chart of all muscles pdf

8/11/2019 Chart of All Muscles PDF

http://slidepdf.com/reader/full/chart-of-all-muscles-pdf 1/19

"#$%# &%'$( )*(%+#,-(#- .($/-## %+0 #10- $2

3$01-# $2 *45)67 ,-(8-3(%-

)9+8-(,-(8-3(%: 01#/# *45)67

6-##-( 8($/;%+8-( $2 2-<=( >+8-(1$(

(%<1

64? 65? 6@

A(1B1+ 21C-0D

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

)6%8-(%::F ($8%8-# 8;1B; %

;1.

)>00=/8# 8;1B; %8 ;1.

9+#-(81$+ 21C-0D

)E:-C-# 8(=+G 8$H%(0 8;1B

)>+8-(1$(:F 81:8# .-:,1#

I+1:%8-(%::FD

)6%8-(%:F 2:-C :=<3%(

#.1+-J>K

9:1%/=# 1:1%/ 2$##% $2 1:1=< 6-##-( 8($/;%+8-( $2 2-<=( )E-<$(%: LM

65? 6@

A(1B1+ 21C-0D

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

)6%8-(%::F ($8%8-# 8;1B; %

;1.

)>00=/8# 8;1B; %8 ;1.9+#-(81$+ 21C-0D

)E:-C-# 8(=+G 8$H%(0 8;1B

)>+8-(1$(:F 81:8# .-:,1#

N%(8$(1=# >+8-(1$( N=.-(1$( 9:1%/ N.1+- J>N9NK

$2 1:1=<

>+8-(1$( #=(2%/- $2 8131% )E-<$(%: LM

65?6@

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

)6%8-(%::F ($8%8-# 8;1B; %

;1.

)>30=/8# 8;1B; %8 ;1.

)E:-C-# :-B %8 G+--

)"(1<%(:F #F+-(B1#81/

O-/8=#

E-<$(1#

N8(%1B;8 ;-%0D

>99N $2 1:1=<O-2:-/81,- ;-%0D

9:1=< J'=#8 #=.-(1$( 8$ %/-8%3=:=<K

)*131%: 8=3-($#18F ,1% .%8-::%

P .%8-::%( :1B%<-+8 $2 8131%)Q%#- $2 .%8-::%

)E-<$(%: LM

65? 6@? 6R

)SC8-+0# :-B %8 G+--

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

T%#8=#

9+8-(<-01=#

>+8-(1$( P :%8-(%: #;%28 $2 2-<=( )*131%: 8=3-($#18F ,1% .%8-::%

P .%8-::%( :1B%<-+8 $2 8131%

)6%8-(%: 3$(0-( $2 .%8-::%

)E-<$(%: LM

65? 6@? 6R

)SC8-+0# :-B %8 G+--

T%#8=#

&-01%:1#

ES&IO )

)&-01%: .%(8 $2 1+8-(8($/;%+8-(1/

:1+-

)"-/81+-%: :1+-

)&-01%: :1. $2 :1+-% %#.-(%

)&-01%: #=.(%/$+0F:%( :1+-

)*131%: 8=3-($#18F ,1% .%8-::%

P .%8-::%( :1B%<-+8 $2 8131%

)&-01%: 3$(0-( $2 .%8-::%

)E-<$(%: LM

65? 6@? 6R

)SC8-+0# :-B %8 G+--

T%#8=#

6%8-(%:1#

ES&IO U

)6%8-(%: .%(8 $2 1+8-(8($/;%+8-(1/

:1+- 6%8-(%: :1. $2 :1+-% %#.-(%

)6%8-(%: <%(B1+ $2 B:=8-%:

8=3-($#18F

)&%(B1+ $2 B(-%8-( 8($/;%+8-(

)*131%: 8=3-($#18F ,1% .%8-::%

%+0 .%8-::%( :1B%<-+8 $2

8131%

)6%8-(%: <%(B1+ $2 .%8-::%

)E-<$(%: LM

65? 6@ 6R

)SC8-+0# :-B %8 G+--

>(81/=:%(1#

V-+=

>+8-(1$( 1+2-(1$( #=(2%/- $2 2-<=( N=.(%.%8-::%( 3=(#% )E-<$(%: LM

65? 6@? 6R

)O-8(%/8# 3=(#%W <-<3(%

0=(1+B :-B -C8-+#1$+



*-+#$(

E%#/1%-

6%8%-

)1:1%/ /(-#8 $2 1:1=<? .$#8-(1$( 8$

>N9N $2 1:=< J3WH >N9N P 8=3-(/:-K

)1:1$8131%: 8(%/8

)6%8-(%: /$+0F:- $2 8131%

)N8%31:1X- ;1. 3F ;$:01+B

;-%0 $2 2-<=( 1+

%/-8%3=:=<

)N=.-(1$(

B:=8-%: LM

6R? 67? N4

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

)&-01%::F ($8%8-# 8;1B; %

;1.

)>30=/8# 8;1B; %8 ;1.

)SC8-+0# :-B %8 G+--

)N8%31:1X-# G+-- 1+

-C8-+#1$+

)N8-%0FY# .-:,1#

"-/81+-=# )"-/81+-%: :1+- $2 .-:,1/ 3(1< $2

"=31#

)N=.-(1$( (%<=# $2 .=31#

"-/81+-%: :1+- $2 2-<=( 1+8$

:1+-% %#.-(%

)E-<$(%: LM

65? 6@ #W8

>//-##$(F

$38=(%8$( LM

)>00=/8# 8;1B; %8 ;1.

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1. J>K

)&%F &-01%::F ($8%8- 8;1

%8 ;1.

& A 9 L >

V%#8($/+-<1=# )6%8-(%: -.1/$+0F:- $2 2-<=(

)"$#8-(1$( #=(2%/- $+ <-01%:

$2 2-<=(

Z%:/%+-=# .$#8-(1$(

#=(2%/- ,1% /%:/%+-%:

8-+0$+

*131%: +M

N4?N5

)E:-C-# :-B %8 G+--

)":%+8%( 2:-C-# 2$$8 %8 %+G:-

N$:-=# )[-%0 $2 213=:%

)"($C1<%: 4WR8;

.$#8-(1$(

#;%28 $2 213=:%

)N$:-%: :1+- $2 *131%

)&-01%: 3$(0-( $2 *131%

)*-+01+$=# %(/;

Z%:/%+-=# .$#8-(1$(

#=(2%/- ,1% /%:/%+-%:

8-+0$+

*131%: +M

N4?N5

)":%+8%( 2:-C-# 2$$8 %8 %+G:-

":%+8%(1# )6%8-(%: #=.(%/$+0F:%( :1+- $2

2-<=(

)A3:1\=- .$.:18-%: :1B%<-+8

Z%:/%+-=# .$#8-(1$(

#=(2%/- ,1% /%:/%+-%:

8-+0$+

*131%: +M

N4? N5

)E:-C-# :-B %8 G+-- J>K

)":%+8%( 2:-C-# 2$$8 %8 %+G:- J

"$.:18-=# ) 6%8-(%: /$+0F:- $2 2-<=( )"$#8-(1$( #=(2%/- $2

8131%

*131%: +M

6R? 67? N4

)N8%31:1X- G+-- '$1+8 3F (-#1#8

:%8-(%: ($8%81$+ $2 8131% $+ 2-)I+:$/G# G+-- '$1+8 J:%8-(%:

($8%81$+ $2 2-<=( 7 0-B $+ 21

8131%K

"-($+-=#

JE13=:%(1#K 6$+B=#

)[-%0 $2 213=:%

)N=.-(1$( 5W@(0# :%8-(%:

#=(2%/- $2 213=:%

)6%8-(%: /$+0F:- $2 8131%

)Q%#- $2 4#8

<-8%8%(#%:

J.:%+8%( #=(2%/-K

) I+0-( #=(2%/- $2 :%8-(%:

#10- $2 <-01%: /=+-12$(<

N=.-(21/1%:

213=:%( +M

67? N4? N5

)S,-(8# 2$$8

)":%+8%( 2:-C-# 2$$8 %8 %+G:- J

)N=..$(8# :%8-(%: P 8(%+#,-(#

%(/;

"-($+-=#

JE13=:%(1#K

Q(-,1#

)9+2-(1$( 5W@(0

:%8-(%: #=(2%/-

$2 213=:%

)Q%#- $+ 0$(#%: #=(2%/-

$2 8=3-($#18F U :%8-(%:

#10- 78;

<-8%8%(#%:

N=.-(21/1%:

213=:%( +M

67? N4? N5

)S,-(8# 2$$8

E:-C$( [%::=/1#6$+B=#

"$#8-(1$( #=(2%/- 01#8%: 5W@

(0

$2 213=:%

)9+8-($##-$=# <-<3(%+-

)Q%#- $2 01#8% .;%:%+CJ.:%+8%( #=(2%/-K $2

;%::=C

*131%: +MN5? N@

)E:-C1$+ $2 B(-%8 8$- %8 %:: '$1)]-%G .:%+8%( 2:-C1$+ $2 2$$8

%+G:- )J9+,-(8# 2$$8

E:-C$( _1B18$(=<

6$+B=#

"$#8-(1$( #=(2%/- $2 8131% _1#8%: 3%#-# $2

.;%:%+B-# 5)7

*131%: +M

N5? N@

E:-C-# 01B18# 5)7 8$-# $2 2$$8

J&%F .:%+8%( 2:-C %+G:-K

*131%:1# "$#8-(1$( )"$#8-(1$( #=(2%/- $2 8131%

)"$#8-(1$( #=(2%/- $2 213=:%

)9+8-($##-$=# <-<3(%+-

)*=3-($#18F $2 +%,1/=:%( )

&-01%: /=+-12$(<

*131%: +M

6R?67

)9+,-(8# 2$$8 %8 %+G:-

)":%+8%( 2:-C-# 2$$8 %8 %+G:-

)N=..$(8# <-01%: :$+B18=01+%



%(/; 0=(1+B ]Q

*131%:1# >+8-(1$( N=.-(1$( 5W@(0# :%8-(%:

#=(2%/- $2 8131%

9+8-($##-$=# <-<3(%+-

&-01%: %+0 1+2-(1$(

#=(2%/-# $2 <-01%:

/=+-12$(<

)Q%#- $2 4#8

<-8%8%(#%:

_--.

E13=:%(

J.-($+-%:K

+M 6R? 67

9+,-(8# 2$$8

)_$(#12:-C-# 2$$8 %8 %+G:-

)_F+%<1/ #=..$(8 $2 <-01%:

SC8-+#$(_1B18$(=< 6$+B=# )6%8-(%: /$+0F:- $2 8131%)N=.-(1$( ̀ $2 <-01%:

#=(2%/- $2 213=:%

&100:- P 01#8%:.;%:%+B-# $2 01B18# 5)7

,1% 0$(#%: 01B18%:

-C.%+#1$+

_--.E13=:%( +M

67? N4

)SC8-+0# 01B18# 5)7J :%8-(%: R 8$-# J8$-# 5)7K $2 2

)_$(#12-C-# 2$$8 %8 %+G:-

SC8-+#$( [%::=/1#

6$+B=#

&100:- a ? <-01%: #=(2%/- $2

213=:%

)9+8-($##-$=# <-<3(%+-

_$(#%: #=(2%/- $2 3%#- $2

01#8%: .;%:%+C $+ 0$(#%:

%#.-/8 01B18 4 J[%::=CK

_--.

E13=:%( +M

67? N4

)SC8-+0# B(-%8 8$- $2 2$$8

)_$(#12:-C-# 2$$8 %8 %+G:-

E13=:%(1# *-(81=# )9+2-(1$( 4W@(0

<-01%: #=(2%/-

$2 213=:%

_$(#=< $2 3%#- 78;

<-8%8%(#%:

_--.

E13=:%( +M

67 N4

S,-(#1$+ $2 2$$8 %8 %+G:- J>K

)_$(#12:-C-# 2$$8 %8 %+G:-

&=#/:-# $2 8;- E$$8

& A 9 L >

SC8-+#$(

_1B18$(=< Q(-,1#

N=.-($:%8-(%: #=(2%/- $2

/%:/%+-=#

)Q%#- $2 .($C1<%: .;%:%+C $2

B(-%8 8$-

)6%8-(%: #10-# $2 -C8-+#$(

01B18$(=< :$+B=# 8-+0$+#

01B18# 5)R

)_--. E13=:%(

LM N4? N5

)SC8-+#1$+ $2 &*

'$1+8 $2 ;%::=C

)SC8-+0# 01B18# 5

SC8-+#$(

_1B18$(=< Q(-,1#

Z%:/%+-=# #=.-($:%8-(%: #=(2%/- )@ 8-+0$+# 1+8$ :%8-(%: #10- $2

-C8-+#$( 01B18$(=< :$+B=#

8-+0$+ J01B18# 5)RK

)_--. E13=:%(

LM 67? N4 $( !"#

!%

SC8-+0# 01B18# 5)

&" P 9" '$1+8#

J>M SC8-+#$(

01B18$(=< :$+B=#

SC8-+#$( [%::=/1#

Q(-,1#

)Z%:/%+-=# 2:$$( $2 8%(#%: #1+=#

)9+8-($##-$=# 8%:$/%:/%+-%:

:1B%<-+8)9+2-(1$( -C8-+#$( (-81+%/=:=<

"($C1<%: .;%:%+C J0$(#%:

%#.-/8 $2 3%#-K [%::=C

)_--. 213=:%(

LM 67? N4 $( !"#

!%

[%::=C -C8-+#1$+

&*" '$1+8 J4#8

.;%:%+C $+:FK

"&'

()*+,

>Q0=/8$( [%::=1# )&-01%: 8=3-(/=:- $2 /%:/%+-=#

8=3-($#18F

)E:-C$( (-81+%/=:=<

)":%+8%( %.$+-=($#1#

)"($C1<%: .;%:%+C $2 ;%::=C &-01%: .:%+8%(

LM 2($< *131%:

LM N5? N@

)>Q0=/8# [%::=C

)E:-C-# ;%::=C b

'$1+8

E:-C$( _1B18$(=<

Q(-,1#

)&-01%: .($/-## $2 /%:/%+-=#

8=3-($#18F

)":%+8%( >.$+-=($#1#

)Q$8; #10-# $2 <100:-

.;%:%+B-# 01B18# 5)7

&-01%: .:%+8%(

LM 2($< *131%:

LM N5? N@

E:-C-# 01B18# 5)7

J&" %+0K "9" '$1+

>Q0=/8$( _1B181

&1+1<1

)&-01%: %+0 :%8-(%: .($/-## $2

/%:/%+-=# 8=3-($#18F) Z$++-/81,- 81##=- 3WH

/%:/%+-=# %+0 <-8%8%(#%: 7

)78;

01B18 .($C1<%: .;%:%+C

:%8-(%: #10- $2 3%#-

6%8-(%: .:%+8%(

LM 2($< *131%:LM N5? N@

>Q0=/8# 78;

01B18

%-.

()*+,

c=%0(%8=#

":%+8%-

)&-01%: #=(2%/- $2 /%:/%+-=#

)Z%:/%+-%: 8=3-($#18F

)6$+B .:%+8%( :1B%<-+8

)*-+0$+ $2 2:-C$( 01B18$(=<

:$+B=# JE_6K :%8-(%: <%(B1+ 1+

.($C1<%: #$:-

)6%8-(%: .:%+8%(

LM 2($< *131%:

LM N4? N5? N@

)>##1#8# E_6 1+

2:-C1+B 01B18# 5)7

01#8%: .;%:%+B-#



6=<3(1/%:# )*-+0$+# $2 E:-C$( _1B18$(=<

6$+B=# JE_6KD

4#8

<-01%: #10- $2 E_6

%##$/1%8-0 H18; 8$- 5

5+0

? @(0

? R8;

? 2($< %0'%/-+8 #10-#

$2 8-+0$+# 5)7 $2 E_6

)_1B18# 5)7 1+8$ <-01%: %#.-/8

$2 -C.%+#1$+

SC8-+#$( ;$$0# $2 8$-# 5)7

)4#8

D *-+0$+ 8$

01B18 5 U &-01%:

.:%+8%( LM

)5+0

? @(0

? R8;

D

*-+0$+# 8$

01B18# @)7 U

6%8-(%: .:%+8%(

LM N4? N5? N@

)E:-C-# .($C1<%:

.;%:%+B-# 01B18#

7

)SC8-+0# <100:-

01#8%: J"9" P _9"K

'$1+8# $2 01B18# 5)

/,.

()*+,

E:-C$( [%::=/1#

Q(-,1#

)":%+8%( #=(2%/-# $2 /=3$10

)6%8-(%: /=+-12$(<

)*-+0$+ $2 8131%:1# .$#8-(1$(

)[%::=C .($C1<%: .;%:%+C

3$8; #10- $2 3%#-#

)&-01%: .:%+8%(

LM N4? N5

)E:-C-# .($C1<%:

.;%:%+C J&"K $2

;%::=C

>_0=/8$(

[%::=/1#

012345+ 6+).D

)Q%#-# $2 <-8%8%(#%:# 5)R

)N;-%:8; /$,-(1+B .-($+-=#

:$+B=#

7,)-&8+,&+ 6+).9

:":%+8%( :1B%<-+8# $2 &" '$1+8#

$2 :%8-(%: @ 8$-#

)[%::=C .($C1<%: .;%:%+C

:%8-(%: #10-# $2 3%#-#

6%8-(%: .:%+8%( LM

N5? N@ U J3F

0--. 3(%+/;

>_0=/8# [%::=C

E:-C$( _1B181

&1+1<1 Q(-,1#

)Q%#- $2 78;

&-8%8%(#%:

)N;-%8; $2 .-($+-=# J213=:%(1#K

:$+B=#

)"($C1<%: .;%:%+C $2 78;

01B18 :%8-(%: #10- $2 3%#-

)6%8-(%: .:%+8%( L

N5? N@ U

J3F #=.-(21/1%:

3(%+/;K

E:-C-# 78;

01B18 %8

'$1+8

;'<

()*+,

":%+8%( 9+8-($##1

JN10- +$8-DI+1.-++%8-

<=#/:-K

) &-8%8%(#%:# @)7 <-01%: #10- )_1B18# @)7 .($C1<%:

.;%:%+B-# <-01%: #10-# $2

3%#-# ,1% 0$(#%: -C.%+#1$+

6%8-(%: .:%+8%( LM

N5? N@

)>_0=/8# 01B18# @)

=>?@A

)O-#1#8# -C8-+#1$+&" '$1+8#

)O-#1#8# 2:-C1$+ b

'$1+8#

_$(#%: 9+8-($##1

JN10- +$8-D

Q1.-++%8-

<=#/:-K

)&-8%8%(#%:# 4)7 %0'%/-+8 #10-# )_1B18 5 .($C1<%: .;%:%+C

<-01%: #10- ,1% 0$(#%:

-C.%+#1$+

)_1B18# @)R .($C1<%:

.;%:%+C :%8-(%: #10-#

)6%8-(%: .:%+8%(

LM N5? N@

)4#8 P 5+0 0$(#%:

1+8-($##-1 %:#$

1+-(,%8-0 3F

0--. 213=:%( LM

N5? N@

)>Q0=/8# 01B18# 5)

2($< %C1# $2 01B18

=@?BA

)O-#1#8# -C8-+#1$+

&" '$1+8#

)O-#1#8# 2:-C1$+ b

'$1+8#

& A 9 L >

V(%/1:1# )Q$0F $2 .=31# J-C8-(+%:

#=(2%/-K

)9+2-(1$( (%<=# $2 .=31#

)O%<=# $2 1#/;1=<

N=.-(1$( <-01%:

#=(2%/- $2 8131%

A38=(%8$( LM 65?

6@

)?..5C'& '<3D< )' <3E

)&-01%::F ($8%8-# 8;1B;

)F2+G+& 2+D )' H-++

)&-01%::F ($8%8-# 2:-C-0

:-B %8 G+--



>00=/8$(

&%B+=#

>"

)9+2-(1$( (%<=# $2 .=31#

)O%<=# $2 9#/;1=<

["

)9#/;1%: 8=3-($#18F

>"

)"$#8-(1$( .($C1<%:

#=(2%/- $2 2-<=(

)61+-% %#.-(% $2

E-<=(

)&-01%: #=.(%/$+0F:%(

:1+- $2 E-<=(

["

)>00=/8$( 8=3-(/=:-

$2 2-<=(

)N=.(%/$+0F:%( :1+- $2

2-<=(

>"

A38=(%8$( LM

J"$#8-(1$( 01,#1$+K

65?6@? 6R

["

)N/1%81/ LM

J*131%: 01,1#1$+K

J65? 6@K (;

) >00=/8$( 8;1B; %8 ;1.

)&-01%:F ($8%8- 8;1B; J>

>" =..-( 213-(#

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1. J>K

[" :$H-( 213-(#

)SC8-+0# 8;1B; %8 ;1. J>

N8%31:1X-# #8%+/- H;-+

5 2--8 8$ /$((-/8 :%8-(%

#H%F $2 8(=+G

>00=/8$(

6$+B=#

)Q$0F $2 "=31# &-01%: :1. $2 :1+-%

%#.-(% $2 E-<=(

A38=(%8$( LM J>+8-(1$(

01,1#1$+K 65? 6@? 6R

)>00=/8# 8;1B; %8 ;1.

)&-01%::F ($8%8-# 8;1B;

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1. J>K

)NF+-(B1#8 1+ B%18 .%88-

>00=/8$(

Q(-,1#

)Q$0F $2 "=31#

)9+2-(1$( (%<=# $2 .=31#

)"$#8-(1$( .($C1<%:

#=(2%/- $2 E-<=(

)"($C1<%: :1+-% %#.-(%

$2 E-<=(

A38=(%8$( LM J>+8-(1$(

01,1#1$+K 65? 6@

)>00=/8# 8;1B; %8 ;1.

)&-01%::F ($8%8-# 8;1B;

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1. J>K

"1(12$(<1# )>+8-(1$( #=(2%/- $2 #%/(=<

J3WH %+8M #%/(%: 2$(%<1+%K

N=.-1$( <-01%: 3$(0-(

$2 B(-%8-( 8($/;%+8-(

$2 2-<=(

N%/(%: .:-C=#D

Q(%+/;-# $2 %+8-(1$(

(%<=# LM 8$ .1(12$(<1#

67? N4? N5

)6%8-(%::F ($8%8-# -C8-+

8;1B; %8 ;1.

)>30=/8# 2:-C-0 8;1B;

)N8%31:1X-# 2-<$(%: ;-%

%/-8%3=:=<

N=.-(1$(

V-<-::=#

)SC8-(+%: #=(2%/- $2 1#/;1%:

#.1+-

A38=(%8$( 1+8-(+=#

8-+0$+ 1+8$ <-01%:

#=(2%/- $2 B(-%8-(

8($/;%+8-( $2 2-<=(

N%/(%: .:-C=#D LM 8$

$38=(%8$( 1+8-(+=#

67? N4

)6%8-(%::F ($8%8-#

-C8-+0-0 8;1B; %8 ;1.

)>30=/8# 2:-C-0 8;1B;

)N8%31:1X-# 2-<$(%: ;-%%/-8%3=:=<

A38=(%8$(

9+8-(+=#

A38=(%(8$( <-<3(%+- %+0

2$(%<-+ #=(($=+01+B 3$+-#

J!"#$!%& ()* +%,!"-

&-01%: #=(2%/- $2

B(-%8-( 8($/;%+8-( $2

2-<=(

J8($/;%+8-(1/ 2$##%K

N%/(%: .:-C=#D LM 8$

$38=(%8$( 1+8-(+=#

67? N4

)6%8-(%::F ($8%8-# -C8-+

8;1B; %8 ;1.

)>30=/8# 2:-C-0 8;1B;

)N8%31:1X-# 2-<$(%: ;-%

%/-8%3=:=<

9+2-(1$(

V-<-::=#

N=.-(1$( %#.-/8 $2 1#/;1%:

8=3-($#18F $2 1#/;1=<

A38=(%8$( 1+8-(+=#

8-+0$+ 1+8$ <-01%:

#=(2%/- $2 B(-%8-(

8($/;%+8-( $2 2-<=(

N%/(%: .:-C=#D LM 8$

\=%0(%8=# 2-<$(1#

67? N4

)6%8-(%::F ($8%8-#

-C8-+0-0 8;1B; %8 ;1.

)>30=/8# 2:-C-0 8;1B;

)N8%31:1X-# 2-<$(%: ;-%

%/-8%3=:=<c=%0(%8=#

E-<$(1#

)6%8-(%: %#.-/8 $2 1#/;1=<

J%+8-(1$( 8$ 1#/;1%: 8=3-($#18FK

c=%0(%8- 8=3-(/=:-

$+ 1+8-(8($/;%+8-(1/

/(-#8 $2 2-<=(

N%/(%: .:-C=#D LM 8$

\=%0(%8=# 2-<$(1#

67? N4

)6%8-(%::F ($8%8-# -C8-+

8;1B; %8 ;1.

)N8%31:1X-# 2-<$(%: ;-%

%/-8%3=:=<

A38=(%8$(

SC8-(+=#

>0'%/-+8 $+- $2 $38=(%8$(

2$(<%+ U<%(B1+#

SC8-(+%: #=(2%/- $2 $38=(%8$(

*($/;%+8-(1/ 2$##% $2

2-<=(

A38=(%8$( LM

.$#8-(1$( 3(%+/;

6@? 6R

)6%8-(%::F ($8%8-# 8;1B;

J-22-/81,- 12 ;1. 2:-C-0K

)N8%31:1X-# 2-<$(%: ;-%



<-<3(%+- %/-8%3=:=<

V:=8-=#

&%C1<=#

)"$#8-(1$( 1:1%/ /(-#8

)SC8-(+%: #=(2%/- .$#8-(1$( 8$

.$#8-(1$( B:=8-%: :1+- $2 1:1=<

)S0B- $2 #%/(=< )J:$H-( 0$(#%:

#=(2%/-K)Z$//FC J:%8-(%: <%(B1+K

)N%/($8=3-($=# %+0 #%/($1:1%/

:1B%<-+8

)V:=8-%: 8=3-($#18F $2

2-<=(

:()'+,)2 CI-.*2+ IJ

'313) 3F H%F $2 :* 3%+0

$2 :%8-(%: 2%#/1%

9+2-(1($( V:=8-%: LM 67?

N4? N5

)>30=/8# 8;1B; %8 ;1.

)KG'+-.& '<3D< J-#. 2($

2:-C-0 .$#181$+K

) KG'+,-)2 <3E ,I')'3I-

)6%8-(%: N8%31:1X%81$+ $2;1.WG+-- 8;($=B; 9* 3%

)6$H-( 213-(#D

)>00=/8 8;1B; %8 ;1.

V:=8-=#

&-01=#

SC8-(+%: #=(2%/- $2 1:1=<

3WH %+8-(1$( %+0 .$#8-(1$(

B:=8-%: :1+-#

6%8-(%: #=(2%/- $2

B(-%8-( 8($/;%+8-( $2

2-<=(

N=.-(1$( V:=8-%: LM

6R? 67? N4

)>IL,J52 )1.5C', <3E

:M+.3)22* ,I')'+& <3E

) E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

)d--.# .-:,1# :-,-: $(

.(-,-+8# .-:,1/ 0($.

./"012!/2 3!,12"4

)SC8-+0 8;1B; %8 ;1.

)6%8-(%::F ($8%8- ;1.

V:=8-=#

&1+1<=#

)SC8-(+%: #=(2%/- $2 1:1=< J3WH

%+8-(1$( %+0 .$#8-(1$( B:=8-%:

:1+-#K

)>+8-($:%8-(%: #=(2%/-

$2 B(-%8-( 8($/;%+8-(

$2 2-<=(

N=.-(1$( V:=8-%:

+-(,- 6R? 67? N4

)?1.5C'& '<3D< )' <3E

)M+.3)22* ,I')'+& <3E

)E:-C-# 8;1B; %8 ;1.

)d--.# .-:,1# :-,-: $(

.(-,-+8# .-:,1/ 0($.

)>+8-(1$( 213-(#

)<%F <-01%::F ($8%8- 8;

Q1/-.

E-<$(1#

6$+B [-%0D

)9#/;1%: *=3-($#18F $2 1#/;1=<

J=..-( %(-% W 1+2-($<-01%:

N;$(8 [-%0D

)6>*SO>6 :1. $2 :1+-% %#.-(% $22-<=(

)[-%0 $2 E13=:%

J:%8-(%: #10-K

6%8-(%: /$+0F:- $2

*131%

6$+B [-%0D

)N/1%81/ LM *131%:

3(%+/; 67? N4? N5

N;$(8 [-%0D

)N/1%81/ LM /$<<$+213=:%( J"-($+-%:K

3(%+/; 67?N4? N5

)E:-C-# :-B %8 G+--

)6%8-(%::F ($8%8-# :-B %8

G+-- JH;-+ G+-- 1# 2:-C

e Rf _SV

)SC8-+0# 8;1B; %8 ;1.)6%8-(%::F ($8%8-# 8;1B;

)*1:8# .-:,1# "$#8-(1$(:F

N-<1)

8-+01+$#=#

9#/;1%: *=3-($#18F $2 1#/;1=<

J=..-( %(-% W 1+2-($<-01%:K

"($C1<%: <-01%: #;%28

$2 *131%

N/1%81/ LM

J*131%: 3(%+/;K

67? N4? N5

)E:-C-# :-B %8 G+--

)&-01%::F ($8%8-# :-B %8

G+-- JH;-+ G+-- 2:-C-

%38 4f 0-BK

)SC8-+0# 8;1B; %8 ;1.

)&-01%::F ($8%8-# 8;1B;

)*1:8# .-:,1# .$#8-(1$(:F

N-<1<-<

3(%+$#=#

9#/;1%: *=3-($#18F $2 1#/;1=<

J#=.-(1$( :%8-(%: 1<.(-##1$+K

)"$#8-(1$( %#.-/8

$2 <-01%: /$+0F:- $2*131%

N/1%81/ LM

J*131%: 3(%+/;K67? N4? N5

)E:-C-# :-B %8 G+--

)&-01%::F ($8%8-# :-B)SC8-+0# 8;1B; %8 ;1.

)&-01%::F ($8%8-# 8;1B;

)*1:8# .-:,1# .$#8-(1$(:F

& A 9 L >

*(%.-X1=# )N=.-(1$( +=/;%: :1+-

)SC8-(+%: $//1.18%:

.($8=3-(%+/-

)6%8-(%: 4W@ $2 /:%,1/:-

)>/($<1$+ $2 #/%.=:%

)N.1+- $2 N/%.=:%

)&$8$(D >//-##$(F LM

g9

)>+8-(1$( O%<=# U

)I..-( E13-(#D S:-,%8-

)&100:- E13-(#D >00=/8

)6$H-( E13-(#D _-.(-##



)61B%<-+8=< +=/;%-

)T-(8-3(%: #.1+$=# .($/-## $2

Z4)*45

#.1+%: L

.($.(1$/-.81$+ Z@? ZR

#/%.=:%

)>M 1+ ($8%81+B #/%.=:%

0=(1+B >Q0=/81$+ $2

;=<-(=# %3$,- ;$(1X$

6%81##1<=#

_$(#1

)N.1+$=# .($/-## $2 *h)67

)*;$(%/$:=<3%( 2%#/1%)9:1%/ Z(-#8

)O13# iW4f ) 45

)9+8-(8=3-(/=:%(

B($$,- $2 ;=<-(=#

*;$(%/$0$(#%: LM

Zj? Zh? Zk

)SC8-+0# ;=<-(=#

)>00=/8# ;=<-(=#)&-01%::F ($8%8-# ;=<-

O;$<3$10

&%'$(

)T-(8-3(%: #.1+$=# .($/-##-# $2

*5)*7

&-01%: 3$(0-( 2($<

#.1+- 8$ 1+2-(1$( %+B:-

$2 #/%.=:%

_$(#%: N/%.=:% LM

ZR? Z7

)O-8(%/8# J%00=/8#K #/%

)S:-,%8-# #/%.=:%

O;$<3$10

&1+$(

)6$H-( -+0 $2 +=/;%: :1B%<-+8

)T-(8-3(%: #.1+$=# .($/-## $2

Zh P*4

)&-01%: 3$(0-( %8 ($$8

$2 #.1+- $2 #/%.=:%

_$(#%: N/%.=:% LM

ZR? Z7

)O-8(%/8# #/%.=:%

)S:-,%8-# #/%.=:%

6-,%8$(

N/%.=:%-

) T-(8-3(%: 8(%+#,-(#-

.($/-##-# Z4)ZR

) &-01%: 3$(0-(?

#=.-(1$( %+B:- 8$ ($$8

$2 #.1+- $2 #/%.=:%

)Z-(,1/%: LM J%+8-(1$(

O%<=#K Z@? ZR

_$(#%: N/%.=:% LM Z7

) A+ #/%.=:%D S:-,%8-#

#/%.=:%

"-/8$(%:1#

&%'$(

)Z:%,1/=:%( ;-%0D

>+8-(1$( #=(2%/-? <-01%: a $2

/:%,1/:-

)N8-(+$/$#8%: ;-%0D

>+8-(1$( #=(2%/- $2 #8-(+=<

)O13# 4)h /$#8%: /%(81:%B- J%+0

#8-(+%: -+0 $2 j8; (13K

)>.$+-=($#1# $2 -C8-(+%:

$3:1\=- <=#/:-

9+8-(8=3-(/=:%( B($$,-

J:%8-(%: :1.K $2

;=<-(=#

)&-01%: %+0 6%8-(%:

"-/8$(%: +-(,-#D

Z:%,1/:- ;-%0

Z7? Zj

)N8-(+$/$#8%: [-%0

Zj)*4

Q$8;D

)E:-C ;=<-(=#

)>00=/8 ;=<-(=#

)&-01%::F ($8%8-# ;=<-

Z:%,1/:- ;-%0#D

)E:-C-# -C8-+0-0 ;=<-

N8-(+$/$#8%: ;-%0D

)SC8-+0# ;=<-(=# 2($<

2:-C-0 .$#181$+

"-/8$(%:1#

&1+$(

)O13# @)7 J%+8-(1$( #=(2%/-# P

#=.-(1$( 3$(0-(#K

) Z$(%/$10 .($/-## $2

#/%.=:% J<-01%:

3$(0-( P #=.-(1$(#=(2%/-#K

)&-01%: "-/8$(%: LM

Z7)*4

)"($8(%/8# #/%.=:%

)"=::# 81. $2 #;$=:0-( 0$

_-:8$10# )N.1+- $2 #/%.=:% J1+2-(1$(

-0B-K

)>/($<1$+ $2 #/%.=:%

)6%8-(%: 4W@ $2 /:%,1/:- J%+8-(1$(

3$(0-(K

)_-:8$10 8=3-($#18F $2

;=<-(=#

)>C1::%(F LM Z7? Zj )>+8-(1$( 213-(# $2 /:%,1

2:-C ;=<-(=#

)&100:-D >30=/8# ;=<-

%28-( 21(#8 47 0-B

)"$#8-(1$( 213-(# $2

/:%,1/:-D SC8-+0 ;=<-(

N=3/:%,1=# )4#8

O13 b '=+/81$+ H18; /$#8%:

/%(81:%B-

)9+2-(1$( #=(2%/-

B($$,- $2 <100:- 4W@

$2 /:%,1/:-

L-(,- 8$ N=3/:%,1=#

Z7? Zj

)"=::# /:%,1/:- <-01%::F

#8%31:1X- NZ '$1+8K

)"=::# 81. $2 #;$=:0-( 0$

N-((%8=#>+8-(1$(

)SC8-(+%: P :%8-(%: #=(2%/- $2(13# 4)kWi

)_--. 2%#/1% $,-(:F1+B (-:%8-0

1+8-(/$#8%: #.%/-#

)&-01%: 3$(0-( J%+8M#=(2%/-K $2 #/%.=:%

)6$+B *;$(%/1/ LMZ7? Zj? Zh

)"($8(%/8# #/%.=:%)[$:0# #/%.=:% %B%1+#8

8;$(%/1/ H%::

)9+2-(1$( .$(81$+D

O$8%8-# #/%.=:% :%8-(%:

-:-,%81+B V[

N=3)

#/%.=:%(1#

)N=3#/%.=:%( 2$##% J<-01%:

5W@(0K

)6-##-( 8=3-(/:- $2

;=<-(=#

)I..-( P :$H-(

#=3#/%.=:%( LM

)&-01%: ;=<-(%: ($8%81

)[=<-(%: >Q0=/81$+



Z7? Zj? Zh ) [$:0# ;=<-(%: ;-%0 1

B:-+$;=<-(%: 2$##%

N=.(%)

#.1+%8=#

)N=.(%#.1+$=# 2$##% $2 #/%.=:%

J<-01%: 5W@(0#K

)_--. 2%#/1% /$,-(1+B 8;-

<=#/:-

)V(-%8-( 8=3-(/:-

#=.-(1$( 2%/-8 $2

;=<-(=#

)N=.(%#/%.=:%( LM

Z7? Zj

)9+181%8-# %Q0=/81$+

)>##1#8# 0-:8$10 HW

%Q0=/81$+ Jf)470-BK

)[$:0# ;=<-(%: ;-%0 1+B:-+$;=<-(%: 2$##%

9+2(%)

#.1+%8=#

)9+2(%#.1+$=# 2$##% $2 #/%.=:%

J<-01%: 5W@(0#K

)_--. 2%#/1% /$,-(1+B <=#/:-

)V(-%8-( 8=3-(/:-

J<100:- 2%/-8K $2

;=<-(=#

)N=.(%#/%.=:%( LM

Z7? Zj

)6%8-(%: ;=<-(%: ($8%81

) [$:0# ;=<-(%: ;-%0 1

B:-+$;=<-(%: 2$##%

*-(-#

&1+$(

) "$#8-(1$( #=(2%/- %0'%/-+8 8$

:%8-(%: 3$(0-( J<100:- .%(8K $2

#/%.=:%

)V(-%8-( 8=3-(/:-

1+2-(1$( 2%/-8 $2

;=<-(=#

)"$#8-(1$( V[ /%.#=:-

)>C1::%(F LM

Z7? Zj

)6%8-(%: ;=<-(%: ($8%81

) [$:0# ;=<-(%: ;-%0 1

B:-+$;=<-(%: 2$##%

*-(-#

&%'$(

)9+2-(1$( %+B:- $2 #/%.=:%

J.$#8-(1$( #=(2%/-? -:$+B%8-

$,%: %(-%K

)&-01%: :1. $2

1+8-(8=3-(/:- B($$,-

$2 ;=<-(=#

)6$H-( #=3#/%.=:%( LM

Z7? Zj? Zh

)&-01%: ;=<-(%: ($8%81

)SC8-+0# ;=<-(=#

)>00=/8# ;=<-(=#

Z$(%/$)

3(%/;1%:1#

)Z$(%/$10 .($/-## J%.-CK $2

#/%.=:%

)&-01%: #=(2%/- $2

;=<-(=#

&=#/=:$/=8%+-$=# LM

Z7? Zj? Zh

)E:-C-# ;=<-(=# 2$(H%

P <-01%::F

)>00=/8# ;=<-(=#

)O-#1#8# 01#:$/%81$+ $2 V

Q1/-.#

Q(%/;11

@ '$1+8

<=#/:-

)6$+B [-%0 J:%8-(%:KD

#=.(%B:-+$10 8=3-(/:- $2

#/%.=:%

N;$(8 [-%0 J<-01%:KD

/$($/$10 .($/-## J%.-CK $2

#/%.=:%

O%01%: *=3-($#18F &=#/=:$/=8%+-$=# LM

Z7? Zj

) "$H-(2=: #=.1+%8$( $2

2$(-%(<

)E:-C-# 2$(-%(<

)>//-##$(F 2:-C$( $2

;=<-(=# %8 V[ '$1+8

)O-#1#8# 01#:$/%81$+ $2 V

Q(%/;1%:1#

]$(G;$(#-

)>+8-(1$( %#.-/8 J<-01%: %+0

:%8-(%: #=(2%/-K $2 ;=<-(%:#;%28

)>0'%/-+8 1+8-(<=#/=:%( #-.8%-

) I:+%( 8=3-($#18F

)#W8 /$($+$10 .($/-##$2 =:+%

&=#/=:$/=8%+-$=# LM

Z7? Zj)O%01%: LM Zh 8$ :%8-(%:

<=#/:-

)E:-C-# 2$(-%(< %8 -:3$

'$1+8 1+ %:: .$#181$+#

*(1/-.#

Q(%/;11

)6$+B ;-%0D

9+2(%B:-+$10 8=3-(/:- $2 #/%.=:%

) 6%8-(%: [-%0D

"$#8-(1$( #=(2%/- $2 ;=<-(=#

J#=.-(1$( 8$ (%01%: B($$,-K

)&-01%: ;-%0D JH$(G;$(#-K

"$#8-(1$( #=(2%/- $2 ;=<-(=#

J1+2-(1$( 8$ (%01%: B($$,-K

)A:-/(%+$+ .($/-## $2

=:+%

O%01%: LM

Zj? Zh? Zk

)SC8-+0# 2$(-%(< %8 -:3

)6$+B [-%0D

O-#1#8# 01#:$/%81$+ $2

;=<-(=# J-#.M 0=(1+B

%30=/81$+K

>##1#8# -C8-+#1$+ %+0

%00=/81$+ $2 ;=<-(=#

M5&C2+& IJ '<+ FI,+),N?-'+,3I, FI,+),N9 !5E+,J3C3)2 ()*+, J6%8-(%: 8$ &-01%:K

"($+%8$(

*-(-#

[=<-(%: [-%0D

)<-01%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=#

)#=.(%-.1/$+0F:- (10B- $2

;=<-(=#

I:+%( [-%0D

)&-01%: #10- $2 /$($+$10 .($/-##

) 6%8-(%: #=(2%/- J<100:-

#;%28K O%01=#

&-01%+ LM Zj? Zh "($+%81$+ $2 2$(-%

J($8%8-# (%01=# $,-

=:+%K



E:-C$(

Z%(.1

O%01%:1#

)&-01%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=# "%:<%( 3%#- 5+0

P @(0

<-8%/%(.%:#

&-01%+ LM Zj? Zh E:-C H(1#8 J.$H-(2=

>30=/8# H(1#8

"%:<%(1#

6$+B=#

)&-01%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=# "%:<%( %.$+-=($#1# $2

;%+0

&-01%+ LM Zh? Zk E:-C H(1#8

*-+#- %.$+-=($#1#

J(-#1#8# #;-%(1+B 2$H;-+ B(1..1+BK

E:-C$(

Z%(.1

I:+%(1#

)[=<-(%: [-%0D

<-01%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=#

)I:+%( [-%0D

)A:-/(%+$+ .($/-##

)"$#8-(1$( 3$(0-( $2 =:+%

)"1#12$(< 3$+-

)[$$G [%<%8-

)"1#$<-8%/%(.%:

:1B%<-+8#

)Q%#- $2 78;

<-8%/%(.%:

I:+%( LM Zh? Zk? *4 )E:-C H(1#8 '$1+8

)>00=/8# H(1#8 '$1+

?-'+,3I, FI,+),N9 O-'+,N+.3)'+ ()*+,

E:-C$(

_1B18$(=<

N=.-(21/1%:1

#

[=<-($)=:+%( [-%0D

)&-01%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=# )

Z$($+$10 .($/-## $2 =:+%

)A3:1\=- :1+- $2 (%01=#

)&100:- .;%:%+B-# $2

01B18# 5)7

&-01%+ LM Zk? *4 )E:-C-# 01B18# 5)7 %

"9"

)E:-C-# &Z" '$1+8

)E:-C-# H(1#8

?-'+,3I, FI,+),N9 @++E ()*+, J.($C1<%: 8$ 01#8%: 1+ .$1+8# $2 $(1B1+K

E:-C$(

_1B18$(=<

"($2=+0=#

)"($C1<%: ̀ %+8-(1$( %+0 <-01%:

#=(2%/-# $2 =:+%

)9+8-($##-$=# <-<3(%+- <10:- a

Q%#-# 01B18# 5)7 $2 01#8%:

.;%:%+B-#

)_1B18# 5? @ ) %+8-(1$(

1+8-($##-$=# LM J$2

<-01%+ LMK Zk?*4K

)_1B18# R? 7 ) I:+%( LM

Zk?*4

)E:-C-# 01B18# 5)7 %

_9"

)E:-C-# 01B18# 5)7 %

"9"

)E:-C &Z" J.$8-+8

)E:-C H(1#8 J.$8-+8

E:-C$(

"$::1/1#

6$+B=#

)>+8-(1$( #=(2%/- $2 (%01=#

)9+8-($##-$=# <-<3(%+-

_1#8%: .;%:%+C $2 .$::-C

J.%:<%( #=(2%/- 3%#-K

>+8-(1$( 1+8-($##-$=#

LM J$2 <-01%+ LMK

Zh?Zk

E:-C-# .$::-C %8 9"

J.(1<K

E:-C-# .$::-C %8 &Z

E:-C .$::-C %8 Z&Z

E:-C H(1#8m"($+%8$(

c=%0(%8=#

61+-% (10B- $+ 01#8%: %+8-(1$(

#=(2%/- $2 I:+%

_1#8%: n %+8-(1$( #=(2%/-

$2 (%01=#

>+8-(1$( 1+8-($##-$=#

LM J$2 <-01%+ LMK

Zh?Zk

)"($+%8- 2$(-%(<

)Q1+0# O%01=# 8$ I

>I&'+,3I, FI,+),N9 !5E+,J3C3)2 ()*+,

Q(%/;1$)

O%01%:1#

J*(%+#181$+

%:K

)6%8-(%: #=.(%-.1/$+0F:%( (10B- $2

;=<-(=#

)9+8-(<=#/=:%( #-.8=<

)O%01=# J01#8%: -+0?

:%8-(%: #=(2%/-K

)O%01%: LM Z7? Zj

J3-2$(- 01,1#1$+ 1+8$

#=.-(21/1%: P 0--.

3(%+/;-#K

)E:-C -:3$H '$1+8 H

2$(-%(< <10.($+%

.$#181$+

SC8-+#$(

Z%(.1

O%01%:1#6$+B=#

)6%8-(%: #=.(%-.1/$+0F:%( (10B-

;=<-(=#

)9+8-(<=#/=:%( #-.8=<

&-8%/%(.%: 5 0$(#%:

%#.-/8 $2 3%#- #=(2%/-

)O%01%: +-(,- Zj? Zh

J32( 01,1#1$+ $2

#=.-(21/1%: P 0--.3(%+/;-#K

)SC8-+0# H(1#8

)>30=/8# H(1#8

J(%01%: 0-,1%81$+K

SC8-+#$(

Z%(.1

O%01%:1#

Q(-,1#

)6%8-(%: -.1/$+0F:- [=<-(=#

)9+8-(<=#/=:%( #-.8=<

)&-8%/%(.%:# 5 %+0 @D?

0$(#%: #=(2%/- $2 3%#-

)_--. 3(%+/; $2

(%01%: LM Zh? Zk

J3-2$(- .-+-8(%81+B

#=.1+%8$( <=#/:-K

J%G% .$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LMK

)SC8-+0# H(1#8

)>30=/8# H(1#8

J(%01%: 0-,1%81$+K



SC8-+#$(

_1B18$(=<

)6%8-(%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=#

)9+8-(<=#/=:%( #-.8=< %+0 2%#/1%

)_1#8%: .;%:%+B-# $2 5)7 D

_$(#%: 01B18%: -C.%+#1$+

3F R 8-+0$+#

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

)SC8-+0 01B18# 5)7 %

&Z" J.

)SC8-+0# 01B18# 5)7

_9" P "1" '$1+8#

)SC8-+0 H(1#8

SC8-+#$(_1B181

&1+1<1

)6%8-(%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=#)9+8-(<=#/=:%( #-.8=< 8$B-8;-(

HW -C8-+#$( 01B18$(=<

*-+0$+ 8$ 0$(#%: 01B18%:-C.%+#1$+ 01B18 7 "$#8-(1$(1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

)SC8-+0 7

8;

21+B-( %&Z"

)SC8-+0# 78;

21+B-(

_9" P "1" '$1+8#

)SC8-+0 H(1#8

SC8-+#$(

Z%(.1

I:+%(1#

)6%8-(%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=#

I:+%D .$#8-(1$( 3$(0-( ,1% #;%(-0

%.$+-=($#1#

&-8%/%(.%: 7D 8=3-(/:-

$+ <-01%: #=(2%/- $2

3%#-

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

)SC8-+0# H(1#8

)>00=/8# H(1#8

J=:+%( 0-,1%81$+K

>+/$+-=# )6%8-(%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=# )A:-/(%+$+ .($/-## $2

=:+% J:%8-(%: #=(2%/-K

)"$#8-(1$( #=(2%/- $2

=:+% J#=.-(1$( .%(8K

O%01%: LM Zj)Zk )SC8-+0# 2$(-%(< J

8(1/-.K

)>30=/8# =:+% J0=(

.($+%81$+K

>I&'+,3I, FI,+),N9 @++E ()*+,

N=.1+%8$( N=.-(21/1%: :%F-(D

)6%8-(%: -.1/$+0F:- $2 ;=<-(=#

)>+=:%( :1B%<-+8

)O%01%: /$::%8-(%: :1B%<-+8

_--. :%F-(D

)N=.1+%8$( /(-#8 $2 =:+%

O%01=#D .($C1<%: :%8-(%:

4W@(0

$2 #;%28

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

N=.1+%8-# 2$(-%(<

>30=/8$(

"$::1/1#

6$+B=#

)"$#8-(1$( #=(2%/- $2 =:+% P (%01=#

)9+8-(,-+1+B 1+8-($##-$=#

<-<3(%+-

)&-8%/%(.%: 4D :%8-(%:

#10- $2 3%#-

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

>30=/8 8;=+3 Z&Z

>//-##$(F -C8-+#$

8;=<3

SC8-+#$(

"$::1/1#

Q(-,1#

)O%01=#D 01#8%: 4W@(0 .$#8-(1$(

#=(2%/-

>0'%/-+8 1+8-($##-$=# <-<3(%+-

Q%#- $2 .($C1<%:

.;%:%+C 01B18 4

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

SC8-+0 &Z" '$1+8 $

8;=<3

)SC8-+0

/%(.$<-8%/%(.%: '$

$2 8;=<3

)>30=/8 H(1#8m

SC8-+#$(

"$::1/1#

6$+B=#

I:+%D <100:- 4W@(0

.$#8-(1$(

#=(2%/-

>0'%/-+8 1+8-($##-$=# <-<3(%+-

_1#8%: .;%:%+C $2 8;=<3D

0$(#%: #=(2%/- $2 3%#-

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?

Zk J_--. (%01%: LMK

)SC8-+0# _9"? Z&Z

&Z" '$1+8 $2 8;=<

SC8-+#$(

9+01/1#

I:+%D 01#8%: 4W@(0

.$#8-(1$( #=(2%/-

)9+8-($##-$=# <-<3(%+-

)SC8-+#$( ;$$0 $2 1+0-C

21+B-( J5K)_$(#%: 01B18%: -C.%+#1$+

01B18 5

"$#8-(1$(

1+8-($##-$=# LM Zh?Zk J_--. (%01%: LMK

)SC8-+0 01B18 5

)SC8-+0 H(1#8 %+0$8;-( '$1+8# /($##-

MP!Q(K! 0F 76K 6?R@

>30=/8$(

"$::1/1#

Q(-,1#

N/%.;$10 8=3-(/:-

8(%.-X1=< 8=3-(/:-

E:-C$( (-81+%/=:=<

)"($C1<%: .;%:%+C $2

8;=<3

)SC8-+#$( ;$$0 $2

8;=<3

O-/=((-+8 3(%+/; $2

<-01%+ LM Zk? *4

>30=/8 8;=<3 %8 &

'$1+8



A..$+-+#

"$::1/1#

) *=3-(/:- $2 *(%.-X1=<

)E:-C$( (-81+%/=:=<

4#8

&-8%/%(.%: J8;=<3KD

:%8-(%: #10- %+0 .%:<%(

#=(2%/-

O-/=((-+8 3(%+/; $2

<-01%+ LM Zk? *4

&-01%::F ($8%8- 8;

%8 Z&Z '$1+8

E:-C-# &Z $2 8;=<

E:-C$(

"$::1/1#

Q(-,1#

!5E+,J3C3)29

*=3-(/:- $2 *(%.-X1=<

E:-C$( (-81+%/=:=<@++E9

*(%.-X$10

Z%.18%8-

"($C1<%: .;%:%+C $2

8;=<3 U 3%#- (%01%: #10-

!5E+,J3C3)29

O-/=((-+8 3(%+/; $2

<-01%+ LM Zk? *4@++E9

_--. .%:<-( 3(%+/;

E:-C-# 8;=<3 %8 &

'$1+8

>00=/8$(

"$::1/1#

7,)-&8+,&+ 6+).9

)&-8%/%(.%: @ J%+8 #=(2%/- #;%28K

012345+ 6+).9

)Z%.18%8-

)&-8%/%(.%: 5 %+0 @D 3%#-#

"($C1<%: ";%:%+C $2

8;=<3

SC8-+#$( [$$0

I:+%( LM Zk? *4

J_--. 3(%+/;K

>00=/8# 8;=<3 b

Z&Z

"%:<%(1#

Q(-,1#

)"%:<%( %.$+-=($#1#

)E:-C$( (-81+%/=:=<

_-(<1# $2 #G1+Y# =:+%(

J<-01%:K 3$(0-(

I:+%( LM Zk? *4

J#=.-(21/1%: 3(%+/;K

)9<.($,-# B(1.

)H(1+G:- #G1+ $2

;F.$8;-+%( -<1+-

)_--.-+# ;$::$H $

.%:<

>30=/8$(

_1B181

&1+1<1

)"1#12$(<

)"1#$;%<%8- :1B%<-+8

)*-+0$+ $2 E:-C$( /%(.1 =:+%(1#

"($C1<%: .;%:%+C $2 378;

01B18 J<-01%: #10-$2

3%#-K

)I:+%( LM Zk? *4

J0--. 3(%+/;K

>30=/8 78;

01B18 %8

&Z" '8

)E:-C1$+ $2 Z&" '$

E:-C$(

_1B181

&1+1<1

Q(-,1#

[%<%8-D ;$$G

E:-C$( (-81+%/=:=<

"($C1<%: .;%:%+C $2

:188:- 21+B-( J7K

)I:+%( LM Zk? *4

J0--. 3(%+/;K

E:-C-# &Z" '$1+8 $

01B18

A..$+-+#

_1B181

&1+1<1

[%<%8-D ;$$G

E:-C$( (-81+%/=:=<

&-8%/%(.%: 7D <-01%:

3$(0-(

)I:+%( LM Zk? *4

J0--. 3(%+/;K

6%8-(%: ($8%81$+

J8$H%(0 .%:<K $2

<-8%/%(.%: 7

)A..$#-# 78;

01B18

6=<3(1/%:-

#

)*-+0$+# $2 2:-C$( 01B18$(=<

.($2=+0=# 4#8

P 5+0

6%8-(%: 5 8-+0$+# $2 E_"J=+1.-+K

@(0

P R8;

8-+0$+ $2 E_" J31.-+K

)6%8-(%: #10-# $2

-C8-+#$( -C.%+#1$+# 8$

01B18# 5)7

)@(0

P R8;

_--.

3(%+/; $2 I:+%( LM

Zk? *4

)4#8

P 5+0

&-01%+ LM

Zk P *4

)E:-C &Z" '$1+8 $2

01B18# 5)7 )SC8-+0 "

P _9" '$1+8# $2 01B1

5)7

_$(#%:

9+8-($##-1

&-8%/%(.%:#D %0'%/-+8 #10-# $2 5 )SC8-+#$( -C.%+#1$+# 5)

R )"($C1<%: .;%:%+B-# 5)

R 3%#-#

)I:+%( LM Zk? *4

J_--. 3(%+/;K

)>30=/8# 21+B-(# 2(

%C1%: :1+- J8;($=B;

01B18 @K

E:-C-# &Z" Jm

:=<3(1/%:#K

SC8-+0 _9" P "9" '8

Jm:=<3K

"%:<%(

9+8-($##-1

4?5?R?7 &-8%/%(.%:# J%# =+1.-+K )4?5?R?7 .($C1<%:

.;%:%+B-#

)SC8-+#$( -C.%+#1$+# $2

)I:+%( LM Zk? *4

J_--. 3(%+/;K

>00=/8# 4? 5? R? 7

01B18# J8$H%(0# %C1

:1+-K



4?5?R?7 01B18# E:-C-# &Z" '$1+8# $

01B18 5?R?7

SC8-+0 "9" P _9"

'$1+8# $2 01B18 5?R?7

&=#/:- A(1B1+ 9+#-(81$+ L-(,- >/81$+

N-((%8=#

"$#8-(1$(

N=.-(1$(

)61B%<-+8=< L=/;%-D

:$H-( .%(8

)Zh U *4W@D #.1+-# P

#=.(%#.1+$=# :1B

O13# 5 ) RW7D =..-(

3$(0-(# P -C8-(+%:

#=(2%/-# :%8-(%: 8$

%+B:-#

5)78;

%+8-(1$(

(%<1 $2

1+8-(/$#8%:

+-(,-#

"$8-+81%:D -:-,%8-# (13# 5 )RW7

L$ (-#.1(%8$(F 2=+/81$+

N-((%8=#

"$#8-(1$(

9+2-(1$(

)*44 U 6@D #.1+-# J3F 8;1+

%.$+-=($#1#?K %+0

#=.(%#.1+$=# :1B%<-+8#

)O13# oi ) o45D

1+2-(1$( 3$(0-(#

:%8-(%: 8$ %+B:-#

>+8-(1$( (%<1

$2 1+8-(/$#8%:

+-(,-# *i ) *45

)_(%H# (13# i)45 0$H+ JP 3%/GH%(0

.-(;%.# +$8 1+ (-#.1(%81$+

)"(-,-+8# :$H-( (13# 2($< 3-1+B .=

#=.-(1$(:F 3F 01%.;(%B< H;-+ 18

/$+8(%/8#

N.:-+1=#

Z%.1818#

)61B%<-+8=< L=/;%-D

:$H-( ;%:2

)ZhW*4 U *@WR #.1+$=#

.($/-##

)*-<.$(%: 3$+-

<%#8$10 .($/-##

)A//1.18%: 3$+-D

J3-:$HK :%8-(%: 4W@

#=.-(1$( +=/;%: :1+-

_$(#%: (%<=#?

<100:- /-(,1/%:

#.1+%: +-(,-#

*$B-8;-(D

0(%H ;-%0 3%/GH%(0# -C8-+01+B +-

9+01,10=%::FD

_(%H %+0 ($8%8- ;-%0 8$ $+- #10- J

2%/- 8$ #%<- #10-K

N.:-+1=#

Z-(,1/1#

*@ U *jD N.1+$=#

.($/-##-#

)Z4UZ@D *(%+#,-(#-

.($/-##-#

_$(#%: (%<1 $2

:$H-( /-(,1/%:

#.1+%: +-(,-#

)*$B-8;-(D

SC8-+0 +-/G

O-8(%/8 ;-%0

)9+01,10=%::FD

_(%H %+0 ($8%8- ;-%0 8$ $+- #10- J

2%/- 8$ #%<- #10-K

S(-/8$(N.1+%-

JN%/($#.1+%:1#

K V($=.

N%/(=<D <-01%+ #%/(%:/(-#8 3F 3($%0 8;1/G

8-+0$+

)*44 U 67D #.1+-#

)*44 U 67D #=.(%#.1+$=# :1B

)9:1=<D /(-#8

)N%/($8=3-($=# :1B%<-+8#

N9 :1B%<-+8#

)O-B1$+%:#=301,1#1$+# $2 %+F

$2 8;(-- /$=:=<+%(

<=#/:-#

0-.-+0-+8 $+(-B1$+%:

/$<.$+-+8#

J0-.-+0-+8 $+ 1+#-(81$+# 1+8$ ,%(F1(-B1$+#K

"O9&>Op Sg*SLNAON AE ZA6I&L

[S>_ Q96>*SO>66pD Sg*SL_ TSO*

J(-8=(+ 8$ =.(1B;8 2($< 2:-C-0 .$#18

Sg*SL_ [S>_ W LSZd ZAL*OA6

TSO*SQO>6 E6Sg9AL

IL96>*SO>66pD 6>*SO>6 E6Sg9AL

ZAL*OA6 ZAL*O>6>*SO>6 E6Sg9A

"$#8=(%: /$+8($: J<$#8:F (-#.$+#131

#;$(8-( <=#/:-#K

9:1$/$#8%:1#6=<3$(=< )*44 U 67D #.1+$=# .($/-##)*44 U 67D #=.(%#.1+$=# :1B

)N%/(=<

)9:1=< /(-#8

O13# jWhU45D %+B:-# 0$(#%: (%<1 $2(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

*$B-8;-(DO-B1$+%: ,-(8-3(%: -C8-+#1$+

O-B1$+%: /$+8($: $2 ,-(8-3(%: 2:-C1$

9+01,10=%::FD

O-B1$+%: ,-(8-3(%: :%8-(%: 2:-C1$+

O-B1$+%: /$+8($: $2 /$+8(%:%8-(%: 2:-

9:1$/$#8%:1#

*;$(%/1#

O13# h)45 %+B:-# )O13# 4)jD %+B:-#

)Zh 8(%+#,-(#-

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

N%<- %# %3$,-



.($/-## +-(,-#

9:1$/$#8%:1#

Z-(,1/1#

)O13# @)jD Z$#8%: %+B:-#

J<-01%: 8$ 1:1$/$#8%:1#

8;$(%/1#K

)ZR)ZjD 8(%+#,-(#-

.($/-## J.$#8-(1$(

8=3-(/:-#K

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

N%<- %# %3$,-

6$+B1##1<=#

*;$(%/1#

)64)67D 8(%+#,-(#-

.($/-##-#Q:-+0# H18; 1:1$/$#8%:1# 1+

:=<3%( (-B1$+#

)*4) *45D 8(%+#,-(#-

.($/-##)O13# @WRU45 :%8-(%:

8$ 8=3-(/:-#

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:+-(,-#

N%<- %# %3$,-

6$+B1##1<=#

Z-(,1/1#

*4 U *RW7 8(%+#,-(#-

.($/-## J<-01%: 8$

:$+B1##1<=# 8;$(%/1#K

)Z5 ) Zj 8(%+#,-(#-

.($/-##J.$#8-(1$(

8=3-(/:-#K

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

N%<- %# %3$,-

6$+B1##1<=#

Z%.181#

*4 U *RW7 8(%+#,-(#-

.($/-##-#

ZRW7 U Zh %(81/=:%( .($/-##

*-<.$(%:

3$+-<%#8$10

.($/-## J.$#8-(1$(

<%(B1+K

J0--. 8$ #.:-+1=#

/%.18=# %+0 NZ&K

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

N%<- %# %3$,- %+0

*=(+# 2%/- 8$ #%<- #10- J1.#1:%8-(%:

N.1+%:1#

*;$(%/1#

*4fW44 U 65D #.1+-# *4 U *k J,%(1-#K

#.1+-#

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

N%<- %# %3$,-

N.1+%:1#

Z-(,1/1#

61B%<-+8=< L=/;%-

Zh #.1+$=# .($/-##

J.$##13:F *4W5K

Z5 J#W8 Z@WRK

#.1+$=# .($/-##

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

N%<- %# %3$,-

N.1+%:1#

Z%.181#

)ZR U Zj %(81/=:%( .($/-##

)Zh U *jWh 8(%+#,-(#-

.($/-##

)A//1.18%: 3$+- )

<-01%: %(-% 3WH

#=.-(1$( P 1+2-(1$(

+=/;%: :1+-#

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

"O9&>Op EILZ*9ALD

Q96>*SO>66p )Sg*SL_ [S>_

9+01,10=%::FD

<1+1<%: /$+8(%:%8-(%: ($8%81$+ $2 ;-

:1281+B /;1+ =.

*O>LNTSONAN"9L>69N VOAI"N-<1#.1+%:1#

*;$(%/1#

*j U *4f 8(%+#,-(#- .($/-##-# Zj U *R

N.1+$=# .($/-##-#

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

*$B-8;-(D

SC8-+0 (-B1$+%: ,-(8-3(

9+01,10=%::FD

Z$+8(%:%8-(%: ,-(8-3(%:

($8%81$+

N-<1#.1+%:1#

Z-(,1/1#

*4 U *7Wj *(%+#,-(#- .($/-##-# Z5 U Z7 N.1+-# 0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

*$B-8;-(D

SC8-+0 (-B1$+%: ,-(8-3(

9+01,10=%::FD

Z$+8(%:%8-(%: ,-(8-3(%:

($8%81$+

N-<1#.1+%:1#Z%.181#

)ZR U Zj %(81/=:%( .($/-##-#)Zh U *jWh 8(%+#,-(#- .($/-##-#

)A//1.18%: 3$+- )<-01%: %(-% 3WH

#=.-(1$( %+0

1+2-(1$( +=/;%:

:1+-#

0$(#%: (%<1 $2(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

"O9&>Op EILZ*9ALDQ96>*SO>66p )Sg*SL_ [

9+01,10=%::FD <1+1<%:

/$+8(%:%8-(%: ($8%81$+ $2

:1281+B /;1+ =.

&=:81210=# )N>ZOI& 0$(#%: #=(2%/- )SOSZ*AO

N"9L>S >"ALSIOAN9N

)969I& "N9N

Z5 U 67

#.1+$=# .($/-##-#

J3%#-K

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

*$B-8;-(D

,-(8-3(%: -C8-+#1$+

N8%31:1X- ,-(8-3(%: /$:=<



)64 U 67 <%<1::%(F .($/-##-#

)*4 U *45 8(%+#,-(#- .($/-##

)ZR U Zh %(81/=:%( .($/-##-#

9+01,10=%::FD

:%8-(%: ,-(8-3(%: 2:-C1$+

Z$+8(%:%8-(%: ,-(8-3(%:

($8%81$+

O$8%8$(-#

J6$+B=# PQ(-,1#K

OSV9AL>6D

)64 U 67 <%<1::%(F .($/-##-#)*4 U *45 8(%+#,-(#- .($/-##

)Z5 U Zh %(81/=:%( .($/-##-#

OSV9AL>6D

)64 U 67#.1+$=# .($/-##

)*4 U*45

#.1+$=# .($/-##

)Z5 UZh

#.1+$=# .($/-##

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:+-(,-#

Z$+8(%:%8-(%: ($8%81$+ $

#=.-(1$( ,-(8-3(%"$#8=(- /$+8($:

N8%3:1X- ,-(8-3(%-

9+8-(#.1+%:1# IL9*S N"9LSN AE ZALNSZI*9TS TSO*SQO>S

N;$(8 .%1(-0 <=#/:-# %88%/;-0 8$ #.1+$=# .($/-##-# $2

/$+81B=$=# ,-(8-3(%-M M M $+- $+ -%/; #10- $2 8;-

1+8-(#.1+$=# :1B%<-+8

j /-(,1/%: .%1(#

5)@ 8;$(%/1/ .%1(# J*4)5W@? *44W45K

R :=<3%( .%1(# J64)7K

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

T-(8-3(%: -C8-+#1$+

"$#8=(%: Z$+8($:

N8%31:1X- %0'$1+1+B ,-(8-

9+8-()

8(%+#,-(#-

IL9*S *O>LNTSONS "OAZSNNSN AE ZAL*9VIAIN

TSO*SQO>S

0$(#%: (%<1 $2

(-B1$+%: #.1+%:

+-(,-#

.$#8=(- /$+8($:

N8%31:1X- %0'$1+1+B ,-(8-

"$8-+81%: 2$( 6%8-(%: ,-(

2:-C1$+ J=+1:%8-(%::FK

"$8-+81%: 2$( T-(8-3(%:

-C8-+#1$+ J31:%8-(%::FK

6-,%8$(-#

Z$#8%(=<

Zh U *44 8(%+#,-(#-

.($/-##-#

N=.-(1$( k .(# q QOSTSN

9D 4#8

O13 3-:$H $(1B1+ +-%( 8=3-(/:-

6$H-( R .(# q 6ALVIN

9D 5+0 (13 3-:$H $(1B1+ +-%( 8=3-(/:-

_$(#%: (%<1

/$((-#.$+01+

B 8;$(%/1/

#.1+%: +-(,-#

Z$#8%:

-:-,%81$

J(-#.1(%

($:-^^^^

O-/8=#

Z%.181#

"$#8-(1$(

&%'$(

Z5 #.1+$=# .($/-## AZZ9"9*>6 QALS

:%8-(%: .$(81$+ 3-:$H 1+2-(1$(

+=/;%: :1+-

_$(#%: (%<=#

$2 Z4

*$B-8;-(D

-C8-+0 ;-%0

9+01,10=%::FD

9.#1:%8-(%: ($8%81$+ $2 2%

#%<- #10- %# <=#/:-

"$#8=(%:

O-/8=#

Z%.181#

"$#8-(1$(

&1+$(

Z4 .$#8-(1$( *IQSOZ6S AZZ9"9*>6 QALS

<-01%: .$(81$+ 3-:$H 1+2-(1$(

+=/;%: :1+-

_$(#%: (%<=#

$2 Z4

SC8-+0 ;-%0 J31:%8-(%:K

"$#8=(%:

A3:1\=-#Z%.181#

N=.-(1$(

Z4 8(%+#,-(#- .($/-## AZZ9"9*>6 QALS 3WH#=.-(1$( %+0 1+2-(1$( +=/;%:

:1+-#

_$(#%: (%<=#$2 Z4

SC8-+0 ;-%0 J31:%8-(%:K6%8-(%: 2:-C1$+ J=+1:%8-(%

"$#8=(%:

A3:1\=-#

Z%.181#

9+2-(1$(

Z5 #.1+$=# .($/-## Z4 *(%+#,-(#- .($/-## _$(#%: (%<=#

$2 Z4

1.#1:%8-(%: ($8%81$+ $2 2%/

J=+1:%8-(%:K

& A 9 L >



SC8-(+%:

A3:1\=-#

&=#/=:%( #:1.# 2($< 8;-

$=8-( #=(2%/-# $2 8;- :$H-(

-1B;8 (13# J(13# 7)45K

6%8-(%: :1. $2 1:1%/ /(-#8r

%.$+-=($#1# -+01+B 1+ <10:1+-

(%.;- J:1+-% %:3%

>+8-(1$( (%<1

$2 :$H-( #1C

8;$(%/1/ #.1+%:

+-(,-# J*h)*45K

Z$<.(-## %30$<1+%:

/$+8-+8#r 3$8; <=#/:-#

8(=+Gr -%/; <=#/:- 3-+0

8(=+G 8$ #%<- #10-? 8=(+

%+8-(1$( .%(8$2%30$<-+

$..$#18- #10-

9+8-(+%:

A3:1\=-#

*;$(%/$:=<3%( 2%#/1%r 1:1%/

/(-#8 3-8H--+ $(1B1+# $2

-C8-(+%: P 8(%+#,-(#=#r

:%8-(%: 5W@(0

$2 1+B=1+%:

:1B%<-+8

9+2-(1$( 3$(0-( $2 8;- :$H-(

iW4f)45 (13#r %.$+-=($#1#

-+01+B 1+ :1+-% %:3%r .=31/

/(-#8 P .-/81+-%: :1+-

>+8-(1$( (%<1

+-(,-# J*h)*45K

%+0 64

Z$<.(-## %30$<1+%:

/$+8-+8#r 3$8; <=#/:-#

8(=+Gr -%/; <=#/:- 3-+0

8(=+G %+0 8=(+# %+8-(1$(

$2 %30$<-+ 8$ #%<- #10

*(%+#,-(#=#

>30$<1+1#

*;$(%/$:=<3%( 2%#/1%r

<-01%: :1. $2 1:1%/ /(-#8r

:%8-(%: 4W@(0

$2 1+B=1+%: :1Br

/$#8%: /%(81:%B-# (13# h)45

>.$+-=($#1# -+01+B 1+ :1+-%

%:3%r .=31/ /(-#8 %+0 .-/81+-%:

:1+-

>+8-(1$( (%<1

+-(,-# J*h )

*45K P 64

Z$<.(-## %30$<1+%:

/$+8-+8#

O-/8=#

>30$<1+1#

"=31/ /(-#8? .=31/ 8=3-(/:-?

%+0 .=31/ #F<.;F#1#

Z$#8%: /%(81:%B-# $2 (13# 7)hr

C1.;$10 .($/-##

>+8-(1$( (%<1

+-(,- J*h )*45K

Z$<.(-## %30$<1+%:

/$+8-+8#r 2:-C ,-(8-3(%:/$:=<+r 8-+#- %30$<1+

"F(%<10%:1# E($+8 $2 .=31# %+0 .=31/

#F<.;F#1#

9+8$ :1+-% %:3% >+8-(1$( (%<=#

$2 *45

*-+#-# 8;- :1+-% %:3%

c=%0(%8=#

6=<3$(=<

*(%+#,-(#- .($/-## $2 67

,-(8-3(%? 1:1$:=<3%( :1B? P

1:1%/ /(-#8

*(%+#,-(#- .($/-##-# $2 64)6R

,-(8-3(%- P 1+2-(1$( 3$(0-( $2

(13 45

>+8-(1$( (%<1

$2 *45 P 64) 6R

_-.(-## %+0 #8%31:1X- (13

%+0 #$<- :%8-(%: 3-+01+

8(=+G

6$+B=# Z$::1

J6$+B=# Z-(,1/1#K

N=.-(1$( $3:1\=-

>+8-(1$( 8=3-(/:-# $2 /$::1)

8(%+#,-(#- .($/-##-# $2

,-(8-3(%- Z@ ) Z7

*=3-(/:- $2

%+8-(1$( %(/; $2

%8:%# JZ4K

Q(%+/;-# 2($<

%+8-(1$( (%<1 $2

Z5 8$ Zj

E:-C-# +-/G %+8-(1$(:F

:%8-(%::F %+0 #:1B;8 ($8%

8$ $..$#18- #10-9+2-(1$( $3:1\=-

.%(8

)>+8-(1$( #=(2%/- $2 3$01-# $2

,-(8-3(%- 3$01-# *9? *99? %+0

<%F3- *@

>+8-(1$( 8=3-(/:-#

$2 8(%+#,-(#-

.($/-##-# $2

,-(8-3(%- Z7 P Zj

T-(81/%: .%(8 >+8-(1$( #=(2%/- $2 3$01-# $2 *9)

*@

>+8-(1$( #=(2%/- $2

3$01-# $2

,-(8-3(%- Z5UZR

6$+B=# Z%.181# *-+01+$=# #:1.# 8$ /%.181#

8(%+#,-(#-.($/-##-# $2

,-(8-3(%- Z@ 8$ Zj

9+2-(1$( #=(2%/- $2

3%#1:%( .%(8 $2

$//1.18%: 3$+-

>+8-(1$( (%<1 $2

Z4)Z@

E:-C-# 8;- ;-%0

&=#/:- A(1B1+ 9+#-(81$+ L-(,- >/81$+

M5&C2+& IJ '<+ 7<I,)G

9+8-(/$#8%:

SC8-(+1

9+2-(1$( <%(B1+ $2 (13 %3$,- N=.-(1$( <%(B1+ $2 (13

3-:$H

9+8-(/$#8%:

+-(,-r *4)

*44

&$#8 %/81,- 0=(1+B 1+#.1(%8

)#=..$(8# 1+8-(/$#8%: #.%/-

)&$,-# (13# #=.-(1$(:F

9+8-(/$#8%: 6%8-(%: -0B- $2 /$#8%: B($$,- $2 (13# N=.-(1$( #=(2%/- $2 (13 9+8-(/$#8%: &$#8 %/81,- 0=(1+B -C.1(%8



9+8-(+1 %3$,- 3-:$H 0--. 8$

-C8-(+%: 1+8-(/$#8%:

+-(,- *4 U

*44

) N=..$(8 1+8-(/$#8%: #.%/-

)&$,-# (13# 1+2-(1$(:F

9+8-(/$#8%:

9+81<1

&-01%: -0B- $2 /$#8%: B($$,- $2 (13

%3$,-

9+8-(+%: %#.-/8 $2

#=.-(1$( #=(2%/- $2 (13

3-:$H

9+8-(/$#8%:

+-(,- *4 U

*44

&$#8 %/81,- 0=(1+B -C.1(%8

)N=..$(8 1+8-(/$#8%: #.%/-

)&$,-# (13# 1+2-(1$(:F

N=3/$#8%:-# 9+8-(+%: #=(2%/- J+-%( %+B:-K $2:$H-( (13#

9+8-(+%: #=(2%/- $2 5

+0

$( @

(0 (13 3-:$H

O-:%8-01+8-(/$#8%:

+-(,-

&%F 0-.(-## (13#

*(%+#,-(#=#

*;$(%/1#

9+2-(1$( <%(B1+# %+0 1+8-(+%:

#=(2%/-# $2 /$#8%: /%(81:%B- $2 5+0

8$

j8;

(13

9+2-(1$( %#.-/8 $2 3$0F

$2 #8-(+=<? g1.;$10

.($/-## Z$#8%:

/%(81:%B- $2 (13# R)h

O-:%8-0

1+8-(/$#8%:

+-(,-

_-.(-##-# /$#8%: /%(81:%B-

_1%.;(%B< )g1.;$10 .($/-## $2 8;- #8-(+=<

)*;$(%/1/ H%:: Z$#8%: <%(B1+ $2 (13#

h)45

)S+0 $2 (13# 44 P 45

)64 U 6@ 3F 8H$ %.$+-($81/ %(/;-#

)"$#8-(1$( H%:: :1B%<-+8

)Z$+,-(B- $+ /-+8(%:

8-+0$+ <-01%::F

J%88%/;-# .-(1/%(01=<K

6-28 P (1B;8

";(-+1/ LM

Z@ U Z7

"(1<%(F <=#/:- $2 (-#.1(%8

)Z$+8(%/8 1+2-(1$(:F 0=(1+B

1+#.1(%81$+

M5&C2+& IJ '<+ S-+CH

":%8F#<% )2%#/1% /$,-(1+B

#=.-(1$( .%(8# $2 .-/8

<%'$( P 0-:8$10#

&%+013:- 1+2-(1$( 3$(0-(

NG1+ $2 /;--G P :$H-( :1.

)N=3/=8%+-$=# 81##=- $2 :$H-(

2%/-

)>+B:- 3F <$=8;

/-(,1/%: 3(%+/;

$2 8;- 2%/1%:

+-(,- h

_(%H# #G1+ $2 +-/G #=.-

H;-+ 8--8; %(- /:-+/;-

)]10-+# <$=8; %# 1+

-C.(-##1$+# $2 #%0+-##

2(1B;8

)_(%H# /$(+-( $2 <$=8;

1+2-(1$(:F

N8-(+$/:-10$<

%#8$10 U

N8-(+%: [-%0

%+8-(1$( #=(2%/- $2

<%+=3(1=< $2 #8-(+=<

N=.-(1$( +=/;%: :1+- N.1+%: %//-##$(F

+-(,- 44 U

<$8$()N.1+%: +-(,-#

2($< %+8-(1$(

(%<1 Z5? Z@

.%1+ P

.($.(1$/-.81$+

9+01,10=%::F)H1:: 81:8 ;-%

#;$=:0-( $+ #%<- #10-

;-%0 8$ 8=(+ 2%/- 8$ $.#10-r %/81+B 8$B-8;-(? 0

2$(H%(0

Z:%,1/=:%(

[-%0

N=.-(1$( #=(2%/- $2

<-01%: 4W@(0

$2 /:%,1/:-

6%8-(%: #=(2%/- $2 <%#8$10

.($/-## $2 8-<.$(%:

_1B%#8(1/=# U

>+8-(1$( Q-::F

_1B%#8(1/ 2$##%

<%+013:-

>88%/;<-+8 $2 8-+0$+ 3-8H--+

8H$ 3-::1-# 8$ 3$0F $2 ;F$10 3$+-

L-(,- 8$

&F:$;F$10 2($<

1+2-(1$( %:,-$:%(

3(%+/; $2<%+013=:%(

+-(,- $2

*(1B-<1+ T@

A.-+# <$=8; 3F :$H-(1

<%+013:-r (%1#-# ;F$10 3

)_-.(-## <%+013:- %B%1

(-#18%+/-)S:-,%8- ;F$10

N8-%0F# ;F$10 0=(1+B #H

P -%81+B

_1B%#8(1/=# U

"$#8-(1$( Q-::F

&%#8$10 +$8/; $+

<-01%: #10- $2 <%#8$10

.($/-## $2 8-<.$(%:

3$+-

>88%/;<-+8 $2 8-+0$+ 3-8H--+

8H$ 3-::1-# 8$ 3$0F $2 ;F$10 3$+-

E%/1%: +-(,- h

01B%#81/ 3(%+/;

"=::# ;F$10 3$+- =.H%(

3%/G



N8F:$;F$10 N8F:$10 .($/-## $2

8-<.$(%:

6%8-(%: %(-% $2 3$0F $2 ;F$10

3$+-

E%/1%: +-(,- h U

#8F:$;F$10

3(%+/;

"=::# ;F$10 3$+- =.H%(

.$#8-(1$( #=.-(1$( 01(-/

&F:$;F$10 &F:$;F$10 :1+- $+

<%+031:-

Q$0F $2 ;F$10 3$+-

)&F:$;F$10 (%.;-

L-(,- 8$

&F:$;F$10 2($<

1+2-(1$( %:,-$:%(3(%+/; $2

<%+013=:%(

+-(,- JT@K

S:-,%8-# 2:$$( $2 <$=8;

8$+B=- 0=(1+B #H%::$H1

#.-%G1+Br)-:-,%81$+ $2 ;F$10

)_-.(-## <%+013:- J12 ;F

21C-0

V-+1$;F$10 9+2-(1$( <-+8%: #.1+-

$+ 1++-( #=(2%/- $2

<%+013:-

>+8-(1$( #=(2%/- $2 3$0F $2 ;F$10

3$+-

%+8-(1$( (%<=#

$2 Z4 ,1%

;F.$B:$##%: L

45

E1C-0 <%+013:-

)-:-,%8-# %+0 .=::# ;F$

2$(H%(0r

)]10-+# .;%(F+C

)N;$(8-+# 2:$$( <$=8;

) "=::# <%+013:- 0$H+H

1+H%(0 H18; 21C-0 ;F$10

N8-(+$;F$10 )"$#8-(1$( %#.-/8 $2

#8-(+$/:%,1/=:%( '$1+8

)&-01%: -+0 $2 /:%,1/:-

)&%+=3(1=< $2

#8-(+=<

Q$0F $2 ;F$10 3$+- %+#% /-(,1/%:1#

>+8-(1$( (%<1 $2

Z48$Z@

_-.(-##-# ;F$10 3$+- %

-:-,%81$+ 0=(1+B #H%::$H

Z(1/$8;F($10 >+8-($:%8-(%: /(1/$10

/%(81:%B-

*;F($10 /%(81:%B- 1+2-(1$( <%(B1+

%+0 1+2-(1$( ;$(+

SC8-(+%:

:%(F+B-%: +-(,-

2($< T%B=#

+-(,- sgt

N8(-8/;-# %+0 8-+#-# ,$

:1B%<-+8#

E$(H%(0 P 0$H+H%(0 (

$2 8W 8;F($10 /%(81:%B- %8

/(1/$8;F($10 '$1+8

N8-(+$8;F($10 "$#8-(1$( #=(2%/- $2

<%+=3(1=< $2 #8-(+=<

A3:1\=- :1+- $+ :%<1+% $2 8;F($10

/%(81:%B-

>+#% /-(,1/%:1

>+8-(1$( (%<1 $2

Z4 ) Z@

_(%H# :%(F+C J8;F($10 /%

0$H+H%(0

)_-.(-## ;F$10_-.(-## :%(F+C

*;F($;F$10 A3:1\=- :1+- $+ :%<1+%

$2 8;F($10 /%(81:%B-

V(-%8-( ;$(+ $2 ;F$10 3$+-

9+2-(1$( 3$(0-( $2 3$0F $2 ;F$10

3$+-

>+8-(1$( (%<=#

$2 Z4 /%((1-0

%:$+B

;F.$B:$##%: LM h

)_-.(-##-# ;F$10 3$+-

)S:-,%8-# :%(F+C H;-+ ;

3$+- 21C-0

A<$;F$10 9+2-(1$( 3-::F

N/%.=:% +-%( #/%.=:%

+$8/;

N=.-(1$( 3-::F

9+2-(1$( 3$(0-( $2 ;F$10 3$+-

>+#% /-(,1/%:1#

>+8-(1$( (%<1 $2

Z4 ) Z@

_-.(-##-#? (-8(%/8# %+0

;F$10 3$+-

N/%:-+=#

>+8-(1$(

>+8-(1$( 8=3-(/:-# $2

8;- 8(%+#,-(#-

.($/-##-# $2 ,-(8-3(%-Z@)Zj

N/%:-+- 8=3-(/:- %+0 =..-(

#=(2%/- $2 (13 4

>+8-(1$( (%<1 $2

ZR)Zh

S:-,%81$+ $2 O13 4

N/%:-+=#

&-01=#

*(%+#,-(#- .($/-##-#

$2 ,-(8-3(%- Z5)Zh

I..-( #=(2%/- $2 (13 4 .$#8-(1$(

8$ 8;- B($$,- 2$( 8;- #=3/:%,1%+

%(8-(F

>+8-(1$( (%<1 $2

Z@)Zh

S:-,%81$+ $2 O13 4

N/%:-+=#

"$#8-(1$(

"$#8-(1$( 8=3-(/:-# $2

8(%+#,-(#- .($/-##-# $2

,-(8-3(%- ZR)Zj

I..-( #=(2%/- $2 (13 5 >+8-(1$( (%<1 $2

Z7)Zh

S:-,%81$+ $2 O13 5



M5&C2+& IJ M)&'3C)'3I-

*-<.$(%:1# *-<.$(%: 2$##% Z$($+$10 .($/-## $2 <%+013:-

)>+8-(1$( (%<=# $2 <%+013:-

*-<.$(%:

3(%+/;-# $2

<%+013=:%(

+-(,- JT@K

S:-,%8-# <%+013:-

)O-8(%/8# <%+013:-

&%##-8-( )uFB$<%81/ %(/;)&%C1::%(F .($/-## $2

XFB$<%81/ 3$+-

)6%8-(%: (%<=# $2 <%+013:-)&%+013:- %+B:-

&%##-8-(1/+-(,- 2($<

<%+013=:%(

JT@K

S:-,%8-# <%+013:- )"($8(=0-# <%+013:-

)O-8(=#1$+ J0--.K

&-01%:

J1+8-(+%:K

"8-(FB$10

_--. ;-%0D

)N.;-+$10 :%8-(%:

.8-(FB$10 .:%8-

)"%:%81+- .F(%<10%:

.($/-##

N=.-(21/1%: ;-%0D

)&%C1::% 8=3-($#18F

)"%:%81+- .F(%<10%:

.($/-##

&-01%: (%<=# #=(2%/- $2 <%+013:- &-01%:

.8-(FB$10

3(%+/; 2($<

<%+013=:%( LM

JT@K

Q1:%8-(%::F

S:-,%8-# J0--.K <%+013

"($8(=0-# <%+013:-

I+1:%88-(%:F #<%::-( B(1+

<$,-<-+8#

6%8-(%:

J-C8-(+%:K

"8-(FB$10

N=.-(1$( 01,1#1$+D

V(-%8-( H1+B $2 #.;-+$10

3$+-

9+2-(1$( 01,1#1$+D

6%8-(%: .8-(FB$10 .:%8- $2

#.;-+$10 3$+-

N=.-(1$( 01,1#1$+ )>+8-(1$( 01#/ P

'$1+8 /%.#=:- J*&lK

)9+2-(1$( 01,1#1$+ U "8-(FB$10 2$,-%

$+ +-/G $2 &%+013:-

&%##-8-(1/

2($<

<%+013=:%(

+-(,- J%+8-(1$(

8(=+GK ,1%

:%8-(%:

.8-(FB$10

3(%+/; JT@^K

A( 2($< 8;-

3=//%: 3(%+/;

N=.-(1$( 01,1#1$+ U

01#/ %+8-(1$( 0=(1+B '%H

-:-,%81$+ JS//-+8(1/ /$+

)9+2-(1$( 01,1#1$+ U

)$.-+# J0-.(-##1$+K '%H

).($8(%/8# <%+013:-

I+1:%8-(%::F 0-,1%8-# J-C

#H1+B '%H 8$ /$+8(%:%8-

MP!Q(K! 0F 76K F?QK ?R@ !Q?(>

5+!#2()!%"

67##!+!0/32/)0(8!"-

91&+/2/+(2!10(8!"

](1+G:-# 2$(-;-%0r O%1#-# -F-3($H#

_(%H# #/%:. 3%/GH%(0#

• "($8(%/8# #/%:.? H(1+G:1+B 2$(-;-%0 J7)4f H(1+G:-#K

• O%1#-# -F-3($H#

• ># 1+ #=(.(1#-? B:%+/1+B =.H%(0 $( 2($H+1+B

72,!#%8(2!" 7#%8! 0,13')2D Z:$#-# -F-# 2$( .($8-/81$+ %B%1+#8 :1B;8 $( 0=#8 J,$:=+8%(F $( (-2:-CK

>)2E+1,)2D *;1+ :%F-( /$,-(1+B -F-:10# 2$( /:$#1+B -F-:10# 23D<'2* J%# 1+ #:--.K

()C,3N): J0--.KD _1:%8-# :%/(1<%: #%/ %+0 01(-/8# 8-%(#

•

"($0=/-# ,-(81/%: 2=(($H# %3$,- +$#- %+0 v/($HY# 2--8wZ$((=B%8$( N=.-(/1::1 _(%H# 8;- -F-3($H# <-01%::F %+0 0$H+H%(0

_(%H# -F-3($H <-01%::F %+0 0$H+ J#;1-:01+B -F-# 2($< 3(1B;8 #=+:1B;8K $( 1+ 2($H+1+B

• "($0=/-# ,-(81/%: H(1+G:-# %3$,- +$#-

"($/-(=#

J"F(%<10%:1# +%#1K

_(%H# 0$H+ <-01%: %+B:- $2 -F-3($H# .($0=/1+B 8(%+#,-(#- H(1+G:-# $,-( 3(10B- $2 +$#-

• _-.(-##-# <-01%: -+0 $2 -F-3($H JH18; /$((=B%8$( #=.-(/1::1K

• >/81,- 1+ 2($H+1+B $( v/$+/-+8(%81$+w $( v3%0 #<-::#w

• Z%=#-# 8(%+#,-(#- H(1+G:-# $,-( +%#%: 3(10B- %+0 ($$8 $2 +$#-



:("(8!" ; 92()"<12"1 +(20

=/&+21""/2 :(2!"

Z$<.(-##-# +%#1: %.-(8=(-

• >/81$+# %//$<.%+F1+B 0--. 1+#.1(%81$+? -C-(81$+ $( #$<- -<$81$+%: #8%8-#

:("(8!" > ?8(2 +(20

@!8(0/2 :(2!"

_(%H# /%(81:%B- 0$H+H%(0 %+0 :%8-(%::F $.-+1+B +$#8(1:#r

>:%(D H10-+# %+8-(1$( +%#%: %.-(8=(- J2:%(-# +$#8(1:#K q _1:%8$( L%(1#

_-.(-##$( N-.81 "=::# +$#- 1+2-(1$(:F

•

> /$<.$+-+8 $2 +%#%:1# %:%( /$<.$+-+8 J01:%8$(K• "=::# +%#%: #-.8=< 0$H+H%(0 8$ H10-+ +%#%: %.-(8=(-

6-,%8$( 6%311 N=.-(1$(1#

J1+/:=01+B 6-,%8$( 6%311

%:%-\=- +%#1 J;-:.# 2:%(-

+$#8(1:

O%1#-# =..-( :1. %+0 $.-+# +$#8(1:r [-:.# 2$(< +%#$:%31%: 2=(($H

• O%1#-# =..-( :1. %+0 -,-(8#

• _--.-+# /=(,%8=(- %8 8$. $2 +%#$:%31%: 2=(($H

• E%/1%: -C.(-##1$+# %# 1+ #%0? #-(1$=# $( <-+%/1+B

A1<(0/2 ?)B%8! 72!" O%1#-# /$(+-( $2 <$=8;r [-:.# 2$(< +%#$:%31%: 2=(($H

• O%1#-# 8;- 3=//%: %+B:- %+0 <$01$:=#

• &%F <$<-+8%(1:F 21C 8(%+#:$/%8-0 <$01$:=#

• E%/1%: -C.(-##1$+# 01#.:%F1+B 8--8; %# 1+ #<1:1+B

CDB/&(0!#%" E(F/2 _(%H# 8;- /$(+-( $2 8;- <$=8; =.H%(0 %+0 :%8-(%::F

• S:-,%8-# %+0 0(%H# %+B:- $2 <$=8; #=.-($:%8-(%::F

• vN<1:1+Bw $( v:%=B;1+Bw <=#/:-#

CDB/&(0!#%" E!)/2 _(%H# 8;- =..-( :1. =.H%(0

• S:-,%8-# 8;- =..-( :1. 8$ -C.$#- <%C1::%(F 8--8;

• E%/1%: -C.(-##1$+# %# 1+ #<1:1+B? #<=B+-##? /$+8-<.8 $( 01#0%1+

• _--.-+ +%#$):%31%: #=:/=# %# 1+ #%0+-## $( .$=81+B

O1#$(1=# O-8(%/8# /$(+-( $2 <$=8;

• _(%H# /$(+-( $2 <$=8; :%8-(%::F H18; <$=8; /:$#-0

• E%/1%: -C.(-##1$+ %# 1+ B(1++1+B

_-.(-##$( 6%311

9+2-(1$(1#

_(%H# :$H-( :1. 0$H+H%(0 %+0 :%8-(%::F

• _-.(-##-# :$H-( :1. %+0 :%8-(%::F 1+ /;-H1+B P 0(1+G1+B

• S,-(8# :$H-( :1.

• E%/1%: -C.(-##1$+# $2 #$(($H? <-:%+/;$:F? 0$=38? 1($+F@1+21""/2 ?)B%8! 72!" _(%H# /$(+-( $2 <$=8; 0$H+ %+0 :%8-(%::F

• _-.(-##-# 8;- /$(+-(# $2 8;- <$=8;

• >##$/1%8-0 H18; 2%/1%: -C.(-##1$+# $2 #%0+-## W <$=(+1+B

E1)0(8!" O%1#-# %+0 .($8(=0-# :$H-( :1. %# 18 H(1+G:-# #G1+ $+ /;1+

• ](1+G:-# <-+8%: #G1+ J/;1+K

• "($8(=0-# :$H-( :1.

• >##1#8# 0-.(-##$( :%311 1+2-(1$(1# H18; 0(1+G1+B

• E%/1%: -C.(-##1$+# %# 1+ 0$=38 $( 01#0%1+

72,!#%8(2!" 72!" Z:$#-# :1.#r "($8(=0-# :1.#r "%(# <%(B1+%:1# Jv:1.# .($.-(w? G1##1+B? :1.#81/GK

G%##!)(0/2 "(-##-# 8;- /;--G %B%1+#8 8--8;r Z$<.(-##-# 01#8-+0-0 /;--G#

•E:%88-+# 8W /;--G#? .=::# 8W %+B:- $2 8;- <$=8; :%8-(%::Fr "=#;-# /;--G# %B%1+#8 8--8; 8-C.-: %1( $( G--. 2$$0 %B%1+#8 $//:=#%: #=(2%/-# $2 8--8; J<%G-# /;-H1+B -221/1-+8K

chart of all muscles pdf

Documents