神。你當在我面前作完全人， 我就與你立

約，使你的後裔極其繁多。』」聖經為了使翻

譯的語句順暢，會添加原文沒出現的字，經文

中「的後裔」三個字就是加上去的，若沒有這

三個字，就會發現神不單指後裔子孫，而是神

要使亞伯蘭各方各面都極其繁多。你是否發現

這段聖經裡已提到神的大能？如同新約的經文

說：「福音本是神的大能」，在舊約裡，神也

揭露自己是大能的神。

一、什麼是福音的大能？

－

你 今 u6

福音的大能

談到福音的大能，我們會想起羅馬書

1:16 的經文「我不以福音為恥；這福音

本是神的大能，要救一切相信的…」。神有大

能是事實，就算世界上沒有人相信耶穌、沒有

人認識耶穌，也不影響神的本質，祂仍是神。

祂是神非因人類決定讓祂作神；在永恆歷史

中，祂就是宇宙的萬王之王、萬主之主；神的

大能不會因為相信的人數多寡而影響祂的能力

大小。那麼，你是否相信福音是神的大能呢？

創世記 17:1-2「亞伯蘭年九十九歲的時

候，耶和華向他顯現，對他說：『我是全能的

《永和講台》

1

2376 1973‧05‧03 創刊

2018‧09‧02 出刊

臺北基督徒

永和禮拜堂

新北市永和區永利路 27 號 TEL：(02)2921-4000 FAX：(02)2923-1974 永亨樓：永和區永亨路 9 號 TEL：(02)2231-8401 南勢角福音中心：中和區興南路一段 75 號 2 樓 TEL：(02)2944-0707 頂溪福音中心：永和區永和路二段 147 號 B1 TEL：(02)8921-5389 教會網頁：www.yhchurch.org E-Mail：yhch1@ms37.hinet.net

◎徐延政

經文/羅馬書 1:16

創世記 17:1-2

我不以福音為恥；這福音本是神的大能，要救一切

相信的。

亞伯蘭年九十九歲的時候，耶和華向他顯現，對他

說：我是全能的神。你當在我面前作完全人，我就

與你立約，使你的後裔極其繁多。

驚 蟄

一 ===

驚蟄《2350》 驚蟄《2376 期》

1.大是因為跟你有關係

神的本質就是大，詩篇 145:3「耶和華本

為大，該受大讚美。」因著神與世人有連結，

所以這個「大」才產生意義。一般人都是這樣

判定：跟你有關係的事就是大事，跟你沒關係

的事就是小事。好比說：當某個國家發生恐怖

攻擊，死傷慘烈，你可能只是嘆了口氣，內心

惆悵一下就過了，因為這件事對你來說並未產

生連結，是很遙遠的事。神的大能永遠不會改

變，但關鍵在於：神是否與你有連結，彼此是

否產生關係？經文原來的標點是：「這福音本

是神的大能，要救一切相信的」，當引號如此

標註的時候，福音等於神的大能，好像是神的

一個能力。但，若引號改成這樣：「這福音本

是：神的大能，要救一切相信的」，句子的意

思就變成了：福音不只是神的能力，還彰顯在

相信的人身上，帶來拯救的工作，不單好像只

是上帝倉庫中靜態的能力，還拉近距離，與你

我有關並有特別的意義。因此我要下結論說：

福音之所以大，是因為要跟你有關係。

2.大不等於戲劇效果

為什麼我們曉得神的大能，卻因著遙遠而

覺得不大？太陽很大，卻能被一根大姆指遮

住，大姆指能跟太陽比嗎？但是我們卻會因著

生活中的小事，把上帝的榮耀跟能力給擋住。

我們常覺得「神成就的大事」好像必須很誇

張、神奇並富戲劇效果才算數。這個世界充滿

了很大的小事，神卻要在你身上做很小的大

事。對小米公司來說，發表財報是大事，就神

來說：反而比不上成就在你身上所認為的小

事，因為與你有關的，在神眼中就是大事。創

世記 17:6-8 「我必使你的後裔極其繁多…賜

給你和你的後裔永遠為業，我也必作他們的

神。」神跟亞伯拉罕立了永約，建立關係，還

把能安居樂業之地賜給他，所有的應許就從這

句話後一一實現。對我們來說，可能只是幾千

年前，一位與我們毫無關係的中東老先生─亞

伯拉罕，他生了一個兒子以撒；然而，這位以

撒代表的卻是耶穌基督的家譜，耶穌是從亞伯

拉罕的後代而出，神說：「萬國都必因你的後

裔得福」（創 22:18），指的就是耶穌。這世

界的廣義基督教信徒佔總人口約三分之一，代

2

表整個人類文明受基督教文化影響大多與亞伯

拉罕有關。此外，我們積極想傳福音的穆斯林

民族，認為他們的祖先是以實瑪利，他也是亞

伯拉罕的兒子。因此，那位中東地區老先生的

兩個兒子，影響這世界有多麼大！在創世記

16-17 章的記錄，也許在你看來只是幾千年前

發生的小事，但你相信嗎？神會在你身上成就

一件小事，卻帶來深遠的影響力。

幾週前我與孩子有個約定，要到國外陪他

走四天的朝聖之旅，預計在西班牙搭火車五個

小時，之後跟兒子會合；後來因火車罷工，我

只得下火車改搭巴士，接著再轉乘火車後才能

抵達集合點。當我拿著票要上車，巴士司機卻

把我擋住，原來已經客滿了，我只好搭下一班

車，當時的心情真是又慌又亂，連 google 翻譯

都因為太緊張而按不出來。好不容易上車了，

我仍忐忑不安，不知道自己搭的車方向是否正

確，我原本得搭三小時的火車才能抵達集合

地，這下子換成巴士，不知道要坐多久，而且

還得再轉乘一次火車…，會不會等我見到兒子

時，天都已經黑了？我非常不喜歡失控的情

況，加上語言不通，我簡直束手無策…，但上

帝做了一件神奇的事，因為當我下巴士後，竟

然有一輛時刻表上沒有的火車，它已經在那裏

等待被耽誤行程的乘客們，結果我比原先搭火

車預計的時間還提早一小時抵達，順利跟孩子

會合。那天，我發現上帝一直在告訴我：「我

已經告訴你很多次，你覺得失控，並不等於我

也失控，你要學會這件事。」也許這樣的突發

狀況對弟兄姊妹來說是小事，但對我來說叫大

事，因為上帝在對付我生命中害怕失控的感

覺。神的大能不見得有戲劇化的劇本，不一定

讓你覺得誇張，但是從神的大能而來，要在你

身上做的每一件事，都是大事。

3.大不見得立刻發生

我們常認為要立即發生的事才是大事，好

比行事歷上的重要行程或婚姻「大」事，似乎

隨著時間的迫近，我們才會覺得重要。神說：

「國度從你而立，君王從你而出。」（創

17:6）然而，在亞伯拉罕有生之年卻從未看見

這事成就。若出埃及時的以色列民族，勉強算

得上是國家的話，神的應許等候了將近四百多

驚蟄《2376 期》

態中被上帝成全，代表神的工作要從我們身上

彰顯出來。我大兒子已大學畢業，小兒子也上

國中，但我仍常常思考：如何當一個管教得宜

的父親。神好像一直在鼓勵我，當我掙扎的時

候，祂已為我在下方預備了安全網，即便我不

小心失足摔落，安全網也會把我撐住。同理，

神也要我作孩子的安全網。我們可能會對生活

中的許多角色感到茫然，不曉得該如何按上帝

的心意扮演這些角色，但神能在祂賦予你的角

色中使你活出美好，祂要成全關乎你的事，不

是停在受洗後就結束。

三、要怎麼經歷福音的大能？

1.面對神

神拯救的前提是人相信，而相信與經歷是

連在一起的。聖經講的相信從來都不是一個觀

念或想法的轉變，而是指「面對神」。神說：

「我是全能的神」，而要與我們產生關聯的前

提是：「你當在我面前作完全人。」神說的

「你當」不是指作完全人，而是「在我面

前」，作完全人是「在我面前」的結果。另一

種說法是：你行事為人應當在我面前成為完

美。這位神對亞伯拉罕的呼召，就是要他把行

事為人都真實地對神敞開。耶穌呼召門徒後給

他們一個命令，就是要：常常與祂自己同在。

這是上帝最大的渴望，也會帶來你生命極大的

改變。

2.放下自己

相信是從背對神轉過來面對神，當我們面

對神之後會面臨一件事─放下自己。神的大能

不會變，但人對神大能的感受會變。當自己很

大的時候，你所信的神就會變小；因此，體會

神大能的前提是：你要變小，神就會變大。像

施洗約翰曾說：「他必興旺，我必衰微。」我

家大兒子在結束行程前的兩個晚上，跟我分享

他的朝聖心情，他說每天走路面對岔路時，就

要跟著路邊有箭頭的指標走，而那些路看起來

往往很難走，或只是一片荒煙蔓草。有一次他

需要補充食物，肚子又餓，眼看箭頭前面的路

又是一條不好走的路，於是他離開路線，走出

去補充物資，再折回箭頭的路線；結果走沒多

年才成就。弟兄姊妹，如果神透過你要成就一

件事，卻得等上四百年的話，你可能會有事不

關己的心情，好像與我們靠近並很迫切的事，

才是與我們有關的大事。

二、神大能的作為是什麼？

1.罪人成兒女

福音本是神的大能，要救一切相信的，神

的大能簡單來說就是「拯救」，使我們原為罪

人的，恢復成神兒女的身份。不僅如此，生命

中因苦毒、記恨、還未勝過的罪和軟弱、不合

真理的思考方式、自憐、恐懼…等內在誓言，

都長成像岩壁上一個個可以讓魔鬼攀爬的施力

點，魔鬼一直想奪回對我們生命的掌控權，而

耶穌十字架的救恩不僅打敗魔鬼，同時也能把

你生命中如破口般的施力點，一個一個地除

去，最後魔鬼將無法在你身上有任何權勢。

2.貧乏變豐盛

神大能的拯救是貧乏轉為豐盛的過程，舊

約中神對亞伯拉罕說：「我就與你立約，使你

的後裔極其繁多。」新約的耶穌對我們說：

「我來了，是要叫人得生命，並且得的更豐

盛。」從舊約到新約，救恩與豐盛都連在一

起，是豐富、滿足、飽足的意思。神的意思是

說：所有我想做在你身上的一切，都將因著你

相信的緣故流到你身上。「耶和華是我的牧

者，我必不致缺乏。」必不致缺乏是豐盛的意

思，當神成為我的牧者，不致缺乏就是必然的

結果。

3.恐懼轉平安

約翰福音 14:27「我留下平安給你們；我

將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所

賜的。你們心裏不要憂愁，也不要膽怯。」神

讓恐懼離開，留下平安給愛祂的子女，這是神

的大能要在我們生命中成就的事，你最怕的事

不需要別人空泛地說加油，而是需要耶穌來幫

助你。

4.茫然到成全

以弗所書 2:10「我們原是他的工作，在基

督耶穌裏造成的，為要叫我們行善，就是神所

預備叫我們行的。」我們從茫然不知所措的狀

3 3

驚蟄《2376 期》

久，就看到一家小店，他需要的食物和水什麼

都有，而且還更便宜！有的朝聖者不依循指標

的路線，改走公路，但公路上的車子經過時揚

起很多塵沙，加上烈日下沒有遮蔽，這些都造

成傷害。若選擇走箭頭指示的路，它會帶你走

到山谷，山谷中的霧氣還會把太陽遮住，那時

便能體會到詩篇說的：「白天太陽必不傷

你」，這就像基督徒說的：一定要信得過你的

神，上帝必有預備，朝聖之路的箭頭指標，彷

彿成了上帝的引導。有一天，他提早走到預計

要休息的庇護所，那時約十二點，但庇護所沒

開，門口掛了牌子，寫一點半開門。我兒子左

看右看，在這麼空曠的地方，真的會有人來開

門嗎？還是，不要冒險等待，趁早往下個地方

前進，找新的地點住宿休息？那時，身旁有些

經過的朝聖者已經決定離開，但他想：既然跟

著箭頭走到這裡，就相信會有人來開門吧。到

了一點多，庇護所的主人開著貨車，載著食材

和一顆大西瓜來了，在又累又渴的路程中，看

到大西瓜令他非常感動。吃完晚餐後，村落的

人還唱歌跳舞接待他們。他回憶那天跟著箭頭

走，體驗到整趟旅程中最寶貴的一晚，感受到

被當成村裡的一份子接納的感覺。

放下自己、等候上帝，是因相信上帝說話

算話，即使前景未知，依然願意繼續等候。弟

兄姊妹，你相信神嗎？信心能為你打開一扇窗

戶，通往神的大能，使貧乏的變富足，使你的

生命被成全，這就是我們在上帝面前對福音的

回應。

（8 月 26 日‧程韻舫摘要）

思想問題

1.你經歷過哪些福音的大能？跟講員信息所說

的，有什麼呼應之處嗎？

2.本段信息所說：神大能的作為是 A.罪人成兒

女 B.貧乏變豐盛 C.恐懼轉平安 D.茫然到成

全，以上四點中，哪一個對你感受最深？

3.在「面對神」與「放下自己」這兩項提醒

中，哪一項是你想更多操練或實踐的？

是王安熙，能為主作見證對我來說非常

奇妙，因為我從排斥耶穌到認識耶穌才

不過短短幾個月，發生的一切讓我充滿感恩。

我的個性魯莽、容易遷怒，遇到事情常會

緊張害怕，還把工作上不如意的情緒都帶回

家，生活搞得一團亂。我認為自己天生如此，

壓根不相信這世界上有主的存在。

我是單親的孩子，小時候媽媽、阿姨、外

公外婆同住一起，家中供奉觀世音菩薩等神

明，從小我就懵懂地跟著拜拜，也不時跟著媽

媽到住家附近的廟宇燒香拜拜，並不覺得有何

不妥。我沒見過親生父親，是由媽媽和養父、

阿姨們養大。母親常以嚴厲的口氣告誡我說：

周圍小人很多，好事絕對不會輪到我，事事都

要小心…，這些觀念根深蒂固地在我心中，影

響我的為人處事，做決定的時候，也都以想要

讓母親高興為考量，家人的決定我也從不拒

絕，日子久了就很少思考事情。

我是七個月就出生的早產兒，很難養又常

生病，家人沒說過他們愛我，後面還有同母異

4

《2018 年六月受洗見證》

天父是我永遠的倚靠

我

◎王安熙

驚蟄《2376 期》

父的弟弟妹妹們，很明顯地感受到母親和家人

偏心，長此以往，內心就產生莫大的壓力與不

平，甚至心中懷恨，為什麼讓我沒有爸爸，卻

逼我叫別人爸爸，但外表卻一直壓抑，不表現

出來。

婚後八年，因岳母是長年的慕道友，曾經

跟我傳福音，太太有時也會偷跑去教會，但都

被我嚴厲責備，甚至發生嚴重的爭執和衝突。

我有四個小孩，三男一女，最大的七歲，最小

的一歲半，經濟雖然不算富裕，但跟太太有共

同的生活目標，盡力給孩子們好的生長環境，

但幾年來我們卻總是爭吵不斷，甚至影響孩子

與我之間的感情。

直到今年三月，我與親生姑姑相認，她和

姑丈是虔誠的基督徒，四月時養父同時辦理對

我終止收養，所以很渴望到台中去看看姑姑和

姑丈。他們邀請我參加教會的主日及下午的小

組，我一進到教會，心裏變得很放鬆、很愉

悅，彷彿肩膀上的擔子卸了下來，雖然大家彼

此不認識，卻互相祝福。在回台北的路上，我

一直想要在家附近找教會。過了幾天，我夢見

一個人一直對我微笑，祂的頭髮很亂，樹枝纏

在頭上，身上的衣服好像是用白床單把自己繞

一繞，背後有像白雲的亮光，我一直看著祂，

祂也一直看我，就這樣夢醒。醒來時我是體力

充沛，心情開闊，內心卻滿腹疑問，後來岳母

說我夢到的是耶穌，於是我開始很認真的找教

會，有一天莫名騎車到永利路這頭，竟看到樓

頂的十字架，於是就進來問問看，一進教會，

心中又感覺放鬆愉悅，有一位長老跟我介紹教

會，跟他一面聊，我腦中又浮現夢見過的耶

穌。離開時我留下聯絡方式，之後很快就接到

小組長打來邀請我參加主日和小組，心裡非常

溫暖。小組時見到組長跟組員，彷彿看到很要

好的朋友，我實在不會形容那個感覺，但當下

我就很確定自己要留在這個教會和小組。

後來，我還夢到十字架，耶穌叫我不要對

孩子發脾氣，要開始認真研讀聖經，當我開始

讀聖經，就越唸越有趣，但也越多讀不懂的地

方，但聖經給我力量，來第二次主日後，我就

很確定自己要受洗 我要一心向神，跟隨主。雖

然我現在對聖經還沒認識完整，但我會盡力去

了解神的話並遵行，更希望我的見證能讓更多

還沒有認識神的人來親近神、倚靠神，得到平

安與喜樂。最後謝謝曾經為我禱告過的人。

4

4

4）

4

4

4

4）

4

5

驚蟄《2376 期》

還沒信主以前，生活上碰到一些不平、

煩惱、傷心或不知道如何解決的事，我

就像大多數的人一樣去求神拜佛，但事情還是

沒得到改善，那時的生活總讓我有種無力感，

加上有一段時間跟先生之間有很多問題，曾想

過要離婚。就在去年因為和婆婆相處也發生問

題，心情很不好。剛好碰到教會的姐妹，聽我

心裡的抱怨，安慰我，為我禱告，還邀請我參

加每個禮拜的媽媽小組。

來到明玉小組以後，我經常因為小組的氣

氛而感到開心，剛開始看到教會的姐妹禱告，

我很想禱告，但我覺得自己口才非常不好，不

會禱告。教會的姐妹鼓勵我，天父聆聽真誠的

心，禱告不需要有多好的口才。於是我開始跟

親愛的天父禱告，不論是抱怨、訴苦、請求，

我都跟祂說，有幾次天父都在我禱告後，透過

身邊的人解答我心中的問題。

信主後，生活不再像以前感覺無力或想離

家。當遇到問題和困難時，我會跟主說，也跟

教會的姐妹們說。很開心姊妹們都很關心我，

也會為我禱告，給我一些建議。我很感謝主讓

教會的姐妹找到我，讓我可以來認識天父。

《2018 年六月受洗見證》

天父聽我的禱告

當

◎呂姍駱

6

《教會消息》

◆新朋友‧歡迎您！

歡迎今天第一次來本堂聚會的

新朋友，請留下姓名地址，讓

我們能認識您；並請留步至二

樓新人接待室。

《肢體代禱》

◆建中牧區林莉桂妹妹，因帕

金森症及輕微失智，家人送

至安養院安養，因環境改變

緒低落，求神憐憫看顧，請

代禱。

◆俊安區昌飛小組林貴美姐

妹，嚴重暈眩常須躺臥、左

眼因開刀有後遺症常發炎，

求主憐憫醫治，請代禱。

◆葉忠牧區陳美姿姐妹的二姐

夫余松霖，因洗腎細菌感

染，目前預備洗肝，求主施

恩，使血菌數下降，能順利

換肝。

驚蟄《2376 期》

◆俊安區昌飛小組吳布姊妹的

先生安大啟弟兄，9 月 7 日

進行封閉人工肛門手術，請

為手術順利禱告。

◆洪文發傳道換肝手術後，因

血液凝血功能不佳，引發腦

出血，目前在隔離病房，右

手功能仍需復健，請代禱。

◆賴月琴牧師大腸癌三期已開

刀，目前需口服標靶藥物半

年，求神醫治，請代禱。

中華基督徒地方教會 聯合差傳代禱事項

【泰北賴建超、陳淑娟夫婦】

1.為泰北一對剛從神學院畢業

的年青傳道夫妻李長明、李

恩潔伉儷申請加入福泰禮拜

堂配搭服事禱告。預計在

9/2(日)開會決議是否接納，

求主顯明祂的美意。願福泰

禮拜堂能成為自立、自養、

自傳，在本地滿有見證的教

會。

2.為福泰禮拜堂能在未來兩年

內順利購置墳地禱告。

3.為建超淑娟泰國工作簽證、

敬亞學生簽證、全家居留簽

證禱告，求主開通達的道

路，使我們全家經歷主的信

實。

4.為建超淑娟的服事滿有神的

能力、願神興起本地傳道人

來承擔教會的服事代禱。

5.為敬亞返回泰北就生病特別

禱告，求主醫治並加添力

量，使敬亞有強健的身心

靈，有主而來的智慧，與父

母親同心為主作見證。

6.為多堂短宣隊的服事感恩，

求主記念服事的果效。

7.為台北地方教會差傳協會舉

辦第二屆青年跨文化宣教營

順利結束感恩，求主大大擴

張這 28 位的參與者屬靈生命

的境界，在當中恩膏並揀選

宣教精兵出來。

8

8 6 8

6 6

6

6

10

6

4

4

4）

4

6

7

9/2 陳耿信 活在愛中的秘訣

活出愛 永和禮拜堂

主日歡慶

月

9/9 黃玉玲 建立長久的友誼

9/23 李明珊 從話語帶出愛

9/30 朱永韶 愛要有行動

9/16 徐延政 真實的愛你的家人

/經營愛 的關係

2018宣道支持奉獻 此奉獻為代收轉出奉獻，由支持對象開立收據

國外單位、國內未立案單位之奉獻收據，無法抵稅（有★號）

支 持 對 象 需求金額 上週奉獻 累計奉獻

★高雄嘉誠教會莊傳道

海宣陳麗如宣教士

南非高科宣教士

南非吳元國宣教士

婦女聖工會監所福音事工

海外邱宣教士

英國阿獅宣教士

門訓海外宣教事工

地方教會聯合差傳事工

海宣緬甸基地醫院

華神桃園新校舍

驚蟄《2376 期》

《主日講台》

永 和：活在愛中的秘訣

《講員》陳耿信傳道

《經文》路得記 1:14-18

南勢角：活在愛中的秘訣

《講員》王葉忠傳道

《經文》約翰一書 3:16-24

頂 溪：主日直播永和堂

《 本 週 聚 會 表 》

月 日 星期 時 間 聚 會 名 稱 地點 9

02

日

晨 9： 00 第一堂崇拜

3F

南勢角

頂溪

晨 10： 30

第二堂崇拜

3F

南勢角

頂溪

兒童主日學 /幼稚班 6F

兒童主日學 /國小一～三年級 8F

午 12： 00 第三堂 3F

05 三 晚 7： 30 醫治釋放禱告會 B1

07 五 晨 9： 00 姊妹會 B1

弟兄會 504

08 六 晨 10： 00 兒童主日學／國小四～六年級 8F

晚 6： 00 青年崇拜 3F

上週主日崇拜人數

永和堂 聚會 總人數 第一堂 第二堂 第三堂 青年堂 兒童

247 302 50 76 89 1,046

南勢角 頂溪 東引 頭份

第一堂 第二堂 兒童 第一堂 第二堂 兒童 成人 兒童 成人 兒童

48 109 16 33 41 1 7 5 20 2

五餅二魚行動

九月份支持對象

亞東實驗劇團

八月份支持對象

彩虹生命教育協會

反毒課程教材編製

8