CERTIFICATONr. 50 100 2687 - Rev. 009

Si attesta che / This is to certify that

IL SISTEMA QUALITÀ DITHE QUALITY SYSTEM OF

ASSOCIAZIONE CNOS/FAP REGIONE LOMBARDIA

SEDE LEGALE E OPERATIVA:REGISTERED OFFICE AND OPERATIONAL SITE:

VIA COPERNICO 9 I-20125 MILANO (MI)

Altri Siti: Vedi Allegato 1 / Other Sites: See Annex 1

È CONFORME AI REQUISITI DELLA NORMA

HAS BEEN FOUND TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF

UNI EN ISO 9001:2015

QUESTO CERTIFICATO È VALIDO PER IL SEGUENTE CAMPO DI APPLICAZIONE

THIS CERTIFICATE IS VALID FOR THE FOLLOWING SCOPE

Progettazione, gestione ed erogazione di servizi di orientamento e di formazione professionale nell’ambito del diritto-dovere di istruzione e formazione e della formazione superiore, continua, permanente e di

specializzazione. Progettazione ed erogazione di servizi di formazione e di orientamento per l’accompagnamento e il sostegno al lavoro (IAF 37)

Design, management and provision of vocational guidance and training services for compulsory, high and specialization and continuous education. Design, management and provision of training and vocational guidance for

labour support services (IAF 37)

Per l’Organismo di CertificazioneFor the Certification Body

TÜV Italia S.r.l.

Validità /Validity

Dal / From: 2017-07-02

Al / To: 2020-07-01

Data emissione / Printing Date

Andrea CosciaDirettore Divisione Management Service

2017-06-06

PRIMA CERTIFICAZIONE / FIRST CERTIFICATION: 2003-05-09

“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DI GESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”

“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OF COMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”

ALLEGATO 1 AL CERTIFICATO NR 50 100 2687 - Rev.009ANNEX 1 TO CERTIFICATE NO 50 100 2687 - Rev. 009

pagina 1 di 1 / page 1 of 1

IL CERTIFICATO NR 50 100 2687 (ultima revisione applicabile) COPRE ANCHE LE SEGUENTI SEDI OPERATIVE/THE CERTIFICATE N 50 100 2687 (last version) COVERS ALSO THE FOLLOWING OFFICES:

ASSOCIAZIONE CNOS/FAP REGIONE LOMBARDIAVIA DON FRANCESCO DELLA TORRE 2I-20020 ARESE (MI)

Meccanica, motoristica, elettrica, grafica e multimediale, legno-mobili, ristorazione e agricoltura (IAF 37)

Mechanical, engine, electrical, graphics and multimedia, wood-furniture, food services and agriculture (IAF 37)

VIA ZANOVELLO 1I-24047 TREVIGLIO (BG)

Logistica, amministrativo-segretariale (IAF 37)

Logistics, administrative and secretarial (IAF 37)

VIA S. GIOVANNI BOSCO 15II-25125 BRESCIA (BS)

Meccanica, motoristica ed elettrica (IAF 37)

Mechanical, engine, electrica (IAF 37)

VIALE MATTEOTTI 425I-20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI)

Meccanica, motoristica, elettrica, termo-idraulica (IAF 37)

Mechanical, engine, electrical, thermo-hydraulic (IAF 37)

VIA TONALE 19I-20125 MILANO (MI)

Meccanica, elettrica, grafica-multimediale (IAF 37)

Mechanical, electrical, graphics and multimedia (IAF 37)

Per l’Organismo di CertificazioneFor the Certification Body

TÜV Italia S.r.l.

Validità /Validity

Dal / From: 2017-07-02

Al / To: 2020-07-01

Data emissione / Printing Date

Andrea CosciaDirettore Divisione Management Service

2017-08-21

PRIMA CERTIFICAZIONE / FIRST CERTIFICATION: 2003-05-09

“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DI GESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”

“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OF COMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”