chic decoration,poplar or rubber wooden...

I ntro

duci n

g

New

i tem

_C

om

ing

so

on

He lay there, it seem

ed to him, for hours. It had been the lingering light, the lum

inescence that

seemed

so relu

ctant to

die, w

hich

held

hi s m

ind

. It was as th

ou

gh so

meth

ing

in th

e hear t o

f the cu

be h

ad aw

akened

, stir red d

row

sily, beco

me su

dd

enly aler t

. . . and intent upon him.

20

20

AU

TU

MN

/W

IN

TE

R

A selection from worldwide in an individual sense. We collect new

objects that are somewhat unfamiliar to inform a mysterious

place.Here is a brand sharing a slightly discordant feeling.

Poetry in translation is like taking a shower with a raincoat on

He felt him

self drawn through that m

ist, sucked

through it as if by a mighty w

ind, straight for the

globe.

Pl e

as

e c

he

ck

mo

r e

de

t ai l i n

f or m

at i o

n

A privacy of glorious light is thine, Whence thou dost pour upon the world a flood Of harmony, with instinct more divine; Type of the wise, who soar, but never roam? True to the kindred points of Heaven and Home.

54

F u s i o n o f t e c h n o l o g i c a l i n n o v a t i o n a n d a r t , g e o m e t r i c

s y m b o l i c e x p r e s s i o n , d e c o r a t i v e a r t

B o x f o l l o w i n g A r t D e c o

AR Ⅱ

¥ 15,000

AR Ⅲ

¥ 15,000

ARⅠ

¥ 15,000

技術革新と芸術の融合、幾何学的な記号表現、装飾美術

アール・デコを踏襲したボックス

Sil Wood

¥ 800

Sil Stone

¥ 800

Sil Concrete

¥ 800

A v a s e t h a t l e t y o u e n j o y e a c h w e i g h t a n d t e x t u r e o f

m a t e r i a l a n d m a k e s a s i n g l e f l o w e r m o r e i m p r e s s i v e .

素材によりそれぞれの重みや質感を楽しめる

一輪挿し花器をより印象付けるベース。

Trough Small Amber

¥ 1,200

Trough Large Amber

¥ 1,500

76

A v e s s e l , g e n t l y c o n f i n e s o m e t h i n g p r e c i o u s l i k e y o u r a l t e r

e g o , a n d d e c o r a t e i t p u r e l y .

側に置きたい大切なものをそっと閉じ込め清らかに飾る。

Fischer Mono

¥ 35,000

A f u s i o n o f a t r a n s p a r e n t c h e s s p i e c e s h a p e d l i k e a f i g u r e a n d a m o d e r n c h e s s b o a r d .

透明の図形のような駒がモダンに感じさせるチェス盤。

Fischer Blue yellow

¥ 35,000

Trough Small Milky white

¥ 1,200

Trough Large Milky white

¥ 1,500

98

Brent Black

¥ 1,500

Brent Navy

¥ 1,500

Brent Gray

¥ 1,500

Brent Green

¥ 1,500

A m u g c o v e r e d w i t h c i r r o c u m u l u s .

巻積雲に覆われたマグカップ。 Rufina

2,500

A c u p s a u c e r i s l i k e a w a t e r c o l o r p a l e t t e w i t h o v e r l a p p i n g c o l o r s .

水彩のパレットの色の重なりを纏ったカップソーサー。

1110

T h e m u l t i l a t e r a l s h a p e s a r e m i x e d t h a t d i s p l a y o n e ' s

i n d i v i d u a l i t y .

多角的な形状が混じり合うように個性を紡ぎ出す。

T h e p a l e t i n t s c o l o u r p l a n t s a s i f t h e y a r e f l o a t i n g .

淡い色合いが植物を浮遊させるように彩る。

A u n i q u e p a i n t e d m e t a l l i c b l a c k v a s e c o m b i n e d

w i t h a m o u t h t h a t e x t e n d s l i k e a c h i m n e y t h a t

m a k e s i t e v e n m o r e d i f f e r e n t .

煙突のように伸びた口がユニークな花器

塗装されたメタリックブラックが一層異質に感じさせる。

Irene

¥ 1,500

Kirsi

¥ 1,000

Pockle Blue

¥ 800

Pockle Amber

¥ 800

Pockle Caramel

¥ 800

Pockle Clear

¥ 800

Cyril grand Long

¥ 4,000

Cyril grand Middle

¥ 2,500Cyril grand Short

¥ 2,200

Cyril pipe Long

¥ 1,700

Cyril pipe Short

¥ 1,400

A f l o w e r v a s e t h a t m a k e s a l l p l a n t s t u r n i n t o a t h o r n y s t e m .

どんな植物も刺の付いた茎に変えるフラワーベース。

Stalk Middle

¥ 1,000Stalk Short

¥ 800

Stalk Long

¥ 1,200

M a k e f l o w e r s a t t r a c t i v e l i k e d e c o r a t i n g s p e c i m e n s .

標本を飾るように花を彩る。

1312

Krista Orange

¥ 2,700

Krista Blue

¥ 2,700

Krista Gray

¥ 2,700

O v e r l a p p i n g g l a s s c r e a t e s a w o r l d l i k e a w e i g h t l e s s e x p a n s e .

重なり合うガラスが無重力の広がりのような世界を作り出す。

Gunter pole Short

¥ 1,400

Eliot Gold

¥ 32,000

Eliot Black

¥ 30,000

Gunter pole Long

¥ 1,600

W h i t e f l o w e r v a s e s e r i e s w i t h t h e p a t t e r n c r e a t e d i n

a s s o c i a t i o n w i t h t h e n a t u r a l s c e n e r y i s e x p r e s s e d t h r o u g h

t h e g e n t l e t e x t u r e o f p o t t e r y .

自然の風景から連想された模様がやさしい陶器の質感で表現された

白いフラワーベースシリーズ。

1514

Osvaldo third

¥ 19,000

Galiano pot Small

¥ 1,400

Galiano pot Large

¥ 2,000

Galiano vase Tall

¥ 2,200Galiano vase Short

¥ 1,700

Vasco Ivory

¥ 2,900

Vasco Navy

¥ 2,900

Osvaldo first Ivory

¥ 800

Osvaldo first Navy

¥ 800

Osvaldo second

¥ 1,200

土の質感と釉薬の表情とのバランスが心地よい、陶器のシリーズ。

P o t t e r i e s w h i c h t e x t u r e o f s o i l a n d g l a z e i n g o o d b a l a n c e .

1716

Cotta

¥ 800

Tito Imperial blue

¥ 1,000

Bron truffe Choco

¥ 500

Bron reddish bean Base

¥ 500

Bron honey brown Tower

¥ 2,800

Bron honey brown Base

¥ 500

Bron honey brown Tall

¥ 700

Bron truffe Tall

¥ 700

Bron reddish bean Tall

¥ 700

Tito Ecru sand

¥ 700 Pia

¥ 800

Guido Large

¥ 19,000

1918

A p o t w i t h a p r o f o u n d a p p e a r a n c e e x p r e s s e s u n i v e r s a l i t y t h a t d o e s n o t c h a n g e o v e r t i m e .

重厚感をもつフォルムが時を経ても変わらない普遍性を彩るポット

T h e c y l i n d e r s t h a t a r e n o t e v e n a n d l i n e d u p

T h e f l o w e r s t h a t a r e c a s u a l l y d e c o r a t e d a r e

s t r a n g e l y h a r m o n i z e d .

均一にならず並んだ筒が、

何気なく生けた花を奇妙に調和させる。

Viggo Large White

¥ 3,900

Viggo meddium Navy

¥ 2,500

Viggo meddium Light blue

¥ 2,500

Viggo Large Black

¥ 3,900

Viggo small Light blue

¥ 1,500

Viggo small Light pink

¥ 1,500

Viggo meddium Green

¥ 2,500

Viggo small Black

¥ 1,500

Guido Medium

¥ 14,000

Guido Small

¥ 6,000

N i n e f l o w e r v a s e s , e a c h t i m e y o u l i n e u p o n e b y o n e a s c o u n t t h e n u m b e r s .

I t m a k e s y o u f e e l l i k e a c u r i o u s c i t y i s b e i n g c r e a t e d .

数を数えるように、ひとつづつ並べていくごとに

知らない街が出来ていくような９つのフラワーベース。

Caccia9 Cinque

¥ 5,000

Caccia9 Sei

¥ 5,500

Caccia9 Quattro

¥ 4,000 Caccia9 Tre

¥ 3,500

Caccia9 Uno

¥ 5,000

Caccia9 Due

¥ 3,000

Caccia9 Nove

¥ 9,000

Caccia9 Otto

¥ 3,500

Caccia9 Sette

¥ 13,000

chic decoration,poplar or rubber wooden...

Documents