Brought to you by

Hãylàm việc 1 cách đam mêChìa Khóa Của Sự Thành Công

PAGE 2

Why is this important? Children often think that passion is something that simply brings pleasure. Passion is, in fact, an attitude. You can still feel deep passion in spite of frustrating moments. The main thing in any endeavour is to stay positive, adapt to changes, and learn from your mistakes. That’s how you grow and get to know yourself better. This mindset will always give you an edge and open doors in new and unexpected ways. This

PASSION IS A STRONG EMOTION of desire — a mixture of excitement, dedication and curiosity (and sometimes obsession!) about an activity or a subject. Paying attention to this feeling helps you get clear on what to focus on, and gives you the motivation to commit to a path. Following your passion isn’t all fun and games though. It can bring disappointment and sometimes failure. It’s important to keep in mind that success in school or work is about focusing on long-term rewards, rather than short-

Hoạt động này trả lời các câu hỏi...

TẠI SAO TÔI NÊN THEO ĐUỔI ĐAM MÊ CỦA MÌNH?

Đam mê là cảm xúc mãnh liệt của ước muốn – là 1 hỗn hợp của sự phấn khích, sự cống hiến và sự tò mò (và đôi lúc là sự ám ảnh) về một hoạt động hoặc một chủ đề. Tập trung vào đam mê sẽ giúp bạn nhận định rõ ràng về những gì bạn muốn tập trung và mang đến cho bạn động lực để tiếp tục trên con đường của bạn.. Theo đuổi đam mê của bạn, không chỉ có những niềm vui hay là trò chơi. Nó có thể mang đến sự thất vọng và đôi khi là sự thất bại. Quan trọng hơn hết là bạn phải biết rằng để thành công trong trường học hay công việc thì phải tập trung vào phần thưởng lâu dài, hơn là lợi ích ngắn hạn.

Tại sao nó lại quan trọng?Trẻ em thường nghĩ đam mê là cái gì đó mang đến niềm vui. Đam mê thật sự là 1 thái độ. Bạn có thể cảm nhận đam mê sâu sắc ngay cả khi gặp tình huống chán nản. Điều quan trọng là trong bất kỳ sự nỗ lực nào đều có sự tích cực, đáp ứng được sự thay đổi, và học được từ những sai lầm. Đó là cách bạn trưởng thành và hiểu rõ bản thân mình hơn. Suy nghĩ này sẽ luôn cho bạn 1 thuận lợi và mở ra 1 cánh cửa mới và những điều bất ngờ. Hoạt động này cho trẻ em thấy được giá trị của sự tập trung và kiên nhẫn.

Con đường dẫn đến thành công của từng người là độc nhất.Hãy theo tính tò mò của mình và thực hiện nó 1 cách đầy đam mê!

ZUL IS ROLLING down a hill on his go-kart. The steering string breaks and Zul ends up in a crumpled heap. He wants to repair the kart but it looks tough. He buys a book and learns about motor engines. He

takes a deep breath, consults the book again, and continues working on it. He is determined to follow his passion and not get distracted when he sees his

It’s race day and Zul is ready to win. Much to his

his engine to learn how to make improvements. He buys a turbo booster, which ends up being too

track over a ditch through a chicken coop and into a

At the next race he comes in third. He starts chatting with the driver who came in second and points out

want to be a driver but, in fact, an engineer! His real interests lie in making the kart and engine run well. The driver races around the circuit with Zul on the sidelines

Zul performs experiments in a lab at school. He is studying hard, while his friends are playing in the park with their new toys. He is momentarily tempted but decides to focus on his work. Zul then graduates from university with a degree in engineering. Armed with his CV, he knocks on the doors of various racing teams.

An older Zul is in the pit as a successful racing team

Focus and perseverance got him where he is today.

and his teammates celebrate their win. We see all the

Video Ca Nhạc: Hãy làm 1 Cách Đam Mê

ZUL đang bị ngã xuống đồi cùng với xe đua của mình. Vô lăng xe bị vỡ vụn và cuối cùng Zul ngồi với đống đổ nát . Anh ấy muốn sửa chữa xe của mình nhưng có vẻ rất khó. Anh ta mua 1 quyển sách và tìm hiểu về động cơ xe máy. Anh ta cố gắng sửa xe của mình nhưng bị thất bại. Anh ta cảm thấy chán nản. Anh hít thở sâu, tham khảo lại quyển sách lần nữa, và tiếp tục làm nó. Anh quyết định theo đuổi niềm đam mê của mình và không bị phân tâm khi nhìn thấy bạn bè của mình đang chơi bóng đá và ăn bánh pizza.

Ngày đua đã đến và Zul đã sẵn sàng để chiến thắng. Khá là thất vọng, anh ấy đã về thứ 5. Anh ấy bắt đầu tìm hiểu về động cơ xe và học cách cải tiến nó. Anh ta mua bộ nâng công suất động cơ, nhưng lại dẫn đến việc nó quá nhanh và mạnh đến mức xe anh ấy trật khỏi đường đua, phóng qua khỏi con mương, lao qua chuồng gà và đâm thẳng vào trong cánh đồng đầy cừu.

Ở chặng đua kế tiếp anh ấy đoạt hạng 3. Anh ấy bắt đầu trò chuyện với người về nhì và chỉ ra sai sót về động cơ của mình. Zul khi đó nhận ra là anh ấy không muốn trở thành tay đua mà là 1 kỹ sư! Sở thích thật sự của anh ấy là chế tạo xe đua và làm cho động cơ hoạt động tốt. Các tay đua xung quanh Zul trông rất ấn tượng. Họ chiến thắng ở cuộc đua kế tiếp.

Zul đã làm cuộc thử nghiệm tại phòng thí nghiệm của trường. Anh ấy học hành chăm chỉ, trong khi bạn bè thì vui chơi trong công viên với các đồ chơi. Trong phút chốc anh ấy đã bị cám dỗ nhưng quyết định tập trung vào công việc của mình. Zul đã tốt nghiệp đại học với tấm bằng kỹ sư. Được trang bị với lý lịch tốt, anh ấy tìm đến các đội đua khác. Sau vài lần bị từ chối, cuối cùng cũng có 1 đội chấp nhận anh ấy. Có ông Zul lớn tuổi bên trong đường đua, là kỹ sư của đội đua xe thành công. Ông ấy hồi tưởng về những sai lầm của mình trước đây. Ông đã từng hy sinh nhưng rất xứng đáng với điều đó. Zul và đồng đội của anh ấy tổ chức ăn mừng chiến thắng của họ. Chúng tôi nhìn thấy được khả năng của các đối thủ trong tương lai.

PAGE 3

•

Now that you have completed the Do It Passionately Worksheet, answer the following questions

• What have you learnt about following your passions?

• What possible career sounds appealing to you now?

• What character traits do you need to have for this career?

• What can you do today to work

1. Write down a list of things your child is interested in doing on the Do It Passionately Worksheet (see Page 5). It can be anything! From

2. Note down what they like about these hobbies/interests (e.g. meeting new people, solving technical problems).

3. Next, write down all the skills required to be good at them. 4. Can you come up with other careers that require similar skills (that

you previously hadn’t thought of)? Are there examples of other people doing the same thing?

• What do you want to be when you grow up?

• What are your hobbies/interests?

• How many careers related to your hobbies/interests can you think of?

• What character traits do you

CÁC HoẠT ĐỘNG CHUNG Các nguyên vật liệu cần thiết: Giấy, kéo, keo, bút chì hoặc viết màu

THẢO LUẬNBắt đầu các hoạt động này bằng việc xem video ca nhạc này. Sau đó đưa ra các câu hỏi sau và thảo luận với con của mình:

Con muốn làm gì khi con trưởng thành?

Thói quen / sở thích của con là gì?

Con nghĩ có bao nhiêu ngành nghề liên quan đến thói quen/ sở thích của con?

Những tính cách nào mà con cần có cho những ngành nghề này?

TẠO RA1. Hãy viết ra danh sách các thứ mà con bạn thích làm trong bảng Hãy Làm

Việc 1 Cách Đam Mê (xem trang 5). Việc gì cũng được! Từ việc chơi các một loại game đặc trưng, học 1 ngôn ngữ mới, hoặc là xem phim.

2. Ghi chú lại những gì liên quan đến thói quen/ sở thích (v.v gặp gỡ người mới, giải quyết các vấn đề liên quan đến kỹ thuật).

3. Tiếp đến, viết xuống các kỹ năng cần có để tốt cho chúng.

4. Con có nghĩ ra nghề nghiệp nào khác đòi hỏi kỹ năng tương tự không (mà con không nghĩ tới trước đó?)Con có ví dụ nào về những người nào mà họ đang làm những việc tương tự không?

5. Con có thấy là mình theo đuổi được bất kỳ nghề nghiệp này hay không?

NHẬN XÉTBây giờ con đã hoàn thành xong bảng Hãy Làm Việc 1 Cách Đam Mê, trả lời các câu hỏi sau:• Con học được gì về việc

theo đuổi đam mê của mình?

• Có ngành nghề nào có vẻ hấp dẫn con không?

• Những tính cách nào mà con cần có cho ngành nghề này?

PAGE 4

•

•

•

•

BẢNG CÔNG ViỆC HÃY LÀM 1 CÁCH ĐAM MÊ

THÓI QUEN/SỞ THÍCH LÝ DO KHIẾN TÔI THÍCH CHÚNG

NHỮNG KỸ NĂNG NHỮNG NGHỀ NGHIỆP CÓ THỂ LÀM ĐƯỢC

PAGE 5

As seen on

We would love to hear your feedback. Visit our website and tell us about your experience with this activity and/or what you and your child(ren) learned from doing this activity.

As seen on Brought to you bCha-Chingwww. .com

We would love to hear your feedback. Visit our website and tell us about your experience with this activity and/or what you and your child(ren) learned from doing this activity.