Newfoundland and LabradorTerre-Neuve-et-Labrador

Prince Edward IslandÎle-du-Prince-Édouard

Nova ScotiaNouvelle-ÉcosseNew

BrunswickNouveau-Brunswick

QuebecQuébec

Ontario

ManitobaSaskatchewan

Alberta

British ColumbiaColombie-Britannique

Yukon

Northwest TerritoriesTerritoires du Nord-Ouest Nunavut

St. John'sBay

RobertsGrand Falls-Windsor

Corner Brook

CharlottetownSummerside

HalifaxKentville

TruroNew Glasgow

Cape Breton

Moncton

Saint John

Fredericton

Bathurst

Miramichi

Campbellton

Edmundston

Matane

Rimouski

Rivière-du-Loup

Baie-Comeau

SaguenayAlmaDolbeau-Mistassini

Sept-Îles

Val-d'OrAmos

Rouyn-Noranda

North Bay

Greater Sudbury /Grand Sudbury

Elliot Lake

Temiskaming Shores

Timmins

Sault Ste. Marie

Thunder Bay

KenoraWinnipeg

Steinbach

Portage la PrairieBrandon

Thompson

Regina

Yorkton

Moose Jaw

Swift Current

Saskatoon

North Battleford Prince Albert

Estevan

Medicine Hat

Brooks

Lethbridge

OkotoksHigh River

CalgaryStrathmore

Canmore

Red DeerSylvan Lake

LacombeCamrose

Edmonton

Lloydminster

Cold Lake

Grande Prairie Wood Buffalo

Wetaskiwin

Cranbrook

PentictonKelowna

Vernon Salmon Arm

Kamloops

ChilliwackAbbotsford - Mission

VancouverSquamish

Victoria

DuncanNanaimo

ParksvillePort AlberniCourtenay

Campbell RiverPowell River

Williams Lake

Quesnel

Prince Rupert

Terrace

Prince George

Dawson Creek

Fort St. John

Whitehorse

Yellowknife

1 : 4 000 000

km0 40 80 120 160 200

Census metropolitan areas andcensus agglomerations, 2011

Régions métropolitaines de recensement etagglomérations de recensement, 2011

1 : 7 500 000

Lambert Conformal Conic ProjectionStandard parallels: 49° 00' 00" N and 77° 00' 00" N

Central meridian: 91° 52' 00" WLatitude of origin: 63° 23' 26" N

Projection conique conforme de LambertParallèles standards : 49° 00' 00" N et 77° 00' 00" NMéridien central : 91° 52' 00" OLatitude d'origine : 63° 23' 26" N

km0 200 400 600 800 1 000

see related maps / voir les cartes connexes A DCB

Source: Statistics Canada, Geography Division, 2011 Census of Population; Hydrography, GeoBase®. Source : Statistique Canada, Division de la géographie, Recensement de la population de 2011; Hydrographie, GéoBase®.Standard Geographical Classification (SGC), Reference maps, Statistics Canada Catalogue no. 12-572-X, volume II, SGC 2011.

Classification géographique type (CGT), Cartes de référence, no 12-572-X au catalogue de Statistique Canada, volume II, CGT 2011.

LeamingtonWindsor

Chatham-Kent

SarniaNorfolkTillsonburg

London IngersollWoodstock St. Catharines -

NiagaraBrantfordStratford HamiltonKitchener -

Cambridge - WaterlooGuelphCentre Wellington

Toronto

OshawaCobourgPort HopeBarrieOwen Sound Collingwood

KawarthaLakes Belleville

PeterboroughOrillia

MidlandKingston

Brockville

Cornwall

Ottawa - GatineauPembroke Salaberry-de-Valleyfield

PetawawaSaint-Jean-sur-Richelieu

CowansvilleHawkesbury

Lachute GranbyMontréal

SherbrookeSaint-Hyacinthe

Joliette

Sorel-Tracy DrummondvilleVictoriaville

Thetford MinesTrois-RivièresShawinigan Saint-Georges

Québec

Census agglomerationAgglomération de recensement

Census metropolitan areaRégion métropolitaine de recensement

Trans-Canada HighwayLa Transcanadienne

Newfoundland and LabradorTerre-Neuve-et-Labrador001. St. John's, CMA/RMR005. Bay Roberts, CA/AR010. Grand Falls-Windsor, CA/AR015. Corner Brook, CA/AR

005. Bay Roberts, CA/AR015. Corner Brook, CA/AR010. Grand Falls-Windsor, CA/AR001. St. John's, CMA/RMR

105. Charlottetown, CA/AR110. Summerside, CA/AR

Prince Edward IslandÎle-du-Prince-Édouard

205. Halifax, CMA/RMR210. Kentville, CA/AR215. Truro, CA/AR220. New Glasgow, CA/AR225. Cape Breton, CA/AR

Nova ScotiaNouvelle-Écosse

225. Cape Breton, CA/AR205. Halifax, CMA/RMR210. Kentville, CA/AR220. New Glasgow, CA/AR215. Truro, CA/AR

305. Moncton, CMA/RMR310. Saint John, CMA/RMR320. Fredericton, CA/AR328. Bathurst, CA/AR329. Miramichi, CA/AR330. Campbellton, CA/AR335. Edmundston, CA/AR

New BrunswickNouveau-Brunswick

328. Bathurst, CA/AR330. Campbellton, CA/AR335. Edmundston, CA/AR320. Fredericton, CA/AR329. Miramichi, CA/AR305. Moncton, CMA/RMR310. Saint John, CMA/RMR

602. Winnipeg, CMA/RMR605. Steinbach, CA/AR607. Portage la Prairie, CA/AR610. Brandon, CA/AR640. Thompson, CA/AR

Manitoba610. Brandon, CA/AR607. Portage la Prairie, CA/AR605. Steinbach, CA/AR640. Thompson, CA/AR602. Winnipeg, CMA/RMR

905. Cranbrook, CA/AR913. Penticton, CA/AR915. Kelowna, CMA/RMR918. Vernon, CA/AR920. Salmon Arm, CA/AR925. Kamloops, CA/AR930. Chilliwack, CA/AR932. Abbotsford - Mission, CMA/RMR933. Vancouver, CMA/RMR934. Squamish, CA/AR935. Victoria, CMA/RMR937. Duncan, CA/AR938. Nanaimo, CA/AR939. Parksville, CA/AR940. Port Alberni, CA/AR943. Courtenay, CA/AR944. Campbell River, CA/AR945. Powell River, CA/AR950. Williams Lake, CA/AR952. Quesnel, CA/AR955. Prince Rupert, CA/AR965. Terrace, CA/AR970. Prince George, CA/AR975. Dawson Creek, CA/AR977. Fort St. John, CA/AR

British ColumbiaColombie-Britannique

932. Abbotsford - Mission, CMA/RMR944. Campbell River, CA/AR930. Chilliwack, CA/AR943. Courtenay, CA/AR905. Cranbrook, CA/AR975. Dawson Creek, CA/AR937. Duncan, CA/AR977. Fort St. John, CA/AR925. Kamloops, CA/AR915. Kelowna, CMA/RMR938. Nanaimo, CA/AR939. Parksville, CA/AR913. Penticton, CA/AR940. Port Alberni, CA/AR945. Powell River, CA/AR970. Prince George, CA/AR955. Prince Rupert, CA/AR952. Quesnel, CA/AR920. Salmon Arm, CA/AR934. Squamish, CA/AR965. Terrace, CA/AR933. Vancouver, CMA/RMR918. Vernon, CA/AR935. Victoria, CMA/RMR950. Williams Lake, CA/AR

995. Yellowknife, CA/AR

Northwest TerritoriesTerritoires du Nord-Ouest

990. Whitehorse, CA/ARYukon

330. Campbellton, CA/AR403. Matane, CA/AR404. Rimouski, CA/AR405. Rivière-du-Loup, CA/AR406. Baie-Comeau, CA/AR408. Saguenay, CMA/RMR410. Alma, CA/AR411. Dolbeau-Mistassini, CA/AR412. Sept-Îles, CA/AR421. Québec, CMA/RMR428. Saint-Georges, CA/AR430. Thetford Mines, CA/AR433. Sherbrooke, CMA/RMR437. Cowansville, CA/AR440. Victoriaville, CA/AR442. Trois-Rivières, CMA/RMR444. Shawinigan, CA/AR447. Drummondville, CA/AR450. Granby, CA/AR452. Saint-Hyacinthe, CA/AR454. Sorel-Tracy, CA/AR456. Joliette, CA/AR459. Saint-Jean-sur-Richelieu, CA/AR462. Montréal, CMA/RMR465. Salaberry-de-Valleyfield, CA/AR468. Lachute, CA/AR480. Val-d'Or, CA/AR481. Amos, CA/AR485. Rouyn-Noranda, CA/AR502. Hawkesbury, CA/AR505. Ottawa - Gatineau, CMA/RMR

QuebecQuébec

410. Alma, CA/AR481. Amos, CA/AR406. Baie-Comeau, CA/AR330. Campbellton, CA/AR437. Cowansville, CA/AR411. Dolbeau-Mistassini, CA/AR447. Drummondville, CA/AR450. Granby, CA/AR502. Hawkesbury, CA/AR456. Joliette, CA/AR468. Lachute, CA/AR403. Matane, CA/AR462. Montréal, CMA/RMR505. Ottawa - Gatineau, CMA/RMR421. Québec, CMA/RMR404. Rimouski, CA/AR405. Rivière-du-Loup, CA/AR485. Rouyn-Noranda, CA/AR408. Saguenay, CMA/RMR428. Saint-Georges, CA/AR452. Saint-Hyacinthe, CA/AR459. Saint-Jean-sur-Richelieu, CA/AR465. Salaberry-de-Valleyfield, CA/AR412. Sept-Îles, CA/AR444. Shawinigan, CA/AR433. Sherbrooke, CMA/RMR454. Sorel-Tracy, CA/AR430. Thetford Mines, CA/AR442. Trois-Rivières, CMA/RMR480. Val-d'Or, CA/AR440. Victoriaville, CA/AR

501. Cornwall, CA/AR502. Hawkesbury, CA/AR505. Ottawa - Gatineau, CMA/RMR512. Brockville, CA/AR515. Pembroke, CA/AR516. Petawawa, CA/AR521. Kingston, CMA/RMR522. Belleville, CA/AR527. Cobourg, CA/AR528. Port Hope, CA/AR529. Peterborough, CMA/RMR530. Kawartha Lakes, CA/AR531. Centre Wellington, CA/AR532. Oshawa, CMA/RMR533. Ingersoll, CA/AR535. Toronto, CMA/RMR537. Hamilton, CMA/RMR539. St. Catharines - Niagara, CMA/RMR541. Kitchener - Cambridge - Waterloo, CMA/RMR543. Brantford, CMA/RMR544. Woodstock, CA/AR546. Tillsonburg, CA/AR547. Norfolk, CA/AR550. Guelph, CMA/RMR553. Stratford, CA/AR555. London, CMA/RMR556. Chatham-Kent, CA/AR557. Leamington, CA/AR559. Windsor, CMA/RMR562. Sarnia, CA/AR566. Owen Sound, CA/AR567. Collingwood, CA/AR568. Barrie, CMA/RMR569. Orillia, CA/AR571. Midland, CA/AR575. North Bay, CA/AR580. Greater Sudbury / Grand Sudbury, CMA/RMR582. Elliot Lake, CA/AR584. Temiskaming Shores, CA/AR586. Timmins, CA/AR590. Sault Ste. Marie, CA/AR595. Thunder Bay, CMA/RMR598. Kenora, CA/AR

Ontario568. Barrie, CMA/RMR522. Belleville, CA/AR543. Brantford, CMA/RMR512. Brockville, CA/AR531. Centre Wellington, CA/AR556. Chatham-Kent, CA/AR527. Cobourg, CA/AR567. Collingwood, CA/AR501. Cornwall, CA/AR582. Elliot Lake, CA/AR580. Greater Sudbury / Grand Sudbury, CMA/RMR550. Guelph, CMA/RMR537. Hamilton, CMA/RMR502. Hawkesbury, CA/AR533. Ingersoll, CA/AR530. Kawartha Lakes, CA/AR598. Kenora, CA/AR521. Kingston, CMA/RMR541. Kitchener - Cambridge - Waterloo, CMA/RMR557. Leamington, CA/AR555. London, CMA/RMR571. Midland, CA/AR547. Norfolk, CA/AR575. North Bay, CA/AR569. Orillia, CA/AR532. Oshawa, CMA/RMR505. Ottawa - Gatineau, CMA/RMR566. Owen Sound, CA/AR515. Pembroke, CA/AR516. Petawawa, CA/AR529. Peterborough, CMA/RMR528. Port Hope, CA/AR562. Sarnia, CA/AR590. Sault Ste. Marie, CA/AR539. St. Catharines - Niagara, CMA/RMR553. Stratford, CA/AR584. Temiskaming Shores, CA/AR595. Thunder Bay, CMA/RMR546. Tillsonburg, CA/AR586. Timmins, CA/AR535. Toronto, CMA/RMR559. Windsor, CMA/RMR544. Woodstock, CA/AR

805. Medicine Hat, CA/AR806. Brooks, CA/AR810. Lethbridge, CA/AR820. Okotoks, CA/AR821. High River, CA/AR825. Calgary, CMA/RMR826. Strathmore, CA/AR828. Canmore, CA/AR830. Red Deer, CA/AR831. Sylvan Lake, CA/AR832. Lacombe, CA/AR833. Camrose, CA/AR835. Edmonton, CMA/RMR840. Lloydminster, CA/AR845. Cold Lake, CA/AR850. Grande Prairie, CA/AR860. Wood Buffalo, CA/AR865. Wetaskiwin, CA/AR

Alberta806. Brooks, CA/AR825. Calgary, CMA/RMR833. Camrose, CA/AR828. Canmore, CA/AR845. Cold Lake, CA/AR835. Edmonton, CMA/RMR850. Grande Prairie, CA/AR821. High River, CA/AR832. Lacombe, CA/AR810. Lethbridge, CA/AR840. Lloydminster, CA/AR805. Medicine Hat, CA/AR820. Okotoks, CA/AR830. Red Deer, CA/AR826. Strathmore, CA/AR831. Sylvan Lake, CA/AR865. Wetaskiwin, CA/AR860. Wood Buffalo, CA/AR

705. Regina, CMA/RMR710. Yorkton, CA/AR715. Moose Jaw, CA/AR720. Swift Current, CA/AR725. Saskatoon, CMA/RMR735. North Battleford, CA/AR745. Prince Albert, CA/AR750. Estevan, CA/AR840. Lloydminster, CA/AR

Saskatchewan750. Estevan, CA/AR840. Lloydminster, CA/AR715. Moose Jaw, CA/AR735. North Battleford, CA/AR745. Prince Albert, CA/AR705. Regina, CMA/RMR725. Saskatoon, CMA/RMR720. Swift Current, CA/AR710. Yorkton, CA/AR