cgtofrv1 catalogue gto disp - liftmaster - start

1A U T O M A T I S M E S D E P O R T A I L S V A L A B L E Á P A R T I R D E J A N V I E R 2 0 1 9

C ATA L O G U E P R O D U I T S

A u t o m a t i s m e s d e p o r t a i l s L i f t M a s t e r f i a b l e s , i n n o v a n t s e t a c c e s s o i r e s

a t t r a y a n t s .

2 3

S O M M A I R E .

LIFTMASTER - LA MARQUE DES PROFESSIONNELS................................................................................................................................................................................3

SMART CONNECTIONS - DES AVANTAGES POUR VOTRE ENTREPRISE.......................................................................................................................................................3

UNE INNOVATION QUI COMPTE..........................................................................................................................................................................................................4

CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE CONVAINCANTES..................................................................................................................................................................4

UNE PROMESSE DE QUALITÉ............................................................................................................................................................................................................4

AUTOMATISMES DE PORTAIL COMPATIBLE CONNECTIVITE MYQ..............................................................................................................................................................5

ACTIVER MYQ...................................................................................................................................................................................................................................5

LIFTMASTER & NEST........................................................................................................................................................................................................................5

APERCU DES PRODUITS....................................................................................................................................................................................................................6

SMART CONNECTIONS......................................................................................................................................................................................................................7

SCS500-24..................................................................................................................................................................................................................................8,9

LYN424BK-EV...........................................................................................................................................................................................................................10,11

LYN400-24..............................................................................................................................................................................................................................12,13

SCS324BK-EV..........................................................................................................................................................................................................................14,15

SCS300-24..............................................................................................................................................................................................................................16,17

SCS300...................................................................................................................................................................................................................................18,19

ART300-124............................................................................................................................................................................................................................20,21

ART300...................................................................................................................................................................................................................................22,23

SUB324M................................................................................................................................................................................................................................24,25

SUB300M................................................................................................................................................................................................................................26,27

SLY524BK-EV...........................................................................................................................................................................................................................28,29

SLY500-24...............................................................................................................................................................................................................................30,31

SLY500, SLY1000, SLY1800.......................................................................................................................................................................................................32,33

CARTES ÉLECTRONIQUES DES OPÉRATEURS POUR PORTAILS BATTANTS..............................................................................................................................................34

CARTES ÉLECTRONIQUES DES OPÉRATEURS POUR PORTAILS COULISSANTS.........................................................................................................................................35

ACCESSOIRES.............................................................................................................................................................................................................................

- ÉMETTEUR...................................................................................................................................................................................................................................36

- ACCESSOIRES DE CONFORT..........................................................................................................................................................................................................37

- PHOTOCELLULES.....................................................................................................................................................................................................................37,38

- RÉCEPTEURS................................................................................................................................................................................................................................39

- CONTACTEUR À CLÉ......................................................................................................................................................................................................................39

- POUR OPÉRATEURS A BRAS ARTICULÉS.........................................................................................................................................................................................40

- POUR AUTOMATISMES ENTERRÉS................................................................................................................................................................................................40

- POUR PORTAILS COULISSANTS.....................................................................................................................................................................................................41

- SYSTÈMES DE VERROUILLAGE ADDITIONNELS...............................................................................................................................................................................41

- BUTÉES DE FIN DE COURSE..........................................................................................................................................................................................................42

SERVICE & CONTACT.......................................................................................................................................................................................................................43

L I F T M A S T E R .

L I F T M A S T E R - L A M A R Q U E D E S P R O F E S S I O N N E L S .

LiftMaster est une marque du groupe Chamberlain. En tant qu‘un des principaux fournisseurs de produits d‘ac-

cessibilité, de sécurité et de confort au monde, Chamberlain a conforté sa position de leader depuis le début des

années 60 en fabriquant et en vendant des millions de produits. Chamberlain est la marque qui détient le plus de

systèmes d’ouverture automatique installés dans le monde.

Les automatismes de porte de garage LiftMaster sont performants, répondent à des caractéristiques de techni-

ques de pointe et ont une longétivité importante. Ils répondent aux exigences des installateurs professionnels afin

d‘offrir un excellent service à leurs clients.

Nos produits, testés pour résister à des conditions environnementales extrêmes sont disponibles avec des acces-

soires innovants.

S M A R T C O N N E C T I O N S .

S M A R T C O N N E C T I O N S - D E S A V A N T A G E S P O U R V O T R E E N T R E P R I S E :

SMART BUSINESS

SMART CONNECTIVITY

SMART CONNECTIONS.

SMART PRODUCTS SMART PARTNERSHIPS

SMART IDENTITY SMART IDEAS

SMART CONNECTIVITY:Une connectivité bidirectionnelle MyQ intuitive, fiable et

indépendante.

SMART PRODUCTS:Des produits connectés tels que notre nouvelle motorisation en bout

d’arbre LM3800W utilisant le Wifi et dotés d’autres outils intelli-

gents.

SMART PARTNERSHIPS:Des partenariats stratégiques tels qu’avec Google Nest et Apple

offrant des avantages concurrentiels décisifs.

SMART BUSINESS:Le bénéfice ENTERREutions professionnelles intelligentes telles

que l’appli « Sales » et un portail multimédia numérique.

SMART IDENTITY:Le support du leader mondial avec une forte image de marque.

SMART IDEAS:Des avantages innovateurs, par exemple l’intégration de la

technologie MyQ dans les véhicules.

Photos et information non contractuelles et peuvent changer sans préavis.

4 5

Chez LiftMaster, les innovations sont conçues pour offrir aux clients des produits différenciants ! En pla-

çant le consommateur au centre de notre stratégie de développement, nous nous efforçons de créer une

expérience unique d‘utilisation de nos produits. Nous prenons soin de chaque petit détail afin de devenir

la référence et le premier choix du consommateur en termes de confort, de sécurité et de sérénité.

U N E I N N O V A T I O N Q U I C O M P T E .

U N E P R O M E S S E D E Q U A L I T É .

Notre mission est de dépasser les attentes de nos clients en leur offrant les meilleurs produits et un service excellent.

La qualité de nos produits et de nos services est une priorité. Toute l’équipe de LiftMaster est engagée dans l’amélio-

ration continue de la politique qualité. Nous investissons dans la formation et la satisfaction de nos clients.

LE SYSTÈME PASSPOINTLe système de Passpoint unique et breveté conserve la

programmation des fins de course même en cas de panne

de courant.

PASSPOINTSYSTEM

DES PRODUITS EXTRÈMEMENT RÉSISTANTS ET ROBUSTESUtilisant des composants de très haute qualité, les produits

de LiftMaster sont extrêmement robustes et résistants de

par leur conception.

MOTEURS DE 24 VNos moteurs 24 V reconnaissent les obstacles, peuvent

fonctionner de manière intensive, ralentir le mouvement du

portail pour un démarrage plus lent et un arrêt plus doux.

En plus de cela nos automatismes 24 V sont silencieux et

peuvent être raccordés à une batterie.

24 V

PRODUIT PROPRE ET SANS ENTRETIENLes opérateurs électromécaniques de LiftMaster ne néces-

sitent pas d‘entretien.

IRRÉVERSIBLELa porte reste fermée lorsque l‘opérateur s‘arrête. Pas

besoin d‘utiliser de serrure électronique supplémentaire.

A C T I V E R M Y Q .

Seriennummer

1. Se connecter:

Connectez le câble Ethernet au routeur. Utilisez une prise adaptée à votre pays (pas adaptée à tousles modèles). Branchez le Gateway à une prise de courant. Une fois le Gateway connecté à Internet, la lumière verte s’arrête de clignoter et reste allumée.

3. Enregistrer le Gateway:

Entrez le numéro de série du Gateway (voir l’étiquette sous le Gateway).

4. Télécharger l’application MyQ sur d’autres appareils:

Utilisez un ordinateur ou un smart-phone pour connecter de nouveaux appareils. Après avoir ajouté un appareil, une lumière bleue s’all-umera sur le Gateway. Vous pouvez désormais charger l’application gratuitement sur votre smartphone.

2. Créer un compte:

Connectez-vous à myliftmaster.eu pour créer un compte. Si vous avez déjà un compte, utilisez votre nom d’utilisateur (login) et mot de passe (password).

A U T O M A T I S M E S D E P O R T A I L S C O M P A T I B L E C O N N E C T I V I T E M Y Q .

La technologie MyQ de LiftMaster est l‘une des premières technologies à intégrer les

thermostats Nest. En effet, les clients de LiftMaster sont en mesure de piloter leurs

thermostats Nest et Nest Cam en utilisant l‘application MyQ.

L I F T M A S T E R & N E S T .

RESTEZ CONNECTÉOuvrir, fermer, et surveiller son portail à distance et sans

aucun frais, c‘est celà MyQ ! MyQ vous procure la sérénité

car vous pouvez recevoir des alertes indiquant les derniè-

res actions de votre automatisme, vous pouvez vérifier si

votre portail est fermée ou ouverte.

UNE PORTÉE RADIO TRÈS PERFORMANTELa nouvelle technologie radio utilisée est bidirectionnelle.

Le récepteur accepte les deux fréquences 433 MHz et 868

MHz. De plus, la technologie de cryptage de LiftMaster est

composée d‘algorithmes complexes qui procurent le plus

haut niveau de protection.

C A R A C T É R I S T I Q U E S D E P E R F O R M A N C E C O N V A I N C A N T E S .

Avec la technologie MyQ, il est pos-

sible de savoir avec sureté ce qui se

passe chez soi.

Nous disposons d’une large gamme

de produits qui permettent au

propriétaire de maison de surveiller

et commander la porte de garage et

portail par smartphone, tablette ou

ordinateur.

6 7

A P E R C U D E S P R O D U I T S .

Portails battants Modèle Usage Longueur dubattant (1)

Poids dubattant (1)

Force detraction Torque

SCS500-24 oui Commercial 5.5 m 700 kg 300 N

LYN424BK-EV oui Résidentiel 4.0 m 250 kg 250 N

LYN400-24 oui Résidentiel 4.0 m 250 kg 250 N

SCS324BK-EV oui Résidentiel 3.0 m 250 kg 250 N

SCS300-24 oui Résidentiel 3.0 m 250 kg 250 N

SCS300 non Résidentiel 3.0 m 250 kg 250 N

ART300-124

ART300

oui

nonRésidentiel 2.5 m 300 kg

280 Nm

350 Nm

SUB324M

SUB300

oui


350 Nm

380 Nm

Portails coulissants Modèle Usage Longueurde portail

Poidsdu portail Torque

SLY1800 non Résidentiel 12.0 m 1800 kg 34 Nm

SLY1000 non Résidentiel 10.0 m 1000 kg 20 Nm

SLY524BK-EV oui Résidentiel 8.0 m 500 kg 12 Nm

SLY500-24

SLY500

oui


12 Nm

15 Nm

S M A R T C O N N E C T I O N S .

A v e c l a t e c h n o l o g i e M y Q , s a v o i r a v e c s u r e t é c e q u i s e p a s s ec h e z s o i .

N o u s d i s p o s o n s d ’ u n e l a r g e g a m m e d e p r o d u i t s q u i p e r m e t t e n t a u p r o p r i é t a i r e d e m a i s o n d e s u r v e i l l e r e t c o m m a n d e r l a p o r t e d e g a r a g e e t p o r t a i l p a r s m a r t -p h o n e , t a b l e t t e o u o r d i n a t e u r .

SMART CONNECTIONS.

8 9

UN MOTEUR 24 V SILENCIEUX REDUSIANT LE BRUIT, LES VIBRATIONS ET PERMETTANT UN FONCTIONNEMENT SILENCIEUX.

ENTRAÎNEMENT À HAUTE PERFORMANCE POUR DES PORTAILS JUSQU’À 700 KG PAR VANTAIL .

OPÉRATEUR SANS ENTRETIEN POUR UN FONCTIONNEMENT SILENCIEUX ET F IABLE.

GARANTIE DE 2 ANS.

S C S 5 0 0 - 2 4 3 0 0 NO P É R A T E U R 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L S B A T T A N T S J U S Q U ’ À 7 0 0 K G

O P É R A T E U R 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L B A T T A N T

S C S 5 0 0 - 2 4

SMARTSYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT LINÉAIRE POUR UNE PERFORMANCE PUISSANTE.

UN DÉMARRAGE ET UN ARRÊT DOUX PERMETTENT UN FONCTIONNEMENT PLUS SOUPLE.

L’APPLICATION MYQ ENVOIE DES NOTIF ICAT IONS ET PERMET LA COMMANDE DE L’ENTRAÎNEMENT DE PARTOUT DANS LE MONDE.

EN MODE PIÉTONS, L’OUVERTURE D’UN SEUL VANTAIL EST POSSIBLE.

SILENCIEUX ET FIABLE

SÛR

- Moteur pu issant 24 V courant cont inu

- Pro tec t ion cont re la surchauf fe

- Lubr i f i ca t ion permanente

MOTEUR

- Tens ion d ’ent rée : 230-240 V courant a l te rna t i f

- Fréquence: 50/60 Hz

- Tens ion du moteur : 24 V courant cont inu

- Pu issance max imale : 240 W

- Force de t rac t ion nomina le : 300 N

- V i tesse (bras ) : 32 mm/s

- Durée d ’ouver ture à 90° : ~18 s

- Durée de fonct ionnement DF: 100%

- Max. cycles par jour : 300

- Tempéra ture de fonct ionnement : -40 +60 °C

- C lasse de pro tec t ion : I

- Degré de pro tec t ion : IP44

Max. la rgeur de vanta i l / po ids :

- 2 .5 m / 700 kg

- 4 .0 m / 450 kg

- 5 .5 m / 250 kg

3 0 0 N

OPÉRATEUR 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAILS BATTANTS JUSQU’À 700 KG

- Sys tème de déver rou i l lage d ’urgence

- Revers ion à l ’ impact lo rs de la fe rmeture

- La LED es t a l lumée dès que l ’en t ra înement es t ac t ivé

- Rég lage de fo rce e t reconna issance d ’obstacles automat iques

- Ins ta l le r les sys tèmes de por tes conformément à la norme EN60335-2-103

S É C U R I T É .

CARTON: 112 cm x 20.5 cm x 27.7 cm

- Un bras d ’ent ra înement SCS500-24 (300N)

- Fer rure de poteau e t de por ta i l


- Manue l d ’ ins ta l la t ion

ALIMENTATION

MÉCANIQUE

E X P É D I T I O N .

MASSE DE PORTE

CB

12

4EV

CARTE ÉLECTRONIQUE MYQ Pour automat ismes 24 V pour por ta i l s

ba t tants . Avec bo i t ie r de commande,récepteur rad io e t t ransformateur.

107 mm

148 mm

1025 mm

B

A A

B

A

B

cm 12,5 15 17,5 20 22,5 25 25

17,5 100°-110° 100°-110° 100°-120° 100°-120° 100°-130° 100°-110° 90°-100°

20 100°-110° 100°-110° 100°-120° 100°-120° 100°-120° 90°-110°

22,5 100°-110° 100°-110° 100°-110° 100°-120° 100°-110° 90°-110°

25 90°-110° 100°-110° 100°-110° 100°-110° 90°-110°

27,5 90°-110° 100°-110° 100°-110° 100°-110°

30 90°-110° 100°-110° 100°-110°

S a n s e n t r e t i e n , t r è s s i l e n c i e u x , p o u r p o r t a i l s l o u r d s r e s i d e n t i e l s e t c o m m e r c i a u x .

L’AUTOMATISATION DE PORTAILS REND PLUS DIFFICILE L’ACCÈS NON-AUTORISÉ.

FERMETURE AUTOMATIQUE DE LA PORTE SELON UN TEMPS DÉF IN I .

LA RADIO ÉVOLUTION (SECURITY+ 2.0®) ENVOIE UN NOUVEAU CODE APRÈS CHAQUE PRESSION DE BOUTON.

RÉGLAGE DE FORCE ET RECONNAISSANCE D’OBSTACLES AUTOMATIQUES.

POUR DES PORTAILS LOURS DANS LE SECTEUR PRIVÉ ET COMMERCIAL.

ACCESSOIRES PUISSANTS EN OPTION:

T E C H N O L O G I E D E L A P L U S H A U T E Q U A L I T É .

S P É C I F I C A T I O N S S T A N D A R D .

C A R A C T É R I S T I Q U E S P

RIN

CIP

ALES

OPÉRATEURPour des por ta i l s jusqu’à 5 ,5m par vanta i l

MYQ COMPATIBLE

LED La LED es t a l lumée dèsque l ’en t ra înement es t ac t ivé

PUISSANTPour les por ta i l s jusqu’à 700 kg par vanta i l

TX4

EVS

ÉMETTEURS À 4 CANAUX Commande jusqu’à 4 ent ra înements .

Accès compact e t rap ide á la maison.



77

2E

PHOTOCELLULES FAILSAFE À INFRAROUGE

Compat ib le avec tous les ent ra înements de por tes de garage e t por ta i l s

L i f tMaster.

82

8EV

PASSERELLE INTERNET Rel ie l ’au tomat isme à l ’ In ternet à

t ravers le routeur.

82

9EV

GARDE DE PORTE DE PORTAIL Surve i l le l ’é ta t du por ta i l

à par t i r d ’un endro i t que lconque à la maison.

74

7EV

FLA1

-LEDCL IGNOTANT LED

La lampe cl ignote tant que l ’en t ra înement es t en mouvement .

U t i l i sab le un iverse l lement pour des ent ra înements de por tes de garage e t

por ta i l s .

16CARTON

POIDS D’EXPÉDITION (en kg )

CLAVIER À CODE RADIO Commande le por ta i l par la sa is ie d ’un

code numér ique de 4 ch i f f res .A t t r ibut ion d ’un code tempora i re

poss ib le .

TX4

UN

IF

10 11




GARANTIE DE 2 ANS.

L Y N 4 2 4 B K - E V 2 5 0 NK I T 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L B A T T A N T J U S Q U ’ A 2 5 0 K G

K I T 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L B A T T A N TL Y N 4 2 4 B K - E V






SÛR




MOTEUR

- Tens ion d ’ent rée : 230-240 V courant a l te rna i f













- 2 .0 m / 250 kg

- 3 .0 m / 180 kg

- 4 .0 m / 160 kg

2 5 0 N

KIT 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAIL BATTANT JUSQU’A 250 KG





S É C U R I T É .

CARTON: 100 cm x 27 cm x 29.5 cm

- 2 moteurs à ver in LYN400-24 (250N)

- Car te é lec t ron ique CB124EV avec connect iv i té MyQ incl . rad io

- 2 té lécommandes, 4 canaux (TX4EV)

- Suppor ts de montage

- Système de déver rou i l lage d ’urgence


ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE

CB

12

4EV



S a n s e n t r e t i e n , t r è s s i l e n c i e u x , p o u r p o r t a i l s r e s i d e n t i e l s .





POUR DES PORTAILS RESIDENTIELS.



TX4

EV



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



82

9EV



74

7EV

FLA1

-LED



poss ib le .

CLIGNOTANT LED La lampe cl ignote tant que

l ’en t ra înement es t en mouvement . U t i l i sab le un iverse l lement pour des

ent ra înements de por tes de garage e t por ta i l s .

22CARTON


OPÉRATEURPour les por ta i l s jusqu’à 4 mpar vanta i l

MYQ COMPATIBLE

PUISSANT Pour les por ta i l s jusqu’à 250 kg par vanta i l

DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé

ACCESSOIRES INCLUS:


B

A A

B

860 mm

130 mm

95 mm

A

B

cm 14 16 18 20 22 24 26

14 105° 120° 125° 111° 105° 99° 95°

16 103° 118° 113° 102° 98° 94° 90°

18 111° 115° 105° 97° 93° 90°

20 109° 103° 96° 90° 100°

22 106° 95° 90° 87°

24 93°


RIN

CIP

ALES

12 13




GARANTIE DE 2 ANS.

L Y N 4 0 0 - 2 4 2 5 0 NA U T O M A T I S M E 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L B A T T A N T J U S Q U ’ À 2 5 0 K G

A U T O M A T I S M E 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L B A T T A N T

L Y N 4 0 0 - 2 4






SÛR




MOTEUR














- 2 .0 m / 250 kg

- 3 .0 m / 180 kg

- 4 .0 m / 160 kg

2 5 0 N

AUTOMATISME 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAIL BATTANT JUSQU’À 250 KG





S É C U R I T É .


- 1 moteur à ver in LYN400-24 (250N)




ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE









TX4

EVS



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



82

9EV



74

7EV

FLA1

-LED



poss ib le .

CLIGNOTANT LED La lampe cl ignote tant que



8.2CARTON


OPÉRATEURPour les por ta i l s jusqu’à 4 mpar vanta i l

PUISSANT Pour des por ta i l s jusqu’à 250 kg par vanta i l


A

B

cm 14 16 18 20 22 24 26

14 105° 120° 125° 111° 105° 99° 95°

16 103° 118° 113° 102° 98° 94° 90°

18 111° 115° 105° 97° 93° 90°

20 109° 103° 96° 90° 100°

22 106° 95° 90° 87°

24 93°

CB

12

4EV



B

A A

B

860 mm

130 mm

95 mm

MYQ COMPATIBLE

DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé


RIN

CIP

ALES



TX4

UN

IF

14 15




GARANTIE DE 2 ANS.

S C S 3 2 4 B K - E V 2 5 0 NK I T D ’ A U T O M A T I S A T I O N 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L S B A T T A N T S J U S Q U ’ A 2 5 0 K G

K I T D ’ A U T O M A T I S A T I O N 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L S B A T T A N T S

S C S 3 2 4 B K - E V






SÛR




MOTEUR














- 1 .5 m / 250 kg

- 2 .0 m / 200 kg

- 3 .0 m / 150 kg

2 5 0 N

KIT D’AUTOMATISATION 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAILS BATTANTS JUSQU’A 250 KG





S É C U R I T É .

CARTON: 100 cm x 27 cm x 29 cm

- 2 moteur à ver in SCS300-24 (250N)

- Car te é lec t ron ique CB124EV avec connect iv i té MyQ incl . rad io





ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE









21CARTON


OPÉRATEURPour des por ta i l s jusqu’à 3 mde la rgeur de vanta i l


CB

12

4EV



TX4

EV



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



82

9EV



74

7EV

FLA1

-LEDCL IGNOTANT LED



por ta i l s .

ACCESSOIRES INCLUS:


840 mm

130 mm

95 mm

A

B

A

B

A

B

cm 10 12 14 16 18 20 22

10 115° 110° 105° 100°

12 110° 121° 101° 100° 94°

14 108° 105° 93° 100° 92°

16 106° 95° 87°

18 93°

20

MYQ COMPATIBLE

DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé


RIN

CIP

ALES



poss ib le .

16 17




GARANTIE DE 2 ANS.

S C S 3 0 0 - 2 4 2 5 0 NA U T O M A T I S M E 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L S B A T T A N T J U S Q U ’ A 2 5 0 K G


S C S 3 0 0 - 2 4






SÛR




MOTEUR














- 1 .5 m / 250 kg

- 2 .0 m / 200 kg

- 3 .0 m / 150 kg

2 5 0 N

AUTOMATISME 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAILS BATTANT JUSQU’A 250 KG





S É C U R I T É .

CARTON: 100 cm x 18,5 cm x 14 cm

- 1 moteur à ver in SCS300-24 (250N)




ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE






POUR DES PORTAILS RÉSIDENTIELS.



TX4

EVS



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



82

9EV



74

7EV

FLA1

-LED

CL IGNOTANT LED La lampe cl ignote tant que



7.8CARTON





CB

12

4EV



MYQ COMPATIBLE

DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé

840 mm

130 mm

95 mm

A

B

A

B

A

B

cm 10 12 14 16 18 20 22

10 115° 110° 105° 100°

12 110° 121° 101° 100° 94°

14 108° 105° 93° 100° 92°

16 106° 95° 87°

18 93°

20


RIN

CIP

ALES



poss ib le .



TX4

UN

IF

18 19




GARANTIE DE 2 ANS.

S C S 3 0 0 2 5 0 NA U T O M A T I S M E P O U R P O R T A I L S B A T T A N T S J U S Q U ’ A 2 5 0 K G

A U T O M A T I S M E P O U R P O R T A I L B A T T A N T 2 3 0 VS C S 3 0 0



L’UTILISATION DE COMPOSANTS DE HAUTE QUALITÉ ASSURE UNE LONGUE DURÉE DE V IE .

DESIGN ÉLÉGANT RENCONTRE TECHNIQUE PUISSANTE.


SÛR

- Moteur pu issant 230 V courant a l te rna t i f



MOTEUR



- Tens ion du moteur : 230 V courant a l te rna t i f











- 1 .5 m / 250 kg

- 2 .0 m / 200 kg

- 3 .0 m / 150 kg

2 5 0 N

AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS JUSQU’A 250 KG



S É C U R I T É .

CARTON: 100 cm x 19.5 cm x 14 cm

- 1 moteur à ver in SCS300 (250N)

- Condensa teur




ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE










77

2E



L i f tMaster.

97

47

EFLA

1-LED




7.8CARTON





DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé

TX4

UN

IS041A

5456BMODULE RADIO

Fréquence 433,92 MHz Ro l l ing CodeSuperhétérodyne (“Narrow band”) .

840 mm

A

B

A

B

A

B

cm 10 12 14 16 18 20 22

10 115° 110° 105° 100°

12 110° 121° 101° 100° 94°

14 108° 105° 93° 100° 92°

16 106° 95° 87°

18 93°

20


RIN

CIP

ALES


code numér ique de 4 ch i f f res .

CB

11

CARTE ÉLECTRONIQUE 230 V Pour Car te é lec t ron ique 230 V avec ca isson e t récepteur. Avec bo î te de

cont rô le e t ma tér ie l de montage.



TX4

UN

IF

130 mm

95 mm

20 21




GARANTIE DE 2 ANS.

A R T 3 0 0 - 1 2 4 2 8 0 N mA U T O M A T I S M E 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L B A T T A N T J U S Q U ’ À 3 0 0 K G


A R T 3 0 0 - 1 2 4

SMARTSYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT À BRAS ARTICULÉ POUR UNE PERFORMANCE PUISSANTE.





SÛR




MOTEUR





- Force de t rac t ion nomina le : 280 Nm

- V i tesse (bras ) : 12°/s








- 1 .5 m / 300 kg

- 2 .0 m / 250 kg

- 2 .5 m / 150 kg

2 8 0 N m

AUTOMATISME 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAIL BATTANT JUSQU’À 300 KG





S É C U R I T É .

CARTON: 38 cm x 24 cm x 16 cm

- 1 moteur à ver in ART300-24 (280N)



ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE









TX4

EVS



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



74

7EV

FLA1

-LED




8.6CARTON


OPÉRATEURPour des por ta i l s jusqu’à 2 .5 mpar venta i l



CB

12

4EV



MYQ COMPATIBLE

DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé

AR

T-3A

L

ART-3AL BRAS DE PORTE DE 2,5 m Y compr is fe r rure de por te e t v is .

Vers ion lourde 2 .5 m ou 300 kg.

041AART-001

PLAQUE DE BASE STANDARDAdaptée pour poteaux s tandard .

Fac i le à ins ta l le r.

354 mm

160 mm

125 mm

A=385 m

m

300 mm

85 mm

~120 mm~360 mm

max . 830 mm


RIN

CIP

ALES



poss ib le .

22 23




GARANTIE DE 2 ANS.

A R T 3 0 0 3 5 0 N mA U T O M A T I S M E 2 3 0 V P O U R P O R T A I L B A T T A N T J U S Q U ’ A 3 0 0 K G

A U T O M A T I S M E 2 3 0 V P O U R P O R T A I L B A T T A N T A R T 3 0 0

SMARTSYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT À BRAS ARTICULÉ POUR UNE PERFORMANCE PUISSANTE.





SÛR




MOTEUR






- V i tesse (bras ) : 12°/s








- 1 .5 m / 300 kg

- 2 .0 m / 250 kg

- 2 .5 m / 150 kg

3 5 0 N m

AUTOMATISME 230 V POUR PORTAIL BATTANT JUSQU’A 300 KG



S É C U R I T É .

CARTON: 39 cm x 16.5 cm x 25.6 cm

- 1 moteur à ver in ART300 (350Nn)

- Condensa teur



ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE







S P É C I F I C A T I O N S S T A N D A R D .77

2E



L i f tMaster.

97

47

EFLA

1-LED




9.1CARTON


OPÉRATEURPour por ta i l jusqu’à 2 .5 mpar vanta i l



DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé



TX4

UN

IS041AART-001

PLAQUE DE BASE STANDARDAdaptée pour poteaux s tandard .

Fac i le à ins ta l le r.

CB

11



354 mm

160 mm

125 mm

A=385 m

m

300 mm

85 mm

~120 mm354 mm

max . 830 mm


RIN

CIP

ALES

041A5456B

MODULE RADIOFréquence 433,92 MHz Ro l l ing Code

Superhétérodyne (“Narrow-band”) .

AR

T-3A

L

ART-3AL BRAS DE PORTE DE 2,5 m Y compr is fe r rure de por te e t v is .

Vers ion lourde 2 .5 m ou 300 kg.



24 25




GARANTIE DE 2 ANS.

S U B 3 2 4 M 3 5 0 N mA U T O M A T I S M E E N T E R R E 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L S J U S Q U ’ A 3 0 0 K G

A U T O M A T I S M E E N T E R R E 2 4 V C O M P A T I B L E M Y QS U B 3 2 4 M

SMARTSYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT ENTERRE POUR UNE PERFORMANCE PUISSANTE.





SÛR




MOTEUR






- V i tesse (bras ) : 8° /s








- 1 .5 m / 300 kg

- 2 .0 m / 250 kg

- 2 .5 m / 200 kg

3 5 0 N m

AUTOMATISME ENTERRE 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAILS JUSQU’A 300 KG




S É C U R I T É .

CARTON: 35.5 cm x 25 cm x 17 cm

- 1 automat isme enter ré SUB324M (350Nm)


ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE









TX4

EVS



77

2E



L i f tMaster.

74

7EV

FLA1

-LED




9.1CARTON


OPÉRATEURPour des por ta i l jusqu’à 2 .5 mpar vanta i l



CB

12

4EV



MYQ COMPATIBLE

354 mm

160 mm

125 mm

A=385 m

m

300 mm

85 mm

~120 mm~360 mm

max . 830 mm

BOÎTIER D’ENTRAÎNEMENT ENCASTRÉ

Vers ion de côté dro i t ou gauche,Bo î t ie r en vers ion ex t ra lourde .

SUB300B-02S

UB

110-02

BRAS DE PORTE 110° Vers ion de côté dro i t ou gauche,

à rou lement à b i l les .

82

8EV




RIN

CIP

ALES



poss ib le .

26 27




GARANTIE DE 2 ANS.

S U B 3 0 0 M 3 8 0 N mA U T O M A T I S M E E N T E R R E 2 3 0 V P O U R D E S P O R T A I L S J U S Q U ’ A 3 0 0 K G

A U T O M A T I S M E E N T E R R E 2 3 0 VS U B 3 0 0 M






SÛR




MOTEUR






- V i tesse (bras ) : 8° /s








- 1 .5 m / 300 kg

- 2 .0 m / 250 kg

- 2 .5 m / 200 kg

3 8 0 N m

AUTOMATISME ENTERRE 230 V POUR DES PORTAILS JUSQU’A 300 KG


S É C U R I T É .


- 1 automat isme enter ré SUB300M (380Nm)

- Condensa teur


ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE








TX4

EVS



77

2E



L i f tMaster.

97

47

EFLA

1-LED




CARTON


OPÉRATEURPour des por ta i l s jusqu’à 2 .5 mde la rgeur de vanta i l



354 mm

160 mm

125 mm

A=385 m

m

300 mm

85 mm

~120 mm~360 mm

max . 830 mm

BOÎTIER D’ENTRAÎNEMENT ENCASTRÉ

Vers ion de côté dro i t ou gauche,Bo î t ie r en vers ion ex t ra lourde .

SUB300B-02S

UB

110-02

BRAS DE PORTE 110° Vers ion de côté dro i t ou gauche,

à rou lement à b i l les .

10.2


RIN

CIP

ALES

041A5456B



CB

11





28 29




GARANTIE DE 2 ANS.

S L Y 5 2 4 B K - E V 1 2 N mK I T P O U R P O R T A I L C O U L I S S A N T 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R D E S P O R T A I L S J U S Q U ’ A 5 0 0 K G

K I T 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L C O U L I S S A N TS L Y 5 2 4 B K - E V

SMARTSYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT PORTE COULISSANTE POUR UNE PERFORMANCE PUISSANTE.





SÛR




MOTEUR






- V i tesse du moteur : 2200 U/min .

- V i tesse : 12m/min .







- 8 m / 500 kg

1 2 N m

KIT POUR PORTAIL COULISSANT 24 V COMPATIBLE MYQ POUR DES PORTAILS JUSQU’A 500 KG





S É C U R I T É .

CARTON: 29.2 cm x 21.5 cm x 35.2 cm

- 1 opéra teur SLY500-24

- Car te é lec t ron ique MyQ incl . rad io


- 2 in ter rupteurs f in de course



ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE









CARTON



PUISSANT Pour des por ta i l s jusqu’à 500 kg l

1 M CRÉMAILLÈRE NYLON P las t ique rés is tant , 2 x 50, cm

y compr is v is e t écar teurs ,module 4 .

MYQ COMPATIBLE

CB

20

2EV

CARTE ÉLECTRONIQUE MYQ Car te é lec t ron ique 24 V myQ sans

ca isson, EVO 868 & 433 Mhz récepteur inclus .

TX4

EV



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



82

9EV



74

7EV

FLA1

-LEDCL IGNOTANT LED



por ta i l s .

ACCESSOIRES INCLUS:


20

21

27

270 mm

200 mm215 mm

75 mm

160 mm

180 mm

100 mm

11.4


RIN

CIP

ALES



poss ib le .

30 31




GARANTIE DE 2 ANS.

S L Y 5 0 0 - 2 4 1 2 N mO P E R A T E U R 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L C O U L I S S A N T J U S Q U ’ A 5 0 0 K G

O P É R A T E U R 2 4 V C O M P A T I B L E M Y Q P O U R P O R T A I L C O U L I S S A N T

S L Y 5 0 0 - 2 4

SMARTSYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT PORTE COULISSANTE POUR UNE PERFORMANCE PUISSANTE.





SÛR




MOTEUR







- V i tesse : 12m/min .







- 8 m / 500 kg

1 2 N m

OPÉRATEUR 24 V COMPATIBLE MYQ POUR PORTAIL COULISSANT JUSQU’A 500 KG





S É C U R I T É .

CARTON: 30 cm x 21.7 cm x 35 cm

- 1 opéra teur SLY500-24




ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE









CARTON


1 M CRÉMAILLÈRE NYLON P las t ique rés is tant , 2 x 50 cm,


20

21

27

270 mm

200 mm215 mm

75 mm

160 mm

180 mm

100 mm

11.4

TX4

EVS



77

2E



L i f tMaster.

82

8EV



74

7EV

FLA1

-LED





82

9EV





MYQ COMPATIBLE


RIN

CIP

ALES



poss ib le .

CB

20

2EV

CARTE ÉLECTRONIQUE MYQ Car te é lec t ron ique 24 V myQ sans

ca isson, EVO 868 & 433 Mhz récepteur inclus .

32 33


ENTRAÎNEMENT À HAUTE PERFORMANCE POUR DES PORTAILS JUSQU’À 500 / 1000 / 1800 KG PAR VANTAIL .


GARANTIE DE 2 ANS.

S L Y 5 0 0 / S L Y 1 0 0 0 / S L Y 1 8 0 0O P É R A T E U R S P O U R P O R T A I L C O U L I S S A N T J U S Q U ’ À 5 0 0 / 1 0 0 0 / 1 8 0 0 K G

O P É R A T E U R S 2 3 0 V P O U R P O R T A I L C O U L I S S A N T






SÛR




MOTEUR




- Pu issance max imale : 360 / 480 / 600 W

- Force de t rac t ion nomina le : 15 / 20 / 34 Nm


- V i tesse : 10/ 10 / 8 cm/s







- 8 m / 500 kg SLY500

- 10 m / 1000 kg SLY1000

- 12 m / 1800 kg SLY1800

OPÉRATEURS POUR PORTAIL COULISSANT. JUSQU’À 500 / 1000 / 1800 KG



S É C U R I T É .

ALIMENTATION

MÉCANIQUE


MASSE DE PORTE







S P É C I F I C A T I O N S S T A N D A R D .77

2E



L i f tMaster.

97

47

EFLA

1-LED





S L Y 5 0 0 / S L Y 1 0 0 0 / S L Y 1 8 0 0

OPÉRATEURPour des por ta i l s jusqu’à 8 m / 10m / 12 mde la rgeur de vanta i l

PUISSANT Pour des por ta i l s jusqu’à 500 / 1000 / 1800 kg par vanta i l

DÉVERROUILLAGE

D’URGENCEPar clé

15 / 20 / 34Nm270 m

m

200 mm215 mm

75 mm

160 mm

180 mm

100 mm

CARTON SLY500: 30 cm x 21.5 cm x 35.5 cmCARTON SLY1000: 30 cm x 21.5 cm x 35.5 cmCARTON SLY1800: 50 cm x 27 cm x 36 cm

- 1 opéra teur SLY500 / SLY1000 / SLY1800

- Condensa teur




CARTON CARTON CARTON

10 11.4 13.2POIDS D’EXPÉDITION (e t kg )

CB

22

041A5456B

CARTE ÉLECTRONIQUECar te é lec t ron ique 230 V sans ca isson.



20

20

97

4 M CRÉMAILLÉRE ACIER PLEIN4 x 1 m,

avec 3 suppor ts (à souder ) , module 4 .

1 M CRÉMAILLÈRE NYLON P las t ique rés is tant , 2 x 50 cm,


20

21

27



TX4

UN

IS

C A R A C T É R I S T I Q U E S

PR

INC

IPA

LES CLAVIER À CODE RADIO Commande le por ta i l par la sa is ie d ’un


poss ib le .

34 35

C A R T E S É L E C T R O N I Q U E S P O U R O P É R A T E U R S D E P O R T A I L S B A T T A N T S .

C A R T E S É L E C T R O N I Q U E SP O U R O P É R A T E U R S D E P O R T A I L S C O U L I S S A N T S .

230 V 24 V

Modèle CB11 CB124EV

Nombre de battants à actionner: 1 et 2 1 et 2

Voltage d‘entrée: 230–240 V AC 230–240 V AC

Fréquence: 50/60 Hz 50/60 Hz

Tension de sortie (Moteur): 230 V 24 V

Batteries de secours (tension faible): non optionnel

Puissance en veille: 6 W 4 W

Classe de protection: I I

Type de protection: IP 44 IP 44

Fusibles: 0 2

Réglages de la puissance du moteur: 2 automatique

Arrêt en douceur: réglable réglable

Détection de force: non oui

Temps de fonctionnement max.: automatique automatique

Temporisation du battant lors de l’ouverture et de la fermeture: réglable réglable

Connexion pour photocellules 771E: oui oui

Connexion pour photocellules relais 773E: oui non

Connexion pour tranche de sécurité (en caoutchouc) 8,2 kΩ: oui oui

Mode d‘inversion Passpoint (connection pour capteur): non oui

Ouverture partielle : 1 battant: oui oui

Ouverture des 2 battants: oui oui

Touche arrêt sur l‘interrupteur: oui oui

Fonction homme mort: Oui, actionné par contacteur à clefou bouton poussoir maintenu.

Oui, actionné par contacteur à clef ou bou-ton poussoir maintenu, si les dispositifsde sécurité ne sont pas connectés.

Fermeture automatique: oui (avec photocellules) oui (avec photocellules)

Connexion pour serrure électronique: sur le tableau de commande avec l‘unité de contrôle 207399

Connexion pour lampe clignotante: oui oui

Connection pour éclairage extérieur: oui oui

Gestion des distances de fin de course: temps logiciel

Bouton test: non oui

Mémoire intégrée dans la télécommande: 128 170

Connection pour module radio: 433MHz Rolling Code Intégré dans la carte électronique, 433 &868 MHz code EVO

230 V 24 V

Modèle CB22 CB202EV

Nombre de battants à actionner: 1 1

Voltage d‘entrée: 230–240 V AC 230–240 V AC

Fréquence: 50/60 Hz 50/60 Hz

Tension de sortie (Moteur): 230 V 24 V

Batteries de secours (tension faible): non optionnel

Puissance en veille: 6 W 4 W

Classe de protection: I I

Type de protection: IP 44 IP 44

Fusibles: 0 2

Réglages de la puissance du moteur: 1 automatique

Arrêt en douceur: réglable réglable

Détection de force: non oui

Temps de fonctionnement max.: automatique automatique

Connexion pour photocellules 771E: oui oui

Connexion pour photocellules relais 773E: oui non

Connexion pour tranche de sécurité (en caoutchouc) 8,2 kΩ: oui oui

Mode d‘inversion Passpoint (connection pour capteur): non oui

Mode piéton (ouverture partielle): oui oui

Touche arrêt sur l‘interrupteur: oui oui

Fonction homme mort: Oui, actionné par contacteur à clefou bouton poussoir maintenu.

Oui, actionné par contacteur à clef ou bou-ton poussoir maintenu, si les dispositifsde sécurité ne sont pas connectés.

Fermeture automatique: oui (avec photocellules) ja (avec photocellules)

Connexion pour serrure électronique: oui non

Connexion pour lampe clignotante: oui oui

Connection pour éclairage extérieur: oui non

Gestion des distances de fin de course: magnétique magnétique

Bouton test: non oui

Mémoire intégrée dans la télécommande: 128 170

Connection pour module radio: 433 MHz Rolling Code Intégré dans la carte électronique, 433 &868 MHz code EVO

D o n n é e s t e c h n i q u e s . D o n n é e s t e c h n i q u e s .

36 37

A C C E S S O I R E S .

É m e t t e u r .

041A4060 - SUPPORT DE VOITURE y Cl ip de suppor t pour le montage des émet teurs TX2EV, TX2EVS, TX4EV, TX4EVS,TX4UNI

TX4UNIS, TX4EVF e t TX4UNIF sur le pare-so le i l

y La t rousse comprend: une p ince , un tournev is e t une v is

747EV - CLAVIER À CODE

pour car tes é lec t ron iques 24 V (CB124EV e t CB202EV)

9747E-01 - CLAVIER À CODE pour car tes é lec t ron iques 230 V (CB11, CB22 e t CB400)

Permet de met t re en marche por ta i l sans émet teur ou clé . La t ransmiss ion

se fa i t par f réquence 433 MHz. Le sys tème à code sans f i l de L i f tMaster vous permet

d ’ouvr i r e t de fe rmer la por te de vo t re garage en u t i l i sant un code à 4 ch i f f res . Le sys tè-

me vous permet auss i de créer des codes tempora i res pour vos v is i tes . L’appare i l fonc-

t ionne sur p i les de 9 vo l ts ( incl . ) e t es t imperméable grâce à sa housse de pro tec t ion . Le

clav ie r lumineux fac i l i te la lec ture des ch i f f res , même dans l ’obscur i té .


A c c e s s o i r e s d e c o n f o r t .

828EV - PASSERELLE INTERNET La techno log ie MyQ permet depu is In ternet de cont rô le r, d ‘ouvr i r, de fe rmer vo t re por ta i l

à d is tance que ce so i t v ia smar tphone, tab le t te ou ord ina teur. L’ ins ta l la t ion es t fac i le e t

rap ide . Vous pouvez u t i l i ser vo t re routeur hab i tue l . Pas de redevance annue l le . Compat ib-

le avec les modè les L i f tMaster su ivants : Evo lu t ion .

829EV - GARDE DE PORTE DE PORTAIL La techno log ie MyQ vous permet de fe rmer e t de sur ve i l le r jusqu’à 4 por ta i l de

n’ impor te que l co in de la maison. La lampe LED ver te ou rouge ind ique s i la por te

du garage es t ouver te ou fe rmée. Un b ip rég lab le vous prév ient s i la por te de garage es t

en t ra in de s ’ouvr i r. Ins ta l la t ion rap ide e t fac i le . Compat ib le avec les modè les L i f tMaster

su ivants : Evo lu t ion .

A c c e s s o i r e s d e s é c u r i t é .

Af in de pouvo i r u t i l i ser les appare i l s e t accesso i res MyQ en conformi té avec la rég lementa t ion de l ’UE , i l es t nécessa i re d ’ ins ta l le r des

photoce l lu les . Le moni teur 829EV e t le Ga teway 828EV peuvent ê t re u t i l i sés avec les sys tèmes su ivants :

771EV - PHOTOCELLULES FAILSAFE• Compat ib le avec tous les automat ismes de por tes de garage e t de por ta i l s L i f tMaster

• In tens i té de courant : 20 mA max. , IP44

• D iode ind ica t r ice LED inclue

• Système 2-câb le

• Por tée max imale 10 m

772E - PHOTOCELLULES FAILSAFE• Compat ib le avec tous les automat ismes de por tes de garage e t de por ta i l s L i f tMaster

• Des ign moderne e t a t t rayant

• IP44, por tée max imale 15 m

• Système f i la i re avec s igna l L i f tMaster

773E - PHOTOCELLULES RELAIS• Compat ib le avec les car tes é lec t ron iques CB11, CB22 und CB400

• Des ign moderne e t a t t rayant

• IP44, por tée max imale 20 m

• 12/24 Vac/Vdc

ÉMETTEUR UNIVERSEL TX4UNIF 4 CANAUX 433 MHZ CODE TOURNANT, BILLION ETEVO

Les nouveaux émet teurs , qu i empruntent leur des ign é légant à ce lu i d ’une clé de vo i ture ,

const i tuent l ’un des é léments marquants de la nouve l le gamme EVF. L’assoc ia t ion d ’ac ier

inoxydab le e t de no i r confère à l ’émet teur une é légance e t un aspect nob le que l ’on es t

f ie r d ’accrocher à son t rousseau de clés . Les touches ex t ra la rges rendent l ’ u t i l i s

a t ion s imple e t o f f rent un p lus grand confor t .

L’émet teur un iverse l TX4UNIF fonct ionne avec toutes les motor isa t ions L i f tMaster

équ ipées de la techno log ie de codes B i l l i on , tournant ou EVO. L’émet teur un iverse l es t

d ispon ib le comme accesso i re séparé , pour vu d ’une d iode b lanche e t fonct ionne

sur la f réquence 433 MHz. I l peut remplacer les émet teurs su ivants : TX4UNI /S , 94330E,

94333E, 94335E, 94334E a ins i que 4330E, 4333E e t 4335E, 94335E, 94334E, 4330E,

4333E e t 4335E.

Émetteur universel TX4UNIS 4 canaux avec code tournant, Bi l l ion et EVO 433 MHz• La pro tec t ion cou l issante év i te les ac t ionnements in tempest i fs .

• LED b lanche pour cont rô le r la ba t te r ie .

• Fonct ionne avec toutes les motor isa t ions L i f tMaster équ ipées de la techno log ie à codes

tournant , B i l l i on ou EVO. I l peut remplacer les émet teurs su ivants : TX4UNI /F,

94330E, 94333E, 94335E, 94334E a ins i que 4330E, 4333E e t 4335E, 94335E, 94334E

ou encore 4330E, 4333E, 4335E.

Émetteur TX4EVS 4 canaux avec code EVO 868 MHz• La pro tec t ion cou l issante év i te les ac t ionnements in tempest i fs

• LED b leue pour cont rô le r la ba t te r ie

38 39


A c c e s s o i r e s d e s é c u r i t é .

772APE - PLAQUE D‘ADAPTION POUR 772E/773E• Des ign moderne e t a t t rayant

• Peut ê t re u t i l i sée avec la pro tec t ion cont re le vanda l isme 772VPE

772VPE - PROTECTION CONTRE LE VANDALISME POUR LES PHOTOCELLULES 772E/773E• Des ign moderne e t a t t rayant

600008 - COLONNETTE (1 UNITÉ) – 530 mm• Recommandée pour toutes les photoce l lu les montées en app l ique

• Ut i l i sa t ion un iverse l le

• Réa l isa t ion en ac ier so l ide , endu i t de poudre (cont re la cor ros ion )

77C1 - PAIRE DE COLONNETTES EN ALUMINIUM POUR PHOTOCELLULES 550 mm• Jeu de co lonnet tes pour 772E/773E

• Des ign moderne


77C2 - COLONNETTE EN ALUMINIUM POUR PHOTOCELLULES 1100 mm• Co lonnet te pour 772E/773E

• Des ign moderne


77XBP - PLAQUE DE MONTAGE POUR COLONNETTE• P laque de montage pour 77C1 und 77C2

FLA1-LED - LUMIÈRE CLIGNOTANTE LED 24 V• C l ignote lo rsque l ‘au tomat isme de garage es t en ac t ion

• Adaptée pour les automat ismes de por te de garage e t de por ta i l s

• Contenu : Lampe avec sys tème de cont rô le e t de montage


R é c e p t e u r s .

860EV - RÉCEPTEUR 3 CANAUX• Récepteur 3 canaux

• Cana l 1 : jusqu’à 50 émet teurs – cana l 2 : jusqu’à 20 émet teurs –

cana l 3 : jusqu’à 20 émet teurs

• Des ign compact

• Compat ib le avec tous les émet teurs 868 MHz e t 433 MHz

• IP45 pour une u t i l i sa t ion en ex tér ieur

• Temps de commuta t ion : 250 ms

• Contacts de re la is : max. 5 A , 28 V CA/CC

• Tens ion / Pu issance: 9-30 V CA or 9-34 V CC, 50 mA

041A5456B - MODULE RADIO• Fréquence 433,92 MHz

• Superhétérodyne (“Narrow-band”)

• Pour 801702 ou 8002E e t CB11, CB22, CB124, CB24, CB202 (non compat ib le MyQ) .

• Modula t ion : AM

SWG-ANT-EV - KIT ANTENNE• Pour une u t i l i sa t ion avec les opéra teurs de por ta i l s dôtés de car tes é lec t ron iques MyQ

• Antenne e t 3 m de câb le inclus

C o n t a c t e u r à c l é .

100034 - CONTACTEUR À CLÉ 2 FONCTIONS, À ENCASTRER• Ser rure à cy l indre

• 75 x 75 x 60 mm, ø 60 x 51 mm profondeur

• IP54

• 3 clés

100041 - CONTACTEUR À CLÉ 2 FONCTIONS, MONTAGE EN APPLIQUE• Ser rure à cy l indre

• 75 x 75 x 50 mm

• IP54

• 3 clés

40 41

A C C E S S O I R E S . A C C E S S O I R E S .

P o u r o p é r a t e u r s a b r a s a r t i c u l é s . P o u r p o r t a i l c o u l i s s a n t .

S y s t è m e s d e v e r r o u i l l a g e a d d i t i o n n e l s .P o u r a u t o m a t i s m e s e n t e r r é s .

ART-3AL - BRAS DE 2.5 m ARTICULÉ• Pour ba t tant de 2 .5 m / 250 KG

• Fixa t ion sur ba t tant & v is inclus

• Trés rés is tant

203339 - VERROUILLEUR SOL• Permet de b loquer l ’un des ba t tants d ’un por ta i l à 2 ba t tants

• Le deux ième ba t tant peut a lo rs ê t re ver rou i l lé avec une ser rure é lec t r ique

• Év i te le montage de ser rures dans le so l

207399 - COMMANDE COMPLÉMENTAIRE POUR SERRURE ÉLECTRONIQUE• Pour CB3, CB124, CB124EV, CB102

• A l imente la ser rure en é lec t r ic i té (12 V )

• Ent rée 230 V 50 Hz

203285 - 12 V SERRURE ÉLECTRONIQUE600022 - 24 V SERRURE ÉLECTRONIQUE• 12/24 V courant a l te rna t i f /CC

• Compat ib le avec tous les ser rures

• Pour CB124EV en combina ison avec 203285

• Pour CB11 en combina ison avec 600022

• Press ion de ver rou i l lage poss ib le jusqu‘à 200 kg

ART-5 - DÉVERROUILLAGE INTÉRIEUR• Débraye de l ’ in tér ieur la motor isa t ion de por te p l ian te en cas de panne de courant

• Fac i le à ins ta l le r

• Appor te une pro tec t ion supp lémenta i re en cas de panne de courant

ART-6 - ÉQUERRE POUR PILIER ÉTROIT• Idéa l pour p i l ie r é t ro i t


041AART-001 - ÉQUERRE STANDARD• Pour p i l ie r de la rgeur s tandard


SUB300B-02 - CAISSON SUB – GALVANISÉ• Ca isson u l t ra rés is tant

• Ac ier ga lvan isé , rés is tant à la rou i l le

• Pour SUB324M / SUB300M

• Poss ib i l i té de montage à dro i te ou à gauche

SUB110-02 - BRAS 110°• Pour montage soudé

• Monté sur rou lements

• Comprend des f ins de course mécan iques rég lab les pour l ’ouver ture e t la fe rmeture

SUB-180 - BRAS 180°• Ouvre le por ta i l à 180°

• Mécan isme à cha îne robuste

• Déver rou i l lage manue l in tégré à clé

• Monté sur rou lements

• Pour montage soudé

202127 - 1m CRÉMAILLÈRE EN NYLON• 2 x 0 .5 m

• Y compr is les v is


• Module 4

202134 - 4m CRÉMAILLÈRE EN NYLON• 8 x 0 .5 m



• Module 4

320001 - 1m CRÉMAILLÈRE EN ACIER• 2 x 0 .5 m



• Module 4

202097 - 4m CRÉMAILLÈRE EN ACIER• 8 x 0 .5 m



• Module 4

42 43


B u t é e s d e f i n d e c o u r s e .

203315 - BUTÉE MODÈLE STANDARD• 122 x 100 mm

• 19 mm hauteur

• Fin i t ion ga lvan isée

• A v isser

203322 - BUTÉE GRAND MODÈLE• 72 x 100 mm

• 70 mm hauteur

• Fin i t ion ga lvan isée

• A souder ou à sce l le r

Nous restons à votre entière disposition pour répondre à toutes questions à l’adresse suivante : [email protected]

CE QUI EST IMPORTANTPOUR NOUS

La performance estla clé du succès

Service exceptionnelContinuité dans la qualité et l’approvisionnement Personnel attentif et multi-culturel

… pour avoir choisi un produit LiftMaster.

S E R V I C E & C O N T A C T .

Nous comprenons qu’il faut plusqu’un bon produit

L’attitude des gensfait la différence

N o u s v o u s o f f r o n s l e c o n t r ô l e d ’ a c c è s e t l ’ i n f o r m a t i o n e n t e m p s r é e l .

Le g r oupe Chambe r l a i n e s t un l e ade r mond i a l e n s o l u t i o n s e t p r odu i t s d e c on t r ô l e d ‘ a c cès . En

t a n t que ma i s on mè r e de L i f tMas t e r ®, Chambe r l a i n ®, Me r l i n ® e t G r i f c o ® nous c once vons e t f a -

b r i q uons de s mo t o r i s a t i o n s pou r p o r t e d e ga r age r é s i d en t i e l l e s , i n dus t r i e l l e s e t p ou r p o r t a i l s .

Nos p r odu i t s s on t c onnec t ab l e s a v ec no t r e t e chno l og i e i n no van t e MyQ pe rme t t an t d ‘ a c t i o nne r

e t c on t r ô l e r v o s f e rme t u r e s a v ec un sma r t phone .

Pou r p l u s d ‘ i n f o rma t i o n , v i s i t e z n o t r e s i t e i n t e r ne t C H A M B E R L A I N G R O U P. C O M

© 2019 LiftMaster, tout droit réservéChamberlain GmbH, Alfred-Nobel-Str. 4, D-66793, Saarwellingen

Merci de noter – notre nouvelle adresse de Juin 2019 :Chamberlain GmbH, Saar-Lor-Lux-Str. 19, D-66115 Saarbrücken

LiftMaster.eu, WEEE-Reg.Nr. DE66256568MyQ® est une marque protégée du groupe Chamberlain

HomeLink® est une marque de la Gentex corporationCGTOFRV1

CHAMBERLAINGROUP

cgtofrv1 catalogue gto disp - liftmaster - start

Documents