y/C PROCESSOR, FOCUS/ZOOM MOTOR DRIVE, REC/PB AMP, LINE OUT AMP, SERVO, MODE CONTROL,STEADY SHOT, HI CONTROL, AUDIO, DC-DC CONVERTER, CONNECTOR) PRINTED WIRING BOARD • : Uses unleaded solder.

CAMERA, VIDEO, SERVO, MODE/HI CONTROL, AUDIO, D/D CONV.4-48


4-49

• : Uses unleaded solder.

CAMERA, VIDEO, SERVO, MODE/HI CONTROL, AUDIO, D/D CONV.VC-272



Transistor Diode


C

B E

56 4

21 3

3

2 1


4-51 4-52FP-397 FLEXIBLE

FP-397 FLEXIBLE BOARD 4-3. WAVEFORMS

/ WAVEFORMSCD-354, VF-150

For printed wiring board


Y C

G G

J201

J202

S VIDEOOUT

RFU DCOUT

A/VOUT

FP-397 FLEXIBLE

1

20

1-683-160- 21

(VIDEO LIGHT)

CD-354 BOARDCAMERA REC

2 IC2191 2

3 IC2191 3

4 IC2191 4

5.4Vp-pH

H

17.5Vp-p

5 IC2191 7

2.0Vp-p

19.0Vp-p

H

3.4Vp-p

6 IC2191 q;

7 IC2191 qdqf

1 IC2191 1

5.3Vp-pH

17.5Vp-p20 msec

20 msec

105 nsec

V

9 IC2002 rk

2H

2H

2H

91nsec

VF-150 BOARD

2 IC2001 ws

1 IC2001 w;

7.4Vp-p

7.5Vp-p3.1Vp-p

3.1Vp-p

3 IC2001 wf

7.4Vp-p

4 IC2001 rh

H

H

H

0.4Vp-p

5 IC2001 rj

0.4Vp-p

7 IC2002 1

6 IC2001 rk

H

2.2Vp-p

8 IC2002 wh

0.4Vp-p

4-53


WAVEFORMSVC-272

0 IC272 ef PB

0.6Vp-pH

H

H

qa IC272 eh PB

50 nsec/div 0.4Vp-p

H460mVp-p

qs IC151 <xzc REC/PB

9 IC272 e; REC

0.4Vp-pH

34.9nsec (TR648E/TR748E)35.24nsec (TR848)

69.8nsec

69.8nsec

69.8nsec

33.3msec

105nsec

69.8nsec

20msec

qf IC151 7 REC

qg IC151 qf REC/PB

qh IC151 qj REC/PB

wf IC101 1 REC

qj IC151 wf REC/PB

qd IC151 4 REC/PB

460mVp-pH

460mVp-pH

qk IC151 rl PB

ql IC151 ta PB

w; IC151 yh PB

0.4Vp-p50 nsec/div

2.0Vp-p

wa IC151 ia REC/PB

3.0Vp-p

2.8Vp-p

ws IC151 ig REC/PB

0.4Vp-p

H

VC-272 BOARD

2 IC271 qa REC/PB

1 IC271 5 REC/PB

2.8Vp-p

3.8Vp-p 1.9Vp-p

5.3Vp-p

3 IC271 waws REC

3.2Vp-p

4 IC271 wg REC

H 5.4Vp-p

5 IC271 wh REC

20msec

17.5Vp-p

7 IC271 ea REC

6 IC271 wk REC

H

3.2Vp-p

0.3Vp-p

8 IC272 qh REC/PB

H

wg IC101 4 REC

wh IC101 qf PB

wj IC101 wj,ef REC

wd Q101 C REC

7.6Vp-p

220mVp-p

140nsec

0.4Vp-p

0.4Vp-p

3.6Vp-p

50 nsec/div

50 nsec/div

50 nsec/div

324nsec

wl IC2301 7 REC/PB

0.7Vp-pH

e; IC2301 9 REC/PB (S-C OUT)

H1.5Vp-p

H

2Vp-p

es IC2301 qfqg REC/PB (S-Y OUT)

wk IC2301 2 REC/PB

1.0Vp-pH

17.5Vp-p

0.5Vp-p

H

ea IC2301 qaqs REC/PB

2Vp-p

4-54


WAVEFORMSVC-272

VC-272 BOARD

ef IC402 rj REC/PB

ed IC402 1 REC/PB

2.3Vp-p

2.9Vp-p

eh IC451 ws REC/PB

eg IC451 qh REC/PB

ej IC451 wg REC/PB

ek IC451 wk REC/PB

el IC451 tj,tl,ya REC/PB

1.3Vp-p5.6 msec

2.8Vp-p

2.8Vp-p

80mVp-p

100mVp-p

33.3 msec

13 µsec

50 nsec

13 µsec

50 nsec

33.3 ms

5.6 msec

ra IC503 td REC/PB

r; IC503 r; REC/PB

4.0Vp-p

3.2Vp-p

rd IC001 yf REC/PB

rs IC001 tk REC/PB

0.75Vp-p2.4 µsec

0.75Vp-p

2.4 µsec

30.5 µsec

4-55


4-4. MOUNTED PARTS LOCATION no mark : side A* mark : side B

CD-354 BOARD

C2191 B-2* C2194 B-5* C2195 A-4

C2196 B-2

* CN2191 A-5

IC2191 A-2

* L2191 B-4

* Q2191 A-4

* R2191 A-5* R2193 B-5

LB-073 BOARD

CN7701 B-1

* D7701 A-3* D7702 A-3

IC7701 A-2

Q7701 A-1Q7702 A-2

R7701 A-1R7702 A-1R7703 A-1R7704 A-1R7705 A-1R7706 A-1

TH7701 A-2

VF-150 BOARD

* C2001 B-4C2002 B-1C2003 B-1C2004 B-1C2005 B-1C2006 B-1

* C2007 A-4* C2008 A-4

C2009 A-1C2010 A-1

* C2011 A-3* C2012 A-4

C2013 A-2* C2014 A-4

C2015 A-1C2016 A-1C2017 A-1C2018 A-1

* C2019 A-4C2020 B-2

* CN2001 A-4CN2002 A-2

* D2001 A-4

* FB2001 B-3* FB2002 A-3

IC2001 A-1* IC2002 A-3

* L2001 B-3* L2002 A-3

R2001 B-1R2002 B-1

* R2003 A-4R2004 B-1R2005 A-1R2006 A-1R2007 A-1R2008 A-1R2009 A-1R2010 A-1

* R2011 A-4R2012 A-1R2013 A-1R2014 A-1

* R2015 A-4

RB2001 A-2* RB2002 A-3

RB2003 B-1

SI-033 BOARD

* C750 A-5* C751 B-4* C752 B-6* C753 A-6

* CN750 C-4* CN751 B-4* CN752 B-5

D750 A-1* D751 A-6

D752 B-2

* FB753 D-6* FB754 C-6* FB755 C-5* FB756 C-6

IC750 A-3

* Q750 A-6

* R750 A-6* R751 A-6* R752 A-6* R757 A-6

SE750 C-2SE751 D-1

PARTS LOCATIONCD-354, LB-073, VF-150, SI-033, CF-088

* BT001 C-5

* BZ001 C-2

C001 G-6

CN001 G-3CN002 G-6

D002 G-6D003 E-2D004 E-2D005 E-2

IC001 F-6

R005 H-4R006 E-3R010 G-6R011 H-4R013 H-3R014 E-4R015 E-2R016 E-7R017 H-3R023 H-6R024 E-4R025 H-3R026 F-7R027 F-3R028 E-2

S001 H-7S002 E-3S003 H-5S004 E-2S005 F-7S006 H-6S007 E-7S008 E-4S009 G-1S010 H-2S011 H-4

CF-088 BOARD

4-56


PARTS LOCATIONVC-272

* IC601 C-12IC701 D-7

* IC801 D-11IC802 E-8

* IC901 B-17* IC2301 C-18

L001 F-9L002 F-8

* L003 F-10L004 G-8L005 F-8L006 F-8L007 G-8L008 G-7L009 G-7L010 G-7

* L011 G-10* L012 G-12* L013 G-12* L014 G-12* L016 G-11

L017 E-6* L101 A-14* L102 B-13* L103 B-13* L104 B-13

L151 D-2* L152 E-16

L154 E-3L155 B-3L156 C-4L157 E-3L271 G-4

* L272 G-15L301 F-6L303 F-4L705 E-3L801 E-7

* L901 B-17* L2301 B-18

L2302 E-1L2303 E-1L2304 D-1L2305 E-1

Q001 D-8Q002 D-8Q003 E-8Q004 D-8

* Q006 F-10* Q007 F-11* Q008 F-11* Q009 G-10* Q010 G-11* Q011 F-10* Q012 G-10* Q014 F-10* Q015 F-10* Q016 F-11

Q018 F-7Q019 F-6Q020 E-7Q021 F-6Q022 E-7Q023 F-7Q026 E-6Q027 F-6Q073 E-7Q101 B-5Q102 A-5Q103 B-5

* Q105 B-14* Q107 B-14

Q151 B-3Q152 E-3Q153 D-3Q154 D-3Q155 D-3Q156 D-3Q157 D-3Q159 E-2Q301 G-3Q302 G-4Q303 G-4

C2319 D-1C2320 D-1C2321 C-2C2322 C-1C2323 C-1C2324 C-1

* C2325 C-17* C2326 D-18

CN001 C-9CN101 A-5CN271 F-5CN301 G-4CN701 C-3

* CN702 E-18CN703 B-1CN704 A-1CN705 E-6CN706 A-2CN707 A-3CN709 B-6CN710 G-7CN711 B-9CN712 A-6CN713 D-9CN715 E-8

D001 D-8D002 B-8D006 F-7D007 F-7D151 B-4D152 B-3

* D271 F-15* D272 F-15

D301 G-3D302 G-5

* D501 D-12D502 B-7

* D503 D-12D504 A-7D505 C-6

* D702 E-18* D703 E-18

D705 E-8D706 E-9

ET101 B-4ET102 B-6

F001 E-8F002 E-9F003 E-9F004 E-9F005 E-8

FB001 G-7FB101 A-5FB102 A-5

* FB271 F-15FB275 E-4

* FB601 C-12* FB602 C-13* FB801 E-10* FB802 C-11* FB803 D-12

* IC001 F-12IC101 B-5IC151 D-4

* IC153 D-13* IC251 B-16* IC271 F-15

IC272 F-4IC301 G-5IC302 F-3

* IC351 C-17* IC352 D-16

IC401 A-8* IC402 B-10* IC451 B-15* IC452 A-15* IC502 D-12

IC503 C-7* IC504 D-12

VC-272 BOARD

C128 B-5* C129 B-14

C130 B-5* C131 B-14

C132 B-5* C133 B-14* C134 B-14

C135 B-4C136 B-4C151 B-3C152 E-3C153 E-3C155 B-3C156 C-3C157 C-3C158 B-3C160 C-3C161 C-3C162 E-3C163 D-3C164 D-3C165 D-3C166 D-3C167 D-3C168 D-3C169 D-3C170 C-3C171 C-3C172 C-3C173 C-3C174 C-3C175 C-3

* C176 D-15C177 C-3C178 B-4C179 B-4C182 C-4C183 B-4C184 E-3C185 E-4C186 C-3C187 C-4C188 C-4C190 E-4C192 C-5C194 C-5C195 D-5

* C196 D-13C202 C-4

* C251 B-17* C252 B-17

C253 B-2* C254 B-16* C256 B-16* C257 A-16* C259 B-17* C271 F-15* C272 F-15* C273 F-15* C274 F-15* C275 F-15* C276 F-14* C277 F-15* C278 F-14* C279 F-15

C280 E-4C281 E-4

* C282 F-15* C283 F-15* C284 F-14* C285 F-15

C286 E-4C287 E-4C288 F-4C289 F-4C290 F-4C291 F-4C292 F-4C293 F-4C294 F-4C295 F-4C296 F-4C297 F-4

* C298 F-14* C299 F-14

C301 G-4C302 G-4C303 G-3C304 G-3C305 G-4C306 G-3C307 G-4C308 G-4C309 G-4C310 F-6C311 F-4C312 G-3C313 G-3C315 F-3C317 F-3C318 F-3C319 G-4C320 F-4

* C352 C-16* C354 C-16* C355 D-16* C356 D-16

C357 C-2* C358 D-16* C359 C-16* C363 D-17* C364 C-17* C365 D-16

C366 D-2* C367 D-16* C369 D-17* C371 D-17* C372 D-17

C374 C-2* C375 C-17* C376 D-16* C380 C-17* C381 D-17* C382 D-16* C383 D-17* C384 D-17* C385 C-17* C386 D-17* C389 D-17* C390 D-17* C392 C-17* C393 C-17* C394 D-17* C396 D-17* C397 C-18* C398 C-16

C401 A-9* C402 B-10* C403 B-10* C404 B-10* C405 C-10* C406 C-11* C407 C-11* C408 B-11* C409 A-11* C410 B-11* C411 B-11* C451 C-16

C452 A-6* C453 B-16* C454 B-16* C455 B-16* C456 C-16* C457 B-16

C458 B-3* C459 B-15

C460 A-6* C461 B-15* C462 B-15* C463 B-15

C464 A-7* C465 C-16* C466 C-15* C467 B-16* C468 C-15* C469 B-16* C470 C-15* C471 B-15* C472 C-15* C473 C-15

* C475 C-15* C476 C-15* C477 B-15* C478 B-15* C479 B-15* C480 B-15* C481 B-14* C482 B-14* C483 B-15* C484 C-15* C485 B-16* C486 A-15* C487 A-15* C488 B-15* C489 A-15* C490 A-15* C491 A-15* C492 A-18* C501 D-12* C502 D-12

C503 D-7C504 D-7C505 D-6C506 D-6C507 D-6C508 D-6C509 D-6C510 D-7C511 D-7C512 D-7C513 B-7C514 C-8C515 C-8C516 C-8C517 C-8

* C518 C-12* C602 C-12* C603 C-12

C701 E-3* C707 E-17

C708 E-2* C709 E-10

C710 D-7C711 E-7C712 E-7C713 E-7

* C806 D-11* C808 D-11* C809 D-10* C810 D-10* C813 E-10

C814 E-8C815 E-8

* C818 E-11C821 E-7C822 E-8C824 E-8C825 E-8

* C826 E-10* C827 E-11* C901 B-17* C902 B-17* C903 B-17* C904 B-17* C905 B-18

C906 B-1* C908 B-18

C910 B-2* C911 A-17* C913 B-17

C2301 E-1C2302 E-1C2303 E-1C2304 E-1C2305 E-1C2306 E-1C2307 E-1C2308 E-1C2310 E-1C2311 E-1

* C2312 B-18C2315 D-1C2316 D-1C2317 D-1C2318 D-1

* C001 G-12* C002 G-12* C003 G-12* C004 G-12* C005 G-12* C008 F-11* C009 G-12

C010 D-9* C011 F-13* C012 F-11* C013 F-13* C014 F-11* C015 F-13* C016 F-11* C017 F-13* C018 F-13* C019 F-11

C020 F-8* C021 E-12* C022 E-12* C023 E-12* C024 E-12

C025 F-8* C026 F-10* C027 G-11* C028 F-10* C029 F-11* C030 F-10* C031 F-11* C032 F-10* C033 G-11

C034 F-7* C035 F-10* C036 G-10* C037 G-11

C038 F-7* C039 G-10* C040 G-11

C041 F-7C042 F-7C043 F-7C045 F-7

* C046 G-12C047 F-7C048 F-7C049 F-7

* C050 G-12* C051 G-12* C052 F-10

C053 E-7C054 F-6C055 E-7C057 E-6C058 E-6

* C059 F-11* C060 G-12* C061 G-12* C062 G-12

C073 C-8C074 C-8

* C101 A-14* C102 A-14* C103 A-14* C104 B-14

C105 B-5* C106 B-14* C107 B-14

C108 B-5C109 B-5C110 B-5C111 B-5C112 B-5C113 B-4C114 B-5C115 B-5C116 B-4C117 B-5

* C119 C-14* C121 B-13

C122 B-4* C123 B-13

C124 B-4C125 B-5C126 B-5C127 B-5

* Q354 D-17* Q355 C-16

Q451 A-7Q501 A-7Q502 B-7Q503 B-7

* Q702 E-18* Q703 E-17* Q704 D-18

Q706 E-7* Q801 E-10* Q802 C-11

Q2301 D-1Q2302 D-1Q2303 D-1Q2304 D-1

* Q2305 C-18

* R001 G-12* R002 G-12

R003 B-9* R004 G-12* R006 F-11* R007 G-12

R008 D-8* R009 F-11

R010 D-8* R011 F-13* R012 F-11* R014 F-13* R016 F-11

R017 E-8R018 E-8

* R020 F-13* R021 F-13* R023 F-13* R025 F-10* R026 F-11* R027 F-11* R029 F-11

R031 F-7R032 F-7

* R033 F-10* R034 F-11

R035 E-7R036 F-7R037 F-7R038 F-7R039 E-7R040 E-7R041 F-6R042 F-7R043 E-7R044 E-7R045 E-7R046 E-7R047 F-6R048 E-6R049 E-6R050 E-6R051 F-6

* R054 F-13R077 F-7R078 F-7R079 E-7

* R080 G-12R101 B-5R102 A-5R105 A-5

* R106 B-14R107 B-5R108 A-5

* R109 B-14* R110 B-14* R111 B-14

R112 B-5R113 B-5R115 B-5R116 B-4R117 B-5R118 B-4R154 C-3R155 C-3R156 D-3R157 D-3

R158 D-3R159 D-3R160 D-3R161 D-2R162 D-3R163 C-3R164 D-3R165 D-3R166 D-3R167 D-3R168 B-3R169 C-3R170 B-3R171 B-3R172 B-3R173 C-3R174 C-3R175 B-3R177 E-3R178 E-3R179 D-3R180 D-3R181 D-3R182 D-3R183 D-3R184 D-3R185 D-3R186 D-3R187 D-3R188 D-3R189 D-3R190 D-3R191 D-3R192 D-3R193 C-3R195 B-3R196 C-3R197 E-3R198 E-3R199 C-4R200 C-4R205 E-2R206 C-4R208 C-5R210 D-5R212 D-2R217 E-2

* R251 B-17* R253 B-16* R254 B-16* R255 B-16* R256 A-16* R271 F-15* R274 F-14* R275 F-15* R280 F-14* R281 E-15* R293 F-14* R294 F-14

R301 G-4R304 G-3

* R306 G-15R307 G-3R308 G-4R309 G-4R310 G-4R311 G-4R312 G-4R313 G-4R314 G-4R316 G-4R317 G-4R318 F-4R319 F-3R321 F-3R322 F-3R323 G-3

* R351 C-16* R353 D-16* R356 D-16* R363 D-17* R364 D-16* R365 D-16* R368 C-17* R372 C-17

— Continued on next page —

no mark : side A* mark : side B

4-57E


* R373 D-17* R379 D-17* R382 C-16* R387 D-16* R388 D-16* R391 D-16* R401 B-10* R402 B-10* R404 C-10* R417 B-11

R428 B-8* R430 C-11* R439 C-11* R440 B-11* R441 C-11* R442 C-11

R451 B-4R452 B-4R457 A-6

* R458 B-16* R459 B-16* R460 B-16

R461 B-6R462 B-6R464 A-6R465 A-7

* R466 C-15* R467 C-15* R468 B-15* R469 B-15* R470 C-15* R471 B-15* R472 B-15* R474 B-15* R480 C-15* R481 B-15* R482 B-16* R483 A-15* R484 A-15* R485 A-15* R486 A-15

R502 B-7* R503 D-12

R507 D-7R508 D-7R518 D-7R519 D-7R520 D-7R521 D-7R525 B-7R542 B-7R543 B-7R552 C-8R554 C-8R558 C-8

* R559 D-12R561 B-8R562 B-7R565 B-6R567 B-7R568 B-7R569 D-6

* R611 C-11* R612 B-11* R613 B-11* R614 B-11* R701 E-17* R702 E-17* R703 E-17* R704 E-17* R705 E-17* R706 D-17* R707 E-18

R713 C-2* R714 E-10* R715 E-10

R716 E-7R717 E-7R718 E-7R719 E-7R720 E-6R721 D-6R722 E-7

* R801 E-11* R802 E-10

R806 E-8R811 D-8

* R816 D-10* R817 C-11* R818 C-11* R819 C-11

R820 E-7* R905 B-17* R906 B-17* R907 A-17* R908 A-17* R909 A-17

R2301 E-2R2302 E-1

* R2307 C-18R2310 D-1R2311 D-1R2312 D-1R2313 D-1R2314 D-1R2315 D-2R2316 D-1R2317 D-1R2318 D-1R2319 D-1R2320 D-1R2321 D-1

RB001 E-8RB101 B-5RB102 B-4RB151 B-3RB272 F-4RB302 G-3

* RB351 D-17* RB352 D-17* RB353 D-16* RB401 A-10* RB402 C-11* RB403 B-11* RB404 A-11

RB407 B-8* RB408 B-10* RB409 B-10

RB451 B-4RB452 B-6RB501 C-6RB502 C-6RB503 C-6RB504 D-6RB505 D-6RB506 D-6RB507 D-7RB508 D-7RB509 B-8RB510 C-8RB511 C-8RB512 B-7RB513 D-7RB514 A-7RB701 E-6RB704 D-6

* RB705 D-17RB707 E-6

* RB801 E-10* RB901 B-18* RB902 B-18

RB2301 D-1RB2302 D-1RB2303 C-1

T001 F-8

* VDR701 E-18* VDR704 E-18* VDR706 E-18* VDR707 E-18

* X271 F-16* X401 C-10

X501 B-7X502 B-8

* X801 E-12* X802 E-11

VC-272 BOARD

PARTS LOCATIONVC-272

no mark : side A* mark : side B

5-1

CCD-TR648E/TR748E/TR848SECTION 5

ADJUSTMENTS

5-2


Replaced partsBlock replacement Parts replacement

z

z z

z z

z z

z z

z

z

z

z z z

z z

z z

z z

z

z z

z z

z z

z z

z

z

z z z

Len

s de

vice

Vid

eo li

ght *

2

EV

F bl

ock

LC

D90

3 (L

CD

pan

el)

Mec

hani

sm d

eck

*1

Mec

hani

sm d

eck

M90

1 (D

rum

ass

y.)

*1

Mec

hani

sm d

eck

M90

2 (C

apst

an m

otor

)

CD

-354

boa

rdIC

2191

(C

CD

imag

er)

VC

-272

boa

rdIC

271,

X27

1 (T

imin

g ge

nera

tor)

VC

-272

boa

rdIC

272

(S/H

, AG

C)

VC

-272

boa

rdIC

151

(Cam

era,

vid

eo p

roce

ss)

VC

-272

boa

rdIC

101

(RE

C/P

B A

MP)

VC

-272

boa

rdIC

2301

(V

ideo

out

)

VC

-272

boa

rdIC

601

(EV

R)

VC

-272

boa

rdIC

351

(Aud

io p

roce

ss)

SI-0

33 b

oard

SE75

0, 7

51 (

PIT

CH

,YA

W s

enso

r)

VF-

150

boar

dIC

2001

(R

GB

dri

ver

(EV

F))

VF-

150

boar

dIC

2002

(T

imin

g ge

nera

tor

(EV

F))

LB

-073

boa

rdD

7702

(B

ack

light

LE

D (

EV

F))

1. Adjusting items when replacing main parts and boards.When replacing main parts, adjust the items indicated by z in the following table.

AdjustmentSection

Initialization of D,

E, F, 7 page data

Camera

EVF

Servo

Video

Audio

Mechanism

Adjustment

Initialization of D, E, F, 7 page data

Modification of D, E, F, 7 page data

HALL adj.

Flange back adj.

Color reproduction adj.

AWB & LV standard data input

Auto white balance adj.

Steady shot check

RGB AMP adj.

Contrast adj.

White balance adj. *3

CAP FG offsett adj.

Switching position adj.

28MHz origin oscillation adj.

AFC fo adj.

Y OUT level adj.

C OUT level adj.

REC Y current adj.

REC C/AFM current adj.

1.5MHz deviation adj.

BPF fo adj.

Tape path adj.

Table. 5-1-1 (1).

5-3


VC

-272

boa

rd(C

OM

PLE

TE

)

SI-0

33 b

oard

(CO

MPL

ET

E)

VF-

150

boar

d(C

OM

PLE

TE

)

LB

-073

boa

rd(C

OM

PLE

TE

)

VC

-272

boa

rdIC

401

EE

PRO

M

Supp

ortin

g

Boardreplacement

z

z z

z z z

z z z

z z

z z z

z z z

z z z z

z z z z

z z z z

z z z z

z z z

z z

z

z z

z

z

z

z

z

z

*1: When replacing the drum assy. or mechanismdeck, reset the data of page: 2, address: A2 toA4 to “00”. (Refer to “Record of Use check” of“5-4. SERVICE MODE”)

*2: Video light model (CCD-TR648E/TR748E).When replacing the video light, reset the dataof page:2, address: E0 to E2 to “00”.

*3: Color EVF model (CCD-TR848)

AdjustmentSection

Initialization of D,

E, F, 7 page data

Camera

EVF

Servo

Video

Audio

Mechanism

Adjustment

Initialization of D, E, F, 7 page data

Modification of D, E, F, 7 page data

HALL adj.

Flange back adj.




Steady shot check

RGB AMP adj.

Contrast adj.

White balance adj. *3

CAP FG offsett adj.


28MHz origin oscillation adj.

AFC fo adj.

Y OUT level adj.

C OUT level adj.

REC Y current adj.



BPF fo adj.

Tape path adj.

Table. 5-1-1 (2).

5-4


Ref. No.

J-1

J-2

J-3

J-4

J-5

J-6

J-7

J-8

J-9

J-10

Name

Filter for color temperature correction (C14)

ND filter 1.0

ND filter 0.4

ND filter 0.1

Pattern box PTB-450

Color chart for pattern box

Adjustment remote commander (RM-95 upgraded)(Note)

Siemens star chart

Clear chart for pattern box

CPC jig for SB

Minipattern box

Camera base

Parts Code

J-6080-058-A

J-6080-808-A

J-6080-806-A

J-6080-807-A

J-6082-200-A

J-6020-250-A

J-6082-053-B

J-6080-875-A

J-6080-621-A

J-6082-539-A

J-6082-353-B

J-6082-384-A

UsageAuto white balance adjustment/checkWhite balance adjustment/check

White balance check

White balance check

White balance check

For checking the flange back

For connecting the adjustment remote commander

For adjusting the flange back

For adjusting the flange back

5-1. CAMERA SECTION ADJUSTMENT

1-1. PREPARATIONS BEFORE ADJUSTMENT (CAMERA SECTION)

1-1-1. List of Service Tools• Oscilloscope • Color monitor • Vectorscope• Regulated power supply • Digital voltmeter

Note: If the micro processor IC in the adjustment remote commander isnot the new micro processor (UPD7503G-C56-12), the pages cannotbe switched. In this case, replace with the new micro processor.(8-759-148-35).

J-1 J-2

J-6

J-3

J-7 J-8

J-4 J-5

Fig. 5-1-1.

J-9 J-10

5-5


Fig. 5-1-2.

1-1-2. PreparationsNote1: For details of how remove the cabinet and boards, refer to “2.

DISASSEMBLY”.Note2: When performing only the adjustments, the lens block and boards

need not be disassembled.

1) Connect the equipment for adjustments according to Fig. 5-1-4.2) Connect the adjustment remote commander to CN713 of VC-

272 board via CPC jig for SB (J-6082-539-A). To operate theadjustment remote commander, connect the AC power adapterto the DC IN jack of CPC jig for SB, or connect the L seriesInfo-LITHIUM battery to the battery terminal of CPC jig forSB. (Fig. 5-1-3.)

3) The front panel block (SI-033 board, microphone unit, videolight) need not be assembled except during the steady shotoperation check.

Note3: As removing the cabinet (R) (removing the VC-272 board CN709)means removing the lithium 3V power supply (CF-088 boardBT001), data such as date, time, user-set menus will be lost. Aftercompleting adjustments, reset these data. If the cabinet (R) hasbeen removed, the self-diagnosis data, data on history of use (totaldrum rotation time etc.) will be lost. Before removing, note downthe self-diagnosis data (data of page: 2, address: B0 to C6) anddata on history use (data of page: 2, address: A2 to AA and E0 toE2). (Refer to “5-4. Service Mode” for the self-diagnosis data anddata on the history use.)

Note4: Setting the “Forced Camera Power ON” Mode1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 01, and press the PAUSE

button.The above procedure will enable the camera power to be turnedon with the SS-2000 block removed. After completing adjustments,be sure to exit the “Forced Camera Power ON Mode”.

Note5: Exiting the “Forced Camera Power ON” Mode1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 00, and press the PAUSE

button.3) Select page: 0, address: 01, and set data: 00.

Fig. 5-1-3.

Front of the lens

1.5 m

Pattern box

Remove the CPC lid

CPC connector

CPC jigCN713

Conductor side

16

1

5-6


Fig. 5-1-4.

Note: Use either a AC power adaptor or a Info-LITHIUM battery as the power supply of the CPC jig for SB.

Must be connected

To CF-088 boardCabinet (R)

Need not be connected.SI-033 boardCN-752

A/V OUT jack

Must be connected whenperforming the EVF systemadjustments.

To SS-2000block

DC INjack

AC power adaptor(8.4Vdc)AC-L10 orAC-VQ800 etc

AUDIO(black)

AC power adaptor(8.4Vdc)AC-L10 orAC-VQ800 etc

Terminated at 75 Ω

Vector scope

Adjustmentremote commander

L seriesInfo LITHIUMBattery(7.2Vdc)

Color monitor

LANCjack

CPC jig for SB (J-6082-539-A)

Frontpanelblock

VIDEO(Yellow)

Must be connected

EVF block

Lens block

VC-272 board

CN712CN707CN706

CN711

CN001

CN709

CN101CN704

CN703

CN271

CN705 CN713

CN301

CN710

5-7


H

A=B

C=D

A B B

C D

A

Enlargement

V

Electronic beam scanning frame

CRT picture frame

B A

Difference in level

Yello

wC

yan

Gre

enW

hite

Mag

enta

Red

Blu

e

Yello

wC

yan

Gre

enW

hite

Mag

enta

Red

Blu

e

Color bar chart (Color reproduction adjustment frame )

Fig. a(Video output terminal

output waveform)

Fig. b (TV monitor picture)

Adjust the camera zoom and direction toobtain the output waveform shown in Fig. aand the TV monitor display shown in Fig. b.

White

Black

841mm

1189mm

2. Order of AdjustmentsBasically carry out adjustments in the order given.

Fig. 5-1-5.

3. Subjects1) Color bar chart (Color reproduction adjustment frame)

When performing adjustments using the color bar chart, adjustthe picture frame as shown in Fig. 5-1-5. (Color reproductionadjustment frame)

2) Clear chart (Color reproduction adjustment frame)Remove the color bar chart from the pattern box and insert aclear chart in its place. (Do not perform zoom operations duringthis time.)

3) Flange back adjustment chartMake the chart shown in Fig. 5-1-6. using A0 size (1189mm ×841mm) black and white vellum paper.

Fig. 5-1-6.

Note: Use matte vellum paper bigger than A0, and make sure the edges ofthe black and white paper joined together are not rough.

1-1-3. Precaution1. Setting the SwitchUnless otherwise specified, set the switches as follows and performadjustments without loading cassette.

1. POWER switch (SS-2000 block) ........................... CAMERA2. NIGHT SHOT switch (Lens block) .................................OFF3. LIGHT switch (FK-2000 block) *1 .................................OFF4. DEMO MODE (Menu display) ....................................... OFF5. DIGITAL ZOOM (Menu display) ................................... OFF6. STEADY SHOT (Menu display) *2 ................................OFF

7. DISPLAY (Menu display) ................................. V-OUT/LCD8. FOCUS switch (CF-088 board) ............................ MANUAL9. BACK LIGHT (CF-088 board) ........................................OFF10. PROGRAM AE (Menu display) ...................................... OFF11. PICTURE EFFECT (Menu display) ................................OFF12. 16 : 9 WIDE (MENU display) .........................................OFF

*1: Video light model (CCD-TR648E/TR748E)

5-8


1-2. INITIALIZATION OF D, E, F, 7 PAGE DATA

1. Initializing the D, E, F, 7 Page Data

Note1: If “Initializing the D, E, F, 7 Page Data” is performed, alldata of the D page, E page, F page and 7 page will beinitialized. (It is impossible to initialize a single page.)

Note2: If the D, E, F, 7 page data has been initialized, “Modification of D,E, F, 7 Page Data” and all adjustments need to be performed again.

Note3: NTSC model: CCD-TR848PAL model: CCD-TR648E/TR748E

Adjusting page D

Adjusting Address 10 to 7F

Adjusting page F

Adjusting Address 10 to FF

Adjusting page E

Adjusting Address 00 to FF

Adjusting page 7

Adjusting Address 00 to 6B

Initializing Method:

Order Page Address Data Procedure

1 0 01 01 Set the data.

2 6 00 Set the following data.55 (NTSC), 51 (PAL)

3 6 01 Set the following data, and pressPAUSE button.55 (NTSC), 51 (PAL)

4 6 02 Check that the data changes to“01”.

5 2 00 29 Set the data

6 2 01 29 Set the data, and press the PAUSEbutton.

7 Perform “Modification of D, E, F,7 Page Data”.

2. Modification of D, E, F, 7 Page DataIf the D, E, F, 7 page data has been initialized, change the data ofthe “Fixed data-2” address shown in the following tables by manualinput.

Modifying Method:1) Before changing the data, select page: 0, address: 01, and set

data: 01.2) New data for changing are not shown in the tables because

they are different in destination. When changing the data, copythe data built in the same model.Note: If copy the data built in the different model, the camcorder may

not operate.3) When changing the data, press the PAUSE button of the

adjustment remote commander each time when setting newdata to write the data in the non-volatile memory.

4) Check that the data of adjustment addresses is the initial value.If not, change the data to the initial value.

Processing after Completing Modification of D, E, F, 7 Pagedata


1 2 00 29 Set the data

2 2 01 29 Set the data, and press the PAUSEbutton.

Note: If the following symptoms occur after completing of the“Modification of D, E, F, 7 page data”, check that the data of the“Fixed data-2” addresses of D page are same as those of the samemodel of the same destination.1) The self-diagnosis code “E:20:00” on the LCD or viewfinder

screen is flashing.2) The power is shut off so that unit cannot operate.

3. D Page Table

Note1: Fixed data-1: Initialized data. (Refer to “1. Initializing the D, E, F,7 Page Data”.)Fixed data-2: Modified data. (Refer to “2. Modification of D, E, F,7 Page Data”.)

00 to 0F

10

11 to 12

13

14 to 1F

20

21

22

23

24 to 26

27

28 to 2D

2E

2F

30

31 to 33

34

35

36

37

38

39

3A to 3B

3C

3D

3E to 40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

4A

4B

4C

00 Test mode

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

(Modified data. Copy the data built in

the same model.)

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2


the same model.)

Address RemarkInitial data

5-9


4D

4E

4F

50

51 to 52

53

54

55

56 to 57

58

59

5A

5B

5C

5D to 5E

5F

60 to 72

73

74 to 7B

7C

7D to 7F

Fixed data-2


the same model.)

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2


the same model.)

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1


Table. 5-1-2.

4. F Page tableNote1: Fixed data-1: Initialized data. (Refer to “1. Initializing the D, E, F,

7 Page Data”.)Fixed data-2: Modified data. (Refer to “2. Modification of D, E, F,7 Page Data”.)

00 to 0F

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

1A

1B

1C

1D

1E to 2F

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

3A

3B

3C to 3D

3E

3F

40

41

42 to 44

45

46

47

48

49

4A

4B

4C

4D

4E

4F

50

51

52

53

54

55

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

52

89

88

80

7A

2B

80

65

80

8D

87

FB

33

C8

34

8C

28

07

3A

4A

12

0B

54

00

19

00

37

00

00

04

00

00

Emergency memory address

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

HALL adj.

Fixed data-1



Fixed data-1


Fixed data-1

28MHz origin osc. Adj.

Flange back adj.

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

00

68

80

8D

80

7A

2B

80

65

80

8D

87

FB

33

C8

34

8C

28

07

3A

4A

12

0B

54

00

19

00

37

00

00

04

00

00

Address RemarkNTSC PALInitial data

5-10


56

57

58

59

5A

5B

5C

5D

5E

5F

60 to 61

62

63

64 to 68

69

6A to 72

73

74

75 to AE

AF

B0

B1

B2

B3 to FF

00

83

0B

00

50

68

62

B4

B4

A0

A6

80

FD

F4

0F

31

00

83

0A

00

50

62

62

D7

D7

A0

A6

80

FC

F2

11

33

Fixed data-2

Flange back adj.

CAP FG offset adj.


Fixed data-1

AFC fo adj.

Y OUT level adj.

C OUT level adj.

Fixed data-1

REC Y current adj.

Fixed data-1


Fixed data-1


BPF fo adj.

Fixed data-1


Fixed data-1

Address RemarkNTSC PAL

Table. 5-1-3.

Address Remark

00 to 1E

1F

20 to 25

26

27 to 39

3A

3B to 42

43

44 to 51

52

53 to FF

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

5. E Page TableNote: Fixed data-1: Initialized data. (Refer to “1. Initializing the D, E, F, 7

Page Data”.)Fixed data-2: Modified data. (Refer to “2. Modification of D, E, F, 7Page Data”.)

Table. 5-1-4.

Initial data

5-11


00 to 21

22

23 to 2C

2D

2E to 30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

3A

3B to 53

54

55

56 to 6B

A0

8D

83

2F

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1

Fixed data-2


the same model.)

Fixed data-1

Fixed data-2

RGB AMP adj. (EVF)

Fixed data-1

White balance adj. (EVF) *1

Contrast adj. (EVF)

Fixed data-1

Fixed data-2

Fixed data-1


6. 7 Page TableNote: Fixed data-1: Initialized data. (Refer to “1. Initializing the D, E, F, 7

Page Data”.)Fixed data-2: Modified data. (Refer to “2. Modification of D, E, F, 7Page Data”.)

*1: Color EVF model (CCD-TR848)Table. 5-1-5.

5-12


1-3. CAMERA SYSTEM ADJUSTMENTSBefore perform the camera system adjustments, check that thespecified values of “VIDEO SYSTEM ADJUSTMENTS” aresatisfied.

1. HALL Adjustment

For detecting the position of the lens iris, adjust AMP gain andoffset.

Subject Not required

Measurement Point Display data of page 1 (Note1)

Measuring Instrument Adjustment remote commander

Adjustment Page F

Adjustment Address 30, 31, 32

Specified Value 1 86 to 8A

Specified Value 2 15 to 19

Note1: Displayed data of page 1 of the adjustment remote commander.1 : 00 : XX

IRIS display data

Adjusting method:





4 6 01 6D Set the data, and press PAUSEbutton.

5 6 02 Check that the data changes to“01”. (Note2)

6 6 01 00 Set the data, and press PAUSEbutton.

Note2: The adjustment data will be automatically input to page: F, address:30, 31, 32.

Checking method:




3 1 Check that the IRIS display data(Note1) satisfies the specifiedvalue 1.


5 1 Check that the IRIS display data(Note1) satisfies the specifiedvalue.2.

Processing after Completing Adjustments:







5-13


2. Flange Back Adjustment(Using Minipattern Box)

The inner focus lens flange back adjustment is carried outautomatically. In whichever case, the focus will be deviated duringauto focusing/manual focusing.

Subject Siemens star chart with ND filter forthe minipattern box (Note1)


Adjustment Page F

Adjustment Address 46 to 55, 58

Note1: Dark Siemens star chart.Note2: Check that the data of page: 6, address: 02 is “00”. If not, to page:

6, address: 01, set data: 00, and press the PAUSE button.Note3: Make the lens horizontal and perform this adjustment.

Switch setting:NIGHT SHOT (Lens block) ............................................OFF

Preparations:1) The minipattern box is installed as shown in the following

figure.Note: The attachment lenses are not used.

2) Install the minipattern box so that the distance between it andthe front of the lens of the camcorder is less than 3cm.

3) Make the height of the minipattern box and the camcorder equal.4) Check that the output voltage of the regulated power supply is

the specified voltage.5) Check that at both the zoom lens TELE end and WIDE end,

the center of the Siemens star chart and center of the exposurescreen coincide.

Specified voltage: The specified voltage varies according to theminipattern box, so adjust the power supplyoutput voltage to the specified voltage writtenon the sheet which is supplied with theminipattern box.

Adjusting method:



2 F 86 Write down the data.

3 F 86 00 Set the data and press PAUSEbutton.




7 F 86 Set the data that is written downat step 2 and press PAUSE button.

Note4: The adjustment data will be automatically input to page: F, address:46 to 55, 58.





3 Turn off the power and turn onagain.

4 Perform “Flange Back Check”.

Minipattern box

Below 3 cm

Camcorder

Camera table

Red (+)

Black (–)

Yellow (SENS +)

White (SENS –)

Black (GND)

Need not connected

Regulated power supplyOutput voltage : Specified voltage ±0.01Vdc

Output current : more than 3.5A

Fig. 5-1-7.

5-14


3. Flange Back Adjustment(Using Flange Back Adjustment Chart and SubjectMore Than 500m Away)

The inner focus lens flange back adjustment is carried outautomatically. In whichever case, the focus will be deviated duringauto focusing/manual focusing.

3-1. Flange Back Adjustment (1)

Subject Flange back adjustment chart(2.0 m from the front of the protectionglass)(Luminance: 200 ± 30 lux)


Adjustment Page F


Note1: Check that the data of page: 6, address: 02 is “00”. If not, to page:6, address: 01, set data: 00, and press the PAUSE button.

Note2: Make the lens horizontal and perform this adjustment.


Adjusting method:




3 F 86 00 Set the data and press PAUSEbutton.









2 Turn off the power and turn onagain.

3 Perform “Flange Back Adjustment(2)”

3-2. Flange Back Adjustment (2)Perform this adjustment after performing “Flange Back Adjustment(1)”.

Subject Subject more than 500m away(Subjects with clear contrast such asbuildings, etc.)

Measurement Point Check operation on TV monitor

Measuring Instrument

Adjustment Page F



Note2: Make the lens horizontal and perform this adjustment.


Preparations:1) Set the zoom lens to the TELE end and expose a subject that is

more than 500m away (subject with clear contrast such asbuilding, etc.). (Nearby subjects less than 500m away shouldnot be in the screen.)

Adjusting method:




3 F 86 00 Set the data and press PAUSE button.

4 6 01 13 Set the data, and press PAUSE button.

5 Place a ND filter on the lens sothat the optimum image is obtain.









3 Turn off the power and turn on again.

4 Perform “Flange Back Check”.

5-15


5. Picture Frame Setting

Subject Color bar chart(Color reproduction adjustment frame)(1.5m from the front of the lens)

Measurement Point Video output terminal

Measuring Instrument Oscilloscope and TV monitor

Specified Value A=B, C=D, E=F

Note: The following adjustments should be carried out upon completionof “Flange back adjustment”.

Switch setting:1) NIGHT SHOT (Lens block) ............................................OFF2) DIGITAL ZOOM (Menu display) ...................................OFF3) STEADY SHOT (Menu display) .....................................OFF4) LIGHT (FK-2000 block) .................................................. OFF

Setting method:1) Adjust the zoom and the camera direction, and set to the

specified position.2) Mark the position of the picture frame on the monitor display,

and adjust the picture frame to this position in followingadjustments using “Color reproduction adjustment frame”.

4. Flange Back Check

Subject Siemens star(2.0m from the front of the lens)(Luminance : approx. 200 lux)

Measurement Point Check operation on TV monitor


Specified Value Focused at the TELE end and WIDEend.

Note: When the auto focus is ON, the lens can be checked if it is focusedor not by observing the data on the page 1 of the adjustment remotecommander.1) Select page: 0, address: 03, and set data: 0F.2) Page 1 shows the state of the focus.

1 : 00 : XXOdd: FocusedEven: Unfocused


Checking method:1) Select page: 6, address: 40, and set data: 02.2) Select page: 6, address: 41, and set data: 01.3) Place the Siemens star 2.0m from the front of the lens.4) To open the IRIS, decrease the luminous intensity to the

Siemens star up to a point before noise appear on the image.5) Shoot the Siemens star with the zoom TELE end.6) Turn on the auto focus.7) Check that the lens is focused (Note).8) Select page: 6, address: 21, and set data: 10.9) Shoot the Siemens star with the zoom WIDE end.10) Observe the TV monitor and check that the lens is focused.

Processing after Completing Adjustments:1) Select page: 6, address: 21, and set data: 00.2) Select page: 6, address: 40, and set data: 00.3) Select page: 6, address: 41, and set data: 00.4) Select page: 0, address: 03, and set data: 00.

Check on the oscilloscope

1. Horizontal period

Fig. 5-1-8.

2. Vertical period

Fig. 5-1-9.

Check on the monitor TV (Underscanned mode)

Fig. 5-1-10.

A=B C=D

A

B C

D

E=F

V

E F

Color bar chart picture frame Monitor TV picture frame

5-16


6. Color Reproduction AdjustmentAdjust the color Separation matrix coefficient so that proper colorreproduction is produced.

Subject Color bar chart(Color reproduction adjustment frame)


Measuring Instrument Vectorscope

Adjustment Page F

Adjustment Address 3F, 41, AF, B0

Specified Value All color luminance points should settlewithin each color reproduction frame.

Note: NTSC model: CCD-TR848PAL model: CCD-TR648E/TR748E

Switch setting:1) NIGHT SHOT (Lens block) ............................................OFF2) DIGITAL ZOOM (Menu display) ...................................OFF3) STEADY SHOT (Menu display) .....................................OFF4) LIGHT (FK-2000 block) ..................................................OFF

Adjusting method:1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: F, address: 77, and write down the data.3) Select page: F, address: 77, set data: 29 and press the PAUSE

button.4) Select page: F, address: 2B, set the following data and press

the PAUSE button.17 (NTSC), 97 (PAL)

5) Select page: 6, address: 01, set data: 3D, and press the PAUSEbutton.

6) Adjust the GAIN and PHASE of the vectorscope, and adjustthe burst luminance point to the burst position of the colorreproduction frame.

7) Change the data of page: F, address: 3F, 41, AF and B0, settleeach color luminance point in each color reproduction frame.Note: Be sure to press the PAUSE button of the adjustment remote

commander before changing the addresses. If not, the new datawill not be written to the memory.

Processing after Completing Adjustments:1) Select page: F, address: 77, set the data written down at step 2),

and press the PAUSE button.2) Select page: 6, address: 01, set data: 00, and press the PAUSE


Burst position

For NTSC model

Fig. 5-1-11.

Burst position

For PAL model

5-17


7. Auto White Balance & LV Standard Data InputAdjust the white balance reference at 3200K, and adjust the normalcoefficient of the light value.

Subject Clear chart(Color reproduction adjustment frame)

Adjustment Page F

Adjustment Address 34 to 39

Note1: This adjustment should be carried out upon completion of “Colorreproduction adjustments”.

Note2: After the power is turned on, this adjustment can be done onlyonce.


Switch setting:1) NIGHT SHOT (Lens block) ............................................OFF2) DIGITAL ZOOM (Menu display) ................................... OFF3) STEADY SHOT (Menu display) .....................................OFF4) LIGHT (FK-2000 block) .................................................. OFF

Adjusting method:



2 Wait for 2 sec.


4 6 01 0D Set the data, and press PAUSEbutton


Note4: The adjustment data will be automatically input to page: F, address:34 to 39.

Processing after Completing Adjustments




3 Perform “Auto White BalanceAdjustment”.

5-18


8. Auto White Balance AdjustmentAdjust to the proper auto white balance output data.If it is not correct, auto white balance and color reproducibility willbe poor.


Filter Filter C14 for color temperaturecorrection

Measurement Point Display data of page 1 (Note4)


Adjustment Page F

Adjustment Address 3A, 3B

Specified Value NTSC model:R ratio: 2B00 to 2C00B ratio: 6100 to 6200

PAL model:R ratio: 2B00 to 2C00B ratio: 5E00 to 5F00

Note1: NTSC model:CCD-TR848PAL model: CCD-TR648E/TR748E

Note2: After the power is turned on, this adjustment can be done onlyonce.

Note3: Perform “Auto White Balance & LV Standard Data Input” beforethis adjustment.

Note4: Displayed data of page 1 of the adjustment remote commander.1 : XX : XX

Display data

Switch setting:1) NIGHT SHOT (Lens block) ............................................OFF2) DIGITAL ZOOM (Menu display) ...................................OFF3) STEADY SHOT (Menu display) .....................................OFF4) LIGHT (FK-2000 block) ..................................................OFF

Adjusting method:


1 Place the C14 filter for colortemperature correction on the lens.



4 F 90 2B Set the data, and press PAUSEbutton.


6 F 91 80 Set the data, and press PAUSEbutton.


8 F 92 Set the following data, and pressPAUSE button.61 (NTSC), 5E (PAL)



11 6 01 A7 Set the data, and press PAUSEbutton.

12 Wait for 2 sec.

13 6 01 A5 Set the data, and press PAUSEbutton.


15 6 01 3F Set the data, and press PAUSEbutton.


17 1 Check that the display data (Note4)satisfies the R ratio specified value.


19 1 Check that the display data (Note4)satisfies the B ratio specified value.

Note5: The adjustment data will be automatically input to page: F, address:3A, 3B.




2 F 90 Set the data that is written downat step 3, and press PAUSE button.






5-19


9. White Balance Check


Filter Filter C14 for color temperaturecorrectionND filter 1.0 and 0.4 and 0.1


Measuring Instrument Vectorscope

Specified Value Fig. 5-1-12. A to B

Switch setting:1) NIGHT SHOT (Lens block) ............................................OFF2) DIGITAL ZOOM (Menu display) ................................... OFF3) STEADY SHOT (Menu display) .....................................OFF4) LIGHT (FK-2000 block) .................................................. OFF

Checking method:


Indoor white balance check

1 Check that the lens is not coveredwith either filter.


3 Check that the center of the whiteluminance point is within thecircle shown Fig. 5-1-12. A.


Outdoor white balance check


6 Place the C14 filter on the lens.

7 Check that the center of thewhite luminance point is withinthe circle shown Fig. 5-1-12. B.

8 Remove the C14 filter.

LV data check

9 Place the ND filter 1.5 (1.0 + 0.1+ 0.4) on the lens.


11 Wait for 2 sec.


13 1 Check that the display data (Note)satisfies the specified value. Specified value: 0000 to 0BC0

Note: Displayed data of the adjustment remote commander.1 : XX : XX

Display data





R-Y

B-Y1.5mm

3mm

3mm

Fig. 5-1-12. (A)

Fig. 5-1-12. (B)

R-Y 2mm

B-Y

2mm

5-20


10. Steady Shot Check

Precautions on the Parts ReplacementThere are two types of repair parts.

Type A: ENC03JAType B: ENC03JB

Replace the broken sensor with a same type sensor. If replace withother type parts, the image will vibrate up and down or left andright during hand-shake correction operations. After replacing, checkthe steady shot operation according to the following method.

Precautions on Angular Velocity SensorThe sensor incorporates a precision oscillator. Handle it with careas if it dropped, the balance of the oscillator will be disrupted andoperations will not be performed properly.

Subject Arbitrary

Measurement Point Display data of page 1 (Note)


Specified Value 2700 to 5100

Note: Displayed data of the adjustment remote commander.1 : XX : XX

Display data

Switch setting:1) STEADY SHOT (Menu display) ...................................... ON2) ZOOM .................................................................... TELE end

Checking method:


Pitch sensor check(SI-033 board SE750)


2 1 Check that the display data (Note1)satisfies the specified value.

Yaw sensor check(SI-033 board SE751)


4 1 Check that the display data (Note1)satisfies the specified value.

Steady shot check

5 Move the camcorder, and checkthat the steady shot operationshave been performed normally




5-21


1-4. ELECTRONIC VIEWFINDER SYSTEMADJUSTMENT

Note: When replacing the LCD unit, be careful to prevent damages causedby static electricity.

[Adjusting connector]Most of the measuring points for adjusting the viewfinder systemare concentrated in CN713 of VC-272 board.Connect the Measuring instruments and the adjustment remotecommander via the CPC jig for SB (J-6082-539-A) to CN713. Tooperate the adjustment remote commander, connect the AC poweradapter to the DC IN jack of CPC jig for SB, or connect the L seriesInfo-LITHIUM battery to the battery terminal of CPC jig for SB.The following table shows the Pin No. and signal name of CN713.

Table 5-1-6.

The following table shows the arrangement of the test points ofCPC jig for SB. (Pin No. are those of CN713.)

Table 5-1-7.

Pin No.1

2

3

4

5

6

7

8

Signal NameN.C.

IR VIDEO

BPF MONI

CAP FG

RF SWP

REG GND

REC RF

REG GND

Pin No.9

10

11

12

13

14

15

16

Signal NamePB RF

REG GND

LANC OUT

LANC IN

XLANC POWER ON

EVF VG

VCO

N.C.

Pin No.

14

9

3

5

4

Signal NameBL

EVF VG

PB RF (MON)

BPF MONI

TMS

TDI

SWP

CAP FG

Pin No.15

6,8,10

7

2

Signal NameEVF VCO

BL 4.75

GND

REC RF (RF IN)

TDO

TCK

IR VIDEO

Fig. 5-1-13.

Remove the CPC lid

CPC connector

CPC jigCN713

Conductor side

16

1

5-22


1. RGB AMP Adjustment (VF-150 board)Set the D range of the RGB driver used to drive the LCD to thespecified value. If deviated, the LCD screen will become blackishor saturated (whitish).

Note: Do either of the automatic adjustment or the manual adjustment.

1-1. Automatic Adjustment

Mode Camera

Subject Arbitrary

Adjustment Page 7

Adjustment Address 36

Adjusting method:



2 6 01 E3 Set the data, and press PAUSEbutton.

3 6 02 Check that the data changes from“00” to “01”.



1-2. Manual Adjustment

Mode Camera

Subject Arbitrary

Measurement Point EVF VG(Pin qf of CN713 of VC-272 board)

Measuring Instrument Oscilloscope

Adjustment Page 7


Specified Value A = 6.95 ± 0.26V (NTSC)A = 7.22 ± 0.27V (PAL)


Adjusting method:



2 7 36 Change the data and set thevoltage (A) between the reversedwaveform pedestal and non-reversed waveform pedestal to thespecified value.

3 7 36 Press PAUSE button.


Fig. 5-1-14.

Pedestal

Pedestal

A

2H

5-23


2. Contrast Adjustment (VF-150 board)Set the level of the VIDEO signal for driving the LCD to the specifiedvalue. If deviated, the screen image will be blackish or saturated(whitish).

Note: Do either of the automatic adjustment or the manual adjustment.

2-1. Automatic Adjustment

Mode Camera

Subject Arbitrary

Adjustment Page 7

Adjustment Address 3A

Adjusting method:



2 6 01 E5 Set the data, and press PAUSEbutton.

3 6 02 Check that the data changesfrom “00” to “01”.



2-2. Manual Adjustment

Mode Camera

Subject Arbitrary

Measurement Point EVF VG(Pin qf of CN713 of VC-272 board)


Adjustment Page 7

Adjustment Address 3A

Specified Value A = 2.30 ± 0.12V (NTSC)A = 2.28 ± 0.12V (PAL)


Adjusting method:



2 7 3A Change the data and set thevoltage (A) between the 100 IREand 0 IRE (pedestal) to thespecified value.(The data should be “00” to “7F”.)

3 7 3A Press PAUSE button.


Fig. 5-1-15.

100 IRE

Pedestal

A

2H

5-24


3. White Balance Adjustment (VF-150 board)(CCD-TR848)

Correct the white balance.If deviated, the reproduction of the EVF screen may degenerate.

Mode Camera

Signal Arbitrary

Measurement Point Check on EVF screen


Adjustment Page 7

Adjustment Address 38, 39

Specified Value The EVF screen should not be colored.

Note: Check the white balance only when replacing the following parts. Ifnecessary, adjust them.

1. LCD panel2. Light induction plate3. VF-150 board IC20014. LB-073 board D7702

Adjusting method:





4 7 39 Check that the EVF screen is notcolored. If not colored, proceed tostep 10.

5 7 39 Change the data so that the EVFscreen is not colored.


7 7 38 Change the data so that the EVFscreen is not colored.


9 7 38 If the EVF screen is colored,repeat steps 5 to 9.


5-25


5-2. MECHANISM SECTIONADJUSTMENT

Mechanism Section adjustments, checks, and replacement ofmechanism parts, refer to the separate volume “8mm VideoMechanism Adjustment Manual IX M2000 Mechanism ”.

2-1. ADJUSTMENT REMOTE COMMANDERConnect the adjustment remote commander to CN713 of VC-272board via CPC jig for SB (J-6082-539-A). To operate the adjustmentremote commander, connect the AC power adapter (8.4Vdc) to theDC IN jack of CPC jig for SB, or connect the L series Info-LITHIUMbattery to the battery terminal of CPC jig for SB.

2-2. OPERATING WITHOUT CASSETTE1) Refer to “Section 2. DISASSEMBLY” and supply the power

with the cabinet assembly removed. (So that the mechanicaldeck can be operated.)

2) Connect the adjustment remote commander.3) Turn on the HOLD switch of the adjustment remote

commander.4) Close the cassette compartment without loading a cassette and

complete loading.5) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.6) Select page: F, address: 20, set data: 01, and press the PAUSE

button of the adjustment remote commander.7) Select page: D, address: 10, set data: 10, and press the PAUSE

button of the adjustment remote commander.8) Disconnect the power supply of the unit.

By carrying out the above procedure, the unit can be operatedwithout loading a cassette.Be sure to carry out “Processing after Operations” afterchecking the operations.Set the data of page: D, address: 10 to the following if thesensor ineffective mode, forced VTR power supply On modeor forced camera power supply ON mode are to be usedtogether.

Forced VTR power ON mode ........................................ 12Forced camera power ON mode .................................... 11

[Procedure after checking operations]1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: F, address: 20, set data: 00, and press the PAUSE

button of the adjustment remote commander.3) Select page: D, address: 10, set data: 00, and press the PAUSE

button of the adjustment remote commander.4) Select page: 0, address: 01, and set data: 00.5) Disconnect the power supply of the unit.

2-3. TAPE PATH ADJUSTMENT

1. Preparations for Adjustment1) Clean the tape path face (tape guide, capstan shaft, pinch roller).2) Connect the adjustment remote commander.3) Turn on the HOLD switch of the adjustment remote

commander.4) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.5) Select page: F, address: 20, set data: 08, and press the PAUSE

button of the adjustment remote commander.(Be sure to perform “Processing after operation” aftercompleting adjustments.)

6) Connect the oscilloscope to CPC jig for SB.Channel 1: PB RF (Pin 9 of CN713)External trigger: SWP (Pin 5 of CN713)

7) Playback the alignment tape for tracking. (WR5-1NP (NTSC),WR5-1CP (PAL))

8) Check that the oscilloscope RF waveform is normal at theentrance and exit.If not normal, adjust according to the separate volume “8mmVideo Mechanical Adjustment Manual IX M2000 Mechanism ”.

9) Perform “Processing after operations”, after completingadjustment.

Test point of CPC jig for SB

Note: Pin No. are those of CN713.Table 5-2-1.

[Procedure after operations]1) Connect the adjustment remote commander, and turn on the

HOLD switch.2) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.3) Select page: F, address: 20, set data: 00, and press the PAUSE

button of the adjustment remote commander.4) Select page: 0, address: 01, and set data: 00.5) Remove the power supply from the unit.

Fig. 5-2-1.

CH1

Entrance side

Exit side

Check this section(Normal waveform)

CH2(Trigger)

V

Pin No.

14

9

3

5

4

Signal NameBL

EVF VG

PB RF (MON)

BPF MONI

TMS

TDI

SWP

CAP FG

Pin No.15

6,8,10

7

2

Signal NameEVF VCO

BL 4.75

GND

REC RF (RF IN)

TDO

TCK

IR VIDEO

5-26


5-3. VIDEO SECTION ADJUSTMENTS

3-1. PREPARATIONS BEFORE ADJUSTMENTS

Use the following measuring instruments for video sectionadjustments.

3-1-1. Equipment to Required1) TV monitor2) Oscilloscope (dual-phenomenon, band width above 30 MHz

with delay mode) (Unless specified otherwise, use a 10 : 1probe.)

3) Frequency counter4) Pattern generator with video output terminal5) Digital voltmeter6) Audio generator7) Audio level meter8) Audio distortion meter9) Audio attenuator10) Regulated power supply11) NTSC alignment tapes

• For tracking adjustment (WR5-1NP)Parts code : 8-967-995-02

• For video frequency characteristics adjustment (WR5-7NE)Parts code : 8-967-995-13

• For checking Standard 8 mode operationsFor LP (WR5-4NL)

Parts code : 8-967-995-51For SP (WR5-5NSP)

Parts code : 8-967-995-42Note: The following alignment tapes can also be used.

WR5-4NSP (8-967-995-41)• For checking Hi8 mode operations

For LP (WR5-8NLE)Parts code : 8-967-995-52

For SP (WR5-8NSE)Parts code : 8-967-995-43

• For BPF adjustment (WR5-11NS)Parts code : 8-967-995-71

12) PAL alignment tapes• For tracking adjustment (WR5-1CP)

Parts code : 8-967-995-07• For video frequency characteristics adjustment (WR5-7CE)

Parts code : 8-967-995-18• For checking Standard 8 mode operations

For LP (WR5-4CL)Parts code : 8-967-995-56

For SP (WR5-5CSP)Parts code : 8-967-995-47

Note: The following alignment tapes can also be used.1) WR5-3CL (8-967-995-36)2) WR5-4CSP (8-967-995-46)

• For checking Hi8 mode operationsFor LP (WR5-8CLE)

Parts code : 8-967-995-57For SP (WR5-8CSE)

Parts code : 8-967-995-48• For BPF adjustment (WR5-11CS)

Parts code : 8-967-995-7613) Adjustment remote commander (J-6082-053-B)14) CPC jig for SB (J-6082-539-A)

5-27


3-1-2. Precautions on Adjusting1) Connect the adjustment remote commander to CN713 of VC-

272 board via CPC jig for SB (J-6082-539-A). To operate theadjustment remote commander, connect the AC power adapterto the DC IN jack of CPC jig for SB, or connect the L seriesInfo-LITHIUM battery to the battery terminal of CPC jig forSB.

2) The adjustments of this unit are performed in the VTR modeor camera mode.To set to the VTR mode, set the power switch to “PLAYER” orset the “Forced VTR Power ON mode” using the adjustmentremote commander (Note1).To set to the Camera mode, set the power switch to “CAMERA”or set the “Forced Camera Power ON mode” using theadjustment remote commander (Note2).After completing adjustments, be sure to exit the “Forced VTRPower ON Mode” or “Forced Camera Power ON Mode”.(Note3)

3) The front panel block (SI-033 board, microphone unit, videolight) need not be connected. To remove, disconnect thefollowing connector.

SI-033 board CN752 (16P 0.5mm)4) As removing the cabinet (R) assembly (removing CN709 of

the VC-272 board) means removing the lithium 3V powersupply (CF-088 board BT001), data such as date, time, user-set menus will be lost. After completing adjustments, reset thesedata. If the cabinet (R) assembly has been removed, the self-diagnosis data, data on history of use (total drum rotation timeetc.) will be lost. Before removing, note down the self-diagnosisdata (data of page: 2, address: B0 to C6) and the data on historyuse (data of page: 2, address: A2 to AA and E0 to E2). (Referto “5-4.Service Mode”.)

5) The cabinet (R) assembly (CF-088 board, LCD block) neednot be connected to operate the VTR block. When removingthe cabinet (R) assembly, disconnect the following connector.(Note4)

VC-272 board CN709 (22P, 0.5mm)6) The lens block (CD-354 board) need not be connected. To

remove, disconnect the following connectors.1. VC-272 board CN271 (14P, 0.5mm)2. VC-272 board CN301 (24P, 0.5mm)

7) The EVF block (VF-150 board) need not be connected. Toremove, disconnect the following connectors.

VC-272 board CN705 (20P, 0.5mm)8) By setting the “Forced VTR Power ON mode” or “Forced

Camera Power ON mode”, the video section can be operateeven if the control switch block (SS-2000) has been removed.When removing the control switch block (SS-2000), disconnectthe following connector.

VC-272 board CN711 (5P 0.8mm)

Note1: Setting the “Forced VTR Power ON” mode (VTR mode)1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 02, and press the PAUSE

button.The above procedure will enable the VTR power to be turned onwith the control switch block (SS-2000) removed.After completing adjustments, be sure to exit the “Forced VTRPower ON mode”.

Note2: Setting the “Forced Camera Power ON” mode (Camera mode)1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 01, and press the PAUSE

button.The above procedure will enable the camera power to be turnedon with the control switch block (SS-2000) removed.After completing adjustments, be sure to exit the “Forced CameraPower ON mode”.

Note3: Exiting the “Forced Power ON” mode1) Select page: 0, address: 01, and set data: 01.2) Select page: D, address: 10, set data: 00, and press the PAUSE


Note4: When the FK-2000 block or the CF-088 board is removed, theVTR does an unusual movement for one minute after the power isturned on. So, operate the VTR by the adjustment remotecommander (with the HOLD switch set in the OFF position) afterit passes for more than one minute.

5-28


3-1-3. Adjusting ConnectorsSome of the adjusting points of the video section are concentratedin CN713 of VC-272 board. Connect the Measuring instrument andthe adjustment remote commander via the CPC jig for SB (J-6082-539-A) to CN713. To operate the adjustment remote commander,connect the AC power adapter to the DC IN jack of CPC jig for SB,or connect the L series Info-LITHIUM battery to the battery terminalof CPC jig for SB.The following table shows the Pin No. and signal name of CN713.

Table 5-3-1.

The following table shows the arrangement of the test points ofCPC jig for SB. (Pin No. are those of CN713.)

Table 5-3-2.

3-1-4. Connecting the EquipmentConnect the measuring instruments as shown in Fig. 5-3-2 andperform the adjustments.

Adjustmentremote

commander

LANC jack

Main unit

A/V OUT jack

TV monitor

VIDEO(Yellow)

AUDIO (Black)

Pin No.1

2

3

4

5

6

7

8

Signal NameN.C.

IR VIDEO

BPF MONI

CAP FG

RF SWP

REG GND

REC RF

REG GND

Pin No.9

10

11

12

13

14

15

16

Signal NamePB RF

REG GND

LANC OUT

LANC IN

XLANC POWER ON

EVF VG

VCO

N.C.

Pin No.

14

9

3

5

4

Signal NameBL

EVF VG

PB RF (MON)

BPF MONI

TMS

TDI

SWP

CAP FG

Pin No.15

6,8,10

7

2

Signal NameEVF VCO

BL 4.75

GND

REC RF (RF IN)

TDO

TCK

IR VIDEO

Fig. 5-3-1.

Fig. 5-3-2.

Remove the CPC lid

CPC connector

CPC jigCN713

Conductor side

16

1

5-29


For NTSC model

For PAL model

Color bar signal waveform Color bar pattern

Color bar signal waveform

Fig. 5-3-3. Color bar signal of alignment tapes

1V

0.714V

0.286V

White (75%)

White (100%)

Yello

w

Cya

nG

reen

Mag

enta

Red

Blu

e Burst signal

0.286V

Q I

Horizontal sync signal

(75%)

Whi

te

Yello

w

Cya

n

Gre

en

Mag

enta

Red

Blu

eQ I

White(100%)

Black

1V0.7V

0.3V

White (100%)

Yello

w

Cya

nG

reen

Mag

enta

Red

Blu

e

Burst signalHorizontal sync signal

0.3V(100%)

Yello

w

Cya

n

Gre

en

Mag

enta

Red

Blu

e

Whi

te

Bla

ck

Color bar pattern

3-1-5. Alignment TapeThe following table lists alignment tapes which are available.Use the tape specified in the signal column for each adjustment. If the type of tape to be used for checking operations is not specified, usewhichever type.

Alignment tape

Tape type:ME .................................. Particle type metal tapeMP ................................... Evaporated type metal tape

Table. 5-3-3.

Fig.5-3-3. shows the 75% color bar signals recorded on the alignment tape.Note: Measure using the VIDEO terminal (Terminated at 75Ω).

NameTracking

(WR5-1NP(NTSC), WR5-1CP(PAL))

Video frequency characteristics

(WR5-7NE(NTSC), WR5-7CE(PAL))

Operation check

(WR5-5NSP(NTSC), WR5-5CSP(PAL))

Operation check

(WR5-8NSE(NTSC), WR5-8CSE(PAL))

Operation check

(WR5-4NL(NTSC), WR5-4CL(PAL))

Operation check

(WR5-8NLE(NTSC), WR5-8CLE(PAL))

BPF adjustment

(WR5-11NS(NTSC), WR5-11CS(PAL))

Tape speedSP

SP (NTSC)

LP (PAL)

SP

SP

LP

LP

SP

UsageTape path adjustment, Switching position

adjustment

Frequency characteristics adjustment

Operation check

BPF adjustment

Recording modeStandard 8

Hi8

Standard 8

Hi8

Standard 8

Hi8

Standard 8

Tape typeMP

ME

MP

ME

MP

ME

MP

5-30


3-1-6. Output Level and ImpedanceVideo output

Stereo minijack,1Vp-p, 75Ω, unbalanced, sync negative

S video output4-pin mini DINLuminance signal:

1Vp-p, 75Ω, unbalanced, sync negativeChrominance signal:

0.286Vp-p, 75Ω, unbalancedAudio output

Stereo minijack:–7.5dBs, (at load impedance 47kΩ), impedance less than2.2kΩ

3-1-7. Recording Mode (Standard 8/Hi8) switchingThe record mode (Standard 8/Hi8) of this unit switches as shown inthe following table. The playback mode (Standard 8/Hi8) switchesautomatically according to the recording mode of the tape playedback.

Tape Used Recording Mode

ME Hi8

Hi8 MP

MP Standard 8

5-31


3-2. SYSTEM CONTROL SYSTEM ADJUSTMENT1. Initialization of D, E, F, 7 Page DataIf the D, E, F, 7 page data is erased due to some reason, perform “1-2. INITIALIZATION OF D, E, F, 7 PAGE DATA”, of “5-1.CAMERA SECTION ADJUSTMENT”

3-3. SERVO ADJUSTMENT1. CAP FG Offset Adjustment (VC-272 board)Set the Cap FG signal duty cycle to 50% to establish an appropriatecapstan servo. If deviated, the uneven rotation of capstan and noisecan occur in the LP mode.

Mode Camera recording (SP mode)

Subject Arbitrary

Measurement Point CAP FG (Pin 4 of CN713)


Adjustment Page F


Specified value Duty = 50 ± 1 %

Adjusting method:




3 6 02 Check that the data changes to“01”.


5 Check that Duty of CAP FG signalsatisfies the specified value. If not,repeat steps 2 to 5.


2. Switching Position Adjustment (VC-272 board)If deviated in this case causes switching noise or jitter on the playedback screen.

Mode Playback

Signal Alignment tape:For tracking adjustment(WR5-1NP (NTSC)),(WR5-1CP (PAL))

Measurement Point CH1: SWP (Pin 5 of CN713)CH2: PB RF (Pin 9 of CN713)


Adjustment Page F

Adjustment Address 5A, 5B

Specified Value t1 = 0 ± 10 µsec

Adjusting Method:




3 F 5A Change the data and minimize“t1”. (Coarse adjustment)

4 F 5A Press PAUSE button

5 F 5B Change the data and adjust sothat the switching position (t1)becomes the specified value.(Fine adjustment)

6 F 5B Press PAUSE button



A

B Duty = A/B × 100 [%]

Center of movement CH1

CH2

Enlargement

t1=0 ± 10 µsec

CH1

CH2

Fig. 5-3-4.

Fig. 5-3-5.

5-32


3-4. VIDEO SYSTEM ADJUSTMENTS

Video system adjustments must be performed in the following order.

[Adjusting Order]1. 28MHz origin oscillation adjustment2. AFC f0 adjustment3. Y OUT level adjustment4. C OUT level adjustment5. REC Y current adjustment6. REC C/REC AFM current adjustment

1. 28 MHz Origin Oscillation Adjustment(VC-272 board)

Set the frequency of the clock for synchronization.If deviated, the synchronization will be disrupted and the color willbecome inconsistent.

Mode VTR stop

Signal No signal

Measurement Point R200 (Pin ul of IC151)

Measuring Instrument Frequency counter

Adjustment Page F


Specified Value f = 3579545 ± 17Hz (NTSC)f = 4433594 ± 17Hz (PAL)

Adjusting method:





4 F 45 Change the data and set thefrequency (f) to the specifiedvalue.

5 F 45 Press PAUSE button.




2. AFC f0 Adjustment (VC-272 board)Adjust the pull-in range of the A/D converted clock generator duringplayback.

Mode VTR stop

Signal No signal

Adjustment Page F

Adjustment Address 5D

Note1: Insert a plug into the S VIDEO or the A/V jack.

Adjusting method:



2 F 5D 50 Set the data, and press PAUSEbutton.


4 Wait for 0.5 sec.

5 6 01 C5 Set the data, and press PAUSEbutton.





Note2: The adjustment data will be automatically input to page: F, address:5D.

VC-272 board

IC151

1

108

162

54

55

109

216 163

R200

5-33


3. Y OUT Level Adjustment (VC-272 board)Set the Y signal output level. (Adjust the D/A converter out putlevel of IC151.)

Mode VTR stop

Signal No signal

Measurement Point Y signal terminal of S VIDEOterminal (75Ω terminated)


Adjustment Page F

Adjustment Address 5E

Specified Value A = 286 ± 5mV (NTSC)A = 300 ± 5mV (PAL)

Note1: Insert a plug into the S video terminal.

Adjusting method:




3 6 61 30 Set the data,.

4 F 5E Change the data and set the SYNClevel (A) to the specified value.

5 F 5E Press PAUSE button.




4. C OUT Level Adjustment (VC-272 board)Set the chroma signal output level. (Adjust the D/A converter output level of IC151.)

Mode VTR stop

Signal No signal

Measurement Point Chroma signal terminal of S VIDEOterminal (75Ω terminated)


Adjustment Page F

Adjustment Address 5F


Note1: Insert a plug into the S video terminal.

Adjusting method:




3 6 61 30 Set the data,.

4 F 5F Change the data and set the burstlevel (A) to the specified value.

5 F 5F Press PAUSE button.




H

A

Fig. 5-3-6.

H

A

Fig. 5-3-7.

5-34


5. REC Y Current Adjustment (VC-272 board)Adjust the Y FM signal recording current.

Mode VTR recording (SP mode)

Signal No signal

Measurement Point REC RF (Pin 7 of CN713)

Measuring Instrument Oscilloscope(20 MHz BW LIMIT: OFF)

Adjustment Page F

Adjustment Address 62, 63


Note1: Insert a plug into the S VIDEO or the A/V jack.Note2: Don’t disconnect the DC power supply of the camcorder during

the following adjustments.When the following symptom occurs, reset the data of D page tothe values written down.1) The power is shut off so that unit cannot operate.

Adjusting method:


1 Set to the stop mode.


3 D 14 Write down the data.

4 D 14 Set the following data, and pressPAUSE button.06 (NTSC), 26 (PAL)


6 D 15 Set the following data, and pressPAUSE button.6D (NTSC), 6F (PAL)

7 Set to VTR recording mode.(Note3)

8 E 9F Write down the data.

9 E 9F 06 Set the data, and press PAUSEbutton.





14 F 63 Change the data and set the Y signallevel (A) to the specified value.


16 F 63 Read the data, and this data isnamed D63.

17 F 62 D63 Set the data, and press PAUSEbutton.



20 F 69 Set the data written down at step10, and press PAUSE button.

21 E 9F Set the data written down at step8, and press PAUSE button.

22 D 14 Set the data written down at step3, and press PAUSE button.

23 D 15 Set the data written down at step5, and press PAUSE button.


Note3: Use the REC buttons of the adjustment remote commander (withthe HOLD switch set in the OFF position).

A

0.18 µsec

Fig. 5-3-8.

5-35


6. REC C/AFM Current Adjustment

6-1. Preparations




3 D 14 Set the following data, and pressPAUSE button.06 (NTSC), 26 (PAL)


5 D 15 Set the following data, and pressPAUSE button.6D (NTSC), 6F (PAL)

Note: Don’t disconnect the DC power supply of the camcorder during thefollowing adjustments.When the following symptom occurs, reset the data of D page to thevalues written down.1) The power is shut off so that unit cannot operate.

6-2. REC C Current Check (VC-272 board)Check the recording current level of the REC Chroma signal. If it istoo low, chroma signal noise in played back picture will be increased.If too high, Y signal noises will increase and white modulation noiseswill be produced.


Signal No signal



Specified Value A = 50.8 ± 3.0mV (NTSC)A = 54.0 ± 3.0mV (PAL)


Adjusting method:


1 Insert a tape, and set to VTRrecording mode. (Note2)








9 Check that the REC chroma signallevel (A) satisfies the specifiedvalue, and write down the signallevel.

10 F 69 Set the data written down at step7, and press PAUSE button.





15 Perform “REC AFM CurrentAdjustment” and “Processing aftercompleted adjustment”.


A

1.35 µsec

Center of the luminance line width

Fig. 5-3-9.

5-36


6-3. REC AFM Current Adjustment (VC-272 board)Set the recording levels of the REC AFM signal. If the level is toolow, the audio S/N will be deteriorated. If too high, color beets willbe produced on the self-recording / playback image.


Signal No signal



Adjustment Page F


Specified Value NTSC modelA = (REC Chroma signal level) ×

0.292 ± 0.9mV (Note1)PAL modelA = (REC Chroma signal level) ×

0.309 ± 0.9mV (Note1)

Note1: REC chroma signal level is written down at step 9 of “REC CCurrent Check”.


Adjusting method:


1 Insert a tape, and set to recordingmode. (Note3)





6 F 69 Change the data and set the RECAFM signal level (A) to thespecified value.





11 Perform “Processing aftercompleted adjustment”.


6-4. Processing after completed adjustment



2 D 14 Set the data written down at step2 of “6-1. Preparations”, and pressPAUSE button.

3 D 15 Set the data written down at step4 of “6-1. Preparations”, and pressPAUSE button.


A

0.67 µsec

Center of the luminance line width

Fig. 5-3-10.

5-37


3-5. AUDIO SYSTEM ADJUSTMENTS

[Connecting the measuring instruments for the audio]Connect the audio system measuring instruments in addition to thevideo system measuring instruments as shown in Fig. 5-3-11.

1. 1.5 MHz Deviation Adjustment (VC-272 board)Adjust to the optimum 1.5MHz audio FM signal deviation.If the adjustment is not correct, its playback level will differ fromthat of other units.

Mode Playback

Signal Alignment tape:For checking operation(WR5-5NSP (NTSC)),(WR5-5CSP (PAL))

Measurement Point Audio terminal of A/V OUT jack

Measuring Instrument Audio level meter

Adjustment Page F


Specified Value –7.5 ± 2.0dBs

Adjusting method:



2 F 73 Change the data and set the 400Hzaudio signal level to the specifiedvalue.



2. BPF f0 Adjustment (VC-272 board)Sets the BPF passing frequency of IC351 so that the AFM signalcan separate from the playback RF signal properly. If deviated. themono/stereo mode will be differentiated incorrectly, and noises anddistortions will increase during high volume playback.

Mode Playback

Signal Alignment tape:For BPF adjustment(WR5-11NS (NTSC)),(WR5-11CS (PAL))

Measurement Point Audio terminal of A/V OUT jack

Measuring Instrument Distortion meter

Adjustment Page F


Specified Value The distortion rate should be minimum.

Adjusting method:



2 F 74 Change the data and minimize thedistortion rate.



Fig. 5-3-11.

Main unit

A/V OUT

Audio

47k Ω

Video (Yellow)

TV monitor

Audio level meteror Distortion meter

47k Ω (1-249-437-11)

Playback

(Black)

5-38


5-4. SERVICE MODE

4-1. ADJUSTMENT REMOTE COMMANDERThe adjustment remote commander is used for changing thecalculation coefficient in signal processing, EVR data, etc. Theadjustment remote commander performs bi-directionalcommunication with the unit using the remote commander signalline (LANC). The resultant data of this bi-directional communicationis written in the non-volatile memory.

1. Using the Adjustment Remote Commander1) Connect the adjustment remote commander to CN713 of VC-

272 board via CPC jig for SB (J-6082-539-A). To operate theadjustment remote commander, connect the AC power adapter(8.4Vdc) to the DC IN jack of CPC jig for SB, or connect the Lseries Info-LITHIUM battery to the battery terminal of CPCjig for SB.

2) Set the HOLD switch of the adjustment remote commander to“HOLD” (SERVICE position). If it has been properlyconnected, the LCD on the adjustment remote commander willdisplay as shown in Fig. 5-4-1.

Fig. 5-4-1.

3) Operate the adjustment remote commander as follows.• Changing the page

The page increases when the EDIT SEARCH+ button ispressed, and decreases when the EDIT SEARCH– button ispressed. There are altogether 16 pages, from 0 to F.

• Changing the addressThe address increases when the FF (M) button is pressed,and decreases when the REW (m) button is pressed. Thereare altogether 256 addresses, from 00 to FF.

• Changing the data (Data setting)The data increases when the PLAY (N) button is pressed,and decreases when the STOP (x) button is pressed. Thereare altogether 256 data, from 00 to FF.

• Writing the adjustment dataThe PAUSE button must be pressed to write the adjustmentdata (D, E, F, 7 page) in the nonvolatile memory. (The newadjusting data will not be recorded in the nonvolatile memoryif this step is not performed.)

4) After completing all adjustments, turn off the main powersupply (8.4 V) once.

Page Data Address

HexadecimalnotationLCD DisplayDecimal notationconversion value

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A b c d E F

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415

2. Precautions Upon Usingthe Adjustment Remote Commander

Mishandling of the adjustment remote commander may erase thecorrect adjustment data at times. To prevent this, it is recommendedthat all adjustment data be noted down before beginning adjustmentsand new adjustment data after each adjustment.

5-39


4-2. DATA PROCESSThe calculation of the DDS display and the adjustment remotecommander display data (hexadecimal notation) are required forobtaining the adjustment data of some adjustment items. In this case,after converting the hexadecimal notation to decimal notation,calculate and convert the result to hexadecimal notation, and use itas the adjustment data. Indicates the hexadecimal-decimalconversion table.

Hexadecimal-decimal Conversion TableLower digit ofhexadecimal

Upper digit of hexadecimal

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A(A)

B(b)

C(c)

D(d)

E(E)

F(F)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A (A)

B (b)

C (c)

D (d)

E (E)

F (F)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79

80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127

128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143

144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158

174

159

175160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173

177176 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191

192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207

208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223

224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239

240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255

0

1

Note: The characters shown in the parenthesis ( ) shown the display on the adjustment remote commander.(Example) If the DDS display or the adjustment remote commander shows BD (bd);

Because the upper digit of the adjustment number is B (b), and the lower digit is D (d), the meeting point “189” of 1 and 2 in the above table is the corresponding decimal number.

0

2

Table. 5-4-1.

5-40


4-3. SERVICE MODE

Note: After the completion of the all adjustments, cancel the service modeby either of the following ways.

1) Unplug the main power supply and remove the lithium battery.(In this case, date and time and menu setting have been set byusers are canceled. Perform resetting.)

2) After data on page: D and F is restored, return data of theaddress: 01 on page: 0 to 00. And when data on page: 2 ischanged, return the data to the original condition.

1. Test Mode SettingSet/release each test mode. Set page: 0, address: 01, data: 01 beforesetting the data of page D and F.

Page F Address 20

Data Function

00 Normal

01 Test modeVarious emergency prohibitions and releases Drumemergency, capstan emergency, loading motoremergency, reel emergency, tape top and end, DEWdetection

Page D Address 10

Data Function

00 Normal

01 Camera power ON

02 VTR power ON

03 Camera + VTR power ON

* For page D and F, the data set will be recorded in the nonvolatilememory by pressing the PAUSE button on the adjustmentremote commander. Take note that, in this case, the test modewill not be released even if the main power has been turnedoff.

* Be sure to return the data of page: F, address: 20 to 00, and thedata of page : D, address: 10 to 00 after completing adjustments/repairs and press the PAUSE button of the adjustment remotecommander. And set page: 0, address: 01, data: 00.

5-41


2. Emergency Memory Address

Page F Address 10 to 1B

Address Contents

10 1st EMG code

12 Upper: MSW code when the mechanism startsshifting the 1st time

Lower: MSW code when the 1st emergency occurs

13 Lower: Target MSW code of the 1st emergencyoccurs

14 2nd EMG code

16 Upper: MSW code when the mechanism startsshifting the 2nd time

Lower: MSW code when the 2nd emergency occurs

17 Lower: Target MSW code of the 2nd emergencyoccurs

18 Last EMG code

1A Upper: MSW code when the mechanism startsshifting the last time

Lower: MSW code when the last emergency occurs

1B Lower: Target MSW code of the last emergencyoccurs

When there are no emergency, data 00 will be written in the aboveaddresses (10 to 1B). When the first emergency occurs, the datacorresponding to the emergency will be written in the address (10to 13) for this first emergency. In the same way, when the secondemergency occurs, the data corresponding to the emergency will bewritten in the address (14 to 17) for this second emergency.The data corresponding to the emergency occurring the last will bewritten in the address (18 to 1B) for this last emergency.Therefore the data of addresses 18 to 1B are renewed each time anemergency occurs.

Note: After completing adjustments, be sure to initialize the data of address10 to 1B to “00”.

Initializing method:



2 6 00 9F Set the data.



2-1. EMG code (Emergency code)The codes shown in the following table which correspond to errorsthat occur are recorded in addresses 10, 14, and 18.

Code Type of Emergency

00 No error

10 Loading motor time-out during load

11 Loading motor time-out during unload

20 T reel emergency (reel slack) during unloading

21 S reel emergency (reel slack) during unloading

22 T reel emergency

23 S reel emergency

30 FG emergency at the start up of the capstan

31 FG emergency during the normal rotation of thecapstan

40 FG emergency at the start up of the drum

41 PG emergency at the start up of the drum

42 FG emergency during the normal rotation of thedrum

43 PG emergency during the normal rotation of thedrum

44 Phase emergency during the normal rotation of thedrum

5-42


2-2. MSW codes• The lower parts of the data of addresses 12, 16 and 1A represent

the MSW codes (mode switch, mechanism position) whenerrors occurs.

• The upper parts of the data of addresses 12, 16 and 1A represent,when the mechanism position is to be moved, the MSW codesat the start of movement (when moving the loading motor).

• The lower parts of the data of addresses 13, 17 and 1B representthe MSW codes of the desired movement when the mechanismposition is to be moved.

00

01

=1

01

11

=7

00

11

=3

00

10

=2

01

11

=7

01

01

=5

01

11

=7

01

11

=7

00

00

=0

01

11

=7

01

00

=4

01

11

=7

01

10

=6

Mechanism position

MODE SW C

MODE SW B

MODE SW A

MSB

← Unloading

Releasing lock of cassette campartment

LS chassis movement range

Pinch roller is pressed

Pinch roller is detached

EJECT BLUSE LOAD BL REWBL BL REC/PB BLTURN BLSTOP

Loading →

ContentsPosition at which the cassette compartment lock is released. The mechanism will not move anyfurther in the unloading direction.

BLANC code. Between two codes. The mechanism will not be stopped by this code while it isoperating.

EJECT completion position. When the cassette is ejected, the mechanism will stop at thisposition.

Code during loading/unloading. Code that is used while the LS chassis is moving.

Normal stop position. The pinch roller separates, the tension regulator returns, and the brakes ofboth reels turn on.

Position at which is used when the pendulum gear swings from S to T or from T to S.

PB, REC, CUE, REV, PAUSE, FF positions.The pinch roller is pressed and tension regulator is on.

REW position. REW are carried at this position.The mechanism will not move any further in the loading direction.

Mechanism Position

EJECT

BL

USE

LOAD

STOP

TURN

REC/PB

REW

MSW Code

1

7

3

2

6

4

0

5

5-43


3. Bit Value DiscriminationBit values must be discriminated using the display data of theadjustment remote commander for the following items. Us the tablebelow to discriminate if the bit value is “1” or “0”.

(Example) If the remote commander display is “8E”, bit value from bit7 to bit 4 can be discriminated from the column A, andthose from bit 3 to bit 0 from column B.

Page

Address

bit3 to bit0 discrimination

bit7 to bit4 discrimination

Display on the adjustment remote commander

Display on theadjustment

remotecommander

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A (A)

B (b)

C (C)

D (d)

E (E)

F (F)

Bit valuesbit3or

bit70

0

0

0

0

0

0

0

1

1

1

1

1

1

1

1

bit2or

bit60

0

0

0

1

1

1

1

0

0

0

0

1

1

1

1

bit1or

bit50

0

1

1

0

0

1

1

0

0

1

1

0

0

1

1

bit0or

bit40

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

A

B

4. Switch check (1)

Page 2 Address 43

Using method:1) Select page: 2, address: 43.2) By discriminating the bit value of display data, the state of the switch can be discriminated.

5. Switch check (2)

Page 2 Address 49

Using method:1) Select page: 2, address: 49.2) By discriminating the bit value of display data, the state of the switch can be discriminated.

Bit0

1

2

3

4

5

6

7

FunctionPOWER SW (VTR MODE SW) (SS-2000 block S001)

POWER SW (CAM MODE SW) (SS-2000 block S001)

START/STOP SW (SS-2000 block S002)

EJECT SW (FK-2000 block S001)

CC DOWN SW (Mechanism chassis)

When bit value = 1OFF

OFF

OFF

OFF

OFF (UP)

When bit value = 0ON (PLAYER)

ON (CAMERA)

ON

ON

ON (DOWN)

Bit6

7

FunctionA/V OUT jack (FP-397 flexible)

S VIDEO jack (FP-397 flexible)

When bit value = 1Used

Not used

When bit value = 0Not used

Used

5-44


6. Switch check (3)

Page 2 Address 60 to 64

Using method:1) Select page: 2, address: 60 to 64.2) By discriminating the display data, the pressed key can be discriminated.

*1: Video light model (CCD-TR648E/TR748E)

7. Record of Use checkNote: When replacing the drum assembly, initialize the data of address: A2 to A4.

When replacing the video light, initialize the data of address: E0 to E2.

Page 2 Address A2 to AA and E0 to E2

Address

60(KEY AD0)(IC503 od)

61(KEY AD1)(IC503 of)

62(KEY AD2)(IC503 og)

63(KEY AD3)(IC503 oh)

64(KEY AD4)(IC503 oj)

00 to 0C

MENU(CF-088)

(S001)

0D to 24LIGHT

(FK-2000)(S002) *1

TITLE(CF-088)(S006)

FADER(CF-088)(S009)

25 to 3FSTOP

(FK-2000)(S005)

PAUSE(FK-2000)

(S006)

EXPOSURE(CF-088)

(S003)

TIME(CF-088)

(S002)

40 to 5DFF

(FK-2000)(S007)

REW(FK-2000)

(S008)

5E to 81

PLAY(FK-2000)

(S009)

E DUBBING(CF-088)(S007)

82 to AA

DATE(CF-088)

(S004)

COUNTERRESET

(CF-088)(S017)

BACK LIGHT(CF-088)

(S010)

DataAB to D7

EXEC(CF-088)(S011)

FOCUS(CF-088)(S011)

D8 to FF

No key input

No key input

No key input

No key input

No key input

BitA2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

AA

E0

E1

E2

FunctionDrum rotation Hour (H)

counted time Hour (L)

(BCD code) Minute

User initial power Year

on date Month

(BCD code) Day

Final condensation Year

occurrence date Month

(BCD code) Day

Video light Hour (H)

counted time Hour (L)

(BCD code) Minute

Remarks1000th place digit and 100th place digit of counted time (decimal digit)

10th place digit and 1st place digit of counted time (decimal digit)

After setting the clock, set the date of power on next

1000th place digit and 100th place digit of counted time (decimal digit)

10th place digit and 1st place digit of counted time (decimal digit)

Using method:1) The record of use data is displayed at page: 2, addresses: A2 to AA and E0 to E2.

Note: This data will be erased (reset) when the cabinet (R) assembly (VC-272 board CN709 (24P)) is removed.

Initializing method:1) Using the adjustment remote commander, select the object address and set data: 00.

5-45E


8. Record of Self-diagnosis check

Page 2 Address B0 to C6

Address Self-diagnosis codeB0 “Repaired by” code (Occurred 1st time) *1

B1 “Block function” code (Occurred 1st time)

B2 “Detailed” code (Occurred 1st time)

B4 “Repaired by” code (Occurred 2nd time) *1

B5 “Block function” code (Occurred 2nd time)

B6 “Detailed” code (Occurred 2nd time)

B8 “Repaired by” code (Occurred 3rd time) *1

B9 “Block function” code (Occurred 3rd time)

BA “Detailed” code (Occurred 3rd time)

BC “Repaired by” code (Occurred 4th time) *1

BD “Block function” code (Occurred 4th time)

BE “Detailed” code (Occurred 4th time)

C0 “Repaired by” code (Occurred 5th time) *1

C1 “Block function” code (Occurred 5th time)

C2 “Detailed” code (Occurred 5th time)

C4 “Repaired by” code (Occurred the last time) *1

C5 “Block function” code (Occurred the last time)

C6 “Detailed” code (Occurred the last time)

*1 : “01”t“C”, “03”t“E”

Using method:1) The past self-diagnosis codes are displayed at page: 2, addresses: BC to C6. Refer to “SELF-DIAGNOSIS FUNCTION” for detail of the

self-diagnosis code.Note: This data will be erased (reset) when the cabinet (R) assembly (VC-272 board CN709 (24P)) is removed.

6-1

CCD-TR648E/TR748E/TR848SECTION 6

REPAIR PARTS LIST

6-1. EXPLODED VIEWSNOTE:• -XX, -X mean standardized parts, so they may

have some differences from the original one.• Items marked “*” are not stocked since they

are seldom required for routine service. Somedelay should be anticipated when ordering theseitems.

• The mechanical parts with no reference numberin the exploded views are not supplied.


The components identified by mark 0ordotted line with mark 0 are critical for safety.Replace only with part number specified.

1 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H)2 3-072-155-01 PLATE (20), MAGNIFICATION (TR748E)2 3-072-155-11 PLATE (20), MAGNIFICATION (TR848)2 3-072-155-21 PLATE (20), MAGNIFICATION (TR648E)3 X-3949-376-1 CAP (N) ASSY, LENS

4 3-072-149-01 COVER (20), JACK5 X-3952-094-1 CABINET (L) (20) ASSY6 3-052-815-01 BELT (ES), GRIP7 3-072-151-01 STOPPER (FRONT) (20), BELT8 3-948-339-61 TAPPING

6-1-1. OVERALL SECTION

Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No. Description Remarks

9 3-072-148-01 LID (20), CPC10 3-987-717-01 SCREW11 3-072-150-01 WINDOW (20), LCD (TR848)11 3-072-150-11 WINDOW (20), LCD (TR748E)11 3-072-150-21 WINDOW (20), LCD (TR648E)

12 1-467-574-21 REMOTE COMMANDER (RMT-708)(TR648E/TR748E)

13 1-958-131-01 LID, BATTERY CASE (FOR RMT-708)(TR648E/TR748E)

A A

not supplied

not supplied

not supplied

3

45

6

7

1

1

1

1

11

1

1

11

1

1 9

2

10

12

13

8

8

Cabinet (L) section(See page 6-3)

F panel section(See page 6-2)

Cabinet (R) section(See page 6-7)

6-2


6-1-2. F PANEL SECTION

51 X-3952-081-1 PANEL (20) ASSY, F (TR648E/TR748E)51 X-3952-121-1 PANEL (20) ASSY, F (TR848)52 3-948-339-61 TAPPING53 3-065-461-01 RING (10), ORNAMENTAL54 3-072-175-01 SCREW (20), FILTER

55 1-518-787-21 LIGHT, VIDEO (TR648E/TR748E)56 3-072-181-01 CUSHION (20), MICROPHONE57 A-7078-027-A SI-033 BOARD, COMPLETE58 3-072-180-01 RETAINER (REAR)(20),MICROPHONE


59 3-072-179-01 RETAINER(FRONT)(20),MICROPHONED750 8-719-060-65 DIODE DAC3825D752 8-719-078-33 DIODE BR2222S-71-B2IC750 6-701-681-01 IC RPM7140-V4 (TR648E/TR748E)MIC901 1-542-312-11 MICROPHONE

SE750 1-803-042-31 SENSOR, ANGULAR VELOCITY (PITCH)(SERVICE)

SE751 1-803-042-41 SENSOR, ANGULAR VELOCITY (YAW)(SERVICE)

LAMP, HALOGENXB-3D (HL6V/3W)

not supplied

not supplied

not supplied

52

52

52

58

59

56

57

51

53

54

55MIC901

SE751

SE750

IC750D752

D750

Video light model

Video light model

No video light modelVideo light modelNo video light model


6-3


6-1-3. CABINET (L) SECTION

101 3-968-729-51 SCREW (M2), LOCK ACE, P2102 3-072-145-01 FRAME (B) (20), MD103 1-683-163-11 FP-400 FLEXIBLE BOARD104 3-072-146-01 FRAME (20), LENS105 3-948-339-61 TAPPING

106 1-683-160-21 FP-397 FLEXIBLE BOARD (TR648E/TR748E)106 1-683-160-41 FP-397 FLEXIBLE BOARD (TR848)107 X-3952-109-1 LID (20) ASSY, CASSETTE108 3-072-209-01 WINDOW (20), CASSETTE109 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H)

110 3-066-169-01 SHEET, MD111 1-476-976-11 SWITCH BLOCK, CONTROL(FK-2000)

(TR648E/TR748E)

111 1-476-976-21 SWITCH BLOCK, CONTROL(FK-2000) (TR848)112 3-072-144-01 FRAME (A) (20), MD113 1-476-978-11 SWITCH BLOCK, CONTROL(SS-2000)

* 114 3-065-654-01 SHIELD (10), DD115 A-7028-966-A VC-272 (N-CW) BOARD, COMPLETE (SERVICE)

(TR848)

115 A-7028-967-A VC-272 (P) BOARD, COMPLETE (SERVICE)(TR648E/TR748E)

116 4-974-725-01 SCREW (M1.7X2.5), P117 3-072-147-01 CASE (20), SHIELD, RP118 1-683-595-11 FP-418 FLEXIBLE BOARD


VC-272

A

CDE

B

A

CD

E

B

G

F

G

FMechanism deck(See page 6-8 to 6-11)

Lens section (See page 6-6)

Battery panel section(See page 6-4)

EVF section(See page 6-5)

101

101

101

102

101

101

101

103

106107

108

109109

109

109110 111

112

113

114115

116

117

118

104

105

105

not supplied

6-4


6-1-4. BATTERY PANEL SECTION

151 X-3952-099-1 PANEL (20) ASSY, BATTERY(TR648E/TR748E/TR848:E)

151 X-3952-251-1 PANEL (20) ASSY, BATTERY (TR848:BR)152 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H)153 3-072-200-01 BLIND (20), BATTERY154 3-948-339-61 TAPPING

155 3-072-201-01 SHEET METAL (20)(UPPER), STRAP156 3-072-205-01 LID (20), JACK

157 3-072-202-01 PLATE (20), GROUND, VF158 3-072-203-01 KNOB (20), BATTERY RELEASE159 3-968-771-01 SPRING, COMPRESSION160 3-072-204-01 LOCK (20), BATTERY161 3-968-768-01 SPRING, LOCK

162 3-968-770-01 SHAFT, BT163 3-072-207-01 SHEET METAL (20)(LOWER), STRAPBT901 1-694-772-11 TERMINAL BOARD, BATTERY


151

152

152152

153154

155

156

157

158

159160

161

162

163

not supplied

BT901

6-5


6-1-5. EVF SECTION

201 3-072-196-01 BASE (20), VF202 3-941-343-21 TAPE (A)203 3-072-185-01 PLATE (20), FIXED, SLIDE204 X-3952-111-1 BASE (20) ASSY, SLIDE205 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H)

* 206 3-058-640-01 RETAINER (100), HARNESS207 3-948-339-81 TAPPING208 X-3952-112-1 HINGE (20) ASSY, VF209 X-3952-104-1 CABINET (LOWER) (20) ASSY, EVF210 1-683-164-11 FP-401 FLEXIBLE BOARD

211 A-7078-022-A VF-150 (C) BOARD, COMPLETE (TR848)211 A-7078-025-A VF-150 (BW) BOARD, COMPLETE

(TR648E/TR748E)212 A-7078-023-A LB-073 (C) BOARD, COMPLETE (TR848)

212 A-7078-026-A LB-073 (BW) BOARD, COMPLETE(TR648E/TR748E)

213 3-072-214-01 GUIDE (20), LAMP214 3-072-211-01 ILLUMINATOR215 3-072-210-01 SHEET, PRISM216 3-072-194-01 CABINET (UPPER) (20), EVF

217 X-3951-168-1 LENS (B) ASSY, VF (TR648E/TR748E)217 X-3951-169-1 LENS ASSY, VF (TR848)218 X-3952-107-1 CABINET (REAR) (20) ASSY, EVF

(TR648E/TR748E)218 X-3952-108-1 CABINET (REAR) (20) ASSY, EVF (TR848)LCD903 8-753-028-47 LCX032AN-J (TR848)

LCD903 8-753-028-49 LCX032AP-J (TR648E/TR748E)


201

202

203

204

205206

207

208

209

210 211

212213

214

215

217

218216

207LCD903

6-6


6-1-6. LENS SECTION

251 8-848-755-01 DEVICE, LENS LSV-631B252 3-713-791-41 SCREW (M1.7X5), TAPPING, P2253 3-053-800-01 SPRING, RETURN254 3-978-981-11 ADAPTOR (FK), CCD FITTING255 1-758-133-21 FILTER BLOCK, OPTICAL

256 3-953-817-01 RUBBER (F), SEAL257 A-7078-035-A CD-354 BOARD, COMPLETE

258 3-318-203-11 SCREW (B1.7X6), TAPPINGIC2191 A-7031-049-A CCD BLOCK ASSY (CCD IMAGER)

(TR648E/TR748E)IC2191 A-7031-301-A CCD BLOCK ASSY (CCD IMAGER) (TR848)M905 1-763-796-11 MOTOR, STEPPING F631B (FOCUS)M906 1-763-046-21 MOTOR, STEPPING Z600 (ZOOM)


251 252

253

252

254

255

256

257

258

not supplied

IC2191

M906

M905

Be sure to read “Precautions upon replacing CCD imager”on page 4-8 when changing the CCD imager.

6-7


6-1-7. CABINET (R) SECTION

301 3-072-212-01 SHEET (20), MUFFLE302 A-7078-021-A CF-088 BOARD, COMPLETE303 1-683-167-11 FP-417 FLEXIBLE BOARD304 3-948-339-61 TAPPING

305 3-072-165-01 HOLDER (20), LCD306 X-3952-093-1 CABINET (R) (20) ASSYLCD902 1-804-560-11 DISPLAY PANEL, LIQUID CRYSTAL


CF-088

301

305

LCD902

306

302

303

304

: BT001 (Lithium battery) CF-088 board on the mount position. (See page 4-20)


6-8


6-1-8. CASSETTE COMPARTMENT ASSY, DRUM ASSY

701 3-065-932-01 PAN (2 MAIN M1.4X1.6), CAMERA702 3-065-895-01 LEVER, REEL RELEASE703 3-065-896-01 PLATE, BLIND704 X-3951-298-1 CASSETTE COMPARTMENT ASSY705 X-3951-302-1 DAMPER ASSY

706 X-3951-297-1 GEAR ASSY, R DRIVE707 3-065-840-01 CUT (0.98X3X0.13), LUMILER (W)

708 3-065-935-01 HLC CUT 1.8X4X0.5709 3-947-503-01 SCREW (M1.4)710 X-3951-299-1 SCREW ASSY, DRUM FITTING711 3-074-309-01 ROLLER A, LS GUIDE712 7-624-101-04 STOP RING 1.2 (E TYPE)

M901 A-7048-965-A DRUM (DGH-0F3A-R) (TR848)M901 A-7048-966-A DRUM (DGH-0F4A-R) (TR648E/TR748E)


711

701

704

701

703

707

708

706

702

705

710

M901LS chassis blockassembly(See page 6-9)

Mechanical chassis blockassembly(See page 6-10 to 6-11)

712

709

6-9


751 3-065-822-01 RAIL (S), GUIDE752 3-947-503-01 SCREW (M1.4)753 A-7096-416-A BASE (S) BLOCK ASSY, GUIDE754 A-7096-415-A BASE (T) BLOCK ASSY, GUIDE755 A-7096-426-A CHASSIS ASSY, LS

756 3-065-802-01 SPRING, TG7 ARM757 A-7096-414-A ARM BLOCK ASSY, TG7758 3-065-801-01 RETAINER, TG7759 3-065-932-01 PAN (2 MAIN M1.4X1.6), CAMERA760 X-3951-303-1 ARM ASSY, PINCH

761 3-065-823-01 ARM, T RATCHET762 3-065-794-01 ROAD (SPR), PINCH ARM763 3-065-792-01 ROLLER, P LIM ARM764 3-065-834-01 GUIDE (T), CASSETTE765 3-065-824-01 SPRING, T RATCHET

766 A-7096-417-A SOFT ASSY, T767 7-627-852-38 SCREW,PRECISION +P1.7X1.8TYPE3768 3-065-832-01 PLATE, LS CAM769 3-065-828-01 ARM, S RATCHET770 3-065-829-01 PLATE, S RATCHET (RE)

771 3-065-830-01 SPRING, S RATCHET772 X-3951-288-1 TABLE (T) ASSY, REEL773 3-065-819-01 SPRING, TG1 ARM774 3-065-821-01 RAIL (T), GUIDE775 X-3951-289-1 TABLE (S) ASSY, REEL

776 3-065-833-01 GUIDE, LOCK777 3-065-831-01 PLATE (SPR), RE RETURN778 X-3951-304-1 ARM ASSY, TG1779 3-065-835-01 GUIDE (S), CASSETTE780 3-065-820-01 SPRING, RVS ARM

781 X-3951-296-1 BAND (ASSY), BT782 3-065-836-01 COVER, LS GREASE783 3-067-167-01 SCREW (M1.4X2), CAMERA TAPPINGD001 8-719-988-42 DIODE GL453 (TAPE LED)H001 8-719-033-37 ELEMENT, HALL HW-105C (T REEL)

H002 8-719-033-37 ELEMENT, HALL HW-105C (S REEL)Q001 8-729-907-25 PHOTO TRANSISTOR PT4850F (TAPE TOP)Q002 8-729-907-25 PHOTO TRANSISTOR PT4850F (TAPE END)S001 1-692-614-11 SWITCH, PUSH (3 KEY) (REC PROOF)


6-1-9. LS CHASSIS BLOCK ASSEMBLY

782

751

753

757

754

783

752

752

774

777

776778

779

759

758

760

765

756762

764

763

761

766

772

775

769

768

770

771

781

773

780

767

755

notsupplied

FP-300not supplied

LS-057not supplied

S002not supplied

FP-301not supplied

FP-302not supplied

H001

H002

D001

S001

Q001

Q002

6-10



6-1-10. MECHANICAL CHASSIS BLOCK ASSEMBLY-1

801 A-7096-422-A BASE ASSY, DRUM802 3-947-503-01 SCREW (M1.4)803 3-065-928-01 SPACER, GROUND804 3-065-927-01 GROUND, DRUM805 3-065-932-01 PAN (2 MAIN M1.4X1.6), CAMERA

806 3-067-154-01 SPRING, CAPSTAN807 3-065-931-01 RAIL (T2), GUIDE808 X-3947-398-1 SCREW ASSY, M1.7 PW809 3-065-933-01 PAN (2 MAIN 1.4X4.5), CAMERA810 1-677-049-11 FP-228 FLEXIBLE BOARD (DEW SENSOR)

811 1-680-434-11 FP-299 FLEXIBLE BOARD812 3-065-877-01 PLATE (T), GUIDE LOCK813 X-3951-301-1 PLATE ASSY, PINCH PRESSURE

814 3-065-881-01 SPRING, P PRESSURE PLATE815 3-065-934-01 HLW CUT 0.98X3X0.25816 1-786-096-11 SWITCH, ROTARY817 3-065-898-01 SPRING, EJECT ARM818 3-065-870-01 ROLLER, LS GUIDE

819 A-7096-421-A ARM ASSY, HCL820 3-065-918-01 GEAR (2), CAM RELAY821 A-7096-419-A GEAR ASSY, CHANGE822 3-065-902-01 BELT, TIMING823 3-065-905-01 GEAR, RELAY

824 3-065-882-01 ARM, EJECTM902 8-835-701-01 MOTOR, DC SCE13A/C-NP (CAPSTAN)M903 A-7096-420-A MOTOR ASSY, LD (LOADING)

805

810

802809

802

815

824

817

819

802

823

820 821

822

815

818

816811

805

807

815

814

813

812

806

801

803

804

808

M902

M903

Mechanical chassis block assembly-2(See page 6-11)

notsupplied

6-11



6-1-11. MECHANICAL CHASSIS BLOCK ASSEMBLY-2

851 3-065-920-01 ARM, HC DRIVE852 3-065-913-01 GEAR (4), LD853 3-065-914-01 SHEET, COVER854 3-065-917-01 GEAR (1), CAM RELAY855 3-065-934-01 HLW CUT 0.98X3X0.25

856 3-065-915-01 GEAR (1), CAM857 3-065-878-01 PLATE (S), GUIDE LOCK858 3-065-932-01 PAN (2 MAIN M1.4X1.6), CAMERA859 A-7096-413-A GEAR (S) ASSY, GUIDE

860 7-624-101-04 STOP RING 1.2 (E TYPE)861 A-7096-412-A GEAR (T) ASSY, GUIDE862 X-3951-307-1 PLATE ASSY, M SLIDE863 X-3951-305-1 ARM ASSY, LS864 3-065-901-01 ROLLER, LS ARM

865 3-065-916-01 GEAR (2), CAM866 3-065-919-01 ARM, T1 LIMITTER867 X-3951-308-1 ARM ASSY, GL868 X-3951-300-2 CHASSIS ASSY, MECHANICAL

852

855

856

858

857

860

859861

865

866

867

854

868

851

853

862

864

863

6-12

6-2. ELECTRICAL PARTS LIST


NOTE:• Due to standardization, replacements in the

parts list may be different from the partsspecified in the diagrams or the componentsused on the set.

• -XX, -X mean standardized parts, so they mayhave some difference from the original one.

• Items marked “*” are not stocked since theyare seldom required for routine service. Somedelay should be anticipated when ordering theseitems.

• CAPACITORS:uF: µF

• COILSuH: µH

• RESISTORSAll resistors are in ohms.METAL: metal-film resistorMETAL OXIDE: Metal Oxide-film resistorF: nonflammable

• SEMICONDUCTORSIn each case, u: µ, for example:uA...: µA... , uPA... , µPA... ,uPB... , µPB... , uPC... , µPC... ,uPD..., µPD...

When indicating parts by reference number,please include the board name.



The components identified by mark 0ordotted line with mark 0 are critical for safety.Replace only with part number specified.

A-7078-035-A CD-354 BOARD, COMPLETE**********************(IC2191 is not included in this complete board.)

< CAPACITOR >

C2191 1-126-395-11 ELECT 22uF 20% 16VC2195 1-107-820-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 16VC2196 1-128-994-21 ELECT CHIP 47uF 20% 10V

< CONNECTOR >

CN2191 1-766-344-21 CONNECTOR, FFC/FPC 14P

< IC >

IC2191 A-7031-049-A CCD BLOCK ASSY (CCD IMAGER)(TR648E/TR748E)

IC2191 A-7031-301-A CCD BLOCK ASSY (CCD IMAGER) (TR848)

< COIL >

L2191 1-469-528-91 INDUCTOR 100uH

< TRANSISTOR >

Q2191 8-729-117-73 TRANSISTOR 2SC4178-F13F14-T1

< RESISTOR >

R2191 1-208-635-11 RES-CHIP 10 5% 1/16WR2193 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W

************************************************************

A-7078-021-A CF-088 BOARD, COMPLETE**********************

< BATTERY >

BT001 1-756-141-11 BATTERY, LITHIUM (SECONDARY)

< BUZZER >

BZ001 1-529-107-11 BUZZER, PIEZOELECTRIC

< CAPACITOR >

C001 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 16V

< CONNECTOR >

CN001 1-816-179-11 CONNECTOR, FFC/FPC (ZIF) 22PCN002 1-816-234-11 CONNECTOR, FFC/FPC (ZIF) 20P

< IC >

IC001 8-759-573-02 IC BU9735K-E2

< RESISTOR >

R005 1-216-822-11 METAL CHIP 1.2K 5% 1/16WR006 1-216-826-11 METAL CHIP 2.7K 5% 1/16WR010 1-216-855-11 METAL CHIP 680K 5% 1/16WR011 1-216-823-11 METAL CHIP 1.5K 5% 1/16WR013 1-216-825-11 METAL CHIP 2.2K 5% 1/16W

R014 1-216-825-11 METAL CHIP 2.2K 5% 1/16WR015 1-216-822-11 METAL CHIP 1.2K 5% 1/16WR016 1-216-832-11 METAL CHIP 8.2K 5% 1/16WR017 1-216-834-11 METAL CHIP 12K 5% 1/16WR023 1-216-823-11 METAL CHIP 1.5K 5% 1/16W

R024 1-216-828-11 METAL CHIP 3.9K 5% 1/16WR025 1-216-838-11 METAL CHIP 27K 5% 1/16WR026 1-216-838-11 METAL CHIP 27K 5% 1/16WR027 1-216-825-11 METAL CHIP 2.2K 5% 1/16WR028 1-216-834-11 METAL CHIP 12K 5% 1/16W

< SWITCH >

S001 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (MENU)S002 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (TIME)S003 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (EXPOSURE)S004 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (DATE)S005 1-771-025-41 SWITCH, ROTARY (ENCODER)

(SEL/PUSH EXEC)

S006 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (TITLE)S007 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (EASY DUBBING)S008 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (COUNTER RESET)S009 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (FADER)S010 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (BACK LIGHT)

S011 1-771-138-82 SWITCH, KEY BOARD (FOCUS)************************************************************

Be sure to read “Precautions upon replacing CCD imager”on page 4-8 when changing the CCD imager.

CD-354 CF-088

6-13



A-7078-023-A LB-073 (C) BOARD, COMPLETE (TR848)*********************************

A-7078-026-A LB-073 (BW) BOARD, COMPLETE(TR648E/TR748E)

**************************************

< CONNECTOR >

CN7701 1-764-516-21 CONNECTOR, FFC/FPC (ZIF) 6P

< DIODE >

D7701 8-719-070-91 DIODE TLSU1008(T05,SOY) (TR648E/TR748E)D7702 8-719-082-33 DIODE NSCW100-T38

< IC >

IC7701 8-759-581-11 IC NJM2125F(TE2)

< TRANSISTOR >

Q7701 8-729-054-48 TRANSISTOR RN4983FE(TPLR3) (TR848)Q7701 8-729-054-45 TRANSISTOR UP04312008S0

(TR648E/TR748E)Q7702 8-729-054-48 TRANSISTOR N1B04FE-Y/GR(TPLR3)

(TR648E/TR748E)Q7702 8-759-054-48 TRANSISTOR UP04601008S0 (TR848)

< RESISTOR >

R7701 1-218-959-11 RES-CHIP 3.3K 5% 1/16W(TR648E/TR748E)

R7702 1-208-941-11 METAL CHIP 180K 0.5% 1/16WR7703 1-208-719-11 METAL CHIP 33K 0.5% 1/16WR7704 1-218-959-11 RES-CHIP 3.3K 5% 1/16WR7705 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16W

R7706 1-211-977-11 METAL CHIP 22 0.5% 1/10W

< THERMISTOR >

TH7701 1-810-811-11 THERMISTOR, NTC (1608)************************************************************

A-7078-027-A SI-033 BOARD, COMPLETE**********************

(D750, D752, IC750, SE750 and SE751 arenot included in this complete board.)

< CAPACITOR >

C751 1-128-015-11 ELECT CHIP 22uF 20% 4VC752 1-128-015-11 ELECT CHIP 22uF 20% 4V

< CONNECTOR >

CN750 1-816-232-11 PIN, CONNECTOR (PC BOARD) 4P* CN751 1-695-320-21 PIN, CONNECTOR (1.5MM)(SMD) 2P

CN752 1-779-332-11 CONNECTOR, FFC/FPC 16P

< DIODE >

D750 8-719-060-65 DIODE DAC3825D751 8-719-073-01 DIODE MA111-(K8).S0D752 8-719-078-33 DIODE BR2222S-71-B2

< FERRITE BEAD >

FB755 1-216-295-91 SHORT 0 (Note)FB756 1-414-813-11 FERRITE 0uH

< IC >

IC750 6-701-681-01 IC RPM7140-V4 (TR648E/TR748E)

< TRANSISTOR >

Q750 8-729-141-73 TRANSISTOR 2SD1938(F)-S(TX).SO

< RESISTOR >

R750 1-216-009-91 RES-CHIP 22 5% 1/10WR752 1-216-041-00 METAL CHIP 470 5% 1/10W

< SENSOR >

SE750 1-803-042-31 SENSOR, ANGULAR VELOCITY (PITCH)(SERVICE)

SE751 1-803-042-41 SENSOR, ANGULAR VELOCITY (YAW)(SERVICE)************************************************************

A-7028-966-A VC-272 (N-CW) BOARD, COMPLETE (SERVICE)(TR848)

**************************************A-7028-967-A VC-272 (P) BOARD, COMPLETE (SERVICE)

(TR648E/TR748E)**************************************

< CAPACITOR >

C001 1-164-933-11 CERAMIC CHIP 220PF 10% 50VC002 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC003 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC004 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC005 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C008 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC009 1-164-172-11 CERAMIC CHIP 0.0056uF 10% 25VC010 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16VC011 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16VC012 1-164-935-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V

C013 1-164-941-11 CERAMIC CHIP 0.0047uF 10% 16VC014 1-164-938-11 CERAMIC CHIP 0.0015uF 10% 50VC016 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC019 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC020 1-165-875-11 CERAMIC CHIP 10uF 10% 10V

C021 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC022 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC023 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC024 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC025 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V


C035 1-115-566-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 10VC036 1-115-566-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 10VC037 1-115-566-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 10VC038 1-135-259-11 TANTAL. CHIP 10uF 20% 6.3VC039 1-125-838-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 10% 6.3V

C040 1-119-750-11 TANTAL. CHIP 22uF 20% 6.3VC041 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC042 1-164-506-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 16VC043 1-164-506-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 16VC045 1-119-749-11 TANTAL. CHIP 33uF 20% 4V

LB-073 SI-033 VC-272

Note : Resistor is mounted to the location where FB755 is printed.

6-14



C046 1-119-750-11 TANTAL. CHIP 22uF 20% 6.3VC047 1-164-505-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 16VC049 1-115-566-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 10VC050 1-125-838-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 10% 6.3VC052 1-115-566-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 10V

C053 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC054 1-117-720-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10VC055 1-164-506-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 16VC058 1-164-505-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 16VC062 1-127-692-11 CERAMIC CHIP 10uF 10% 6.3V

C101 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC102 1-104-752-11 TANTAL. CHIP 33uF 20% 6.3VC103 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC104 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC106 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16V

C107 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16VC108 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC109 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC110 1-164-874-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50VC111 1-164-878-11 CERAMIC CHIP 150PF 5% 16V

C112 1-164-872-11 CERAMIC CHIP 82PF 5% 50VC113 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC114 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC115 1-164-874-11 CERAMIC CHIP 100PF 5% 50VC116 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16V

C117 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC119 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC121 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC125 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC126 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16V


C132 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC133 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC134 1-117-863-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10% 6.3VC135 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC136 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16V

C151 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC152 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC155 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC156 1-164-392-11 CERAMIC CHIP 390PF 5% 50VC157 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C158 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC160 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC161 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC162 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC163 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V


C172 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC173 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC174 1-117-863-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10% 6.3VC175 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC176 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3V

C177 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC178 1-164-938-11 CERAMIC CHIP 0.0015uF 10% 50VC182 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC184 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC185 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3V

C186 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC187 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC188 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC190 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC195 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C251 1-127-692-11 CERAMIC CHIP 10uF 10% 6.3VC252 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC253 1-165-708-11 ELECT 47uF 20% 6.3VC254 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC256 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10V

C257 1-164-941-11 CERAMIC CHIP 0.0047uF 10% 16VC259 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC271 1-164-858-11 CERAMIC CHIP 22PF 5% 50VC272 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC273 1-164-858-11 CERAMIC CHIP 22PF 5% 50V

C276 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10VC277 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC278 1-131-861-91 TANTAL. CHIP 4.7uF 20% 20VC279 1-135-259-11 TANTAL. CHIP 10uF 20% 6.3VC280 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C281 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC282 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC284 1-115-339-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 50VC285 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC286 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3V

C287 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC288 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC289 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC290 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC291 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C292 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10VC293 1-164-935-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50VC294 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC295 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC296 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C297 1-104-847-11 TANTAL. CHIP 22uF 20% 4VC302 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC303 1-164-941-11 CERAMIC CHIP 0.0047uF 10% 16VC304 1-135-259-11 TANTAL. CHIP 10uF 20% 6.3VC305 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C306 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC307 1-164-935-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50VC308 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC309 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10VC310 1-110-449-11 ELECT CHIP 47uF 20% 6.3V

C311 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC312 1-117-863-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10% 6.3VC313 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC315 1-164-939-11 CERAMIC CHIP 0.0022uF 10% 50VC318 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3V

C319 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC352 1-135-259-11 TANTAL. CHIP 10uF 20% 6.3VC354 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC357 1-125-918-11 ELECT CHIP 22uF 20% 6.3VC359 1-135-259-11 TANTAL. CHIP 10uF 20% 6.3V

VC-272

6-15



C364 1-117-863-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10% 6.3VC366 1-110-457-11 ELECT CHIP 3.3uF 20% 25VC374 1-110-442-11 ELECT CHIP 22uF 20% 4VC375 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC380 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3V

C381 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC383 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC384 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10VC385 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC386 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3V

C389 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10VC390 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC392 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC393 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC394 1-117-863-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10% 6.3V

C396 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC397 1-164-870-11 CERAMIC CHIP 68PF 5% 50VC398 1-115-467-11 CERAMIC CHIP 0.22uF 10% 10VC401 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC402 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C403 1-164-850-11 CERAMIC CHIP 10PF 0.50PF 50VC404 1-164-850-11 CERAMIC CHIP 10PF 0.50PF 50VC405 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC406 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC407 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16V


C453 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC454 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC455 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16VC456 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16VC458 1-126-603-11 ELECT CHIP 4.7uF 20% 35V


C464 1-164-933-11 CERAMIC CHIP 220PF 10% 50VC465 1-164-941-11 CERAMIC CHIP 0.0047uF 10% 16VC466 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC467 1-164-939-11 CERAMIC CHIP 0.0022uF 10% 50VC468 1-164-935-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V

C469 1-164-939-11 CERAMIC CHIP 0.0022uF 10% 50VC470 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC471 1-164-939-11 CERAMIC CHIP 0.0022uF 10% 50VC472 1-164-941-11 CERAMIC CHIP 0.0047uF 10% 16V

(TR648E/TR748E)C473 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16V

(TR648E/TR748E)

C475 1-107-819-11 CERAMIC CHIP 0.022uF 10% 16VC476 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC477 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC478 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC479 1-164-505-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 16V

C480 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC481 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC482 1-164-937-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50VC483 1-164-935-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50VC484 1-164-935-11 CERAMIC CHIP 470PF 10% 50V

C485 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC486 1-113-619-11 CERAMIC CHIP 0.47uF 10VC487 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC488 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC489 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C490 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC491 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC492 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC501 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC502 1-109-982-11 CERAMIC CHIP 1uF 10% 10V

C503 1-126-607-11 ELECT CHIP 47uF 20% 4VC504 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC506 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC507 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC508 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16V


C514 1-164-942-11 CERAMIC CHIP 0.0068uF 10% 16VC515 1-164-858-11 CERAMIC CHIP 22PF 5% 50VC516 1-164-856-81 CERAMIC CHIP 18PF 5% 50VC517 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC518 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C602 1-117-720-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10VC603 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC701 1-135-639-11 ELECT CHIP 47uF 20% 6.3VC708 1-115-566-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 10V

(TR648E/TR748E)C901 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10V

C902 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC903 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC904 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC905 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC906 1-110-666-11 ELECT CHIP 22uF 20% 6.3V

C908 1-119-923-81 CERAMIC CHIP 0.047uF 10% 10VC910 1-110-666-11 ELECT CHIP 22uF 20% 6.3VC911 1-128-934-91 CERAMIC CHIP 0.33uF 20% 10VC913 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC2301 1-164-862-11 CERAMIC CHIP 33PF 5% 50V

C2302 1-164-862-11 CERAMIC CHIP 33PF 5% 50VC2303 1-164-858-11 CERAMIC CHIP 22PF 5% 50VC2304 1-164-858-11 CERAMIC CHIP 22PF 5% 50VC2305 1-164-876-11 CERAMIC CHIP 120PF 5% 50VC2306 1-164-876-11 CERAMIC CHIP 120PF 5% 50V

C2307 1-164-862-11 CERAMIC CHIP 33PF 5% 50VC2308 1-164-862-11 CERAMIC CHIP 33PF 5% 50VC2310 1-164-878-11 CERAMIC CHIP 150PF 5% 16VC2311 1-164-878-11 CERAMIC CHIP 150PF 5% 16VC2312 1-127-692-11 CERAMIC CHIP 10uF 10% 6.3V

VC-272

6-16



C2315 1-164-876-11 CERAMIC CHIP 120PF 5% 50VC2316 1-164-876-11 CERAMIC CHIP 120PF 5% 50VC2317 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC2318 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC2319 1-125-838-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 10% 6.3V

C2320 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2321 1-126-246-11 ELECT CHIP 220uF 20% 4VC2322 1-110-442-11 ELECT CHIP 22uF 20% 4VC2323 1-126-246-11 ELECT CHIP 220uF 20% 4VC2324 1-110-442-11 ELECT CHIP 22uF 20% 4V

C2325 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2326 1-127-692-11 CERAMIC CHIP 10uF 10% 6.3V

< CONNECTOR >

CN101 1-766-341-21 CONNECTOR, FFC/FPC 11PCN271 1-779-331-11 CONNECTOR, FFC/FPC 14PCN301 1-750-360-21 CONNECTOR, FFC/FPC (ZIF) 24PCN702 1-766-350-21 CONNECTOR, FFC/FPC 20PCN703 1-816-177-11 CONNECTOR, FFC/FPC (ZIF) 16P

* CN704 1-695-320-21 PIN, CONNECTOR (1.5MM)(SMD) 2PCN705 1-779-334-11 CONNECTOR, FFC/FPC 20PCN706 1-766-646-21 CONNECTOR, FFC/FPC 10PCN707 1-766-352-21 CONNECTOR, FFC/FPC 22PCN709 1-779-335-21 CONNECTOR, FFC/FPC 22P

CN710 1-750-076-21 CONNECTOR, FFC/FPC 12PCN711 1-764-704-21 CONNECTOR, FFC/FPC (LIF) 5PCN712 1-766-345-21 CONNECTOR, FFC/FPC 15PCN713 1-766-677-21 CONNECTOR, FFC/FPC 16P

< DIODE >

D001 8-719-081-19 DIODE 1SS383(T5RSONY1)D002 8-719-075-15 DIODE MAZT082H08S0D006 6-500-127-01 DIODE HN2S02FU(T5RSONY)D007 8-719-081-19 DIODE 1SS383(T5RSONY1)D151 8-719-081-25 DIODE JDV3C11(TPH3)

D152 8-719-081-25 DIODE JDV3C11(TPH3)D272 8-719-082-63 DIODE 1SV329(TPL3)D301 8-719-073-01 DIODE MA111-(K8).S0D302 8-719-073-03 DIODE MA8082-(K8).S0D501 8-719-421-67 DIODE MA132WK-(K8).SO

D502 8-719-421-67 DIODE MA132WK-(K8).SOD503 8-719-421-27 DIODE MA728-(K8).S0D504 8-719-073-01 DIODE MA111-(K8).S0D505 8-719-073-01 DIODE MA111-(K8).S0D505 8-719-988-61 DIODE 1SS355TE-17

D702 8-719-075-15 DIODE MAZT082H08S0

< PIN CONNECTOR >

ET101 1-815-032-21 PIN, CONNECTOR (CASE, SHIELD)ET102 1-815-032-21 PIN, CONNECTOR (CASE, SHIELD)

< FUSE >

0F001 1-576-406-21 FUSE, MICRO (1.4A/36V) (1608)0F002 1-576-406-21 FUSE, MICRO (1.4A/36V) (1608)0F003 1-576-406-21 FUSE, MICRO (1.4A/36V) (1608)0F004 1-576-406-21 FUSE, MICRO (1.4A/36V) (1608)

< FERRITE BEAD >

FB001 1-414-760-21 FERRITE 0uHFB101 1-414-445-11 FERRITE 0uHFB102 1-414-445-11 FERRITE 0uHFB275 1-414-760-21 FERRITE 0uHFB601 1-414-760-21 FERRITE 0uH

FB602 1-414-760-21 FERRITE 0uH

< IC >

IC001 8-752-102-78 IC CXA3282R-T6IC101 8-752-093-69 IC CXA3265R-T4IC151 8-759-670-78 IC HG76C012FLIC153 6-800-965-01 IC BU3095-03FV-E2IC251 6-701-335-01 IC BH7873FV-E2

IC271 8-752-386-72 IC CXD2444R-T4IC272 8-759-699-92 IC AD80013AJSTRLIC301 8-759-637-96 IC MPC17A135DTAELIC302 8-759-681-42 IC NJM12902V(TE2)IC351 8-752-102-57 IC CXA3285BR-T6

IC401 8-759-445-94 IC BR9080ARFV-WE2IC402 6-801-122-01 IC MB91191RPFF-G-168-BND-ERIC451 8-759-640-85 IC CXA8096R-TBMIC452 8-759-431-41 IC LB1991V-TLMIC502 6-701-718-01 IC NJU7285EV(TE2)

IC503 8-752-928-61 IC CXP921048A-053R-T6IC504 8-759-679-91 IC S-817A33ANB-CUW-T2IC601 8-759-713-19 IC BH2222FV-E2IC901 8-759-489-19 IC NJM3230V(TE2)IC2301 8-759-662-95 IC BA7665FS-E2

< COIL >

L002 1-416-670-11 INDUCTOR 33uHL004 1-416-669-11 INDUCTOR 22uHL005 1-416-669-11 INDUCTOR 22uHL006 1-416-670-11 INDUCTOR 33uHL007 1-416-669-11 INDUCTOR 22uH

L008 1-469-524-91 INDUCTOR 4.7uHL009 1-469-524-91 INDUCTOR 4.7uHL010 1-469-524-91 INDUCTOR 4.7uHL011 1-469-524-91 INDUCTOR 4.7uHL012 1-469-526-91 INDUCTOR 22uH

L013 1-469-524-91 INDUCTOR 4.7uHL014 1-469-526-91 INDUCTOR 22uHL016 1-414-400-41 INDUCTOR 22uHL017 1-469-524-91 INDUCTOR 4.7uHL101 1-414-406-41 INDUCTOR 220uH



VC-272


6-17



L301 1-469-525-91 INDUCTOR 10uHL303 1-469-570-21 INDUCTOR 10uHL705 1-419-353-21 INDUCTOR 10uH (TR648E/TR748E)L901 1-469-570-21 INDUCTOR 10uHL2301 1-469-525-91 INDUCTOR 10uH

L2302 1-412-948-11 INDUCTOR 5.6uHL2303 1-412-948-11 INDUCTOR 5.6uHL2304 1-412-950-11 INDUCTOR 8.2uHL2305 1-412-950-11 INDUCTOR 8.2uH

< TRANSISTOR >

Q001 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ002 8-729-056-54 TRANSISTOR TPCS8302(TE12L)Q003 6-550-091-01 TRANSISTOR 2SA2058(TE85L)Q004 8-729-037-74 TRANSISTOR UN9213J-(K8).SOQ007 8-729-043-60 TRANSISTOR CPH6102-TL-E

Q008 8-729-046-98 TRANSISTOR CPH6702-TL-EQ008 8-729-054-82 TRANSISTOR XN09D6100LS0Q009 8-729-054-82 TRANSISTOR XN09D6100LS0Q010 8-729-054-82 TRANSISTOR XN09D6100LS0Q011 8-729-054-82 TRANSISTOR XN09D6100LS0

Q012 8-729-054-82 TRANSISTOR XN09D6100LS0Q014 8-759-054-50 TRANSISTOR UP04501008S0Q015 8-729-106-60 TRANSISTOR 2SB1132-T100-QQ016 8-729-037-53 TRANSISTOR 2SA1832F-Y/GR(TPL3)Q018 8-729-037-74 TRANSISTOR UN9213J-(K8).SO

Q019 8-729-054-49 TRANSISTOR UP04401008S0Q020 8-759-054-50 TRANSISTOR UP04501008S0Q021 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ022 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ023 8-729-042-26 TRANSISTOR 2SB1462J-QR(K8).SO

Q073 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ101 8-729-047-19 TRANSISTOR 2SA1965-S-TLQ102 8-729-042-26 TRANSISTOR 2SB1462J-QR(K8).SOQ103 8-759-054-48 TRANSISTOR UP04601008S0Q105 8-729-037-74 TRANSISTOR UN9213J-(K8).SO

Q107 8-729-037-63 TRANSISTOR UN9115J-(K8).SOQ151 8-759-054-48 TRANSISTOR UP04601008S0Q159 8-729-054-49 TRANSISTOR UP04401008S0Q301 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ302 8-729-054-51 TRANSISTOR UP04116008S0

Q303 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ355 8-729-053-56 TRANSISTOR UP04316008S0Q451 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ501 8-729-041-43 TRANSISTOR HN1L02FU(TE85R)Q502 8-729-042-74 TRANSISTOR UN9216J-(K8).SO

Q503 8-729-054-47 TRANSISTOR UP04213008S0Q702 6-550-091-01 TRANSISTOR 2SA2058(TE85L)

(TR648E/TR748E)Q703 8-729-028-26 TRANSISTOR 2SK1829(TE85L)

(TR648E/TR748E)Q704 8-729-402-16 TRANSISTOR XN4608-TXQ2301 8-729-054-49 TRANSISTOR UP04401008S0

Q2302 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ2303 8-729-037-52 TRANSISTOR 2SD2216J-QR(K8).SOQ2304 8-759-054-50 TRANSISTOR UP04501008S0Q2305 8-729-053-56 TRANSISTOR UP04316008S0

< RESISTOR >

R001 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16WR002 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16WR003 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR006 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16WR007 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W

R008 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR010 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR011 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR012 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16WR014 1-218-961-11 RES-CHIP 4.7K 5% 1/16W

R016 1-218-964-11 RES-CHIP 8.2K 5% 1/16WR017 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR018 1-218-963-11 RES-CHIP 6.8K 5% 1/16WR025 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16WR026 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W

R027 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR029 1-218-961-11 RES-CHIP 4.7K 5% 1/16WR031 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16WR032 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16WR033 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W


R040 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16WR041 1-208-935-11 METAL CHIP 100K 0.5% 1/16W

(TR848)R041 1-208-931-11 METAL CHIP 68K 0.5% 1/16W

(TR648E/TR748E)R042 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W

(TR848)R042 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W

(TR648E/TR748E)

R043 1-208-943-11 METAL CHIP 220K 0.5% 1/16WR044 1-208-935-11 METAL CHIP 100K 0.5% 1/16WR045 1-208-721-11 METAL CHIP 39K 0.5% 1/16W

(TR848)R045 1-208-927-11 METAL CHIP 47K 0.5% 1/16W

(TR648E/TR748E)R046 1-208-703-11 METAL CHIP 6.8K 0.5% 1/16W

(TR848)

R046 1-208-713-11 METAL CHIP 18K 0.5% 1/16W(TR648E/TR748E)

R054 1-218-990-11 SHORT 0R077 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR078 1-218-966-11 RES-CHIP 12K 5% 1/16WR101 1-218-938-11 RES-CHIP 56 5% 1/16W

(TR848)

R101 1-218-936-11 RES-CHIP 39 5% 1/16W(TR648E/TR748E)

R102 1-218-950-11 RES-CHIP 560 5% 1/16WR105 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16WR106 1-218-970-11 RES-CHIP 27K 5% 1/16WR107 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16W

VC-272

6-18



R108 1-218-961-11 RES-CHIP 4.7K 5% 1/16WR109 1-218-970-11 RES-CHIP 27K 5% 1/16WR110 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR111 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR112 1-218-946-11 RES-CHIP 270 5% 1/16W

R113 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR115 1-218-971-11 RES-CHIP 33K 5% 1/16WR116 1-218-958-11 RES-CHIP 2.7K 5% 1/16WR117 1-218-958-11 RES-CHIP 2.7K 5% 1/16WR118 1-208-939-11 METAL CHIP 150K 0.5% 1/16W

R154 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR155 1-218-954-11 RES-CHIP 1.2K 5% 1/16WR163 1-218-990-11 SHORT 0R165 1-218-990-11 SHORT 0 (TR848)R166 1-218-990-11 SHORT 0

R167 1-218-990-11 SHORT 0 (TR848)R168 1-218-962-11 RES-CHIP 5.6K 5% 1/16WR169 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR170 1-218-963-11 RES-CHIP 6.8K 5% 1/16WR171 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16W

R172 1-218-941-81 RES-CHIP 100 5% 1/16WR173 1-218-972-11 RES-CHIP 39K 5% 1/16WR174 1-218-952-11 RES-CHIP 820 5% 1/16WR175 1-218-959-11 RES-CHIP 3.3K 5% 1/16WR177 1-218-966-11 RES-CHIP 12K 5% 1/16W

R178 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR179 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR180 1-218-962-11 RES-CHIP 5.6K 5% 1/16WR187 1-218-946-11 RES-CHIP 270 5% 1/16W

(TR848)R188 1-218-966-11 RES-CHIP 12K 5% 1/16W

R189 1-218-966-11 RES-CHIP 12K 5% 1/16WR190 1-218-946-11 RES-CHIP 270 5% 1/16WR191 1-218-946-11 RES-CHIP 270 5% 1/16W

(TR848)R192 1-218-966-11 RES-CHIP 12K 5% 1/16WR193 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16W

R195 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16WR196 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16WR197 1-218-962-11 RES-CHIP 5.6K 5% 1/16WR198 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR199 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W

R200 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR205 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR208 1-218-990-11 SHORT 0R210 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/16WR212 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/16W

R217 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR251 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16WR253 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR254 1-218-968-11 RES-CHIP 18K 5% 1/16WR255 1-218-964-11 RES-CHIP 8.2K 5% 1/16W

R256 1-218-990-11 SHORT 0R274 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR275 1-218-990-11 SHORT 0R280 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR281 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16W

R293 1-218-990-11 SHORT 0R294 1-216-864-11 METAL CHIP 0 5% 1/16WR301 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16WR304 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR306 1-208-635-11 RES-CHIP 10 5% 1/16W

R307 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR308 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16WR309 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR310 1-218-981-11 RES-CHIP 220K 5% 1/16WR311 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16W

R312 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16WR313 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16WR314 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16WR316 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16WR317 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W

R318 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR319 1-218-947-11 RES-CHIP 330 5% 1/16WR321 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR322 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR323 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W

R351 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR353 1-218-990-11 SHORT 0R368 1-218-979-11 RES-CHIP 150K 5% 1/16WR372 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16WR373 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16W

R379 1-218-952-11 RES-CHIP 820 5% 1/16WR382 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16WR401 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR402 1-218-986-11 RES-CHIP 560K 5% 1/16WR404 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W

R417 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16WR428 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR441 1-218-970-11 METAL CHIP 27K 0.5% 1/16WR442 1-208-935-11 METAL CHIP 100K 0.5% 1/16WR451 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W

R452 1-218-983-11 RES-CHIP 330K 5% 1/16WR457 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR458 1-217-671-11 METAL CHIP 1 5% 1/10WR459 1-217-671-11 METAL CHIP 1 5% 1/10WR460 1-217-671-11 METAL CHIP 1 5% 1/10W

R461 1-218-944-11 RES-CHIP 180 5% 1/16WR462 1-218-943-11 RES-CHIP 150 5% 1/16WR464 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR465 1-218-961-11 RES-CHIP 4.7K 5% 1/16WR466 1-218-990-11 SHORT 0 (TR848)

R466 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W(TR648E/TR748E)

R467 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W(TR848)


R468 1-218-959-11 RES-CHIP 3.3K 5% 1/16WR469 1-218-976-11 RES-CHIP 82K 5% 1/16W

R470 1-218-990-11 SHORT 0 (TR848)R470 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W

(TR648E/TR748E)R471 1-218-446-11 METAL CHIP 1 5% 1/16WR472 1-218-446-11 METAL CHIP 1 5% 1/16WR474 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W

VC-272

6-19



R480 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W(TR848)


R481 1-218-961-11 RES-CHIP 4.7K 5% 1/16WR482 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR483 1-218-972-11 RES-CHIP 39K 5% 1/16W

R484 1-216-789-11 METAL CHIP 2.2 5% 1/16WR485 1-216-789-11 METAL CHIP 2.2 5% 1/16WR486 1-216-789-11 METAL CHIP 2.2 5% 1/16WR502 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16WR518 1-208-943-11 METAL CHIP 220K 0.5% 1/16W

R519 1-208-943-11 METAL CHIP 220K 0.5% 1/16WR520 1-218-985-11 METAL CHIP 470K 0.5% 1/16WR521 1-218-985-11 METAL CHIP 470K 0.5% 1/16WR525 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR542 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16W

R543 1-218-986-11 RES-CHIP 560K 5% 1/16WR552 1-219-570-11 RES-CHIP 10M 5% 1/16WR554 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR558 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR559 1-218-935-11 RES-CHIP 33 5% 1/16W

R561 1-218-957-11 RES-CHIP 2.2K 5% 1/16WR562 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR567 1-218-959-11 RES-CHIP 3.3K 5% 1/16WR611 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W

(TR848)R612 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16W

(TR648E/TR748E)

R613 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16W(TR848)


R614 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR701 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16W

(TR648E/TR748E)R703 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W

(TR648E/TR748E)


R705 1-218-962-11 RES-CHIP 5.6K 5% 1/16WR706 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR707 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16WR721 1-218-990-11 SHORT 0

R905 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR906 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR907 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR908 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR909 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W

R2301 1-218-946-11 RES-CHIP 270 5% 1/16WR2302 1-218-946-11 RES-CHIP 270 5% 1/16WR2307 1-218-953-11 RES-CHIP 1K 5% 1/16WR2310 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR2311 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16W

R2312 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR2313 1-218-945-11 RES-CHIP 220 5% 1/16WR2314 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16WR2315 1-218-965-11 RES-CHIP 10K 5% 1/16WR2316 1-218-949-11 RES-CHIP 470 5% 1/16W


< COMPOSITION CIRCUIT BLOCK >

RB001 1-234-371-21 RES, NETWORK 47X4 (1005)RB101 1-234-379-21 RES, NETWORK 22KX4 (1005)RB102 1-234-383-21 RES, NETWORK 470KX4 (1005)RB151 1-234-378-21 RES, NETWORK 10KX4 (1005)RB302 1-234-379-21 RES, NETWORK 22KX4 (1005)

RB401 1-234-381-21 RES, NETWORK 100KX4 (1005)RB402 1-234-374-21 RES, NETWORK 470X4 (1005)RB403 1-234-378-21 RES, NETWORK 10KX4 (1005)RB404 1-234-376-21 RES, NETWORK 2.2KX4 (1005)RB407 1-234-380-21 RES, NETWORK 47KX4 (1005)

RB408 1-234-381-21 RES, NETWORK 100KX4 (1005)RB409 1-234-381-21 RES, NETWORK 100KX4 (1005)RB451 1-234-381-21 RES, NETWORK 100KX4 (1005)RB452 1-234-378-21 RES, NETWORK 10KX4 (1005)RB501 1-234-375-21 RES, NETWORK 1KX4 (1005)

RB502 1-234-383-21 RES, NETWORK 470KX4 (1005)RB503 1-234-383-21 RES, NETWORK 470KX4 (1005)RB504 1-234-375-21 RES, NETWORK 1KX4 (1005)RB505 1-234-380-21 RES, NETWORK 47KX4 (1005)RB506 1-234-378-21 RES, NETWORK 10KX4 (1005)

RB507 1-234-376-21 RES, NETWORK 2.2KX4 (1005)RB508 1-234-384-11 RES, NETWORK 1MX4 (1005)RB509 1-234-382-21 RES, NETWORK 220KX4 (1005)RB510 1-234-375-21 RES, NETWORK 1KX4 (1005)RB511 1-234-383-21 RES, NETWORK 470KX4 (1005)

RB513 1-234-376-21 RES, NETWORK 2.2KX4 (1005)RB514 1-234-381-21 RES, NETWORK 100KX4 (1005)RB704 1-234-400-21 CONDUCTOR, NETWORK (2010)RB705 1-234-369-21 RES, NETWORK 10X4 (1005)RB901 1-234-379-21 RES, NETWORK 22KX4 (1005)

RB902 1-234-379-21 RES, NETWORK 22KX4 (1005)RB2301 1-234-376-21 RES, NETWORK 2.2KX4 (1005)RB2302 1-234-376-21 RES, NETWORK 2.2KX4 (1005)RB2303 1-234-723-11 RES, NETWORK 75X4 (1005)

< TRANSFORMER >

T001 1-435-252-21 TRANSFORMER, DC-DC CONVERTER

< VARISTOR >

VDR701 1-803-974-21 VARISTOR, CHIPVDR704 1-803-974-21 VARISTOR, CHIPVDR706 1-803-974-21 VARISTOR, CHIPVDR707 1-803-974-21 VARISTOR, CHIP

< VIBRATOR >

X271 1-760-320-11 VIBRATOR, CRYSTAL (28.375MHz) (TR848)X271 1-760-321-11 VIBRATOR, CRYSTAL (28.636363MHz)

(TR648E/TR748E)X401 1-760-655-41 VIBRATOR, CRYSTAL (20MHz)X501 1-795-375-11 VIBRATOR, CERAMIC (20MHz)X502 1-760-458-21 VIBRATOR, CRYSTAL (32.768KHz)

************************************************************

VC-272

6-20E



A-7078-022-A VF-150 (C) BOARD, COMPLETE (TR848)********************************

A-7078-025-A VF-150 (BW) BOARD, COMPLETE(TR648E/TR748E)

**************************************

< CAPACITOR >

C2001 1-127-760-11 CERAMIC CHIP 4.7uF 10% 6.3VC2003 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2004 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2005 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2006 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16V

C2008 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2009 1-164-739-11 CERAMIC CHIP 560PF 5% 50VC2010 1-125-777-11 CERAMIC CHIP 0.1uF 10% 10VC2011 1-107-687-11 TANTAL. CHIP 3.3uF 20% 20VC2012 1-162-964-11 CERAMIC CHIP 0.001uF 10% 50V

C2013 1-164-943-11 CERAMIC CHIP 0.01uF 10% 16VC2014 1-164-876-11 CERAMIC CHIP 120PF 5% 50VC2015 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC2016 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3VC2017 1-125-837-91 CERAMIC CHIP 1uF 10% 6.3V

C2018 1-164-505-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 16VC2019 1-109-994-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 10% 10VC2020 1-164-505-11 CERAMIC CHIP 2.2uF 16V

< CONNECTOR >

CN2001 1-764-526-11 CONNECTOR, FFC/FPC 18PCN2002 1-750-630-11 CONNECTOR, FFC/FPC 16P

< DIODE >

D2001 8-719-084-47 DIODE 1SV290(TPL3)

< FERRITE BEAD >

FB2001 1-414-760-21 FERRITE 0uHFB2002 1-414-760-21 FERRITE 0uH

< IC >

IC2001 8-759-660-93 IC RB5P004AM1IC2002 8-752-405-57 IC CXD3501AR-T4

< COIL >

L2001 1-469-525-91 INDUCTOR 10uHL2002 1-412-949-21 INDUCTOR 6.8uH

< RESISTOR >

R2001 1-218-985-11 RES-CHIP 470K 5% 1/16WR2002 1-208-931-11 METAL CHIP 68K 0.5% 1/16W

(TR648E/TR748E)R2002 1-208-935-11 METAL CHIP 100K 0.5% 1/16W

(TR848)R2003 1-218-990-11 SHORT 0R2004 1-218-967-11 RES-CHIP 15K 5% 1/16W

R2005 1-218-958-11 RES-CHIP 2.7K 5% 1/16WR2006 1-218-973-11 RES-CHIP 47K 5% 1/16WR2007 1-218-975-11 RES-CHIP 68K 5% 1/16WR2008 1-218-969-11 RES-CHIP 22K 5% 1/16WR2009 1-218-975-11 RES-CHIP 68K 5% 1/16W

R2010 1-218-989-11 RES-CHIP 1M 5% 1/16WR2011 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16WR2012 1-208-927-11 METAL CHIP 47K 0.5% 1/16WR2013 1-218-989-11 METAL CHIP 1M 0.5% 1/16WR2014 1-218-977-11 RES-CHIP 100K 5% 1/16W

R2015 1-218-990-11 SHORT 0

< COMPOSITION CIRCUIT BLOCK >

RB2001 1-234-372-21 RES, NETWORK 100X4 (1005)RB2002 1-234-381-21 RES, NETWORK 100KX4 (1005)RB2003 1-234-400-21 CONDUCTOR, NETWORK (2010)

(TR648E/TR748E)************************************************************

ACCESSORIES************

1-467-574-21 REMOTE COMMANDER (RMT-708)(TR648E/TR748E)

0 1-475-599-11 ADAPTOR(AC-L10A), AC(TR648E/TR748E/TR848:E)

0 1-569-008-21 ADAPTOR, CONVERSION 2P(TR648E:E/TR848:E)

0 1-573-291-11 ADAPTOR, CONVERSION 21P (TR748E)0 1-690-827-11 CORD SET, POWER (TR748E:AEP, EE, NE, RU)

0 1-696-819-21 CORD, POWER (TR648E:AUS)0 1-769-608-11 CORD, POWER (TR648E:E/TR848:E)0 1-775-843-52 CORD, POWER (WITH FILTER) (TR748E:UK)

1-783-738-11 CORD, CONNECTION (AV CABLE 1.5m)3-072-311-11 OPERATING, INSTRUCTIONS (ENGLISH)

(TR848:E)

3-072-311-21 OPERATING, INSTRUCTIONS(SPANISH/PORTUGUESE) (TR848:E/BR)

3-072-312-11 OPERATING, INSTRUCTIONS(ENGLISH/RUSSIAN) (TR648E/TR748E)

3-072-312-21 OPERATING, INSTRUCTIONS(FRENCH/GERMAN) (TR648E:E/TR748E:AEP)

3-072-312-31 OPERATING, INSTRUCTIONS(ENGLISH/DUTCH) (TR748E:AEP)

3-072-312-41 OPERATING, INSTRUCTIONS(SPANISH/PORTUGUESE) (TR748E:AEP)

3-072-312-51 OPERATING, INSTRUCTIONS(ITALIAN/GREEK) (TR748E:AEP)

3-072-312-61 OPERATING, INSTRUCTIONS(ENGLISH/SWEDISH) (TR748E:NE)

3-072-312-71 OPERATING, INSTRUCTIONS(FINNISH/DANISH) (TR748E:NE)

3-072-312-81 OPERATING, INSTRUCTIONS(POLISH/CZECH) (TR748E:EE)

3-072-312-91 OPERATING, INSTRUCTIONS(SLOVAKIAN/HUNGARIAN) (TR748E:EE)

3-072-313-11 OPERATING, INSTRUCTIONS(ARABIC/PERSIAN) (TR648E:E)

3-072-313-21 OPERATING, INSTRUCTIONS(SIMPLIFIED CHINESE) (TR648E:E)

3-958-131-01 LID, BATTERY CASE (FOR RMT-708)(TR648E/TR748E)

3-987-015-01 BELT (S), SHOULDERX-3949-376-1 CAP (N) ASSY, LENS

NP-FM30 BATTERY PACK (NOT SUPPLIED)

VF-150


Take a copy of CAMERA COLORREPRODUCTION FRAME witha clear sheet for use.

— 199 —

⟨FOR CAMERA COLOR REPRODUCTION ADJUSTMENT⟩

CCD-TR848

For PAL model

For NTSC model

CCD-TR648E/TR748E


Revision History

Ver.

1.0

Date

2001.12

History

Official Release

Contents

—

S.M. Rev.issued

—

992992511.pdfReverse

ccd-tr648e tr748e tr848 rmt-708 sm

Documents